Fil
l PD
F Ed
ito
rw
ith
Fr
ee
W
rit
er
an
d To
ols
PENJAGAAN FLORA DAN FAUNA MENURUT HADITH:
HUBUNGANNYA DENGAN KESEJAHTERAAN MANUSIA
Abstrak: Pada masa kini, pembangunan merupakan aspek penting dalam mengukur
kemajuan sesebuah negara. Namun, di sebalik pembangunan yang pesat hasil kerakusan
manusia, terdapat berbagai krisis alam yang timbul dan semakin meruncing yang boleh
mengganggu gugat kesejahteraan hidup manusia. Oleh itu, penjagaan alam sekitar khasnya
berkaitan tumbuh-tumbuhan dan kelangsungan spesies haiwan amat penting dan perlu
ols
diambil kira. Ianya saling berhubung kait dengan kesejahteraan manusia dan merupakan
To
tuntutan Islam. Kertas kerja ini dilakukan bagi memberi pendedahan awal kepada
d
masyarakat Islam, khususnya di Malaysia mengenai kepekaan Rasullullah S.A.W berkaitan
an
isu alam sekitar berkaitan flora dan fauna dalam mengekalkan ekosistem alam sekitar.
er
Metode utama yang digunakan dalam kajian ini adalah analisis hadith-hadith berkaitan
rit
dengan penjagaan tumbuh-tumbuhan dan haiwan sahaja. Kajian ini telah menemui
W
berbagai signifikan berguna daripada saranan Rasulullah S.A.W berupa fakta-fakta sains
ee
PENDAHULUAN
Ed
pembangunan yang pesat. Pada abad ke-21 ini, banyak laporan menunjukkan betapa
lP
keadaan alam sekitar di seluruh dunia semakin parah tercemar.3 Pencemaran itu
Fil
berlaku di segenap pelosok dunia sama ada di negara membangun apatah lagi di
PD
negara maju. Krisis tersebut telah memberi impak negatif terhadap seluruh
komponen kehidupan dalam alam sekitar.
Arus pemodenan dan pembangunan sudah menghanyutkan dan melalaikan
manusia sehingga sewenang-wenangnya menodai sumber alam tanpa memikirkan
akibatnya. Jika dilihat kepada rakyat Malaysia masa kini, mereka semakin
mengabaikan dan memandang enteng terhadap kepentingan menjaga
keseimbangan ekosistem alam sekitar.4
1
Pelajar Pascasiswazah (Sarjana), Jabatan al-Quran & Hadith, Akademi Pengajian Islam, Universiti
Malaya
2
Pensyarah di Jabatan al-Quran & Hadith, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya.
3
Sakitiyono (2006), IPA Biologi SMP dan MTs, Jakarta: Esis, jld. 1, hal. 148.
4
Mohd Asri Zainul Abidin (2008), Mengemudi Bahtera Perubahan Minda, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors, hal. 147.
723
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
Alam sekitar merupakan satu aset terpenting bagi manusia dalam menjalani
kehidupan seharian. Alam sekitar terdiri daripada banyak gabungan, iaitu komponen
air, udara, tanah, haiwan dan juga tumbuh-tumbuhan. Alam sekitar mempunyai
hubungan yang rapat dan saling memerlukan antara satu sama lain dengan manusia
kerana manusia hidup di dalam lingkungan alam sekitar.5 Alam sekitar banyak
menyumbang jasa kepada kehidupan manusia dari sudut udara, air, makanan dan
lain-lain. Setiap detik, manusia menghidu oksigen untuk bernafas dan mengeluarkan
karbon dioksida. Tumbuh-tumbuhan pula akan membekalkan oksigen dan akan
mengambil karbon dioksida bagi proses respirasi. Haiwan pula sebagai sumber
makanan.6 Bagaimana mungkin manusia meneruskan kehidupan jika alam sekitar
musnah, sedangkan manusia sangat bergantung kepada alam sekitar dan
komponen-komponen di dalamnya.
Islam telah mengajar penganutnya dari semua segi sama ada ibadah, pakaian,
bersuci, makanan, minuman termasuklah penjagaan alam sekitar. Islam amat
menitikberatkan umatnya supaya menjaga hubungan manusia dengan Tuhan,
hubungan manusia dengan sesama manusia dan hubungan manusia dengan makhluk
ols
yang lain. Sebagai seorang muslim, hendaklah berpegang kepada dua perkara untuk
To
memimpin ke jalan yang diredhai Allah s.w.t, iaitu al-Quran dan al-Hadith. Perkara ini
d
telah dinyatakan Allah s.w.t di dalam al-Quran, surah al-Nisa’: ayat 58:
er
an
“Wahai orang-orang yang beriman! Taatilah Allah dan taatilah Rasul
rit
kamu beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu,
rw
dan haiwan (flora dan fauna) menurut perspektif hadith Rasullullah s.a.w ini diharap
DF
5
Ahmad Fauzi (2004), Ekonomi Sumber Daya Alam & Lingkungan: Teori Dan Aplikasi, Jakarta: Gramedia
Pustaka Utama, hal. 1.
6
Ariffin dan Nor`aini (1987), Pendidikan Alam Sekitar: Perspektif Persekitaran, Selangor: Fajar Bakti Sdn.
Bhd, hal. 203.
7
Ust. Saif Abidurrabby (2010), Mushaf al-Manar: Al-Qur`an Terjemahan Dan Terjemahan Perkataan,
Selangor: Masar Enterprise, cet. 1, hal. 87.
8
Abdurrahman Haqqi, Ulul Albab: Fikah Alam Sekitar Patut Diajar Di Sekolah, Berita Harian, Ahad, 7
Febuari 2010, hal. 16.
723
Begitu juga di dalam hadith Rasulullah s.a.w, terdapat banyak hadith yang
menerangkan kaedah-kaedah dan kepentingan-kepentingan menjaga alam sekitar.9
Alam sekitar adalah salah satu unsur tabi`i ciptaan Allah s.w.t. Alam sekitar juga
adalah buku pengetahuan bermanfaat kepada manusia. Menerusi alam sekitar juga,
manusia boleh mengetahui dan mempergunakan disiplin-disiplin ilmu zoologi, botani,
mikrobiologi, fizik, kimia, geologi, hidraulik dan sebagainya. Alam sekitar juga
anugerah Allah s.w.t bagi memudahkan umat manusia hidup sebagai khalifah.10
Rasulullah s.a.w merupakan seorang yang sangat penyayang terhadap semua
unsur alam sekitar. Baginda s.a.w telah mengingatkan umatnya bahawa rahmat Allah
s.w.t boleh diperolehi dengan menanam sifat penyayang kepada sesama makhluk.11
Ini dapat dilihat dari hadith yang diriwayatkan oleh `Abd Allah, dari Rasulullah s.a.w
bersabda:12
ols
(malaikat) di langit”.
To
Sebagai utusan Allah s.w.t dalam membimbing manusia menguruskan alam,
d
an
sudah pastinya baginda SAW paling arif mengenai alam ini. Ini dapat dilihat daripada
er
rit
W
9
Sayangnya, terdapat juga umat Islam yang tidak menganggap perbincangan berhubung dengan
ee
penjagaan alam sekitar sebahagian daripada tuntutan Islam. Mereka tidak terbayang bahawa itu
Fr
termasuk dalam dakwah Islam dan perjuangan menjaga alam sekitar adalah termasuk dalam amalan
ith
ibadah. Sedangkan, jika dikaji hadith-hadith baginda s.a.w dengan teliti, umat Islam akan dapati di
rw
sebaliknya mutiara-mutiara ilmu yang sangat bernilai dan berharga. Yang lebih bertambah malangnya,
ito
ada juga segelintir umat Islam yang tidak tahu mengenai hadith-hadith yang berkaitan dengan alam
sekitar serta tidak pernah mendengar hadith yang berkenaan alam sekitar. Mohd Asri Zainul Abidin
Ed
(2008), Mengemudi Bahtera Perubahan Minda, Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors, hal.
DF
145-147.
