1
saling bersaudara, inilah masanya kita menzahirkan keprihatinan,
kebersamaan dan kesatuan. Sesungguhnya Allah
subhanahu wa ta’ala sahaja yang mengetahui hikmah di sebalik
peristiwa hitam ini.
2
mudah mengambil sebarang tindakan sebagai balasan terhadap
perbuatan jahat orang bukan Islam yang kelak hanya akan
mendatangkan kemudaratan. Ingatlah, perbuatan tersebut tidak
akan dapat memberi apa-apa kebaikan, bahkan mengundang
sikap benci, fitnah-menfitnah serta prasangka yang
berpanjangan. Firman Allah subhanahu wa ta’ala di dalam surah
Fussilat, ayat 34 :
ِ ِ ُالسيِّئةُادفَعُبِالَِِّت
َ ََح َسنُفَِإ َذاُالَّي ُبَـْيـن
ُ َك َُوبَـْيـن أ
ْ َُ يُه ْ َوَلُتَ ْستَ ِو
ْ ْ َ َّ ُاْلَ َسنَة َُوَل
َِ ٌّع َُاوةٌُ َكأَنَّ ُوِل
ُُ]34[ٌُُ َُحي َ َ َ
Maksudnya : “Dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya)
perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat. Tolaklah (kejahatan
yang ditujukan kepadamu) dengan cara yang lebih baik; apabila
engkau berlaku demikian maka orang yang menaruh rasa
permusuhan terhadapmu, dengan serta merta akan menjadi
seolah-olah seorang sahabat karib.”
3
saling bertolak ansur. Firman Allah SWT di dalam surah al-Hujurat
ayat 13:
Nikmat keamanan dan kemakmuran yang kita nikmati hari ini juga
adalah jasa anggota keselamatan. Kita amat berterima kasih
kepada Polis Di Raja Malaysia yang sentiasa berusaha
memelihara keamanan dan kedamaian negara kita. Justeru,
ucapan syabas dan tahniah ditujukan kepada PDRM. Semoga
sambutan Hari Polis ke-212 pada 25 Mac yang lalu akan lebih
memberikan semangat dan kesiapsiagaan para anggota
keselamatan untuk terus berbakti kepada masyarakat dan
tanah air.
4
Islam bersikap tegas dan menganggap perlakuan yang
mencetuskan perbalahan dan persengketaan adalah suatu
kesalahan yang besar kerana ia menyanggahi maqasid as-Syariah.
Bagi menjaga keharmonian, perpaduan dan kestabilan negara,
perkara-perkara yang perlu difahami oleh setiap masyarakat
ialah konsep ta’aruf iaitu saling berkenalan antara kaum dan
etnik di negara ini, tafahum iaitu saling memahami dan ta’awun
iaitu saling membantu sebagai tanda kasih sayang. Kita
seharusnya berhati-hati dalam meneliti sebarang propaganda,
prasangka atau berita yang diterima tentang sesuatu kaum,
agama dan sebagainya. Jauhilah perkara-perkara yang
mengundang perselisihan serta perbalahan dan serulah kepada
perpaduan dan kedamaian. Ingatlah bahawa seorang Muslim itu
ialah mereka yang menjaga tutur kata, lidah dan tangannya.
6
KHUTBAH JUMAAT KEDUA
____________________________________________________________________________________________________________
كُلَ ُ، ُش ِريْ ََُحْ ً اُ َكثِ ًياُ َك َْاُأ ََمَرُ.أَ ْش َد ُأَ ْن َُلُإِلَُّٰـ َُإَِّلُالل َُو ْح َ ه َُل َ ـَ ْْ ُلِّٰل ِ َ ِّٰ ِ
ـَ ْْ ُلل ُ.اَلْ َ اَلْ َ
اُعْب ه َُوَرس ْول .
َنُ َسيِّ َُنَاُمُـ ََ َّْ ً َ َوأَ ْش َد ُأ َّ
َْجَعِ ْ َ ُ.
