‫بسم هللا الرحمن الحيم‬

Muqoddimah
َ َ ْ َ َ ِّ َ َ َ ّ َْ
‫ن تال ُه‬
ُ ‫ل ن لبي لُه وم‬ ُ َ ‫ِل َو َص‬
ُ ‫ ع‬# ُ‫ل هللا‬ ُ‫ال َح ْمدُ ل ل‬
َ َ َْ َ َّ َّ َ َ
ُ َ ‫ ألف َها َب ْرك ُة ش َهداء َحن ل‬# ‫ف الن ْح ِوي‬
‫ف‬ ُ ‫َوه لذ لُه ت ْر َج ْمةُ ل‬

3. Nadhom ini adalah nadhom jurmiyah # Untuk membantu memahami jurmiyah

4. Didalamnya terdapat banyak kaidah # Baca kitab menjadi semakin mudah

5. Semoga nadhom ini berkah manfaat # Didunia dan juga sampai ahirat

6. Menjadi wasilah mendapatkan rahmat # Dan juga syafaat kelak diahirat

Bab Kalam

7. Kalam itu lafad yang sudah tersusun # Berfaidah di sengaja ja a zaidun

8. Lafadz yaitu suara hijaiyah # Tersusun dari beberapa kalimah

9. Berfaidah memahamkan si pendengar # Disengaja mangucapkan dengan sadar

10. Itulah syarat komponen pada kalam # Yang harus dihafal secara mendalam

11. Kalimah itu lafadz bermakna satu # Seperti aina dahabat al maratu

12. Kalimah itu ada tiga macamnya # Isim fiil huruf yang ada maknanya

13. Isim itu tandanya di irobi jer # Kemasukan tanwin al juga huruf jer

14. Huruf jer yaitu min fi ngan dan ala # rubba ba kaf lam dan juga huruf ila

15. Fiil itu mempunyai tanda empat # Sin saufa qod ta tanis tanpa harokat

16. Huruf itu tak pantas ada tandanya # Tanda isim fiil bukanlah untuknya

Bab I'rob

17. Irob perubahannya ahir kalimah # Sebab amil yang masuk pada kalimah

18. Terkadang berubahnya terlihat lafdon # Terkadang hanya kira-kira taqdiron

19. Irob itu ada empat bagianya # Rofa nasob khofad dan jazm jenisnya

20. Rofa nasob khofad irob bagi isim # Rofa nasob jazm irob bagi fiil

1
 Bab I'rob Rofa

21. Rofa punya empat tanda tidak kurang # Domah wawu alif nun tidak terbuang

22. Domah tandanya rofa empat tempatnya # isim murod dan jamak taksir pastinya

23. Yang ketiga jamak yang muanas salim # Seperti contohnya lafadz muslimatin

24. Yang ke empat mudore tidak bertemu # Domir tasniah dan jamak pun begitu

25. Tidak juga muanasah mukhotobah # Itu semua rofanya wajib di domah

26. Wawu jadi tanda rofanya mudzakar # Juga asmaul khomsah tidak tertukar

27. Alif tanda rofanya isim tasniah # Tidak untuk selain isim tasniah

28. Nun menjadi tanda rofa satu tempat # Hanya Afngalul khomsah yang paling tepat

29. Yaitu yafngalani yafngaluna # dan tafngalani juga tafngaluna

31. Yang terahir yaitu tafngalina # Contohnya yaitu lafadz tadngina

Bab i'rob nasob

32. Tanda nasob ada lima tidak kurang # Fathah kasroh alif ya nun yang terbuang

33. Tanda nasob yang fathah tiga tempatnya # Mufrod jamak taksir mudore tempatnya

34. Tanda nasob yang kasroh satu tempatnya # Untuk jamak muanas salim pastinya

35. Tanda nasob yang alif satu tempatnya # Untuk asmaul khomsah satu satunya

36. Tanda nasob ya ada dua tempatnya # Tasniyah dan jamak mudzakar pastinya

37. Tanda nasob yang terbuang huruf nun nya # Untuk afalul khomsah tiada lainya

Bab I'rob Khofad

38. Tanda khofad ada tiga bilanganya # Kasroh ya fathah tiada yang lainya

39. Tanda khofad yang kasroh tiga tempatnya # Mufrod jamak taksir serta muanasnya

39. Tanda khofad ya juga tiga tempatnya # Tasniah jamak dan asmaul khomsahnya

40. Tanda khofad yang fathah satu tempatnya # Isim ghoiru munsorif satu satunya

2
