Mengobati kleptomania: adaptasi lintas budaya dari Kleptomania

Skala Penilaian Gejala dan penilaian program rawat jalan

Aparecida Rangon Christianinia, Maria Aparecida Conti, Norman Hearst, Táki Athanássios
Cordás, Cristiano Nabuco de Abreu, Hermano Tavares

a. sebuah Gangguan Impulse Kontrol Unit Rawat Jalan, Institute dan Departemen Psikiatri,
University of São Paulo School of Medicine Hospital das Clínicas, São Paulo, Brasil
b. Universitas São Paulo Sekolah Kesehatan Masyarakat; dan Program Gangguan Makan,
Institut dan Departemen Psikiatri, Universitas São Paulo Medical Sekolah Kedokteran
Rumah Sakit das Clínicas, São Paulo, Brasil, São Paulo, Brasil
c. Departemen Kesehatan Masyarakat dan Keluarga; dan Departemen Epidemiologi dan
Biostatistik, Universitas California, San Francisco, San Francisco, CA, USA
d. Eating Disorder Unit Rawat Jalan, Institut dan Departemen Psikiatri, Universitas São
Paulo Sekolah Kedokteran Rumah Sakit das Clínicas, São Paulo, Brasil

Abstrak
Latar belakang: Kleptomania ditandai dengan pencurian berulang dan memiliki konsekuensi
berat bagi pasien. Stigma, tidak terstandarisasi terapi dan sejumlah alat penilaian yang terbatas
menghambat kemajuan pengobatan. Studi ini memberikan data awal tentang Portugis- versi
bahasa dari Skala Penilaian Gejala Kleptomania (PK-SAS) dan data awal pada program rawat
jalan.
Metode: Pakar di lapangan menganalisis versi PK-SAS awal, yang dihasilkan melalui
terjemahan / terjemahan balik, untuk sampai pada akhir versi. Delapan pasien saat ini menjalani
terapi perilaku kognitif (CBT) dan 10 pasien yang sedang menjalani perawatan CBT pada
awalnya dinilai kembali dinilai 6 bulan kemudian.
Hasil: Skor PK-SAS rata-rata lebih tinggi di antara pasien yang memulai CBT daripada di
bawah CBT pemeliharaan (21,1 ± 8,0 vs 11.3 ± 7.5; Mann-Whitney U = 15,0, P = .024). Versi
terakhir PK-SAS menyajikan keandalan yang sangat baik (Cronbach's alpha = 0,980; korelasi
antar item, 0,638-0,907).
Kesimpulan: PK-SAS menyajikan psikometrik padat dan tampaknya siap digunakan dalam
menilai keefektifan perawatan kleptomani. Temuan menunjukkan bahwa pasien kleptomania
memerlukan perawatan lanjutan yang melampaui struktur 12 sesi tradisional.
© 2014 Elsevier Inc. Semua hak dilindungi undang-undang.

1. Perkenalan selesai. Pencurian itu tidak dilakukan dengan

Kleptomania adalah gangguan kontrol impuls
yang ditandai dengan kegagalan berulang
menolak dorongan untuk mencuri benda,
yang mana tidak perlu untuk penggunaan
pribadi, apapun moneternya nilai. Pasien
melaporkan perasaan subjektif ketegangan
meningkat Sebelum berakting, disusul
dengan kesenangan, kepuasan, atau kelegaan
niat untuk mengungkapkan kemarahan atau
pembalasan yang tepat terhadap pihak
ketiga; tidak terjadi sebagai respons terhadap
khayalan atau halusinasi; dan tidak bisa
Lebih baik dijelaskan oleh kelainan perilaku,
episode manik atau
gangguan kepribadian antisosial [1] .
