Name : ahmad asrullah

Nim. : P05120220046

Kelas. : 1B

Mk. : B. English

P. A. : melinda,M.pd

Tugas. :

• TASK 3

-translate these into comunucative english

1.saya mengecek tanda tanda vital pasien secara teratur

(i check the patients vital signs regulary)

2.untuk menentukan diagnosa keperawatan,saya harus mengkaji kondisi kesehatan pasien

(to determine the nursing diagnosis, i must examine the patients health condition)

3.saya sudah mengecek tekanan darah mr peter cathchart

(i have already checked the blood pressure mr peter cathchart)

4.dokter.saya sudah memberi suntikan intravena

(Dokter, saya sudah memberi suntikan intralena)

5.saya menemani mrs. Ryan pergi keliling dengan kursi roda, tadi pagi

(i waited for mrs, ryan went around in a wheelchair, this morning)

6.kita harus segera melakukan resusitasi

(we must immediately resuscitate)

7.apakah anda sudah menulis dokumentasi keperawatan untuk mr catchart

(did you already write nursing documentation for mr catchart)?

8.apakah anda sudah selesai membantu eliminasi mr catchart

(are you done helping eliminating mr. Catchart?)

9.dokter.saya sudah selesai memberikan perban kepada mr. Satawar husein

(dokter.i have finished giviNg bandages to mr. Satwar husein)

10.kita harus memberikan dia suntikan anestesi lokal

(we have to give him a local anesthetic injection)

11.saya sudah memeriksa kondisi mr. Johnson

(i’ve checked the condition of mr johsonn)

12.suster.apakah sudah membuat laporan mengenai ms. Lolitha

(sister have you made a report about ms. Lolitha)

13.saya mau mengecek tekanan darah anda

(i want to check your blood pressure)

14.sudahkah anda mengirim pisvot untuk mr johsonn

(have you sent pisvot to mr johson)

15.kita harus memindahkan mrs johsonn ke tempat tidur secara bersama sama

(we have to move mrs. Johson to bed together)

• TASK 1.

Translate the expresion into english

1.alat ini digunakan untuk memotong

(this tool is used for cutting)

2.apa nama alat yang digunakan untuk mencabut jahitan?

(whats is the name of the tool used to pull out the stitches?)

3.saya perlu alat untuk membantu pasien yang lumpuh kakinya untuk bangun dari tempat
tidur

(i need tools to help patients with paralytic legs get out of bed)

4.dalam proses endoskopi. Kita perlu suatu alat untuk membuat mulut pasien tetap terbuka

(in the endoscopy process. We need a device to keep the patient’s mouth open

5.bisa minta tolong mengambilkan sebuah thermometer digital untuk saya?

(could you please help me get a digital termometer for me)?

6.alat ini berfungsi untuk menyerap cairan atau darah ketika proses operasi

(this tool servers to absrob fluid or blood during the operation process)

7.untuk mengangkat korban kecelakaan, kita mengunakan stretcher

(to lift accident victims we use a stretcher)

8.untuk mengukur tekanan dara kita bisa mengunakan aneroid manometer atau
spyghmomanometer

(to measure blood pressure we can used aneroid manometer or spyghmomanometer)

9.maukah anda menjelaskan fungsi dari sling?

(would you like to explain the explain the function of the sling?)

10.apa nama alat yang digunakan untuk menimbang dalam bahasa inggris?

(what is the name of the tool used to weigh in english?)

• Task 3.

1. V:saya pasien dr. Stewart jam berapa saya hari ini bisa bertemu?

N:Sebentar saya cek jadwalnya dulu.baik anda bisa ketemu pukul 16:30.

V:i’m doctor stewarts patients. What time can i see you today?

N:i’ll check the schedule for a moment, well, you can meet at 16:30.

2.V:hari apa saja ada dokter spesialis anak?

N:dokter spesialis anak? Sebentar ya bu..... Dokter spesialis anak anda pada hari selasa dan. jumat.

V:jam berapa jadwalnya?

N:pagi jam 8 sampai jam 12 sore jam 4 sampai jam 6.

V:any day there is a pediatrican?

N:A pedritican,for a moment, your pedritican is avaliable on Tuesday and Friday.

V:what time is the schedule?

N:morning 8 am. To 12 pm. 4 am to 6 pm.

3.V:suster.kapan jadwal kunjugan pasien dr. Wiliam

N:ia sudah datang. Ia akan mengunjungi anda kira-kira jam 8.15

 V:nurse when to schedule dr. Wiliams. Patients visit?

N:yes.i have come, i will you at around 8.15.

4. V:suster.jam berapa operasi adik saya akan di mulai

N:operasi? Hari ini jam 10 tepat.

V:nurse.what time my sisters. Operation will start?

N:today’s operation at 10.

5. V:maaf jam berapakah jadwal kunjungan dirumah sakit ini?

N:pagi jam 10 sampai jam 12 dan jam 6 sampai jam 8 soreh.

V:sorry. What time is the schedule of visuts at this hospital

N:morning 10 am. To 12 pm and 6 am to 8 pm.