Anda di halaman 1dari 4

HOSPITAL ADMISSION

A. Translate and Mix the story with picture.


1. (Saya berada di pesta dan salah satu temanku memberiku
minuman. Saya meminum beberapa dan hal itu membuatku
terasa enak dan aku terus meminumnya meskipun aku tidak
tahu apa isi minuman itu. Hal itu membuat ku seperti
canggung. Aku tidak bisa melihat dan mendengar sekitarku,
dan itu membuatku takut. Dan sampai sekarang aku berasa
aneh dan membuat sangat khawatir) (A)

2. (Belum jatuh tempo sampai bulan depan, tapi saat saya mandi
pagi ini ada sedikit darah, saya khawatir. Lalu saya
mendapatkan sakit seperti ini) (E)

3. (Saya bekerja terlalu tinggi dan kaki ku terpeleset aku


membenturkan kepala tapi tidak ada darahyang keluar dan aku
tidak begitu terasa sakit) (D)

4. (Saya sedang berjalan di tepi sungai, dan saya pikir saya


menginjaknya dan dia menggigit saya. Saya tidak tahu jenis
apa itu, tetapi itu panjang dan perak dengan kepala hitam) (B)
5. (Aku memandangi kaca dan aku melihat sesuatu benjolan di
mukaku. Aku mencari tahu di internet dan aku yakin aku
terkena kaner. Menurutmu aku akan mati?) (C)
B. Vocabulary

Surname (Nama belakang) : Grady


First Name(Nama depan): Jim
DOB(Date Of birth): Tanggal lahir 02-03-1950
Gender (Jenis kelamin) Female/Perempuan
Occupation(Pekerjaan) : Pensiunan
Marital Status(Status pernikahan): Widowed (Janda)
Next of kin(Hubungan dengan px):Son(Putra)
Contact (No.telp)
Smoking intake(Merokok): n/a (not applicable) (-)
Alcohol intake (Konsumsi alkohol) : 30 unit per minggu
Reason for admission(Alasan masuk) : Di gigit ular
Medical History(Sejarah kesehatan) : Hipertensi/high blood pressure
Allergi: Tidak ada
GP(General Practice) dokter: Dr Parkinson

c. Find words and abbreviations in the patient record with these meanings.
1 Job occupation
2 bad reactions, for example to certain medications (Allergies: None)
3 family doctor (General Practice/GP: Dr Parkinson)
4 closest relative (Next of kin: Son)
5 the amount of something you eat, drink, etc. regularly (Intake)
6 date of birth (DOB: 02031950)
7 male / female (Gender: Female)
8 past illnesses and injuries(Hipertension)/high blood pressure
9 married/single/divorced/widowed (Marital Status: widowed)
10 not applicable (= not a question for this patient)
11 in each (day, week, etc.) (week)
12 number (07765432176)

C. Complete the form bassed on the dialog below

1. Surname : Hussein
2. First name: Mustapha
3. Gender : Male
4. DOB: 01-09-1982
5. Place of birth : Karachi, Pakistan
6. Occupation : a painter
7. Marital status : single
8. Next of kin : Yusuf
9. Contact no : 07709 401229
10. Smoking intake : twenty a day
11. Alkohol intake : No
12. Reason for admission :
13. Family history : My mother's parents are both diabetic
.
D. Write a similar summary about Sarah Behr using
the information on the patient record below.

Sarah Behr. She was born on 2/1/84. Job as a teacher, marital status is married.
The reason for being admitted to the hospital was suspected fractured arm. Has the
closest family, namely Ian's father with contact number 01792793456. He has no
smoking intake but alcohol intake is 10 units per week. Has a history of paternal heart
disease and a nut allergy.

Anda mungkin juga menyukai