Secara klinis, kleptomania sulit untuk
dinilai. Pasien sering menolak diagnosis
kleptomania, memahami perilaku mereka
lebih sebagai ungkapan penyimpangan moral
daripada yang bisa diobati kondisinya,
mempersulit proses pencarian professional
membantu. Orang yang terkena gangguan ini
biasanya mengalami gangguan kualitas
hidup, menimbulkan kerugian signifikan
dalam hal sosial, keluarga dan fungsi
profesional, serta masalah hukum yang
serius [2] , Mengasingkan diri karena malu
dan malu, yang selanjutnya mempersulit
proses pencarian pengobatan [3,4] . Ada
bukti bahwa kelainan ini tidak jarang seperti
dulu percaya [2,3,5,6] . Mungkin kurang
terdiagnosis, preva- Lengan kleptomania
pada populasi umum tetap ada Tidak
diketahui, namun diperkirakan sekitar 0,6-
0,8% [5] . Usia saat onset bervariasi,
biasanya antara remaja akhir dan kehidupan
dewasa awal [5,7] , meski jarang terjadi
kasus dilaporkan pada orang tua [8] . Dua
pertiga dari semua individu didiagnosis
dengan kleptomania adalah
perempuan [5,6,8] .
Pengobatan kleptomania menggabungkan
psikofarmasi pendekatan kologis dan
psikotapeutika. Penggunaan obat
psikotropika untuk pengobatan impuls
spesifik Gangguan kontrol menjanjikan [2,9-
11] , meski ringan Sejauh ini penggunaan
obat resep kebanyakan terfokus pada
pengobatan komorbiditas psikiatri sering
terlihat di kleptomania [6,7] . 8 minggu buta
ganda Percobaan terkontrol menunjukkan
bahwa naltrexone lebih tinggi dari pada
plasebo dalam pengobatan
kleptomania [2] . Namun, periode tindak
lanjut singkat dalam studi tersebut dan sifat
kronisnya Kelainan ini meninggalkan
pertanyaan apakah positif Efek yang diamati
dipertahankan dalam jangka panjang.
Sebagian besar penelitian berfokus pada
pengobatan psikoterapeutik kleptomania
telah didasarkan pada studi kasus, dengan
penggunaan terapi perilaku, psikoterapi,
psikodinamik dan terapi cognitive-
behavioral [3,8] . Perilaku terapi kognitif,
Teknik sering disebut sebagai pengobatan
yang menguntungkan kleptomania adalah
desensitisasi sistematik, terapi yang tidak
menyenangkan dan sensitisasi
terselubung [12-16] . Dalam contoh studi
parmakologi, waktu perawatan yang
dibutuhkan untuk stabilisasi pasien tidak
secara khusus diselidiki dan bervariasi
mempertimbangkan- antara studi. Selain itu,
tak satu pun studi yang melibatkan Intervensi
psikoterapeutik menggunakan kondisi control
untuk perbandingan.
Selain keterbatasan metodologis yang
diuraikan di atas, Belum ada kriteria
internasional untuk mengevaluasi berbagai
hal model pengobatan untuk
kleptomania. Skala dikembangkan khusus
untuk tujuan ini-termasuk Kleptomania Skala
Penilaian Gejala (K-SAS) dan Yale-Brown
Skala Kompulsif Obsesif Dimodifikasi untuk
Kleptomania [2,9,11,17] -dalam bahasa
Inggris K-SAS [11] tampaknya sangat cocok
untuk aplikasi skala besar untuk masa depan
studi multisenter internasional karena ini
adalah laporan sendiri kuesioner dan
singkat. Itu diadaptasi dari Perjudian Skala
Penilaian Gejala [9,18] . Psikometri yang
tepat- ikatan K-SAS telah
dievaluasi [11] dengan Cronbach's nilai alpha
0,93 dan korelasi positif dengan Klinis Skala
Tayangan Global ( r = 0,85, P b .02), dan
juga dengan Penilaian Fungsi Global ( r =
0,81, P b .05).
Penelitian saat ini bertujuan terutama untuk
menggambarkan proses terjemahan dan
adaptasi lintas budaya yang asli, bahasa
Inggris- bahasa, K-SAS untuk digunakan di
Brasil. Sebagai tujuan sekunder, kami
bertujuan Juga untuk menggambarkan profil
pasien rawat jalan, menentukan apakah
durasi pengobatan memiliki pengaruh
terhadap gejala kleptomania, seperti yang
dievaluasi oleh versi bahasa Portugis dari K-
SAS, menunjuk PK-SAS.
