addarsu tsaani 'asyara

(pelajaran yg ke dua belas)

kaifa haaluki ya bint?

(bagaimana kabarmu wahai anak wanita?)

anaa bii khair walhamdulillah

(saya baik dan segala puji bagi Allah)

min aina anti?

(dari mana anda?)

anaa minarriyaadh
(saya dari riyadh)

masmuki?
(siapa nama anda?)

ismi aaminah
(nama saya aminah)

aina abuuki?
(dmna ayahmu?)

abii hunaa fiil madiina al munawwarah

(ayah saya disini di madina al munawwarah)

huwa muwajjih fiil madrasati tsanawiyah

(dia pembina di SMA)

wa aina ummuki?
(dan dimna ibumu?)

hiya aidhon hunaa

(dia juga disni)

hiya thobibah fii mustasyfal wilaadah

(dia adalah seorang dokter di rumah sakit bersalin)

wa man hadzihil fataah allati ma'aki?

(dan siapa pemudi yang bersama kamu?)

ahiya ukhtuki?
(apakah dia saudari kamu?)

laa, hiya bintu 'ammi

(tidak dia anak perempuan paman saya)

maasmuha?
(siapa namanya?)

ismuha faatimah
(namanya fatimah)

ahiya zamiilatuki?
(apakah dia teman kelasmu?)

laa, anaa fil madrasatil mutawassitah

(tidak, saya di SMP)
wa hiya fil madrasti tsaanawiyyah
(dan dia di SMA)

alaki ukhtun?
(apakah kamu memiliki saudari?)

laa, maa lii ukhtun

(tidak saya tidak memiliki saudari)

alaki akhun?
(apakah kamu memiliki saudara?)

na'am, lii akhun kabiir wa huwa thoolibun bil jaami'ah

(iya, saya punya kakak laki laki dan dia adalah seorang mahasiswa di universitas)

wa man hadzal tifl alladzi ma'aki?

(dan siapa anak kecil yang bersamamu ini?)

huwa ibnu akhii

(dia anak laki laki saudara saya)

maasmuhu?
(siapa namanya?)

ismuhu sa'ad
(namanya sa'ad)

a ummuki fill baiti al an?

(apakah ibumu di rumah sekarang?)

laa, dzahabat ilal mustasyfa

(tidak, dia telah pergi ke rumah sakit)