Anda di halaman 1dari 233

DAFTAR

EJAAN
RUMI.JAWI
~rL~J
jLJi
DAFTAR
EJAAN
RUMI.JAWI

Dewan Bahasa dan Pustaka


Kuala Lumpur
Cetakan Pertama 1988
Cetakan Kelima 1996
Cetakan Keenam 1999
© Dewan Bahasa dan Pustaka 1988

Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana baha-


gian artikel, ilustrasi, dan isi kandungan buku mi dalam apa juga bentuk dan
dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman,
atau cara lain sebelurn mendapat izin bertulis daripada Ketua Pengarah, Dewan
Bahasa dan Pustaka, Peti Surat 10803, 50926 Kuala Lumpur, Malaysia. Perun-
dingan tertakluk kepada perkiraan royalti atau honorarium.

Perpustakaan Negara Malaysia Data Pengkatalogan-dalam-Penerbitan


Daftar ejaan Rumi-Jawi
L~l~
~ =

ISBN 983-62-0027-2
1. Malay language--Terms and phrases.
2. Jawi alphabet.
499.2381

Dicetak oleh
Percetakan Dewan Bahasa dan Pustaka
Lot 1037, Mukim Perindustrian PKNS
Ampang/Hulu Kelang
Selangor Darul Ehsan
KANDUNGAN

• I. Prakata vii
2. Pendahuluan ix
3. Daftar Ejaan Rumi — Jawi I

V
PRAKATA

Alhamdulillah, dengan terbitnya Dafiar Ejaan Rumi Jawi mi,


tertunailah tanggungjawab Dewan Bahasa dan Pustaka melaksana-


kan perakuan yang telah dibuat oleh Jawatankuasa Mengkaji Peng-
gunaan Bahasa Malaysia 1981 yang berbunyi:
— “ Sebuah buku Daftar Ejaan Rumi Jawi yang lengkap

hendaklah diusahakan dan diterbitkan dengan segera.


— Sistem ejaan Jawi yang ada sekarang hendaklah dikaji
semula dan diperkemaskan”.

Untuk menjayakan projek mi, Dewan Bahasa dan Pustaka telah


menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kerja Projek Penyemakan Eja-
an Jawi yang dianggotai oleh beberapa orang pakar tentang tulisan
Jawi, iaitu Tuan Haji Hamdan Abdul Rahman, Tuan Haji Amat
Juhari Moain, Tuan Haji Muhammad Bukhari Lubis, Tuan Haji
Abdul Razak Abd. Hamid, Tuan Haji Arbak Othman dan Tuan
Haji Awang Mohamad Amin. Kepada mereka, saya mengucapkan
ribuan terima kasih dan tahniah kerana telah methbantu Dewan
Bahasa dan Pustaka menjayakan projek mi.
Sebelum penerbitan Daftar mi, kita sudah pun menerbitkan
Pedoman Ejaan Jawi yang Disempurnakan pada tahun 1986. Pedo-
man mi dihasilkan setelah selesainya penyemakan terhadap Daftar
Ejaan Melayu Za’ba (1939), dan di dalamnya terkandung pedoman
ejaan yang dikekalkan, dimantapkan, diubahsuaikan dan diperba-
harui daripada Daftar Za’ba itu.
Daftar Ejaan Rumi Jawi ml memuatkan senarai perkataan

umum dan istilah dalam bahasa Melayu dalam kedua-dua tulisan


Rumi dan Jawi. Penyusunan dibuat menurut abjad Rumi dan

VII
padanan Jawi diberikan di sebelahnya. Hampir keseluruhan Daftar
mi menyenaraikan kata dasar. Penulisan kata terbitan atau kata
berimbuhan diterangkan di dalam pendahuluan yang lengkap de-
ngan contoh-contohnya.
Dalam penyusunan Daftar mi, buku-buku penting yang digu-
nakan sebagai rujukan terrnasuklah Daftar Ejaan Melayu (Za’ba),
Daftar Ejaan Rumi Bahasa Malaysia (DBP), Kamus Dewan, Pedo-
man Transliterasi Huruf Arab ke Huruf Rumi dan Istilah Agama
Islam (DBP).
Semoga flaftar mi menguntungkan dan dapat dimanfaatkan
sepenuh-penuhnya oleh segenap lapisan masyarakat.
Akhirnya, sekali lagi saya ingin mengucapkan setinggi-tinggi
terima kasih dan tahniah kepada anggota panel projek dan pegawai-
pegawai projek yang terlibat, iaitu Sdr. Ismail bin Dahaman, Ketua
Bahagian Penyelidikan Bahasa, Sdr. Aminah Haji Harun, Tuan Haji
Sulaiman bin Haji Mohd. Noor, Sdr. Asiah Idris dan Sdr. Manshoor
Haji Ahmad.

Wassalam.

Ketua Pengarah
Dewan Bahasa dan Pustaka

VIII
PENDAHULUAN
Panduan Meuggunakan Daftar Ejaan Rumi-Jawi

• Kandungan Daltar Ejaan Rumi-Jawi


Daftar mi memuatkan perbendaharaan kata dasar umum bahasa Me-
layu, termasuk kata pinjaman umum dar~padabahasa asing seperti
bahasa Arab, bahasa Inggeris dan lain-lain. Kata-kata mi disusun
menurut abjad Rumi dan padanan Jawi diberikan di sebelahnya.
sebelahnya.

2. Kaedah Penyusunan Daftar Ejaan Rumi—Jawi


2.1 Penggunaan abjad dan huruf
Untuk daftar mi huruf-huruf Jawi dan padanan-padanan Rumi yang
digunakan adalah seperti yang berikut:

HurufJawi Padanan Rumi


I a
b

h, t (t)
s (th)
C
C h(h)
C kh
d
z (dh)
) I

IX
Huruf Jawi Padanan Rumi
j z

sy(sh)
s(s)
d(d)
-~ t(t)
-~ z(z)
a,k(~)
gh

k,q,(q)
k
J
m
3 n
w,o,u
3
h
k C)
y, i, e (taling)
C

t ng
j p
g
e (pepet)
4 ny

Padanan-padanan Rumi yang diberikan di dalam kurungan ialah


padanan-padanan yang digunakan untuk mengeja istilah-istilah
pinjaman bahasa Arab.

x
2.2 Kata masukan
2.2.1 Kata dasar satu suku kata
(a) Kata dasar satu suku kata tertutup yang mengandungi bunyi [a]
dieja dengan tidak menggunakan huruf I untuk melambangkan
bunyi tersebut, contohnya:

bas
dal
dam ç~ (sejenis
kad
pas
tas L

(b) Jika perkataan satu suku kata itu tertutup berupa kata pinjaman
Arab yang mengandungi huruf alif maka ejaannya dikekalkan,
contohnya:

am
bab
hal -

2.2.2 Kata dasar dua suku kata


(a) Kata dasar yang berdiri bebas, contohnya:
acar
bangsal
bangsat
hodoh
hIm
wajik - j~Ij

Kata dasar yang biasanya digunakan bersama-sama dengan


berbagai-bagai imbuhan dimasukkan hanya kata dasarnya sahaja,
Contohnya:

anut
asak

Xl
bolot
eram
rayau _,t I)
rayu y~
I~)

(c) Kata dasar yang tidak digunakan sebagai kata bebas tetapi di-
gunakan bersama-sama imbuhan dimasukkan bentuk berimbuh-
annya, contohnya:
kebajikan
kecamuk
meleset
pengaruh
sebati
(d) Homograf iaitu perkataan yang ejaannya cama tetapi mempunyai
makna yang berlainan, dimasukkan bentuk ejaan Jawi yang sama,
contohnya:

amben, ambin Al

bela, bila
biro, biru
jean,jin
tembok, timbuk

(e) Selanjutnya, bentuk ejaan Jawi dapat menyelesaikan masalah


homograf dalam tulisan Rumi, contohnya:

ceri
ceri
perang
perang
gelang
gelang
semak
semak

XII
(f) Perkataan-perkataan yang selama mi dieja serupa dibezakan da-
lam daftar mi, contohnya:
Ejaan Lama Ejaan Baru
lantik
lentik
pantas
pentas
rambang
rembang

(g) Diftong ai dan au yang mengakhiri per~ataan-perkataandalam


bahasa Melayu akan dilambangkan oleh dan ~I contohnya:
,

oleh ~c1dan ~l contohnya:


gulai
petai
tupai
garau —

lampau
rayau

(h) Semua perkataan bahasa Melayu yang diakhin oleh bunyi glotal
akan dieja dengan menggunakan huruf ~j, contohnya:
contohnya:
baik
naik
pokok
songkok —

2.2.3 Kata dasar tiga suku kata atau Iebih


(a) Kata dasar yang berdiri bebas, contohnya:
abadi —

bendera —

cendekia —

geroda —

sebentar

XIII
(b) Ada kata dasar tiga atau lebih daripada tiga suku kata yang
terbina hanya dengan pertambahan suku kata baru pada kata dasar
dua suku kata, contohnya:
acara
belajar
belunjur
sejurus
sedik it

2.2.4 Kata pinjaman


(a) Kata pinjaman daripada bahasa Arab yang merupakan istilah
agama Islam dieja seperti ejaan asalnya dalam bahasa Arab,
contohnya:
amil -

aidihadha -

aidilfitri —

wuduk
wuquf

(b) Kata pinjaman daripada bahasa Arab yang sudab menjadi kata-
kata umum dalam bahasa Melayu dieja menurut bunyi bahasa
Melayu, contohnya:
ahli
izin
kertas
peduli
sabun

(c) Kata pinjaman daripada bahasa-bahasa lain (misalnya bahasa


Inggeris) dimasukkan dan dieja secara transliterasinya serta
sedikit penyelarasan dengan kaedah ejaan Rumi bahasa Melayu,
contohnya:
abstrak
geometri
harmoni

Xiv
reton k
republik
eksport
buldozer ))jJJj~

bumerang
kastard
konsert
opera

2.2.5 Penuhsan kata ulang


(a) Kata ulang penuh dimasukkan dan dieja dengan menggunakan
simbol y untuk menunjukkan pengulangan, contohnya:

abuk-abuk
anai-anai
anting-anting y~I
bin-bin
cumi-Cumi

(b) Kata ulang yang mengalami perubahan bunyi dieja dengan meng-
gunakan sempang (-), contohnya:
bolang-baling -
celorong-celoreng -
cerung-cerang
--
cobak-cabik
serbah-serbih — 4.,,~—~.

3. Keterangan-keterangan Lain
3.1 Penulisan Imbuhia

Dalam tulisan Jawi, semua imbuhan dan kata depan ditulis serangkai
atau bersambung dengan kata dasar. Dalam daftar mi, tidak semua kata
berimbuhan atau bentuk terbitan disenaraikan tetapi contoh penulis-
annya diberikan.

XV
3.2 Imbuhan dalam bahasa Melayu

linbuhan-imbuhan yang digunakan dalam bahasa Melayu ialah imbuh-


an awalan, imbuhan akhiran dan imbuhan awalan-akhiran.

3.2.1 Imbuhanawalan

Imbuhan awalan yang sering digunakan dalam bahasa Melayu ialah


beR. di-, ke-, meN, peN, Se-. dan teR. Dalam tulisan Jawi, imbuhan-
imbuhan mi ditulis seperti yang berikut:

(i) beR- Ada tiga cara penulisan imbuhan mi, iaitu:


a.— -~ Ditulis begini pada kata dasar yang ber-
mula dengan huruf r atau contohnya:
~,

berantal
berebut
berenda
berumah
berunding

b. — j, Awalan mi hanya benlaku pada kata ajar


dan unjur, contohnya:

belajar
belunjur

C. — Ditulis begini pada semua kata dasar


kecuali yang tersebut pada a dan b, con-
tohnya:

beradu
berekor -

berombak -

xvi
berdarah —

benmusuh -

benlari -

benwarna —

bencermin - ~r~J
berderma —

berserta —

berternak —

(ii) di-: Ada dua cara penulisan imbuhan mi, iaitu:


a. — ~: Awalan dan kata depan miditulis begini
untuk kata dasar yang bermula dengan hu-
ruf I (alit), contohnya:
diasah —

dialih —

diangkat —

diatas —

diAlorSetar —

diAnakBukit — ~ ~
diAmerika —

b. — : Awalan dan kata depan ml ditulis begini


untuk kata dasar yang tidak bermula de-
ngan huruf I (alit). contohnya:
dibayar —

dicabar —

dipukul — J_,s:~
disebar —

ditembak —

xvii
di Baling —

di Kuala Lumpur — )y~.~jJ


~j5~
di sekolah —

(iii) ke-: Ada dua cara penulisan imbuhan in iaitu:


a. — ~S: Awalan dan kata depan mi ditulis begini
untuk kata dasar yang bermula dengan
huruf I (alif),contohnya:
keagamaan —

keanehan —

keangkuhan —

kearah —

b.— ~.S: Awalan dan kata depan mi ditulis begini


untuk kata dasar yang tidak bermula de-
ngan huruf I (alit), contohnya:
kehendak —

kekasih —

kedua —

kesemua —

kelima ratus — ~ rJS


ke sekolah —

kepekan —

(iv) meN-: Ada lima cara penulisan imbuhan in iaitu:


a.— ~A : Ditulis begini pada kata dasar yang ber-
mula dengan huruf~, ~, , ~,
,, ,J,
~ r, contohnya:

melawat
memabukkan
menamakan
menganga

xviii
menyanyi
merawat
mewangi
meyakini

b. — : Ditulis begini pada kata dasar yang ber-


mula dengan huruf ‘, ~ J’ ~‘
contohnya:
memberitahu -

memborong -

memfitnah —

memfatwakan —

memfokus —

memveto —

memerangi (perang) —

mematuhi (patuh) —

memintal (pintal) —

c.— ~>a: Ditulis begini pada kata dasar yang ber-


mula dengan huruf ~‘ ~‘ ~. J.. ‘..‘

contohnya:
menempuh (tempuh) -

menari (tan) -

menampi (tampi) -

mencun -

mendarat —

menjalin - A

menjamu - y~.
menziarah —

xix
d. — ~ Ditulis begmni pada kata dasar yang ber-
muladenganhurufvokal ~ ~

dan kata dasar satu suku kata, contohnya:


mengawas —

mengisi —

mengurus —

mengecil (kecil) —

mengempis (kempis) — _____


mengganas (ganas) —

menggulung —

menghilang —

mengebom —

mengecat —

mengelap — JJ.~.
mengetin —

c. — : Dmtulis begini pada kata dasar yang ber-


mula dengan huruf..,-, contohnya:
menyakitkan (sakit) —

menyapu(sapu) -

menyembahkan (sembah) —

menyokong (sokong) —

menyuluh (suluh) -

menyembur (sembur) —

menyiasat (siasat) —

(v) peN-: Ada tujuh cara penulisan imbuhan i, iaitu:


a. — J : Ditulis begini pada kata dasar yang dimu-
lai dengan huruf C•~ J , 3, O, ~
,

~ h.b~-’~ t~

xx
contohnya:
-
pedagang
pekebun -

peguam -

pejuang -

pelancong -

pemalas -

penaik - L

-
penyanyi
peraih -

— I~LJ
pesara

pesuruh
-
petunjuk
-
pewangi
peyakin -

b. — : Ditulis begini pada kata dasar ajar sahaja,


contohnya:
pelajar

c. — ) : Ditulis begini pada semua kata dasar yang


bermula dengan huruf ~, dan ~,

lain-lain, contohnya:
perbesar —

perbanyak —

pertingkat —

persalin — ~,JL)

d.— .~J: Ditulis begini pada kata dasar yang ber-


mula dengan huruf , 3,
.., ~ contohnya:
pembela — ~L.J
pemborong —

XXI
pemfitnah —

pemadam (padam) 1 —

pemanah (panah) —

pernandu (pandu)
e. — J : Ditulis begini pada kata dasar yang ber-
mula dengan huruf ~, ~‘~‘LY’),’~’
contohnya:
penagi.h (tagih) —

penerbit(terbit) —

peninju(tinju) —

pencari —

pendua —

penjilid —

pensyarah — cJ-~.J
penziarah —

f. — ~ Ditulis bcgini pada kata dasar yang ber-


mula dengan huruf vokal I (alit), huruf
konsonan ~., ~ .~, ~, dan kata
dasar satu suku kata, contohnya:
pengedar
penginng -

pengukur -

pengacau (kacau) -

pengotor (kotor) -

pengoyak (koyak) -

penggosok
penghasut -

pengkhianat -

pengebom -

xxii
pengecat —

g. — : Ditulis begini pada kata dasar yg ber-


mula dengan huruf ~ contohnya:

penyakit(sakit) —

penyebar (sebar) —

penyemak (semak) —

penyokong(sokong)—
penyimpul (simpul) --

Ada dua cara penulisan imbuhan mi, iaitu:


a. — I...~ Ditulis begini untuk kata dasar yang ber-
mula dengan huruf I (alit), contohnya:
seantero —

seagama —

seekor —

seenak —

seiring -

seimbang —

seutas —

seutuh —

b— .~ : Ditulis begini untuk kata dasar yang tidak


bermula dengan huruf I(alit), contohnya:
sebolehnya —

sedalam —

segantang —

sejajar —

sekali -

selalu -

Xxii
serna lam
setelah
(vii) teR- Ada tiga cara penulisan imbuhan i, iaitu:
a.~ ~ : Ditulis begini pada kata dasar yang ber-
mula dengan huruf contohnya:
~,

terasa
er upa

b. -- ..L : Ditulis begini pada kata anjur dan antar,


contohnya:
telanj ur
telantar

C. — ) : Ditulis begini pada semua kata dasar


kecuali yang tersebut pada a dan b, con-
tohnya:

terambml —

terbeli — J~)
tercakap -

terdedah —

terlibat —

termasuk —

ternganga —

tersebut —

terpercik —

tersergam —

terserlah —

3.2.2 Imbuhan akhiran


Imbuhan akhiran yang sering digunakan dalam bahasa Melayu ialah

xxiv
-an, -i, dan -kan. Dalam tulisan Jawi, imbuhan-imbuhan mi ditulis
seperti yang berikut:
(i) beR-an : Ada tiga cara penulisan imbuhan mi, iaitu:
a. 31 —: Ditulis begini pada kata dasar yang di-
akhiri oleh huruf ~ sahaja, contohnya:
bunuan —

deruan —

kemajuan —

tiruan —

b. ~ — : Ditulis begini pada kata dasan yang di-


akhini oleh huruf I contohnya:
,

celaan
jelmaan
kerelaan
pembelaan
Sekiranya kata dasar suku kata tenbuka [aJ
dieja tanpa diakhiri oleh hunuf I, maka
hendaklah ditambah huruf tersebut se-
belum diimbuhkan, contohnya:
baca — bacaan
~ —

kata — ~AS perkataan


.... —

nama — ...namaan —

taja— tajaan—
....