2. Metode
2.1. Struktur, terjemahan dan adaptasi dari
K-SAS
K-SAS [11] adalah skala self-report yang
terdiri dari 11 item dirancang untuk
mengukur gejala kleptomania yang dialami
di 7 hari terakhir Skor untuk masing-masing
dari 11 item berkisar dari 0 menjadi 4 poin,
dengan total skor maksimal 44 poin. Item 1-
4, masing, mengukur tingkat keparahan rata-
rata, frekuensi, durasi dan tingkat kontrol
atas impuls (untuk mencuri, khusus); item 5-
7, masing-masing, mengukur rata-rata
frekuensi, durasi dan tingkat kontrol atas
pemikiran terkait dengan pencurian (tidak
termasuk pemikiran lain); item 8 dan 9
ukuran tingkat emosi yang dialami sebelum
dan selama tindakan pencurian; item 10
menyelidiki penderitaan yang disebabkan
oleh pencurian; dan item 11 membahas
masalah pribadi (hubungan, keuangan,
hukum, pekerjaan, kesehatan dan kesehatan)
yang disebabkan oleh tindakan mencuri Skor
total ≤11 menunjukkan remisi.
Adaptasi lintas budaya K-SAS dilakukan
berdasarkan pedoman metodologis yang
diusulkan oleh Reich- enheim dan
Moraes [19] dan diterapkan oleh Kachani et
al. [20] dan Conti dkk. [21] . Menurut
pedoman tersebut, Modifikasi instrumen asli
harus dilakukan secara kritis, mengingat
aspek budaya dari populasi sasaran sehingga
makna umum bisa melampaui literatur istilah
[22,23] namun mempertahankan kualitas dan
karakteristik awal instrumen [24,25] .
Adaptasi dilakukan dalam enam langkah
berturut-turut:
1. Seorang penerjemah mahir dalam bahasa
Inggris yang menerjemahkan aslinya
Versi bahasa Inggris dari instrumen ke
Bahasa portugis brazil.
2. Versi bahasa Portugis telah diterjemahkan
kembali ke dalam bahasa Inggris oleh
salah satu rekan penulis (NH), yang
adalah seorang Penutur asli bahasa
Inggris, memelihara yang asli struktur
instrumen berkenaan dengan jumlahnya
item, kata-kata instruksi dan pilihan
tanggapan.
3. Versi bahasa Portugis menjalani teknik-
revisi kal, berdasarkan evaluasi semantic
kesetaraan antara versi terjemahan
kembali dan yang asli, menekankan
pencarian referensial dan arti umum dari
istilah dan kata - kata yang digunakan
dalam instrumen [10] .
4. Versi Portugis yang telah direvisi
diserahkan ke 12 evaluasi spesialis di
bidang kesehatan mental (psikiatri,
psikologi, keperawatan dan gizi) untuk
menilai tingkat pemahaman dan kejelasan
masing-masing barang. Kami meminta
setiap spesialis untuk menjawab dengan
menggunakan skala disesuaikan dengan
nilai numerik verbal [21,22,26] , dengan
pedoman berikut: "Berapa banyak dari apa
yang ada tanya apakah Anda mengerti?
"Tanggapan didasarkan pada skala likert:
0-saya tidak mengerti apa-apa; Aku hanya
mengerti sedikit; 2-saya agak di bawah-
berdiri; 3-aku mengerti hampir segalanya,
tapi memang begitu tidak yakin beberapa
hal; Aku mengerti hampir segala
sesuatu; dan 5-aku mengerti dengan
sempurna dan tidak
ketidakpastian Terbukti bahwa tanggapan
0, 1, 2 dan 3 akan dianggap indikatornya
tidak mencukupi pengertian, sesuai
dengan Conti dkk. [21] . Setelah mengisi
kuesioner, para spesialisnya diminta untuk
menentukan aspek mana yang tidak
dipahami dan untuk mengidentifikasi
kekurangan bahasa.