10
lP
Islam telah menggariskan beberapa etika dalam bermuamalah dengan alam sekitar. Alam mempunyai
sifatnya tersendiri menurut perspektif Islam, dan manusia haruslah memelihara dan memulihara sifat
Fil
alam bagi kelangsungan hidup di muka bumi. Terdapat enam sifat bagi alam berdasarkan perspektif
PD
Islam: Pertama: Tawazun, yang bermaksud kesimbangan. Kesimbangan yang wujud akan
mengahasilkan keharmonian alam. Dengan adanya peraturan Allah s.w.t, gangguan keseimbangan alam
dapat dihalang daripada tercetus. Kedua: Nasim, yang bermaksud segar. Sifat kesegaran alam turut
digambarkan di dalam al-Quran melalui penjelasan kesuburan tumbuh-tumbuhan yang berbagai jenis
dan sifat. Ketiga: Jamal, yang bermaksud indah. Keindahan alam akan membuatkan jiwa manusia berasa
tenang. Keempat: Qanaah, yang bermaksud sikap meredhai segala kurniaan yang dikecapi dari Allah
demi keperluan hidup. sifat ini akan menghindari manusia daripada sifat tamak, serta akan menanamkan
sifat bersyukur dalam diri manusia. Kelima: Muhabbah, yang bermaksud kasih sayang manusia dengan
makhluk lain. manusia dituntut supaya memupuk perasaan kasih sayang terhadap sesama manusia dan
juga makhluk lain. Keenam: Ihsan, yang bermaksud berhati-hati dalam melakukan sesuatu tindakan
kerana merasakan bahawa Allah s.w.t sentiasa mengawasinya. Dalam konteks penjagaan alam sekitar,
sifat seperti amat diperlukan bagi memastikan manusia tidak melakukan kerosakan alam. Ketujuh:
Ta`awun, yang bermaksud tolong-menolong antara anggota masyarakat bagi meperoleh kebaikan serta
menghindari keburukan. Sifat seperti perlu bagi mewujudkan masyarakat yang mampan. Mardzelah
binti Makhsin (2007), Sains Pemikiran Dan Etika, Kuala Lumpur: PTS Professional, hal. 256.
11
Abdul Hayei Abdul Sukor (2008), Islam Dalam Sabda: Manusia Dan Kemanusiaan, Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa dan Pustaka, cet. 1, hal. 320.
12
Sulaiman bin Dawud bin al-Jarud, Musnad Abi Dawud al-Tayalisi, Mesir: Hajr, bahagian ( ما أسند عبد اهلل بن مسعود
)رضي اهلل عنه, jld. 1, hal. 262, no. 333.
723
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
hadith yang diriwayatkan oleh `Uqbah bin `Amir bahawa suatu hari Rasulullah s.a.w
keluar dan menyolatkan para sahabat yang gugur di dalam perang Uhud, lalu
baginda menuju mimbar dan bersabda:13
ي ي ي
ُ َوإي يِّن قَ ْد أ ُْعط، َوإي يِّن َواللَّه َألَنْظُُر إي ََل َح ْوضي ْاْل َن، َوأَنَا َش يهي ٌد َعلَْي ُك ْم،" إي يِّن فَ َرطُ ُك ْم
يت
ي ي يح َخَزائي ين ْاأل َْر ي ي
اف َعلَْي ُك ْم أَ ْن تُ ْش يرُكوا َ َوإي يِّن َواللَّه َما أ،ض
ُ َخ يح ْاأل َْر ي َ ض أ َْو َم َفات َ َم َفات
" اف َعلَْي ُك ْم أَ ْن تَنَافَ ُسوا في َيها ُ َخ ي
َ َولَك يِّن أ،بَ ْعدي
ي
“Aku lebih dahulu wafat daripada kalian dan aku menjadi saksi ke atas
kalian, dan demi Allah, sungguh telah melihat telagaku sekarang, dan
aku diberi kunci-kunci perbendaharaan bumi atau kunci-kunci bumi.
Demi Allah, aku tidak khuatir kalian melakukan perbuatan syirik
sepeninggalanku, namun yang aku khuatirkan ke atas kalian adalah
kalian bersaing dalam (segenap unsur) kekayaan bumi”.
Hadith ini menunjukkan bahawa Rasulullah s.a.w risau akan persaingan di
ols
kalangan manusia dalam merebut kekayaan bumi. Perebutan yang dimaksudkan di
To
dalam hadith ini adalah sifat keinginan dan kecintaan dalam diri manusia terhadap
d
kekayaan bumi (hidupan dan galian di dalamnya).14 Daripada perebutan ini akan
mendatangkan akibat yang buruk dan fitnah yang sepatutnya ditakuti manusia.15Ini
an
er
rit
Pada masa kini, manusia berlumba-lumba untuk menjadi kaya dengan segera
ith
berlakunya pencemaran dan kemusnahan flora dan fauna sepertimana yang telah
ito
berlaku pada masa kini.18 Justeru itu, Rasulullah s.a.w telah menggariskan beberapa
Ed
13
Abi `Abd Allah Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith
Raulullah s.a.w wa Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Riqaq, bab ( ما حيذر من
والتنافس فيها،)زهرة الدنيا, jld. 4, hal. 177, no. 6426.
14
Al-Imam al-Hafiz Ahmad bin `Ali bin Hajar al-`Asqalani (2001), Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Imam Abi
`Abd Allah Muhammad bin Isma`il al-Bukhari, Riyadh: Maktabah al-Malik Fahd al-Wataniyyah, ktab al-
Riqaq, bab ( والتناقس فيها،)ما حيذر من زهرة الدنيل, jld. 11, hal. 249, no. 6201.
15
Abi al-Husain `Ali bin Khalf bin `Abd al-Malik, Sharah Sahih al-Bukhari li Ibn Batal, Riyadh: Maktabah al-
Rashid, kitab al-Riqaq, bab ()ما حيذر من زهرة الدنيا والتنافس فيها, jld. 10, hal. 155.
16
Al-Imam al-`Alamah Badr al-Din Abi Muhammad Mahmud bin Ahmad al-`Aini (2001), `Umdah al-Qari
Sharh Sahih al-Bukhari, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab al-Riqaq, bab ()ما حيذر من زهرة الدنيا والتنافس فيها, jld.
23, hal. 60, no. 5426.
17
Wan Sabri Wan Hussin (2004), Etika Dan Amalan Perniagaan, Kuala Lumpur: Utusan Publications &
Distributors Sdn Bhd, cet. 1, hal. 117.
18
Mohd. Asri Zainul Abidin (2008), Mengemudi Bahtera Perubahan Minda, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors, hal. 147.
773
PENJAGAAN HAIWAN MENURUT HADITH
Haiwan merupakan makhluk yang diciptakan oleh Allah s.w.t untuk
melengkapkan kehidupan manusia. selain menjadi sumber makanan, ia juga
digunakan sebagai kenderaan, pengawal dan sahabat manusia. Oleh itu, Islam telah
menggariskan adab-adab yang perlu dijaga dalam hubungan manusia dengan
haiwan. Keharmonian interaksi yang dipelihara ini akan melahirkan kehidupan yang
lebih sempurna, beradab serta bermoral.19
ols
mengisahkan kasih sayang kepada haiwan adalah kisah seorang pelacur yang
To
memberi minum kepada seekor anjing yang haus. Hadith ini diriwayatkan oleh Abu
d
Hurairah r.a, bahawa Rasulullah s.a.w bersabda:21
an
ش ُ ب َعلَى َرأْ يس َركي ٍّي يَْل َه ٍ ْت بي َكل ٍ ي ي ٍ ي
ُ َ َك َاد يَ ْقتُلُهُ الْ َعط: ال
َ َ ق،ث ْ " ُغفَر ِل ْمَرأَة ُموم َسة َمَّر
er
rit
ي ي ي
َ ت لَهُ يم َن الْ َماء فَفُفَر ََهَا بي َذل يي
W
pelacur Bani Israil yang tegar.22 Jika dilihat pada hadith ini, walaupun betapa
Fil
besarnya dosa yang pelacur itu telah lakukan, tetapi atas dasar kasih sayang
PD
terhadap makhluk lain dengan menyelamatkan seekor anjing, maka Allah s.w.t
berikan keampunan kepadanya. Ini juga menunjukkan bahawa Allah s.w.t amat
menyukai orang yang menyayangi dan membantu makhluk lain.
