Panduan Ziarah Wali 9

&
Ngunut Tulungagung Jawa Timur

PERSONAL IDENTITY

Nama : .........................................................................
Alamat : .........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
Tlp/HP. : .........................................................................
Bus : ......................................... No Kursi :……….
 WARNING…!!!

1. Buku ini selalu dibawa selama mengikuti ziaroh.

2. Tunjukkan buku ini kepada Koordinator Bus saat memasuki Bus.
3. Buku ini tidak dapat dipindah tangankan dengan cara apapun tanpa seizin Panitia.
4. Barang siapa menemukan buku ini harap dikembalikan kepada yang bersangkutan
atau kepada Panitia.
5. Buku sangat terbatas, apabila hilang harap lapor Panitia.

TATA TERTIB PESERTA ZIAROH

A. KEWAJIBAN
a) Mengikuti setiap tahlil hingga selesai.
b) Berpakaian rapi dan sopan syar’an wa adatan.
c) Segera menuju maqbaroh setiap tiba di lokasi ziaroh.
d) Berkumpul di kendaraan 10 menit sebelum pemberangkatan.
e) Meminta izin kepada Panitia apabila meninggalkan bus / rombongan.
f) Selalu membawa buku panduan dimanapun berada.
g) Menjaga keamanan, ketertiban, kebersihan dan kesehatan di dalam maupun luar
bus.
h) Menjaga sopan santun dan nama baik almamater jama’ah.
i) Memperhatikan intruksi Panitia.
B. LARANGAN
a) Pindah tempat duduk atau bus tanpa seizin Panitia
b) Meninggalkan rombongan tanpa seizin Panitia
c) Duduk diatas sandaran kursi bus.
d) Membuat gaduh didalam bus dan di tempat ziarah.
e) Istirahat di selain tempat yang ditentukan

C. SANKSI
Barang siapa melanggar tata tertib diatas, maka harus patuh pada kebijaksanaan
Panitia.

D. PERINGATAN :
a) Peserta yang tertinggal setelah batas waktu yang telah ditentukan, diluar
tanggung jawab Panitia.
b) Barang hilang atau rusak ditanggung peserta.
c) Bepergian harap selalu bersama-sama.
 d) Untuk menghindari hal-hal yang tidak di inginkan, diharap tidak makan / jajan
sembarangan.
e) Jadwal route perjalanan bisa berubah sesuai dengan situasi dan kondisi.
f) Aktifitas yang tidak sesuai dengan jadwal yang ada, sangat menghambat
perjalanan.
g) Selama dalam perjalanan, hendaknya memperbanyak dzikir & sholawat.
h) Siapkan shodaqoh (recehan) sebelum sampai di tempat ziarah.

DAFTAR DAN BIOGRAFI WALI

YANG AKAN DIKUNJUNGI

1. KH. ABDURRAHMAN WAHID ( PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA KE-4)

Alamat : Kompleks Pondok Pesantren Tebu Ireng Kota Jombang Kabupaten Jawa
Timur.
Biografi Tokoh
KH. Abdurrahman Wahid, akrab dipanggil Gus Dur, lahir pada ke-4 dan bulan ke-8
kalender islam tahun 1940 di Den Anyar Jombang Jawa Timur dengan nama
Abdurrahman Ad-Dakhil, dari pasangan Wahid Hasyim dan Sholehah. Terdapat
kepercayaan bahwa ia lahir tanggal 4 Agustus, namun kalender yang digunakan untuk
menandai hari kelahirannya adalah kalender islam yang berarti ia lahir pada 4 Sya’ban,
sama dengan 7 september 1940. Merupakan tokoh muslim indonesia dan pemimpin
politik yang menjadi presiden indonesia yang ke-4 dari tahun 1999 hingga 2001. Ia adalah
ketua NU dan pendiri Partai Kebangkitan Bangsa (PKB). Beliau Menggantikan presiden
B.J. Habibi setelah dipilih oleh MPR pada tahun 2001 tepat pada 23 juli 2001.
Gus Dur adalah putra pertama dari enam bersaudara. Beliau lahir dalam keluarga
yang sangat terhormat dalam komunitas muslim Jawa Timur. Kakek dari ayahnya adalah
Hasyim Asy’ari pendiri NU, sementara kakek dari pihak ibu adalah Bisri Syamsuri adalah
pengajar muslim pertama yang mengajarkan kelas pada wanita. Ayah Gus Dur, Wahid
Hasyim terlibat dalam gerakan nasionalis dan menjadi menteri agama tahun 1949.
Ibunya Nyai Hajah Sholehah adalah putri pendiri Pon. Pes Denanyar Jombang.
Beliau mendapat penghargaan dari Simon Wiethemthal center, sebuah yayasan yang
bergerak di bidang penegakan HAM yang awalnya merupakan organisasi untuk mengejar
tokoh nazi Jerman yang bertanggung jawab atas pembantaian jutaan warga yahudi di
Eropa. Pada tanggal 30 Desember 2009 Gus Dur telah pulang ke Rahmatulloh kemudian
dimakamkan di Jombang Jawa Timur.
2. Sayyid Sulaiman bin Abdurrohman Basyaiban (Mojoagung)
Alamat : Kampung Betek, Mojoagung, Jombang.
Biografi Tokoh
Abdurrahman masih tergolong cicit dari Sayid Abu Bakar Basyaiban (seorang sayid
keturunan Rasulullah). Ia putra sulung Sayid Umar bin Muhammad bin Ahmad bin Abu
Bakar Basyaiban. Lahir pada abad 16 Masehi di Tarim, Yaman bagian selatan,
perkampungan sejuk di Hadramaut yang masyhur sebagai gudang para wali.
Dalam masa perantauannya ke Nusantara, tepatnya di Pulau Jawa, Sayid
Abdurrahman memilih bertempat tinggal di Cirebon, Jawa Barat. Beberapa waktu
kemudian, ia mempersunting putri Maulana Sultan Hasanuddin (?-1570 M). Putri
bangsawan itu juga masih keturunan Rasulullah. Ia bernama Syarifah Khadijah, cucu
Raden Syarif Hidayatullah atau Sunan Gunung Jati. Dari pasangan dua keturunan
Rasulullah ini, lahir tiga orang putra: Sayid Sulaiman, Sayid Abdurrahim (terkenal
dengan sebutan Mbah Arif Segoropuro Pasuruan), dan Sayid Abdul Karim.
Mewarisi ketekunan leluhurnya dalam berdakwah, keluarga ini berjuang keras
menyebarkan Islam di Jawa, tak jauh dengan apa yang telah dilakukan oleh Syarif
Hidayatullah, Sunan Gunung Jati, di Cirebon. Pengaruh dan ketekunan mereka dalam
berdakwah membuat penjajah Belanda khawatir. Maka ketika menginjak dewasa, Sayid
Sulaiman dibuang oleh mereka. Putra sulung Sayid Abdurrahman ini, kemudian tinggal
di Krapyak, Pekalongan, Jawa Tengah. Di Pekalongan, beliau menikah dan mempunyai
beberapa orang putra. Empat di antaranya laki-laki, yaitu Hasan, Abdul Wahhab,
Muhammad Baqir, dan Ali Akbar.

3. Syeikh Jumadil Kubro (Mojokerto)

Alamat : Trowulan Mojokerto Jawa Timur.
Biografi Tokoh
Menurut Naskah Mertasinga, Syekh Jumadil Kubro (Syech Jumadil Qubro)
merupakan kakek dari Raden Rakhmat (Sunan Ampel) dan Buyut dari Syarif
Hidayatullah (Sunan Gunung Jati) melalui garis ayah. Nama Syekh Jumadil Kubro
(Syech Jumadil Qubro) yang terdapat di buku inipun hanya mencantumkan nama
Jumadil Kabir.
Nama asli beliau diambil dari sumber lain, yang menyatakan nama asli Syekh Jumadil
Kubro (Syech Jumadil Qubro) adalah Zainul Husein atau Jamaluddin Husein Akbar.
Pada Naskah Mertasinga, Syekh Jumadil Kubro (Syech Jumadil Qubro) adalah cucu ke
18 Rasulullah Muhammad SAW melalui garis Imam Husein putra, Sayyidah Fatimah Az
Zahra dan Imam Ali bin Abi Thalib.
Pada Naskah Mertasinga tersebut juga terdapat nama Syekh Jumad yang merupakan
kakek dari sunan Giri. Tetapi menurut sumber lain, nama asli Syekh Jumad adalah Syekh
Majagung atau R. Nyingkara, adik dari istri Syekh Mustakim. Perjalanan dakwah Syekh
Jumadil Kubro (Syech Jumadil Qubro) berakhir di Trowulan, Mojokerto. Beliau wafat
tahun 1376 M, 15 Muharram 797 H. diperkirakan hidup di antara dua Raja Majapahit
(awal Raja Tribhuwana Wijaya Tunggadewi dan pertengahan Prabu Hayam Wuruk).

4. Sunan Ampel (Surabaya)

Alamat : Kompleks Masjid Jami’ Ampel Surabaya Propinsi Jawa Timur.
Biografi Tokoh
Raden Rahmat lahir di Cempa pada tahun 1401 Masehi. Nama Ampel sendiri,
diidentikan dengan tempat dimana beliau lama bermukim di daerah Ampel atau Ampel
Denta. Sunan Ampel masuk ke pulau Jawa pada tahun 1443 M bersama Sayid Ali
Murtadho, sang adik. Tahun 1440, sebelum ke Jawa, mereka singgah dulu di Pelembang.
Setelah tiga tahun di Palembang, kemudian beliau melabuh ke daerah Gresik lalu pergi
ke Majapahit menemui bibinya, seorang putri dari Cempa, bernama Dwarawati, yang
dipersunting salah seorang raja Majapahit beragama Hindu bergelar Prabu Sri
Kertawijaya. Sunan Ampel menikah dengan putri seorang Adipati di Tuban. Dari
perkawinannya itu beliau di karunia beberapa putra dan putri. Diantaranya yang menjadi
penerus beliau adalah Sunan Bonang dan Sunan Drajad.