5. Versi Portugis direvisi lebih lanjut atas
dasar saran yang diajukan oleh para
spesialis dikonsultasikan. Khususnya,
barang 8 dan 9, yang mana aslinya
instrumen, menanyakan tentang
kegembiraan dan ketegangan, masing,
 sebelum dan selama pencurian,
dimodifikasi. Dalam bentuk aslinya,
barang-barang ini meminta itu jika ada
pencurian Belum terjadi pada minggu lalu,
pasien memperkirakan kegembiraan yang
pasti pernah dialami jika dicuri
sebenarnya telah dilakukan. Para ahli
menyarankan pemisahan masing-masing
item menjadi dua bagian: yang pertama
bagian menanyakan apakah sebuah
pencurian telah dilakukan sebelumnya
minggu dan sedetik untuk dijawab jika
pasien menjawab pertanyaan pertama
yang negatif Versi awal PK-SAS, yang
berisi adaptasi ini, diuji pada 18 pasien
dalam perawatan
6. Data psikometri yang diperoleh dari
penerapan versi awal dianalisis, dan versi
terakhir dari PK-SAS sampai di. Versi
terakhirnya adalah diterapkan pada
kelompok pasien yang sama 6 bulan
kemudian, meskipun tiga dari pasien
tersebut telah hilang untuk mengikuti-
naik. Pasien diminta menilai
instrumennya, mengadopsi prosedur dan
kriteria evaluasi yang sama dipekerjakan
oleh spesialis pada langkah 4.
2.2. Peserta
Pasien yang mencari pengobatan untuk
kleptomania adalah direkrut dari antara
mereka yang terdaftar dalam Kontrol Impuls
Unit Rawat Jalan Gangguan di Universitas
São Paulo Institut Psikiatri, São Paulo-
Brasil. Programnya adalah ditawarkan
gratis. Pasien baik mencari pengobatan
mandiri atau dirujuk dari fasilitas perawatan
kesehatan lainnya; Mereka memenuhi
kriteria untuk diagnosis kontrol impuls
Kelainan didaftarkan. Untuk penelitian ini,
kami mendekati semuanya pasien yang
menjalani pengobatan kleptomania ( N = 18),
delapan memulai terapi perilaku kognitif
(CBT), kurang dari 20 sesi, dan 10 pasien
dalam perawatan CBT, lebih dari 20
sesi. Semua pasien mendekati setuju untuk
berpartisipasi penelitian dan memberikan
informed consent tertulis.
Kami mengumpulkan data demografis yang
terkait dengan jenis kelamin, usia, etnisitas,
status perkawinan, tingkat pendidikan dan
pekerjaan status. Untuk mengevaluasi status
klinis pasien kleptomania, PK-SAS
digunakan. Delapan belas pasien
menyelesaikan awalnya versi, yang
dievaluasi untuk validitas
psikometrinya. Enam bulan kemudian, versi
terakhir diaplikasikan pada pasien yang
sama, kecuali tiga pasien yang sudah
mangkir.
2.2.1. Program rawat jalan kleptomania
Program CBT kleptomania melibatkan 20
individu sesi mingguan Ini disebut sebagai
pengobatan awal fase, setelah itu pasien terus
mendapat pengobatan sesi pada frekuensi
variabel (setiap 2 minggu atau bulanan)
sampai mereka bisa pergi setidaknya 6 bulan
tanpa mencuri. Ini disebut sebagai fase
perawatan perawatan. Tabel 1 merangkum
struktur perlakuan awal.
Tahap perawatan perawatan bertujuan untuk
melakukan hal berikut: persiapkan pasien
untuk penarikan bertahap dari program
dengan penguatan dan peningkatan teknik
dikembangkan selama program, menangani
pertanyaan dan kesulitan; memperkuat dan
memperkuat pencegahan respon (direct-
untuk kemungkinan kambuh dan memperluas
repertoar, dengan penerapan teknik dan
solusi masalah); dan evaluasi pasien selama
periode pasca pengobatan lanjut follow-up,
termasuk penerapan PK-SAS.