c. 3 — : Ditulis begini pada semua kata dasar


kecuali yang sudah disebutkan pada a dan
b. contohnya:
balasan
masakan
.& ,e
pasangan —

tangkapan
tarian

XXV
(ii) -i: Ada dua cara penulisan imbuhan mi, iaitu:
a.— Li’: Ditulis begini pada kata dasar yang di-
akhiri oleh huruf I atau contohnya:
.~ ,

melupai —

menandal —

mewarnai -~

melalui —

menyusui —

menyerbui —

b. ~c — : Ditulis pada semua kata dasar kecuali yang


sudah disebutkan pada a, contohnya:
menginimi
melayani
menjalani --

mengasihi —

(iii) -kan : —kan:


— Imbuhan mi ditulis begini untuk semua
perkataan, contohnya:
ambilkan —

berikan —

masakkan
memperagakan —

terangkan

3.2.3 Imbuhan awalan—akhiran

Imbuhan awalan-akhiran yang sering digunakan dalam bahasa Melayu


ialah beR—an, beR—kan, di—i, di—kan, ke-an, meN—i, meN—kan, dan
peN—an. Kaedah penulisan imbuhan mi kebanyakannya merupakan
gabungan penulisan imbuhan awalan dan akhiran yang sudah disebut
dalam ceraian 3.2.1 dan 3.2.2.

xxvi
Dalam tulisan Jawi, imbuhan-imbuhan mi ditulis seperti yang
berikut:

(i) beR—an: Ada tiga cara penulisan imbuhan mi, iaitu:

a. - Ditulis begini untuk kata dasar yang


diakhini oleh huruf ~.

berbunuan —

bentiru-tinuan —

Ditulis begini untuk kata dasar yang


b. ~‘~— ~

diakhiri oleh I contohnya:


,

bersuka-sukaan —

berdua-duaan —

c. 3 — Ditulis begini untuk semua kata dasar


yang tidak disebutkan pada a dan b.
berandalan —

berjauhan —

berpadanan —

(mm) beR—kan : Untuk imbuhan i, awalannya ditulis sama


seperti kaedah yang sudah disebutkan dalam ceraian
3.2.1(i) dan akhirannya ditulis ~S sahaja, contohnya:

bercerminkan
bersertakan
berendakan
berantaikan

berlunjurkan
berasaskan
berdasarkan
berpandukan

xxvii
(iii) dm—i : Untuk imbuhan mi, awalannya ditulis seperti
kaedah yang disebutkan dalam ceraian 3.2.1. (ii) dan
akhirannya sama seperti ceraian 3.2.2 (ii), contohnya:
diajari
diakhiri
dibajai
dianuti
dilupai
ditandai —

diganggui -


diragui

(iv) di—kan : Untuk imbuhan mi, awalannya ditulis seperti


kaedah yang disebutkan dalam ceraian 3.2.1 (ii) dan
akhirannya sama seperti ceraian 3.2.2 (iii), contohnya:

diadakan -

diasahkan
dialihkan
dicampurkan -

digambarkan
dikhabarkan

(v) ke—an : Untuk imbuhan in awalannya ditulis sama


seperti kaedah yang disebutkan dalam ceraian 3.2.1 (iii)
dan akhirannya sama seperti kaedah dalam ceraian 3.2.2
(i), contohnya:
keagungan
keaslian
keasingan
kerajaan -

xxviii
keremajaan -

kemajuan
kebiruan

(vi) meN-i : Untuk imbuhan mi, awalannya ditulis sama


seperti kaedah yang disebutkan dalam ceraian 3.2.1 (iv)
dan akhirannya sama seperti kaedah yang disebutkan
dalam ceraian 3.2.2 (ii), contohnya:
melengkapi -

merawati —

mematuhi -

memerangi - ii
melampaui -

merasai -

mewarnai —

menziarahi -

mengahwini -

(vii) meN-kan : Untuk imbuhan in awalannya ditulis


sama seperti kaedah yang disebutkan dalam ceraian
3.2.1 (iv) dan akhirannya sama seperti yang dmsebutkan
dalam ceraian 3.2.2 (iii), contohnya:
memabukkan -

memasukkan -

menyanyikan -

memberikan -

menduakan -

menghilangkan -

mengetinkan -

xxix
menyembunyikan —

menyorokkan —

peN-an : Untuk imbuhan i, awalannya ditulis sama


seperti kaedah yang disebutkan dalam ceraian 3.2.1. (v)
dan akhirannya sama seperti yang disebutkan dalam
ceraian 3.2.2 (i), contohnya:
pelaksanaan - 3’ULik~
penyalaan -

pewarnaan —

pelajaran —

perburuan —

perbalahan - ~L)
perlakuan -

pembacaan -

pendapatan - ,JJLI~
penjelmaan -

peniruan —

pengadilan -

pengeboman
penyebaran
penyertaan —

4.0 Penulisan Partikel


4. I Ada empat partikel yang digunakan dalam bahasa Melayu,
iaitu lah, kah, tah dan pun.
Dalam tulisan Jawi partikel-partikel mi ditulis seperti yang
berikut:
(i) lab: 4—
contohnya:
majulah

XXX
merekalah
sudahlah
bacalah
katalah 4il~S
adalah 41)1

(ii) kah: ~S—


contohnya:
adakah
benarkah
bukankah
kemanakah
siapakah

(iii) tah —

contohnya:
apatah
bilatah

(iv) pun : —

contohnya:
mahupun
kendatipun
lagmpun
meskipun

Nota: Kita perhatikan bahawa sekiranya kata dasar dua


suku kata terbuka [a]yang dieja tanpa diakhiri oleh
huruf I (alit), apabila diimbuhkan atau ditulis ber-
sama partikel, bunyi [a] diakhir mtu dilambangkan
semulaoleh I (alit).

xxxi
5.0 Penulisan Kata Ganti Singkat
5.1 Kata ganti singkat yang digunakan dalarn bahasa Melayu ialah
kan, ku, mu dan nya. Dalam tuiisan Jawi, kata ganti mi ditulis seperti
yang berikut:
(i) kau:
contohnya:
kauambml -

kaudengar -.

kaulihat
(ii) ku: jS~
contohnya:
kuambil --

kudengar —

kulihat —

anakku —

bukuku —

hidupk u

(iii) mu:
contohnya:
anakmu
bukurnu
hidupmu
gambanmu
kepadamu

(iv) nya:
contohnya:
anaknya

XXXII
bukunya
hidupnya
gambarnya
kepadanya

Bahan Rujukan

Dafiar Ejaan Ruini Bahasa Malaysia, DBP, 1982.


Daftar Ejaan Melayu, Za’ba, The Malay School Series No. 31,
SITC, Tanjong Malim, 1949.
!stilah Agama Islam, DBP, 1986.
Kamus Dewan, Teuku Iskandar, DBP, 1984.
Pedoman Ejaan Jawi yang Disempurnakan, DBP, 1986.
Pedoman Ejaan Jawi yang Disempurnakan. Edisi Kedua, DBP,
1987.
Pedoinan Transliterasi HurufArab ke HurufRumi, DBP, 1984.

Xxxin
A
aba acan
abad &p,I
acap
abadi acar
abah acana
abai aci
Lct,I
abang acu
abar acuh
abau acum
abdi ada
abid adab
abid Adam
abjad adang
abran adap J~I
abras adan
abses adat
abstrak adegan
abu ad hoc ~_s~ ~
abuh adi
abuk-abuk adik
abun adil
abung adinda LLI
abur adjektif
abus adoi
acah 4~-I adu
aduh akan

aduh ~ ahmak
aduk jj.~ ahmar
adun ~.)j.)I aib
afdal ~ aidiladha
afiat .4c. aidilfitri
afrit ~ am (~)t
afwah ~ air
aga ~ ais
agah 4fl aising
agak ~fl aiskrim
agam ~$i aja
agama ~LSi ajaib
agar )51 ajak
agas ~ ajal
agen ~ ajar
agenda I..&S~ aji
agensi ~ aju
aghiaf ~*LèI ajuk
agih 4S1 ajung
agresif ~ akad
aguk ~ akademi
agung akademik
Ahad ~ akaid
ahai ~ akal
ahti akan

2
akar alif

akar ,si aktuari


akas ~ aku is1
akaun .j’(Sl akuarium
akauntan ~y(S1 akur
akbar ~31 ala ‘~II
akhbar JL~J alah 431
akhir ~ alai
akhirat ~ alam ~1s.
akhlak ~ alamat
aki /1 alang
•akibat Z..~ alas L,JI
akidah ~ alat ~.JI
akik alat tulis ~

akikah ~ album
akil Ji~ alergi
akmal J$l alfa làiI
akordion ~ algebra ~J~.JI
akrab ~ algojo
akrobat J,,S1 alharndulillah
akronim aihasil
aksara I,~,L$1 ali
aksi ~ alias
akta l~S1 au baba
aktif ~ alibi ~Jl
aktiviti ~j~S1 alif ii

3
alih amfibia

aiih 4J1 am
alik ~jJl amah
aiim ~ amai-amai
aIm ~,Jl amal
alir ,JI amali
aliran aman
ails ~Jl amanah
alit ~Jl amanat
alkali amang
aikisah ~i3I amar
aikohol amat
Allah .~i3I amatur
Aliahyarham ~ai~t ambai
aimanak L3i~jI ambal
almarhum ry.~Lt ambang
aiman L~LU ambar
Al-Masih ~.il ambil
alpa t~3I ambin
ai-Qur~n 3~J~J~ ambing
31 amboi ~c~l
altar J
aiternatif L.~UJiI ambul J,.,...l
aiu ,3l ambulans
aluminium r,....a,il ambung
alun ~3I ameba
aiur ,~iI amfibia

4
amil angkara

amil andaj
amin ~ andak
ammonia andalas ~JLtI
1 andam
amoi L~~
ampai (S1 andan
ampu ,~ andang
ampul J~aI andas
ampun u~I anduh
amra l,~I aneh 4j1

amuk ~yl aneka


ana ei anekarama
anai-anai Y~1I anekdot
anak ~jjI angan
anakanda L~ anggai
analisa LJW anggap
analisis ~.~_~JUI anggar
analogi ~~sei anggerik
anarki ~f~l anggota
anarkis ~~s;t angguk (ji~I
anasir ~ anggul
anatomi J~JUI anggun
anbia ~I anggur
ancak ~ angin
ancam angka
anda l~l angkara I,I~l

5
angkasa apek

angkasa ~L~l ansur


angkat ~._~I anta
angkit ~ antah
angklung antan $1
angkuh antara
angkuk ~i,~I antarabangsa LJ~IJ~I
angkung antena
angkup JJ~I antero
angkus ~ anti
angkut antibiotik
angpau ~U~l antibodi
angsa LJ.I antih
angsana ~L~I antik
ani ~j, anhing-anting Y~I
aniaya ~~çLl antologi fjJ,~I
animasi ~4~l antropologi
animisme ~ ~jl anu
anjak ~ anugerah
anjal J~l anut
anjang anyam
anjing apa
anjung apabila ~LI
anjur ~ apam
anomali ~ aparteid
ansar ~ apek

6
api asing

api jl arkib
apit c.Jl arkitek
April J~)I artikel
apung armada
Aqsa ~9.~il arnab
ara 1)1 aroma
arah 0)1 artis
1 artistik
arak L~)

aral J)l arun


aram ~)I arus
arang arwah
aras asa
arbab ‘.-~) asah
arca i.~..} asak
arena L} asal
argon asam
an ~cj1 asap
anf asar
aring ~jl asas
aristokrasi ~_l,~_~} asasi
aristokrat ~ asbestos
aritmetik ~ asi
arked ..~S) asid
arkcologm ~3Ø~I asin
arkian ~ST) asing

7
askar awet

askar atlas
ash atom
asma atur )yI
asmara audit
aspek auditorium
aspirasi aulia C ~jI
aspirin aum
asrama auns
assalamu- aur ii”
alaikum
astaghfirullah IIJ4~I aurat
astaka auta
astroiogi J~iJz-~l auto
astronomi autobiografi
asuh o~l autograf
aswad automatik
asyhadu autonomi rYYY~
asyik autopsi
asyura awa 1)1
atap awak ~j~l
atar awal
atas awam
atau awan
ateis awang
atendan 1
awas ‘f-,

ati-ati awet
8
ayah azzawajalla

ayah ~.,I ayuhai


ayahanda I.i.~I ayun
ayak ~I azab
ayam (I azahi
ayan ~jLI azam
ayat azan
ayu ~I azimat
ayuh .~I Azzawajalla

9
B
bab badi
baba badik
babad -~JtJ badminton
babak badut
babar JIt~ bagai cI.L
babas bagan
babat baghal
babi bagi
babit baginda
babu bagus
baca bah 4J

bacang bahadi
LY
bacin bahagi
bacuk bahagia
bacul bahak
bada I.~
(, baham
badai bahan
badak bahana
badal J~t~ bahang
badam bahan
badan baharu i~)tr
badang bahas
badani bahasa ‘p4
badar bahawa ~

10
bahaya baling

bahaya baki j11


bahkan bakteria
bahhuh bakti
bahtera bak u
bahu jAIJ bak ul
bai (Benggahi) bak up
jislJ
baiduri bala (tentera)
baik bala
bait bahada
baitullah balah
baituhmal JLLI~ balai
baja balairung
bajak balak
bajang balam
bajau balang
baji balar
baju balas
bak balau
baka baldi
bakal baldu
i.
bakar balet
bakat bali
bakau baligh
bakawah balik
bakhil baling

11
balsam bangsat

bahsarn bandung
balu ~lt. bandut
bahuh .,3L~ bang &
baluk ~ bangang
bahun ~3t~ bangar
balung ~ bangat
balur ,,,3L~ bangau
bahut 4.:J~,itJ bangga
barn ~-~‘ bangka
bambang ~c bangkah
bambu ~ç bangkai
bamiyah ~ bangkang
bampar )-~ bangkar
ban ~ bangkas
banat ...~1a bangking
banci ~piL~ bangkit
bancuh .,~ bangku
bancut ‘-~i’~ bangkung
bandang ~ bangkut
bandar ~ banglo
bandar raya ,-~ bangsa
banding ~-t~ bangsawan
bandit ~-~-L~ bangsai
banduan ~,ij~t~a bangsai
bandul ~ bangsat

12
bangsi basini

bangsi bara I)L


bangun u,M~ barah
bani barai ~I)L
banir ~ baran
banjar ~ barang
banjir ~ barat
bank barbeku
bankrap J,~ ban
bankuet ,~ baring
bantah ~~•: bans
bantai s1~ barhi
bantal J~ barometer jZ:~4i~)lJ

bantam baru
bantar ~t, barua
bantat ~ baruh
banteras ~ barung
banting barus
bantu ~ barut
bantun ~ barzakh
bantut ~ bas
banu jt basa
banyak ~ basah
banyu ~ basi
bapa Jt~. basikah
bar ~ basmi

13
basuh becuk

basuh bawal J,1~


basung bawang
bata bawasir
batai baya
Batak bayam
batal bayan
batalion ‘~ I;1~~ bayang
batang bayar
batas bayi
batat bayonet
bateni bayu
batil (batal) LP~ bazar )JL
batin bazir
batiniah Z~L bebal
batu beban
batuk bebas
bau bebat
baucar bebawang LiL
bauk beber
baulu beberapa
baung bebola
baur beca
bausastera becak
bawa becok ~jy~
bawah .iiJ becuk

14
bedah belia

bedah oJ’ belalai


bedak J~ behalak
bedak i~t~ belalang

bedal J-t~ belanak


bedebah 4jd belang
bedil ~ belanga
beduk 3jJ.~ belangkas
bedung ~ belanja
beg ~ belantan
begini belantara
begitu ~... belantik
beguk ~ belas
bekal belasah
bekam çi~:J belasungkawa
bekas belat
beku ~ belati
bela ~ belatuk
bela ~L belebas ~fJJ

belacan ~-~u belebat


belacu behek
behah 4L belengas
belahak ji~*. beienggu
belai ~)~u belerang
belaka ~S~u beli
belakang AS~* belia LL

15
behiak hengkel

beliak ~.j1 bendahara


belian )~ bendahari ~$)~LLJ

beliau ,L bendahir
belikat ~ bendang
belimbing
bendera
belinjau ~ benderang
belit ‘_~ bendi
beliung bendir
belok bendul Jj~A~
belon ~ bendung
belot ~))LJ bengal
belukar ~ bengang
belulang bengap
belum ~ benggal
belunjur ~ benggol
belut ~ bengis
bena L bengkah
benak ~ bengkak
benam bengkal
benang
bengkalai
benar ~. bengkang
bencah k~j bengkang-
• bengkok
bencana ~)b~ bengkar
benci i~—~ bengkarung
benda ~ bengkel

16
bengkeng berkat

bengkeng &.&~ berang


bengkok ~j,.L berangan
bengkung ~ berangsang
benguk ~j berani
benih k..~ berantas
bening ~ berapa
benjol J~_i beras
benta ~ beraso y••~tJ
bentak ~ berat
bentan ~ berdikari
bentang berdus
bentar ~ berek
benteng ~—.--a beremban
bentil beres
bentuk ~ bergedel
bentur )j—~ berhala
benua y~ ben (Sf
benyai L~1~ ben
benyek j--~ ben-ben
beuzin ~ beriani
bepang ~. beringin
bera I~ berita

berahi ~~s*Ij beritahu


berak ~ berkas
beranda I~A
1 berkat

17
berhian biaya

berlian bestari
bermat besut
bernas beta
berontak betah
berot betapa
beroti betas
bersih betik
bersil betina
bersin beting
bersut betis
bertas betuk
bertih betul
beruang betung
berudu beza IL

beruk “if biadab


berus biak
berzanji biang
besan bianglala
besar biar
besbol biara
besen bias ~/LJ
beser biasa L
besi biasiswa
besit biawak ~j~L
besok biaya

18
bibi binatang

bibi bijan
bibir biji
bibit bijih
bibliografi jI~L.~ bijirin
bicara bikar
bicu bikin
bidaah bikini
bidadari (~c)I.)LL biku
bidai bil
bidal bila
bidan biiah
bidang bilal
bidara bilang
bidas bilas
bidik biliard
biduan bilik
biduanda bills
biduanita L~
I,. bimbang
biduk bimbing
bifstik bimbit
bigami bin
bihun bina
bija binar
bijak binasa
bijaksana binatang

