GAKKOU
GAKKOU NO SEIKATSU ((がっこうのせいか
NO SEIKATSU がっこうのせいか
つ
つ)) KEHIDUPAN
KEHIDUPAN SEKOLAH
SEKOLAH
GAKKOU NO SEIKATSU (がっこうのせいか
つ) KEHIDUPAN SEKOLAH
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Daftar Isi
Penyusun
Peta Konsep
Pendahuluan
Glosarium
Kegiatan Pembelajaran I
Tujuan
Uraian Materi
Rangkuman
Latihan PG
Latihan Uraian
Penilaian Diri
Kegiatan Pembelajaran II
Tujuan
Uraian Materi
Rangkuman
Latihan PG
Latihan Uraian
Penilaian Diri
Tujuan
Uraian Materi
Rangkuman
Latihan PG
Latihan Uraian
Penilaian Diri
Kegiatan Pembelajaran IV
Tujuan
Uraian Materi
Rangkuman
Latihan PG
Latihan Uraian
Penilaian Diri
Kegiatan Pembelajaran V
Tujuan
Uraian Materi
Rangkuman
Latihan PG
Latihan Uraian
Penilaian Diri
Evaluasi
Daftar Pustaka
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Glosarium
ぶんけい (Bunkei) : pola kalimat yang digunakan pada materi yang dipelajari
ことば (Kotoba) : kosakata-kosakata yang digunakan pada materi yang dipelajari
かいわ (Kaiwa) : percakapan / dialog sebagai penerapan pola kalimat yang telah dipelajari
これ (kore) : kata tunjuk benda ketika benda berada dekat pembicara (ini)
それ (sore) : kata tunjuk benda ketika benda berada dekat dengan lawan bicara (itu)
あれ (are) : kata tunjuk benda ketika benda berada jauh dari keduanya (itu jauh)
ここ (koko) : kata tunjuk tempat yang dekat / ditempati oleh pembicara (sini)
そこ (soko) : kata tunjuk tempat yang tidak terlalu jauh dari pembicara / ada di posisi
lawan bicara (situ)
あそこ (asoko) : kata tunjuk tempat yang jauh dari posisi keduanya berada (sana)
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Pendahuluan
INDENTITAS MODUL
Nama Mata Pelajaran : BAHASA JEPANG
Kelas / Semester / Alokasi Waktu : X / 2 (Dua) / 12 JP
Judul eModul : GAKKOU NO SEIKATSU (がっこう の せいかつ)
KEHIDUPAN SEKOLAH
KOMPETENSI DASAR
Menganalisis kehidupan sekolah (gakkou no seikatsu) pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis dengan memperhatikan
fungsi sosial, struktur teks, dan unsur kebahasaan sesuai dengan konteks penggunaannya.
Mengidentifikasi barang bawaan, benda-benda di dalam kelas dan ruangan di dalam
3.6.1
sekolah.
3.6
3.6.2 Menentukan penyebutan kata tunjuk dan posisi berdasarkan letak benda dan ruangan.
3.6.3 Mendeskripsikan nama benda dalam bahasa Jepang dan bahasa Inggris.
3.6.4 Menganalisis kepemilikan benda.
3.6.5 Menunjukkan letak ruangan dan keberadaan orang.
menghasilkan wacana pendek dan sederhana mengenai kehidupan sekolah (gakkou no seikatsu) pada teks interaksi
transaksional lisan dan tulis dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks, dan unsur kebahasaan sesuai dengan konteks
penggunaannya.
4.6.1 Menyusun kalimat secara tertulis berdasarkan gambar benda dan gambar ruangan.
Membuat kalimat sederhana tentang letak posisi dan kepemilikan benda yang ada di
4.6.2
dalam kelas.
4.6
Membuat kalimat sederhana tentang letak ruangan dan keberadaan orang di
4.6.3
lingkungan sekolah.