19
Asmawati Suhid (2009), Pendidikan Akhlak Dan Adab Islam: Konsep Dan Amalan, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors, hal. 109.
20
Mohd. Fakhruradzi (2007), Tafsir Cinta, Kuala Lumpur: PTS Millenia, cet. 1, hal. 71.
21
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim iaitu pertama, Abi `Abd Allah
Muhammad bin Isma`il al-Bukhari (1979), al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith Raulullah s.a.w wa
Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab Bada` al-Khalq, bab ( إذا وقع الذباب ِف شراب أحدكم
)فليفمسه فإن ِف أحد جناحيه داء وِف اْلخر شفاء, jld. 2, hal. 448, no. 3321. Kedua al-Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj
al-Qusyairi al-Naisabur, Sahih Muslim, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab al-Salam, bab ( فضل ساقي البهائم
)احملتمة وإطعمامها, jld. 4, hal. 1761, no. 2245.
22
Al-Duktur `Umr Sulaiman `Abd Allah al-Ashqar, Sahih al-Qasas al-Nabawi, Dar al-Nafais, hal. 225.
773
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
ols
pokok tersebut. Kemudian baginda memerintahkan supaya membakar
To
sarang semut tersebut dengan api, maka mewahyukan kepadanya:
d
Adakah hanya kerana seekor semut betina?”. an
er
Qadi `Iyadh berpendapat bahawa hadith ini menunjukkan harus dibunuh haiwan
rit
yang menyakiti atau menyerang kita.24 Tetapi jika difahami dari zahir hadith ini,
W
ee
kelihatan hadith ini bertentangan dengan syariat Islam. Menurut Islam, membakar
Fr
haiwan adalah dilarang. Ini sudah bercanggah dengan sifat agama Islam itu sendiri
ith
Menurut Imam Nawawi, bahawa para ulama menyatakan di dalam kisah ini
ito
dalam hadith ini iaitu teguran Allah s.w.t (ً )فَهَ اَّل نَ ْملَةً َوا ِح َدةyang menunjukkan tidak
lP
harus, yang merujuk kepada syariat kita. Di dalam syariat kita, tidak diharuskan untuk
Fil
membakar haiwan dengan api kerana hanya Allah s.w.t sahaja yang boleh mengazab
PD
haiwan dengan api dan tidak harus membunuh haiwan kecuali haiwan tersebut
menyakiti kita.25
23
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari, Imam Muslim, Abu Dawud dan Imam Nasa`i, iaitu pertama
Abi `Abd Allah Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith Raulullah
s.a.w wa Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab Bada` al-Khalq, bab ( إذا وقع الذباب ِف
) شراب أحدكم فليفمسه فإن ِف أحد جناحيه داء وِف اْلخر شفاء ومخس من الدواب فواسق يقتلن ِف احلرم, jld 2, hal. 447, no. 3319. Kedua, al-
Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur, Sahih Muslim, Beirut: Dar al-Kutub al-
`Ilmiyyah, kitab al-Salam, bab ()النهى عن قتل النمل, jld. 4, hal. 1759, no. 2241. Ketiga, Abi Dawud Sulaiman bin al-
Asy`ath al-Sajastani (1988), Sunan Abi Dawud, Riyadh: Maktabah al-Ma`arif, kitab al-Adab, bab ()ِف قتل الذر,
hal. 951, no. 5265. Keempat, al-Imam Abi `Abd al-Rahman Ahmad bin Shu`aib al-Nasa`i (2001), Kitab al-
Sunan al-Kubra, Beirut: Muasasah al-Risalah, kitab al-Siyar, bab ()النهى عن إحراق احليوان, jld. 8, hal. 23, no. 8561.
24
Al-`Alamah al-Muhaddith al-Kabir al-Syaikh Khalil Ahmad al-Sahar Nafauri, Bazal al-Majhud fi Hal Abi
Dawud, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab al-Adab, bab()ِف قتل الذر, jld. 20, hal. 206.
25
Al-Imam al-Nawawi (1969), Sahih Muslim bi Sharh al-Nawawi, Riyadh: al-Matba`ah al-Mesriyyah, kitab
al-Salam, bab ()النهى عن قتل النمل, jld. 14, hal. 239.
772
Berdasarkan hadith di atas, dapat simpulkan bahawa kesemua haiwan yang
hidup tidak boleh dibakar dan dibunuh kecuali haiwan tersebut menyakiti atau
menyerangi manusia terlebih dahulu. Walaubagaimana pun, terdapat juga hadith
yang di mana Rasulullah s.a.w menyuruh menyuruh untuk membunuh haiwan
tertentu. Hadith ini diriwayatkan oleh Sa`d r.a, beliau berkata:26
"َِّب صلى اهلل عليه وسلم أ ََمَر بيَقْت يل الْ َوَزيغ َو ََسَّاهُ فُ َويْ يس ًقا
َّ "أَ ّن الني
“Sesungguhnya Nabi s.a.w menyuruh supaya membunuh cicak dan
menamakannya sebagai haiwan perosak”
Pengarang kitab `Aun al-Ma`bud menyatakan bahawa haiwan perosak itu terdiri
daripada lima haiwan iaitu tikus, kala jengking, burung gagak, burung helang dan
anjing liar. Haiwan-haiwan perosak ini boleh dibunuh sama ada di tanah halal mahu
pun di tanah haram.27
ols
iii. Penyalahgunaan Haiwan
To
Sebelum teknologi menguasai dunia, haiwan memainkan peranan penting dalam
d
kehidupan manusia bagi memudahkan kerja manusia. Sebagai contoh, pada zaman
dahulu, lembu digunakan untuk membajak tanah. Tetapi pada zaman sekarang,
an
er
rit
terdapat mesin yang dicipta khas untuk membajak tanah. Tidak dinafikan, terdapat
W
lagi penggunaan haiwan dalam pekerjaan manusia pada masa kini. Sebagai contoh,
ee
segelintir pengusaha santan kelapa pada masa kini, masih lagi yang menggunakan
Fr
kisah lembu yang bercakap dengan penunggangnya dalam bahasa manusia. Hadith
ini diriwayatkan oleh Abu Hurairah r.a, beliau berkata: Rasulullah s.a.w solat subuh
DF
إينَّا ََل ُُنْلَق يَه َذا إيََّنَا خلي ْقنَا ليْلحر ي: فَ َقالَت،وق ب َقرةً إي ْذ ركيب ها فَضرب ها
Fil
26
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Muslim dan Imam Abu Dawud iaitu pertama al-Imam Abi al-Husain
Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur, Sahih Muslim, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab al-Salam,
bab ()استحباب قتل الوزغ, jld. 4, hal. 1758, no. 2238. Kedua, Abi Dawud Sulaiman bin al-Asy`ath al-Sajastani
(1988), Sunan Abi Dawud, Riyadh: Maktabah al-Ma`arif, kitab al-Adb, bab ()ِف قتل األوزاع, hal. 950, no. 5262.
27
Al-`Alamah Abi al-Taib Muhammad Sham al-Haq al-`Azim Abadi (1969), `Aun al-Ma`bud Sharh Sunan Abi
Dawud, Madinah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Adb, bab ()ِف قتل األوزاع, jld. 14, hal. 173, no. 5240.
28
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim iaitu pertama, Abi `Abd Allah
Muhammad bin Isma`il al-Bukhari (1979), al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith Raulullah s.a.w wa
Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Anbiya`, bab ()حديث الفار, jld. 2, hal. 498,
no. 3471. Kedua, al-Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur, Sahih Muslim, Beirut:
Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab Fadhail al-Sahabah Radhi Allah `Anhum, bab ()من فضائل أيب بكر الصديق رضي اهلل عنه,
jld. 4, hal. 1857, no. 2388.
