MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

ANTARA
MTsN 1 KONAWE KECAMATAN UNAAHA KABUPATEN KONAWE
DENGAN
CENTRE FOR EDUCATION AND TRAINING “MUBARAK ENGLISH CENTRE”
DESA LALOMBONDA KECAMATAN LALONGGASUMEETO
KABUPATEN KONAWE
Pada hari Jumat tanggal dua puluh delapan bulan Juli tahun dua ribu tujuh belas telah dibuat dan
ditanda tangani kesepakatan bersama (Memorandum of Understanding) untuk selanjutnya
disebut MoU oleh dan antara: 
Nama :  HASYIM, S, Pd., MA.
Jabatan :  Kepala MTsN 1 Konawe
Alamat :  Desa ................ Kecamatan Unaaha Kabupaten Konawe
Dalam hal ini bertindak dan atas nama MTsN 1 Konawe Kecamatan Unaaha
yang berkedudukan di Desa .............. Kecamatan Unaaha dan untuk selanjutnya
disebut PIHAK PERTAMA.
Nama :  KARIONO, S.Pd.I., M. Pd.
Jabatan :  Pimpinan CET-Mubarak English Centre (MEC)
Alamat :  Desa Lalombonda Kecamatan Lalonggasumeeto Kabupaten Konawe
Dalam hal ini dan atas nama CET-Mubarak English Centre (MEC) yang
berkedudukan di Desa Lalombonda Kecamatan Lalonggasumeeto dan untuk
selanjutnya disebut PIHAK KEDUA.
Selanjutnya kedua belah pihak dengan ini menerangkan terlebih dahulu hal-hal sebagai berikut:
1. PIHAK PERTAMA adalah suatu Lembaga Pendidikan di bawah naungan Kementerian
Agama Kabupaten Konawe;
2. PIHAK KEDUA adalah Centre For Education and Training “Mubarak English Centre” yang
berada di desa Lalombonda Kecamatan Lalonggasumeeto Kabupaten Konawe.
Sehubungan dengan hal tersebut di atas, para pihak setuju untuk melaksanakan
ketentuan-ketentuan dalam MoU ini sebagai berikut:
Pasal 1
MAKSUD DAN TUJUAN
1. Kedua belah pihak sepakat untuk bekerjasama dalam hal Pembinaan Siswa melalui Kursus
berkomunikasi Bahasa Inggris.
2. Kedua belah pihak sepakat untuk bekerjasama dalam hal memberikan pemahaman
Pengembangan berkomunikasi Bahasa Inggris.
Pasal 2
JANGKA WAKTU
Kerjasama ini berlaku untuk jangka waktu terhitung sejak tanggal 28-02-2022 sampai dengan
tanggal30-03-2022 dan dapat diperpanjang kembali sesuai kesepakatan kedua belah pihak.
Pasal 3
HAK DAN KEWAJIBAN
Masing-masing pihak mempunyai hak dan kewajiban sebagai berikut:
Kewajiban PIHAK PERTAMA antara lain:
1. Memberikan akomodasi bagi para tutor/trainer dari PIHAK KEDUA.
2. Menyediakan waktu dan tempat kepada PIHAK KEDUA untuk melakukan kursus bahasa
Inggris.
Kewajiban PIHAK KEDUA antara lain:
1. Memberikan kursus bahasa inggris kepada siswa siswi MTsN 1 Konawe.
2. Menyesuaikan diri dengan peraturan yang ada lingkungan PIHAK PERTAMA.

Pasal 4
KETENTUAN TAMBAHAN
Bahwa mengenai hal-hal yang belum diketahui dan belum diatur dalam MoU ini, akan diberikan
dalam bentuk addendum yang tidak terpisahkan dari MoU ini.

Pasal 5
PENUTUP
(1) Apabila terjadi ketidak sepakatan dalam pelaksanaan suatu kegiatan, maka masing-masing
pihak dapat menghentikan kerjasama ini;
(2) Perjanjian Kerjasama ini dibuat dalam rangkap 2 (dua) dan bermaterai sesuai dengan
ketentuan yang ditandatangani oleh masing-masing pihak dan mempunyai kekuatan hukum
yang sama.

PIHAK KEDUA PIHAK PERTAMA

Pimpinan CET-MEC Kepala MTsN 1 Konawe

KARIONO, S. Pd.I., M. Pd. HASYIM, S. Pd., MA.