 Bab I'rob Jazm

41. Tanda jazm tiga pertamanya sukun # Terbuangnya huruf ilat dan juga nun

42. Tanda jazm yang sukun satu tempatnya # Fiil mudore shohih huruf ahirnya

43. Tanda jazm yang membuang huruf ahir # Untuk fi'il mudore yang mu'tal ahir

44. Tanda jazm yang membuang huruf nunnya # Hanya pada afalul khomsah tempatnya

Bab Faslun

45. Perurubahan kalimah dua jenisnya # Berubah harokat ataupun hurufnya

46. Yang berubah harokatnya ada empat # Yang berubah huruf juga ada empat

47. Empat lafadz yang berubah harokatnya # Isim mufrod dan jamak taksir pastinya

48. Jamak muanas berubah harokatnya # Mudore juga berubah harokatnya

49. Semua jika rofa domah tandanya # Jika nasob selalu fathah tandanya

50. Jika khofad selalu kasroh tandanya # Jika jazm selalu sukun tandanya

51. Jamak yang muanas berbeda tandanya # Jika nasob selalu kasroh tandanya

52. Ghoiru munsorif juga beda tandanya # Jika khofad selalu fathah tandanya

53. Empat lafadz juga berubah hurufnya # Tasniah dan jamak berubah hurufnya

54. Asmaul khofsahpun berubah hurufnya # Afalul khomsahpun beruba hurufnya

55. Tasniah jika rofa alif tandanya # Nasob dan jernya ditandai dengan ya

56. Jamak mudakar rofa wawu tandanya # Nasob dan jernya ditandai dengan ya

57. Asmaul khomsah rofa wawu tandanya # Nasob tandanya alif jer tandanya ya

58. Afalul khomsah rofa ditandai nun # Nasob dan jazm dengan dibaungnya nun

3
 Bab Fi'il

59. Fiil itu ada tiga bagianya # Fiil Madi mudore amr pastinya

60. Fiil madi mabni fathah selamanya # Fiil amr mabni sukun selamanya

61. Fiil mudore hukumnya wajib rofa # Ketika amil nasib jazim tak ada

62. Amil nasib ada sepuluh jumlahnya # Amil jazim delapanbelas jumlahnya

63. Amil nasib wawu fa an hatta dan lan # Kay lamu kay au lamu juhdin dan idzan

64. Amil jazim yaitu lam alam lamma # Lam amr dan lam dunga serta alamma

65. La nahi la dunga juga in serta ma # man mahma dan haisuma juga kaifama

66. Idzma ayyun dan mata serta ayyana # aina dan idza dalam singir belaka

Bab Marfu'atil Asma

67. Isim-isim yang wajib di baca rofa # Jumlahnya tujuh tidak boleh terlupa

68. Yaitu fail dan naibul failnya # Lalu mubtada dan beserta khobarnya

69. Lalu isim kana dan khobarnya ina # Serta tawabi jangan sampai terlupa

70. Tawabi itu isim yang mengikuti # Naat athof taukid badal sudah pasti

Bab Fa'il

71. Fail itu isim yang rofa irobnya # Selalu terletak setelah fiilnya

72. Fail yaitu ada dua macamnya # Isim domir dan isim dhohir jenisnya

73. Isim domir yang bermakna kata ganti # Isim dohir selain yang kata ganti

74. Isim domir seperti qumtu quntuma # Isim dohir seperti qolal ulama

4
 Bab Naibul Fa'il

75. Naibul fail menggantikan failnya # Fiil majhul yang terletak sebelumnya

76. Jika fiil madhi di dhomah awalnya # Wajib kasroh huruf sebelum ahirnya

77. Fiil mudore juga domah awalnya # Wajib fathah huruf sebelum ahirnya

78. Macamnya naibul fail ada dua # Isim domir dan isim dhohir jenisnya

79. Contoh isim dohir futiha al ilmu # contoh isim domir futihtu al ilma

80. Fatahta fatahtum juga fatahtuma # fatahti fatahtunna dan fatahtuma

Bab Mubtada Khobar

81. Mubtada itu wajib dibaca rofa # Amil manawi yang membuatnya rofa