777
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
ols
iv. Menunaikan Hak-Hak Haiwan
To
Haiwan juga boleh menjadi penghibur di dalam kehidupan manusia.31 Sebagai
d
contoh, ketika hujung minggu apabila bosan dan tidak mempunyai aktiviti yang an
er
menarik, kita boleh bermain dengan haiwan peliharaan di rumah. Tidak hairanlah jika
rit
kerana seekor kucing. Hadith ini diriwayatkan oleh Ibn `Umar r.a, bahawa Rasulullah
s.a.w bersabda:33
ito
َوَِل،َّار َِل يه َي أَطْ َع َمْت َها ت امرأَةٌ يِف يهَّرةٍ سجنْت ها ح ََّّت ماتَت فَدخلَ ي
Ed
ي ي
َ ت ف َيها الن ْ َ َ ْ َ َ َ ََ َ َ ْ َ" ُعذب
DF
"ض َوَِل يهي تَرَكْت َها تَأْ ُكل يم ْن َخ َش ي،َس َقْت َها إي ْذ َحبَ َسْت َها
اش ْاأل َْر ي
lP
ُ َ َ
Fil
PD
29
Al-Imam al-Hafiz Ahmad bin `Ali bin Hajar al-`Asqalani (2001), Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Imam Abi
`Abd Allah Muhammad bin Isma`il al-Bukhari, Riyadh: Maktabah al-Malik Fahd al-Wataniyyah, kitab
Fadhail Ashab al-Nabi s.a.w, bab ( لو كنت متخذا خليَّل:)قول النِب صلى اهلل عليه وسلم, jld. 7, hal. 32, no. 3538.
30
Al-Imam al-Nawawi (1969), Sahih Muslim bi Sharh al-Nawawi, Riyadh: al-Matba`ah al-Mesriyyah, cet. 1,
kitab Fadhail al-Sahabah, bab ()فضائل أيب بكر الصديق رضي اهلل تعاَل عنه, jld. 15, hal. 156.
31
M. Z. Azmie (2008), Sopan Daripada Perspektif Pengurusan Organisasi, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors Sdn Bhd, hal. 109.
32
Mohd Taib Dora & Hamdan Abd Kadir (2006), Mengurus Stres, Selangor: PTS Professional Publishing
Sdn Bhd, cet. 1, hal. 117.
33
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim iaitu pertama, Abi `Abd Allah
Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith Raulullah s.a.w wa
Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Anbiya`, bab ()حديث الفار, jld. 2, hal. 555,
no. 2883. Kedua, Al-Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur, Sahih Muslim, Beirut:
Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab al-Salam, bab ()َترمي قتل اَهرة, jld. 4, hal. 1760, no. 2242.
773
tidak pula melepaskannya hingga ia dapat memakan binatang di muka
bumi”.
Menurut Ibn al-Munayyir, hadith ini menerangkan mengenai haramnya
membunuh apa yang tidak diperintahkan untuk dibunuh dengan cara membuatnya
kehausan, walaupun ianya seekor kucing. Memberinya minum tidak dikurniakan
pahala kepadanya, tetapi menyelamatkannya cukup dikira sebagai suatu kebaikan.34
ols
Allah mengenai isi hatinya, padahal di adalah penentang yang paling
To
keras (204) dan apabila dia berpaling (dari engkau), dia berusaha untuk
d
berbuat kerosakan di bumi, serta merosak tanam-tanaman dan
ternakan, sedang Allah tidak menyukai kerosakan (205)36 an
er
rit
Haiwan merupakan salah satu sumber makanan bagi manusia. Pada masa silam,
W
manusia hidup dengan berburu binatang buas. Di dalam Islam, terdapat syarat yang
ee
perlu dipatuhi untuk haiwan yang hendak diburu iaitu haiwan buruan harus sihat dan
Fr
memberi manfaat untuk manusia baik daging, gigi, bulu mahu pun kulitnya.37 Di
ith
samping itu, pemburu tersebut hendaklah berniat berburu untuk dimakan bukannya
rw
tetapi dengan sebab yang munasabah seperti untuk dimakan. Akan tetapi,
PD
34
Al-Imam al-Hafiz Ahmad bin `Ali bin Hajar al-`Asqalani (2001), Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Imam Abi
`Abd Allah Muhammad bin Isma`il al-Bukhari, Riyadh: Maktabah al-Malik Fahd al-Wataniyyah, kitab Bada`
al-Khalq, bab () إذا وقع الذباب ِف شراب أحدكم فليفمسه فإن ِف أحد جناحيه داء وِف اْلخر شفاء ومخس من الدواب فواسق يقتلن ِف احلرم, jld. 6, hal.
412, no. 3206.
35
Ahmad Fauzi (2004), Ekonomi Sumber Daya Alam & Lingkungan: Teori Dan Aplikasi, Jakarta: Gramedia
Pustaka Utama, hal. 1.
36
Ust. Saif Abidurrabby (2010), Mushaf al-Manar: Al-Qur`an Terjemahan Dan Terjemahan Perkataan,
Selangor: Masar Enterprise, cet. 1, hal. 32.
37
Dr. Muhammad Bakar Ismail (2008), al-Fiqh al-Wadhih (Fiqh Lengkap), Selangor: Berlian Publication
Sdn Bhd, cet. 1, jld. 2, hal. 573.
38
Syekh Yusuf Qardhawi (1984), Halal Dan Haram Dalam Islam, Singapura: Pustaka Nasional Pte Ltd, cet.
4, hal. 83.
39
Dr. Muhammad Bakar Ismail (2008), al-Fiqh al-Wadhih (Fiqh Lengkap), Selangor: Berlian Publication
Sdn Bhd, cet. 1, jld. 2, hal. 577.
773
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
larangan ini bertujuan untuk memelihara spesies haiwan daripada pupus di muka
bumi.
Pada masa kini, haiwan buruan utama di kalangan pemburu ialah kijang, ayam
hutan dan kancil untuk dijadikan sebagai makanan. Haiwan juga diburu untuk
dijadikan barang hiasan yang berharga seperti harimau dan buaya diburu bagi
mendapatkan kulitnya, gajah untuk gadingnya dan rusa untuk tanduknya.40 Tujuan
memburu untuk menjadikan haiwan sebagai barang perhiasan merupakan sebab
yang tidak munasabah untuk digunakan untuk berburu kerana perbuatan beginilah
yang menjadi salah satu faktor kepupusan spesies haiwan di Malaysia.
Memang tidak dinafikan bahawa Malaysia merupakan sebuah negara yang kaya
dengan pelbagai spesies tumbuhan semula jadi dan hidupan liar. Tambahan suhunya
yang tinggi, iaitu 27°C dan hujan yang turun sepanjang tahun menjadikan Malaysia
sebuah negara yamg sesuai untuk pertumbuhan pelbagai spesies tumbuhan dan juga
pembiakan pelbagai spesies haiwan.41 Namun harus diingat, bahawa haiwan juga
boleh terpupus dengan disebabkan faktor penerokaan dan penebangan hutan.42
ols
Penerokaan sumber hutan menyebabkan flora dan fauna terancam kerana
To
kehilangan habitat untuk membiak dan kekurangan sumber makanan. Keadaan ini
d
boleh menyebabkan beberapa spesies tumbuhan dan haiwan pupus. Hal ini dapat
an
dibuktikan apabila beberapa spesies mamalia seperti badak Sumatera, harimau dan
er
rit
daging haiwan merupakan sumber vitamin B12 yang dapat dihadamkan dan ia amat
sesuai bagi manusia.44 Kekurangan bahan ini boleh menyebabkan penyakit kurang
ito
Ed
penghadaman.45
lP
Fil
Protein haiwan diperlukan oleh badan manusia adalah untuk pertumbuhan sel-sel
baru dan memperbaiki sel-sel yang rosak. Protein haiwan juga mengandungi semua
40
Rosmah Haji Salleh, Shukri Sulaiman dan Che Zainon Shafie (2007), Geografi Fizikal: Teks & Rujukan
Lengkap, Shah Alam: Arah Pendidikan Sdn Bhd, cet. 1, hal. 419.
41
Wan Noor Azmi Wan Mohd Nor, Rusidah Mohd Akil & Hazlina Mansor (2008), Teks & Rujukan Lengkap
Geografi PMR, Selangor: Arah Pendidikan Sdn Bhd, hal. 126.
42
Tapir merupakan haiwan yang hidup di hutan hujan khatulistiwa. Pada tahun 1996, tapir dikelaskan
sebagai haiwan terancam. Punca utama ancaman kepupusan tapir adalah kerana habitatnya musnah
berikutan aktiviti penebangan pokok dan penerokaan hutan hujan khatulistiwa bagi tujuan
pertanian.Siti Haslina Binti Che Hasan, Rakan Sains 111, Kuala Lumpur: Sasmumi Bakti Sdn Bhd, hal. 28.
43
Op. cit, hal. 159.
44
Dr. Danial Zainal Abidin (2007), Quran Saintifik: Meneroka Kecermelangan Quran daripada Teropong
Sains, Kuala Lumpur: PTS Millennia Sdn Bhd, cet. 3, hal. 212.
45
Ibid., hal. 211.
773
asid amino penting. Asid amino penting tidak boleh dihasilkan oleh badan kita dan
hanya diperolehi daripada makanan yang kita makan.46
PENJAGAAN TUMBUH-TUMBUHAN MENURUT HADITH
Tumbuh-tumbuhan merupakan lambang kekuasaan Allah s.w.t dan ia yang harus
diteliti oleh manusia agar manusia mengingati bahawa Allah s.w.t yang menciptakan
alam ini dan lebih menghargai alam semulajadi yang indah ini.47 Allah s.w.t berfirman
di dalam al-Quran, surah al-An`am, ayat 99:
“Dan Dialah yang menurunkan air dari langit, lalu Kami tumbuhkan
dengan air itu segala macam tumbuh-tumbuhan, maka Kami keluarkan
dari tumbuh-tumbuhan itu tanaman yang menghijau, Kami keluarkan
dari tanaman yang menghijau itu butir yang banyak, dan dari mayang
kurma, mengurai tangkai-tangkai yang menjulai, dan kebun-kebun
anggur, dan (Kami keluarkan pula) zaitun dan delima yang serupa dan
yang tidak serupa. Perhatikanlah buahnya pada waktu berbuah, dan
menjadi masak. Sungguh pada yang demikian itu ada tanda-tanda
ols
(kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman”.48
To
Tumbuh-tumbuhan merupakan makhluk Allah s.w.t yang unik kerana ia
d
an
mempunyai satu ekosistemnya tersendiri. Sehingga ke hari ini, para penyelidik masih
er
mengkaji dan mempelajari mengenai dunia tumbuhan (dunia flora) dengan
rit
tumbuhan di bumi semakin terancam dan akhirnya pupus, bagaimana pula manusia
lP
mendapatkan bekalan oksigen bagi bernafas? Ini kerana manusia bernafas kira-kira
Fil
PD
46
Masalah kepupusan haiwan ini mendapat tumpuan utama di mata masyarakat dunia. Oleh itu,
tertubuhlah Tabung Hidupan Liar Sedunia (World Wildlife Foundition) pada tahun 1961 bagi menangani
masalah ini. Pertubuhan ini telah memberi perhatian kepada kepupusan harimau, panda dan badak
sumbu. M. Z. Azmie (2008), Sopan Daripada Perspektif Pengurusan Organisasi, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors Sdn Bhd, hal. 109.
46
Andrew Solway (2011), Teknologi Alam Sekitar, Kuala Lumpur: Institut Terjemahan Negara Malaysia
Berhad, cet. 1, hal. 36.Loh Suet Ling & Audrey M.A.L (2007), Complete Text & Guide Bilingual Science
Form 2, Selangor: Arah Pendidikan Sdn Bhd, hal. 100.
47
Afzalur Rahman (2007), Ensiklopediana Ilmu Dalam al-Quran, Bandung: PT Mizan Pustaka, cet 2, hal.
189.
48
Ust. Saif Abidurrabby (2010), Mushaf al-Manar: Al-Qur`an Terjemahan Dan Terjemahan Perkataan,
Selangor: Masar Enterprise, cet. 1, hal. 140.
49
Yusuf al-Hajj Ahmad (2012), Ensiklopedia Kemukjizatan Sains Dalam al-Quran & Sunnah, Selangor: al-
Hidayah Publication, cet, 3, hal. 242.
50
Andi Hakim Nasoetion & Amini Nasoetion (1995), Matahari, Manusia Dan Makanan, Jakarta: Balai
Pustaka, hal. 76.
773
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
23000 kali dalam tempoh 24 jam.51 Oleh itu, Islam amat mengalakkan umatnya untuk
bercucuk tanam. Ini berdasarkan hadith yang diriwayatkan oleh Anas bin Malik r.a:52
ols
Tambahan dari Imam Nawawi, bahawa pahala dan ganjaran yang disebutkan di
To
dalam hadith ini dikhususkan kepada orang Islam. Menurutnya lagi, manusia
d
diberikan pahala ke atas apa yang telah dicuri dairpada hartanya atau apa yang
dimakan daripada tanamannya oleh haiwan, burung dan lain-lain haiwan.56Kesan an
er
daripada amalan ini, dapat memupuk sikap ihsan di dalam hati manusia terhadap
rit
W
makhluk lain serta dapat mengajar hati manusia supaya redha dengan dengan
ee
ketentuan Ilahi.
Fr
ith
rw
51
Abdul Aziz Salim Basyarahil (2005), Hikmah Dalam Humor Kisah Dan Pepatah: Jilid 1-6, Jakarta: Gema
Insani, cet. 1, hal. 180.
52
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari, Imam Muslim dan Imam Tirmidhi iaitu pertama, Abi `Abd
Allah Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), Al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith Raulullah s.a.w wa
Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Muzara`ah, bab ()فضل الزرع و الفرس إذا أُكل منه,
cet. 1, jld. 2, hal. 152, no. 2320. Kedua al-Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur,
Sahih Muslim, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab al-Masafah, bab ()فضل الفرس والزرع, jld. 3, hal. 1189, no.
1553. Ketiga, al-Imam al-Hafiz Muhammad bin `Isa bin Sawrah al-Tirmidhi, Sunan al-Tirmidhi, Riyadh:
Maktabah al-Ma`arif, kitab al-Ahkam, bab ()ما جاء ِف فضل الفرس, hal. 327, no. 1382.
53
Al-Imam al-Hafiz Ahmad bin `Ali bin Hajar al-`Asqalani (2001), Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Imam Abi
`Abd Allah Muhammad bin Isma`il al-Bukhari, Riyadh: Maktabah al-Malik Fahd al-Wataniyyah, kitab fi al-
Harth, bab ()فضل الزرع و الفرس إذا أُكل منه, jld. 5, hal. 5, no. 2320.
54
Al-Imam al-Nawawi (1969), Sahih Muslim bi Sharh al-Nawawi, Riyadh: al-Matba`ah al-Mesriyyah, cet. 1,
Kitab al-Masafah wa al-Muzara`ah, bab ()فضل الفرس والزرع, jld. 10, hal. 213.
55
Op. cit.
56
Op. cit.
57
Norhibah binti Hasan Zawawi (1999), Konsep Islam Terhadap Pemuliharaan Alam Sekitar, Kuala
Lumpur: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia, cet. 1, hal. 72.
773
memusnahkan tumbuh-tumbuhan, ini sepertimana firmanNya di dalam surah al-
Baqarah, ayat 205:
“Dan apabila dia berpaling (dari engkau), dia berusaha untuk berbuat
kerosakan di bumi, serta merosak tanam-tanaman dan ternakan,
sedang Allah tidak menyukai kerosakan”.58
Di dalam hadith Rasulullah s.a.w juga, terdapat larangan baginda s.a.w kepada
umatnya daripada merosakkan atau memusnahkan tumbuh-tumbuhan. Hadith
tersebut mengisahkan bahawa Rasulullah s.a.w yang melarang umatnya daripada
memotong pokok bidara. Hadith ini diriwayatkan oleh `Abd Allah bin Hubshi r.a,
Rasulullah s.a.w bersabda:59
ols
Imam Abu Dawud di dalam Sunannya apabila ditanya mengenai maksud hadith
To
ini, beliau menyatakan:
d
“Hadith ini diriwayatkan secara ringkas. Maksudnya sesiapa yang memotong pokok
an
bidara di tanah lapang tanpa sebarang sebab dan sia-sia, sedangkan ia menjadi tempat
er
rit
berteduh orang bermusafir dan haiwan, maka Allah s.w.t rendahkan kepalanya di
W
dalam neraka.”60
ee
Fr
memotong pokok di tanah haram Mekah adalah haram, dan memotong pokok di
Madinah adalah dilarang kerana ia merupakan tempat berteduhnya manusia.61Hadith
rw
ini menunjukkan bahawa Rasulullah s.a.w memberi amaran kepada kita dan berdoa
ito
Ed
kepada Allah s.w.t supaya mengambil tindakan kepada si pemotong pokok bidara
kerana pokok merupakan tempat manusia dan haiwan berteduh. Perbuatan ini
DF
adalah neraka.62
Fil
PD
58
Ust. Saif Abidurrabby (2010), Mushaf al-Manar: Al-Qur`an Terjemahan Dan Terjemahan Perkataan,
Selangor: Masar Enterprise, cet. 1, hal. 32.
59
Abi Dawud Sulaiman bin al-Asy`ath al-Sajastani (1988), Sunan Abi Dawud, Riyadh: Maktabah al-Ma`arif,
Kitab al-Adb, bab ()ِف قطع السدر, cet. 1, hal. 947, no. 5239.
60
Al-`Alamah al-Muhaddith al-Kabir al-Syaikh Khalil Ahmad al-Sahar Nafauri, Bazal al-Majhud fi Hal Abi
Dawud, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, kitab al-Adab, bab ()ِف قطع السدر, jld. 20, hal. 181, no. 5239.
61
Al-`Alamah Abi al-Taib Muhammad Sham al-Haq al-`Azim Abadi (1969), `Aun al-Ma`bud Sharh Sunan Abi
Dawud, Madinah: al-Maktabah al-Salafiyyah, bab al-Adab, bab ()ِف قطع السدر, cet.2, jld. 14, hal. 153, no. 5217.
62
Mohd. Asri Zainul Abidin (2008), Mengemudi Bahtera Perubahan Minda, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors, hal. 145.
773
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
، " ُ َوقَطَ َع َويه َي الْبُ َويْ َرة، َّض يري ع ين النيَِّب صلى اهلل عليه وسلم " أَنَّه حَّر َق َُنْل ب يِّن الن ي
ols
ََ َ ُ ي َ
To
" " ََها َن َعلَى َسَراةي بَيِّن لَُؤي َح يريق بيالبُ َويْ َرةي ُم ْستَ يط ُري:ول َح َّسا ُن
ُ َوََهَا يَ ُق
d
an
er
Daripada Nabi s.a.w bahawa baginda menebang dan membakar pohon
rit
Buwairah merebak.
Fr
ith
merujuk kepada bani Nadhir ketika berperang. Sekiranya dengan memotong pokok
Ed
tersebut dapat mengalahkan musuh, maka ia boleh dipotong. Tetapi di dalam hal ini,
DF
Bersama hadith di atas, Imam Bukhari membawakan satu lagi hadith di dalam
PD
kitabnya. Menurut Ibnu Hajar, hadith ini merujuk kepada pembinaan masjid Nabawi,
iaitu hadith yang diriwayatkan oleh Anas r.a:68
63
Abdullah Salim (1988), Akhak Islam Membina Rumahtangga Dan Masyarakat, Selangor: Thinker`s
Library Sdn. Bhd, hal. 127.
64
Ust. Saif Abidurrabby (2010), Mushaf al-Manar: Al-Qur`an Terjemahan Dan Terjemahan Perkataan,
Selangor: Masar Enterprise, cet. 1, hal. 546.
65
Dr. Lathifah Ibrahim Khadhar (2005), Ketika Barat Memfitnah Islam, Jakarta: Gema Insani, cet. 1, hal.
188.
66
Abi `Abd Allah Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), Al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith
Raulullah s.a.w wa Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Harth wa al-
Muzara`ah, bab ()قطع الشجر والنخل, jld. 2, hal. 154, no. 2326.
67
Al-Imam al-Hafiz Ahmad bin `Ali bin Hajar al-`Asqalani (2001), Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-Imam Abi
`Abd Allah Muhammad bin Isma`il al-Bukhari, Riyadh: Maktabah al-Malik Fahd al-Wataniyyah, kitab fi al-
Harth, bab ()قطع الشجر والنخل, jld. 5, hal. 12, no. 2259.
68
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim iaitu pertama Abi `Abd Allah
Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), Al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith Raulullah s.a.w wa
733
فَ ُق يط َع،َّخ يل أَمر رس ُ ي
ْ ول اللَّه صلى اهلل عليه وسلم بيالن ُ َ ََ
“Rasulullah s.a.w memerintahkan pokok kurma agar ditebang”.
Kesimpulan daripada kedua-dua hadith ini membuktikan bahawa dibolehkan
memotong atau menebang pokok kurma sekiranya terdapat keperluan padanya atau
untuk mengalahkan musuh di medan perang.69
ols
“Sudah merasa amankah kamu, bahawa Dia yang di langit akan
To
membuat kamu ditelan bumi ketika ia tergoncang”.71
d
an
Bagi melaksanakan perintah Allah s.w.t dalam menjaga tumbuh-tumbuhan
er
daripada terancam dan pupus, Rasulullah s.a.w telah menggariskan beberapa
rit
tumbuh-tumbuhan.73
rw
ito
tertentu.74
DF
lP
Fil
PD
Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Harth wa al-Muzara`ah, bab ( قطع الشجر
)والنخل, jld. 2, hal. 154. Kedua, Al-Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur, Sahih
Muslim, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah,kitab al-Masajid wa Mawadhi` al-Solat, bab ( ابتناء مسجد النِب صلى اهلل عليه
)وسلم, jld. 1, hal. 373, no. 524.
69
Op. cit.
70
Fachruddin M. Mangunjaya, Husain Heriyanto & Reza Gholami (2007), Menanam Sebelum Kiamat:
Islam, Ekologi Dan Gerakan Lingkungan Hidup, Jakarta: Yayasan Obor Indonesia, ed. 1, hal. 7.
71
Ust. Saif Abidurrabby (2010), Mushaf al-Manar: Al-Qur`an Terjemahan Dan Terjemahan Perkataan,
Selangor: Masar Enterprise, cet. 1, hal. 563.
72
Hadith ini diriwayatkan oleh Imam Bukhari, Muslim dan Tirmidhi iaitu pertama, Abi `Abd Allah
Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), Al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith Raulullah s.a.w wa
Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Muzara`ah, bab ()فضل الزرع و الفرس إذا أُكل منه,
cet. 1, jld. 2, hal. 152, no. 2320. Kedua Al-Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur,
Sahih Muslim, Beirut: Dar al-Kutub al-`Ilmiyyah, jld. 3, Kitab al-Masafah, bab ()فضل الفرس والزرع, hal. 1189, no.
1553. Ketiga, al-Imam al-Hafiz Muhammad bin `Isa bin Sawrah al-Tirmidhi, Sunan al-Tirmidhi, Riyadh:
Maktabah al-Ma`arif, kitab al-Ahkam, bab ()ما جاء ِف فضل الفرس, hal. 327, no. 1382.
73
Abi Dawud Sulaiman bin al-Asy`ath al-Sajastani (1988), Sunan Abi Dawud, Riyadh: Maktabah al-Ma`arif,
Kitab al-Adb, bab ()ِف قطع السدر, cet. 1, hal. 947, no. 5239.
733
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
ols
yang berkecerunan curam melebihi 450° terutamanya dikala hujan turun dengan
To
lebat. Akibat daripada pembangunan yang kian pesat membangun menyebabkan
kawasan ini turut dibangunkan untuk tujuan pembinaan lebuh raya, jalan raya,
d
petempatan dan juga tempat peranginan. Keadaan ini menyebabkan banyak an
er
tumbuh-tumbuhan ditebang dan tanah diratakan. Kesannya, kawasan tadahan air
rit
terganggu dan larian air permukaan menjadi semakin laju. Ketidakmampuan tanah
W
menyimpan dan menyerap air hujan yang berlebihan menyebabkan berlakunya tanah
ee
menuruni cerun secara perlahan disebabkan oleh kecerunan kawasan bukit yang
ito
semakin landai iaitu 2° sehingga 4°. Ini akan menyebabkan daya tarikan graviti
Ed
menjadi lemah. Kehadiran air hujan pula yang turun tanpa henti untuk tempoh yang
DF
lama akan menyebabkan air meresap ke permukaan tanih sehingga mencapai tahap
lP
tepu dan seterusnya melonggarkan lapisan tanih. Kandungan air yang tepu bertindak
Fil
sebagai bahan pelincir. Isipadu beban bergantung kepada sama ada proses luluhawa
PD
74
Abi `Abd Allah Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), Al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith
Raulullah s.a.w wa Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah, kitab al-Harth wa al-
Muzara`ah, bab ()قطع الشجر والنخل, jld. 2, hal. 154, no. 2326.
75
Antara tragedi lain yang pernah berlaku di Malaysia ialah kejadian tanah runtuh di Bukit Antarabangsa
(15 Mei 1999 dan 6 Disember 2008), Hulu Langat (21 Mei 2011), kejadian banjir kilat, banjir lumpur dan
banyak lagi. Razzi Armansur (2008), Dunia Itu Penuh Wang, Kuala Lumpur: PTS Professional Publishing
Sdn Bhd, cet. 1, hal. 137.
76
Ibid., hal. 138.
77
Rosmah Haji Salleh, Shukri Sulaiman dan Che Zainon Shafie (2007), Geografi Fizikal: Teks & Rujukan
Lengkap, Shah Alam: Arah Pendidikan Sdn Bhd, cet. 1, hal. 334.
78
Ibid., hal. 105.
732
mengalami hakisan tanah, kesotan tanah dan tanah runtuh semasa hujan lebat.79 Di
sinilah peranan tumbuh-tumbuhan amat penting bagi menguatkan struktur tanah.
Salah satu daripada fungsi tumbuh-tumbuhan adalah penyerap air dan mineral.
Air dari tanih akan masuk ke tumbuhan melalui hujung akar dan rerambut akar.
Dengan adanya rerambut akar menyebabkan kawasan penyerapan air menjadi luas.
Air yang diserap oleh rerambut akar akan menuju ke pembuluh kayu (xilem).
Pengangkutan air yang larut tersebut mengalir dari sel ke sel dengan horinzontal,
iaitu dari sel epidermis sehingga ke korteks dan endodermis sehingga ke pembuluh
kayu. Air yang sampai di pembuluh kayu akan disalurkan ke daun untuk dijadikan
bahan fotosintesis. Proses ini dinamakan osmosis.80
Di samping itu juga, pembinaan petempatan di cerun memerlukan penanaman
batang konkrit bagi mengukuhkan kestabilan bangunan. Dalam keadaan ini, batang
konkrit yang ditanam akan menyebabkan air meresap ke dalam tanih dengan lebih
mudah. Keadaan ini akan melemahkan struktur tanih apabila terlalu banyak digenang
air. Berat beban bangunan mungkin tidak mampu ditampung oleh tanih cerun yang
ols
akhirnya akan menyebabkan tanih mengalami kesotan secara perlahan-perlahan atau
runtuh secara tiba-tiba.81
To
d
Tanah runtuh ini juga memberikan kesan dan impak yang negatif kepada masa
an
akan datang kerana pokok-pokok baru menghadapi kesukaran untuk tumbuh di
er
rit
permukaan lapisan tanah yang tinggal serta haiwan akan kehilangan habitatnya.82
W
Daripada tragedi yang dahsyat ini telah membuka mata rakyat Malaysia
ee
Fr
daripada tragedi ini yang menunjukkan bahawa masyarakat Malaysia sudah mulai
rw
sedar akan kepentingan alam sekitar. Dato` Ishak Hj Baharom, Mufti Selangor
berkata, “Bukit-Bukau dan gunung-ganang adalah pasak kepada bumi ini. Seboleh-
ito
Ed
bolehnya bukit dan gunung jangan diusik kerana apabila pasak diusik, kekuatannya
sudah tidak ada lagi.”83
DF
lP
dengan Allah, manusia dan alam. Seringkali manusia hanya mengutamakan aspek
manusia dalam projek pembangunan. Manusia mahu selesa dan bahagia untuk mereka,
sedangkan dalam proses ini mereka sebenarnya mengubah selesa dan bahagia
alam”.84Manakala Presiden FOMCA, Hamdan Adnan, semasa temuramah di TC3
79
Kang Chai Yoeng, Chong Yoon Choi, et. all (2009), Focus Ace PMR 2009: Geografi, Selangor: Penerbitan
Pelangi Sdn Bhd, hal. 396.
80
Saktiyono (2004), IPA Biologi SMP dan MTs Jilid 2, Indonesia: Penerbit Erlangga, hal. 144.
81
Rosmah Haji Salleh, Shukri Sulaiman dan Che Zainon Shafie (2007), Geografi Fizikal: Teks & Rujukan
Lengkap, Shah Alam: Arah Pendidikan Sdn Bhd, cet. 1, hal. 110-111.
82
David Moollcombe (1996), Misi Penyelamat Planet Bumi, Selangor: Penerbitan Pelangi Sdn Bhd, cet. 1,
Hal. 14.
83
Razzi Armansur (2008), Dunia Itu Penuh Wang, Kuala Lumpur: PTS Professional Publishing Sdn Bhd,
cet. 1, hal. 139.
84
Ibid.
737
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
memberitahu dengan tegas, “Kita mencederakan alam sekitar, sekarang alam sekitar
mencederakan kita kembali”.85
Rasulullah s.a.w menggalakkan umatnya untuk menanam pokok dan melarang
dengan keras umatnya daripada memotong pokok tanpa sebab yang munasabah.
Akan tetapi, Rasulullah s.a.w membenarkan umatnya untuk memotong pokok
sekiranya terdapat keperluan yang mendesak. Galakan dan larangan baginda ini
adalah merujuk kepada penjagaan pokok kerana pokok sangat penting dalm
kehidupan manusia. di samping menjadi sumber makanan kepada manusia dan
haiwan, pokok juga mempunyai kepentingan lain seperti pencengkam tanah
khususnya di tanah di kawasan cerun dan berbukit. Ketiadaan tanah di kawasan
cerun dan berbukit, akan menyebabkan kejadian tanah runtuh sepertimana yang
telah terjadi di Malaysia. Keadaan seperti ini akan mengganggu gugat kesejahteraan
manusia.
