Definisi Isim Ghoiru Munawwan adalah setiap kalimah isim mu’rab yang menyerupakan kalimah

fi’il didalam hal terdapatnya dua illat dari sembilan illat, atau terdapat satu illat yg menempati maqom
dua illat.

ُ‫“ أ َ ْخ َمد‬Ahmad” (Alami dan Wazan Fi’il) ُ‫طشَان‬

Contoh lafazh terdapat dua illat
ْ ‫“ َع‬yg
haus” (Sifat dan Ziadah Alif-Nun). contoh lafazh satu illat َ ‫د‬
ُ ‫اج‬
ِ ‫س‬
َ ‫“ َم‬Masjid-masjid”
(bentuk/shighat Muntahal Jumu’).
Mengenai penyebab yang mencegah ditanwinkannya kalimah isim, dimaksudkan mengenai hubungan
dengan tanda I’rabnya. Rofa’ dengan Dhammah (i’rab asal), Nashab dengan Fathah (i’rab asal) dan
Jar dengan Fathah (menggantikan i’rab asal Kasrah) contoh:

‫ََ َجا ََءَأ َ ْح َمدََ َرأ َ ْيتََأ َ ْح َم ََدَ َم َر ْرتََ ِبأ َ ْح َم ََد‬
Ahmad datang, Aku melihat Ahmad, Aku berjumpa dengan Ahmad.

َِ ‫َولَقَدَْ َجا َءك َْمَيوسفََ ِم ْنَقَ ْبلَ ِبا ْلبَ ِيِّنَا‬

‫ت‬
Dan sesungguhnya telah datang Yusuf kepadamu dengan membawa keterangan-keterangan

‫َانَأمةًَقَانِتًاَِهللَِ َحنِيفًا‬
َ ‫إِنََإِ ْب َرا ِهي ََمَك‬
Sesungguhnya Ibrahim adalah seorang imam yang dapat dijadikan teladan lagi patuh kepada
Allah dan hanif

‫نَ ِم ْن َها‬ َ ْ‫َو ِإذَاَح ِيِّيت ْمَ ِبت َ ِحيةٍَفَ َحيُّواَ ِبأَح‬
ََ ‫س‬
Apabila kamu diberi penghormatan dengan sesuatu penghormatan, maka balaslah penghormatan
itu dengan yang lebih baik dari padanya

Sebagai pengecualian tetap Jar dengan tanda i’rab asal atau Kasrah, bilamana Isim tidak
munsharif/ghair munawwan tersebut berada pada dua posisi :
a. Menjadi Mudhaf. contoh:

َ‫َم َر ْرتََ ِبأ َ ْح َمدِك ْم‬

Aku berjumpa dengan Ahmad-mu

ٍَ ‫نَت َ ْق ِو‬
‫يم‬ َِ ‫س‬ َ ‫انَفِيَأ َ ْح‬
َ ‫س‬ ِ ْ َ‫لَقَدَْ َخلَ ْقن‬
َ ‫اَاْل ْن‬
sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya
Tapi jika posisinya sebagai Mudhaf Ilaih, maka tetap berlaku tanda irab pengganti Jar dengan
Fathah. contoh

‫َهذَاَ ِكتَابََأ َ ْح َم ََد‬

Ini kitab Ahmad

َ ‫ع َلىَا ْلعَالَ ِم‬

َ‫ين‬ ََ ‫اَوآ ََلَإِ ْب َرا ِهي ََمَ َوآ ََلَ ِع ْم َر‬
َ َ‫ان‬ َ ‫َونو ًح‬ َ ‫ص‬
َ ‫طفَىَآ َد َم‬ ْ ‫للاََا‬
َ َ‫إِن‬
Sesungguhnya Allah telah memilih Adam, Nuh, keluarga Ibrahim dan keluarga ‘Imran
melebihi segala umat (di masa mereka masing-masing).
b. Dimasuki huruf AL (‫)ال‬. contoh:

َ‫ب‬ِ ‫ض َِلَ ِم َنَال ُّطال‬َ ‫َنَاْأل َ ْف‬

َْ ‫سأ َ ْلتَع‬
َ
Aku bertanya tentang siswa terbaik dari para siswa

‫اج َِد‬
ِ ‫س‬َ ‫ونَفِيَا ْل َم‬َ ‫َوأ َ ْنت ْمَعَا ِكف‬
َ ‫شروهن‬ِ ‫َوالََتبَا‬
janganlah kamu campuri mereka itu, sedang kamu beri’tikaf dalam mesjid.
Kesimpulan
Jarkanlah dengan Fathah sebagai pengganti dari i’rab asal Kasrah, terhadap isim yang tidak
munsharif/ghair munawwan dengan syarat tidak mudhaf atau tidak dimasuki oleh AL yang
mubasyaroh bertemu langsung tanpa pemisah.

Isim-isim ini dinamakan ISIM GHAIRU MUNAWWAN yang terdiri dari:

1) Semua Isim 'Alam (Nama) yang diakhiri dengan Ta Marbuthah (meskipun ia adalah Mudzakkar).
Misalnya: ِ َ‫=( ف‬Fatimah), َ‫آمنَة‬
َ‫اط َمة‬ ِ (=Aminah), َ‫=( َمكة‬Makkah), َ‫=( معَا ِويَة‬Muawiyah), َ‫َح ْم َزة‬
(=Hamzah), dan sebagainya.

2) Semua Isim 'Alam Muannats (meskipun tidak diakhiri dengan Ta Marbuthah). Misalnya:
َ (=Saudah), َ‫=( َز ْينَب‬Zainab), َ‫=( بَ ْغدَاد‬Bagdad), َ‫=( ِد َمشْق‬Damaskus), dan
َ‫=( َخ ِد ْي َجة‬Khadijah), َ‫س ْودَة‬
sebagainya.

3) Isim 'Alam yang merupakan kata serapan atau berasal dari bahasa 'ajam (bukan Arab).
ِ ‫=( ِإ ْب َرا‬Ibrahim), َ‫=( دَاود‬Dawud), َ‫=( ي ْوسف‬Yusuf), َ‫=( فِ ْرع َْون‬Fir'aun), َ‫قَار ْون‬
Misalnya:َ‫ه ْيم‬
(=Qarun), dan sebagainya.

4) Isim 'Alam yang menggunakan wazan (pola/bentuk) Fi'il. Misalnya: َ‫=( يَ ِز ْيد‬Yazid),
َ‫=(أَحْ َمد‬Ahmad), َ‫=( يَثْ ِرب‬Yatsrib), dan sebagainya.

5) Isim 'Alam yang menggunakan wazan ‫ فعَل‬. Misalnya: َ‫=( ع َمر‬Umar), َ‫حل‬
َ ‫=( ز‬Zuhal), ‫حا‬
ََ ‫ج‬
(=Juha), dan sebagainya.

6) Semua Isim, baik Isim 'Alam maupun bukan, yang diakhiri dengan huruf Alif-Nun.
Misalnya:َ‫=(عثْ َمان‬Utsman), َ‫=( سلَ ْي َمان‬Sulaiman), َ‫ضان‬
َ ‫=( َر َم‬Ramadhan), َ‫=( َج ْوعَان‬lapar),
َ (=marah), dan sebagainya.
ْ ‫غ‬
َ‫ضبَان‬

7) Semua Isim yang menggunakan wazan (pola/bentuk) ‫ أ َ ْفعَل‬. Misalnya: َ‫ضل‬

َ ‫=( أ َ ْف‬lebih
utama),َ‫=( أ َ ْكبَر‬lebih besar), َ‫س َود‬
ْ َ ‫=( أ‬hitam), dan sebagainya.
8) Isim Jamak yang mempunyai wazan yang di tengahnya terdapat Mad Alif.
Misalnya: َ‫سائِل‬ ِ ‫=( أَنَا‬nasyid-nasyid), َ‫=( ش ََو ِارع‬jalan-jalan), َ‫=( قَبَائِل‬suku-suku),
َ ‫=( َر‬surat-surat), َ‫ش ْيد‬
dan sebagainya.