19
bincang bobos

bincang bir
bincul binah
bincut binai
bindu ~ biras
bingal birat
bingit bini-biri
bingka ~_L biring
bingkah bino
bingkai birokrasi
bingkas binokrat
bingkis binokratik
bingung ~ biru
bini ~ bisa
binjai ~ bisik
bintang ~ bising
binti c~ biskop
bintik ~ biskut
bintil J~ bismillah
bintit ~ bisu
bintuh o~ bisul (JY~
biografi JIJ~~.J bius
biokimia L.S~ blangkon
biola ~ blaus
bioiogi ~ blok
bioskop J,S~,. bobos

20
bocong borong

bocong boneka
bocor )Y~-y. bonet
bodek L~Y. bong
bodoh oj.)y• bonggo
py.
bogel ~ bonggol
J-,~y.
boh °~Y. bongkah
bohong ~ bongkak
boikot bongkang
bol ~ bongkar
py.
bola ‘~Y~ bongkas
bolak ~3J~,f bongkeng
bolang-baling ~ bongkok
boleh d, bongkol
JpJ~
bolos ~tJ~ bongok
bolot ~JjJy bongsu
born r’~ bonjol
bomba L.~, bonus
bomoh O~Ay~ bonyor

bon ‘~‘-‘~ bopeng


bona jide ~1~ç~Li
Uy borak
‘i-,y.
bonceng
~ borang
boncol
borek
bonda L~ bona
bondong
~ borjuis LP~fJY.
bondot
~ borong

21
boros bulan

boros ~ buat
bosan ~ buaya
bot ~ bubar
botak ~ bubu Yi~
botani ~Ly bubuh
botol J~y. bubuk
botor ~ bubul
boya ~ bubur
boyak ~j,y bubut
boyot ~yy bucu 9-,
Brahman/
~.f~&~IL)LA~ budak
Brahmin
braille budaya
brek ~..ij budi
4~y budu
briged
brigedier ~ bufet
broked -~ST,, buih
broker ~ bujang
buah .l~ bujuk
buai ~ bujur
buak ~jl~ buka
bual J~ bukan
buana ~y bukit
buang bukti ~g9iY

buapak ~ buku is:,,


buas ~ bulan

22
bulang buisjaket

bulang ~ bunglon
bulat bunian
bulbul buntal
buldozer i)i-~y buntang
buletin buntar
buli ~J~y buntat
bulu jiy buntil
buluh o)y bunting
bulur ))i9 buntu
bumbu ,?Aj~~ buntur
bumbun ~ buntut
bumbung ~ bunuh
bumerang rAY. bunut
bumi ~/Y. bunyi
bumiputera ~ burai
buncis ~ buraq
buncit ~ burdah
bundar ~Y. buru
bunduk ~i-~Y~ buruh
bundung buruk
bung ~ burung
bunga t~ burut
bungkal J~, busa
bungkam busana
bungkus ~ busjaket

23
busuk buyut

busuk butbut
busung butang
busur )j—y. butik
busut butir
but buyung
buta buyut

24
C
cabal ~ cagak
cabak ~ cagar
cabang cahang
cabar ,,t,.- cahar
cabik (j..J~- cahaya
cabuk cair
cabul J,,~.,- cakah 45.

cabut ~ cakap
caca ~ cakar
cacah u.t~- cakera
cacak ~ cakerawala
cacang ~ caklempong L~.

cacap J.~- caku


cacar ~i-t~. cakup
cacat ~ cakus
cacau j~t~ calang
cad calar
cacing calit
cadak ~i~t~- calon
cadang ~ calung
cadar cam
cadik camar
caduk Jj.~ cambah
cadung ~ cambang

25
cambuk capal

cambuk ~.j,_..,- canggah


cambung ~j
1it~- canggai
camca ...~.. canggih
carndik j~.i.. canggung
campa LL~. cangkang
campak .j.L~. cangkat
campang ~ cangking
campin ~4..,.. cangkir
campung ~ cangkuk
campur ~L,- cangkul
camur ~ cangkum
can ~- cangkung
canal ~Ut~- cangkup
canang ~ canguk
cancang ~ caragut
canda L canselor
candak ~j..- cantas
candang cantik
candat ~ cantil
candi ~s-~ canting
candit ~L- cantum
candu i-~ cap
candung ~ capai
cangak ~ capak
cangap j.. capal

26
capang cegah

capang catur
capcai Lct, catut
capek cawak
capgome cawan
capik cawang
caping cawas L)~iL~:.
caplok cawat
capuk cebak
ca ra 1)1. cebeb
carak cebek
caram cebik
carang cebis
can cebok
canik cebur
carta cecah
caruk cecap
carum ceceh
carut cedak
cas cedera
casis ceding
cat cedok
catang ceduk
catat cedung
catu cega
catuk cegah

27
cegar cempaka

cegar celana
cegat ~_- celapak
cek ....s~ celaru
cekah 4~.,.. celik
cekak ~ celopar
cekal J:.~:. celoreng ~J)j1>

cekam celorong-
celoreng
cekang celoteh
cekap celung
cekatan celup
cekau celur
cekel celus
ceki cemar
cekih cemara I,~.
cekik cemas
cekuh ~ cembeng
cekung cembul
cekup ~ cembung
cekur cemburu iJM-..~..

cekut cemeh
cela 5&~- cemerkap
celah 4~ cemenlang
celak ~ cemeti
celaka cemik
celam-celum ~ cempaka

28
cempedak centung

cempedak cengal
cemperai cengang
cempung cengap
cemuh cengcong
cemuk cenge
cemus cengeng
cencada cenggang
cencad u cengi
cencaluk J~J‘~- cengil
cencang cengis
cencaru cengkadak L

cencorot cengkam
cencurut ~ ~ cengkarung
cendana cengkeram
cendawan 3~L- cengkerama
cendekel cengkerik
cendeker cengki
cendekia cengkih
cendekiawan cengking
cenderamata cengkok
cenderawasih 4.___ cengkol
cenderung cengkung
cendol centada
cenduai centong
ceneker centung

29
ceougsam ciak

ceongsam ~ ceri
cepak ceri
cepat ~ cenita
cepeh ~ cerlang
ceper ,.. cenlih
cepoh o~- cerrnai
cepu ~ cermat
cepuh cermin
cepuk ~ cerna
cera ii.. cerobob
ceracak ~ cerobong
cerah ,,,.. cenonggok
cerai ~ cerpen
cerakin ~ cerub
ceramah ~ ceruk ‘j,J~.
ceranggah cerun
cerap cerung-cerang
cerat .~. cerut
ceratuk ~ cetak
cerca ~ cetek
cerdas ~ cetera
cerdik ceterawara
cerek 3,,- ceti
cerewet ~ cetus
cergas ~ ciak

30
ciap-ciap

ciap-ciap cita rasa Ltd) L~


cicak citra

cicir cium

cicit ciut

cida LL~ cobak-cabik

cik cobar-cab in

cika cobek

cikah cocok
cikgu codak
ciku cogan
ciii cogok

cimni coklat

cimpanzi cokmar

cina cokoh

cinca I.. colek

cincai coli

cincau colok

cincin comel
cingge comot
compang-
cingkat camping
cinta compeng
cipta compis L

ciri compoh
cirit condong
cita conet

31
cong culik

cong cotok
congak jay- cuaca &~,‘:-
congeh ‘-by- cuai c~yr
conget cuak ~ly_
conggang- cuba ~Jy-

congget
cuban ~

conggok Lj-9~-

cubit ~

congkah 4~y~.
cuca 1~-,~-
congkak j.L?.y~.
cuci L5~~Y~•

congkar- J~j.,__.,,..

cangkir cucu Y:-i’;-


congok cucuh o_,.~-i~-

conteng cucuk L~y-~,~-

contoh cucunda y-y-


copet ~_.j,,. cucur
copot cult
corak ~j,y~- cuka
corat-coret cukal Sy~
corek cuki
coreng *J))~~ cukin ~5~-
coret cukup ~jSy

corong cukun ,jS~.


corot ~j~y~- cula ‘~Jy~
cota ty~. culang-caling
cotek ~j.y- culas ~,.Jy-
cotet ~_J~- culik

32
culim czar

culim ~~cJ~- cuping


cuma L~~- cura 1~9..
cumbu ~ curah
cumi-cumi curam
cunam ~cy- curang
cundang LAy- curi
cungap J.~y- curiga
cungkil S~y- cutam
cupak j~- cuti
cupar )~,.. czar

33
D
dabik 3,~ daiman
dabing daing
dabung ~ dajal
dabus ~y~L dakah
dacing ~-L dakap J5~
dada LL dakar
dadah o.~ daki
dadak ~i.i. dakron
dadar j~ daku
dadih ~ dakwa
j.1. dakwah
dadu
daerah
07L dakwat
daftar ,Zi.~ dal
dagang dalal
daging dalam
dagu ,$i. dalang
dahaga ~ dalca
daham çs-a~~ dalih
dahan ~,*t. dalil
dahi dam (denda)
dahsyat ‘.—~-~ dam (permainan)
dahulu ~i,ai. damai
daif ~ damak
dail darnar

34
dami dawal

darni ~ danipada
darnpak ~ darjah
dampar ).~ darjat
damping darmawisata
dan ~ darulakhirat
dana UL~ darularnan
danu ;t~ darulislam
dandan ~ darulrizwan
dandang darussalam
dangal ~ darurat
dangau ~ darwis
dangkal das
dangkung dasar
danguk ~i)L dasawarsa
dansa L.~ dastur
danur ~ dasun
dap ~ data
dapat ~JI. datang
dapur ,,~I. datar
dara k.,L datin
darab ~‘~a datu
darah o~Ia datuk
darat ~.‘,L daulat
dan ~cj daun
danhal ~ dawai

35
daya dempak

daya ~~ci.) degap


dayang ~ degar
dayu y). degil
dayung degup
dayus ~ dek
debap J~ dekad
debar j. dekah
debat ~ dekak-dekak
debik 3~’ dekan
debit ~ dekat
debu y~ deklamasi
debung ~ delegasi
debunga delima
debup ~ delta
debus demah
decit ~ demam
dedah .~ demang
dedai ~ demi
dedak ~ demikian
dedap i~ demit
dedar ~ demokrasi
dedes demokrat
dedikasi demokratik
definisi demonstrasi
deflasi ~ dempak

36
demut desang

demut depang &


denai depot
denak L dena
denda denai
dendarn derang
dendang derap
dendang deras
dendeng derau
dengan deret
dengar derhaka
denggi deria ~
dengkel dering
dengki derita
dengkol Ji~ derrna
dengkur dermaga
dengung dermasiswa
dengus L deru
dentam- derum
dentum L
desa
dentang desak
denting desas-desus
dentum desiliter
denyut desimal
depa desimeter
depan desing

37
dealr diplomat

desir didaktik
deskriptif didal
destar didih
destinasi didik
desus LYY~ diesel
detak dif
detektif diftong
detik dikau
detus dikir
dewa iy) dikit
dewan dikri
dewangga diktator jit~
dewasa dilema
dewata dimensi
dewi dinamik
dia ‘p dinamo
diagnosis dinar
diakritik dinasti
diakronik dinda L
dialek dinding
dialog L dingin
diam dinihan
dian diploma
diang diplomasi
diayah diplomat

38
dlplomadk

diplomatik doktorandus
(drs.)
diraja
dirgahayu dokumen
din dokumentari
dirus dokumentasi
disiplin dolak-dalik
Disember dolar
disertasi domba
disko dompet
diskriminasi donat
diskusi dondang
dispensari •-~ :~ dondon
dius dondong
dividen dongak
doa dongeng
dobi dongkok
dodoi dongkol
dodol Jj3,~) dongok
dodot dorong
dogma dosa
dogol dozen.
J)
dokoh draf
doktor dram
doktoranda drama
(dra.)
drebar

39
dresar dwimiagguan

dresan j~~) dungu


dua j. dunia
duai j~j~ duniawi
dubur ))~J.) dupa
duda .j. dun
dudu ~ durian
duduk ~ durja
dudut ~ durjana
duet ~ dusta
duga ~ dusun
dugal J~ duta
duit ~ duti
duka ~._Sj. duyun
duku ,S,.~ dwibahasa
dukun ~ dwicembung
dukung ~f,a dwicekung
dulang ~ dwifungsi
dull J~ dwimingguan

40
E
edar eksport
edisi ekspres
efektif ekzos
efisien ela
egan elak
egah elang
4’
ego elaun
ehwal elektrik
J ,j,..,

eja elektronjk
ejek elit
ejen elok
eka emak
ekabahasa emansipasi
ekar emas
ekologi embacang
ekonomi embak
ekonomis embal
ekor embarau
eksais embargo
Lr~~ )J~)
eksekutjf embas
eksklusjf embat
ekspenmen embek
eksploitasi embun
ekspo embut

41
emigran esa

emigran 3j enggang
emigrasi engkau
emosi engkil
empang engku
empat engsel
empayar engsot
empedal enjak
empedu j~A~ enjet
empirik enjin
emping enjut
emporium ensikiopedia
empu entah
empuk entek
empulur enteng
empunya epal
emunggai epidemik
enak epik
enakmen episod
enam epok-epok
enau era
encang cram
encik erang
endah erat
enggak erti
enggan esa

42
esak evolusi

esak estetika
esei etik
esen etika
esok etiket
estet etimologi
estetik L evolusi

43
F
faedah .& fatwa
faham fauna
faharasat Februari
fail fenomena
fajar feri
fakir ~ii fesyen
fakta t~i feudal J~ji
faktor ~ fidyah
fakulti fiji J.*i
falak LS~1i Iikah ui

faisafah ~.A_..1itikir
fana ‘Li filem
fanatik L~LtI tilologi f,J}.~i
fantasi ~t~i firasat
faraid ~J~J’Ji firaun
faraj firdaus
fardu firdausi
farmasi ~a) firma
fasa L.ti firman
fasakh ~_.i fitnah
fasal J~~ai fitrah a)~i
fasih ~ai fIUS

fasiq ~j~ti fizik


fathah ‘~.i fizikal
fatihah (al-fatihah) (Z~ft~ii)
iti flora t~ii

44
flut furqan

flut formula
fokus forum r-w~
fomen foto
fonem fotostat
(.1,1
fonemik frekuensi
fonetik fros
fonologi fungsi
formal furlong
format Furq an

45
G~
gabah 4.,L~ gaji
gabenor ~ gajus
gabuk ~jyL~ galah 4JL~
gabung L’1~ galak
gabus ~ galang
gada L~L~ galas ~J.JL~
gadai ~ gali
gadang ~ galir
gading ~ galur
gadis gam
gado-gado ‘ij.~L~ gamak
gaduh gamam
gadung ~ gamang
gagah gamat
gagak ~ gambang
gagal J~ gambar
gagang ~ gambar rajah ~ ~
gagap ~ gambir
gagas ~_~1 gambuh
gagau .,~t gambus
gaguk ~ gambut aI~
gahara ~ gamelan
gaharu ,,L~$ gamis
gajah u-t~ gamit

46
gampang garuk

gampang ~ ganti
ganas ~ gantih
gancang ~ ganting
gancu y~ gantung
ganda 14 ganu
gandal J~t~ ganyah 4Lc
gandang ganyang
gandar ganyar
gandik ~I..L ganyut
ganding ~ gapai
gandu i-~ gapura
gandum r- gara-gara
gandung ~ garaj
gandus garam
ganggang ~tS garang
ganggu garap
gangsa LJIS garau
ganja t~ gari
ganjak ~ garing
ganjal J~S gans
ganjar j~S garison
ganjat ~ garit
ganjil J~S garpu
ganjur garu
gantang ~ garuk

47
garut gelatin

garut gedembai
gas gedempol
gasak gedempong
gasang gedung
gasing gegak-gempita ~L~—L~

gasolin gegar
gastrik gegas LP~

gatal gegat
gaul geger
gaun gejala
gaung gelabah
gà~vang gelabir
gawar geladak
gaya gelagat
gayal gelak
gayang
gelam
gayat
gelama
gayung
gelamai
gayut
gelambir
gear
gelang
gebang
gelanggang
gebar
gelap
gebu
gelar JL~
gedak-geduk
gelas
gedebak-
gedebuk gelatin

48
gelecek gemar

1 gelinggam
gelecek LC’~

geledah o~~1~- gelinjang


geleding ~ gelintir
gelegak L’~ gelisah
gelegar ~ gelodak
gelegata ~ gelojoh
gelek 3..15 gelombang
gelema \~l gelongsor
geleman ~~l5 gelora
gelembung ~ gelugur
gelen i5 gelugut
gelencong Ly~.J~S geluh
gelendong ~,-~l geluk
geleng ~1~$ gelumang
geienggang ~ geluncur
gelenyar ~1S gelung
gelepar )J$ gelupas
geletar jZlS gelupur
geletek j~S gelut
geli J5 gema
geliat A~~J gemal
geliga ~ gemala
gelimang ~J gemalai
gelimpang gemam
gelincir gemar

49
gemas geografi

gemas gencok
gembak ~ gendala
gembala ~ gendang
gembar-
gembur )i?~J~’- gendir
gembira IJ~?~.~ gendis

gembleng gendong

gembo JM4~ gendut


gembur ))?~ generasi

gembut ‘~)?‘~ generator

gementar ~Z... geng

gemerencing genggam

gemeresik L~J~ genggang


gemerlap ~_.~J~4S genjot
gemilang gengsi
gempa L~- genit
gempal J~L~ genjur
gempar ~ genta
gempita LL~ gentar
gempur )~L gentas

gemuk ~ gentat

gemuruh oi~).rbS~ gentel


genang genting

genap ~_~- gentis

gencat ~ genyeh
gencel I geografi

50
geoinetri getang

geometri ~i~5 gerimis


gepeng ~9. gering
gepok ~ gernyut ~yj
vera 1/ gerobok
gerabak ~j.~i/ geroda
geraham ~,.*t) gerodak
gerai ç~,S gerombol
gerak ~ gersak
geram ~j gersang
geran ~JS gertak
gerangan ~f gertuk ‘j_vJS-
geranyam ç~~l~l gerudi
gerat ~ geruh 0,1
gerau jl/ geruk
gerbak gerun
gerbang gerus
gerbas-gerbus ~ gerutu
11J5 gesa
gereja
gerek ~ gesek
gerenyam ..~f gesel
gergaji ~ geser
gergasi gesper
gerhana ~t*j geta
gerigi ~~)‘ getah
genla ~ getang

51
getar godak

getar ~ giling
getas ~ gilir
getek ~ gilis
getik j~ gimnasium
getir ~ gimnastik
getis ~ gincu
getu ~ gingging
gewang ~ ginjal
ghaib ~ ginjat
ghairah o~ ginseng
ghalat cJ t.è. gipsi
ghalib ~Ji.e. girang
ghazal JI~ giring
ghurub ~ gisi
ghuyub ~ gitar
gian ~ giur
giat ~ gliserin
gibas ~ glob
gigi ~ glu
gigih 4.~:4- glukosa
gigil J..$ gobar
gigit ~~ gobek
gila ~ gocoh
gilang goda
gilap JL~ godak

52
godam gubas

godam gonyoh oyj

godek gopoh Oji

godok L~i~ gopong w


gogok goreng
gogol gores
gol gorila
golak gosok
golang-golek gotong
golek goyah
golf goyang
golok graduan
golong graf
gombak gram
gombang gramofon
gomol graviti
goncang gred
gondang gril
gondok gns
gondol grup
gondong gua ‘/
gong guam
gonggok guar
gonggong gubah 4Ji~-

gonjong gubal L

gonyeh 4~jS~ gubas ~r~i


53
gudang gusti

gudang gundal
gudi ‘p1 gundik L

gugat gundu
gugup guni
gugur
gugus
gunting
guntur
w
gula gunung
gulai gurah Oil
guli gurau
guling gun
gulung gurih
gumal gunndam
L

gumam guru
(1
gumbang guruh 0j)/

gumpal gurun
gumpung gusar
guna gusi
gundah gusti

54
H
haba ~—~t* haiwan
habis ~ haj
habitat ~4~l~* hajah
habluk ~ hajarulaswad
hablur j,.,A,* hajat
habuan *~yt* haji
habuk ~j,11* hak
had ..A.~- hak cipta
hadam hakikat
hadap ~ hakiki
hadas ‘~-~-&‘- hakim
hadiah ‘~-%.~ hakis
hadir ~~‘- hak milik 3’-
hadirat ~jl~1,- hal Jt,-
hadirin ~ hala
hadis ~ halaju ~lt~
hadrah ~ halal
hafaz J~,.. halaman
hafbek ~ halang
hafiz Jilt,- halau
hai ~çl.a halba LL~
haid ~ halia
hailam ~ halilintar
hairan ~ halkum

55
haloba harts

haloba ~ hangar
haluan ~t~JL~ hangat
halus L~~~JL* hanggau
halwa t~l.a hangit
hama ~ hangus
hamba L~ hantam
hambar ~...* hantar
hambat ~ hantu
hambung hantuk
hambur ~ hanya
hamil J~>- hanyir
hamis ~..AA hany~t
hampa. ~ hapak
hampar )_.ab hapus
hampas ~ harfiah
hampir La~ harakat
hamput ~ haram
hamun ~ harap
hamzah o~ harga
hancing han
hancur ,y...* harimau
handai ~LA~* haning
handal J.A~.& harmoni
handuk ~ij~ harmonika
hang harta

56
hartal bentam

hartal hektar
tA hektogram
haru ~j
haruan .tj,~ hektoliter
harum hektometer
hanung hela
harus ~ helah
hasad .L.~,- helai
hasil J.~’~.’- helang
hasrat ‘~~- helikopter
hasta ~ helium ry:i~*
hasud ~ hemah 4.-A

hasut ~ hemat
hati j~ hembus
hati-hati ‘r~jtA hemisfera -~

hatta ~j~- hempap


haul Jy- hempas
haus ~-y~ hempedal
hawa ljl.a hempedu
hawar ~,jl* hempuk
hawiah ~jl~ hendak
hayat ~ hendal
hebah -..- hendap
hebat ~ hening
heboh .~ hentak
hegeh 4..A hentam

57
henti hirup

henti hikayat
henyak hikmat
herba hilang
herbivor hilir
herdik himbau
heret himpang
hero j~A himpit
heroin himpun
herot hina
hias hincut
hiba A hindar
hibun hindik
hidang hindu
hidap hingar
hidayat hingga
hidrat hinggap
hidro hinggut
hidroelektrik hingus
hidrogen hiperbola
hidu i_A hipokrit
hidung hipotesis
hidup hirau i~A

hieranki hiris
hijau hiruk-pikuk
Hijrah hirup ‘j,J~A

58
hisab huyung

hisab ~ hukah
hisap J~...A hukum
histeria ~ hulu
hitam ~_a hulubalang
hitung ~~_a hulur
hobi ~ huma
hodoh oj.)~A humanisme
hoki humban
hon i~ humus
hormat Zs~~.- huni
hormon iyj~ hunjam ç~iA

hos ~J~A hunjin


hospital J~_.~A hunus
hostel J~.-y’ hurai
hotel J~,,* huru-hara
hubung ~t,A huruf
hud .~,* hurung
hujah a’.’- hutan
hujan ~ hutang
hujung p-jA huyung

59
I
ia ijab
ibadat ijazah
ibarat ijmak t~t
iblis ijmal J~I

ibni/ibnu ijtihad
ibu ijuk
ibunda ikal
idah ikan
c-sI
idam ikat
idea t_IJJ I ikhfak
ideal J LiI ikhlas
idealis ikhtiar
idealisme ikhtisar
identiti ikhtisas L~ØL~I

ideologi ikhwan ~)Iy-I

idgham iklan
ifnad I
.) I~l iklim
ifnit ikrab
iftitah ikram
c~iI
igal ikrar
igau iktibar
iglu iktidal
JI-t:~I
ihram iktikad
ihsan iktiraf
60
iktisad
lnggens

iktisad ~L~I imsak


ikut inai
ilahi inang ,~I
ilai 4~1 map
L~ ~

ilham ~t~I mci ~


ilmiah ~ incut ~
• ilmu ~ indab ~
ilustrasi L$-L1;.~~,LI indang ~
imaginasi ~LSi~I indeks ~~i~t

imaginatif ~ indera ~
imam ~.L.I individu j-~~~J~L)l

iman 31r1 inding ~


L-
imbal J..r~ indoktj-jnasj L~L~J~
imbang ~_d induk ~
imbas ~ci indung ~

imbuh ~ industri ~
imej ~d infantri ~
imigran ~ infrnit~ ~
imigrasi ~~I inflasj ~
imigresen ~ Influenza ~
iniperialis JL~ri informan ~
imperialisme ~J~4~i infra ~

impi ~ infrastruktur ,sz~t~t


implikasi ~SJ~I ingat ~
import ~‘~~cI lnggeris ~

61
inggu isbat

inggu /~I integriti ~J)~JI


ingin intelek
ingkar intelektual JI~~JZJI
mi intelektualisme ~JI,~±~)

inisiatif intensif ~_:~

mnjak interkom
injap intm
Injil intip
injin intonasi
insaf intransitif
insan intuisi
i nsanulkami I J.4~JI~iL_.I i.~ventori
insang invois J~J).JI
insentif iodin
inspektor ipan
inspirasi ipar-duai
institusi iqamat/qamat
tnstitut iqlab
instrumental iradat
insulin mama
insurans iras
insya-Allah in
intai ~c~I ink j~jI
intan iring
integrasi isbat ~L~I

62
Is’ inn

isi ~ istimewa
isim rt istinjak
Islam r5LI istirahat
Isnin ~ isu
msrak ‘I,,_~I isyak
istana ~ isyarat OJL~I
isteri ~ isytihar
istiadat I*.~~I italik
istibrak ‘~._..I itik
istighfar ~LA~~_I itu c~I
istikharah ~ izhar
istilah &.L~I~
C5UO_.aI izin
istikmal J~~_I

63
J
jabang ~ jaja ~
jabar ,L~- jajah
jabat ~I~- jajar
jabing ~ jaket
jabir jul.’.. jaki /1,..
jabun ~ jaksa
jabung ~ jakun
jadah o.~t,.. jala
jadam r~ jalak
jadi ~ jalan
jadual JI~j.,_ jalang
jag LS~.’- jalan )1~.
jaga ~ jali ~JL~
jagal J~~- jalin
jagat ~_~t;.- jalu itt.,..
jaguh o/L... jalur ~J1,..
jagung ~ Jamadilakhir
jahanam ~.. Jamadilawal
jahang it.,. jamah 4.4I.,.

jahar ,~. jamak


jahat ~t.’- jamang
jahil J~1’~- jambak
jahiliah ~ jamban
jahit ~ jambang

64
janibangan

jambangan jangkerik
jambat ~ jangkih
jambori ~ jangkir
jambu ~ jangkit
jambul ~ jangkung
jamin ~ janin
jampi ~ janji
jampuk ~ jannatulnaim
jamu y4:~ jantan
jamung ~ jantina
jana ~)t.~- jantung
janda I.A:~. jantur
jangak ~ Januari
jangan ~.r jara
janganan ~ jarah
janggal JcA.~?. jarak
janggus Lf_~~ jaram
janggut ~ jarang
jangka ~ jaras

jangkah ~ jan
jangkang ~ jani-jemani

jangkar ~ janiah
jangkanit ¼_..Jjt~. jaring
jangkat ~ janum
tl.i)t,-

jangkau ~1~L.- jasa

65
jasad jeleber

jasad ..L~. jejaka


jasmani ~:~~-‘:~ jejal
jasmaniah ~ jejantas
jati j~. jejani
jatuh o~fl~- jejarum H-”-
jauh oj’b. jejas
jauhan ~ jejeh
jauhani ~jAy! jejentik
jawa Ij~~ jejer
jawab ‘-?~i~ jek
jawat ~ jela
jawatankuasa L~IJ~J~ jeladan
jawi ~ jelaga
jaya ~gc~ jelah 4,-
jaz ~‘~- jelajah
jazam r~- jelak
jean ~ jelang
jebah a_..,- jelantah
jebak j?’~•~ jelapang
jebat ‘._.‘-. jelas
jebik ~. jelata
jed ..&~‘- jelatik
jeda I..~- jelatuk
jegil ~ jelawat
jejak L~ jeleber

66
jelepok jentera

jelepok ~j~J.’- jenama r~-


jelik 3_L~- jenang &..
jeling ~. jenayah at;,..
jelir .J:~:~’?~ jenazah oiL.,-
jelita L-J~- jendal-jendul Jj-~..—J..t;~.
jelma \~1,- jendela 5L~.,-
jeluak jeneral
jelujur .‘Y~i~ jengah ~-‘-

jeluk jenggul Jig,-


jelum jengkal JA,..
jelutung ~~Li~- jengkang
jem ~- jengkang
jemaah t4,~ jengkang-

jemala c~ jengkek
jemari ‘~c~ jengkel J~
jemba jengkenk ~.i~j~-
jembalang jengket
jempol jengking
jemput ~-‘i~ jengkit ‘—h’-
jemput-jemput jenguk ij~&’~-
jemu i~’-~ jengul
jemuju jenis
jemur jenjang
jenak 3~ jentat ‘—~-‘-

jenaka ‘—~~ jentera i’~-’~

67
jinak
jentik

jentik jerongkong
jentik-jentik ~ jersi
jenuh o_,~. jenuk ~iij~-
jepit ~._,- jerumat
jena ti’:- jerumbai
~ jerumus ‘f-yiJ~.
jerabut
~ jerung
jeram
jerami ~ jerut
~ jet
jeran
jerang
~ jeti
Jibrail
jerangau
jerangkap 4J.4;J!- jidal
~ jidar
jerat
h...JJIj~. jihad
jerawat
‘~?j’~~ jihat
jenembat
~ jijak
jenih
&:~‘~ jijik
jering
~ jika
jenit
~ jikalau
jerjak
aS~p jilat
jerkah
jerlus ~r~ij~ jilid

jermal J..~.. jimak


jimat
jermang
un
jernang
~ jinak
jernih
68
jiagga juga

jingga ~ jolok
jingkat ~.::.:.L,- jong
jinjang ~ jongang
jongkang- ~
JInJ,ng jongket
jinjit ‘—~“-‘- jongket
Jintan ~ jongkok
‘-~-9 jongkong
jiplak ji. jongor
jiran “i~-~ jongos r~Y~
jirat ‘~J?~ jonan
jinim ~‘~- jon
jirus LPi..’?~ jorong
jisim ~‘—~ jua
jitu i~ juadah
jiwa I~- juak
jizyah ~ jual
jodoh oi~9~- juang
joget ‘-:-~~Y~~juara

jOgi /Y~ jubah


johan ~r~i’~ jubin
johong ~ jubli
jojol J~-.~- judi~
joker ..1y~- judo
joki ~fY!- judul
joli ‘,~i~- juga

69
juih ins

juih a~.‘yr jurang


juita jun
jujuh 0~~,~- juning
jujur jurnal
jujut j uru

Julai juruacara
julang junuaudit
julap juruazan I~
juling jurubahasa
julukan fit,’- jurubang
julung jurubicana
julur junucakap
Jumaat junugambar j~~ijyr

jumbai juruhebah
jumbil L~i~ jurumudi
jumlah 4L.yr jururawat
jumpa juruselam
Jun ‘~yr jurutaip
junam (yr juruteknik
jungkat juruterbang
jungkir jurutrengkas
junjung jurutulis
juntai juruwang
junub jurus ‘/i)yr

jurai jus

70
jisteru juzuk

justeru it—yr juz


jut ‘-‘yr I juzuk
t~~yr
juta

71
K
kaabah kad i-c-

kabaret t~t.S kadam


kabel J.~ kadang-kadang
kabilah kadangkala ..,it.~t$~
kabin ~Jt.S kadar j~&i
kabinet ~ kadbod ~ i-c~

kabir i~ kader ).~ t.s_


kabir (mengabin) ju~S kadet
kabit ~..JIS kadi
kabu-kabu ~ytS kadim
kabul Jyi kaduk
kabuli ~ kadut ..)j.)

kabung kaedah •..~

kabur ,~ kafal (kapan)


kabus ~yIS kafein ~its-
kabut ~ytS kafetenia
kaca kafi
kacak .tS~ kafilah
kacang kafin j~its-

kacapuni ~)~.ts kafling

kacar ~~-tc kaftan


kacau ,t;~.tc kaget
kacip J.~-t$ kagum

kacuk ~jyrtS kahak

72
kahwa kamera

kahwa ka~bu
kahwin kaldu ,~Lc
kait kalendar
kain kaleng
kais kali
kaisar kalian ~Ls-
kait kaliber
kajang kalih
kaji kalimah
kakak kalimat
kakaktua ljiS~S kalimatullah
kakanda kalipso
kakek kalis
kaki kalk ulus
kakitangan kaloi
kaktus kalori ‘i~)jJ(s-
kaku kalsium
kala ~JIS kalung
~fl
kalah kalut
kalam kamar ‘Is-
kalang kamariah a~)
kalangan kambing
kalang-kabut ~y—~ kambus
kalas kambut Jj~4(s-

kalau kamera

73
kami kapit

kamI kangkang
kamil kangkung
kamkam kangsin
kampit L:_~~~S~ kanjal
kampuh ~ kanjang
kampung
~ kanjar
kampus çti~~ kanji
kamu yIs- kanser
kamus kanta
kana 31s- kantan
kanak-kanak ~L~Is kantin
kanan kantor
kancah a.,.~Is- kantuk
kancil ~k.S kantung
kancing ~ kanun 3;
kancung kanvas
kancut ~ kapa-kapa
kanda L~5 kapah 45

kandang ~~AflS kapai


kandar ~ kapak
kandas ~ kapal
kandit J.~Ji kapar
kandis ~r~s- kapas
kandung ~ kapis
kanggaru jj~S~ kapit

74
kapitalis kaswi

kapitalis L~~?Is- kartrij


kapitalisme Lc%_~3I~.5 kartun
kapsul karun
kapten ~,Us karung
kapur karut
kara ~)ts- karya
karam r-”5~ kasa
karan kasab
karang kasad
karar kasap
karas/karas- ~S7~J_,tS kasar
karas kasau
karat kaserol
karbohidrat kaset
karbon ~ kasih
karburetor kasino
kargo kaskas
kan kasrah kp~
kariah kasta

karib kastam
karipap ~ kastard
karkas kasuari
karma Ia~s- kasus
kartel J~s- kasut
kartografi ~j~,~
3s-kaswi
75
kata kecamuk

kata ~ kawi
katak ~jic kaya
katalog ~iI.l kayak
katam ~tS kayangan
kategori ~~~tS kayap
kati ~tc kayau
katik 3..ic kayu
katil J..1s- kayuh
katir ,J~ kebab
katuk ~j;ts- kebab
katung ~tS kebajikan
katup J;Is- kebal js
kau ,ts kebam
kaul keban
kaum r,i kebas
kaunter ~y~c kebat
kaup ~j’ts- kebaya
kaus ~yIs kebayan
kaut ~yIs kebil
kawah .,ic kebuk
kawal J,Is- kebun
kawan ~,Is- kecah
kawang kecai
kawasan ~I..,LS kecam
kawat ~‘~Ls- kecamuk

76
kecap kekas

kecap keduduk
kecapi kedut
kecek keembung
kecewa kehel
kecil kejal
kecimpung kejam
kecoh kejan
kecuali kejang
kecubung kejap
kecundang kejar
kecur kejat
kecut keji
kedai kejora
kedal keju
kedang kejur
kedangsa kejut
kedap kek
kedek kekabu -~

kedekut kekacang
kedempung kekah 4~s-

kedengking kekal
kedi kekang
kedidi kekar
&
kedip kekaras
kedondong kekas

77
kekau kelenjar

kekau kelangkang
kekeh kelanjar
kekek kelap-kelip
kekel kelapa
kekok kelar
kekot kelarah
kekuda kelaral
kekwa
kelas
kelab
kelasi
kelabu
kelat
keladak
kelawar
keladi
keldai
kelah
kelecek
kelahi
keledar
kelak
keledek
kelakar
kelek
kelalang
kelekatu
kelam
kelam-kabut kelelawar

kelambai kelemayar
kelambu kelempung
kelamin kelemumur
kelana kelencong
kelang-kabut tc- ~~ts- kelengkeng
kelang-keluk kelenjar

78
kemam

kelentang-
L~!::~1S-_
~~J kelmarin

kelentung kelok

kelentong L-~~kelola
kelepek ~ kelompang

kelepet ~_S kelompok

kelepot kelompong

keletah kelong
kelongkang
keletak
keletar Jz1s- kelongsong

kelewang kelopak

keleweh 4.ijtS kelu

keli keluang

keliar keluar

kelibat keluarga

kelicap ~ kelubi
kelubung
kelih
kelik L;~15~ keluh

keliling ~ts_ keluk

kelim ~s_ keluli

kelindan kelulu

keling ~z15_kelung is-


kelip j~.ts_ kelupas
kelir _,~ls_ kelurut
keliru kern
kelit kemam

79
kemanakan kenas

kemanakan kempang-
kemangi kempis

kemarau kempas
kempen
kemaruk ‘jjJ~ts-
kempis
kemas
kempit
kematu
kempul
kembal
kempunan
kembali
kempung
kemban
kembang kemudi

kembar kemudian

kembara kemuncak
kembili kemuncup
kembiri kemuning
kemboja kemunting
kembung kemuruk
kembur kemut
kembut kena
kemeja kenal
kemelut kenan
kemenyan kenang
kemetot kenanga
kemik kenapa
kemili kenari
kemis kenas

80
kencana kepit

kencana kentang
3~s-
kencang kentung
kencar kentut
kencing kenyal
kencong kenyam
kendak kenyang
kendali kenyit
kendang kepada
kendara kepah
kendati ~jLtS kepak
kendatipun kepak
kendi kepal
kendil kepala
kendong kepalang
kenduduk Jj.)jJ.;.S~ kepam
kendur kepang
kenduri keparat
kengkang kepayang
kengkarung kepiatu ~,31;~
kengkeng kepik
kening kepil
kenit keping
kenjah kepingin
kenjar kepinis
kental kepit

81
kepiting kerik

kepiting kerat
kepompong keraton
kepuh .~Z kerawai
kepuk ~ kerawang
kepul J~s- kerawat
kepung kerawit
kera If kerbau
kerabat ~JIJ kerdak
kerabit ~ kerdil
kerabu ylf kerdip
kerah o,s- keredas
kerajat .~.If kerek
kerak ~jf kerekot
keramat ZaIf kerenah
kerambit ‘.~af kerengga
kerana ~ kerepek
keranda Ltf kereta t~,f
kerang kereta api
kerangka ~~j keretek
kerani ~ ken
keranjang keria
keranji 6f keriang-keriut f—L~f
kerap keriau
kerapu )IJs- keridik
keras pf kerik

82
kerikil kerung

kerikil JS~f keroncong


kering ~f kerokot
keringat ~ kerongkong
kerinjal J~f kerongsang
kerinting if keropok
kerip J~f kerosin
keris ~f keroyok
kerisi L~f kerpak
kerisik j..~....,f kerpas
keriting ~f kersang
keriut .~f kersik
kerja t.~.-f kertak-kertuk f~jf
kerjang ~f kertang
kerjasama ~ kertap
kerjaya ~.çt.~-f kertas
kerkah ~s-f kertik
kerkau ,ts-f kertus
kertap ~iJf keruan 1,f
kerlip ~j~Jf kerubung
kerling ~if keruh
kernyam keruit
kernyih keruk j,f
kernying kerul J,f
kerobek ~ kerumun
kerodak L3jf kerung

83
kerusi ketupat

kerusi ketara
kerut ~ ketat
kerutu ;~f ketawa
kes ~S ketayap
kesak j.S ketemu
kesal J~._ ketetel
kesan ~S keti
kesang ketiak ~jL
kesat ~ ketika
kesateria ketil
kesing ketilang
kesip j5 keting
kesot ~ ketip
kesturi ketis
kesum r-’-4~ ketola
kesuma ~S ketot
kesumat ~ ketua
kesumba L.,_.s- ketuat
ketagih di~s- ketuban
ketak ~. ketuhar
ketam ketuk
ketampi ~ ketul
ketap J.s- ketumbar
ketapang ~IS ketumbit
ketar JS ketupat

84
ketur kiblat

ketur khianat
ketus khidmat
khabar khilaf L)5~
khadam khuatir
khairat khuldi
khaki khuluk
khalayak khunsa
khali khurafat 4’ IJ’~

khalifah khusus
khalik khusyuk
khalwat khutbah
khamar kia
khamir kiai c&I S
khamis kial J~S-
khanah kiam
khas kiamat 4~.U
khasiat kiambang
khat kian
khatam kiap
khatan L kias
khatib kiat
khatulistiwa ~ ~ kibang-kibut
khayal Jl,~ kibar
khazanah 4.; kibas
khemah kiblat

85
kicap kiub

kicap ~ kimkha
kicau ,t,S kimono
kidal Jj_5~ kimpal
kidung kincah
kifayah zeus- kincir
kijang kincit
kikir ,..s kincup
kikis ~..SS kini
kilan ~,Ls- kinja
kilang kipas
kilap ~Ls- kira
kilar ~Ls- kirai
kilas kin
kilat ~Ls- kink
kilau j3Ls- kirim
kili kisah
kilik ~Ls- kisar
kilir j~Ls- kisi
kilo ,i_c kisit
kilogram r1/~t~s- kismis ~•-

kiloliter ~J,Ls- kisut


kilometer ,z_.,Ls- kita
kilowatt ~jjli kitab
kimbah ~..s- kitar
kirnia L..S kiub

86
kiwi kolot

kiwi koja 1,-is-


klannet ~~)ts- kojoh
klasifikasi
~ kojol
kiasik ~__.5t.S~ kokain
klimaks koko is-is-
klinik ~.Ls- kokok ‘j-,s-is-
klip j.~lS- kokol
klise kokot
kiorin koktel
kiorofil kolah ~ic
kloroform kolam
kobar j.is~ kolar
koboi kole
kobok ~jy~s- koleh
kocak L~)s- kolej
kocek ~M-i5~ kolek
koci koleksi
kocok ~jy~~s- kolektif

kocong kolera
kod .,ç kolesterol

kodek
~j~a~s-kolonel
kodi ~pf kolong

kodok j~af kolonial

kohong kolonialisme
~

koir
~s- kolot

87
koma koiLsul

koma L.f komputer


koman ~f komunikasi
komandan 3L.f komunikatif
komando j-~f komunis
komanwel J.ij~..js- komunisme
komedi ~.L.f komuniti
komen ~s- kon
komeng konco
komentar jL..f kondominium
komet ~_a,s- konflik
komik ‘_~.js- konfrontasi
komisen ~f kongkang
komoditi ~f kongkoan
komodor ~.f kongkong
kompang kongres
kompas ~ kongsi
kompaun 3yI~f konkrit
kompleks ~ konon
komplot ~I~~AJs- konotasi
kompong ~ konsep
kompor ,~.‘f konsert
kompos ~ konservatif
kompot ~ konsisten
komprehensif ~ konsonan
kompromi ~cuiA~f konsul

88
konsulat kotak

konsulat kopiah
kontal-kantil kopok
kontan kopor
kontang kopra
konteks kor
kontena korban L)
konteng korek
kontinjen koreografi
kontong kori
kontot kornea
kontra korok
kontrak korpus
kontras LI~J~s- korset
kontroversi kos
kontur ii~is- kosa
konvensyen kosak-kasik
konvoi kosek
konvokesyen ~r~iVf kosmetik
konyong kosmopolitan ~
kopak kosmos
kopek kosong
koperal kot
koperasi kota
koperatif kotai
kopi kotak

89
kotong kudap

kotong kualiti
kotor ~ kuang
koyak kuantiti
koyam kuap
koyan kuar
koyok ~ kuarantin
krayon 3~IJs- kuari
kreatif ~ kuarto
kredit ~ kuasa
kren ~f kuat
kriket ~ kubah
krim ~cf kubang
krisis ~ kubik
krismas ~ kubis
kristian ~ kubit
kriteria t~~f kuboid
kritik L~~f kubu
kromo y,f kubur
kronologi ~/i;,f kucai
kuaci kucar
kuah oI~~S~ kucil
kuak ~jI~s- kucing
kual JI~s- kucup
kuala ‘~J~f kuda
kuali ~ kudap

90
kudis kundur

kudis ~ kulat
kudrat ;~jj kuli
kudsi kuliah
kudung kulit ~J,c
kudup kulum
kudus Lf~Ji kulup
kuetiau kumal J.mf
kufur kuman
kugiran 3~.~s- kumandang
kuih kumat-kamit ~
kuil kumba
kuini kumbah
kuinin ~ kumbang
kuis kumbar
kuit kumin
kuiz ;~,s- kumis
kujur ~y.-f kumlah
kujut ~ kumpul
kuku kumur
kukuh of,s- kunang-kunang
kukup J~,c~c kunca
kukur ,s-f kunci
kukus S~s- kuncup
kukut S,s- kundang is-
kulai ~f kundur

91
kungkur kuyup

kungkur kurikulum
kuning kurma L.~f
kunjung kurnia Yf
kuno kursif
kuntau kursus
kuntul Ji~is- kurun 3~)

k untum kurung
kunyah kurus
kunyit kusal
kuorum kusam
kuota kusi ~is-
kupang kusta
kupas k usu
kupil kusut
kuping kusyen Lr~f
kupon kutang
kupu-kupu kutik
kura-kura kutil J~f
kurai kutip
kurang kutis
kurap kutu
kuras kutub
kurator kutuk
kurau kuyu
kurik kuyup

92
L
laba lagak
labah-labah lagang
label lagi
labi-labi lagu
labu lagun
labu-labu lahad
labuci lahap
Iabuh lahar
labun 3y~ lahir
labur lahiriah
labut lai
lacak laici
laci lailahaillallah ~I~4j~
lacur lailatulqadar ).AiJI ..U
lada lain
lada-lada ~ lajak
ladam laju
ladan lajur
ladang lakar
lading laki-laki
ladu laknat
ladung lakon
lafaz laksa
laga laksamana

93
lakun landak

lampa
laksan
laksana lampa m
lampa n
laku
lampas
lakur
lampau jUl
lala
lampin
lalah 4J%~
lampir I
lalai
lampit
lalak
lampu
lalang
lampung
lalap
lalat lamun

lali lamur i-yIs~

lalu lanang
lanar
lalu lintas ji~
Lr~~
lanca
lama
lancang
lamar
~çU lancap
lambai
lancar
lambak
lancip
lambang
lambat lancong
lancung
lambing
lancut
lambir
landa W
lambuk
landai ~~cLLi
lambung
Jj,4~1 landak
lpmbur
94
l~ lanyab

landas ~tJ langsat


landung ~ langsi
landur ,~iJ langsing
landut ~ langsir
lang ~ langsuir
langab ~ langsung
langak j~,I langu
langau jL~ langut
langgah 4~iJ lanjam
langgai ~çt~i lanjar
langgam ~ lanjung
langgan 3:.~i lanjur
langgar ~j lanjut
langgas ~jJ lansing
langir ~ lantai
langit c~~’~1 lantak
langkah ~~J lantang
langkan lantar
langkap ~J lantas
langkas lantik
langkau ,t~i lanting
langkup 4,~J lantun
langlang ~.Ul lantung
langsai ~ lanun
langsar ,~i lanyah

95
lanyak lawns

lanyak lasak
lap lasam
lapah laso
lapak lastik
lapan lasu
lapang lasykar
lapar lat
lapik lata
lapis Iatah 4f~!
lapor latak
lapuk latam
lapun latar
larah latih
larak latis
laram latuk
Iarang lauk
larap laun
laras laung
Ia rat laut
lan lawa
lank lawah
‘jis~l
laris ‘j~ lawak
larung lawan
larut lawang
larva ~j) lawas

96
lawat legenda

lawat lebur
lawi ~ leca
layah 1 lecah
4j’~i

layak ~~! lecak

layam lecar

layan ~ leceh
layang ~ lecek

layang-layang Y~j~ lecer


layap ‘-~ lecet

layar j~ lecit

layu y~’~I lecok

Iayur iy.~ lecuh

layut ‘-‘y’~i lecup Jy;J


~ lecur
lazat
lazim (J~ lecus

lebah 4.~J lecut

lebai ~~çY ledak ~j.Ai

leharn ~ leding
lebar ~ leftenan

lebaran ~ lega

lebat ~ legam

lebih 4~,i legap

lebir J~?1 legar


•,J legat
lebuh
lebun ~ legenda

97
kher lembar

.J~r1
leher lelak
lelaki
lejang f-~J
lejar ~ lelan

leka ~ lelangit

Iekah 4i lelap L~U

lekak-lek uk ~jfi—~jJ lelar

lekang ~~3 lelas

lekap ~j3 lelayang

lekap-lek up Ieleh ‘-U

lekar lelemak

lekas ~~.ri lelong


lekat ~.3 leluasa L~I~U

lekir lelucon

lekit ~ lelumba

leksikal lemah 4

leksikografi ~i
Ieksikon
3~,c—s~
3f.~J lemang
lekuk 3 lemas
~jj
lekung lemau
Ida •:~~ lembaga

lelabah 4~~tj Iembah

lelabi ~pi lembam

lelabu y)ki lembang


I~J lembap
lelada
411 lembar
lelah

98
lembayung lengkuas

lembayung y14 lencun


lembek ~ lendat
lembidang
lendir
lembik L~,I lendit
lembing ~L~i lenduh
o,Jj
lembu ,,I lendung
lembung Li.AJ
lendut
lembut ~..‘,1 lenga
w
lemek L~ lengah
lemon ~ lengan
Iemoned ~L:~i~c~ lengang
lempai
1cUi lengar
lempang &~:a lengas
lempar ).c lengat
lempedal J-A~i lengeng
lempek ~ lenggak
lempeng
~ lenggang
lempuk
~j~4i lenggok
lempung
~ lengit
lempur
,~1 lengkap
lemunggai ~ iengket
lena Ii lengking
lenang ~i lengkok
lencana
31,~J lengkong
lencong
~.p~i lengkuas ‘7-Ii~

99
kngkung letak

Iengkung L-’~~leper
lengser j:~—”~~ lepet
lengset ~ lepih
Ienguai ~I~i Iepuh o~J
lenguh o~i lepuk ~j~J
lengung L~ lepur
lensa L...~1 lepus
lentang k.~J lerai ~çI)
lente ~jJ lereng
lentik j_zi leret
lenting ~_~J Iesak
lentok ~ic:1 lesap
lentur ~~çJ lesbian
lenyak ~i lesen
lenyap Jt3 leser
lenyeh ~i leset
Ienyek ~j~i lesi ~p_J
lepa U~i lesing
lepak ~j~i lesir
lepan ~ lesit
lepar ~i lesu
lepas Lr-~~ lesung
lepat ~ lesut
lepau j~ leta
lepek i~ letak

tOO
leter Iincah

leter ~ ligas
letih ~.I ligat
Ietik ~-.J lihat
leting likat ~SJ
letung-letang liku
letup likur
letus lilau
leukemia Ls,J hIm
lewa I~.J lihis
lewat ~ hut
hang ~LJ lima
liar ~t.,J limar I
hat ~U limas
hibas ~,_.J himau
hibat ~._J limbah
liberal JjJ limbang
liberalisme ~~~JIJ%J himbing
libur ~ himbung
licau ,t~J himbur
hicik j~i himpa
hicin ~ himpah
hidah ..i_) limpap
hidi ~ç~U limut
hf .._~h linang
liga ISZ~3 hincah

‘oh
lincir logo

lincir link
lindung lisan
linear lisu
linen lisut
lingar hitar
lingga liter
Iingkar litografi JIJS~J

lingkung litup
Iingkup liuk ‘jig
lingua franca hun
linguistik hut
linotaip liwat i~I~i
lintah loba
lintang lobak
lintap hobi
lintar loceng
lintas hocok ~jy~.i3
Iintuh oi~ hodeh
lintup Iodoh
lipan logam
hipas logaritma
lipat loghat
lipis logik
lipur logis
liput logo

102
lob lot

Ioh ~i longan
Iohmahfuz .L,~ ~,i Ionggar
lohong &bj~ longgok
loji ~j.-,I longkah
lojik ~ longkang
logistik ~ longlai
bk ~ lonjak
loka ~~b lonjong
lokan j~i Ion tar
bokap J,i lontok
lokek ~.S,i lontong
loket ~5,j lontos
lokomotif ~ lopak
lokos ~S,i lopek
bokus ~JJS~J lopes
loleh &4,i lopong
loleng borek
bolong bj) boreng
lombong Ion
bompang ~ lorong
lompat ~a,i lorot
lonang losen
loncat ~ loseng
londeh 4~i losong
long lot

103
loteng luncas

loteng lukis
loteri luku
Ioto lukut
lotong lulang
bowong luli
loya luluh
loyang luluhawa ~j~JJjJ

loyar J~jj luluk


loyong lulur iii’s
Iuah lulus
luak lulut
luang lumang
~jJ
luap lumas
luar Iumat
luas Iumayan
lubang lumba
lubuk ‘j-vjj Iumpuh Oj.tm’l
Iucah lumpur ))4Aj1
lucu lumrah oJA-,j

lucut lumur it’3


ludah lumus
lugu lumut
luhur lunak
luka lunas
Iukah luncas
104
luncung luyut

luncung lurah
luncur ~y~j’3 luru
Iundang Iuruh
luI~gkup J,~’3 lurus
Iungsin ~ lurut
Iungsur jy-J~ji lusa
lunjur j~’3 Iusuh
luntur ~ç.’) lut
Iunyah 4~ji luti
Iunyai ~5~) lutu
lupa U’3 lutut
Iupuh •)‘3 Iuyu
luput ~‘)‘3 Iuyut

105
M
maaf mahameru ,J~t÷m

mabrur ~ mahar
mabuk ~j9t.. maharaja

Mac ~. maharajalela
macam maharani
macang mahasiswa
macuk ~ mahasiswi
madah o.~. mahatma
madang mahbub
madat ‘.-~.L. mahdi
madgad ~~SiL. mahfuz
madrasah ~ mahir
madu ~.L. mahjung
mafela 5Ai~. mahkamah
maihum ~j+im mahkota
magang ~fi~ mahligai
maghrib —‘~}‘ mabsul
magnet ~S... mahsyar
magun 3~,SL. mahu
maha ~+ main ~L.
mahadewa ,J~4~m majakani
mahadewi ~f majal J~.
mahaguru iii~tv majalah
mahal ~J-~’ majikan

106
majistret malan

majistret makna
majlis maknawi
majmuk makrifat 4.5*..

majnun makro
majoriti makroekonomi
~iF~
maju makroskop
majun makruf
majusi makruh
mak (emak) maksiat
L

maka maksimum
makalah ‘lii. maksud
makam maksum
makan maksyuk
makar maktab
makaroni (J,)tL. maktub
makbud makyung
makbul J-,~.ia makzul
makhluk ma! (khazanah) J1.
maki mala
makin malah ajt..
maklum malai
makiumat malaikat
makmal malaikatulmaut ~‘..

makmum malam ~iL.


makmur malan

107
malang mangkung

malang ~. mampus
malap 4j11.. mamun
malapetaka ~Si.t,Jt. mana
mabar )~... manai
malaria L~t.. manakala ‘~S1jt..

malas ~JL. manakan ~ifl-.


malau ~ manau
malik ~SJL. mancis
malim ~ mancung
mating ~ mandat
malis ~JL. mandi
malu ,SL. mandolin
mama ~. mandul
mamah ~.L. mandur
mamai ~ manfaat
mamak ~..L. mangga
mamalia UL.L. manggar
mamanda ~ manggis
mamang ~. manggul J~A
mambang ~ mangkar
mambo ~c mangkat
mambung ~,_C mangkin
mampat ~ mangku
mampir ~C mangkuk
mampu ~C mangkung

108
mangsa masalode

mangsa marakas
mangu maraton I~b..
mangut marbut J~yy.
mani marhaban
manifestasi marhaen
~r ~ ~
L~J

manifesto f. a~. marhum


manik man
manikam marijuana U~
manila marikh
manis mann
manja marjenin
manjakani markah 4Sir

manjang markas LT~Y

manj ung market


manj ur marmar ‘7.

mansuh marm ut
mantap marsyal
mantera martabak L~J

manusia martabat
manuskrip maru jib..

manzil maruah ~jJ4


mara masa
marabahaya masak
marah masalah
marak ‘jib.. masalode

109
masam mazbah

masam
matang ~L.
masbuk
matematik
masdar
matu
masih
materialisme
Masihi.
mati
masin
matlamat
masing-masing YL..t.. matrik ulasi
masjid
matron
masjidilharam
mauduk
maskara
ma ujud
mask at
maulana
maslin
maulid 4
mastautin
maulud
mastuli
maung
masuk
maut
masya-AIIah 4i~l’uL’ mawa
masyarakat
mawar
masyghul
mawas
masyhun
maya cb..
masyrik
mayam (U.
mata
mayang
mata-mata
mayapada
matador
ij~t~L mayat
matahari ~ mayung
matan
mazbah

110
mazhab menara

mazhab melela
mazi meleset
mazkur i’s—i. melodi
mazmur itj~ melodrama U.
medak melopong
&,La
medal J~t. meloya
medan meluat
media massa ~U. Lt. melulu ,l,L.
medu j~t.. melukut
mega melupas
megafon melur -‘-‘IA
megah meluru
4 ii’!-.
megat mem
Mci memang
meja memar “a

mejam memorandum
mejar mempan
mekanik mempedal
mekanisme mempelai
LS~

mekar mempelam
mel mempelas
melar ~L. mempulur
melarat menang
melati
&
menantu
Melayu menara

111
mencing merosot

mencing mentua
mendak menu
mendap LLA menung A

mendiang A merah Oj~A

mending merak
mendung merana ~I,.
mengah meranti .1/

mengantuk merbah
mengapa merbahaya
mengkal merbau jtJ/

mengkam merbuk “.7.


mengkanung mercik
mengkelan mercu
mengk uang mercun
mengk udu merdeka
mengk ula mend u
menora I),-. mereka
mentah mergastua
mental J~A meniah
mentang- meriam
mentang menica
mentega mening
menteri men ny U
mentimun merjan
mentol merosot

112
meroyan minggu

97. ml
meroyan L~

merpati ~J1’y miang t:.L:.


mensik j.~,. mihrab
mertua 1y, mihun
merunggai mika ..._a

mesej mikraj ~j~a


mesin ~__. mikro j.,5~.

meski ~L. mikrobiologi


mesra mikrofilem ~U,,_.
mesti ~.... mikrofon
mestika mikrogram
mesyuarat ~-‘,1j~. mikrokimia ~_STj~,._.
meta lz... mikroliter JJJJC....

metabolisme mikrometer JZ..mJJ..a


metafizik mikroskop ,s~,J.
metafora i,it~.. miligram rl..,~L.
metatesis milik ~j~t~A
meteor mililiter ~ZLL.
meteorologi ~~~1jij~Ta milimeter J’?~~:4?~

meter ~Z..a militan


meterai mimbar
metnik L.~,L. mimik
metropolitan mimpi 4....a
mewah o~. minat ‘~r~
mezanin ~I,..a minggu

113
miniatur motif

miniatur ~ molekul
minimum momok j~.
minoriti ~ mondok
minta t~. monel
minum ~_. mongel
minyak ~ monogami
miring ~.. monograf
mirip j~. monogram
misai ~ mo~olog ~S’3yy
misal J~. monopoli
miskal Jut. monopsoni
miskin ~ monotaip
misteri ~ monsun
mistik ~ montel
mitar ~. montok
mitos ~ monyet
mobil moral Jjy
modal J~y moreh
model J~y morfem (it

moden ~).)y morfin


moga-moga ~ morfologi
mogok ~ morong ~.__jit

mohon ~)~~*t mortar


mohor ~ motel J~t

3t motif
molek L~

114
motivasi mukalaf

~p1i~t muda
motivasi
motobot •~ylt mudah o~t

motokar ~ mudarat
motor ~ mudi (SAY
motosikal J~,,.. mudik
moyang mudin ~
moyok ~ mudir
mozek ~.~jy muflis
mua y mufrad
muafakat i11,y mufti
muafik ‘ji~y mughallazah
muai Lc1y muhajinn
muak ~j~y muhalil
mual Jl
7. Muhanam
mualaf ~al’ya muhibah
mualif ~ muhnim
mualim CU... muhsin
muara I}y mujahidin
muat ~b7. mujarab
muazam ç,.&*.a mujanad
muazin ~J.)j.a mujur iy~-t
mubah ~a muka
mubaligh ~.a mukadimah
mubarak ~-ii.?a mukah ‘7.
mubazir ~L. mukalaf

115
mukhaffafah murung

mukhaffafah muncah
mukhlis muncih
mukim muncul
mukjizat muncung
mukmin mundan-mandir
mukminat mund Ur
mukminin mungkar
muktamad mungkin
I.-ET1 w190 375 m204 375 lSBT

muktamar mungkir
rnuktazilah mungk urn ps~,.
mukun mungkur
mula munkar
mulas LT~t munsyi
mulia muqaddam
muluk j’st murah 0)7.

mulur murai
mulus muram
L7,3Y
mulut murid -i-I-it

mumaiyiz muring
~it
mumbang muntah
mumbung murka
mumut murni
munafik mursyid
munajat murtad
munasabah 4~. murung

116
musabaqah muzium

musabaqah ‘.~L.... musuh


musalir )L.... musykil
musang musynik
musibat ~ musyrikin
musim ~ musytari
muslihat .‘-~La.. mutakhir
muslim mutalaah
muslirnat ~4L... mutawassitah
muslimin 1~L.... mutawatir
muslin ~ mutiana
musnah ~ mutlak ~jik.
mustahak ~ mutu
i~nustahil J..,...~.._.m muzakarah
mustaid .A*~_. muzik
mustajab ‘—~—... muzium
mustakmal

117
N
nabati naluri ~‘s U
nabi nam-nam
nada narna
nadim nambi
nadir nampak
nafas namun
nafi nan
nafiri nanah
nafkah 4.t4j nanar
nafsi nanas
nafsu nandung
naga nangka
nah 4; nangoi
nahas naning
nahi ‘It- nanti
nahu napkin
naib napuh o)U
naik nara
nairn nankotik
najis nas
nakal nasab
nakhoda nasar
nalar nasi
nalih 4IU nasib

118
nasihat fiat

nenes
nasihat
neo
nasional
U,.....U neon
nasionalis
nepotisme
nasionalisme ~s’3 U~....U L5i
neraca
naskhah ~.l)
neraka
Nasrani
nescaya
nasyid
nestapa
nat
3U net
natal
neurologi
natijah
neuron ‘~iij
naung
(U neutral
nayam
nazak neutron

nazam nganga
ngangut
nazar
nga ung
Nazi
nazir ngayap

negara ngeram

negatif ngeri
ngiang
negeri
,;~ ngilu
negro
nekad ngongoi

nelayan niaga
nian
nenda
niat 4
nenek
119
nibung nusa

nibung ~. ~_,; nitrat


nifak ~jb.~ nitrogen
nifas nobat
nihil noda
nikah ,.t~ noktah
nikel nomad
nikmat j~ nombor
nikotin nona U;
nila )t~ nonong
nilai ~ norma
nilam normal
nilon 3,L. not
nilur ,,L nota U;
ningrat notis
ningsun novel
nipah .~ November
nipis nubuwwah
nina ~ nujum
nirai nukil JS~y
nirwana nuklear
nisab ~ nukleus
nisan nun
nisbah .~ nurani
niskala ~ nun Lci;
nista L..~ nusa

120
nusantara nyut

nusantana nyaris
n usyuz ij-tJ nyata
n utfah nyatuh
nuzul Jj-, nyawa
nyah 4J nyedar
nyai nyenyai
nyala nyenyak
nyalang ~JL nyenyeh
nyaman nyinu
nyampang nyiur
nyamuk nyonya
nyanyah nyonyeh
nyanyi nyonyong
nyanyuk nyunyut
nyaning nyut

121
0
oasis onak
objek onar
objektif onde-onde
obor ~~jI ondoh
obrol JjJ~j’ oneng-oneng Y
ofset ongkos
ogah 4 opah 4.;,’

Ogos opera
oksida operasi
oksigen operator
oktagon opor
Oktober oportunis
olah 45-,’ opsyen
olahraga optimis
olak ~33~l optimisme
oleh dJjI optimum
~l
oleh-oleh opu
olek orak ~j~
1jt
oleng ~LijI orang
olimpik orbit
olok-olok ordinan
ombak oren
omel organ
omong organisasi

122
organisnia ovum

organisma otak
orientalis ~ otak-otak y j1
onientasi ~ otek

orkes ortodoks
orkestra otot
onkid ovani
~ç)~j,l
ortografi ~ overdraf

oskar ovum

123
P
pacak U. pagut
pacal paha
pacar pahala
pacat pahar
pacau pahat ~z-~
pacu pahi
pacuk pahit ‘_.~

pacul pahlawa n
pada J.0 pai
padah pain
padarn paip
padan pais
padang pajak
padat pajang
padeni pajeri
padi pak
padu pakai
paduk jj.~to~ pakal js-t;
paduka pakan
pagan pakar
pagan pakat
pagi pakau
pagoda pakis
pagu i-s. paksa

124
pandang

paksi ~...o pampan


paku ,s-~ pampang
pakuk ~ pampas
pala ~tj pampat
palam panah
palang panas
palas ~ panau
palan ~Jij panca
pali jb pancaindena
paling pancang
pails Q~Jb pancapensada
palit ~JL pancar
palma I~b pancanagam
paipa UJ. pancaroba
palsu ~_1~ pancing
palu ~ pancis
paluh .,3b pancit
palung ~,3b pancung
palut ~.~jSla pancur
pam çJ pancut
pamah ~.at pandai
S
paman ~>abo pandak
pamer ,~..L pandam
pamor i~ato~ pandan
pampa b.~.J pandang

125
parabola

pandir panjak
pandu ,-iJ panjang
panel
L panjar
pangeran panjat
panggak panji
pa ngga I panjut
panggang panorama
panggan pantai ~çL~
panggas pantak
panggil pantang
pangguk pantas
panggung pantelon
pangkah pantik
pangkal pantis
pangkas pantomin
pangkat pantul
J~
pangking pant un
pangku papa
pangkung papah ‘S

pangkur papak
panglima papan
pangsa papar
pangsi papas
panik para I I&
I-)’.

panitia parabola

126
paracut patriotisme

paracut pas
panadigma pasah 4.-..’;

paradoks pasak
parafin pasang
parafrasa pasar
paragraf pasif
parah out; pasir
parak pasport
parameter pasrah
parang pasti
Li’;
parap pastri
‘jib;
paras pasu
parasit pasuk
parau pasukan
pan pasung
7-b;
paria patah 4;’;

pant patam
parlimen pateri
parpu pati
parsi patik
parti patokan
partikel patologi
paru jib; patriot
paruh ojiu patriotik
pa rut patriotisme

127
patub pejam

patuh o~t~ pedada


patuk ~j;’; pedaka
patung L-’~ pedal
patut .~.‘;U pedal J~j
pau j’; pedang
pauh of’; pedap
pauk ~jf’; pedar
paun f’; pedas
paus ~ pedati JU.

paut S.Jf’; pedih


pawah ojU pedoman
pawai ~cI,U pedongkang
pawang L”; peduli
paya pegaga
payah ~ pegal
payang pegang
payau j1.~’; pegas
payu j~’; pegat
payung L’-’; pegawai
pecah 4”.’ pegoh
pecal peguam
pecat ..,.j pegun
pecok ~ pejabat
pecut ..~,,j pejal
peda ~ pejam

128
pejera peluh

pejera 7J pelanggi
pejun ,y~J pelangi
peka tJ pelantar
pekak J~ pelanting
pekaka ~Sb~ pelat cJj

pekarn ç~:.; pelata


pekan ~ pelatuk
pekap J~ pelawa
pekasam pelecok
pekat ~ pelekat
pekerti JJSZ pelekat
peket c~j pelekuh
pekik jS~ pelepah
pekin ~ pelepan
pekung L-’~ pelesit
pekup J,~ pelihara
pelabur ~ pelik
pelaga J~k pelipat
pelajan. ,~5k pelipatan
pelamin ~,..5U pelipis
pelampung L-’~’; pelita LJ
pelan - ~L,L; pelopor
pelana ~ pelosok
pelancar ~ peluang
pelanduk ~j,..i-.’; peluh

129
peluk pentagon

peluk ~j~’; pendeta


pelung
pendiat
pelupuh ~ pending
pelupuk ~j),’; penganan
peluru ,‘; pengantin
pempan ~ pengap
pen ~ pengaruh ojjL~..
pena L. pengat

penaga ...SL pengeras Lf~J~

penalti penggal
penanggalan penggawa
penat ~.J penghulu
penataran 3;U pengkar
penawar ~jU pengkis
pencak ~ pengsan
pencen ‘:r~:’-~~ peni
pencil J,..J pening
pencong penisilin
pencuk ‘jy;.~ peniti
pendakwa raya ‘~) ~ penjan
pendam r-’~-~ penjara
pendap J~&;.; penjong
pendawa ~Lt~ penjuru
pendek ~ pensel
pendekar -içt~ pentagon

130
pentas perdana

pentas ~J penam r)
pentil J.~J peran i)
penting ~J perang L)
pentung L-~ perang
penuh ~ perangal
penyangak ~U perangat
penyek ~J peranggu
penyengat .....J perangkap ~J1~)

penyet ~_i perangkat


penyu ,., perangkawan
pepah ...~., perangsang
pepak ,~ penanjat
peparu ,jLu perap i)
pepat .....~.. peras
pepatah 4;1~ perasan
pepaya L1~ perat
pepejal ~ perata
pepet ~ perawan
per ~ perca .1.-)

penabot ~i) pencaya


perada .~) percik
perah .) percit
perahu ,i~) pencul J,~)

perajunit ~ percuma U.y.)


perak ~j.,J perdana

131
perdu persegi

perdu ,.~) penistiwa


perempuan t)4A) pent
perencah ~ periuk ~j,)
perenggan )~) penkakas
perenyuk ~iy) perkara
pergedel perkasa
pergi j) penkosa
pen ~) perlahan
penia ~) perli
peribadi ~ perlu ,3)
peribahasa ~t-) perlus
penigi j~) permai ~U.)
penih ~) permaidani LILL.Lm)
penihal J~) penmaisuni
perikema- penrnata
nusiaan U’
perrnatang LU.)
peniksa LiJ) permit
penirneter J~.:.C~)~i pernah 4..)

peninci j~) peroi


peringgi peroman
peningkat ~S~) penonyok
penintah ~) perosok
penisa L...~) penpatih
penisai ~ pensada L~L)
penskop 4~~~.1)Jpersegi
132
—s piawai

persis r~) petaka


perspektif ~ petala
pertama
r~) petang
pertiwi ‘~c~,:~) petas
peruk L~)) petasan
per us L)’) peterana
perut ~:.Jj) peti
perwira ~ petik
pesa L.~ petir
pesak ~ petis
pesam petola
pesan ~ petrol
pesat ~._J petroleum
pesek ~.‘:r—:~ petrologi
pesimis ~ petua
pesisir ~•—:-~ piagam
pesona Uy.J pial
pesong ~::‘~~ piala
pesta 1~ pialang ~Ju
pesuk ~ piama
pesuruhjaya ~ pianggang
peta b piano
petah k.J piat
petai ~~:cL:; piatu
petak 3 piawai ~~cIj~

133
plc ~i pinang
picing &~‘-~ pinar
picit ~JLJ pincang
picu yJ pincuk ‘y~.
pidato ~LU pinda
pigmen ~.i pindah ..xJ
pihak jr~ pindang
pijak ~~J pinga
pijama ~ pingai
pijar j~4 pingat
pijat ~ pinggan
pika t~ pinggang
pikat ~~i pinggir
piket ~.J pinggul
pikul J,~J pingit
p11 J~ pingpong
phi ~ pinjam
pilih ~JJ pinta
pilihan raya ~ ~Ji pintal
pilin ~L pintar
plus ~ P1flt~
pilu ,U pintu
pimpin ~_J pip’
pimping pipih
pin ~ pipis

134
—it polikilnik

pipit platform
pirai platinum
piramid plato
piranha ~J~I~) platun
pirau playar
piring plaza
pisah ‘-4 pleno
pisang plot
pisau plumbum
pistol poci
pita podium
pitam pohon
piuh pojok
piut pokai
piutang poket
piuter 1) pokok
plag pola
plagiat polan
planet polaroid
plankton polemik
plasma poliandri U)

plaster poligami
plastik poliglot
plastisin poligon
plat poliklinik

135
polio piasangka

polio ~ popular
polis ,J) porak-peranda L~)—~j,)
polisi ~.J) porselin
politeknik ~_~~3ji porter ~~j)

politik ...~J) pos


polo ~) positif
polok ~j~,l) poskad
polong ;.~,3) posmen
polos ~J) poster
pompong ,~.) post-mortem
pondan ~) pot
pondok ~) potensi
pondong ~~J.i) potong
ponggok Jj~) potret
pongkes ~~) poyang
pongpong ~ praakhir
pongsu ,,~) pragmatik
ponjen ~ pragmatisme
ponok 3,,) prairi ~t)

ponton ~ prakata
ponteng L) praktikal
pop J) praktis
popi ~ pramugara
popia ~ pramugari
poplin ~1~) prasangka

136
prasasti publisiti

prasasti proksi
prasejarah prolog
prasekolah propaganda L~,)
prebet prosa Li,)

predikat prosedur )
preman ~r) proses
premium prospek tus
presiden protein
preskriptif ~A protes
prestasi Protestan
prestij protokol J,S~,)
primadona proton
primer prototaip
primitif provokatif
prinsip pruf
produktif prun 3,)
profesion psikiatri
profesional L~J) psi kologi
profesor puah o~jj
profil puak
J~,)
program puaka
ri)
progresif puan 3~)
projek puas ~—

projektor puasa L~)


prokiamasi publisiti

137
pucat puntianak

pucat ~ pulasan (sj. buah)


pucuk ~j,,-) pulau
pucung ~ pulih U,.
pudar ~ pulpa Ui)
pudi ~) puluh
puding ~) pulun 3,i)
pugar ~) pulur
puing ~‘) pulut
puisi pun
puitis ,-_z~ punah
puja 1~-) punai
pujangga ._~.) punat
puji j~-) punca
pujuk jy~-) puncak
pujut ~y~-) pundi
pukah 5) punggah
pukal JS) punggal
pukang ~) pungguk
pukas ,..S) punggung
pukat punggur
pukau ,tS) pungut
pukul Jj5) punjung
pula i) punjut
pulang ~) puntal J~)
pulas ,J) puntianak

138
puntung puyuh

puntung pusara I~L~)

punya pusat
pupu pusing
pupuk puspa
pupur puspawarna
pupus puspita
puput pustaka
pura-pura pusu
purata l~,) putar 1)

purbakala putat
purbawara putera ~i)
purdah 0.))) puteri
pun putih 4.~~)

purnama putik
puru puting
purun putu
43))
purut putus
pusa ka puyu y-)
pusam puyuh oy)

pusar

139
Q
qada qasidah
qadak ~L.i qiamullail Jil;ru
qadar qidam
)-~ ~
qadim ~-ti qiran 3~)
qamat/iqamat i4/..~i qisas ~L~i
qari L)~
qunut ~ji
qariah 4.~i~i Quraisy ~}.-~j
4
qasar y Quran 3I~

140
R
raba radiator
rabah radikal
rabak radio
raban radioaktif ~.L~SIy.)
I)
~I)
rabbana L~) radiogram
rabbi radiologi ~fjJy~ ~
rabit radium
Rabiulakhir radius ~ ~)
Rabiulawal Jj~l~~) radup L~_~j.)
)

nabu M rafak
rabuk ~ t) ralia
rabun •y ~j rali k *J)

rabung raga L51,


~
rabut ~ ~) ragam
nacau raga ng *S~)
racik ragas
racun ragbi
radak ~ t) ragi
radang ragu
t? ~-‘

radar j.)~j
ragum
radas J~.)I) ragung
raden ragut
radian rahang ~ I)
radiasi rahap

141
rahat rambutan

rahat raket
rahib rakit
rahim raksa
rahman L’) raksasa (•f~L_i~)
rahmat 4~...~.) rakus
rahmatullah rakyat
rahsia ralat ~.Jl)
rai ralip
raih ram
rais rama-rama
raja Ramadan 3L.i.)
rajah ramah 4sS1)

rajalela ramai
rajan ~r~) ramal JAt)
rajang ramas
rajawali rambah
raj~i(talaq) rambai ~L~)
rajin rambak
rajuk rambang
rajut rambat
rak U rambu ~~A)

rakaat rambun
rakam rambung
~j)
rakan ~l) rambut
rakap rambutan

142
rami rantau

ranggak
rami Al)
ranggas
ramin
rampai ranggi

rampak ranggung
a)
rampas rangka

rampat ~~~4A)
rangkai

ramping rangkak

rampung rangkap

rampus rangking
Lt~~)
ramu rangkul J)~)
rangkum
ramus ~tY1)
ran 3) rangkung

ranah 4~I) rangkup

ranap rangrang

rancak rangsang

rancang rangsum

rancap rangup

rancung rani

randai ranjang A

randau ranjau jl~)

randi ~~cJJ) rantai

randuk ranti

rang rantam

rangak rantang

ranggah rantau

‘43
ranting rebab

ranting rat u
U: yI)
ranum rat us
rap ) raung
ttt
rapat raup ‘—‘j’ ~)
rapi ~5~)
raUt
rapik rawa
rapit rawai
ra pu )l) rawak
rapuh rawan
ras rawang
rasa rawat ~_.Jjl)

rasi ~l)
rawi ~~jl)

rasional rawit C__


1 ~
rasmi raya
rasberi rayan
rastali rayap
rasuah 0~) rayau
jLl)

rasuk rayon ~l)

rasul Jj—) rayu ~l)

rasulullah reak si
rata ~l) realis
ratah realisme
L5’~)
ratap realistik
ratib reba LI)
ratna LI) rebab

144
rebah relap

rebah 4J) regang


reban regas
rebana 3L) regat
rebang ~J) register
U:

rebas regu
rebeh rehal
reben rehat
rebus ‘y.j.~) reja
rebut Rejab
receh rejam
recik rejan
recup rejim
reda I.)) rejimen
reda LQ) reka
redah 0.)) rejang
redai rekah
redaksi rekat
redam rekod
redan rekoder
redap rekrut
redas rektor
redup rd J~)
referendum r’~) rela
reflasi relai
reformasi relap

145
reins rengkuag

relas ~ rencah
relatif rencam
relau j~l) rencana
reluh 1)1) rencat
relung ~i) renceng
remah k) rencong
remaja renda lJ~)
remang rendah
rembah-rembih 44)—4.) rendam
rembang ~aj rendang
rembas ~ rendang
rembat ~..J, renduh
rembet ‘—?) renek
remeh ~~) renga
remis ~j~) rengas Lr~)

rempah 4.1.aj rengat


rempak 4j~A) rengek
rempat ~_1.j renggam
rempeyek ~ renggang
rempuh •Ø.’) renggut
rempung ~,*a) rengit
remuk ~ rengkat
remunggai ~cl~~y~ rengkel
remut ~J,aj rengkuh
renang ~, rengkung

146
rengsa retonk

rengsa L) repet
rengus L~)
repih 4~~)

rening repot
renjas reptilia
renjat republik
renjer reput
renjis Lr~) resa L~)
renjong resah
rentak resam
rentan resap
rentang resdung
rentap resensi
rentas Lr) residen ~JL_.)

rentet resik
rentung resipi
renung resit
renyah resmi
4~)

renyai resolusi
renyak restoran
renyam restu
renyeh 4~) restung
renyuk U;,,) retak LV)

renyut ‘y,) retas Lr~)


repang retina
repek retorik

147
retrospektif risiko

retrospek tif rimbas


revolusi rimbat
revolver nimbun
rewak U y) rimpang
rewa ng nimpi
dy-)
rewel rimping
J~y-)
rezeki ‘~j) nimpuh
na rinci
riadah rincik
riak (air) L~L) rindu j~L)

riak (sombong) a ringan


rial Jt) ninggi
riang ringgit
rias ringkai
nba (pangkuan) ningkas Lr~)

nba (wang) ringkuk


nibu rintang
ribut rintih
ricau ,~) nintik
ridip rintis Lr)
rigi nsa L)
rim risalab 43L~)
rima risau
rimas Lr) risik
rimba risiko

148
riwayat roset

niwayat roman ~.yi)

nitma romantik
ri uh Oyj rom bak
niuk rombong

riung rom bus


rompak
rizab L)j) L~i)
rompeng
robek U:
L~J)
rompong
noboh Oyj)
romusya
robok
rona
robot
ronda
nocoh rondas ‘-p--U-,)

roda .)jj rongak


rodak rongga
rodat nonggeng
rodok L~))j) rongkong
rogoh rongos ~.t~i)
rogol ronta
roh ronyeh
C’)
rohani nonyok
rojak ropol J-,;j)
nojol ros
roket ~S~) rosak U-,-—,)
rokok rosan
roma roset

149
rosot rumbai
rotan rumbia La,)
roti rumbu
rotor )y,)
rumbun
royak ~.V.i)
rumi
royalti rumit ~a,)
royan ‘3,-,) rumpai
ru rumpun 3)..))
I))
rua rumput
ruah rumrum
ruam rumus ~fY))
ruang runcing
ruap runcit
ruas runding
rubing ci,) rundung
rubung runggas
rugi rungkai
ruing 0~,j
rungkap
rujuk rungkas
rukuk rungkuh
rukun rungkup
~ 0))
rukyah rungus
rwnah rungut
Rumawi runjun
rumba runsing

150
runti ruyup

runti rupiah ILl,)

runtih rusa La))

runtuh rusuh
runtun rusuk
runut ruyung
rupa L~j) ruyup
rupi

151
S
saat. safar
sa ba safari ~La
sabak Saga La
~La
saban sagang ~5L
La
sabar sagat ~..SLa
sabatikal sagu
~~LLa
sa bda sagun
sabdu sah
sabil sahahat
sabit sahaja
sabit (nyata) saham
sabotaj ~y•La sahay~
Sabtu sahibulhikayat ~~-_‘-L~’
sabuk LyL~ sahih
sabun 3~La sa hsiah
sabung sa h ur
sabur La sa hut ~La
sabut La sai
sadai cI.)La sai ng ~La
U:
sadap L~&)La sains ~r~La
saderi ~ La sai nti f~k
sad ung La sa iz ~‘La
sadur Saja ~
sal sajak ~-La

152
sap sampab

saji salib
saka salih
sakai salin
sakal saling ~La
sakat salir ~lLa
sakhlat saiji
sakhrat salur ))3La
saki salut
sakit sama
saksama samak
saksi saman
saksofon samar ~La
sakti samba
saku sambal
sal sambalewa
sala sambang
salad sambar
salah sambil
salai sambung
salak U;iLa sambut
salam sami
salang samin
salap jiLa samir
salasilah La sampa
salbi sampah

153
sampal sauiskerta

sampai ~ sanding
sampak j~s-- sandiwara
sampan ~)~- sandung
sampang - sandwic
sampan ,L..- sang
sampil J~L... sanga 1~L~
samping ~ sangat
sampir ~— sangga
sampu ,L~. sanggah
sampuk 1i,L~- sanggan
sampul sanggar
sampun 3).._~ sanggul
sampur )~La.... sanggup
samsam ~ sangka
samseng ~ sangkak
samsu ~ sangkakala
samudera l).)yL.. sangkal
samun 3yL.. sangkar ~La
samurai ~çl)yLa sangkil
sana 3L- sangku
sanak j~L~ sangkur
sandak U;~ sangkut
sandang ~ sangsi
sandar )..L.. sanjung
sandi sanskerta ~

154
santak sawi

santak sarung
santan sasa

santap J~L- sasak


santau sasap
santun sasar
sanubari sastera
sanya sasul
sap sate
sapa JLa sateria
sapi satelit
sapu satin ~La

sara satu
saraf saudagar
sarak saudara t)l)jL..

saran saudari
sarang sauh LI..

sarap ~J)La saujana


sarat ~J)L sauk
sardin sawa
sari sawah
sank ~~)La sawan
saring sawang
sarjan sawar ))L.a
sarjana sawat
sarkas sawi ~JL

‘55
sawit segar

sawit ~ sebik
saya ~La sebu
sayang ~La sebut
sayap J~La sedak
sayat ~La sedan
sayembara ~ sedang
sayid .L.. sedap
sayidina LI_L.. sedar
sayu yLa sedekah
sayung ~9La sedelinggam
sayup J,La sederhana
sayur )yLa sedia
sehab ~—--~ sedih
sebai ~ sedikit
sebak j~..— sedu
sebak ~j~— seduh
sebal -— sedut
seham i— seekor ,~La
sebar .,~— sega
sebarau )l)L. segah 4..

sebat ‘..— segak


sebati ~i1~~- segak
sebelah 4L. segala
sebentar ,z~... segan
seberang ~ segar

156
segera selamba

segera sekera p
segi sekoci
segmen sekoi
seharah sek olah
sejadah sckongk ol
sejahtera se kon yo ng-
seja k konyong ~_yJs—
~

sejarah sekopong
seja ‘—“-a
seks
sejenak sek sa
sejoli seksyen
sejuk sektor
Sej urus sek ul
s_p-, )~‘—~
sek a sekunder
sekah sek utu
sekali gus sel
sekalipun sela
sekam selada
sekang seladang L
sekarang sela k ~La
sekat selak
seked uduk selalu
sekeh selam ~La
sekejap selama
sekentut selamba La

157
‘ala-—

sclampai - ~LLL selembubu


selampit ..- I - selempang ~L.
selancar ~L. sciendang
selang &L. sclenggara I)1.~AL
selang-seli LI.— ~.L.. selepol
Y U..
selangat ~)L. selera
selangka ~.AL.. selerak ~
selap JL. selesa L~..L.
selaput ~ sclesai
selar )... selesema
selara 1ç)L. seleweng
selarung ~ selia
Selasa ~ selidik
selarung ~ seligi
selasar r9 selimpat ~:t~~t
selat ~L. selimut
selatan J~.. selinap
selawat ~A,L, selindung
selayah ~L. selip
selayang ~L. selipar
selebu ,.L. selirat
selekeh i._L. selisib _____

selekoh ,,_L sclisik ~ I -

sekmbana ~ selit
sekmbu ~...L. seliuh

l58
ado
sembilang

selo ,L
selodok ~jp,L (tumbuhan)
selofan ‘3i~L.. semak L—
selok-belok ~i)3~—j,,L semalu
seloka ‘_S,L~ semambu
selongkar ..,&,L semang
selopong semangat
seloroh oj))L. semangga
seluang L1”— semanggang
seluar )l~L_ semantik
selubung L,,L. semarak
seludang ~.),L. semat
seludup i,.),L. semata-mata
seluk semayam
selum r-”— sembah ‘—‘-a
selumbar
sembahyang
selurnur )y~L. sembam
selupat UJ,L. sembang
selurub Oj))L.a sembarang
selusuh oy..~L. sembat
selusur ))....j~L sembejjh
selut ..~,L sembelit
semadi ~ç4 semberono
semah sembjlan
semai sembilang

159
sembilu sends

sembilu ,L..._._ sempena


semboyan ~ sempenit
sembuang ~ sempilai
scm b uh ~ sempit
sembul J~.. sempudal
sembunyi ~ sempurna
sembu r ~ semput
semedang semu ‘--a

sememeh semua I,—


semena-mena L..—L...... semur
semenanjung semut
semenda Lt~..... sen
semenggah sena La.
semenjak senak
sementara senam ‘-a

sementelah &1~...,... senandung


semerbak •;~_. senang
U..
semesta t~........ senangin
semester -- ,~ senantiasa —

semi ~~_- senapang


U—
seminar JZ_.a senarai
semoga senat
sempadan 3.)LL.... senator
sempang ~.L. senawi
sempat ~ senda

160
sendak sensasi

sendak ~j..&... sengguk


sendal J.~. sengih ~L.
sendalu )3LU... sengit
sendat ~ sengkak
sendawa ~_~-a sengkal
sendel J~.L._.. sengkang
sendeng ~.L-a sengkar
sendi ~ sengkek
sendini ~ sengkelit
senduduk j.)..L~. sengkenit
sendu j.U..~ sengketa
senduk ~j,.U... sengkil
sengaja ~ sengkol
sengal JL. sengkuang
sengap ~J.L sengkul
sengat ~....L. sengsana
sengau ,LL. seni
senget ~........La senja
senggang ~.L.. senjang
senggara l)~.L senjata
senggat ..~ senjung
senggau ~KL~ senohong
senggok ~ senonoh
senggol JJ~~_. sensagun
senggugut S~&-a sensasi

161
sensitif serampang

sensitif ~ sepana
sentadu ~ sepanduk
sentak --~
~ sepang
sentak U-,—.-~ separa
sental J.~. sepat
sentap i.~— sepatu
senteng ~ seperah
sentiasa ~ seperti
sentigram ~ sepet
sentil J.~ sepi
sentimen . -. sepilai
sentimental J.....~.. sepit
sentimeter }~.-. - sepoi
sentosa L~,z... September
sentuh os..... sepuh
sentul Jç...... sepuk
senyap ~Lra serabai
senyonyong serabut
senyum serah
seorang ~,La serai
sepah ~ serak
sepah ‘.L serak
sepai LcU-a serambi
sepak ~. seramik
sepak ~L. serampang

162
seranah serling

seranah serdam
serang serdih
serangga serebeh
serangguh serek
serani seremban
seranta serempak
serap serentak
if-
serapah seret
serat sergah
serau i~r~ sergam
seraut ‘.—Ij’ ~ sergap
serawa sen
serawa k seriau
serba serigaI a
serbah-serbjh serik
serbak serimbung
serban sen inp1
serbaneka serindit
serbang sering
serba sama seningai
serbat serius
serbu serkap
serbuk serkup
serdadu serlah 4i~...
serdak Lr serling

163
serobeh siakap

serobeh sesar
4~Jjf_

serodok sesat
seroja sesi
serombong sesia
senondeng ~~J.tJjf- sesiku
senong sesuai
seronok sesungu t
seronyeh set
serpih 4-if- setan
serpuk setanggi
serta tJf- setem
serta-merta setenika
se rtu seteru if—
seruh setia
serul setia kawan
seruling setiausaha
serum setinggan
serunai ~~tJjf- setu
serungkup setuj u
seruntun sewa
servis Lr~)f- sewah
sesah Si

sesak sia-sia
sesal siak
sesap siakap

164
51*1 simfoni

sial J~ sihir
siamang ~.L.. sijil
siang L~—~ sika
siantan ~:~L_.~ sikap
slap iL sikat
siapa UL.., siklostil
sian ~L... siku
siasah ~L sila
siasat ~ silam
siat ~ silang
sibu ~ silap
sibuk ~ silat
sibur ~ silatunahim
sida LL.~ silau
sidai ~çLL... silih
sidang — silikon
sidi ~ silinder
sidik ~ suing
sifar ,4_.~ silu
sifat ~ simbah
sifilis ~ simbol
sifir j~- simbolik
sigai simbur
sigung t~— simen
sihat ~ simfoni

165
simpai sisip

simpai ~ sinis
simpan ~ sinonim
simpang sintaksis
simpati jt.L.~ sintal
simpir ~ sintesis ~.1~~

simposium ~ sinting
simpuh ~ sintuk
simpul ~ sipi
sinar ..~ SipU
sindiket ~ SipUt
sindir j~L.... sira
singa ~. siram
singgah 6~ sirap
singgahsana ~)L_4A~... sirat
singgang siren
singgul J~~_~ sin
singgung sirih
singkap ~L~ siring
singkat ~ sirip
singki sirna
singkil j~A— sisa
singkir ~ sisi
singse ~ sisih
singsing sisik
sini ‘F•~

166
sisir sombong

sisir skuasy
sistem skuter
siswazah slaid
sita slanga
sitar slogan
siti smoking
situ snek
situasi snekbar
siul soal
siuman sobek
siung soda
Si ur sodok
sivik sofa tei—

siya solbol
skala soga
skandal sogok
skema soja
ski soket
skim sokong
skirt solek
skop solo
skrip solok
skru soistis
skuad sombol
skuadron Uj~.3 ,~_ sombong

167
sompek statistik

sompek ~ sosioekonomi
sompok ~ sosiologi
sompong soto
sondol J~y.- sotong
sondong soya
soneta soyak
songel speaker
songgeng spektrum
songket spekulasi
songkok ~ spesiuik
songsang ~ spirit
songsong spontan
sopak ~ spring
sopan srikandi
sorak - stabil
‘i,—,-—
soprano ~ stadium
sore - stail
sorok - stalagmit
sorong ~ stalaktit
sorot - stamina
sos standard
sosej ~ stanza
sosial ~ stapler
sosialis ~ statik
sosialisme statistik

168
status suji

status ~ suasa
sten-gan suasana
stensil _- - suatu
stereo 9. _&- subahat r
stereotaip ~ subang
stesen ~- subjek
stetoskop. ~ subsidi
stigma ~ subuh
stok subur
stor - subversif
ii—
strategi ~_flJL. suci
straw jl~Z._ suda
strawberi ~ sudah
struktur )ç$~f-.. sudi
studio ~ sudip
stupa l~ç. sudu
sua I~... sudut
suai ~çl,... sufi
suak ji,.... sugi
suaka ~ sugul
suam suhu
suami ~ suhuf
suap Jl,.. suhun
suar ,l,.... SUiS
suara ~ suji

169
sujud suntik

sujud sumbi
suka ~_c,.- sumbing
sukacita -~,.. sumbu
sukan f~ sumpah
sukar JS~.. sumpal
sukarela 5~S,.... sumpit
sukaria ~ sumsum
sukat ~s1,.... sumur
sukma ~ sunah
suku s,... sunat
sukun sundal
sula ~J,.... sundang
sulah ~i,... sungai
sulam ~,. sungguh
sulit ~J,.... sungkal
sultan 3~.kL... sungkap
sultanah .J~kL.. sungkit
suluh ~ sungkup
suluk ~ sungkur
sulung ~,i,... sunglap
sulur ~ sungu
sumbang L.~... sungut
sumbangsih ~ sunti
sumbat ~...,.... suntih
sumber ~ suntik

170
sunting syariat

sunting susur
suntuk susut
sunyi sut
sup i,— sutera
supaya sutuh
surah suun
surai swasta
suram Syaaban 3~
surat syabas
surati syafaat
surau syahadan 3 Lt~
sun syahadat
suria syahbandar
sunih 4-)-,-- syahdu
~uruhanjaya syahid
surut syahwat
susah 4....~~. syair
susastera syaitan
susila syak
susu syampu
susuh syarah
susuk ‘i-,--,- syarak
susul syarat i’,-,;.
susun syariah/syariat
susup i,-,— syariat

171
syarikat syuruq

syanikat syirik
Syawal syok L

syei k h syor
syer syuhada
syiah syukur
syiar syurga
syiling syuruq

172
T
taajal J~~* tabung
taakul J~ tabur
taala J~ tabut
taaruf ~ tadah
taasub ~ tadbir
taat ~U. tadi
taazur ,_i~ tadika
tabah 4..t tafahus
tabak ~j~t tafakur
tabal J_~ tafsir
tabaruk ~ tagak
tabiat ~.J’ tagan
tabib ~ tagar
tabii .p~1’ tagih
tabik ~ tahajud
tabika K.X tahalul JL~~

tabir j~l tahan


tablet ‘.—~ tahar
tabligh ~L, tahayul J~
tablo ,L tahi
tabo .,~L tahil
tabu ~ tahiyat
tabuh •,L tahlil
tabun 3j~ tahmid

173
tahniah takwa

tahniah ~ takbir
tahqiq ..iA takbir (mimpi)
tahsil takbur
tahu ,.~ takdim
tahun 3~~t takdir
taifah ~ takdis
taip J.’1 takhta
Taipusam taki
tainu takik
tais takjub
taja taklid
tajak L;~.tJ- taklif
tajalli J~ taklimat
tajam takiuk
tajau ~ takraw
taji L5~.t; takrif
tajuk jy~-l; taknim
tajun ~ takrir
tajur ))~-L taksa
tajwid .A..~, taksir
takah ~ taktik
takak ~S1 takuk
takal JS1 takung
J51 takut
takan
takat ~S.t takwa

174
takwll tampung

takwil J:~i~~tambah
takwim tambak
takyin ~ tambal
takziah ~ tamban
takzim ~ tambang
takzir JJ~J- tambat
tala •~:It; tambi
talak ~j5U~ tambo
talam tamborin
talang tambuh 01

talbiah iJ tambul J,i


tali ~t tambun
talibun 3..J~ tambung
taling tambur
taiqin ~ tampak
talkurn r,~1 tampal
talu ~ tampan
tamadun •jti tampang
tamak tampar
tamakninah .L...~, tampi
tamarn ~iIi tampil
taman ~ tampin
tamar j tampoi
tamat ..A tampuk
tamattuk ~i tampung

175
tamsil tanpa

tamsil J_~j tanggap


tamu ,4 tanggar
tamyiz .j tangguh
tan -

~ tangguk
tanah ~ tanggung
tanah air ,~ ~ tanggungjawab ~__~I,,~j

tanak L~t tangis


tanam ~ tangkai
tanda Lu tangkal
tandan 3..u tangkap
tandang .~fl tangkas
tandas ,...t.t tangki
tandil J...tz tangkil
tanding ~ tangkis
tandu j.u tangkul
tanduk jj..u tangkup
tandur )j..L tanglung
tandus ~ tangsi
tangan }t tani
tangas Lr tanin
tangga ~ tanjak
tanggah 4:;.; tanjul
tanggal Jiu tanjung
tanggam çI.:;P; tanjur
tanggang ~ tanpa

176
tantang tatang

tantang taruh Oj)IJ

tanun ,; t.~ taruk


tanwin tarung
ti)L
tanya tas
tanzil tasawuf
L

tapa tasbih
tapai tasdik
tapak tasik L

tapir taslim
tapis tasrif
taptibau tasydid
tapuk tasyhid
tar I tasyrih
tara tasyrik
taraf tat
tarah tata
tarawih tataadab
tarbiah tatabahasa
tari tatacara I)1.LJL
taridra tataetika
tarif tatah
tank tatakalimat
tankh tatal j;t;

taring tatanegara
tarekat u-il. tatang

177
tatap tebus

tatap ._~ tawaduk


tatar }~ tawaf
tatasusila ~ tawajuh
tatatertib LJ;tJt tawakal J5~7
tatih ~.1 tawan
tating tawar
tatkala ::~ tawarikh
tatu ,,~ tawaruk
taubat tawas
taucu ~ tayarnmum
taufan ~ tayang
taufik ~ji~ tayar
tauge ~ tazkirat
tauhid .j,,-~ teater
tauhu ,*~L tebal
tauk ~j,’L tebang
tauke ~/,t tebar
taukua I~SjI. tebas
taulaTi ~ tebat
tauliah 0LJ~ teberau
taun ~ tebing &
taup if~ tebu
taurat ~ tebuan
taut ~‘L~ tebuk
tawa l~l tebus

178
tedarus telapak

tedarus teknik
Lt’) ~

teduh teknologi
tedung teko
tega tekong
tegah tek s
tegak teksi
tegal tekstil
L

tegang tek u
tegap tekuk
tegar tekukur
tegas tekun
teguh tekup
teguk tela 3k:
tegun telaah
tegur teladan
teh 4~J
telaga
teja telagah 4-3k:

teji telah
teka telan
tekad telangkup
tekak telanjang
tekan telanjur
tekang telantar
tekap telap
tekat telapak

179
telatah tembusu

telatah j~k tema


telau 5k teman
tele-tele ~Jj temas
telefon 3~iJ.. temasya
telegram tembaga
telekorn ~..L tembak
telekomunikasi ~ tembakau
teleks ~ tembakul JfLI
teleku ,3; tembam
telekung ~,S3 tembang
teleng tembel
telentang ~L tembelang
teleprinter ,Z~L temberang
telepuk ~ tembereng
teleskop i~._J. tembikai
televisyen ~ tembikar
telinga ~ tembilang
telingkah 4j3 tembok
teliti tembolok ~jJJ,A
telor tembosa L..,i
teluk ~j,1 tembuk
telungkup L~5i tembung
telunjuk ~ tembuni
telur ~L tembus
telus ~,...l tembusu

180
temenggung tengkam

temenggung temu duga


tempa temu ramah
4~~)~
tempah tenaga ‘-fl;
tempang tenang
tempap tenat
tempat tendang
tempawan .iu-i tender
tempayan tengadah
u~ui
tempe tengah
tempek tenggak
tempel tenggala
L ~
tempelak tenggalung
tempeleng ~-ui tenggang
tempiar tenggar
tempias tenggar
L

tempik tenggara
tempinis tenggat
L

tempo tenggek
tempoh tenggelam
tempoyak tengger
tempua tenggiling
tempuh tenggiri
a,~i
tempur tenggorok
JJ~i
tempurung tengik
temu ‘C tengkam

181
tengkang terbus

tengkang tepak L

tengkar tepat
tengkel L
tepek
tengking tepi
tengkolok tepis
tengkorak tepok
tengku tepu
tengkujuh tepuk
tengkuk tepung
tengok tepus L

tenis tera I)
tenjet terajang
tentang teraju
tenteng teran
tentera terang
tenteram terap 4?
tentu teras ‘n-)
tenuk teratai
tenun teratak L~t)

tenung terawang
tenusu terazo ‘ii;
tenyeh terbak
teologi terbang
teorem terbit
teoni terbus ‘.7.9)

182
terendak tetas

terendak terompah
teres L.
teropong
&ji
teriak terowong
~ji,j;

teriang terpa
terigu terpal LI
terik terpas
terima tertawa
teritip tertib
terjah terubuk
terjal J.1~-}
teruk Li)

terjang teruna
terjemah terung
terjun teruntum
terka terup ‘ui
terkam terus LPi)

terkap tesis
terkulat-kulat testimonial -:
terkup tetak
terminal tetal
terminologi tetamu yt;;
I
termometer tetangga
termos tetanus
ternah 4~j tetap
ternak tetapi
teroka tetas

183
tetek tindan

tetek tilan cJl


tetel J.~ tilapia 19~
tetuban tilawah
tewas tilik
thani ~ timah
tiada .~L timang
tiak ~jL timba
tian 3L timbal
tiang ~L timbang
tiap-tiap YJL tirnbangtara
tiara ,L timbuk
tiarap ~ timbul
tiba L. timbun
tibi ~ timbus
tidak ~ timpa U
tidur jj..U timpal Ji~
tifoid ~ timpas
tiga ~__ timpuh
tikai L~~ timpus
tikam timun
tikar timur
tikas tin
tiket tindak
tikus Ly~~~ tindak balas Lt~~~

tilam tindan

184
tindas togel

tindas tipu

tindih tipus L

tindik tirah Oj

tinggal tirai

tinggam tiram

tinggi tiras LT~J

tinggung tin

tingkah tins

tingkal tiru jj~J

tingkap tiruk

tingkas L
tirus

tingkat tisu

tingkil titah
tingkir titi

tingkis titik

tingting titip

tinjau titir
tinju titis
tinta tiub
tingting tiung
tintir tiup
Tionghoa tocang
tip todak
tipis todi
tipografi togel

185
togok topeng

togok L~)S tonggan


Toh •I tonggek
tohmah ~ tonggeng
tohok ~ tonggok
tohor ),A,; tonggos
tokak 3S~ tongkah
toko jS~ tongkan
tokoh o,5~ tongkang
tokok ~i,$T~ tongkat
tokong ~fI tongkeng
tol J~ tongkol
tolak 3~I tongsan
toleh 4~i
1 tongtong
toleransi ~_.5Jj tonik
tolok L~ji) tonjeng
tolol J,~I tonjol
tolong tonsil
toman ~r’I tonton

tomato j~j tonyeh


tombak J~ tonyoh
tombol topang
tombong topaz
tompok J~ topdal
tong ~I topekong
tonggak topeng

186
topi tinting

topi trombon
topo )~ trompet
topografi ~j]~)~ tropika ~Jj)
torak tua
torch 4~)y tuah
torek tuai
torpedo j~J~ tuak
tose tual
toti LI) tuala
totok ~ tualang
toyol tuam
tradisi tuan
tradisional ~ tuang
trafik ~ tuanku
tragedi ~J-LSiJ tuap
trak tuar
traktor ~~S} tuarang
transformasi tuas ‘.7..

transistor j,ç~_~ ~-i~ tuba


transitif ~ tuban
1—~} tubi
transliterasi Lr}~
trem ~} tubir
trengkas tubruk
tribunal ~ tubuh
trio i~I tuding

187
tuduh tunas

tuduh tulis
tudUng tulus
tugal tuma
tugu ‘5-,; tuma ng
tuhan tumbang
tuil L tumbesar
tujah tumbit
tuju ,~-j; tumbuh
tujuh tumbuk
tukal Js-,; tumbung
tukam tumis
tukang tumit
tukar ‘5-,; tumpah
tukas tumpak
tukik tumpang
tukil tumpas
tukul 3,5-,; tumpat
tukun tumpu
tukus tumpul
tulah 43’; tumus LPYJ
tulang Tun 3,;
tular tuna U,;
tulat tunai ~cU,;
tulen tunang
tuli tunas

188
tunda tutur

tunda tuntas LI

tundra tuntun
tunduk j~U’; tuntung
tungau i~,; tuntut
tunggak .$-~‘; tunu
tunggal tupai
tunggang turap
tunggu turas
tunggul ~ turi
tungku turpentin
tungkup turun
tungkus turus
tungkus-lumus ~ turut
tungsten tusuk
tunjal J~Y tut
tunjam ~‘-~‘; tutuh
tunjang tutup
tunjuk tutur
tunjung

189
U
uak-uak ~~jl’; ulam
ubah ~ ulama
ubahsuai ~ ulang
uban ~ ulangalik
ubat ~ ulang kaji ~ ES’;
ubi ular
ubin ~ ulas
ubun-ubun ~ ulat ~J~I

ubur-ubur ~ uli
ucap ~ ulit
uda L,l ulu ,jii

udang ~ ulung
udara umang ~~iI

ufti ~?il umapodi


ufuk umat
ugut ~ umbai
~‘ri1 umbang
uja
ujar jr’; umbar
uji ~ umbi
ujul Jr-’; umbra
ukir ~ST.,l umbuk
ukulele ~)J~5-,l umbut
ukup 4,5-,t umpama
ukur umpan

190
umpat ursi

umpat uniseks
umpil unit
umpuk L~jt universal
umrah universiti
umum unjam
umur unjap
uncang unj uk
undan unju r
undang unjut
undi unsur
undur unta L;~jt
unggas Lrit untai
unggis until
unggul unting
unggun untuk
ungka untung
ungkai untut

ungkal upacara
ungkap upah
ungkil upam
ungkit upar
ungku upaya çt~,;
ungsi upih
ungu ,~il ura-ura I),;
unik urai

191
uranium uzur

uranium usi k
uranus ~_,-; l)jI usi r
urap usrah
uras ustaz
urat ustazah
urea L ~ usuI Jy—~
un usuluddin ~ J~.l
urup usung
urus usus ‘-1--,—.’;
urus setia ~-.. u_i_),; utama
urns niaga j-t~ ~,J),; utara
Urut utarid
usah 4~._jl utas
usaha utit
usaha sama utopia U’;,t
usalli J-.l utuh
usam Ut us

usang uzlah
usap uzur
usia

192
V
vaksin ~ veto
vakum via 1~j
van 33 video
vanila 5~_l~ vila
varia L,l~ virus
variasi ‘.~~i vis a
- - ViS

varnis ~ visa
3 visual
vas ~y~

vaselin
3~.L4j vitamin
vektor ~,ç~j vokal
velar }~ vokasional
velodrom r~)~-~~i
volt
versi voltmeter
veteran 3,) volvo

193
w
waad wakaf
wabak L’~i wakil
wad waktu
wadah walad JJj
wadi walang
wadih walau
waduk walhal
wafak Li waihasil
wafat wali
wah walimah
wahai ~ i walimatulurus ‘.~,,%3l~
waham walkie-talkie
wahdaniyah wallahi/wallah
wahid wallahualam
wahyu walnat
waimma wan
waisya wang
waja wangi
wajah wangkang
wajan wangsa
wajar wanita
wajib wap
wajik warak
wak waran

194
warns wuquf

waras wau it,


warga wawancara
warganegara IJ~j wawas
wand wayang ~J t_,
waris wayar 1,-I,
warkah wayanles
warna U)j wazin
warta U), wenang
warung wibawa lit?~i
wasangka wiladah
wasi wilayah 4~l,
LS”i
wasiat windu
wasilah Wi na

wasit _la._.. j wind


waslah wiron
waspada wisel
wassalam wisma
waswas witin Ii
watak wizurai
watan woksyop
wataniah wud LI k
watas wujud
watt wuquf ‘-9,

195
x
x-Ray

196
Y
ya yasin
Yahudi yatim
yahum yaum
yajuj yayasan
yakin yis
yakni yoga
yakut yogia
yakyung yA~ yU
9-
yamtuan yunani
yang yuran
yangki

197
z
Zabaniah JU~ zikin
zabarjad ~u-1~, zilofon
zabib ~ zina
Zabur ,y zindik
zahid .~LAJ zink
zahir .,~U zinafah
3~~j zirbad
zaitun
zakar zodiak
zakat zon
zalim zoo
zaman 3U.j zoologi
zamrud jy, zuhal
zamzam ~.j zuhrah 0,1’,
zapin ~ zuhud
zarah ~ zuhur
zat ~ Zulhijah
zeroks ,,~_ST,J.) Zulkaedah
ziadah i.L~ zuriat
ziarah

198

Anda mungkin juga menyukai