Kesemua benda yang ada di bumi ini mempunyai kewujudan dan kepentingan
sosialnya tersendiri. Ini dapat dibuktikan dengan hadith yang oleh `Abd Allah bin
ols
Mughaffal, bahawa Rasulullah s.a.w bersabda:
َن الْ يك ََّلب أ َُّمةٌ يمن ْاألُم يم َألَمر ي
To
" َس َوَد َِبيي ٍم ي
ْ فَاقْ تُلُوا مْن َها ُك َّل أ،ت بيَقْتل َها ُكلي َها
ُ َْ َ َ َ َّ " لَْوَِل أ
d
an
“Seandainya anjing bukan termasuk umat dari berbagai umat (yang
er
rit
Hadith ini menunjukkan mengenai hakikat alam yang telah ditetapkan al-Quran,
ith
iaitu semua makhluk hidup termasuklah yang tidak berakal memiliki peranannya
rw
tersendiri yang berbeza antara satu sama lain. Dari sini, wujudnya hubungan antara
sesama makhluk.86Abu Sulaiman al-Khitabi berpendapat bahawa hadith ini
ito
Ed
menunjukkan Rasulullah s.a.w tidak suka akan kemusnahan dan kepupusan sesuatu
umat. Ini kerana, di sebalik kesemua ciptaan Allah s.w.t terdapat hikmahnya
DF
tersendiri.87
lP
Fil
PD
KESIMPULAN
Empat belas abad yang silam sebelum sains moden menyedari kepentingan alam
sekitar kepada manusia dan kaedah menjaganya, Rasulullah s.a.w sudah pun
menyatakannya di dalam hadith. Pada zaman Rasulullah s.a.w, tidak terdapat satu
pun peralatan yang canggih dan moden untuk mengkaji alam sebagaimana yang
digunakan oleh saintis pada masa kini, tetapi bagaimana baginda s.a.w boleh
mengetahuinya. Ini menunjukkan bahawa agama Islam merupakan agama yang
benar.
Jelaslah di sini bahawa Islam amat mengambil berat terhadap penjagaan alam
sekitar. Tanggungjawab setiap muslim dalam menjaga alam sekitar adalah wajib dan
haram hukumnya sekiranya seorang muslim merosakkan alam sekitar. Alam ini
85
Ibid.
86
Ibid., hal. 185.
87
Ibid., hal. 186.
733
diciptakan oleh Allah s.w.t sebagai kemudahan kepada manusia dalam melunaskan
tanggungjawabnya sebagai khalifah di muka bumi Allah s.w.t. Sebagai khalifah,
manusia mempunyai tiga tanggungjawab yang perlu digalas iaitu memastikan
perhubungan manusia dengan Tuhan, perhubungan manusia sesama manusia dan
perhubungan manusia dengan alam sejagat ditunaikan dengan baik dan penuh teliti.
Oleh itu, Allah s.w.t telah mengutuskan Nabi Muhammad s.a.w bagi mengajar dan
membimbing manusia untuk menjaga ketiga-tiga hubungan tersebut.
Mutiara-mutiara yang bernilai tinggi terletak di dasar lautan yang dalam, susah
untuk dilihat dari daratan. Bagi mendapatkannya, manusia haruslah berusaha
menyelam ke dasar lautan bagi memperolehi mutiara tersebut. Mutiara yang
dimaksudkan itu adalah hadith-hadith Rasulullah s.a.w yang merupakan khazanah
yang tidak ada tolak banding nilainya.
BIBLIOGRAFI
Abdul Aziz Salim Basyarahil (2005), Hikmah Dalam Humor Kisah Dan Pepatah: Jilid 1-6, Jakarta:
Gema Insani
ols
Abdullah Salim (1988), Akhak Islam Membina Rumahtangga Dan Masyarakat, Selangor:
To
Thinker`s Library Sdn. Bhd
Abi `Abd Allah Muhummad bin Isma`il al-Bukhari (1979), Al-Jami` al-Sahih al-Musnad min Hadith
d
an
Raulullah s.a.w wa Sunanih wa Ayyamih, Kaherah: al-Maktabah al-Salafiyyah
er
Abi Dawud Sulaiman bin al-Asy`ath al-Sajastani (1988), Sunan Abi Dawud, Riyadh: Maktabah al-
rit
Ma`arif
W
Afzalur Rahman (2007), Ensiklopediana Ilmu Dalam al-Quran, Bandung: PT Mizan Pustaka
ee
Al-`Alamah Abi al-Taib Muhammad Sham al-Haq al-`Azim Abadi (1969), `Aun al-Ma`bud Sharh
Fr
Al-`Alamah al-Muhaddith al-Kabir al-Syaikh Khalil Ahmad al-Sahar Nafauri, Bazal al-Majhud fi
rw
Al-Imam Abi al-Husain Muslim bin al-Hajaj al-Qusyairi al-Naisabur, Sahih Muslim, Beirut: Dar al-
Ed
Kutub al-`Ilmiyyah.
DF
Al-Imam al-Hafiz Ahmad bin `Ali bin Hajar al-`Asqalani (2001), Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-
Imam Abi `Abd Allah Muhammad bin Isma`il al-Bukhari, Riyadh: Maktabah al-Malik
lP
Fahd al-Wataniyyah
Fil
Al-Imam al-Hafiz Ahmad bin `Ali bin Hajar al-`Asqalani (2001), Fath al-Bari bi Sharh Sahih al-
PD
Imam Abi `Abd Allah Muhammad bin Isma`il al-Bukhari, Riyadh: Maktabah al-Malik
Fahd al-Wataniyyah
Al-Imam al-Hafiz Muhammad bin `Isa bin Sawrah al-Tirmidhi, Sunan al-Tirmidhi, Riyadh:
Maktabah al-Ma`arif
Al-Imam al-Nawawi (1969), Sahih Muslim bi Sharh al-Nawawi, Riyadh: al-Matba`ah al-Mesriyyah
Andi Hakim Nasoetion & Amini Nasoetion (1995), Matahari, Manusia Dan Makanan, Jakarta:
Balai Pustaka
Andrew Solway (2011), Teknologi Alam Sekitar, Kuala Lumpur: Institut Terjemahan Negara
Malaysia Berhad
David Moollcombe (1996), Misi Penyelamat Planet Bumi, Selangor: Penerbitan Pelangi Sdn
Bhd
Dr. Danial Zainal Abidin (2007), Quran Saintifik: Meneroka Kecermelangan Quran daripada
Teropong Sains, Kuala Lumpur: PTS Millennia Sdn Bhd
Dr. Lathifah Ibrahim Khadhar (2005), Ketika Barat Memfitnah Islam, Jakarta: Gema Insani
Fachruddin M. Mangunjaya, Husain Heriyanto & Reza Gholami (2007), Menanam Sebelum
Kiamat: Islam, Ekologi Dan Gerakan Lingkungan Hidup, Jakarta: Yayasan Obor
Indonesia
733
SUNNAH NABAWIAH: SURVIVAL DAN CABARAN
Kang Chai Yoeng, Chong Yoon Choi, et. all (2009), Focus Ace PMR 2009: Geografi, Selangor:
Penerbitan Pelangi Sdn Bhd
Loh Suet Ling & Audrey M.A.L (2007), Complete Text & Guide Bilingual Science Form 2,
Selangor: Arah Pendidikan Sdn Bhd.
M. Z. Azmie (2008), Sopan Daripada Perspektif Pengurusan Organisasi, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors Sdn Bhd
Mohd. Asri Zainul Abidin (2008), Mengemudi Bahtera Perubahan Minda, Kuala Lumpur: Utusan
Publications & Distributors
Norhibah binti Hasan Zawawi (1999), Konsep Islam Terhadap Pemuliharaan Alam Sekitar, Kuala
Lumpur: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia
Razzi Armansur (2008), Dunia Itu Penuh Wang, Kuala Lumpur: PTS Professional Publishing Sdn
Bhd
Razzi Armansur (2008), Dunia Itu Penuh Wang, Kuala Lumpur: PTS Professional Publishing Sdn
Bhd
Rosmah Haji Salleh, Shukri Sulaiman dan Che Zainon Shafie (2007), Geografi Fizikal: Teks &
Rujukan Lengkap, Shah Alam: Arah Pendidikan Sdn Bhd
Saktiyono (2004), IPA Biologi SMP dan MTs Jilid 2, Indonesia: Penerbit Erlangga
Ust. Saif Abidurrabby (2010), Mushaf al-Manar: Al-Qur`an Terjemahan Dan Terjemahan
ols
Perkataan, Selangor: Masar Enterprise
To
Yusuf al-Hajj Ahmad (2012), Ensiklopedia Kemukjizatan Sains Dalam al-Quran & Sunnah,
d
Selangor: al-Hidayah Publication
an
er
rit
W
ee
Fr
ith
rw
ito
Ed
DF
lP
Fil
PD
733