4.6.4 Membuat dialog sederhana tentang nama dan kepemilikan benda di dalam kelas.
4.6.5 Melengkapi wacana sederhana tentang lingkungan sekolah.
DESKRIPSI
Salam semangat dan sukses! Hai, pemuda pemudi berprestasi bagaimana kabar kalian? Semoga
selalu dalam kondisi sehat dan berbahagia. Dalam kesempatan kali ini kalian akan mempelajari
bahasa Jepang dengan menggunakan e-Modul pada materi Lingkungan Kehidupan Sekolah. Yaitu
materi K.D 3.6 yang terdapat pada kelas X semester 2. Modul ini juga dilengkapi dengan audio
cara melafalkan kosakata dengan tepat. Dengan mempelajari e modul ini diharapkan semakin
mempermudah kalian dalam mempelajari materi sehingga dapat menyelesaikan indikator
pencapaian kompetensi dengan baik dan semakin meningkatkan prestasi belajar kalian khususnya
pada mata pelajaran Bahasa Jepang. Manfaat mempelajari modul ini adalah kalian dapat
memiliki kemampuan berkomunikasi dalam bahasa Jepang yang lebih baik khususnya berkaitan
dengan benda-benda dan ruangan yang ada di sekolah. Untuk itu ikutilah tahap-tahap
pembelajaran yang disajikan pada modul ini dengan runtut dan bersemangat. Selamat Belajar!
Supaya modul ini dapat digunakan secara maksimal, maka lakukanlah langkah-langkah sesuai
petunjuk berikut ini:
MATERI PEMBELAJARAN
Berdasarkan KD dan IPK yang akan dicapai, pada modul kali ini disajikan materi Lingkungan
kehidupan Sekolah yang terbagi menjadi tiga sub materi, yaitu seperti berikut :
Sub materi 1 yaitu tentang Barang-Barang (mochimono). Pada kegiatan ini kalian akan
mempelajari cara menyatakan dan menanyakan benda-benda yang biasa kalian bawa ke
sekolah dalam bahasa asing (bahasa Jepang dan bahasa Inggris) dan menyatakan
kepemilikan benda-benda tersebut.
Sub materi 2 yaitu tentang kondisi di dalam kelas (Kyoushitsu no Naka). Pada sub
materi 2 ini kalian akan berlatih menyebutkan macam-macam benda yang ada di dalam
ruang kelas, serta menyatakan letak dan posisi benda-benda tersebut.
Sub materi 3 tentang Lingkungan Sekolah (Gakkou no Naka). Pada sub materi 3 ini
kalian akan berlatih menyebutkan ruangan-ruangan yang ada di lingkungan sekolah,
menyatakan letak dan posisi ruangan, serta menyatakan posisi dan keberadaan orang di
lingkungan sekolah.
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Peta Konsep
Gambar :
Peta Konsep (dokumen pribadi)
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Kegiatan Pembelajaran I
1. TUJUAN
Mampu menganalisis kehidupan sekolah (gakkou no seikatsu) serta dapat menghasilkan wacana
pendek dan sederhana mengenai kehidupan sekolah (gakkou no seikatsu), sehingga dapat
menghayati dan mengamalkan ajaran agama yang dianutnya, mengembangkan sikap jujur, peduli,
dan bertanggungjawab, serta dapat mengembangankan kemampuan berpikir kritis,
berkomunikasi, berkolaborasi, berkreasi
"Jinsei wa okurimonodeari, jinsei wa yoriyoi ningen ni naru tame no token kikai. Sekinin o watashitachi ni ataete
kuremasu."
(Hidup itu sebuah pemberian dan hidup memberikan kita keistimewaan, kesempatan, dan tanggungjawab
untuk menjadi seseorang yang lebih baik)
2. URAIAN MATERI
ことば(KOTOBA) adalah kosakata yang akan kalian gunakan dalam materi barang bawaan.
KATA BENDA
00:00 / 00:00
HON (ほん)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
FUDEBAKO (ふでばこ)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
NO-TO (ノート)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
JISHO (じしょ)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
ENPITSU (えんぴつ)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
BO-RUPEN (ボールペン)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
KABAN (かばん)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
KESHIGOMU (けしゴム)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
MONOSASHI (ものさし)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
TOKEI (とけい)
(sumber: dokumen pribadi)
それ SORE
(sumber: SAKURA 1)
あれ ARE
(sumber: SAKURA 1)
BUNKEI (ぶんけい)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan dan menginformasikan barang bawaan, adalah:
Pola Kalimat 1:
digunakan untuk menyebutkan nama benda dengan menunjuk bendanya, contoh penggunaan
dalam kalimat:
Digunakan pada saat menyatakan nama suatu benda dalam bahasa asing, yang memiliki arti: kata
benda 1 dalam bahasa.... adalah kata benda 2.
で (de) merupakan partikel / kata sambung sebagai penanda alat atau cara, bisa diartikan:
dengan, secara atau dalam.
Nama bahasa antara lain:
にほんご (Nihon-go) ⇒ Bahasa Jepang
インドネシアご (Indonesia-go) ⇒Bahasa Indonesia
えいご (Eigo) ⇒Bahasa Inggris
Contoh dalam kalimat:
Pola Kalimat 3
Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan kepemilikan benda / barang bawaan ke sekolah.