5. Syeikh Kholil (Bangkalan)

KH. MUHAMMAD KHOLIL BIN ABDUL LATIF
Alamat : Kampung Martajasah, Kelurahan Mjalah, Bangkalan, Madura, Jawa Timur
Biografi Tokoh
KH. Muhammad Kholil adalah salah seorang ulama besar dari “Pulau Garam”. Tak
sedikit yang menganggap beliau sebagai “Wali Allah’. Sebab semasa hidupnya, beliau
melakoni suci lahir dan batin. Tujuan hidupnya Beliau hanyalah untuk berbakti kepada
Tuhan Yang Maha Esa sehingga Beliau kondang sebagai mubhalig ulung dan konsekuen.
KH. Muhammad Kholil adalah tokoh agama Islam yang terkenal pada zamannya dan
sebagai perintis dalam mengembangkan syiar agama Islam di Bangkalan. Beliau dikenal
Karena sikapnya yang bijaksana dan terpuji, senang menyambung silaturahmi dan
mempererat tali persaudaraan. Tidak mengherankan jika para santrinya berhasil
menjadi tokoh-tokoh Islam yang sebagian besar memiliki pondok pesantre baik di Jawa,
Madura maupun Sumatra. Antara lain yaitu KH. Hasyim Asy’ari, pendiri NU dan pendiri
Pondok Pesantren Tebu Ireng Jombang dan KH. Bisri Mustofa pendiri Pondok Pesantren
Rembang.
6. Sunan Giri (Gresik) ( RADEN ‘AINUL YAQIN )
Alamat : Bukit Giri Desa Sudomukti, Kecamatan Kebomas, Kota Gresik Jawa Timur.
Biografi Tokoh
Sunan Giri adalah seorang Wali Songo dan pendiri kerajaan Giri Kedaton yang
berkedudukan di daerah Gresik, Jawa Timur. Sunan Giri memiliki beberapa nama
panggilan, yaitu Raden Paku, Prabu Satmata, Sultan Abdul Faqih, Raden Ainul Yaqin dan
Jaka Samudra. Di masa menjelang keruntuhan Majapahit, Sunan Giri dipercaya sebagai
raja peralihan sebelum Raden Fatah naik menjadi Sultan Demak. Ketika Sunan Ampel
wafat ,Sunan Giri menggantikannya sebagai mufti tanah Jawa. Pesantren Giri hingga di
masa Mataram menjadi Giri Kedaton yang selalu diminati untuk merestui raja-raja di
sebagian wilayah Nusantara.
Catatan Portugis dan Belanda di Ambon menyebut,Sunan Giri (dan pelanjutnya)
sama dengan Paus di Roma yang memberkati para kepala negeri sebelum naik tahta.
Termasuk di dalamnya para Sultan Islam di Maluku, Hitu dan Ternate.

7. Sunan Gresik (Gresik) ( SYEKH MAULANA MALIK IBRAHIM )

Alamat : Desa Gapura Wetan, Kabupaten Gresik, Propinsi Jawa Timur
Biografi Tokoh
Maulana Malik Ibrahim atau disebut juga sebagai sunan Gresik, atau terkadang Syekh
Magribi dan Makdum Ibrahim As-Samarqandy. Maulana Malik Ibrahim diperkirakan
lahir di Samarkhand di Asia Tengah, pada paruh awal abad ke-14.
Babat Tanah Jawi fersi Meinsma menyebutnya Asmara kandi, mengikuti pengucapan
lidah jawa terhadap As- maraqandi, berubah menjadi Asmarakandi. Sebagian cerita
rakyat, ada pula yang menyebut beliau dengan panggilan Kakek bantal. Maulana Malik
Ibrahim adalah wali pertama yang membawakan islam itanah jawa. Maulana Malik
Ibrahim juga megajarkan cara-cara baru bercocok tanam.
Beliau banyak merangkul rakyat kebanyakan, yaitu golongan yang tersisihkan dalan
masyarakat jawa diahkir kekuasaan Majapahit. Misinya ialah mencari tempat dihati
masyarakat sekitar yang seketika itu tengah dilanda krisis ekonomi dan perang saudara.
Pada tahun 1419, setelah selesai membangun dan menata pondokan tempat belajar
agama di leran, Maulana Malik Ibrahim wafat. Maulana Malik Ibrahim adalah sosok
penyebar agama islam di tanah jawa dan merupakan wali tertua dari kesembilan Wali.
8. Sunan Drajat (Lamongan)
Alamat : Makam sunan Drajad dapat ditempuh dari Surabaya maupun Tuban lewat
jalan Dandeles (Anyer-Panarukan)
Biografi Tokoh
Sunan Drajad diperkirakan lahir pada tahun 1470. Nama kecil beliau adalah Raden
qosim, dan beliau sangat terkenal dengan kecerdasannya. Kemudian mendapatkan gelar
Raden Syarifudin. Beliau adalah putra dari Sunan Ampel, dan bersaudara dengan Sunan
Bonang. Ketika dewasa setelah menguasai pelajaran Islam secara mendalam, beliau
menyebarkan agama Islam Di desa derajad sebagai tanah perdikan di Kecamatan paciran
dan mendirikan Pesantren Dalam Duwur. Tempat ini di berikan oleh kerajaan Demak.
Dan oleh Sultan Demak Raden Fatah, beliau diberi gelar Sunan Mayang Madu pada
tahun saka 1442/1520 masehi.