2.3. Analisis statistic
Profil demografi dan skor PK-SAS pasien
menjalani perawatan awal dan perawatan
dibandingkan. Karena ukuran sampelnya
kecil, yang tidak memungkinkan pengujian
untuk normalitas variabel kontinyu, non
parametric analisis dipilih Uji Mann-Whitney
U dan chi- Uji kuadrat digunakan untuk
membandingkan kontinyu dan masing
variabel kategoris. Tingkat signifikansi
ditetapkan sebesar 5%. Untuk semua analisis
statistik, kami menggunakan SPSS program,
versi 14.0 (IBM, Armonk, NY, USA).
Validitas versi 1 dan 2 dari PK-SAS itu
dinilai dengan menganalisis matriks korelasi
antar item dan analisis reliabilitas
menggunakan alpha Cronbach.
3. Hasil
Tabel 2 menunjukkan ringkasan profil
demografis dari contoh. Selama pelaksanaan
versi awal dari PK-SAS, delapan pasien
menjalani pengobatan awal tahap. Dari
jumlah tersebut, tujuh orang memiliki ≤3 sesi
dan satu memiliki 16 sesi (median, 1 sesi). Di
kelompok pasien menjalani perawatan
perawatan, jumlah sesi selesai berkisar antara
39 sampai 94 (median, 80). Tidak ada
signifikansi antara kedua kelompok
mengenai profil demografis Total skor pada
versi awal PK-SAS secara signifikan lebih
tinggi untuk individu di fase pengobatan
awal Tabel 2 ).
Lima belas pasien yang masih dalam
perawatan (empat di antaranya fase awal dan
11 pada fase pemeliharaan)
dinilai dengan versi final PK-SAS. Yang
berarti Skor PK-SAS untuk keempat pasien
yang belum menyelesaikan tahap awal
pengobatan adalah 20,3 ± 14,4, dibandingkan
dengan 8,9 ± 13,2 untuk 11 individu yang
udah dalam tahap maintenance. Perbedaan
ini tidak signifikan secara statistik ( Z = -
1,049, P = .343).
3.1. Pemahaman verbal PK-SAS
Untuk kedua spesialis kesehatan mental dan
pasien, itemnya terbukti mudah dimengerti
(skor pada pemahaman Skala likert: mean =
4,3, SD = 1,1, mean = 4,1, SD = 1,7, masing-
masing). 3.2. Evaluasi instrument
Tabel 3 dan 4 menunjukkan analisis
konsistensi keduanya versi PK-SAS. Korelasi
antar item adalah umumnya tinggi, tapi kami
mengidentifikasi masalah dengan item 4, 8
dan 9 di versi awal. Item 8 disajikan
secara khusus korelasi negatif dengan
item skala lainnya.
Meski Cronbach's alpha dari versi
awalnya tinggi (0,897), korelasi item-
total item 4 dan 8 adalah di bawah 0,400
dan alfa dari total skala menunjukkan
kecenderungan untuk meningkatkan bila
mereka dikecualikan. Ketiga item itu
ditinjau, terutama item 8 dan 9, yang
pada versi awalnya telah dipecah
menjadi dua sub-item untuk
memudahkan Pemahaman menurut
saran para ahli, memilikinya teks
direvisi dan kemudian dikembalikan ke
format aslinya. Itu Versi akhir dari skala
memiliki alpha Cronbach yang lebih
tinggi lagi (0,980), dengan korelasi total
item sama tinggi untuk semua item.
Penghapusan item 9 menghasilkan
uptrend dalam alpha dari skala,
meskipun besarnya
diabaikan; mengingat yang baik indeks
item-item dan item-total korelasi, kami
memutuskan untuk simpan item 9 dalam
skala.
4. Diskusi
Melalui proses translasi dan adaptasi
yang ketat, kami sampai pada versi PK-
SAS yang valid dan dapat diandalkan
mengevaluasi pasien kleptomania Data
dari evalua- PK-SAS menunjukkan
bahwa manfaat kleptomania itu
Keuntungan pasien dari pengobatan
tergantung pada jumlah pengobatan
yang diterima.