の (no) merupakan partikel / kata sambung yang berfungsi sebagai penanda milik, yang berarti
kepunyaan / milik
Contoh dalam kalimat:
ことば (KOTOBA)
00:00 / 00:00
こくばん(KOKUBAN)
(sumber: bitly-image.com)
00:00 / 00:00
こくばんけし(KOKUBANKESHI)
(sumber: bitly-image.com)
00:00 / 00:00
え (E)
(sumber: bitly-image.com)
00:00 / 00:00
いす(ISU)
(sumber: benda_di_kelas_html)
00:00 / 00:00
つくえ(TSUKUE)
(sumber: benda_dikelas_html)
00:00 / 00:00
カレンダー(KARENDA-)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
ごみばこ(GOMIBAKO)
(sumber: alat_bersih_sekolah.htm)
00:00 / 00:00
かびん(KABIN)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
しゃしん(SHASHIN)
(sumber: dokumen pribadi)
BUNKEI (ぶんけい)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan dan menginformasikan barang yang ada di kelas
Pola Kalimat 4:
Pola Kalimat 5
Pola Kalimat 6
Pola ini digunakan untuk menyatakan 2 benda yang ada di suatu tempat
Partikel と (to) memiliki arti 'dan'
Contoh dalam kalimat:
Pola Kalimat 7
Karena bendanya banyak, maka pola ini untuk menyatakan perwakilan 2-3 benda yang ada. など
(nado) memiliki arti 'dan lain-lain'. Sedangkan partikel や (ya) merupakan pemisah (tanda koma
dalam bahasa Indonesia)
Contoh dalam kalimat:
00:00 / 00:00
じむしつ(JIMUSHITSU)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
しょくいんしつ (SHOKUINSHITSU)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
こうちょうしつ (KOUCHOUSHITSU)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
としょしつ (TOSHOSHITSU)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
ほけんしつ (HOKENSHITSU)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
カンテイン (KANTIN)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
トイレ (TOIRE)
(sumber: dokumen pribadi)
00:00 / 00:00
こうてい (KOUTEI)
(sumber: dokumen pribadi)
ここ (KOKO)
(sumber: Minna no Nihongo 1)
そこ (SOKO)
(sumber: Minna no Nihongo 1)
あそこ (ASOKO)
(sumber: Minna no Nihongo 1)
ぶんけい (BUNKEI)
Pola Kalimat 8
Pola kalimat untuk menyebutkan nama ruangan / tempat yang ditunjuk (menggunakan kata tunjuk
tempat). Kata Benda yang dimaksud pada pola adalah tempat.
Contoh dalam kalimat:
Pola Kalimat 9
«Tempat に (ni) Orang がいます(ga imasu)。»
Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan keberadaan orang disuatu tempat. Dapat juga
digunakan untuk menyebutkan letak/ posisi duduk seseorang di dalam kelas.
います(imasu) digunakan untuk menyatakan keberadaan makhluk hidup (orang/hewan)
Contoh dalam kalimat:
きょうしつ に せいと がいます。(kyoushitsu ni seito ga imasu)
しょくいんしつ に せんせいがいます。(shokuinshitsu ni sensei ga imasu)
トイレ の まえに Ariさん がいます。(toire no mae ni Ari-san ga imasu)
3. RANGKUMAN
もちもの (mochimono)
ことば (kotoba) : ほん (hon), ノート (no-to), じしょ (jisho), かばん (kaban), えんぴつ
(enpitsu), ものさし (monosashi), けしごむ (keshigomu), ふでばこ (fudebako) とけい (tokei)
Kata Tunjuk Benda : これ (kore), それ (sore), あれ (are)
Nama Bahasa : にほんご (nihongo), えいご (eigo), インドネシアご (Indonesiago)
ぶんけい(Bunkei) ⇒1. menyebutkan benda: «kata tunjuk benda は (wa) kata benda で
す(desu)», 2. menyebutkan benda dalam bahasa asing: «kata benda は (wa) bahasa で
(de) kata benda です(desu)», 3. menyatakan kepemilikan benda: «kata tunjuk benda
は (wa) orang の (no) kata benda です(desu)»
“ Jika kamu tidak mengejar apa yang kamu inginkan, maka kamu tidak akan mendapatkannya. Jika kamu tidak
bertanya maka jawabannya adalah tidak. Jika kamu tidak melangkah maju, kamu akan tetap berada di tempat
yang sama ”
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Latihan Essay I
Kerjakan semua soal di bawah ini di kertas, kemudian cocokan dengan alternatif
penyelesaiannya!