9. Syeikh Ibrahim Samarkhandy (Tuban)

Alamat : Desa Gesikharjo, Palang, Tuban.
Biografi
Syekh Ibrahim Asmarakandi atau Syekh Ibrahim as- Samarkandy atau Syekh Ibrahim
al-Hadhrami bernama lahir Sayyid Ibrahim al-Ghozi, diperkirakan lahir di Samarkand,
Asia Tengah, pada paruh awal abad 14. Babad Tanah Jawi versi Meinsma menyebutnya
Asmarakandi, mengikuti pengucapan lidah orang Jawa terhadap as-Samarkandy, hingga
akhirnya berubah menjadi Asmarakandi.
Mula-mula beliau bermukim di Campa (sekarang Kamboja) selama tiga belas tahun
sejak tahun 1379. Di sana , beliau berdakwah kepada masyarakat dan juga Raja Campa
hingga kemudian bersedia masuk Islam. Beliau bahkan kemudian menikahi Dewi
Candha Wulan, putri Raja Campa tersebut, hingga kemudian menghasilkan dua orang
anak, yaitu Raden Ahmad Ali Murtadho (Raden Santri) dan Raden Ali Rahmatullah
(Sunan Ampel).
Merasa cukup menjalankan misi dakwah di negeri itu, pada tahun 1392 M, Sayyid
Ibrahim al-Ghozi yang kemudian bergelar Syekh, hijrah ke Pulau Jawa bersama
keluarganya. Sebelum ke Jawa, pada tahun 1440, mereka singgah dulu di Palembang
untuk memperkenalkan agama Islam kepada Adipati Palembang waktu itu, Arya Damar.
Setelah tiga tahun di Palembang dan berhasil meng-Islamkan Adipati Arya Damar,
barulah kemudian mereka melanjutkan perjalanannya ke Pulau Jawa.
Rombongan mendarat di kota bandar Tuban, tempat mereka berdakwah beberapa
lama, sampai akhirnya Syekh Ibrahim al-Ghozi yang kemudian dikenal sebagai Syekh
Ibrahim Asmarakandi jatuh sakit dan wafat. Beliau kemudian dimakamkan di Desa
Gesikharjo, Palang, Tuban, Jawa Timur pada sekitar tahun 1444 M.
10. Sunan Bonang (Tuban)
Alamat : Desa kutorejo, kecamatan Tuban, Kabupaten Tuban. Letak kompleks
makam ini berada disebelah barat alun- alun Tuban, tempat disebelah barat
Masjid Besar Tuban.
Biografi Tokoh
Beliau adalah putra Sunan Ampel, nama kecil beliau adalah Raden Maulana
Makdum Ibrahim. Karena beliau tinggal di Bonang daerah Kabupaten Tuban, maka nama
beliau melekat pada nama Sunan Ampel dengan Nyai Ageng Manila. Nyai Ageng Manila
adalah anak dari Ariya Teja, seorang tumenggung dari kerajaan majapahit yang
ditempatkan di Tuban. Sunan Bonang dilahirkan sekitar tahun 1465 M dan wafat pada
tahun 1525 M. Semasa hidupnya beliau menyebarkan agama Islam didaerah Tuban
khususnya dan daerah jawa timur pada umumnya.
Dikisahkan beliau pernah belajar agama islam pasai bersama Raden Paku (Sunan
Giri). Setelah itu beliau memasukan agama islam kekalangan penguasa kerajaan
Majapahit. Beliau memberikan pendidikan agama Islam kepada Raden Patah. Putra dari
raja Brawijaya v dari Kerajaan Majapahit. Dalam mengajarkan ilmunya beliau, beliau
mengubah dan menciptakan nama- nama baru untuk menggantikan nama / istilah
Hindu. Nama- nama itu diambil dari nama–nama malaikat dan nabi- nabi. Beliau
terkenal dengan penulis suluk Bonang dan seorang sastrawan jawa.
CATATAN!!
1. Buku harap selalu dibawa selama mengikuti kegiatan ziaroh.
2. Harap tidak meletakkan buku di sembarang tempat.
3. Bagi yang menemukan buku ini. Harap mengembalikan kepada pemiliknya sesuai
yang ada dalam identitas.
Al-hamdulillah, Semoga manfa’at & barokah fi al-din wa al-dunya wa al-akhirot.
Amin…!
Segenap Panitia dan Crew Bus mengucapkan banyak terima kasih atas pengertian dan
partisipasi dari semua pihak, mohon maaf atas segala kesalahan……
 ‫دعاء السفر‬
‫الرِحْي ِم‬
‫الر ْْح ِن َّ‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫هللا َّ‬ ‫ْ‬
‫ابهلل ‪ُ x3‬س ْب َحا َن الَّ ِذي‬ ‫هللا الَ حوَل والَ قُ َّوَة إِالَّ ِ‬
‫َْ َ‬
‫هللا تَوَّك ْلت علَى ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫بِس ِم ِ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ُ‬‫ل‬
‫ُ َْ َ‬‫َ‬
‫أ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫َّ‬
‫ان‬ ‫إ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫َل‬
‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ل‬‫ق‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬
‫َِّ ُ َ ُ ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ر‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫إ‬ ‫َّ‬
‫ان‬ ‫إ‬‫و‬‫َس َّخَرلَناَ َه َذا َوَما ُكناَّ لَهُ ُم ْقَرن َْ َ‬
‫ْي‬
‫ضى‪ .‬أللَّ ُه َّم َه ِِّو ْن َعلَْيناَ‬ ‫ر‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫لع‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ِىف س َف ِرانَ ه َذا اْ ِلِب والتَّ ْقوى وِ‬
‫م‬
‫َ َ َ َ َ َ َ ََ َ ْ َ‬
‫اْلَلِْي َفةُ ِىف‬
‫الس َف ِر َو ْ‬‫ب ِىف َّ‬ ‫الص ِ‬
‫ت َّ ُ‬
‫اح‬ ‫َس َفَرانَ َهذاَ َوأَطْ ِو َعناَّ بُ ْع َدهُ ‪ .‬أَللَّ ُه َّم أَنْ َ‬
‫السف ِر وَكآ ب ِة الْمْنظَ ِر وس ِ‬
‫وء‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫اء‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ك‬ ‫َعوذُ بِ‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫اْأل َْه ِل‪ .‬أَللَّ ُه َّم إِ‬
‫َ ُ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِّ ْ‬
‫ب ىف الْ َم ِال َواْأل َْه ِل ( وإذا رجع قاهلن وزاد فيهن " آيِبُون ‪,‬‬ ‫الْمْن َقلِ ِ‬
‫ُ‬
‫ََتئِبُون ‪ ,‬لَِربِِّناَ َح ِام ُدو َن " ) رواه مسلم‬
‫دعاء عند دخول املقربة‬
‫ْي‬ ‫ات والْمؤِمنِ‬ ‫لسالَم علَي ُكم َي أَهل الْ ُقبوِر ِمن الْمسلِ ِمْي والْمسلِم ِ‬
‫اَ َّ ُ َ ْ ْ َ ْ َ ُ َ ُ ْ َْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َْ‬
‫ف َوََْن ُن لَ ُك ْم تَبَ ٌع َوإِ َّان إِ ْن َشاءَ هللاُ بِ ُك ْم الَ ِح ُق ْو َن‪.‬‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ل‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫َن‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫َوالْ ُم ْؤ َ ُ ْ َ َ ٌ‬
‫ات‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫ت ِم َن الدُّنْيَا َوِه َي‬ ‫ِ‬ ‫ب األ ِ ِ ِ ِ‬
‫َج َساد الْبَاليَة َوالْعظَ ِام النَّخَرِة الَِِّت َخَر َج ْ‬ ‫له َّم َر َّ ْ‬ ‫الَّ ُ‬
‫ك ََيأ َْر َح َم‬ ‫بِك مؤِمنَةٌ أ َْد ِخل علَي ها روحا ِمن ِعْن ِد َك وسالَما ِم ِِن بِر ْْحتِ‬
‫َ َ ً ِّ َ َ َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُْ ً ْ‬ ‫َ ُْ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫الر ِِ‬
‫اْح‬
‫َّ َْ‬
‫اكم‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ْح‬
‫ْ‬ ‫الر‬
‫َّ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫هللا ي ا س ادة ۩ ِ‬ ‫س الَم ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ‬
 ‫ص ْد َان ُك ْم طَلَْب نَ ا ُك ْم‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫۩‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ْ‬ ‫اّلل ِ‬
‫ج‬ ‫ِعب اد ِ‬
‫َ‬ ‫َ ِّ َ ُْ‬
‫تُعِ ْي ُُ ْونَا تُغِْيثُْون ا ۩ ِبِِ َّمتِ ُك ْم َو َج ْد َوا كُْم‬
‫َحبُْونَا َوأ َْعطُْون ا ۩ َعطَا ََي ًك ْم َه َدايَاكُْم‬ ‫فَأ ْ‬
‫فَالَ َخيَّ ْبتُُموا ظَ ِِِّن ۩ فَ َحا َشا ُك ْم َو َحاشَا ُك ْم‬
‫ْي ُزْرنَاكُْم‬ ‫اح‬‫س عِ ْد َان إِ ْذ أَتَين اك م ۩ فُزنَ ِ‬
‫ْ َ ُْ ْ َْ‬ ‫َ‬
‫الر ْْحَ ِن َم ْوالَكُْم‬ ‫َل‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫۩‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫فَ ُق ْوُموا َوا ْش َفعُوافْ َ‬
‫ن‬ ‫ي‬
‫َع َسى َُْنظَى َع َسى نُ ْعطَى ۩ َمَزايَا ِم ْن َمَزايَا ُك ْم‬
‫اان َوتَ ْغ َش ا ُك ْم‬ ‫َع َسى نَظَْرْة َع َسى َر ْْحَة ۩ تَ ْغ َش َ‬
‫هللا حيَّا ُك م ۩ وعْي ِ‬
‫هللا تَ ْر َع اكُْم‬ ‫س الَم ِ‬
‫َ ْ َ َُْ‬ ‫َ ُ‬
‫َوصَلَّى هللا ُ مَْوالَنَا ۩ َو َس لَّ ْم َما أَتَ ْي نَ ا ُك ْم‬
‫َعلَى الْ ُم ْختَار َشافِ ُعنَا ۩ َوُمْن ِق ُذ نَا َوإِيِّاكُْم‬
‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫(مث تقول) اَلت ِ‬
‫ت َ َّ َ ُ َ ْ َ‬
‫ي‬‫َ‬‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫لس‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫هلل‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ي‬
‫َ ُ ِّ ُ‬ ‫ط‬ ‫ال‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫الص‬
‫َّ‬ ‫ات‬ ‫ك‬
‫ار‬
‫َ‬
‫ُ َُ َ ُ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫َّح‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫لسالَ ُم َعلَْي ُك ْم َيَ‬
‫َّ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫هللا‬ ‫ِل‬
‫َِّب َوَر ْْحَةُ َ ََ ُ ُ َّ ُ َ ْ َ َ َ َّ‬
‫و‬ ‫َي‬ ‫ك‬ ‫ي‬‫َ‬‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫لس‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ه‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫ر‬
‫َ‬ ‫ب‬‫و‬ ‫هللا‬ ‫أَيُّ َها النِ ُّ‬
‫الص ِ‬
‫اِلِ‬ ‫لسالَم علَي نا وعلَى ِعب ِاد ِ‬ ‫ِ‬
‫ْي أَ ْش َه ُد أَ ْن‬
‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫هللا‬ ‫أ َْه َل آلَ إلهَ إالَّ هللاُ‪ .‬اَ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ص ِِّل َعلَى َسيِِّ ِد َان ُحمَ َّم ٍد‬ ‫َن حمَ َّم ًدا َر ُس ْو ُل هللا‪ .‬اللَّ ُه َّم َ‬ ‫آلإِ َله إِالَّ هللاْ َوأَ ْش َه ُد أ َّ‬
‫لس الَم علَي ُكم ور ْْحةُ ِ‬
‫هللا‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫د‬ ‫م‬ ‫حم‬ ‫ان‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ ْ ْ ََ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َو َعلَى َ ِّ‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫آل‬
‫ك‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫َس‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ل‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ا‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ِب‬ ‫ه‬‫و‬ ‫ع‬ ‫اد‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِن‬ ‫س‬ ‫اِل‬
‫ْ‬ ‫اء‬ ‫َْس‬
‫ْ‬ ‫أل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫هلل‬ ‫(مث جتلس وتقول) و‬
‫َ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ُ َّ ِّ ْ َ‬
‫اِلَ ِِّي ‪ََ .‬ي َح ُّي ‪x. 9‬‬ ‫ك ْ‬ ‫ِاب ِْ‬
‫ْس‬
‫َ‬
‫الض ِري ِح فَاح ِ‬ ‫ضر روحا نِيَّةَ ص ِ‬ ‫اَللَّه َّم إِ ِن اَستَح ِ‬
‫ك‬ ‫ض ْرهُ َِل إِنَّ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫اح‬ ‫َ‬ ‫ُ ِّ ْ ْ ُ ُ ْ َ‬
‫َعلَى ُك ِِّل َشْي ٍئ قَ ِديٌْر‪.‬‬
‫ب َولَنَا‬ ‫اَلله َّم إِ َّان وقَ ْفنا ِىف م ْشه ِد ولِيِك ه َذا ولَنا حاجات ولَنا مطَالِ‬
‫َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ات‬‫اِلاج ِ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫َ‬‫ل‬ ‫ي‬ ‫ض‬‫ك اَللَّه َّم أَ ْن تَ ْق ِ‬ ‫ل‬
‫ُ‬‫َ‬‫أ‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫َم‬
‫َّ‬ ‫أ‬ ‫ال‬‫ُ‬ ‫آم‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬‫َ‬‫ل‬‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫م َق ِ‬
‫اص‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ْس‬ ‫ك‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫‪.‬‬‫ال‬‫ِ‬ ‫آلم‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ِ‬
‫اص‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫َج‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ِ‬‫ال‬ ‫ط‬ ‫مل‬ ‫ِ‬
‫اب‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫َ ٌَْ َ ْ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َُ ََ َ ْ َ َ َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َوتُ َع ِّ َ َ‬
‫ن‬‫َ‬‫ل‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫َ‬
‫ك َعلَى‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫اْل ِطي ئ ِ‬
‫آت‬ ‫ْ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ُّ‬
‫الذ‬ ‫ر‬‫ِ‬‫اف‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫اج‬ ‫اِل‬
‫ْ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫اض‬ ‫ق‬
‫َ‬‫و‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫َّع‬ ‫الد‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ُم‬
‫َ‬ ‫ُ ْ ُ ََ َ َ َ َ َ ُ ُْ َ َ َْ‬
‫ُك ِِّل َشْي ٍئ قَ ِديٌْر‪.‬‬
 ‫دعاء التوسل‬
‫اهلل عىلىي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىم‪ُ .‬ث ِّىم إ ىَِل أ ى ْر ىوا ِح‬ ‫ّل‬ ‫إ ىَِل ىح ْض ىر ِة النِّىب ِ ِي ا ْْلُ ْص ىط ىَف سيِ ِدنا ى ُُم ى ىم ٍد ص ِّى‬
‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ى ِّ‬ ‫ِّ‬
‫اب كُ ِّ ٍل ىوأىتْبىا ِع كُ ِّ ٍل‪ُ .‬ث ِّىم‬ ‫ل ىوأ ى ْص ىح ِ‬ ‫آل كُ ِّ ٍ ٍّ‬‫ْي ىو ِ‬ ‫ىَجِي ِع إِ ْخوانِ ِه ِم ىن اْألىن ْ ِبي ِاء وا ْْل ْرسل ِْ‬
‫ى ى ُ ى ى‬ ‫ْ ى‬
‫ْي ُخ ُص ْو ًصا إ ىَِل ىح ْض ىر ِة ىسيِ ِّ ِدنىا الْغ ى ْو ِث ُِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ان‬ ‫السل ْ ىط ِ‬ ‫إ ىَِل أ ى ْر ىوا ِح اْأل ى ْوليىآء ا ْْلُت ى ىص ِّ ِرف ىْ‬
‫ْي‬ ‫الصا ِدقِ‬
‫ٍّ‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫اْألىولِياءِ ال ِّىشي ِخ عب ِد الْقىا ِد ِر ا ْْليال ى ِِن وسآ ِئ ِراْألىولِياءِ والْعلىمآءِ‬
‫ْ ى ى ُ ى ى ِّ ْ ى‬ ‫ىْ ى ى‬ ‫ْ ىْ‬ ‫ْ ى‬
‫ْي ىو ىَجِي ْ ِع ىم ىش ِاِيِنىا ىو ىم ىش ِاِي ِ ِه ْم ىوأىبى ِآئنىا ىوأُ ِّىمهىآتِنىا ىوإِ ْخ ىوانِنىا‬ ‫ْى‬ ‫ِ‬ ‫الص ِ‬
‫اِل‬ ‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫و‬
‫ى‬
‫وال ِّشُهى ىدآءِ‬
‫ى‬
‫ات وا ْْل ْؤ ِمنِ ْْي وا ْْل ْؤ ِمن ى ِ‬
‫ات‪ .‬الفاحتة‪..‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا ْْلُ ْسلِ ِم ىْ‬
‫ْي ىوا ْْلُ ْسل ىم ى ُ ى ُ‬
‫ك ٍّبِ ىولِيِ ِّ ى‬
‫ك يىا ىشي ْ ىخ‪(....‬سبوت نامايا) إِنِّىانىت ى ىو ِّىس ُل‬ ‫الله ِّىم إِنىا ن ى ْسأىل ُ ى‬
‫ك ىونىت ى ىو ِّىس ُل إِلىي ْ ى‬ ‫ُ‬
‫اجاتِنىا ىه ِذ ِه ‪ ......‬الل ِّى ُه ِّىم فى ىش ِِّفعْ ُه فِيْنىا ىش ىفاعىةً ُتنْ ِجيْنىا‬ ‫ِ‬
‫ك ِِف قى ىضآء ىح ى‬ ‫ك إ ىَِل ىربِِّ ى‬
‫بِ ى‬
‫ات ىوتى ْك ِفيْنىا بِهىا‬ ‫اج ِ‬ ‫ات ىوتىق ِِْض لىنا بِهىا ِم ْن ىج ِ ِ‬
‫مِي ْ ِع ا ِْل ى ىٍّ‬ ‫بِهىا ِم ْن ىَجِي ِع اْألى ْهو ِال واْآلفى ِ‬
‫ى ى‬ ‫ْ‬
‫ات ىوتى ْدفى ُع بِهىا عىنِّىا ىَجِي ْ ىع الْبىلِيِّىات ىو ُحتِ ُِّل‬ ‫ىَجِي ِع ا ْْل ِه ىم ِ‬
‫ات وتى ْرفىعنىا بِهىا أىعْ ىّل ال ِّدىر ىج ِ‬
‫ى‬ ‫ْ ُ ِّ ى ُ‬
‫ات ىوتى ْش ِفيْنىا بِهىا ِم ْن ىَجِي ْ ِع اْأل ى ْس ٍّقىا ِم‬ ‫بِهىا ىَجِي ىع ا ْْل ْشكِال ى ِت و ُ ُِتيب بِهىا ىَجِي ىع ال ِّىدعىو ِ‬
‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ى ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫ات واْلْ ى ِاِت ِ‬
‫ات‬ ‫ات و ُحتى ِّ ِسن لىنا بِهىا الْعاقِب ِ‬
‫الط ِيب ِ‬
‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬
‫اق‬ ‫ر‬‫ى‬ ‫أل‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ِ‬
‫ىوال ِّد ى ى ِّ ُ ى ْ ى‬
‫ز‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ن‬‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫س‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ىآت‬‫ِ‬
‫ى ى ى ى‬ ‫ِّ ى ى ُ‬
‫ك عى ىّل كُ ِّ ِل ىشي ْ ٍئ قى ِديْرٍّ‪.‬‬
‫إِن ِّى ى‬
 ‫هتلــــــيل‬
‫اهلل‬ ‫حد ۝‬ ‫هلل ال ِّىر ْْح ِن ال ِّىر ِحي ِم ‪ُ ,‬ق ْل ُهو اهلل أ ى‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫‪.‬‬‫َب‬‫ى‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫اهلل‬ ‫و‬ ‫اهلل‬ ‫آل إِل ى ىه إِلِّى‬
‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ى‬
‫اهلل‬ ‫و‬ ‫اهلل‬ ‫الصم ُد ۝لىم يىلِ ْد ولىم يُول ى ْد ۝ولىم ي ى ُك ْن ل ى ُه و ُك ُفوا أ ى ىحد ۝×‪ ٣‬آل إ ىِله إِلِّى‬
‫ُى ُ‬ ‫ً‬ ‫ى ْ‬ ‫ْ ى ْ ْ‬ ‫ِّى ى‬
‫هلل ال ِّىر ْْح ِن ال ِّىر ِحي ْ ِم‪ُ .‬ق ْل أ ى ُع ْو ُذ بِ ىر ِ ِّب اْل ىفل ى ِق ۝ ِم ْن ىش ِّ ِر ىما ىخل ى ىق‬
‫أ ى ْك ىَب‪ .‬بِس ِم ا ِ‬
‫ُ ْ‬
‫ىات ِِف ا ُْلعقى ِد ۝ ىو ِم ْن ىش ِّ ِر ىحا ِس ٍد إِذىا‬ ‫۝و ِم ْن ىش ٍِِّّر غىا ِسقٍ إِذىا وقىب ۝و ِم ْن ىش ِّ ِر النِّى ِّىفاث ِ‬
‫ى ى ى‬ ‫ى‬
‫هلل ال ِّىر ْْح ٰ ِن ال ِّىر ِحي ْ ِم‪ُ .‬ق ْل أ ى ُع ْو ُذ‬
‫ىحس ىد ۝‪ .3x‬آل إِل ى ىه إِلِّى اهلل واهلل أ ى ْك ىَب‪ .‬بِس ِم ا ِ‬
‫ُى ُ ُ ْ‬ ‫ى‬
‫اس ۝ال ِّى ِذ ْي‬ ‫اس اْْلىنِّى ِ‬ ‫اس ۝ ِم ْن ىش ٍِِّّر اْلو ْسو ِ‬ ‫اس۝إِل ِه النِّى ِ‬ ‫ٍّ‬ ‫اس۝ملِ ِ‬
‫ك النِّى ِ‬ ‫بِ ىر ِ ِّب النِّى ِ ٍّ ى‬
‫ى ى‬
‫َب‪.‬‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫اهلل‬ ‫و‬ ‫اهلل‬ ‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ِل‬ ‫إ‬ ‫آل‬ ‫‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫اس‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫الن‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ى‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ْل‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫م‬‫اس ۝ ِ‬ ‫يُو ْس ِو ُس ِِف ص ُد ْو ِر النِّى ِ‬
‫ُ ى ُ ُى‬ ‫ى‬ ‫‪1x‬‬ ‫ى ِّ ى ِّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ى‬
‫ْي ۝ال ِّىر ْْح ِن ال ِّىر ِحي ْ ِم‬ ‫هلل ال ِّىر ْْح ِن ال ِّىر ِحي ِم ۝ا ى ِْلم ُد ِ ِ‬
‫هلل ىر ِ ِّب اْلعىا ىْل ِ ىْ‬ ‫ىْ‬ ‫ْ‬
‫بِس ِم ا ِ‬
‫ْ‬
‫لص ىر ىاط‬ ‫اك نىستىعِْي ۝ ْاه ِدنىا ا ِّ ِ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ِي‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ب‬‫ع‬‫ى‬ ‫ن‬ ‫اك‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ِي‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ي‬‫د‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫۝مال ِ‬
‫ْ ُْ‬ ‫ِّ‬ ‫ُْ ى‬ ‫ِّ‬ ‫۝‬
‫ْ‬ ‫ى‬
‫الضآل ِ ْ ىِّ‬
‫ْي‬ ‫اْْل ْستىقِي ىم ۝ ِص ىر ىاط ال ِّى ِذي ْ ىن أىنْعى ْم ىت عىلىي ِه ْم ىغ ْ ِ‬
‫ْي اْْلىغ ْ ُض ْو ِب عىلىي ْ ِه ْم ىول ى ِّى‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫ب فِي ْ ِه ُه ًدى‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ٍّ‬
‫اب‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ْل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ذل‬ ‫الم‬ ‫‪.‬‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ْح‬ ‫ْ‬ ‫ر‬
‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫هلل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫۝بِ ْس ِ‬
‫ى ُ ى ىْ‬ ‫۝‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬
‫ْي ۝ ال ِّى ِذي ْ ىن يُ ْؤ ِمنُ ْو ىن بِالْغىي ْ ِب ىويُقِي ْ ُم ْو ىن ا ِّىلصلوةى ىو ِمِّىا ىرزىقْن ى ُاه ْم يُنْ ِف ُق ْو ىن‬ ‫ِ‬
‫ل ِّل ْ ُمتِّىقِ ىْ‬
‫ك ىوبِاْأل ِخ ىر ِة ُه ْم يُ ْوقِنُ ْو ىٍّن‬ ‫ك ىو ىمآ أُن ْ ِز ىل ِم ْن قىبْلِ ى‬
‫۝ ىوال ِّى ِذي ْ ىن يُ ْؤ ِمنُ ْو ىن ِِبىآ أُن ْ ِز ىل إِلىي ْ ى‬
 ‫ك عىّل ُه ًدى ِم ْن ىربِِّ ِه ْم ىواُولئِ ى‬
‫ك ُه ُم اْْلُ ْفلِ ُح ْو ىن ۝ ىوإِ ٰٰل ُ ُك ْم إِله ِّىوا ِحد آل‬ ‫۝اُولئِ ى‬
‫اهلل آل إ ىِله إِلِّى ُه ىو اِْل ى ُِّي اْلقىي ُِّ ْو ُم‪ .‬ل ى تىأ ْ ُخ ُذ ُه و ِسنىة‬ ‫ُْ ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ح‬‫إ ىِله إِلِّى ُهو ال ِّىر ْْحن ال ِّىر ِ‬
‫ُ‬ ‫ى‬
‫ات وما ِِف اْألىر ِض‪ .‬ىم ْن ذىا ال ِّى ِذ ْي ي ى ْش ىف ُع ِعنْ ىد ُهو إِلِّى‬ ‫لسمو ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫ٰل‬
‫ى‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ى ىى‬ ‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ىول ى ْ ُ‬
‫و‬ ‫ى‬
‫ْي أىي ْ ِدي ْ ِه ْم ىو ىما ىخل ْ ىف ُه ْم‪ .‬ىول ى ُُيِي ْ ُط ْو ىن بِ ىش ْيءٍ ِِّم ْن عِل ْ ِم ٍِّهﻯٍّإِلِّى ِِبىا‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ىْ ُ ى ى ْ ى‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ي‬ ‫‪.‬‬‫ه‬‫ِ‬ ‫بِإِذْنِ‬

‫ات ىواْأل ى ْر ىض‪ .‬ىول ى يىئُ ْو ُد ُهو ٍِّح ْف ُظ ُه ىما ىو ُه ىو اْلعىلِ ُِّي‬ ‫لسمو ِ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫ْ ُِّ ُ ِّ ى‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫س‬ ‫ر‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ىشآء‪ .‬و ىِ‬
‫ع‬ ‫س‬ ‫ى ى‬
‫ات ىو ىما ِِف اْأل ى ْر ِض‪ .‬ىوإ ِْن ُتب ْ ُد ْوا ىما ِِف أىن ْ ُف ِس ُك ْم أ ى ْو‬
‫لسمو ِ‬
‫ِّ ى‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ى‬
‫ِ‬
‫هلل‬ ‫ِ‬ ‫۝‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫اْلعى ْ ُ‬
‫ي‬ ‫ظ‬
‫اهلل عى ىّل كُ ِّ ِل ىشي ْ ٍئ‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫آء‬ ‫ش‬
‫ى‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ذ‬
‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫ي‬‫و‬ ‫آء‬ ‫ش‬
‫ى‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ْل‬‫ُُتْ ُفوه ُيا ِسب ُكم بِ ِه اهلل‪ .‬فىيغ ْ ِفر ِ‬
‫ُ ى ُ ى ْ ى ُ ىُى ُ ى ْ ى ُ ى ُ‬ ‫ُُْى ْ ْ‬
‫قى ِديْرٍّ ۝ءا ىم ىن ال ِّىرسول ِِبآ أُن ْ ِز ىل إِلىي ِه ِم ْن ربِِّ ِِه واْْل ْؤ ِمنُون‪ .‬كُ ِّل ءا ىم ىن بِا ِ‬
‫هلل‬ ‫ى‬ ‫ى ى ُ ْى‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ى‬ ‫ى‬
‫َسعْنىا ىوأ ى ىطعْنىا‬ ‫آلئ ىكتِ ِه ىو ُكتُبِ ِه ىورسلِ ِه‪ .‬لىن ُ ىف ِّ ِر ُق بى ْْي أ ى ىح ٍد ِم ْن رسلِ ِه‪ .‬ىوقىال ُ ْوا ى ِ‬
‫وم ِ‬
‫ىى‬
‫ُُ‬ ‫ى‬ ‫ُُ‬
‫اهلل ن ى ْف ًسا إِلِّى ُو ْسعىهىا‪ .‬ىٰلىا ىما ىك ىسب ى ْت‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ْي ۝لىيكىلِ‬
‫ٍّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ص‬ ‫ْْل‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫ى‬ ‫ي‬‫ى‬ ‫ِل‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ى‬ ‫ن‬‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ك‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫ى‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫غ‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ى ى ْ ى ُ ُ‬
‫اخ ْذنىآ إ ِْن ن ى ِسيْنىآ أ ى ْو أ ى ْخ ىطأْنىا‪ .‬ىربِّىنىا ىول ى ىحتْ ِم ْل عىلىيْنىآ‬
‫وعىلىيهىا ما ا ْكتىسب ْت‪ .‬ربِّىنىا ل ى ُت ىؤ ِ‬
‫ىى ى‬ ‫ى ْ ى‬
‫ْحلْت ى ُهو عى ىّل ال ِّى ِذي ْ ىن ِم ْن قىب ْ ِ ِ‬
‫لِنىا‪ .‬ىربِّىنىا ىول ى ُحتى ِِّملْنىا ىما ل ى ىطاقى ىة لىنا بِ ِه‪.‬‬ ‫إِ ْص ًرا ىك ىما ى ى‬
‫ْحنىا ‪ 3x‬أىن ْ ىت ىم ْولىنىا فىان ْ ُص ْرنىا عى ىّل اْلقى ْو ِم اْلكىافِرِي ْ ىن‬ ‫اع ُف عىنِّىا ىوا ْغ ِف ْر لىنا ىو ْار ْى‬
‫(و ْ‬
‫ى‬
‫هلل ىوبى ىركىا ُت ُه عىلىي ْ ُك ْم أ ى ْه ىل الْب ى ٍّي ْ ِت إِن ِّى ُه‬
‫ْحت ا ِ‬ ‫ر‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫(إِرْحنا يا أىرحم ال ىر ِ‬
‫اْح‬
‫ْ ى ْ ى ى ْ ى ى ِّ ْ ى ى ْ ى ُ‬
‫‪3x‬‬

‫ب عىنْ ُك ُم ال ِّر ِْج ىس أ ى ْه ىل الْبىي ْ ِت ىويُ ىط ِِّه ىر ُك ْم‬ ‫ه‬‫هلل لِي ْذ ِ‬

‫ْحيد ىَمِيد‪ .‬إ ِّىِّنا يُ ِري ْ ُد ا ِ‬
‫ىِ‬
‫ُ ى‬ ‫ى‬ ‫ْ ْ‬
 ‫تى ْط ِه ْْيا‪ .‬إ ىِن اهلل وم ِ‬
‫آلئ ىكت ى ُه يُ ىصل ُِّ ْو ىن عى ىّل النِّىبِ ِِّي‪ ,‬يىاأىيُِّهىا ال ِّى ِذي ْ ىن أى ىمنُ ْوا ىصل ُِّ ْوا عىلىي ْ ِه‬ ‫ً ِّ ى ى ى‬
‫ك ن ُ ْو ِر ا ْٰل ُ ىدى‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َم‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬‫ا‬‫ى‬
‫ِّ ى ْ ى ْ ى‬ ‫ق‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫ّل‬
‫ى‬ ‫ة‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫الص‬
‫ى‬ ‫ل‬‫ى‬ ‫ض‬ ‫ْ‬ ‫ف‬
‫ُ ِّى ى ى‬‫أ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ِّ‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ِّ‬ ‫ل‬‫ل‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫*‬ ‫ا‬‫م‬‫ىو ىسل ُ ْ ْ ْ ً‬
‫ي‬ ‫ٍّ‬
‫ل‬ ‫س‬‫ى‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬‫ِّ‬

‫ىسيِ ِّ ِدنىا ىو ىم ْولىنىا ُُم ى ِّىم ٍد ىوعى ىّل آل ِ ِه ىو ىص ْحبِ ِه ىوبىا ِر ْ‬

‫ك ىو ىسلِِّ ْم ع ى ىددى ىمعْل ُ ْو ىماتِ ى‬
‫ك ىو ِم ىد ىاد‬
‫ك الْغىافِل ُ ْو ىن * اىلل ِّى ُه ِّىم ىص ِّ ِل‬
‫ى‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ى‬ ‫ٍّ‬
‫ف‬ ‫غ‬‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ر‬‫ك‬‫ِ‬
‫ك ال ِّىذا ُ ْ ى ى ى ى ْى‬
‫ع‬ ‫كىلِ ىماتِ ى‬
‫ك كُل ِّى ىما ذى ىك ىر ى‬
‫َش ِس ا ُِّلض ىَح ىس ِي ِّ ِدنىا ىو ىم ْولىنىا ُُم ى ِّىم ٍد ىوعى ىّل‬ ‫الصال ى ِة عى ىّل أ ى ْسعى ِد ىَمْل ُ ْوقىاتِ ى‬
‫ك ىْ‬ ‫أىفْ ىض ىل ِّى‬
‫ك‬ ‫ك كُل ِّى ىما ذى ىٍّك ىر ى‬ ‫ك ىو ِم ىدادى كىلِ ىما ِت ى‬ ‫ك ىو ىسلِِّ ْم عى ىددى ىمعْل ُ ْو ىماتِ ى‬ ‫آل ِ ِه ىو ىص ْحبِ ِه ىوبىا ِر ْ‬
‫الصال ى ِة عى ىّل أ ى ْسعى ِد‬ ‫ك الْغىافِل ُ ْو ىن * اىلل ِّى ُه ِّىم ىص ِّ ِل أىفْ ىض ىل ِّى‬‫ى‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ال ِّىذا ُ ْ ى ى ى ى ى ْ‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ك‬
‫ك ىو ىسـلِِّ ْم‬ ‫ـحبِ ِه ىوبىا ِر ْ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ك ب ْد ِر ال ُِّد ىَج سيِ ِدنىا ومولىنىا ُُم ى ىم ٍد وعى ىّل آل ِ‬ ‫ى‬ ‫ىَمْلُوقىاتِ‬
‫ى ى ْ‬ ‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ى‬
‫ى ِّ ى ْ‬ ‫ى‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫ك ال ِّىذا ُ ْ ى ى ى ى ْى‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ل‬‫ى‬ ‫ف‬‫غ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ك كُل ِّى ىما ذى ىك ىر ى‬‫ك ىو ِم ىٍّدادى كىلِ ىما ِت ى‬‫ع ى ىددى ىمعْل ُ ْو ىماتِ ى‬
‫اب رسو ِل ا ِ‬
‫هلل‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ص‬‫ك وتىع ىاَل عى ْن ساداتِنىا أ ى‬
‫ى‬ ‫ار‬‫ب‬‫ى‬ ‫ت‬ ‫اهلل‬ ‫ي‬ ‫الْغافِلُون * وسلِِّم ور ِ‬
‫ض‬
‫ْ ى ىُ ْ‬ ‫ى ى‬ ‫ى ْى ىى ْ ىى ى ُ ى ى ى ى‬
‫َجعِ ْْي‪ ،‬ىحسبنىا اهلل ونِعْم الْو ِكي ُل نِعْم ا ْْلىو ىَل ونِعْم النِّى ِص ْْي ول ى ىحو ىل ول ى ُقـ ىوةىإِلِّى‬ ‫ى‬ ‫ْ‬ ‫أى‬
‫ُ ى ْ ى ِّ‬ ‫ى ُْ ُى ى ى ْ ى ْ ى ى‬
‫م‪.‬‬‫هلل الْعىلِـ ِِّي الْعى ِظي ْ ٍِّ‬
‫بِا ِ‬

‫ىحسبنىا اهلل ونِعْم الْو ِكي ُل نِعْم ا ْْل ى ْو ىَل ونِعْم النِّى ِ‬
‫ص ْْي‪3x .‬‬
‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ل ى ىحو ىل ول ى ُقـ ىوةى إِلِّى بِا ِ‬
‫هلل‪3x.‬‬ ‫ْ ى ِّ‬
 ‫أ ى ْستىغ ْ ِف ُراهللى الْعى ِظيم‪11x.‬‬
‫ْى‬
‫هلل ىو ُخ ُر ْو ًجا ِم ْن ىَجِي ْ ِع ا ْْلىعىا ِص ْي أىفْ ىض ُل ال ِِّذ ْك ِر فىاعْل ى ْم‬
‫نىويْت ال ِِّذك ىْر تىقى ُِّربًا إ ىَِل ا ِ‬
‫ى ُ‬
‫اهلل عىلىي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىم‪ .‬آل‬ ‫أىن ِّى ُه‪ :‬آل إ ىِله إِلِّى اهلل ىحي ىمو ُجود سيِ ُدنىا ُُم ى ىمد رسول ا ِ‬
‫هلل ىص ِّى‬
‫ّل‬
‫ُ‬ ‫ِّ ى ُ ْ ُ‬ ‫ُ ِّ ْ ْ ى ِّ‬
‫اهلل‬ ‫هلل ىص ِّىّل اهلل عىلىي ِه وسلِّىم‪ .‬آل إ ىِله إِلِّى‬ ‫إ ىِله إِلِّىاهلل ىحي ىٍّمعْبود سيِ ُدنىا ُُم ى ىمد رسول ا ِ‬
‫ِّ ى ُ ْ ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ىى ى‬ ‫ُ ِّ ُ ْ ى ِّ‬
‫م‪.‬‬‫اهلل عىلىي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىٍّ‬
‫ُ‬
‫هلل ىص ِّى‬
‫ّل‬ ‫ىحي بىاقٍ س ِي ُدنىا ُُم ى ىمد رسول ا ِ‬
‫ِّ ى ُ ْ ُ‬ ‫ِّ ى ِّ‬
‫ِله إِلِّى اهلل ‪100x‬‬
‫آل إ ى‬
‫ُ‬
‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬س ِـي ُدنىا ُ ٍُّم ى ىمد رسول ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ِّ ى ُ ْ ُ‬ ‫ُ ى ِّ‬
‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬سـيِ ُدنىا ُُم ى ىمد ىح ِبيب ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ِّ ْ ُ‬ ‫ُ ى ِّ‬
‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬سـيِ ُدنىا ُُم ى ىمد نىبِـ ُي ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ِّ ِّ‬ ‫ُ ى ِّ‬
‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬س ِـي ُدنىا ُُم ى ىمد ىخلِي ُل ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫ُ ى ِّ‬
‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬سـيِ ُدنىا ُ ٍُّم ى ىمد أ ى ِم ْْي ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ ى ِّ‬
‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬س ِـي ُدنىا ُُم ى ىمد ىص ِف ُي ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ ى ِّ‬
‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬سـيِ ُدنىا ُُم ى ىمد نُـور ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ِّ ْ ُ‬ ‫ُ ى ِّ‬
 ‫آل إ ىِله إِلِّىاهلل ‪ ٢ 3x‬سـيِ ُدنىا ُُم ى ىمد ح ِّىج ُة ا ِ‬
‫هللٍّ‬ ‫ِّ ُ‬ ‫ُ ى ِّ‬
‫الل ِّى ُه ِّىم ىص ِّ ِل ىو ىسلِِّ ْم عى ىّل ىس ِي ِّ ِدنىا ُُم ى ِّىم ٍد ‪٢١ 3x‬‬

‫اهلل عى ىّل ُُم ى ِّىم ٍد ‪٣ 100x‬‬ ‫ىص ِّى‬

‫ّل‬
‫ُ‬
‫اىلل ِّى ُه ِّىم ىص ِّ ِل ىصالىةًكىا ِملىةى ىو ىسلِِّ ْم ىسالىمًا تى ًِّ‬
‫آما عى ىّل ىسيِ ِّ ِدنىا ُُم ى ِّىم ٍد ال ِّى ِذى‬

‫ال بِ ِه ال ِّىرغى ِائ ُب‬ ‫ن‬ ‫ت‬

‫ُ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫تىنح ُل بِ ِه الْعقى ِد وتىنْ ىف ِرج بِ ِه ال ْ ُكرب و ُتق ىِْض بِ ِه ا ِْلوا ِ‬
‫ئ‬
‫ىى ُ ى ى ُ‬ ‫ى ُ ى‬ ‫ى ُ‬ ‫ْى‬
‫ام بِ ىو ْج ِه ِه ال ْ ىك ِري ْ ِم ىوعى ىّل آل ِ ِه ىو ىص ْحبِ ِه ِِف كُ ِّ ِل‬
‫ُ‬ ‫م‬‫ى‬ ‫ى‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ال‬ ‫َق‬
‫ى‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬‫و‬‫ى‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ىو ُح ْس ُن اْل ىْ‬
‫و‬ ‫ى‬
‫ىْل ْ ىح ٍة ىون ى ىف ٍس بِعى ىد ِد كُ ِّ ِل ىمعْل ُ ْو ٍم ل ى ى ٍّ‬
‫ك‪.‬‬

‫ان إ ىَِل ال ِّر ْْح ِن ىخ ِفي ْ ىفت ى ِ‬

‫ان‬ ‫اهلل عىل ى ٍّي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىم‪ :‬كىلِ ىمت ى ِ‬
‫ان ىحبِيْبىت ى ِ‬ ‫ُ‬ ‫ّل‬‫هلل ىص ِّى‬
‫ال رسول ا ِ‬
‫قى ى ى ُ ْ ُ‬
‫ان‪:‬‬‫ان ِِف ا ْْل ِ ىز ٍِّ‬ ‫عى ىّل اللِِّ ىس ِ‬
‫ان ثىقِيْلىت ى ِ‬

‫هلل و ِِبىم ِد ِه سبحان ا ِ‬

‫هلل الْعى ِظي ِ‬
‫م ‪3x‬‬ ‫سبحان ا ِ‬
‫ْ‬ ‫ْى ى ى ْ ْى ى‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ك ىسـيِ ِّ ِدنىا ُُم ى ِّىم ٍد ىوعى ىّل أىل ِ ِه ىو ىص ْحبِ ِه ىو ىسلِِّ ْم ‪ ٢ 3x‬اىلل ِّى ُه ِّىم ىص ِّ ِل‬
‫‪٣‬اىلل ِّى ُه ِّىم ىص ِّ ِل عى ىّل ىحبِيْبِ ى‬
‫َج ِع ْ ىٍّ‬
‫ْي‬ ‫ك ىس ِي ِّ ِدنىا ُُم ى ِّىم ٍد ىوعى ىّل آل ِ ِه ىو ىص ْحبِ ِه ىوبىا ِر ْ‬
‫ك ىو ىسلِِّ ْم أ ى ْ ى‬ ‫عى ىّل ىحبِيْبِ ى‬
 ‫الدعآء بعد التهليل‬
‫ْح ًدا يُ ىو ِاِفْ نِعى ىم ُه ىويُكىافِ ُئ‬ ‫ْح ِن ال ِّىر ِحي ِم‪ .‬ا ى ِْلم ُد ِ ِ‬
‫هلل ىر ِ ِّب الْعىا ىْل ِ ىْ‬
‫ْي ى ْ‬ ‫ىْ‬ ‫ْ‬ ‫ٍّ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫بِس ِم ا ِ‬
‫هلل‬ ‫ْ‬
‫ك ىوعى ِظي ْ ِم ُسل ْ ىطانِ ى‬
‫ك‪ ،‬الل ِّى ُه ِّىم‬ ‫ك ا ِْل ى ْم ُد ىك ىما يىنْبىغِ ْي ِْلىال ى ِل ىو ْج ِه ى‬‫ىم ِزي ْ ىد ُه يىا ىربِّىنىا ل ى ى‬
‫ك عى ىّل ىس ِي ِّ ِدنىا ىو ىم ْو ٍّل ىنىا ُُم ى ِّىم ٍد ىصالىةً ُتنْ ِجيْنىا بِهىا ِم ْن ىَجِي ْ ِع‬ ‫ىص ِّ ِل ىو ىسلِِّ ْم ىوبىا ِر ْ‬
‫ات ىو ُت ىط ِِّه ُرنىا بِهىا ِم ْن ىَجِي ْ ِع‬ ‫اج ِ‬ ‫ِل‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫ى ْى ى ى‬‫ع‬ ‫ي‬ ‫ات وتىق ِِْض لىنا بِها ىَجِ‬
‫ى‬
‫اْأل ى ْهو ِال واْآلفى ِ‬
‫ى ى‬
‫ات ِم ْن‬ ‫ات و ُتبلِِّغُنىا بِهىا أىقْ ىَص ال ٍّْغ ىاي ى ِ‬
‫ى ى‬
‫ك أ ى ْع ىّل ال ِّدىر ىج ِ‬
‫ى‬ ‫ى‬ ‫د‬
‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ن‬‫ع‬‫ات وتى ْرفىعنىا بِهىا ِ‬
‫ِّى ِّ ى ُ‬
‫الس ِيئ ى ِ‬

‫اب ىما قى ىرأْن ى ُاه ىو ىما‬‫و‬‫ى‬ ‫ث‬ ‫ل‬

‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ص‬ ‫و‬‫ى‬ ‫أ‬ ‫م‬‫ه‬‫ى‬ ‫ل‬‫ل‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫م‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ع‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫اة‬‫ي‬ ‫ِل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫ْي‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫َج‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ُ ِّى ْ ى ِّى ى ى‬ ‫ِّ‬ ‫ىى ى ى ْ ى ى ى‬ ‫ى ْ ىْ ى‬ ‫ِ‬
‫ك ىو ىما ىسب ِّى ْحن ى ُاه‬ ‫ْي ذىل ِ ى‬ ‫تىل ى ْون ى ُاه ِم ىن ال ْ ىف ِاحتى ِة ىو ُس ْو ىر ِة اْإل ِْخال ى ِص ىوا ْْلُعى ِوذىتى ْ ِ‬
‫ْي ىو ىغ ْ ِ‬
‫هلل الْعىلِ ِِّي‬‫ْح ْدن ى ُاه و ِم ْن قىولِنىا ىحسبنىا اهلل ونِعْم الْو ِكي ُل ول ى ىحو ىل ول ى ُق ىوةى إِلِّى بِا ِ‬
‫ى ْ ْ ُ ُ ى ى ى ْ ى ْ ى ِّ‬
‫وىِ‬
‫ى‬
‫اهلل عىلىي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىم‬ ‫ّل‬ ‫هلل ىص ِّى‬‫الْع ِظي ِم‪ ،‬وما ُقلْن ى ُاه ِم ْن قىولِنىا آل إ ىِله إِلِّى اهلل ُُم ى ىمد رسـول ا ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ِّ ى ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ى ْ ىى‬
‫اب ذىل ِ ى‬
‫ك كُلِِّ ِه‬ ‫و‬‫ى‬ ‫ث‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ع‬‫اج‬ ‫م‬
‫ى‬ ‫ه‬ ‫ِّ‬ ‫ل‬‫ل‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬‫م‬ ‫ِّ‬ ‫ل‬‫س‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ي‬‫ى‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫اهلل‬ ‫ى‬
‫ّل‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ىو ىما ىصلِّىيْن ى ُاه عى ىّل ىٍّسيِ ِّدنىا ُُم ى ِّىمد ىص ِّ ُ ى ْ ى ى ى ُ ِّ ْ ى ى ى‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ك نىا ِزلىةً ىوبى ىر ىكةً ىشا ِملىةً‪ ،‬إ ىَِل ىح ْض ىر ِة ىس ِي ِّ ِدنىا ىو ىم ْولىنىا‬ ‫ْحةً ِمنْ ى‬ ‫اصلىةً ىو ىر ْ ى‬ ‫ىه ِديِّىةً ىو ِ‬
‫اهلل عىلىي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىم ىو ىح ْض ىر ِة آب ى ِآئ ِه ىوأُ ِّىمهىاتِ ِه ىو ُذ ِِّريِّىا ِت ِه ىوإِ ْخ ىوانِ ِه ِم ىن‬
‫ُ‬ ‫ّل‬ ‫ى‬ ‫ُُم ى ِّىم ٍد ىص‬
‫ْي‬ ‫َجعِ ْْي والتِّىابِعِ ْْي وتىابِ ِع التِّىابِع ِْ‬ ‫ى‬ ‫ْ‬ ‫اب كُ ِّ ٍل أ ى‬
‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫آل كُ ِّ ٍل وأ ى‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫النِّى ِب ِي ْْي وا ْْل ْرسل ِْ‬
‫ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ى‬ ‫ى ْ ى‬ ‫ِّ ى ى ُ ى ى ى‬
‫ىٰل ُ ْم بِإِ ْح ىسانٍ إ ىَِل ي ى ْو ِم ال ِ ِّدي ْ ِن‪ ،‬إ ىَِل ىح ْض ىر ِة اْأل ى ِئ ِّىم ِة اْأل ى ْر ٍّب ىعى ِة ا ْْلُ ْجت ى ِه ِدي ْ ىن‬
‫ومقىلِِّ ِدي ِهم ِِف ال ِ ِّدي ْ ِن وإ ىَِل أىروا ِح الْعلىماءِ الْعا ِملِْي وال ِّشُه ىدآءِ و ى ِ‬
‫الصاِلِ ىْ‬
‫ْي‬ ‫ى ْ ى ُ ى ى ْ ى ى ى ى ِّ‬ ‫ىُ ْ ْ‬
‫هلل تىعى ىاَل أىيْن ى ىما كىان ُ ْوا ِم ْن‬ ‫ك رفِيقًا ُخ ُصوصا إ ىَِل ىح ْض ىر ِة أىولِيآءِ ا ِ‬
‫ىْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ى ْ‬ ‫ى‬ ‫و ىحس ىن أُولئِ‬
‫ى ُ‬
‫ض إ ىَِل ىمغىا ِربِهىا بى ِّ ِر ىها ىو ىِبْ ِر ىها ىوبِال ى ِد ىها ىو ِجب ى ِاٰلىا ىوأ ى ْو ِديىتِهىا‪ُ ،‬خ ُص ْو ًصا‬
‫ىم ىشا ِر ِق اْأل ى ْر ِ ٍّ‬
‫إ ىَِل ىح ْض ىر ِة ال ِّىشي ْ ِخ ال ْ ُق ْط ِب ال ِّىربِّى ِان ِّ ِ ىوالْعىا ِر ِف ِّى‬
‫الص ىم ىد ِان ْ ال ِّىشي ْ ِخ عىب ْ ِد الْقا ى ِد ِر‬
‫ْي أىعىادى اهلل عىلىيْنىا ِم ْن بى ىرك ى ِ ِ‬
‫اهت ْم ىو ىش ىفاعىتِ ِه ْم‬ ‫َجع ِْ‬
‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ا ْْليال ى ِن ْ ر ِضي اهلل عىنْهم أ ى‬
‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ىْ ى ى ُ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ىوكى ىر ىم ِ ِ‬
‫آصةً‬‫ْي‪ُ ،‬خ ُص ْو ًصا ىخ ِّى‬ ‫اهت ْم ِِف ال ِ ِّدي ْ ِن ىوال ُِّدنْيىا ىواْأل ى ى ْ ى ى ى ِّى ى ىْ‬
‫ِ‬ ‫ْل‬
‫ى‬ ‫ا‬‫ع‬‫ْ‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫ْي‬‫م‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫خ‬
‫إ ىَِل ىح ْض ىر ِة أىب ى ِآئنىا وأىبىآءِ أىبىآءِنىا وأُ ىمهىاتِنىا وأُ ىمهى ِ‬
‫ات أُ ِّىمهىاتِنىا ىٍّوأ ى ْج ىدا ِدنىا ىوأ ى ْج ىدادِ‬ ‫ى ِّ‬ ‫ى ِّ‬ ‫ى‬
‫ىات ىج ِّدىاتِنىا ىوأ ى ْخ ىوالِنىا ىو ىخالىتِنىا ىوأ ى ْع ىما ِمنىا ىوعى ِّىماتِنىا‬
‫أ ى ْج ىدا ِدنىا و ىج ِّدىاتِنىا و ىج ِّد ِ‬
‫ى‬ ‫ى‬
‫ْي‬ ‫وم ىش ِاِيِنىا وم ىشا ِي ِخ م ىش ِاِيِنىا وإ ىَِل أىروا ِح ىَجِي ِع ا ْْلسلِ ِم ْْي وا ْْلسلِم ِ‬
‫ات وا ْْلُ ْؤ ِمن ِْ‬
‫ى‬ ‫ْ ُْ ى ى ُْ ى ى‬ ‫ى ْى‬ ‫ى‬ ‫ىى‬ ‫ىى‬
‫اهلل عىلىي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىم‬ ‫ات ِم ْن أُ ىم ِة سيِ ِدنىا ُُم ى ىم ٍد ىص ِّى‬
‫ّل‬ ‫ات اْأل ى ْحيآءِ ِمنْهم واْأل ى ْمو ِ‬
‫وا ٍّْْل ْؤ ِمن ى ِ‬
‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ ى ِّ‬ ‫ى ُ ْ ى ى‬ ‫ى ُ‬
‫ص ُخ ُص ْوصا إ ىَِل ىم ْن كىان ى ِت الْقِ ىراءى ُة ىوالتِِّال ى ىو ُة بِسب ِب أىن ْ ىت تىعْلىم بِ ِه ىوبِ ْ ِ‬
‫اَس ِه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َن‬
‫ى‬ ‫و‬
‫ى‬
‫ُ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ً‬ ‫ِّ‬
‫ك فِ ىداءً ىٰل ُ ْم ِم ىن النِّىا ِر ىو ِح ىجابًا ىٰل ُ ْم ِم ىن‬ ‫اجعى ْل ذىل ِ ى‬ ‫( ُفال ى ُن ب ُن ُفال ى ِن)‪ ...‬اىلل ِّى ٍُّه ِّىم ْ‬
‫اع ُف عىنْ ُه ْم‬ ‫ْح ُه ْم ىوعىافِ ِه ْم ىو ْ‬ ‫النِّىا ِر ىو ِس ْْتًا ىٰل ُ ْم ِم ىن النِّىا ِر‪ ،‬اىلل ِّى ُه ِّىم ا ْغ ِف ْر ىٰل ُ ْم ىو ْار ى ْ‬
‫اجعى ِل ا ْْلىنِّىةى‬
‫َب ُه ْم ىو ْ‬‫ب تى ْوبىت ى ُه ْم ىوتىقىب ِّى ْل أىعْ ىمل ى ُه ْم ىون ى ٍِِّّو ْر قى ىْ‬ ‫ىو ْاس ُْتْ ُعيُ ْوبى ُه ْم ىو ُت ْ‬
‫َب ُه ْم‬ ‫ى‬ ‫ق‬ ‫ل‬‫ْ‬ ‫ع‬‫اج‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ل‬‫ل‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫‪،‬‬‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْح‬ ‫ر‬‫ى‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ح‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ْح‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ى‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫م‬‫و‬ ‫م‬ ‫اه‬ ‫و‬‫مأ ْ‬
‫ُ ِّ ْ ى ْ ى‬ ‫ى‬ ‫ى ْ ى ى ِّ ْ ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ى ى ُ ْ ىى ُ ْ ى‬ ‫ى‬ ‫ْ‬
‫ان‪( )×٣ .‬اىلل ِّى ُه ِّىم‬ ‫ان و ل ى ىُتْعى ْل قى َْب ُهم ُح ْف ىرةً ِم ْن ُح ىف ِر ِ‬
‫النِّ ْْيى ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـن‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ْل‬ ‫ا‬ ‫اض‬ ‫ِ‬ ‫ي‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ن‬‫م‬‫رو ىضةً ِ‬
‫ى ْ‬ ‫ى ى‬ ‫ْ ى‬ ‫ىْ‬
‫اهلل عىلىي ْ ِه‬
‫ُ‬
‫آل سيِ ِدنىا ُُم ى ىم ٍد ىص ِّى‬
‫ّل‬ ‫ِّ‬ ‫ى ِّ‬
‫ِ‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ى‬ ‫ِِبى ِّ ٍِّق سيِ ِدنىا ُُم ى ىم ٍد ىص ِّىّل اهلل عىلىي ِه وسلِّىم و ِ‬
‫ِب‬ ‫ُ ْ ىى ى ى‬ ‫ِّ‬ ‫ى ِّ‬
‫م‪ 3x‬ىربِّىنىا آتِنىا ِِف ال ُِّدنْيىا ىح ىسنىةً ىو ِِف اْأل ى ِخ ىر ِة ىح ىسنىةً‬ ‫ىو ىسل ِّى ىم‪ ،‬اِ ْر ى ْ‬
‫ْح ُه ْم ىول ى ُتعى ِِّذبْ ُه ٍّْ‬
‫اهلل عىلىي ْ ِه ىو ىسل ِّى ىم ىوعى ىّل آل ِ ِه‬
‫ُ‬
‫وقِنىا ع ى ىذاب النِّىا ِر و ىص ِّى ٍّّل اهلل عى ىّل س ِي ِدنىا ُُم ى ىم ٍد ىص ِّى‬
‫ّل‬ ‫ِّ‬ ‫ُ ى ِّ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬
‫ك ر ِب الْعِ ِّىز ِة عى ىما ي ى ِص ُفون وسالىم عى ىّل ا ْْل ْرسل ِْ‬
‫ْي‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬‫س‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫َج‬
‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ى‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ىو ىص ْحبِ‬
‫ُ ى ى‬ ‫ْ ى ىى‬ ‫ِّ‬ ‫ْ ى ُ ْ ى ى ى ِّ ى ِّ‬
‫ْي‪ .‬الفاحتة‪..‬‬‫هلل ىر ِ ِّب الْعىا ىْل ِ ىْ‬‫وا ِْلم ُد ِ ِ‬
‫ى ىْ‬

‫أَساء اِلسىن‬
‫السال ى ُم اْلُ ْؤ ِم ُن‬ ‫ك ال ْ ُق ُِّد ْو ُس ِّى‬ ‫ُه ىواهلل ُال ِّى ِذي آل إ ىِله اِلِّى ُه ىوال ِّىر ْ ى‬
‫ْح ُن ال ِّىر ِحي ْ ُم ا ْْلىلِ ُ‬
‫اب‬ ‫ه‬
‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫اْلُهىي ْ ِم ُن العىزِي ْ ُز اْلبِّىار اْلُت ى ىك َِِّب اْلاىل ِ ُق البىآ ِر ُئ اْلُ ىص ِِّور الغ ى ِّىفار القى ِّىهار ا ىل‬
‫و‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫لس ِمي ْ ُع‬ ‫ض ال ِّىرافِ ُع اْلُعِ ُِّز اْلُ ِذ ُِّل ا ِّى‬‫ى ُ‬
‫ال ىر ىزاق ال ىفتىاح العلِيم القىابِض البا ِس ُط اْلافِ‬
‫ُ ى‬ ‫ِّ ِّ ُ ِّ ُ ى ْ ُ‬
‫ْي اِلىلِي ْ ُم العى ِظي ْ ُم الغ ى ُف ْو ُر ال ِّىش ُك ْو ُر العىلِ ُِّي‬
‫ْي اِل ى ىك ُم العى ْد ُل الل ِّى ِطي ْ ُف اْلىبِ ُْ‬
‫الب ى ِص ُْ‬
‫ْي اِل ى ِفي ْ ُظ اْلُقِي ْ ُت اِل ى ِسي ْ ُب اْلىلِي ْ ُل ال ىك ِري ْ ُم ال ِّىرقِي ْ ُب اْل ُ ِجِي ْ ُب ال ىوا ِس ُع‬ ‫ال ىكبِ ُْ‬
‫ْي ال ىو ِلُِّاِل ى ِمي ْ ُد‬ ‫ث ال ِّىش ِهي ُد اِل ى ُِّق الو ِكي ُل القى ِو ُِّي اْلت ِْ‬ ‫اِل ِكيم الودود اْل ِجي ُد البا ِ‬
‫ع‬
‫ى ُ‬ ‫ى ْ‬ ‫ْ‬ ‫ى ْ ُ ىُُْ ى ْ ى ُ‬
‫ئ اْلُعِي ْ ُد اْلُ ْح ِِي اْلُ ِمي ْ ُت اِل ى ُِّي القىي ُِّ ْو ُم ال ىوا ِج ُد اْلىا ِج ُد ال ىوا ِح ُد‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ب‬‫اْل‬ ‫ي‬ ‫اْل ْح ِ‬
‫ص‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ ُْ ُ‬
‫الظا ِه ُر البىا ِط ُن‬ ‫الص ىم ُد القىا ِدر اْلُقْت ى ِدر اْلُقى ِ ِّدم اْلُ ىؤ ِِّخ ُر األ ى ِّىو ُل األ ى ِخ ُر ِّى‬
‫األ ى ىح ُد ِّى ٍّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ك ُذواْلىال ى ِل‬ ‫ك اْلل ْ ِ‬ ‫ُ‬ ‫الوال ِ اْلتىع ِال الَب التِّى ىواب اْلنْتىقِم الع ُف ُو ال ىر ُؤوف مال ِ‬
‫ُ‬ ‫ى ُِّ ِّ ُ ُ ُ ى ِّ ِّ ْ ُ ى‬ ‫ى ُ ى‬
‫ىوا ِإلك ىْرا ِم اْلُ ْق ِس ُط اْلىا ِم ُع الغ ى ِنُ اْلُغ ْ ِن ٍّاْل ىانِ ُع ِّى‬
‫الض ُِّار النِّىافِ ُع النُِّ ْو ُر اٰلا ى ِدى الب ى ِدي ْ ُع‬ ‫ِّ‬
‫الب ى ِاِق ال ىوا ِر ُث ال ِّىر ِشي ْ ُد ا ِّىلصب ُ ْو ُر ال ِّى ِذي ل ى ْم يىلِ ْد ىول ى ْم يُ ْول ى ُد ىول ى ْم ي ى ُك ْن ل ى ُه ُك ُفوًا أ ى ىح ُد‬
‫آن العى ِظي ْ ِم ىٍّوال ِّىر ُس ْو ِل ال ىك ِري ْ ِم‬ ‫لس ِمي ْ ُع الب ِْ‬
‫ْي ِِبى ِّ ِق ال ُق ْر ِ‬ ‫ص‬ ‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫لىيْ ىس ىك ِمثْلِ ِه ىش‬
‫ى ُ‬ ‫ْ ى ى‬
‫ْي‪.‬‬‫اْح ْ ىٍّ‬ ‫ك يىآ أىر ىحم ال ِّىر ِ ِ‬ ‫ى‬ ‫ْحتِ‬
‫ى‬ ‫ْ‬ ‫ر‬
‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ْ ى‬
‫وت ويُ ْؤ ِم ْن بِا ِ‬
‫هلل‬ ‫الطا ُغ ِ‬
‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ى‬ ‫ِّ‬ ‫ي‬ ‫ن‬‫م‬‫ى‬ ‫ف‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ى‬
‫ى ِّ ى ِّ ُ ى ِّ ى ْ ْ‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫م‬‫لىإِكْر ىاه ِِف ال ِ ِّدي ْ ِن قى ْد تِّىب ىْي ال ُر ْشد ِ‬
‫ى‬
‫ى‬
‫ىهلل ىو ِلُِّ ال ِّى ِذي ْ ىن‬ ‫ا‬ ‫م‪.‬‬ ‫ي‬‫َسيع عىلِ‬ ‫ك بِالْع ْرو ِة الْوثْ ىَق لىن ْ ِفصام ىٰلا واهلل ى ِ‬
‫ٍّ‬ ‫س‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ى ى ى ُ ْ ْ‬ ‫ى‬ ‫ى ُ‬ ‫ُ‬ ‫ى‬ ‫فىقى ْ ْ ى‬
‫م‬‫ى‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫د‬
‫وت‬ ‫ُ‬ ‫غ‬ ‫ى‬
‫لط‬‫ِّ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬‫يآؤ‬
‫ُ‬ ‫ات إ ىَِل النُِّو ِر وال ِّى ِذيْن ىك ىفروا أىولِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬
‫الظ‬‫ِّ‬ ‫ن‬ ‫آمنوا ُِيْ ِرجهم ِ‬
‫م‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ى ى ُ‬ ‫ى‬ ‫ُُ ْ ى‬ ‫ىُ‬
‫ون‪.‬‬ ‫اب النِّىا ِر ُه ْم فِيْهىا ىخال ِ ُد ىٍّ‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫ك أى‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬
‫ى‬ ‫ول‬‫ُ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬
‫الظ‬
‫ِّ‬ ‫َِل‬
‫ى‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫لن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫وَنُ ْم ى ِّ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ُِيْر ُِج ى‬
‫ى ْ ى ُ‬ ‫ى‬
 ‫نية َجع التقديم‬

‫اصّل فرض اْلغرب َمموعا اليه العشاء تقدميا هلل تعاَل‬

‫اصّل فرض العشاء َمموعا مع اْلغرب تقدميا هلل تعال‬

‫نية َجع التقديم مع القصر‬

‫اصّل فرض الظهر قصرا َمموعا اليه العصرتقدميا هلل تعاَل‬

‫اصّل فرض العصر قصرا َمموعا مع الظهر تقدميا هلل تعاَل‬

‫نية َجع التأخْي‬

‫اصّل فرض اْلغرب َمموعا مع العشاء تأخْيا هلل تعاَل‬

‫اصّل فرض العشاء َمموعا اليه اْلغرب تأخْيا هلل تعاَل‬

‫نية َجع التأخْيمع القصر‬

‫اصّل فرض الظهر قصرا َمموعا مع العصر تأخْياهلل تعاَل‬

‫اصّل فرض العصر قصرا َمموعا اليه الظهر تأخْياهلل تعاَل‬