الر ِح ِيم
الر ْح َم ِن ه ِب ْس ِم ه
َّللاِ ه
ُ ت ْاْل َ ْر
﴾٤﴿ ض َر ًّجا ِ ِإذَا ُر َّج
surat al waqiah ayat 4
(4) apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya,
4. idzaa rujjatil-ardhu rojjaa
ٌ َعلَ ْي ِه ْم ِو ْلد
﴾١٧﴿ َان ُّمخَلَّدُون َ وف
ُ طُ َي
surat al waqiah ayat 17
(17) Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda,
17. yathuufu ‘alayhim wildaanun mukholladuun
﴾١٩﴿ َنزفُون
ِ ُع ْن َها َو ََّل ي َ ََُّّل ي
ُ َّصد
َ َعون
surat al waqiah ayat 19
(19) mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk,
19. laa yushodda’uuna ‘anhaa walaa yunnzifuun
َ َولَ ْح ِم
﴾٢١﴿ َطي ٍْر ِ ِّم َّما يَ ْشتَ ُهون
(21) dan daging burung dari apa yang mereka inginkan.
21. walahmi thoyrin mimmaa yasytahuun
ٌ ور ِع
﴾٢٢﴿ ين ٌ َو ُح
(22) Dan (di dalam surga itu) ada bidadari-bidadari yang bermata jeli,
22. wahuurun ‘iin
َ َِوفَا ِك َه ٍة َكث
﴾٣٢﴿ ٍيرة
(32) dan buah-buahan yang banyak,
32 wafaakihatinn katsiira
َ ع ٍة َو ََّل َم ْمنُو
﴾٣٣﴿ ع ٍة ُ ََّّل َم ْق
َ طو
(33) yang tidak berhenti (buahnya) dan tidak terlarang mengambilnya,
33. laa maqthuu’atin walaa mamnuu’a
ِ ب ْاليَ ِم
﴾٣٨﴿ ين ْ َ ِِّْل
ِ ص َحا
surat al waqiah ayat 38
(38) (Kami ciptakan mereka) untuk golongan kanan,
38. li-ash-haabil yamiin
ِّ ِ اب ال
﴾٤١﴿ ش َما ِل ْ َش َما ِل َما أ
ُ ص َح ِّ ِ اب ال ْ َ َوأ
ُ ص َح
(41) Dan golongan kiri, siapakah golongan kiri itu.
41. wa-ash-haabu sysyimaa limaa ash-haabusysyimaal
ِ َََّّل ب
﴾٤٤﴿ ار ٍد َو ََّل َك ِر ٍيم
(44) Tidak sejuk dan tidak menyenangkan.
44. laa baaridin walaa kariim
﴾٦١﴿ َعلَ ٰى أَن نُّبَ ِدِّ َل أ َ ْمثَالَ ُك ْم َونُن ِشئ َ ُك ْم فِي َما ََّل تَ ْعلَ ُمون
َ
(61) untuk menggantikan kamu dengan orang-orang yang seperti kamu (dalam dunia) dan
menciptakan kamu kelak (di akhirat) dalam keadaan yang tidak kamu ketahui.
61. ‘alaa an nubaddila amtsaalakum wanunsyi-akum fii maa laa ta’lamuun
﴾٦٢﴿ َع ِل ْمت ُ ُم النَّ ْشأَة َ ْاْلُولَ ٰى فَلَ ْو ََّل تَذَ َّك ُرون
َ َولَقَ ْد
(62) Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui penciptaan yang pertama, maka mengapakah
kamu tidak mengambil pelajaran (untuk penciptaan yang kedua)?
62. walaqod ‘alimtumun nasy-atal-uulaa falawlaa tadzakkaruun
﴾٦٥﴿ َظ ْلت ُ ْم تَفَ َّك ُهون َ لَ ْو نَشَا ُء لَ َجعَ ْلنَاهُ ُح
َ َطا ًما ف
(65) Kalau Kami kehendaki, benar-benar Kami jadikan dia kering dan hancur; maka jadilah
kamu heran tercengang.
65. law nasyaau laja’alnaahu huthooman fazholtum tafakkahuun
﴾٧٠﴿ َلَ ْو نَشَا ُء َجعَ ْلنَاهُ أ ُ َجا ًجا فَلَ ْو ََّل تَ ْش ُك ُرون
(70) Kalau Kami kehendaki niscaya Kami jadikan dia asin, maka mengapakah kamu tidak
bersyukur?
70. law nasyaau ja’alnaahu ujaajan falawlaa tasykuruun
ُ ُ ار الَّتِي ت
﴾٧١﴿ َورون َ َّأَفَ َرأ َ ْيت ُ ُم الن
(71) Maka terangkanlah kepadaku tentang api yang kamu nyalakan (dari gosokan-gosokan
kayu).
71. afaro-aytumun naarollatii tuu ruun
﴾٨٨﴿ َفَأ َ َّما ِإن َكانَ ِمنَ ْال ُمقَ َّر ِبين
(88) adapun jika dia (orang yang mati) termasuk orang yang didekatkan (kepada Allah),
88. fa-ammaa in kaana minal muqorrobiin
ِ ب ْاليَ ِم
﴾٩٠﴿ ين ْ ََوأ َ َّما ِإن َكانَ ِم ْن أ
ِ ص َحا
(90) Dan adapun jika dia termasuk golongan kanan,
90. wa-ammaa in kaana min ash-haabil yamiin
ِ ب ْاليَ ِم
﴾٩١﴿ ين ْ َ س ََل ٌم لَّ َك ِم ْن أ
ِ ص َحا َ َف
(91) maka keselamatan bagimu karena kamu dari golongan kanan.
91. fasalaamun laka min ash-haabil yamiin
Sodaqollahul'adziim
Surat Al Waqiah
Arti Hari Kiamat
Surat ke 56
Ayat 96
Juz Juz 27