َ ) atau Bilangan dari satu sampai sepuluh yang menggunakan wazan ‫ فَعَال‬atau
9) Isim 'ADAD (‫عدَد‬
‫ َم ْفعَل‬. Misalnya: َ‫=( ثالَث‬tiga), َ‫=( ربَاع‬empat), َ‫=( خ َماس‬lima), َ‫=( َم ْعشَر‬kelompok), dan
sebagainya.

َ ‫=( أ‬yang lain) yang merupakan bentuk Jamak dari ‫ أ ْخ َرى‬.

10) Isim َ‫خر‬

11) Isim yang huruf akhirnya berupa Alif Mamdudah ( ‫ ) أ َ ِلفَ َم ْمد ْودَة‬atau Alif Lurus ( ‫) اء‬.
ْ َ ‫=( أ‬teman-teman), dan
ْ ‫=( َز‬yang berkilau), َ‫=( علَ َماء‬orang-orang berilmu), َ‫ص ِدقَاء‬
Misalnya: َ‫ه َراء‬
sebagainya.

Seperti dinyatakan di awal tadi, Isim-isim di atas huruf akhirnya tidak menerima baris tanwin dan
kasrah. Oleh karena itu, dalam kaitannya dengan I'rab, Isim Ghairu Munawwan mempunyai alamat
atau tanda-tanda I'rab sebagai berikut:

a. I'rab Rafa' dan I'rab Nashab tetap menggunakan Alamat Ashliyyah yakni baris Dhammah untuk
I'rab Rafa' dan baris Fathah untuk I'rab Nashab.

b. I'rab Jarr tidak menggunakan baris Kasrah melainkan baris Fathah.

َ ‫ = َجا َءَسلَ ْي َم‬datang Sulaiman
‫ان‬
ََ ‫ = َرأ َ ْيتَسلَ ْي َم‬aku melihat Sulaiman
‫ان‬
ََ ‫علََىَسلَ ْي َم‬
‫ان‬ َ َ‫سل ْمت‬َ = aku memberi salam kepada Sulaiman
Sebagai perkecualian, bila Isim-isim tersebut menggunakan awalan Alif-Lam Ma'rifah, maka ia
menerima baris kasrah bila terkena I'rab Jarr. Perhatikan:

َ‫علَىَقَبَائِ َل‬ َ َ‫سل ْمت‬َ = aku memberi salam kepada suku-suku

‫علَىَا ْلقَبَا ِئ َِل‬َ َ‫ = ُِِل ْمت‬aku memberi salam kepada suku-suku itu
‫علَىَعلَ َما ََء‬ َ َ‫سل ْمت‬َ = aku memberi salam kepada para ulama
َِ‫علَىَا ْلعلَ َماء‬
َ َ‫سل ْمت‬
َ = aku memberi salam kepada para ulama itu
Masih ada lagi kelompok Isim Ghairu Munawwan yang huruf akhirnya selalu tetap, tidak mengalami
perubahan baris apapun. Yaitu:

12) Isim-isim yang huruf akhirnya Alif Maqshurah ( ‫ ) أ َ ِلفَ َم ْقص ْو َرة‬atau Alif Bengkok ( ‫ ى‬tanpa
titik dua). Misalnya: ‫سى‬
َ ‫=( م ْو‬Musa), ‫سى‬
َ ‫=( ِع ْي‬Isa), ‫=( هدَى‬petunjuk), ‫=( ط َوى‬Thuwa: nama bukit),
dan sebagainya.

Isim-isim ini huruf akhirnya tidak pernah berubah, dalam keadaan I'rab apapun.
‫سى‬
َ ‫ = َجا َءَم ْو‬datang Musa
‫سى‬ َ ‫ = َرأ َ ْيتَم ْو‬aku melihat Musa
‫سى‬َ ‫علَىَم ْو‬ َ َ‫سل ْمت‬ َ = aku memberi salam kepada Musa