Profil demografi sampel menunjukkan
tinggi tingkat pengangguran (55,6%),
terlepas dari kenyataan itu Tingkat
pendidikan tinggi (setidaknya
beberapa perguruan tinggi) di SMA
sampel dan konstituennya berada
dalam ekonomi mereka tahun
produktif (≈35 tahun). Ini memberikan
bukti tingkat kerusakan profesional
dan sosial yang disebabkan oleh
gangguan serius ini, dengan
konsekuensi penurunan kualitas
kehidupan. Temuan ini konsisten
dengan yang sebelumnya laporan
sampel klinis pasien kleptomania.
Nilai PK-SAS diperoleh dari pasien di
awal Pengobatannya konsisten dengan
yang dilaporkan dalam penelitian lain
[27,28] , mengkonfirmasikan
kesesuaian versi K- SAS. Pembagian
proses evaluasi instrumen menjadi dua
bagian berkontribusi terhadap
penyempurnaan yang lebih ketat
instrumen. Meski versi awalnya
diproduksi memuaskan data, ada
keuntungan yang jelas dalam
ketahanan psikometri saat Versi
terakhir telah diaplikasikan. Temuan
itu pasien yang Sudah dalam
perawatan lebih lama mencetak gol
lebih rendah pada PK-SAS ini bukti
tidak langsung kepekaannya terhadap
perubahan klinis pasien status dan
merupakan bukti lebih lanjut tentang
validitas terjemahannya versi. Meski
di kedua dengan PK-SAS ini
Perbedaan antara pasien awal dan
perawatan Perlakuan tidak signifikan
secara statistik, mungkin karena
ukuran sampelnya kecil.
Penelitian ini memiliki keterbatasan
penting yang harus diperhatikan, tidak
sedikit yang ukuran sampelnya
kecil. Impulse Unit Gangguan Kontrol
menawarkan program pengobatan
secara luas Berbagai gangguan kontrol
impuls, termasuk patologis perjudian,
belanja kompulsif dan penyalahgunaan
Internet, semua yang memiliki
permintaan tinggi dan memiliki daftar
tunggu. Meskipun demikian menjadi
satu-satunya program sejenis di Brasil
dan telah menjadi dipromosikan di
media massa, pers awam dan minat
khusus publikasi, program
kleptomania masih ada lowongan yang
tersedia, mungkin mencerminkan
stigma dan Kesulitan pasien hadapi
saat mencari pengobatan. Sebagai
tambahan, Sayangnya kami tidak
mengatur dua aplikasi yang berbeda
kali dengan versi yang sama dari PK-
SAS. Karena itu,
Pengakuan
Penulis ingin mengucapkan terima
kasih kepada staf klinis program CBT
kleptomania, Maria do Carmo de
Oliveira dan Daniela Bertoni, dan
Mariana Christianini atas
dukungannya terhadap terjemahan
versi awal manuskrip ini
 [15] Glover JH. A case of kleptomania treated by
References covert sensitization. Br J
[1] American Psychiatric Association. Diagnostic Clin Psychol 1985;24(3):213-4.
and statistical manual of [16] Marzagão LR. Systematic desensitization
mental disorders. 5th ed. Arlington, VA: treatment of kleptomania.
American Psychiatric J Behav Ther Exp Psychiatry 1972;3:327-8.
Association; 2013. [17] Goodman WK, Price LH, Rasmussen AS,
[2] Grant J, Kim SW, Odlaug B. A double-blind, Mazure C, Delgado P,
placebo-controlled study Heninger GR, et al. The Yale–Brown
of the opiate antagonist, naltroxene, in the Obsessive Compulsive Scale, 2:
treatment of kleptomania. validity. Arch Gen Psychiatry
Biol Psychiatry 2009;65:600-6. 1989;46(11):1012-6.
[3] Grant J, Odlaug B. Cleptomania: [18] Kim SW, Grant JS. An open naltrexone
características clínicas e tratamento. treatment study in pathological
Rev Bras Psiquiatr 2008;30(1):11-5. gambling disorder. Int Clin Psychopharmacol
[4] Grant JE, Kim SW. Kleptomania: emerging 2001;16:285-9.
therapies target mood, [19] Reichenheim ME, Moraes CL.
impulsive behavior. Current Psychiatry Operacionalização de adaptação
2002;1(8):45-9. transcultural de instrumentos de aferição
[5] Goldman MJ. Kleptomania: making sense of usados em epidemiologia.
the nonsensical. Am J Rev Saude Publica 2007;41(4):665-73.
Psychiatry 1991;148:986-96. [20] Kachani AT, Barbosa ALR, Brasiliano S,
[6] Grant J. Clinical characteristics and associated Córdas TA, Hochograf PB,
psychopathology of 22 Conti MA. Tradução, adaptação transcultural
patients with kleptomania. Compr Psychiatry para o português (Brasil)
2002;43(5):378-84. e validação de conteúdo da Body Checking
[7] McElroy SL, Hudson JI, Pope HG, Keck PE. Cognitions Scale (BCCS).
Kleptomania: clinical Rev Psiq Clin 2011;38(1):13-8.
characteristics associated psychopathology. [21] Conti MA, Slater B, Latorre MRDO. Validade
Psychol Med 1991;21:93-108. e reprodutibilidade da
[8] Grant J. Understanding and treating Escala de Evaluación da Insatisfación Corporal
kleptomania: new models and new para Adolescentes. Rev
treatments. Isr J Psychiatry Relat Sci Saúde Pública 2009;43(3):515-24.
2006;43(2):81-7. [22] Van Widenfelt BM, Trefers PDA, Beurs E,
[9] Koran LM, Aboujaoude EN, GAMEL N. Siebelink BM, Koudijs E.
Escitalopram treatment of Translation and cross-cultural adaptation of
kleptomania: an open-label trial followed by assessment instruments
double-blind discontinuation. J Clin Psychiatry used in psychological research with children
2007;68(3):422-7. and families. Clin Child
[10] Grant JE. Outcome study of kleptomania Fam Psychol Rev 2005;8(2):135-47.
patients treated with [23] Jorge MR. Adaptação transculural de
naltrexone. A chart review. Clin instrumentos de pesquisa em
Neuropharmacol 2005;28(1):11-4. saúde Mental. In: Gorestein C, Andrade
[11] Grant JE, Kim SW. An open-label study of LHSG, & Zuardi AW, editors.
naltrexone in the treatment Escalas de avaliação clínica em psiquiatria e
of kleptomania. J Clin Psychiatry 2002;63:349- psicofarmacologia. São
56. Paulo: Lemos Editorial; 2000. p. 53-9.
[12] Grant JE, Potenza MN. Impulse control [24] Clark P, Lavielle P, Martinez H. Learnig from
disorders: clinical characteristics and pain scales: patient
pharmacological management. Ann Clin perspective. J Rheumatol 2003;30(7):1584-8.
Psychiatry [25] Teixeira PC, Herst N, Matsudo SMM, Córdas
2004;16:27-34. TA, Conti MA.
[13] Guidry LS. Use of covert punishing Adaptação Transcultural: tradução e validação
contingency in compulsive de conteúdo da versão
stealing. J Behav Ther Exp Psychiatry brasileira do Commitment Exercise Scale. Rev
1975;6:169. Psiq Clin 2011;38
[14] Gauthier J, Pellerin D. Management of (1):24-8.
compulsive shoplifting through [26] Grassi-Oliveira R, Stein LM, Pezzi JC.
covert sensitization. J Behav Ther Exp Tradução e validação de
Psychiatry 1982;13(1):73-5. conteúdo da versão em português do
 Childhood trauma Questionnaire.
Rev Saude Publica 2006;40(2):249-55 [et al].
[27] Grant JE, Potenza MN. Gender-related
differences in individuals
seeking treatment for kleptomania. CNS Spectr
2008;13(3):235-45.
[28] Grant J, Odlaug BL, Davis AA, Kim SW.
Legal consequences of
kleptomania. Psychiatr Q 2009;80(4):251-