َص ََابُِِأ ْ ِِّٰ ِ ِ ِّ اَ ّٰ
ُسيِّ نَاُمُـ ََ َّْ َُو َعلَ ّٰ ُأل َُوأ َْ ّٰ ل
َ ُع
َ ْ ر ا بُو
َ َ ْ ََ ل س ُو ِّ ُص
َ َّ د لل
ُح َّقُتـ َقاتُِِلَ َعلَُّ ْ ُتـ ْفلَِ ْو َن. اُالل و ق َّ
ـ تُاللُُِ،اِ
ُ اد ب أ ََّماُبـع ُُُ،فَـي ِ
اُع
َ َ َ َْ َ َ
ُعلَْي ُِ ال ُُ :إِ َّن ُاللَّ ُوم َلئِ َُت ُيصلُّو َن ُعلَ ُالنَِِّب ُيا ُأَيـُّدا ُالَّ ِ
ُصلُّوا َ َ َ َ او ن ُآم ين ي ِّ َ َ َ ََ َ َ َ ال ُالل ُتَـ َُع َُّٰ قَ َ
ِ
يْاُ ُ. َو َسلِّْواُتَ ْسل ً
ُعلَ ُّٰ َسيِّ ِ نَاُإِبْـَر ِاهْي َ ُ
ت َ اُصلَّْي َ
ّٰ ِ ِ ِ
ُعلَ ُّٰ َسيِّ نَاُمُـ ََ َّْ َُو َعلَ ّٰ ُأ ُل َسيِّ نَاُمُـ ََ َّْ َ ُ،ك َْ َ ُص ِّ َ
ّٰ
اَللد َّ َ
ّٰ ِ ِ ِ وعلَ ُأّٰ ُِل سيِّ ِ نَاُإِبـر ِ
تُُعلَ ُّٰ َسيِّ نَاُمُـ ََ َّْ َُو َعلَ ّٰ ُأ ُل َسيِّ نَاُمُـ ََ َّْ َ ُ،ك َْاُبَ َارْك َ ُ،وبَا ِرْ َ ي اه
َ َ ّٰ َ ْ َ َ َ
ْ
ضُ ار ُو . ٌ ي جَُحي ٌُ ُ ُمـ ِ
ك َِ َّ
ن ِ
إ ُ ، ع ّٰلَ ُسيِّ ِ نَا ُإِبـر ِاهي ُوعلَ ُأّٰ ُِل سيِّ ِ نَا ُإِبـر ِاهي ُِ ،ف ُالْعالَ ِ
ْ
ْ َ ْ َْ َ َ َ ْ َْ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ّٰ َ َ
َِب ُبَ ُْر َُوع ََْر َُوعثْ َْا َن َُو َعلِ ٍّيَُ ،و َع ِنُ ِأ ُ ا نُالر ِاش ِ ين ُالْْد ِ يِّـ ُ ،ساداتِ َّ ّٰاللد َّ ُع ِن ُاُلْـخلَ َفا ِ
ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ َ َ
اتُالصَاب ِة ُوالتَّابِعِ ُ ََل ُبِـِإحسان ُإِ َ ّٰل ُيـوِم ُال ِّي ِن.اَ ّٰللد َّ ُا ْغ ِفر ُلِْلْسلِ ِْ ُ ُوالْْسلِْ ِ
ْ َْ َ ْ َ ْ ْ َْ َّ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ
ات َُويَاُ َُسيع ُقَ ِريب ُمُـ ِجيب ُال َّعو ِ اتُ.إِنَّ َ ِ ات ُاْلَحيآ ِ ُِمْنـد ُواْلَمو ِ والْْ ْؤِمنِ ُوالْْ ْؤِمنَ ِ
ََ ك ٌَْ ْ ٌ ْ ْ َ َْ َْ َْ َ َ
اتُ. ُاْلاج ِ ْ ي قَ ِ
اض
َ َ َ
Ya Allah, ampunkanlah dosa dan kesalahan kaum muslimin dan muslimat,
mukminin dan mukminat, sama ada yang masih hidup ataupun yang telah
meninggal dunia. Ya Allah, ampunilah dosa-dosa dan kesalahan kami,
ibubapa kami, ahli keluarga dan guru-guru kami. Limpahkanlah
kesejahteraan, kedamaian dan kebahagiaan kepada kami semua dalam
kehidupan di dunia ini, lebih-lebih lagi di akhirat kelak.
7
pemimpin-pemimpin negeri kami, khususnya Tuan Yang Terutama Yang di-
Pertua Negeri Sarawak.
Justeru, kami pohon ke hadrat-Mu ya Allah, buat kami semua dan generasi
muda dalam kalangan remaja dan belia generasi pelapis negara dan negeri
kami ini, kukuhkanlah iman kami, tingkatkanlah amal ibadah kami,
suburkanlah peribadi kami dengan budi pekerti dan akhlak yang mulia,
eratkanlah perpaduan kami, murahkanlah rezeki kami, kayakanlah kami
dengan ilmu pengetahuan, kemahiran dan keterampilan yang bermanfaat,
bimbinglah kami ke jalan yang Engkau redhai, hindarkanlah kami daripada
terlibat dalam apa jua unsur negatif yang boleh menjatuhkan maruah diri,
keluarga, masyarakat dan negara, lindungilah kami daripada ujianmu seperti
banjir besar, kemarau panjang, wabak penyakit, persengketaan, kemiskinan
dan kebuluran. Kami berlindung dan bermohon denganMu Ya Allah, semoga
negeri kami akan sentiasa bertambah aman, makmur dan berkat.