02. Buatlah dialog yang menanyakan bahasa Jepang suatu benda(bendanya boleh apa saja /
bebas)!
Altenatif penyelesaian
03. Buatlah dialog yang menanyakan kepemilikan benda! (benda yang ditanyakan bebas
pada benda yang telah dipelajari)
Altenatif penyelesaian
Gunakan pola kalimat 4 sesuaikan bentuk positif atau negatif sesuai kondisi pada
dialog
08.
Q : ここ は なん ですか? (koko wa nan desuka?)
A : .................
Altenatif penyelesaian
09.
Perhatikan denah sekolah di atas! Coba buatlah dialog yang menanyakan letak toilet!
Altenatif penyelesaian
Gunakan pola kalimat 8. Perhatikan penggunaan letak dan posisi pada contoh dialog
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Latihan Pilihan Ganda I
A kokubankeshi
B kaban
C gomibako
D kokuban
E fudebako
2.
A : Kore wa bôrupen desuka?
B : .................
B kabin
C gomibako
D kokuban
E kokubankeshi
B こうちょうしつ
C こうてい
D カンテイン
E きょうしつ
5.
A toshoshitsu ni imasu
B toshoshitsu ga imasu
C hokenshitsu ni imasu
D hokenshitsu ga imasu
E shokuinshitsu ni imasu
A きょうしつ
B いす
6. C こくばん
D ごみばこ
E かびん
A こくばんけし
B とけい
7. C ごみばこ
D かびん
E かばん
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Penilaian Diri I
Jawablah pertanyaan-pertanyaan berikut dengan jujur dan bertanggungjawab!
01. Apakah Anda telah memahami indikator dan tujuan pembelajaran? Ya Tidak
Apakah Anda telah mempelajari dan memahami uraian materi secara sistematis dan
02. Ya Tidak
mendalam?
03. Apakah Anda telah melatih pelafalan kosakata melalui audio dengan tepat dan lancar? Ya Tidak
04. Apakah Anda telah mengerjakan latihan dan evaluasi di akhir pembelajaran? Ya Tidak
Apakah Anda menjumpai kesulitan pada materi ini, dan telah mendiskusikannya bersama
05. Ya Tidak
teman atau guru?
Bila ada jawaban "Tidak", maka segera lakukan review pembelajaran, terutama pada bagian
yang masih "Tidak".
Bila semua jawaban "Ya", maka Anda dapat melanjutkan ke pembelajaran berikutnya.
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Evaluasi
Soal 1.
A. Nihongo
B. Eigo
C. Indonesiago
D. Nihon
E. Arabiago
Soal 2.
Susan : Hai,........
A. watashi no desu
C. watashi desu
Soal 3.
A : たなか さん の ものさしです。
A. なに
B. なん
C. どこ
D. だれ
E. など
Soal 4.
A. wa, no
B. no, wa
C. wa, de
D. de, wa
E. wa, o
Soal 5.
A. wa, de
B. de, wa
C. de, no
D. wa, de
E. wa, no
Soal 6.
B : せんせい が います。
A. だれが
B. だれの
C. だれに
D. だれは
E. だれ
Soal 7.
Soal 8.
A. kaban no ue
B. kaban no naka
C. no-to no ue
D. no-to no naka
E. kaban no shita
Soal 9.
Berikut ini kalimat letak benda yang benar sesuai gambar di samping, kecuali....
Soal 10.
A : これ は ほん ですか?
B : いいえ、.............。じしょ です。
A. ほん ですか
B. じしょ です
C. じしょ では ありません
D. ほんです
E. ほん では ありません
Soal 11.
B : Iie.. ......
Soal 12.
"Di samping kantin ada toilet". Dalam bahasa Jepang yang benar adalah....
Soal 13.
A. Shokuinshitsu desu
B. Hokenshitsu desu
C. Toshoshitsu desu
D. Jimushitsu desu
E. Kantin desu
Soal 14.
A. かばん
B. ふでばこ
C. きょうしつ
D. つくえ
E. いす
Soal 15.
A. ふでばこ
B. いす
C. かばん
D. つくえ
E. きょうしつ
Soal 16.
√ Hasil Evaluasi
Nilai Deskripsi
⌂ Daftar Isi
e-Modul 2019
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Daftar Pustaka
Lusiana, Evi dkk. 2010. さくら1. Jakarta; The Japan Foundation.
The Japan Foundation. 2010. Minna no Nihongo 1. Tokyo; The Japan Foundation word
press.
e-Modul 2018
Direktorat Pembinaan SMA - Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan