JOEY TAN PERIBAHASA (SKEMA JAWABAN) V2/03/15

*Sumber: PRPM (DBP)

Muka Surat 1
• Bagai cincin dengan permata • Bagai dakwat dengan kertas
• Sediakan payung sebelum hujan • Ada gula, ada semut
• Di mana ada gula, di situ ada semut
• Marahkan pijat, kelambu dibakar tidur terdedah • Ayam menang, kampung tergadai
• Ayam bertelur sebiji, riuh sekampung
• Seperti mentimun dengan durian • Sudah jatuh ditimpa tangga
• Buta kehilangan tongkat • Mencurah air di daun keladi

Muka Surat 2
• Gajah sama gajah berjuang, pelanduk mati di tengah- • Telur di hujung tanduk
tengah
• Tikus membaiki labu • Bukit sama didaki, lurah sama dituruni
• Ada sampan hendak berenang • Bak nyiru bak tampian, bak guru bak anak sasian
• Masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang • Bagaimana acuan, begitulah kuihnya
kerbau menguak
• Diam-diam ubi berisi, diam penggali berkarat • Berat mata memandang, berat juga bahu memikul

Muka Surat 3
• Mata pena lebih tajam daripada mata pedang • Anjing menyalak bukit, takkan runtuh
• Jikalau ular menyusur akar, tiada hilang bisanya • Embun di hujung rumput
• Hujan jatuh ke pasir • Baik berjagung-jagung, sementara padi belum masak
• Ada udang di balik batu • Seperti anjing dengan kucing
• Kacang lupakan kulit • Ke mana tumpah kuah, kalau tidak ke nasi

Muka Surat 4
• Ayam disambar elang • Darah setampuk pinang
• Sepandai-pandai tupai melompat, sekali gawal juga • Sudah dapat gading bertuah, tanduk tidak berguna lagi
• Setinggi-tinggi terbang bangau, hinggap di belakang • Diam-diam ubi berisi, diam besi berkarat
kerbau juga
• Kera mendapat bunga • Abu di atas tunggul
• Laut mana yang tak berombak, bumi mana yang tak • Memberi garam kepada laut
ditimpa hujan • Membuang garam ke laut

Muka Surat 5
• Melentur buluh biarlah dari rebungnya • Sehari selembar benang, lama-lama jadi sehelai kain
• Cicak makan kapur • Katak di bawah tempurung
• Air yang tenang jangan disangka tiada berbuaya • Bertanam tebu di bibir
• Cendawan tumbuh selepas hujan • Bagaimana kumbang putus tali
• Gunting dalam lipatan • Melepaskan batuk di tangga

Muka Surat 6
• Seperti anjing menggonggong tulang • Membuka pekung di dada
• Bulat air kerana pembetung, bulat kata kerana • Lidah tidak bertulang
muafakat
• Masa itu emas • Seperti anjing lapar mendapat tulang, daging
segumpal dan sekeping apam
• Ibarat burung, mata lepas badan terkurung • Burung terbang dipipiskan lada
• Mendengarkan guruh di langit, air tempayan • Terlepas dari mulut buaya, masuk ke mulut harimau
dicurahkan
1
JOEY TAN PERIBAHASA (SKEMA JAWABAN) V2/03/15

Muka Surat 7
• Seekor kerbau membawa lumpur, semuanya terpalit • Jauh berjalan banyak pemandangan, lama hidup
banyak dirasa
• Kalau kail panjang sejengkal, jangan lautan hendak • Bagai langit dengan bumi
diduga
• Seperti lebah menghimpun madu • Pungguk merindukan bulan
• Ketam menyuruhkan anaknya berjalan betul • Tak lapuk di hujan, tak lekang di panas
• Ukur baju di badan sendiri • Kerbau punya susu, sapi punya nama
*(gambar peribahasa ni terbalik pula, maaf ya)

Muka Surat 8
• Untung sabut timbul, untuk batu tenggelam • Anai-anai makan kayu
• Talam dua muka • Rumah sudah tukul berbunyi
• Bagai menghela rambut dalam tepung, rambut jangan • Ditelan mati emak, diludahkan mati bapa
putus, tepung jangan berserak
• Ayam di kepuk mati kelaparan • Menghitung bulu kambing
• Ulat dalam batu pun hidup juga • Menangguk dalam air keruh

Muka Surat 9
• Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung • Menatang minyak yang penuh
• Orang mengantuk disorongkan bantal • Baik membawa resmi padi, daripada membawa resmi
lalang
• Pipit hendak menjadi enggang • Rusa masuk kampung
• Nasi sudah menjadi bubur • Kaca terhempas ke batu
• Tikus jatuh di beras • Umpama kiambang di air, akar tidak jejak di bumi

Muka Surat 10
• Bagaikan enau dalam belukar, melepaskan pucuk • Mendukung biawak hidup
masing-masing
• Biar putih tulang, jangan berputih mata • Layang-layang putus talinya
• Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, baik juga di negeri sendiri.
• Anak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah kebuluran
• Kuman di seberang lautan tampak, gajah di pelupuk mata tiada tampak.