Lampiran 1

Instrumen Skala Nyeri Numeric Rating Scale

“Pengaruh Endorphin Massage terhadap Tingkat Nyeri pada Ibu Post
Operasi Sectio Caesarea di Ruang Dahlia RSUD Kabupaten Sumedang”

No responden : ___________

Tgl penelitian : ___________

Usia Ibu : ___________

Paritas : ___________

Pengalaman SC sebelumnya : __________

Pengukuran tingkat nyeri :

Pre test : __________

Post test : __________

Sumber : Acute Pain Management : Operative or Medical Procedures and

Trauma, Clinical Practice Guideline No.1. AHCPR Publication No.
92-0032 ; February 1992. Agency for Healthcare Research & Quality,
Rockville, MD ; page 116-117

vii
Keterangan skala :

Skala Interpretasi
0 Tidak nyeri, merasa normal
1 Nyeri sangat ringan, seperti gigitan nyamuk atau gatal,
Sangat sebagian besar waktu anda tidak pernah memikirkan tentang
ringan rasa sakit
2 Nyeri ringan, seperti dicubit ringan di lipatan kulit antara ibu
Tidak jari dan jari telunjuk dengan tangan yang lain, dengan
nyaman menggunakan kuku. Orang bereaksi berbeda terhadap tes ini

3 Nyeri sangat terlihat, seperti tidak sengaja terpotong, pukulan

Dapat ke hidung menyebabkan hidung berdarah, atau dokter
ditoleransi memberikan suntikan. Rasa sakit tidak begitu kuat, sebagian
besar waktu anda tidak melihat rasa sakit. Anda telah
beradaptasi untuk itu.

4 Kuat, sakit yang mendalam, seperti sakit gigi, rasa sakit seperti
Menyedihkan trauma sengatan lebah, atau rasa sakit yang kecil pada bagian
tubuh. Anda merasa sakit sepanjang waktu, dan tidak bisa
beradaptasi. Rasa sakit ini disimulasikan dengan mencubit
lipatan kulit antara ibu jari dan jari telunjuk dengan tangan
yang lain, dengan menggunakan kuku, dan meremas keras dan
nyata. Perhatikan bagaimana nyeri simulasi adalah awalnya
menusuk tapi menjadi tumpul setelah itu

5 Kuat, dalam, nyeri menusuk, seperti terkilir pergelangan kaki

Sangat saat Anda berdiri, nyeri punggungringan. Tidak hanya
menyedihkan memperhatikan rasa sakit sepanjang waktu, Anda sekarang
begitu sibuk dengan mengelola bahwa gaya hidup normal anda
dibatasi.Sering gangguan kepribadian sementara.

6 Kuat, dalam, menusuk nyeri begitu kuat tampaknya sebagian

Hebat mendominasi indra Anda, menyebabkan Anda untuk berpikir
agak jelas. Pada titik ini Anda mulai mengalami kesulitan
memegang pekerjaan atau mempertahankan hubungan sosial
yang normal. Sebanding dengan sakit kepala buruk non-
migrain dikombinasikan dengan beberapa lebah sengatan, atau
nyeri punggung buruk

7 Sama seperti no.6 kecuali rasa sakit benar-benar mendominasi

Sangat hebat panca indra anda, menyebabkan Anda untuk berpikir jelas
tentang separuh waktu. Pada titik ini Anda secara efektif
dinonaktifkan dan sering tidak dapat hidup sendiri. Sebanding
dengan migrain dan sakit kepala.

vii
 Skala Interpretasi
8 Nyeri begitu kuat, Anda tidak dapat lagi berpikir jelas
Benar-benar samasekali, dan sering mengalami perubahan kepribadian yang
mengerikan parah jika sakit telah hadir untuk waktu yang lama. Bunuh diri
sering direnungkan dan kadang-kadang ingin mencobanya.
Sebanding dengan melahirkan atau migrain yang nyata dan
buruk.

9 Nyeri begitu kuat Anda tidak bisa mentolerir dan permintaan

Menyiksa pembunuh nyeri atau operasi, tidak peduli apa efek samping
Tak atau risiko. Jika ini tidak bekerja, bunuh diri sering terjadi
tertahankan karena tidak ada lagi sukacita dalam hidup apapun. Sebanding
dengan kanker tenggorokan

10 Nyeri begitu kuat Anda akan segera sadar. kebanyakan orang

Tidak dapat tidak pernah mengalami tingkat nyeri ini. Mereka yang
dibayangkan memilikimengalami kecelakaan parah, seperti tangan hancur,
Tidak dapat dan kehilangan kesadaran sebagai akibat dari rasa
dikatakan

Sumber : 0–10 Pain Scale Lucile Packard Children’s Hospital Heart Center/
CVICU. http://www.pudendal.info/info/documents/Comparative
PainScale. htm - Author Alice Rich, RN – Recommender and
Maintainer 12/08 Last Update.

vii