82. Mubtada juga ada dua macamnya # Isim dhomir dan isim dhohir jenisnya

83. Isim dohir seperti zaidun qoimun # isim domir seperti huwa huma hum

84. Anta antuma antum hiya dan hunna # ana nahwu anti antuma antunna

85. Khobar itu isim yang di baca rofa # Disandarkan dan penyempurna mubtada

86. Khobar itu ada dua bagianya # Mufrod dan ghoiru mufrod itu jenisnya

87. Ghoiru mufrod ada empat bagianya # Jumlah Ismiyah dan filiyah jenisnya

88. Sibhul jumlah terbagi menjadi dua # Dzorof jer majrur jangan sampai terlupa

Bab Kana & Saudaranya

89. Isim kana dibaca rofa irobnya # Khobar kana dibaca nasob irobnya

90. Sodaranya kana asbaha adha # Dolla bata soro dan juga laisa

91. Wama zala wamanfaka ma fatia # Ma dama ma bariha sudah sempurna

92. Seperti kana yakunu kun aliman # Wa Asbaha yusbihu asbih masjidan

5
 Bab Inna & Saudaranya

93. Isim inna dibaca nasob irobnya # Khobar inna dibaca rofa irobnya

94. Sodara inna anna laita langalla # Wa hakadza lakinna wa ka anna

95. Makna inna untuk menguatkan makna # Makna lakinna untuk berbeda makna

96. Maknanya ka anna yaitu seperti # Maknanya langalla berharap terjadi

97. Maknanya laita yang sulit terjadi # Bahkan pasti tidaklah mungkin terjadi

98. Seperti pungguk merindukan rembulan # Jangan harap ilmu tanpa kepayahan

Bab Donna & Saudaranya

99. Isim donna di baca nasob irobnya # Khobar donna juga di nasob irobnya

100. Keduanya menjadi mafulnya donna # Yang asalnya mubtada serta khobarnya

101. Sodaranya donna hasiba zangama # Kholla roa alima juga wajada

102. Ittakhoda jangala juga saminga # Semuanya beramal seperti donna

Bab Na'at

103. Nangat itu isim yang menjadi sifat # Selalu berasal dari isim sifat

104. Nangat selalu mengikuti manngutnya # Dalam irob marifat dan nakirohnya

Marifat & Nakiroh

105. Marifat itu isim yang menunjukan # Terhadap isim yang sudah di tentukan

106. Isim marifat jumlahnya ada enam # Yang pertama isim domir isim alam

107. Yang ketiga Isim isyaroh namanya # Yang ke empat isim mausul namanya

108. Yang kelima isim ada alif lamnya # Serta isim mudof pada kelimanya

109. Seperti ana zaidun hadza alladzi # Dan juga lafadz arrojulu ghulamiiii

110. Nakiroh itu isim yang masih umum # Seperti contoh lafadz hadza rojulun

6
 Bab 'Athof

111. Huruf athof ada sepuluh jumlahnya # Wawu dan fa tsumma au am dan imma

112. Lakinna dan bal lalu laa juga hatta # Itu semua huruf athof bilanganya

113. Athof selalu ikut matuf alaih nya # Mengikuti di dalam segi irobnya

114. Jika matuf rofa wajib rofa atof # Jika matuf nasob wajib nasob atof

115. Jika matuf khofad wajib khofad atof # Jika matuf jazm wajib jazm atof

116. Lafadz qoma zaidun wa amrun contohnya # Qultu zaidan wa amron juga contohnya

Bab Taukid

117. Taukid wajib mengikuti muakadnya # Didalam rofa nasob juga khofadnya

118. Taukid lafdzi menguatkan muakadnya # Mengulangi lafadz dari muakadznya

119. Lafadz doroba zaidun zaidun conrohnya # Dorobtu zaidan zaidan juga contohnya

120. Taukid manawi ada empat lafadznya # Yang sudah mashur dalam penyebutanya

121. Nafsun wa ainun kullun juga ajmau # Aktangu abtangu dan juga absongu

122. Seperti qoma zaiduna anfusuhum # Juga lafad roaitu qouma kullahum

Bab Badal

123. Badal itu mengikuti mubdal minhu # Menggantikan lafad dari mubdal minhu

124. Badal itu ada empat bagiannya # Kul min kul juga badu min kull rupanya

125. Badal istimal juga badal gholatnya # Seperti lafad qoma zaidun akhuka

126. Lafadz Akaltu roghifa tsulusahu # Dan lafadz nafaani zaidun ngilmuhu

127. Lafad roaitu zaidan diganti farsan # Digantikan karna lupa mengucapkan

128. Semuanya contoh macam-macan badal # Yang harus di hafal dan juga diamal

7
 Bab Mansubatil Asma

129. Isim-isim yang wajib dibaca nasob # Jumlahnya lima belas secara lengkap

130. Maful bih dorof zaman juga makannya # Masdar hal tamyis istisna dan ismu laa

131. Munada khobar anna dan isim inna # Dua mafulnya donna jangan telupa

132. Maful min ajlih dan maful maah juga # Tawabi itu slalu mengikutinya

Bab Maful Bih

133. Maful bih itu wajib nasob irobnya # Terletak setelah fiil dan failnya

134. Maful bih itu ada dua macamnya # Isim domir dan isim isim dohir jenisnya

135. Isim dohir dorobtu amron contohnya # Isim domir ada dua bagianya

136. Domir mutasil dan munfasil macamnya # Seperti lafad dorobani iyyaya

Bab Masdar

137. Masdar itu isim yang nasob irobnya # Yang ketiga urutan tasrifnya fiilnya

138. Seperti lafadz qola yaqulu qoulan # Juga lafadz qoma yaqumu qiyaman

139. Jika cocok lafadz makna itu lafdi # Jika hannya maknanya itu maknawi

140. Contoh yang pertama qotaltuhu qotlan # Contoh yang kedua jalastu qungudan

Bab Dzorof

141. Dorof makan menunjukan makna tempat # Dibaca nasob ada fi yang tersirat

142. Seperti yauman lailatan dan gutwatah # Ngatamatan saharon ghodan bukrotan

143. Sobahan masaan amadan abadan # Serta Hinan dan juga lafadz sepadan

144. Menunjukan Waktu itu dorof zaman # Dibaca nasob ada fi yang tersimpan

145. Seperti kholfa quddama dan amama # Fauqo tahta manga nginda dan waroa

146. Iza a hida a tilqoa dan tsamma # Dan lafadz huna jangan sampai terlupa

8
 Bab Hal

147. Hal isim wajib nasob sebagai dasar # Menjelaskan kondisi yang masih samar

148. Seperti lafadz ja a zaidun rokiban # lafadz rokibtul farosa musarrojan

149. Hal selalu berupa isim nakiroh # Tidak pernah selain isim nakiroh

150. Sedang sohibul hal berupa marifat # Tidak pernah selain isim marifat

Bab Tamyiz

151. Tamyiz wajib di nasob secara dasar # Menjelaskan tantang dzat yang masih samar

152. Seperti malaktu tisngina nakjatan # Juga lafadz toba muhammadun nafsan

153. Tamyiz itu selalu isim nakiroh # Tidak pernah selain isim nakiroh

154. Tamyiz itu sebagai pelengkap kalam # Terletak setelah sempurnanya kalam

Bab Istisna

155. Istisna fungsinya mengecualikan # Huruf istisna itu ada delapan

156. Illa ghoiru siwan suwan dan sawaun # Khola ngada hasa secara tersusun

157. Istisna itu di bagi dua jenis # Istisna tam dan juga istisna naqis

158. Istisna tam yaitu dua jenisnya # Tam manfi dan juga tam mujab pastinya

159. Istisna tam mujab itu wajib nasob # Istisna tam manfi badal juga nasob

160. Istisna naqis belum tentu irobnya # Tergantung pada amil yang sebelumnya

Bab Laa

161. Isim la itu wajib nasob irobnya # Khobar la itu wajib rofa irobnya

162. Fungsinya la seperti fungsinya inna # Wajib nasob isimnya rofa khobarnya

163. Seperti lafadz la rojula fiddari # Dan lafadz la fulusa fi hizanati

164. Isimnya la nakiroh sebagai syarat # Tidak disebut berulang juga syarat

165. Jika la tidak terpenuhi syaratnya # Maka amal la tidak ada guananya

166. Seperti lafadz la fiddari rojulun # Lafadz la rojulun wala imroatun

9
 Bab Munada

167. Munada itu wajib dibaca nasob # Macamnya ada lima secara lengkap

168. Yang pertama mufrod ngalam munadanya # Mabni alamat rofa itu hukumnya

169. Lalu nakiroh maqsudah munadanya # Mabni alamat rofa juga hukumnya

170. Yang ketiga nakiroh ghoiru maqsudah # Yang ke empat munada tarkib idhofah

171. Yang kelima sibhul mudof munadanya # Yang ketiga terahir nasob hukumnya

172. Lafadz ya zaidu mufrod alam contohnya # Rojulu nakiroh maqsudah contohnya

173. Ya ghulama zaidin lafadznya idofah # untuk contoh munada tarkib idofah

174. Ya tolingan jabalan mirip idofah # untuk munada yang serupa idofah

Bab Maf'ul Min Ajlih

175. Maful min ajlih nasob hukumnya wajib # Menjelaskan sebab terjadinya fiil

176. Seperti qumtu ijlalan li akhika # Qosodtuka ibti gho a marufika

Bab Maf'ul Ma'ah

177. Mafngul mangah isim yang nasob irobnya # Menjelaskan fail bersama siapa

178. Seperti lafadz ja amiru wal jaisa # lafadz istawa alma wal khosabata

179. Masih empat isim yang wajib nasobnya # Isim inna khobar kana maful donna

180. Yang terakhir yaitu tawabi mansub # Mengikuti isim yang dibaca nasob

Bab Makhfudotil Asma

181. Ada tiga isim wajib di baca jer # Pertama sebab kemasukan huruf jer

182. Kemasukan huruf min ngan juga ngala # Fi rubba ba kaf lam juga huruf ilaa

183. Seperti lafadz marortu bizaidin # juga lafadz dahabtu ila masjidin

184. Kedua sebab di mudofkan lafadznya # Atau gandeng dengan lafadz sebelumnya

185. Seperti lafadz hadza abu zaidin # Juga lafadz hadza qolamu zaidin

186. Yang ketiga majrur karna mengikuti # Seperti marortu bizaidin ngalimi

10
 Penutup
ْ َ َ َ ِّ َ ْ َ ْ
ُ ‫ل ن لب ِّي لُه ال َج ِز ْي‬
‫ل‬ َ ‫لل ب َح ْمد ُه‬
ُ ‫ مصلياُ ع‬# ‫الج لم ْيل‬ ‫الحمدُ لُ ل ل ل‬
ْ َّ َ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ
ُ َ ‫ل لل لإلند ْو لن ْي ل‬
‫س‬ ُ ‫ف ف ْه ل‬
ُ ‫م َُو الت ْس له ْي ل‬ ُ َ ‫م نظمُ هذا األج ْو لر‬
ُ‫ ل‬# ‫م‬ ُ ‫ق ُد ت‬

189. Segala puji teruntuk sang ilahi # Sholawat dan salam teruntuk sang nabi

190. Atas rahmat nikmat yang telah diberi # Untuk semua mahluk yang ada di bumi

181. Telah usai nadzom terjemah jurmiyah # Pada hari jumat yang penuh barokah

192. Semoga bisa dihafal dengan mudah # Untuk bekal menguasai jurmiyah

Silabus

193. Ini adalah silabusnya jurmiyah # Yang pertama membahas kalam kalimah

194. Lalu membahas irob dan bagianya # Sedikit membahas fiil dan macamnya

195. Membahas isim wajib dibaca rofa # Jumlahnya tujuh tidak boleh terlupa

196. Membahas isim wajib dibaca nasob # Jumlahnya lima belas secara lengkap

197. Membahas isim wajib di baca khofad # Jumlahnya ada tiga wajib di hafal

198. Itu semua yang wajib dipelajari # Jika ingin jurmiyah dikuasai

Kamis 10 Sepetember 2021

Jum'at 3 Shafar 1443

Penulis : Kang Syuhada

Pentashih : Ustadz Ahmad Hujaj, Lc, M.H

In PonPes Baitul Qur'an Maribaya Purbalingga

Reff Lagu di Channel Youtube Kang Syuhada Official

https://youtube.com/c/KangSyuhadaOfficial1990

11