Maulid Ad Dhiyaul Lami' & Qosidah

DAFTAR ISI
1. Maulid Addiyaullami’ ........................................ 1

a. Pendahuluan ..........................................1
b. YA ROBBI SHOLLI ....................................3
c. INNA FATAHNA ......................................5
d. ALHAMDULILLAH ...................................7
e. NABBA ANALLAH .................................. 10
f. HADZA WAQOD NASYARA .................... 13
g. LAMMA DANA ...................................... 16
h. MAHALLUL MAQOM ............................. 20
i. WULIDAL HABIB .................................... 24
j. HADZA WA QOD NAYSA’A ..................... 27
k. WA ATAAHU JIBRIL ............................... 31
l. DOA PENUTUP ...................................... 36
2. Kumpulan Qoshidah & Sholawat ...................... 43
1. ASSALAMU ALAIKA ...................................... 44
2. KULLUL QULUB ............................................. 46
3. KISAH SANG RASUL ...................................... 48
4. PADANG BULAN ........................................... 49
5. SHOLAWAT BADAR ...................................... 52
6. DZOHAROD DIIN .......................................... 53
7. YA RASULALLAH (ISYFA’ LANA) ..................... 54
8. ALLAHUMMA SHOLLI ALA -
MUHAMMAD ............................................... 57
9. YA BADRO TIM ............................................. 58
10. AHMAD YA HABIBI ....................................... 59
11. NURUL MUSTHOFA ...................................... 60
12. THOLAMAA ASYKU ....................................... 61
13. YA HABIB YA HABIB ...................................... 62
14. YAA LAQOLBIN ............................................. 64
15. BUSYRO LANA .............................................. 65
i
16. QOD KAFAANI .............................................. 66
17. ALLAHU KAFI ................................................ 67
18. LAW KANA ................................................... 68
19. SELAMAT MILAD (ULANG TAHUN) .....................69
20. YA HABIBAL QOLBI ....................................... 70
21. QOMARUN ................................................... 73
22. AHLAN WASAHLAN ...................................... 75
23. SHOLATUN ................................................... 76
24. YA ASYIQOL MUSTOFA ................................. 77
25. YA THOYBAH ................................................ 78
26. TOLA’AL BADRU ........................................... 79
27. SIDNA NABIY ................................................ 80
28. SUBHANALLOH............................................. 81
29. YA LAL WATHON .......................................... 82
30. SYI’IR GUSDUR (TANPO WATON) ................. 83
31. ROBBI KHOLAQ ............................................ 88
32. ALANGKAH INDAHNYA ................................. 89
33. QOD ANSHOHA ............................................ 90
34. SYAIR ABU NAWAS....................................... 91
35. ROMADHON TAJALLA .................................. 91
36. QUL YA ADZIM ............................................. 92
37. QOD TAMMAMALLAH .................................. 92
38. YA LAQOLBIN ............................................... 93
39. ASSALAMUALAIKA (ROQOT AINAYA) ........... 93
40. YA SAYYIDI ................................................... 96
41. ROBBI FAJ’ALNA ........................................... 97
42. WULIDAL MUSYARROF ................................ 101
43. YA ROBBANA’TAROFNA .............................. 102
ii
PENDAHULUAN
Sekilas Tentang
Kitab Maulid Adh Dhiyaul Lami'
Kitab maulid yang ada dihadapan pembaca ini

adalah maulid Adh-Dhiyaul Lami' yang disusun oleh Al
Habib Umar bin Muhammad bin Salim bin Hafidz bin
Syech Abu Bakar. Teks bacaan kitab Maulid Adh Dhiyaul
Lami' ini akan dilengkapi dengan terjemahan bahasa
Indonesia.
Beliau Habib Umar tinggal di tarim, hadraumut,
yaman dan merupakan pengasuh Pondok Pesantren Darul
Musthofa. Adhiyaul Lami ini disusun oleh Habib Umar
pada tahun 1994. Meski kitab maulid Adhiyaul Lami ini
tergolong baru dibanding kitab - kitab mawlid lain yang
sudah berumur ratusan tahun, namun penyebaran maulid
Adh Dhiyaul Lami' ini sangat cepat dan kini cukup populer
dan telah banyak dibaca di berbagai belahan dunia
termasuk indonesia utamanya di di acara acara pengajian
dan mejalis taklim.
Arti dari nama Adhiyaul Lami adalah "Cahaya yang
terang benderang". Dan seperti bacaan maulid pada
umumnya, maulid Adhiyaul Lami ini terdiri dari beberapa
rawi dan bait. Setiap teks syairnya dirangkai dengan kata -
kata yang indah dan puitis.
1
Secara umum isi kandungan kitab ini adalah lirik
syair syair sholawat dan qasidah kepada Nabi ‫ﷺ‬,

sanjungan dan pujian kepada Nabi ‫ﷺ‬, sejarah kisah
perjalanan hidup Nabi ‫ ﷺ‬serta bacaan wirid, dzikir dan

Al-Quran.
Maulid Adh Dhiyaul Lami' ini terdapat makna
dibalik setiap bait, lafadz dan syairnya. seperti bait bait
sholawat pembukanya yang berjumlah 12 yang
melambangkan kelahiran Nabi Muhammad SAW yang
lahir tanggal 12 Rabi'ul Awal. Lalu pasal/rawi pertamanya
dipadu dari 3 surah yaitu surah al-Fath, surah at-Taubah
dan surah al-Ahzab. Tiga surah ini melambangkan
kelahiran Nabi Muhammad SAW adalah pada bulan ke-3
yaitu Rabi'ul Awal. Dan bila dihitung baitnya dari pasal
pertama sampai Mahallul Qiyam jumlahnya 63 yang
melambangkan usia Nabi Muhammad SAW. hal inilah
yang menjadikan maulid adh dhiyaul-lami ini sangat
istimewa karena angka angkanya pun memiliki sebuah
arti.
Wallahu A’lam
2
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
َّ َ ُ ْ َّ َ َ َّ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ َ
‫ظجِيجِم الظةف ِِم الٍظفم‬ ۩ ‫ية ر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah limpahkanlah shalawat atas Muhammad, Kekasih- Mu
َ َْ َ ً َ ْ ُ َ َْ َْ َ
pemilik syafa‟at yang dilimpahi syafa‟at- Mu.
َّ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ
‫ألَع الٔرى رتجح و أرفم‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah limpahkanlah shalawat atas Muhammad, Semulia-mulia
َ ْ ََ ً َ َ َ َ ْ َ ْ َ
ciptaan, dalam keagungan dan derajatnya.
‫أشٕل اىَباية صةْة وأوشم‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah limpahkanlah shalawat atas Muhammad, Makhluk yang
ََْ ََْ ّ َ َ ْ ُ ْ َ
termulia kedudukannya, melebihi segenap ciptaan.
‫ْي مٓيم‬‫واشيم ثِِةر ِب خ‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah limpahkanlah shalawat atas Muhammad, Jalankanlah
kami Wahai Tuhan ke jalan yang paling benar (jalan nabi- Mu).
َ ُ َّ ُ ْ َ َ َّ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ
‫َو َعف ِِة َواط ِف ُك م ْٔصم‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah limpahkanlah shalawat atas Muhammad, Sembuhkanlah
َْ َ ُ ْ َ َ ْ َْ ْ ََ
kami dari segala Keluhan penyakit,
‫وأغيِ ِط اىليت واخف واجفم‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah Limpahkanlah Shalawat atas Muhammad, Perbaikilah
َ ُْ ْ َ َ ُْ ْ َ
Hati dan ma‟afkanlah, dan berilah kami (segala yang) manfa‟at,
‫اْصفّ َوا ْردع‬
ِ ‫و‬ ‫ِي‬
‫د‬ ‫ة‬‫ه‬ ٍ ‫ال‬ ‫ف‬ِ ‫ان‬‫و‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah Limpahkanlah Shalawat atas Muhammad, Bentengilah
dari yang sedang memusuhi kami dan hindarkanlah kami dari
musuh yang akan datang kepada kami,
3
َّ َ ُ ْ َ ْ ُّ ُ َ َّ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ
‫ظػِِم الٍٍِم‬ ِ ‫َنو ِِف‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah Limpahkanlah Shalawat atas Muhammad, Kami
berlindung di dalam Benteng- Mu Yang Melindungi dari segala
َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ ّ َ
gangguan,
‫ر ِب ارض خِة ِرؽةك األرفم‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah Limpahkanlah Shalawat atas Muhammad, Ya Allah
َ َْ َ ْ َ‫اص َه ْو ََل‬
Ridhoilah kami dengan Keridhoan- Mu Yang Agung,
ْ َ َّ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ
‫ةن َمٍم‬ ِ
ِ ِ ‫اْل‬ ‫ِف‬
ِ ‫ة‬ ‫و‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah Limpahkanlah Shalawat atas Muhammad, Jadikanlah
َْ َ ْ َ ََْ َ ْ َ
kami berkompul dengan Nabi- Mu di Surga,
‫راف ِق ثِِة خْي خي ِلم اْجم‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah Limpahkanlah Shalawat atas Muhammad, Jadikanlah
ّ َ َْ َ ّ َ ّ َ
kami selalu berdampingan dengan Sebaik-baik Ciptaan- Mu,
ًْ ِ‫ية َر ِب غ ِو نيي ِّ َو شي‬ ۩ ‫ية َر ِب غ ِو لَع ُمٍد‬
Ya Allah Limpahkanlah Shalawat atas Muhammad, Ya Allah
Limpahkanlah Shalawat atasnya serta Salam Sejahtera,
‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

Ya Allah Limpahkanlah Shalawat dan Salam serta Keberkahan
Padanya dan Pada Keluarganya,
4
َّ ‫َأ ُعو ُذ ِِب ِهلل ِم َن‬
‫الش ْي َط ِان َّالر ِج ِمي‬
َ َّ َ َ َ َ َ َ َْ َ ُ ً ْ َ َ َ َ ْ َ َ َّ
‫﴿ إُِة ذذعِة لم ذذعة ٌجِيِة ۞ ِِلغ ِفر لم اهلل ٌة تلدم‬
َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ َّ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ ْ
‫ٌَِ ذُجِم وٌة دأخر۞ و يذًِ ُ ِهٍذّ نييم و حٓ ِديم‬
﴾۞ ‫صا َن ِز ًيزا‬ً ْ َُ ُ‫ص َك اهلل‬
َ ُ ِْ ‫يٍة ۞ َو َح‬
ً َ ْ ُ ً َ
‫ْصاـة مصذ ِل‬
ِ
“ Sesungguhnya Kami Telah Membentangkan Bagimu (Wahai
Muhammad Saw) Kemenangan Yang Gemilang. Agar Dia
Allah Mengampuni Dosa-Dosamu Yang Terdahulu Dan Yang
Akan Datang. Dan Menyempurnakan Ni‟mat Nya Atasmu
(Wahai Muhammad Saw), Dan Dia (Allah) Memberimu
Petunjuk Ke Jalan Yang Lurus, Dan Allah Akan Memberikan
Pertolongan Padamu Dengan Pertolongan Yang Mulia”,
ًُّْ‫يز َنيَ ْيّ ٌَة َنِذ‬

ٌ َ ْ ُ َُْ ْ ٌ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ََ
ِ ِ ‫﴿ىلد صةءزً رشٔل ٌَِ أجف ِصسً ن ِز‬
َّ َ ْ َ ٌ َُ َ ْ ُْ ْ ُ َْ َ ٌ َ
‫يً ۞ فإِن د َٔى ْٔ ا‬ ِ ِ ‫ظ‬َ
‫ر‬ ‫وف‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫ني‬ ِ ِ ٍ‫ظ ِريع نييسً ثِةل‬
ِ ٌ ‫ؤ‬
ُّ َ َ ُ َ ُ ْ َّ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َ َ ْ َ َُْ
‫ذلو ظص ِِب اهلل ال إِهل إِال ْٔ نيي ِّ دَّٔكخ و ْٔ رب‬
َْ َْْ
﴾۞ ً‫ي‬
ِ ‫اىهر ِش اىهل‬
“Sesungguhnya Telah Datang Kepadamu Utusan Dari
Golonganmu, Dan Sangat Berat Baginya (Muhammad Saw)
Apa-Apa Yang Menimpa Kalian, Dan Sangat Menjaga Kalian
(Dari Kemurkaan Allah Dan Neraka), Dan Ia Sangat Berlemah
5
Lembut Dan Berkasih Sayang Atas Orang-Orang Mu‟min,
Maka Jika Mereka Ingkar Maka Katakanlah : Cukuplah
Pertolongan Allah Bagiku, Tiada Tuhan Selain Dia, Dan
Kepada Nya Aku Berserah Diri Dan Dia Adalah Pemilik Arsy
Yang Agung”,
َ َ َ ُّ
ّ‫لَع اَلَّهههههههِب‬ َ ُ ُ ََ َ َ َ َّ
ِِ ‫ن‬ ٔ ‫هههههههي‬ ‫ػ‬ ‫ي‬ ّ‫ههههههه‬ ‫ذ‬ ‫ِس‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اهلل‬ ‫ن‬ ِ ‫﴿إ‬
ً َْ ُّ َ ْ َ َ ُّ َ ُ َ َ َّ َ ُّ َ َ
﴾ ‫ِيَ آٌِٔا غئا نيي ِّ َو شئٍِا تصيِيٍة‬ ‫ية أحٓة اَّل‬
“Sesungguhnya Allah Dan Para Malaikat Nya Bershalawat

Atas Nabi (Saw), Wahai Orang-Orang Yang Beriman
Bershalawatlah Padanya, Dan Berilah Salam Kepadanya
Dengan Sebaik-Baik Salam Sejahtera”,
َ َ َ َ ْ َ َ ْ ّ َ َ ّ َ َّ ُ ّ
ّ‫ةرك ني ْهيّ َونيهٕ آى ِه‬
ِ ‫هو وشهيًِ وب‬
ِ ‫اليٓهً غ‬
Padanya dan Pada Keluarganya.
6
َ ََ َّ ُ ْ َْ َ
‫اْلٍد هلل اَّلِي ْداُة‬
َ َ َ ْ َ َ ْ ُْ َْ
‫ةر ٌَ دَعُة‬
ِ ‫ثِهج ِده الٍخذ‬
Segala puji bagi Allah yang telah memberi kita petunjuk,
Melalui Hamba- Nya yang terpilih(saw) yang telah menyeru
َ َ َ ْ َ َ ْ ْ َْ
kami
‫إِِل ِّ ثِة ِإلذ ِن وكد ُةداُة‬

َ َ َ َ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ
‫َليم ية ٌَ دَلة وظداُة‬
Kepada Nya dengan Izin Nya, dan sungguh Beliau (SAW) telah
menyeru kami,Kami datang kepadamu Wahai Yang telah
Menunjuki kami ke jalan yang benar (kami mendatangi
panggilanmu Wahai Nabi SAW), dan yang telah menyeru kami
َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ
dengan Lemah Lembut dan Bahasa Indah,
‫ةرام اَّلِي‬
ِ ‫غّل نييم اهلل ث‬
َ َ َ َ َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ
‫ثِم ية مظفم خػِة وظجةُة‬
Limpahan Shalawat padamu dari Allah yang telah
Menciptakanmu,Yang denganmu Wahai Pembawa Syafa‟at,
ْ َ َ َْ ْ َ َ َ
telah membuat kami Terpilih dan Terkasihi,
َ ّ
‫سك اىه‬ِ ِ ‫ةر ٌ َه ِد ِن‬
ِ ٓ‫ٌم آل ِم األـ‬
َ َ َ َّ ُ ُ ُ َُْ َ ْ
‫أشٕل ذًٓ شفَ اَلضةة ِ ِِحةُة‬
7
Juga pada Keluargamu yang Suci, sebagai Sumber-sumber
Rahasiamu, Yang Tinggi, maka merekalah Bahtera Penyelamat yang
َُ ِ َ ْ َ َ َ َ ََ َ
Membentengi kami,
ْ
‫هرام ِحةة ِ ِديههه‬
ِ ‫ولَع غعةثذِم اى‬
َ َُْ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ
‫هِِم أغجعٔا ل ِٔالا ِ ِّ خِٔاُة‬
Dan pada Para Sahabatmu yang Mulia, yang menjadi Dinding
Penyelamat bagi Ajaranmu dan Figur Panutan bagi Pencintanya
ْ َُ َ
(SAW),
َ َ َ ْ
‫َو اتلَّةث ِ ِهني لًٓ ث ِ ِػد ٍق ٌة ظدى‬
َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َّ َ َ ْ َ
‫ظةدِي الٍٔدة ِ ْيش األطضةُة‬
Juga terhadap para Tabi‟in setelah mereka, yang mengikuti mereka
dengan jujur dan bersungguh-sungguh, Sebanyak puji pujian
ّ‫َلى ال ْ ٍُعت‬َ ُ ْ َْ َ ُ َ
Kerinduan yang Merobohkan Kesedihan,
َ ‫َواهللِ ٌة ذن ِر اْلجِيت‬
ِ ِ
َ َ ْ َ ً َ َ ْ َ َ َّ
‫إِال و أؽههَح وال ِٓة نظههٔاُهة‬
Demi Allah tidaklah diperdengarkan Nama Sang Kekasih (saw) pada
orang yang mencintainya, Maka akan tersentak gembira dan
َ ُّ ُ ْ َ ْ َ
ًُٓ‫ٔن َّاَّل ِْح ََ َنيَ ْي‬
hilanglah segala kesusahan,
ِ ‫عج‬
ِ ٍ‫أحَ ال‬
َ َ َ َّ َ َ ُ ُّ ُ ْ َ
‫ٔس ٌم اَلفةئ ِِس ْةُة‬
ِ ‫ثذل اَلف‬
Dimanakah Para Pecinta, yang mereka itu rela berkorban
dengan Nyawa dan meremehkan hal-hal yang berharga (yang
bersifat duniawi),
8
َ َ ْ ُْ َ َ ْ َ ُ َ َْ َ
‫ال يصٍهٔن ث ِ ِذن ِر ـّ الٍػفف‬
َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ َّ
‫إ ِال ث ِ ِّ اجذهظٔا و أذْت راُة‬
Tidaklah mereka mendengar sebutan Nama Thaahaa Al
Musthafa (SAW), Maka bangkitlah Semangat dan hilanglah
َّ ُ َ َْ ُ َ َْ ْ َ َْ َ
segala Kegundahan hati,
‫خ األرواح تظذةق اليِلة‬

ِ ‫فةْذةص‬
َ َ ْ ّ َ َّ َ ُ َ ْ َ ُّ َ َ
‫الرؽٔاُة‬
ِ ‫و َتَِ تصأل ربٓة‬
Maka Bergetarlah ruh-ruh merindukan perjumpaan, dan
َ ْ َ ْ َ َ َ َ ّْ ُْ ُ َ
merintih memohon Keridhoan dari Tuhan Nya,
‫عجِني نذا فةشٍم إِل‬ ِ ٍ‫ظةل ال‬

َ َ ْ ْ َ َّ َ ُ ْ َ
‫ْي الٍظف ِم وار ِْ ِف اآلذاُة‬ ِ ‫ِش‬
Begitulah keadaan para Pecinta maka dengarlah Perjalanan
Hidup Sang Pembawa Syafa‟at dan Konsentrasikanlah
َ‫ـّ ال ْ ٍُ ْض َذب‬ َ َْ َ ْ ْ َ
Pendengaran,
َ
‫ةف‬
ِ ‫واُ ِػخ إِل أوغ‬
َ َ ْ ََْ َ ْ َ ْ ْ َ
‫ِض ى ِليجِم حٍذيِئ ِوصداُة‬ ِ ‫واظ‬
Maka Simaklah akan sifat-sifat Thaahaa (saw), Imam yang
Terpilih, Dan hadirkanlah hatimu, niscaya terpenuhilah hatimu
dengan Kerinduan padanya (saw),
‫يَا رَ بَّنَا صَلِِّ وَسَلِِّمْ دَ ائِمًا ۞ عَلَى حَ ِبيْ ِبكَ مَنْ ِإ َل ْيكَ دَعَانَا‬
9
Wahai Tuhan Kami Limpahkanlah Shalawat dan Salam Sejahtera
Selamanya, pada Kekasih Mu yang telah menyeru kami Kepada Mu,
‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ ۞ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

ُ َ َ
ًْ‫ز‬ َ َ َ ُّ َ َ َّ َ
‫ُهجأُة اهّلل ذلةل ﴿ صةء‬
َ َ ْ َ َّ َ َ ْ ُ َ ٌ ُ
‫ُٔر ﴾فصجعةن اَّلِي أججةُة‬
Maka telah datang kabar dari yang berfirman : “ TELAH
DATANG KEPADAMU CAHAYA ….“ (QS Al Maidah : 15),
Maha Suci Yang Telah Mengabarkannya kepada kita,
َّ َ ُ ُ ْ َ َ ُ ُّ َ
ِّ ِ ‫واَلٔر ـّ خجده ٌَ ث‬
َ َّ َ ْ ْ َ ْ
‫ِِف ِذ ن ِره ِ أن ِلً ث ِ ِّ ٌِةُة‬
Dan cahaya Thaahaa Hamba- Nya, terlimpahkan dengan
ُ‫ُْ َٔ َر ِْحَ ُح ال ْ ٍَ ْٔ ََل دَأَ ٌَّ ْو كَ ْٔ َهل‬

mengingatnya (saw), maka Agungkanlah Sang Pemberi Anugerah,
َ َ َْ ُ ْ َ ُ َ ََْْ
‫﴿فييفرظٔا﴾ واغد ث ِ ِّ فرظةُة‬
Dia (SAW) adalah Rahmat dari Sang Pencipta, maka renungkanlah
Firman Nya : “ MAKA BERGEMBIRALAH KAMU “,
(“KATAKANLAH : DENGAN DATANGNYA ANUGERAH
ALLAH DAN RAHMATNYA MAKA DENGAN ITU KALIAN
BERGEMBIRALAH“) maka bergegaslah untuk bergembira dengan
Kedatangannya (SAW),
10
ْ ُ َ َ ْ ُْ َ ْ ُْ ً ْ َ ْ ُ
‫مصذٍ ِصًك ثِةىهروة ِ الٔثق وٌهه‬
َ ََْ ْ َ َْ ً َ
‫هذ ِػٍة ِِبج ِو اهللِ ٌَ أنظةُة‬
Dengan berpegang teguh pada Tali terkuat (Al Qur‟an dan Hadits)
dan berusahalah senantiasa berada di Jalan Allah, yang telah
َ َ َ ْ َ َ ََْ ْ َ ْ َ ْ َ
menciptakan kita,
‫واشتظ ِهرن أُٔار ٌَ رِيو ٌت‬

َ َ َُ َ َ َ َ ُْ
‫آدم َكُة‬: ‫ كةل‬،‫نِخ ُبِية‬
Renungkanlah Cahaya - cahaya (Rasul SAW) yang ketika
dikatakan kepadanya (SAW) “sejak kapankah Kenabianmu ?” ,
ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُّ َ ْ َ
maka sabdanya kenabianku sejak Adam As,
‫اب و بني ٌة ٍء فةشذ ِفق‬

ِ ‫بني اىّت‬
َ َ َْ ْ َُ َ ْ َ َ َْ ْ
‫ٌَِ دفي ٍح خَ ذا وكَ حللةُة‬
Masih berada diantara Air dan Tanah “, maka sadarlah kamu
ََْ َْ ّ َ َ ْ َ َ ُْ ْ َ
dari kelalaianmu itu dan bangkitlah sadar,
‫ار ر ِب لً يزل‬
ِ ‫و اخَب إ ِل أس‬
َ َ ُ َ ْ َ َْ ُ َُْ
‫ةر مػةُة‬
ِ ‫حِلي ِِن بني اْل ِي‬
Maka fahamilah rahasia-rahasia Tuhanku yang selalu
memindahkanku (SAW) diantara Sulbi orang mulia ke sulbi
َ َ َّ ََْْ ُ ْ ْ َ َْ َْ
orang yang mulia dan terpilih,
‫ني إِال أُة‬

ِ ‫ّت ق ٌَِ طهجت‬
ِ ‫لً تف‬
11
َ ُ ُ‫ِف َخ ْْي َْة َظ َّت ث‬
‫وز َي آُة‬
ِ ‫ر‬ ِ ِ
Tidaklah terpisah dari dua kelompok (Suku), terkecuali aku
ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ ٌ َ َََ
berada pada yang terbaik, begitulah hingga aku dilahirkan,
‫ةر كد خرصهخ‬ ٍ ‫خي‬

ِ ٌَِ ‫خيةر‬
ِ ‫فأُة‬
َ َ َ َ ْ
ِ ِ ‫ٌَِ ُ ِسة ٍح ِِل إ‬
‫لِه غةُة‬
Maka aku adalah yang terpilih dari yang terpilih dan aku terlahir dari
ْ ُ َ َ ُّ ُ َ َّ َ
pernikahan yang Tuhanku telah menjaganya,
َ ‫اخ َذ‬
ُ‫ةره‬ ‫ـٓره اهّلل ِحةه‬
َ َْ ْ َ ََ َ َ
‫و ٌة ثرى ن ٍِسيِ ِّ إ ِ نصةُة‬
Allah telah menyucikan (saw), serta menjaga dan memilihnya
(SAW), maka tidaklah pernah Allah memunculkan manusia
َّ‫َو ِبُ ّج ِّ َو ث ِذ ْنره ِ َو اَلَّ ْص َو اتله‬

menyerupainya (SAW),
َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َْ َ ْ ُّ ْ
‫ْي َرب اىه ْر ِش كد أ ْوغةُة‬ ِ ِ ‫ر‬ٔ‫ه‬
Dan dengan mencintainya dan mengingatnya serta membantu
syari‟atnya dan dengan penghormatan padanya (saw) Allah
pencipta Arsy telah mewasiatkan kita,

12
َُ ُُ ُ ْ َ ََ َْ َ َ َ
ّ‫ْذا و كد نَش ا ِإلهل جهٔد‬
َ َ ْ َ َ َ َ َّ َ ْ ُ ْ
‫ت ثيِٓة َلة د ِبيةُة‬ِ ‫ِِف اىهذ‬
Begitulah, dan telah Tuhan sebarkan tentang sifat-sifatnya (SAW)
dalam kitab kitab terdahulu dan Al Qur‟an yang menjelaskannya
َ َ َ ّ َّ َ َ َ َ َ
dengan sejelas jelasnya,
‫أخذ ٌِيسةق اَلبِيِني لٍة‬

َ َ ْ َ ْ ْ ْ ُ َُْ
‫ظهٍ ٍح إِظصةُة‬
ِ ٌَِ ً‫آديذس‬
Dia (Allah) telah mengambil Perjanjian dari para Nabi ketika telah
َّ‫َٔلَة َتلُ ْؤٌ ُِن‬

ُ ُ َ ْ ُ َ َ َ
Kudatangkan pada kalian Hikmah dan Kemuliaan,
‫وصةء زً رش‬
َ َْ َ ُ ْ ُ َ َ ُ ُ َْ َ
‫و تِصون و دػجِعٔن انٔاُة‬
Dan datanglah pada kalian (wahai para Nabi) Utusan Kami (SAW)
maka agar kalian (wahai para Nabi) beriman padanya, dan kalian
(wahai para Nabi) mendukungnya (SAW), dan agar kalian (wahai
َ َ ْ ُ ْ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ُ َّ َ ْ َ
para Nabi) menjadi pengikutnya,
‫كد بَشوا أكٔامًٓ ثِةلٍػفف‬

َ َ َ َ ًَُْ َ َ ْ ْ َ
‫أن ِلً ثِذل ِم رتجح وًٌكُة‬
Dan bahwasannya Para Nabi terdahulu telah memberi kabar gembira
13
pada umat umat mereka akan kedatangan nabi terpilih, maka
ٌ َّ َ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ
Muliakanlah Martabat dan Kedudukkannya,
‫خْي ٌلدم‬ ِ ‫ذٓٔ و إِن صةء األ‬

َ َ َ ْ َ َ َ َْ َ ُ ْ َ
‫حٍظٔن َتخ ل ِٔاءِ ٌَ ُةداُة‬
Maka apabila telah datang hari kiamat, para Nabi terdahulu berjalan
َ ُ َّ َ َ ْ ْ َ َّ ُ َ
di bawah naungan Panji Sang Nabi (SAW) yang telah menyeru kita,
‫ية أٌح ا ِإلشال ِم أول طةف ٍِم‬

َ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َّ َ ُ َ
‫و مظف ٍم أُة رؿ ال أدٔان‬
Wahai Umat Islam, aku adalah yang pertama Sebagai Pemberi
Syafa‟at dan yang Pertama menyebarkannya, dan tidaklah aku ragu
ْ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َّ َ
dan memperlambat,
‫ظت أُةدى ارذم و شو تهؿ وكو‬

َ َ َ ْ َ َُْ َ ْ َ ْ َ ُْ
‫يصٍم ى ِلٔل ِم َنً فخ ِرك ثةُة‬
Hingga diserukan kepadaku (ketika bersujud memohon syafa‟at)
angkatlah kepalamu (wahai Muhammad), dan katakanlah
permintaanmu niscaya Ku kabulkan permohonanmu dan bicaralah
niscaya Ku dengar pembicaraanmu, sungguh Bintang Kemuliaanmu
َ َّ َ
(Wahai Nabi SAW) sungguh jelas dan terang,
َْ ُ َ َ
‫اء ِح ِد اهللِ صو بِي ِدي‬ِٔ ‫و ل‬
َ َ ْ ََ ً َّ َ َ َ
‫اْلِةُهة‬
ِ ‫آِت أُة‬
ِ ‫و ألوال‬
Dan Panji Pujian kepada Allah Yang Maha Perkasa berada di
tanganku (saw) dan aku (saw) adalah manusia pertama yang
mendatangi surga- Nya,
14
ََ َ َ ْ َْ ُ َ ْ َ َ
‫و أكرم اْلي ِق لَع اهللِ أُة‬
َ ََ ُْ َ ََ ْ َََ
‫فيلد ظجةك اهلل ٌِِّ ظِةُة‬
Dan aku (saw) telah menjadi ciptaan yang paling mulia di sisi
Allah, maka sungguh engkau (wahai nabi) telah terpelihara oleh
ْ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ
Allah dengan kasih sayang- Nya,
ٌَِ ‫و لصٔف حه ِفيم ذّتَض صو‬

َ َُ َ َ ْ َ َ َ ََ ُْ
‫ةْص خَ خفةهُ جٓةُة‬ ‫ٌه ٍؿ تل‬
“DAN AKAN DIA LIMPAHKAN KEPADAMU (saw)
ANUGERAH KAMI HINGGA ENGKAU (SAW) PUAS” (dan
ayat ini) merupakan tanda kebesaran dari Yang Maha Pemberi,
dan pemberian itu merupakan hal yang akal sulit untuk
َّ َ ُ ْ َ َْ ْ َّ
menerimanya (seperti banyaknya Mukzijat beliau SAW),
‫ثِةهللِ ن ِرر ذِنر وغ ِف ُمٍ ٍد‬

َ َّ ُ ُْ َ َ ُ ََْ
‫ٔب الراُة‬
ِ ‫نيٍة د ِزيط ن َِ اىلي‬
Demi Allah ulang-ulanglah peringatan sifat-sifat Muhammad,
agar menjadi penawar dan pengikis kotoran-kotoran hati,

15
ََْ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َّ َ
‫وز ِألِح ٍد‬
ِ ‫لٍة دُة وكخ اىَب‬
َ َ َْ َُ َ َ ْ َ ْ ْ َ
‫خَ إِذ ِن ٌَ ٌة طةءه كد َكُهة‬
Ketika telah dekat waktu kelahiran Ahmad (SAW) dari Izin Nya, yang
ْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ ُّ ُ ْ ْ َ َ َ
apabila menghendaki sesuatu tidaklah akan terhalang,
‫ِحيخ ث ِ ِّ األم األٌِيِح ثِِخ وْهه‬

َ َ َ ُ ْ َْ َ ََ ْ َ
‫ت ٌَ لٓة ألَع ا ِإلهل ًٌكُة‬ٍ ‫ه‬
Ia (SAW) berada di dalam kandungan Sang Ibu Aminah binti
Wahb, yang baginya telah Allah Muliakan Martabatnya
ْ َ َ ْ ُْ َ ْ
(sebagai ibu bagi sebaik baik ciptaan),
ْ
ِ ِ ‫ٌَِ و‬
َِ ‫اَل الٍخذةرِ خج ِداهللِ ث‬
َ َ ْ ُ ْ ََ َّ ُ ْ َ
‫ت رأى اىَبْةُة‬ٍ ِ ٍِ ‫خج ٍد ل‬
‫ي‬ ‫ف‬
Dari ayah Sang Hamba yang terpilih (SAW), yaitu (ayahnya
itu) Abdullah bin Abdul Muthalib yang melihat tanda-tanda
َُ ْ َ َ ُ ُ ُُ َْ َ َ َْ
(Isyarat Kenabian),
ّٓ‫كد َكُة حغٍر ُٔر ـّ وص‬

َ ََ ُ َْ ْ ْ َ َ َ َ
‫ٔن خيةُة‬
ِ ‫الث َِ الٍػ‬
ِ ‫وسى إِل ا‬
Telah terjadi bahwa wajahnya (ayahnya) diterangi Cahaya
Thaahaa (SAW) yang kemudian berpindah kepada Sang Anak
َ ْ
yang terjaga ini (cahaya itu) terlihat dengan jelas,
ْ ْ َّ َ ُ ْ َُ
ِ ‫َؤْ ابَ ْة ِط ًِ ِناىه ِر‬
َِ ‫يً الظٓ ًِ ث‬
16
َ َ ّ َ ُ ْ ََ َْ
‫ص َكُة‬ٍ ‫ك‬ َ‫اث‬
ِ ‫ِن‬ ‫ةف‬
ِ ٌِ ‫خج ِد‬
Dan dia adalah keturunan Hasyim yang Mulia dan Perkasa ,
ُُْ َ ً َ َ ُْ ُ ُ َ
putra Abdu Manaaf, Keturunan Qushay yang dahulu,
ُّ‫و ِاَله يدَع ظهِيٍة طأ‬

َ َ َ َ ْ ْ َ ََْ َ
‫ك ِد اخذّل أن ِزز ثِذل ِم طةُة‬
Ayahnya digelari Hakiim (orang yang adil) dan kepribadiannya
َ َّ َ َ َ ْ ُ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ
telah termasyur, maka berbanggalah dengan kepribadian itu,
َ
‫واظفق أغٔل الٍػفف ظت درى‬
َ َْ َ ُ ُ َ ْ
‫ت أغٔ ِهلِ ندُةُة‬ ِ ‫ِِف ِشي ِصال‬
Dan hafalkanlah silsilah keturunan Nabi yang Terpilih hingga
ْ َ َْ َْ ْ َ ْ َ ََُ
kau temukan silisilahnya pada (datuknya) Adnan,
‫ذِٓةك ك ِف وانيً ثِرف ِه ِّ إ ِل اشه‬

َ َْ َ َ َ َ َ
‫خيو َكن ل ِأل ِب ٌِهٔاُة‬ ِ ‫ٌة‬
Apabila telah sampai kepada Adnan maka berhentilah, (bahwa
setelah Adnan, banyak riwayat yang berbeda) dan ketahuilah bahwa
nasabnya bersambung hingga Ismail As (putra Ibrahim As) yang
ٌَ ْ َََ ََ َ
telah menjadi pendukung Ayahnya (Ibrahim As),
‫ظيٍِة ِحيخ ث ِ ِّ آٌِِح‬

ِ ‫و‬
َ َ ْ ّ ُ ُ َْ ًْ َ ُ َْ َْ
‫لً تظم طيبة يأخذ اىنِصٔاُة‬
Dan ketika Aminah (ra) mengandungnya (saw) tidaklah Ia
(Ibundanya ra) merasa sakit sebagaimana keluhan wanita hamil,
17
َ َّ ّ َ ْ ُ ْ ُّ َ َ َ َ َ
‫وبِٓة أظةط اليفف ٌَِ ر ِب الصٍة‬
َ َ ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ
‫أكَص األذى والًٓ و األظزاُة‬
Baginya (Aminah RA) selubung Kelembutan dari Allah
Pemelihara Langit, hilanglah segala gangguan, kegelisahan dan
ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ََ َ
kesedihan,
ِّ ِ ‫و رأت نٍة كد صةء ٌة نيٍِخ ث‬

َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ ْ َ ُ ْ َّ َ
‫أن الٍٓي ٍَِ َشف األكٔاُة‬
Kemudian ia (Aminah ra) menyaksikan sebagaimana yang telah
diketahuinya, bahwa Yang Maha Pemelihara telah memuliakan
ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُّ
Alam Semesta,
‫ثِةىفٓ ِر ٌَ ِِف بفِِٓة فةشذبَشت‬

َ َ ْ ْ َ َُْ ُ َ َْ ََ َ
)1(
‫ودُة الٍخةض فأد ِرنخ ِرؽٔاُة‬
Dengan kesucian bayi di dalam kandungannya, maka iapun
bergembira ketika telah dekat saat saat kelahiran, maka
ْ َ َ ْ َ
berluapanlah limpahan keridhoan Nya,
ُ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ )1(
×٤ ‫ران اهللِ واْلٍد هلل وال هلإ إِال اهلل واهلل أكب‬ ‫شت‬
ّ ُ ْ َْ َّ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ َ َ
(Tasbih, Tahmid, Tahlil, Takbir, 4X)
‫ــو‬ ‫ن‬ ٖ‫ـ‬ ‫ف‬ ,ً‫ي‬ ‫ظ‬ َ

‫ػ‬ ‫اى‬ ّ
‫ل‬ ‫ػ‬‫اى‬ ‫هلل‬
ِ ‫ـا‬
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ‫والذٔل وال كٔة ِإ‬
‫ة‬ ‫ال‬
ْ َ ََ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ً ََ َ ْ َ
ِّ ‫ غدد خيـ ِل ِّ و ِرضا ُـف ِص ِّ و ِزُث غر ِش‬,‫ىـرظ ٍث أةدا‬
َ َ
ِّ ِ‫َو ٌِ َداد نـ ِي ٍَاح‬
18
َ ْ ّ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َّ َ َ َ
‫اْلٓة‬
ِ ‫ُك‬ ِ ٌَِ ‫خ األُٔار‬
ِ ‫و َتي‬
َ َ َّ َ ُ ْ َ ُ ََْ
‫ت فٔكخ ٌِيال ِد الٍظف ِم ظةُة‬ ِ
Maka Muncullah Cahaya Cahaya dari segala penjuru dan Detik
َ ُْ َ ْ َ ْ َ ََْ ْ َ َ ََُْ
Kelahiranpun tiba,
‫ورجيو فض ٍر أثرزت طٍس الٓدى‬

َ َ ُ َ ً َّ َ ُ ُ َ ْ َ َ َ
‫كٓر اْلجِيت ٌهرٌة و مػةُة‬
Beberapa saat sebelum terbitnya fajar Muncullah Matahari
Hidayah, Lahirlah Sang Kekasih yang Termuliakan dan
Terjaga,
19
‫حمل املقام‬
َّ َ َ ْ َ َ
(BACAAN) SAAT BERDIRI
َّ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ
)×٣( ً‫ضَّل اهلل لَع ُمٍد ضَّل اهلل غيي ِّ وشي‬
Bershalawat Allah kepada (Nabi) Muhammad
Bershalawat Allah padanya dan memberi salam sejahtera (3x)
َ َْ َ َْ َ ُ َ
‫۩ ية َرشٔل شالم نييم‬ َ َْ َ َْ َ َ َ
‫ية ُ ِِب شالم نييم‬
Wahai Nabi salam sejahtera bagimu, Wahai Rasul salam
َ َْ َ ُ ََ َ َْ َ َ َ
sejahtera bagimu.
َ َ
‫ية ظجِيت شالم نييم ۩ غئات اهلل نييم‬
Wahai Kekasih salam sejahtera bagimu, Shalawat Allah
َّ َ ُ ْ ْ َ ْ َ َّ َ ُ ْ َ ََْ
bagimu.
َ
‫ظت اىلد ِر الٍرفم‬ ِ ‫۩ غة‬ ‫أثرز اهلل الٍظفم‬
Telah tiba dengan kehendak Allah sang pemberi syafa‟at,
َ ْ َ ْ َ ْ َّ ُ َّ َ َ ََ
Yang memiliki derajat yang dimuliakan.
‫۩ خً ُك اىهٔ ِن أْجم‬ ‫اح‬ َ َّ ُ ُّ

ِ ٔ‫ذٍال اَلٔر اَل‬
Maka limpahan cahaya memenuhi segala penjuru, Meliputi
ُ َ ْ َ ْ َ ُ
seluruh alam semesta.
َّ َ َ ْ ّ َ َ ْ
ِ ‫سصخ أغِةم َِش ٍك ۩ و ثِِة‬
‫الَش ِك دػدع‬ ِ ُ
Maka berjatuhanlah patung-patung berhala di ka‟bah, Dan
tumbanglah sendi-sendi kemusyrikan.
20
ْ َ ُْ ْ
‫ظ َٕل اىسف ِر د َزن َز ع‬
ِ ‫َو‬
َ َ ْ ُ َْ ََ َ
۩ ‫و دُة وكخ ال ِٓدايح‬
Maka dekatlah saat-saat petunjuk, Dan benteng kekafiranpun
ََْ ْ ْ َْ َ َ َ ً ْ َ َ ً َْ ًَ َْ
berguncang.
‫ثِم يةذا اىلد ِر األرفم‬ ۩ ‫مرظجة أْال وشٓال‬

Salam sejahteralah atas kedatanganmu, Wahai sang pemilik
َ ُْ ُ َ ْ ْ َ َ َ ّ ْ َ َ َ
derajat yang mulia.
‫۩ ٌَ ث ِ ِّ اآلفةت ددفم‬ ‫الرشةىح‬

ِ ‫ية إٌِةم اْ ِو‬
Wahai Imam dan pemimpin para Rasul, Yang dengannya
ْ َ ْ َ ْ ُّ ُ َ َ ٌ َ َ ْ َْ َ َْ
bencana-bencana terhapuskan.
َ
‫۩ لم ُك اْلي ِق تفز ع‬ ‫َش مالذ‬
ِ ‫أُخ ِِف اْل‬
Engkaulah satu-satunya harapan di hari Qiamat,
Kepadamulah seluruh ciptaan berlindung dari kemurkaan
َ َْ َْ ْ
Allah.
َ َ َْ َ َ َ ُ َُ
‫كد دَه ٌَِ ْٔ ٍل أذلم‬ ۩ ‫َو حِةدون د َرى ٌة‬
Kemudian mereka datang memanggil-manggilmu dengan
penuh harapan, Ketika menyaksikan dahsyatnya kesulitan
dan rintangan.
َ ُ
﴾‫َم ْر َذتًا يَا ُ ْٔ َر عيْ ِن ﴿ َم ْر َذتًا‬
ً َ ْ َ ْ َ ُ ْ َّ َ ً َ ْ َ
﴾‫ْي ﴿مرذتا‬ِ ‫مرذتا حد اْلص‬
21
ْ َّ َ ُ ْ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ََ َ َْ ََ َ
‫۩ وتِةدى اطفم تظفم‬ ‫فيٓة أُخ فتصضد‬
Maka karena itulah engkau (SAW) bersujud kehadirat
Tuhanmu,Maka diserukan kepadamu berikanlah syafa‟at,
َ َْ َ َ
karena engkau diizinkan memberi syafa‟at.
َ ْ َ ُ ُّ ََ َ َّ َ
‫ٔر َو طهظم‬ ‫۩ ٌة ثدى اَل‬ ‫ذهييم اهلل غّل‬
Maka atasmu limpahan shalawat dari Allah, Selama cahaya
َ َْ َْْ
masih bersinar terang benderang.
َ ْ َ َ ْ َّ َ َ
‫۩ َو هلإ اىهر ِش يصٍم‬ ‫و ثِم الرِحَ نصأل‬
Dan denganmu (SAW) kami memohon kepada Ar Rahmaan,
Maka pencipta Arsy mendengar do‟a kami.
ُُ ْ َ
﴾‫َر ِّب فاؽ ِف ْر ِِل ذُ ْٔ ِِب ﴿يَا اهلل‬
َ َّ َ ُ ْ َ َ َْ
﴾‫ةِبن ِث الٓا ِدي الٍشفع ﴿يا اهلل‬
Wahai Tuhanku ! ampunilah dosa-dosaku Ya Allah, berkata
Sang pemberi petunjuk dan syafaat ya Allah !
َْ َ َ ْ ُْ ََ ْ َ ّ َ َ ّ َ ْ َ َ َ
‫ية ن ِليً الٍ َِ ية رب ۩ طٍيِة ثِةلٍػفف اْجم‬
Wahai pemberi anugerah yang mulia, Wahai Tuhan,
َ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ََْ ْ ُ ْ َ َ
Kumpulkanlah kami dengan AlMusthafa (SAW).
‫۩ وان ِفِة ثِّ ُك ٌفٍم‬ ‫و ث ِ ِّ فةجلر إِِلِة‬

Dan demi Dia (SAW), maka pandanglah kami dengan kasih
sayangmu, Dan berilah kami segala yang kami inginkan.
22
َْْ َ َ ْ َْ َ َ َ َ ْ َّ ُ َ ْ َ
ِ ‫۩ وادف ِم اآلف‬
‫ةت وارذم‬ ‫و ان ِفِة ُك اَلالية‬
Dan hindarkanlah kami dari segala bencana, Dan jauhkanlah
segala kesulitan, dan angkatlah sejauh-jauhnya.
َّ َ َ ْ َ َ َّ َُ َ َّ
ً‫۩ َضَّل اهلل غيي ِّ وشي‬ ‫َضَّل اهلل َلَع ُم ٍَّد‬
ْ َ ْ َ ْ َّ َ ً َ َْ َ ّ َ َ َ ْ َ
‫۩ ِِبية ْفةل حٍٓم‬ ‫واش ِلِة يةرب أ ِغسِة‬
Dan siramilah Wahai Tuhanku serta tolonglah kami, Dengan
ْ َ َْ َ َُْْ َ ْ ُ َُْْ ْ َ
lebatnya curahan rahmat- Mu.
ْ
‫۩ َواظ ِص َِ اىهلب ومرصم‬ ‫واخذِ ًِ اىهٍر ِِبصن‬
Dan akhirilah usia kami dengan husnul khatimah, Dan
ْ َّ َ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َْ َُ َ َ
terimalah kami dengan baik saat kembali kepada- Mu
‫۩ ٌَ هل اْلصَ َتٍم‬ ‫و غالة اهللِ تغش‬

Dan terlimpahlah shalawat dari Allah, Baginya (SAW) yang
ْ ُ ََْ َ
kepadanya terkumpul segala kebaikan.
ْ َ َ َّ َ َ َ َّ ْ‫آهل‬ َ َ
‫۩ َوالػعةثح ٌةالصِة طم‬ ِ ‫أِحد اىفٓر و‬
Ahmad yang tersuci serta keluarganya, Dan sahabatnya
sebanyak pijaran cahaya.

23
ً َ ً َ َّ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ
‫صد ا‬
ِ ‫و َِل اْلجِيت فخر ظةال شة‬
َ َ َ َ ََ ََْ ْ َ
‫ِهللِ ٌَ أنظأُة وبراُة‬
Ketika lahir sang kekasih (SAW), maka beliau (SAW) tunduk
bersujud kepada Allah yang telah menghidupkan serta
َْ َ ُْ ُ َ َْْ َُ َ َ
menciptakan kita
‫و ِرَعيح الٍَٔل َتِيؿ ث ِأِح ٍد‬

َ َ َ َ ً َ ْ ُّ
‫ني ثة ِـِة وخيةُة‬
ٍ ‫ظ‬ ِ ‫ُك‬ِ ‫ِِف‬
Dan bimbingan sang pencipta selalu menaungi Ahmad (SAW)
ٌ َ ْ َ ُ َّ ُ ُّ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ
setiap waktu, secara sembunyi dan terlihat terang-terangan
‫كد أرؽهذّ األم ثً زٔيجح‬

َ َ َْ َ ُ ْ ُ ْ َ ٌَْ َ َ
‫وظيِيٍح ٌَ شهدْة كد ثةُة‬
Beliau (SAW) disusui oleh ibunya dan diteruskan oleh
Tsuwaibah (RA) kemudian Halimah (RA), yang mendapatkan
َ َ ّ َ ٌ َ ْ َ ُ ْ َ َّ َ ْ َ
kabar gembira bahwa ia akan masuk surga
‫كد بَشت زٔيجح شيِدْة‬

َ َ َْ َ ََ ْ َ ََ ََ
‫ت أخذلٓة فرظةُة‬ ٍ ٓ‫أثة ل‬
Dan ketika Tsuwaibah menyampaikan berita kepada tuannya
(tentang kelahiran Nabi Muhammad SAW), maka Abu Lahab
ُ َ َ َْ َُ َ ُ َ َ َْ َْ
memerdekakannya sebagai tanda sukacita
ّ‫لً ينس خةى ِلِة هل فرظذ‬

24
َ َ َ ُ ْ َْ َ َ َ َ ْ ُ ْ
‫ث ِةلٍػفف وب ِذا اْل ِدير أدةُة‬
Tidaklah tuhan Yang Maha Pencipta lupa atas kegembiraannya
(Abu Lahab) dengan kelahiran Musthofa (Nabi terpilih SAW)
sebagaimana tercantum dalam hadits (Riwayat Abbas bin
ْ ُّ ٌ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ
Abdul Muthollib RA, di Shohih Bukhori)
‫ُك إ ِزههه‬
ِ ‫أن اىهذاب مفف ِِف‬
َ َ َ ْ َ َ َْ َْ
‫ني ى ِفرظذِ ِّ ث ٍَِ وافةُة‬ِ ِ‫ه‬
Bahwa siksaan Abu Lahab diringankan pada setiap hari Senin,
atas kegembiraannya atas (kelahiran) yang telah menunaikan
َ َْ ََْ َ ُْ ََ َ َ
kewajiban kepada kita
‫ْذا ٌم اىسف ِر فهيف ث ِفرظ ٍح‬

َ َْ ََْ َُ ْ ْ
‫ٌَِ ِذي فؤا ٍد اٌذال إ ِحٍةُة‬
Demikianlah Rahmat Allah terhadap orang kafir, maka tak
terbayangkan (anugerah) ketika kegembiraan dari seorang
ََ َ ْ ْ ََ ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ ََ َ
mukmin yang hatinya dipenuhi dengan keimanan
‫ورأت ظيِيٍح ٌةكد رأت ٌَِ ثرك‬

َ َ ْ َ َ َّ َ َ َّ َ ُ
‫ت ُمٍ ٍد ٌةظْي األذْةُة‬ ِ
Maka Halimah (RA) meyaksikan sedemikian banyak kejadian
dari keberkahan Muhammad (SAW) yang tak mampu diterima
َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َّ ُ َ َّ َ
logika
‫در هل الدي وكد َكن ابِٓة‬
25
َ ََْ ًَ ْ ُ َْ ُ ْ َ
‫خ حج ِك مصغجة صيهةُة‬ ‫يبِي‬
Diantaranya mengalir air susunya (Halimah RA), yang
sebelumnya anaknya tak pernah berhenti menangis (karena
lapar sebab air susunya tak mengalir sama sekali karena iapun
ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َّ َ
kelaparan)
‫هِّ ِليح أن صةء اْلجِيهههه‬ ِ ‫ى‬

َ َْ َ َ ّ َ َُْْ َ َ ُ
‫الرؽة طجهةُة‬
ِ ‫هت ثةت مٔفٔر‬
Akan tetapi malam itu, sejak kedatangan sang kekasih (SAW),
putranya (putra kandung Halimah RA) dapat tidur pulas dan
ْ َ َ ً َ ْ َ ُ َ َّ
kenyang, (karena air susunya mengalir dengan derasnya)
‫ت اَلةكح أَلةُة وكد‬ َّ َ َ

ِ ‫ودر‬
َ َ َ َ َ َََُْ ُ ْ َُ َ
‫شٍِخ دويبذٓة فًكن طةُة‬
Dan mengalir pulalah air susu ontanya, lalu menjadi kuat dan
ْ َ َّ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ
sehat, dan hal ini meneruskan hal yang menakjubkan lainnya
‫أُسره ِرذلذٓة وشيٍخ‬

َ ََْ ََ ٌ َ ْ َ ٌ َ ْ َ
‫أطضةر أظضةر لَع مٔالُة‬
Hal ini membuat bingung teman-teman yang bersamanya
(Halimah RA), dan dia (Halimah RA) mendengar ucapan salam
ْ ََ ً َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ
kepada pemimpin kita (SAW) dari pepohonan dan bebatuan
‫شجعةن ٌَ أجفق أطضةرا وأظهه‬
26
َ َ ْ ُ َ َ ْ ُْ ّ َُ ً َ
‫ح الٍػفف شجعةُة‬ ِ ‫هضةرا د‬
Maha suci Allah yang telah membuat pepohonan dan bebatuan
dapat berbicara, menyambut Nabi (SAW) yang terpilih, maka
maha sucilah dia

َ
َ ْ ‫َْ َذا َوكَ ْد ن َ َظأ‬
َ‫اْلج ْي ُت ب ِص ْْي ٍة‬
ِ ِ
َ
َ َ ْ َ َ َ َ َْ
‫مر ِؽي ٍح وٌة أت ِنػيةُة‬
Maka tumbuh dewasalah sang kekasih (SAW) dengan
perjalanan kehidupan yang senantiasa diridhoi dan beliau
ُ َ َّ َ ْ َ ْ َ ُ َ َْ
(SAW) tidak pernah bermaksiat
ُ
ّ‫درَعه خني اهللِ ٌَ أدث‬
َ َ ْ َّ َ ْ َْ َ َ ْ َ
‫أظصَ دأ ِديت اَل ِِب إ ِظصةُة‬
Beliau (SAW) terbimbing dalam pandangan kelembutan Allah
yang telah mendidiknya (SAW) budi pekerti dengan sebaik-
baik budi pekerti kenabian
27
َّ َ ً ْ ُ ً ْ ُ َ َ َ َ
‫فنظة غدوكة ُم ِصِة ذا ِنف ٍح‬
َ َ ْ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ
‫وذذٔ ٍة وأٌةُ ٍح ٌِهٔاُة‬
Dan kedewasaan Nabi (SAW) hari demi hari tumbuhlah sifat
kejujuran, sifat budi pekerti mulia, sifat menjaga kehormatan,
sifat kesatria, sifat Amanah, sifat bersahabat dan gemar
ُّ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ
membantu
‫ذا ٍِْ ٍح وطضةن ٍح ودٔك ٍر‬

َ َ ْ ُ ََْ َ َ َ َ
‫وًٌك ِر ٍم الَتذ ِص ظصجةُة‬
Pemilik semangat, keberanian, tenang dan banyak diam, serta
َْ َ َ ُْ َ َ ُ
segala bentuk sifat mulia yang tak terhidung banyaknya
َ َّ
‫د ِع األ ٌِني ؤْ ِِف أْ ِو الصٍة‬
َ َ ُ ْ َ ُْ َُ ُ ْ َ َ ْ
‫ُ ِهً األ ٌِني هل الٍٓي ٍَِ غةُة‬
Beliau (SAW) digelari Al-Amin (yang tidak pernah
berbohong) dan pada penduduk langit yaitu ni‟mal Amin
(sebaik-baik yang tidak pernah berbohong) dan baginya SAW
َ َ ُ ْ ُ َ ُّ ُ ْ ََ َ
Zat Yang Maha Memelihara (Allah) senantiasa menaunginya
ُ
‫ذْجخ ث ِ ِّ األم دزور أثةه ِِف‬
َ َ ُ َ ْ َْ ْ ََْ َ
‫ـيجح إ ِذ ذِيٓة اْل ٍِةم َكُة‬
Ibunya membawa Nabi SAW untuk menziarahi makam
ayahnya (Abdullah) di Madinah yang ditempat itulah ayahnya
menemui ajalnya.
28
ََ ََْ َ َْ َ َ ْ ُْ َ
‫والٍػفف ِِف بفِِٓة وكد أت‬
َ ْ ْ َْ َ
‫نيي ِّ ِشخ ٌَِ ِشنِي ِّ اآلُة‬
Dan Nabi pilihan SAW (saat ayahnya wafat itu) masih dalam
kandungan ibunya, dan kejadian ini (ziarah) ketika usia Nabi
َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ َْ َ ََ ََْ
SAW enam tahun
‫ظني رصٔ ِنٓة‬ِ ‫وكد أدةْة الٍٔت‬

َ َ َ ّ َ ُْ َُْ ُ َ َ َ
‫ت ظِةُة‬ِ ِ‫فعجةه خجد الٍفي‬
Lalu ibunya wafat dalam perjalanan pulang, kemudian Nabi
ُ َّ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ
SAW diasuh oleh Abdul Muthollib dengan penuh kasih sayang
ٍّ‫ني وافةه اْل ٍِةم فؾ‬

ِ ‫شنذ‬
َ َ َ َْ َ ُ ْ َ َ َ َ
‫خً مال اىهفف نيي ِّ صِةُة‬
Dua tahun kemudian iapun (kakeknya Abdul Muthollib) wafat,
kemudian beliau SAW diasuh oleh pamannya Abu Tholib
ْ َ ْ َْ
dengan penuh perhatian dan kelembutan
ْ ُ ُ ْ َُْ َ َ
‫ل ِِف اْلٍ ِس واىهه‬ٍِ ‫خفجذّ ث ِِخ خ َٔي‬
َ َ َّ َ ُ ْ ْ َ َ َ ْ ْ
‫َشيَ ظةزت ث ِةلٍظف ِم طةُة‬ ِ ‫ه ِه‬
Beliau SAW dilamar oleh Khodijah binti Khuwailid saat beliau
SAW berusia 25 tahun, karena dia (Khodijah) telah mendengar
َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ
keajaiban-keajaiban pada diri sang pemberi syafaat (SAW)
‫كد ظلق الٍَٔل لٓة آٌةلٓة‬

29
َ َ َ َ ً َ ً َ َ ْ َ َ
‫ُةىخ شالٌة َع ِِلة وًٌكُة‬
Maka Allah telah mengabulkan cita-citanya, lalu ia (Khadijah
ْ َ َْ ْ َ ً َ ْ ُ َّ َ َ
RA) mendapatkan kesejahteraan dan martabat yang mulia
‫وظو مظ ِكح ل ِٔؽ ِم اْلض ِر اىهه‬

َ ََ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ
‫هأشٔ ِد ِِف اىههج ِح ظير أثةُة‬
Kemudian beliau SAW menyelesaikan permasalahan
kesalahpahaman saat peletakan Hajar Aswad setelah ka‟bah
َ ْ ََ َ َْ َ َ ْ َ
diperbaharui
‫خَ شه ِح اىهل ِو ووكة ِد اْل ِضة‬

َ َ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ ُ
‫شجعةن ٌَ نيٍّ وأَعُة‬
Dengan keluasan akal fikiran (kejeniusan) Nabi SAW dan
kecerdasan dan ketelitian daya fikir kenabiannya SAW, maha
suci Allah yang telah mengajarinya dan menaunginya SAW

30
ْ َ ُ ْ ْ ُ َ ََ
‫ح اهللِ ِِف‬ِ ِٔ ‫َبيو ث‬
ِ ‫ص‬ِ ‫وأدةه‬
ْ َّ ُ ُ ْ َ َ َ
ََ ‫الرِح‬ ‫ظرا ٍء حهجد‬ ِ ِ ‫ر‬ ‫غ‬
Maka datanglah Jibril (AS) kepada beliau (SAW) membawa
wahyu Allah di gua Hiraa ketika beliau (SAW) beribadah
ُ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َّ ُ َّ َ َ
kepada Zat (Allah)Yang Maha Pengasih
ّ‫وؽٍّ الالث ثً أرشي‬

َ َ ْ ْ َ َّ َ َ ُّ َ َ ْ َ ْ
‫ا ِكرأ وربم نيً ا ِإلنصةُة‬
Kemudian Jibril (AS) memeluknya sebanyak tiga kali lalu
melepaskannya, (dan berkata jibril) bacalah demi Tuhanmu
ْ َ ُ َََ َ َ ً ََ َ َ َ
yang memberi ilmu kepada manusia
‫فدَع زالزة ِِف خفة فأدةه أن‬

َ َ ْ ُ َ ُْ َ ْ َ ْ
‫ا ِغدع ث ٍِة دؤمر ث ِ ِّ إ ِنالُة‬
Lalu Nabi (SAW) berdakwah dengan sembunyi-sembunyi
selama tiga tahun, hingga datangya perintah untuk menjelaskan
ّ َ ُ ْ ُ َّ َ َ َ َ ْ َ ُ َ
secara terang-terangan tentang perintah Allah
ِّ ِ ‫نث األذى ؤْ الػجٔر ل ِرب‬

َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ْ ُ َّ َ ُ َ
‫ؤْ الظهٔر وكن الحذٔان‬
Maka bertubi-tubilah gangguan, sedangkan Nabi (SAW) teramat
sangat sabar terhadap ketentuan Tuhannya, dan beliau (SAW)
teramat sangat bersyukur dan tidak ragu (“Yatawaana : maju mundur
dalam keraguan) dalam menjalankan dakwahnya
31
ْ َ ْ ُ ََ ٌ َ ْ َ ْ َ َ
‫ت ِِف اىه‬
ٍ ِ ‫ٌةدخ خ ِديح وأثٔ ـةى‬
َ ْ ُ ُ ُ َ َ َّ َ ْ َ َ ْ ْ َ
‫هخٍ ِصني فةطذد األذاء ذُِٔة‬
Kemudian wafat istrinya Khodijah (RA) dan pamannya Abu Tholib
ketika Usianya (Nabi SAW) genap 50 tahun, maka semakin
dahsyatnya gangguan
ْ ُ ْ َ َ َ ً َ ً ْ َ َ ََ
‫خية فرمٔه ث ِةىهه‬
ِ ‫وأت ز ِليفة دا‬
َ َْ ّ ْ َ ْ َ َْ َ ْ َ
‫الػجيةُة‬
ِ ِّ ِ ‫ةر ثو أغروا ث‬ ِ ‫أظض‬
Maka bertubi-tubi dating gangguan, sedangkan beliau SAW
sangat teramat sangat sabra terhadap ketentuan Tuhannya, dan
beliau teramat bersyukur dan tidak ragu (“yatawaana : maju
َ ُ ْ َ ََ ََ َ ْ ُ َ َ
mundur dalam keraguan) dalam menjalankah dakwahnya.
‫ةل أت ذلةل اـجِلٓة‬

ِ ‫اْلج‬
ِ ‫ميم‬
َ َُْ ََْ َْ َ َ ََ
‫ثو أرد ِج اىهلجةُة‬، ‫ذلةل ال‬
Maka datanglah malaikat penguasa gunung dan berkata : apakah
kutimpakan (mereka yang mengganggu dengan gunung uhud) diatas
mereka? Lalu Nabi SAW bersabda : Tidak, bahkan aku berharap
ُّ‫سى ث ِّ ال ْ ٍَ ْٔ ََل َو َغ َّّل َخيْ َف ُّ الر‬

yang akan hidup di kemudian hari
َ
َ ْ‫أ‬
ِ
َ َ َ ً َ َْ َ َ َ َ ُ ْ
‫صِةُة‬
ِ ‫شو وطةْد ثرزخة و‬
Lalu Sang Maha Pencipta memperjalankan beliau SAW (Isra‟ ke
masjidil Aqsha), dan para Rasul bermakmum dibelakang Nabi SAW,
kemudian beliau SAW menyaksikan (Alam) barzakh dan surga
32
َ ُْ َ َ َّ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ
‫ات اىهّل‬ِ ٍٔ‫نرج اْلجِيت إ ِل الص‬
َ َ ْ َ ََ ْ ُ َ َْْ َ
‫واىهر ِش والهر ِس رأى مٔالُة‬
Naiklah (Mi‟roj) sang kekasih SAW menembus lapisan-
lapisan langit yang tertinggi, Arsy serta Al Kursi, lalu berjumpa
َْْ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ
dengan sang Maha Pencipta
‫ث ٍب‬
ِ ‫اإلذن ث ِةل ِٓضرة ِ صةء ِل‬
ِ ‫و‬
َ َ َ ُ ْ َ ََُ َ َ ْ َ
‫فجِ ِّ ازدَه اَلل اله ِريً وزاُة‬
Maka tibalah izin untuk hijroh ke Yastrib (Madinah) yang
disanalah terhiaskan negeri mulia dan terindahkan (dengan
ً َُ َ ً َ ً ْ َ َ َََ
hari-hari kenabian beliau SAW)
‫خية وَمة ِْدا‬

ِ ‫فأكةم نَشا دا‬
َ َ ْ َ َُ ُْ َ ُ ُ َ َ َ
‫وغعةثّ َكُٔا هل أنٔاُة‬
Maka beliau SAW bermukim di Madinah selama sepuluh tahun
sebagai da‟i dan mujahid yang para sahabatnya menjadi para
ًُْٓ ‫الَيَ ْر َذ ُه ْٔ َن إ َذا َأ َت َأ ْغ َٔ َات‬

pendukungnya
ِ
َ َ ْ َ َ َ ْ ُّ ُ َ ْ َ
‫ثو اليِدون اَلص إ ٌِهةُة‬
Mereka (para sahabat) tidak meninggikan suara mereka
dihadapan nabi SAW, melainkan berbicara dengan suara lemah
lembut, dan mereka tidaklah menganggkat kepala di hadapan
nabi SAW, bahkan tidak berani memandang beliau SAW
33
َّ َ ُ ْ َ ً ً َْ
‫كدرا ودهليٍة ل ِظأ ِن ُمٍ ٍد‬
َ ُْ ْ َ ْ ََ َْ ْ
‫إ ِذ كد دئا ِِف فؾيِ ِّ كرآُة‬
Sebagai penghormatan dan pengagungan terhadap kemuliaan
nabi Muhammad SAW yang telah mereka baca dan temukan
ًْ‫َوىَ َل ْد َر َأ ْوا ٌ َْ ُخيُلّ َن َضجة ً َو َك‬

kemuliaan beliau SAW dam Al-Qur‟an
ِِ ِ
َ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ ُ َ َ ْ َ
‫كد طةْدوا ٌةظْي األذْةُة‬
Dan mereka melihat dari budi pekerti beliau SAW yang luhur,
dan mereka juga banyak menyaksikan hal-hal yang tak
ً ُ َ َ َ َ َّ َ ً ْ َ َ ً َ َ
terjangkau logika (mukjizat)
‫نرٌة وخفٔا والصخة ودٔاؽهة‬

َ َ َ َ ً َّ َ َ َّ َ َ ْ ْ َ
‫اْلذع ظَ ُمجح وظِةُة‬ ِ ‫و‬
Beliau SAW dermawan, pemaaf, senang memberi, rendah hati,
bahkan batang pohon kurma (di mimbar beliau SAW) terdengar
ً َ َ َ َ َْ َ َ َْ َ
isak tangisnya karena rindu dan cintanya terhadap Nabi SAW
‫والٍةء ٌةبني األغةث ِ ِم ُةث ِهة‬

َ َّ َ ً َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ
‫ةراثة ريةُة‬
ِ ‫واْليض أؽَح ط‬
Dan air memancar dari sela-sela jarinya SAW dengan derasnya,
maka pasukan (sahabat) pun minum dengan lahap hingga
hilang dahaga mereka semua
34
َْ َ ُ ََ ْ َ ُ َ َْ َ
‫صز أِح ٍد‬ِ ‫واهللِ كد خلٍخ ٌهة‬
َ َ َ َّ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ
‫رذم الٍٓي ٍَِ ل ِيِ ِِب ًٌكُة‬
Demi Allah sungguh mulia mukjizat-mukjizat Nabi Ahmad
SAW, dan beliau SAW telah dimuliakan oleh Yang Maha
َّ َ َ َ ْ ْ َ ً ْ َ َ َ ْ َ َ َ
Memelihara ke derajat yang setinggi-tingginya.
‫َشيَ ٌم الػهه‬ ِ ‫وىلد غزا شجهة و ِن‬

َ َْ ُ ْ َ َ َْ ً َ ْ
‫ت ِرصةال كد مظٔا رنجةُة‬ ِ ‫هع‬
Beliau SAW telah berjihad selama hidupnya sebanyak 27 kali
peperangan bersama para sahabatnya yang setia dan mereka
َ َ ْ َ َ ْ ْ َ
(telah berperang) dengan berjalan kaki
‫أك ِرم ث ِ ِّ وب ِػعجِ ِّ وب ِذةث ِ ٍم‬

َ َ ْ ْ َْ ْ َ ّ َ َ
‫يةر ِب أْل ِلِة ث ِ ًِٓ إ ِظصةُة‬
Maka termuliakanlah (kalian) dengan beliau SAW, para
sahabat RA, dan para Tabiin RA,(pengikut), wahai Tuhan kami
susulkanlah kami kepada perbuatan dan amal mereka

35
‫﴿ادلاعء﴾‬
‫‪DO‟A PENUTUP‬‬
‫َ ّ َ َ ّْ ََ‬ ‫َ ّ َ َ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬
‫اْلٍد هللِ ر ِب اىهةل ٍِني ۞ امهلل غ ِو وشيًِ لَع‬
‫َ َ ّ َ َ ّْ ََ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫َ ّ َ َ َ َّ‬
‫شيِ ِدُة ُمٍ ٍد ِِف األوى ِني ۞وغ ِو وشيًِ لَع شيِ ِدُة‬
‫َ َ ّ َ َ ّ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َّ‬
‫خ ِريَ۞ وغ ِو وشيًِ لَع شيِ ِدُة ُمٍ ٍد‬ ‫ُمٍ ٍد ِِف اآل ِ‬
‫َ ّ َ ّ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ َّ‬ ‫ِف اَلَّب ّي ْ َ‬
‫ني ۞ َوغ ِو َوشيًِ لَع شيِ ِدُة ُمٍ ٍد ِِف‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ّ َ َ ّ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُْْ َ ْ‬
‫الٍرشيِني ۞ وغ ِو وشيًِ لَع شيِ ِدُة ُمٍ ٍد ِِف‬
‫َ َ ّ َ َ ّْ ََ‬ ‫َْ َ ْ َ َْ َ َْ ّْ‬
‫َلي َِ۞ وغ ِو وشيًِ لَع‬ ‫الٍأل ِ األلَع إ ِل ئ ِم ا ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ ْ‬ ‫َ ّ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫آهل ِ وغعجِ ِّ أْج ِهني۞‬‫شيِ ِدُة ُمٍ ٍد ولَع ِ‬
‫َ ََ ْ َ َ ْ ُ َْ َ ْ َْ َ ُُ‬
‫خ ٌَ أوغةفّ‬ ‫و ىلد أَشت َِله ِ‬
‫ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ َ ِّ ُ ْ َ ْ َ َ‬
‫َت ِي اىلئب تٓيش األطضةُة‬
‫‪Maka telah ku Isyaratkan untuk menyifatkan Budi Pekerti (Beliau‬‬
‫َْ َ ْ َ َ َْ َ َ َُ‬
‫‪saw) yang menghidupkan dan mengguncang luruhkan kegundahan,‬‬
‫َو اهلل كد أ ثن نيي ِّ ذٍة يصة‬
‫‪36‬‬
َ َ َ ُ ُ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ
‫ِوي اىلٔل ٌِِة أو يسٔن ثِةُة‬
Dan Allah Telah Memujinya maka apalah artinya pujian kita
َ َ ْ َ َ َّ َّ ُ َّ َ
dan bagaimana (pujian kita ini) dinamakan pujian,
‫سَ ظجة ِِف الّساا ِ ِر كد دَع‬ ِ ‫ى‬

َ َ َ َ ََّ َْ َ َ
‫يط غفٔ ة ِ رب ِِة و ظداُة‬ ِ ‫ل ٍِ ِد‬
Akan tetapi cinta kasih dalam sanubari telah menuntut untuk
memuji hamba Pilihan Pencipta kita yang telah menyeru kita
َ ُ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ
dengan Kelembutan,
‫َو إ ِ ِذ اٌَتصِة ثِةلٍٔدة ِ ِْٓة‬

َ َ َ َ َ َْ َْ ََُْ
‫ُرذم أي ِدي ذل ِرُة و رصةُة‬
Maka setelah kita berpadu dengan cinta dan kasih sayang
(terhadap Nabi saw) maka disinilah kita mengangkat kedua
tangan kita yang hina dina untuk berdo‟a dengan penuh
َ ّ َْ ََ ْ ْ
pengharapan,
‫لِٓة‬ َ
ِ ِ ‫ظ ِد األظ ِد اىه ِ ِْل إ‬
ِ ‫ل ِئا‬
َ َ َ َْ ْ َ َ ّ َ َ ُ
‫ٌذٔ ِشيِني ثٍَِ إِِل ِّ دَعُة‬
Kepada Tuhan Yang Maha Tunggal dalam Ke Esaan Nya, serta
Maha Mulia dengan mengambil perantara pada yang telah
َُْ
menyeru kita Kepada Nya,
ّ َ َ
ِّ ِ‫ةره ِ َو ظجِيجِ ِّ َو غ ِفي‬
ِ ‫م‬
‫ذ‬
37
َ ََ ُ ْ ُ ُْ ْ َ
‫ز ي َِ الٔصٔ ِد ث ِ ِّ ا ِإلهل ظجةُة‬
Hamba- Nya yang terpilih, Kekasih- Nya serta hamba- Nya
yang Terkemuka dan sebaik-baik Ciptaan di Alam Semesta
yang dengannya (saw) Allah telah menciptakan kita,
َ َّ َ َ َّ َ َ َّ َ
‫ية َر بِة ية َر بِة ية َر بِة‬
َ َ ْ َ ْ َ ََْْ َ َ ْ ُْ
‫صت دنٔاُة‬ ِ ‫ثِةلٍػفف ارجيِة أ‬
Wahai Tuhan kami, Wahai Tuhan Kami, Wahai Tuhan kami,
Demi Nabi yang Terpilih Terimalah Kami dan Kabulkanlah
َ َ ْ ُ َ ََ َ ْ َ ََ َ ْ َ
Do‟a Kami,
‫أ ُخ َلة أ ُخ َلة ية ذخرُة‬

َ َ ْ ُ َ َ ْ ُّ
‫ِِف ْ ِذه ِ اَلجية و ِِف أخراُة‬
Hanya Engkaulah Harapan Kami, Hanya Engkaulah Harapan Kami,
Wahai satu-satunya Tempat Memohon dan Harapan di Dunia dan di
َََْ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ ََ ْ ْ َ
Akhirat kami,
‫أغيِط َلة األ ظٔ ال و اغ ِفر ذُبِة‬

َ َ ْ َ ْ ّ َ ْ َُ َ َ
‫خذ ر ِب إِن أخفةُة‬ِ ‫و ال دؤا‬
Perbaikilah Keadaan Kami dan Ampunilah Dosa-Dosa Kami dan
َ َ ْ ُْ َ َْ َ ْ ُ ْ َ
Janganlah Engkau Murkai Kami apabila kami berbuat kesalahan,
‫و اشيم ثِِة ِِف جٓ ِش ـّ الٍػفف‬

َ َ ُ َ ْ َ َ ََ ْ َّ
ِ ِ‫زجِخ لَع كد ِم اْلج‬
‫يت خفةُة‬
38
Dan jadikanlah kami selalu berjalan pada ajaran Nabi Thaahaa
(saw) yang terpilih dan kuatkanlah serta tetapkanlah langkah-
ََْ ََْ َ َ ْ ْ َ َ َ
langkah kami pada jalan yang telah dilalui oleh Sang Kekasih,
‫أ ِرُة ثِفؾ ٍو ٌِِم ـيهح أِح ٍد‬

َ َ َْ َ ّ ُ ْ َ َ َْ
‫الرَض درَعُة‬
ِ ‫ِِف بٓض ٍح خني‬
Dan Perlihatkanlah kami Demi Anugerah dari Mu, Wajah Nabi
Mu dalam Gemilangnya Kegembiraan dengan Pandangan
ََ ْ َ َ ُّ
Kasih Sayang serta Keridhoan yang selalu menaungi kami,
ُْْ َ
‫ةل ظجيِة‬ ٍ ‫ظ‬ ‫ُك‬
ِ ِ ِ ‫و ارب‬
‫ِف‬ ّ
ِ ‫ث‬ ‫ؿ‬
َ َ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ َ َ
‫ظجةل ٌَ ود و ٌَ واالُة‬ ِ ‫و‬
Dan ikatlah kami selalu dengan Beliau (saw) dalam segala
gerak-gerik kami, dan juga orang-orang yang mengikuti kami
ََ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُْ َ
dan mencintai kami,
‫و الٍع ِصنِني و ٌَ أصةب ُ ِداءُة‬

َ َ َْ ً َ َ ُ ُْ َ َ
ِ ‫ٔق و ـ‬
‫ةَلة أوغةُة‬ ِ ‫و ذ ِوي اْلل‬
Demikian pula orang-orang yang beramal shalih dan orang-
orang yang mendengar da‟wah kami, orang yang kami
berhutang budi pada mereka dan orang-orang yang memohon
nasehat dari kami,
َ َْ ً َ َ َ َ ْ َ
‫خية ِِف ْج ِهِة‬
ِ ‫ةضيَ و شة‬
ِ ِ ‫و اْل‬
َ َ َ َْ َ ْ ََ َ َْ ُ َْ َ
‫ْة َنَ بني يديم أُخ دراُة‬
Juga atas para hadirin dan penyelenggara, maka Wahai Allah
39
َ‫ةك فَ َع ّ ِل ْق ُش ْؤ ََلة‬
َ َْ َ َ ْ ََ َ
Inilah kami di hadapan Mu dan Engkau Melihat Kami,
ُٔ‫و ىلد رص‬

َ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ َْ ْ
‫َواشٍم ثِفؾيِم ية ش ٍِيم دَعُة‬
Dan bahwasanya kami Mengharapkan Mu, maka Kabulkanlah
Permohonan kami dan Dengarlah demi Kemurahan Mu, Do‟a
َ َ َ َّ ُ َ ْ ُ ْ َ
Kami wahai Yang Maha Mendengar,
‫و اُص ثِِة شِح ـّ ِِف ثِلة‬

َ َ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ
‫ِع األر ِض وارٍم ُك ٌَ َعداُة‬
Dan Pilihlah Kami sebagai Penolong Sunnah Thaahaa (saw) di
Seluruh Pelosok Bumi, dan Hancurkanlah semua yang
َ َْ َ ْ َ َ ْ َ ََْ ْ ُ ْ َ
memusuhi kami,
‫و اجلر إِِلِة و اش ِلِة نأس الِٓة‬

َ َ َ ً َ ََ ْ َ
‫صال م ْرؽةُة‬
ِ ‫َع‬ ‫ف‬ِ ‫َع‬ ‫و‬ ‫ف‬ِ ‫و‬
‫اط‬
Dan Pandanglah Kami dengan Kasih Sayang Mu dan berilah
kami minuman dari cangkir-cangkir (Mahabbah Rasul saw) dan
َ َ ْ َ ْ ْ ََ َ َْ ََ ْ َ
Sembuhkanlah Penyakit yang ada pada kami dengan segera,
‫ةت وأظ ِصَ خذٍِة‬ ِ ‫و اك ِؼ َلة اْلةص‬

َ َ ْ ُ ْ َ ْ ََ َ َْ َْ
‫ةت وأغيِعَ خلجةُة‬ ِ ٍٍ‫ِنِد ال‬
Dan kabulkanlah segala hajat kami dan akhirilah hidup kami
dengan kebaikan dan jadikanlah kebaikan pula di hari
kemudian,
40
َ‫اْجَ ْه َِة َو َأ ْظ َجةثًة ََلة‬
ْ َ ّ َ َ
‫ية ر ِب و‬
َ َ ْ َ َ َْْ ْ َ َ
‫ارك اى ِفردو ِس ية رصٔاُة‬ ِ ‫ِِف د‬
Wahai Allah Kumpulkanlah Kami Bersama Kekasih-Kekasih
Kami di surga Firdaus- Mu Wahai yang hanya kepada Nya
َْ َ ّ َ َ َ ْ ُْ
harapan kami,
َ
ِ ‫ثِةلٍػفف غ ِو نيي ِّ و‬
ِ ‫آهل‬
َ َ ْ َ َ َّ ُ ْ َ َّ َ َ
‫ٌة ظرنخ ِريط الػجة أغػةُة‬
Demi Hamba (saw) yang terpilih yang Limpahan Shalawat
selalu atasnya dan atas keluarga serta keturunannya sebanyak
hembusan angin di pagi hari,
َ ُ َ َّ َ َّ ْ ّ َ َ ّ َ َ َ ْ ُ
۞‫شجعةن ر ث ِم ر ِب اى ِهزة ِ خٍة ي ِػفٔن‬
ّ َ َّ ُ ْ َ ْ َ َ َ ُْْ ََ ٌَ َ َ
‫وشالم لَع الٍرشيِني ۞ واْلٍد ِهّللِ ر ِب‬
َ‫اىهةلٍَني‬
َ
ِ
Maha Suci Tuhanmu Pencipta Yang Maha Memiliki
Kekuasaan, dari apa yang mereka sifatkan, Dan Salam
Sejahtera atas Para Rasul,
Dan Segala Puji Bagi Allah Pencipta Seluruh Alam,
41
‫َّ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َّ ُّ ْ َ َ َ‬ ‫َّ‬
‫إ ِن اهلل ومالا ِسذّ يػئن لَع اَل ِِب‬
‫َ َ ّ َ َّ َ ْ ُ ْ َ ُّ َ َ ْ َ َ ّ ُ َ ْ ً‬
‫ية أحٓة اَّلِيَ آٌِٔا غئا نيي ِّ وشئٍِا تصيِيٍة ۞‬
‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ّ َ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫الػالة والصالم نييم يةشيِد الٍرشيِني ۞‬
‫َ‬ ‫َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ َّ ّ ْ‬
‫الػالة والصالم نييم يةخةتً اَلبِيِني ۞‬
‫َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ‬
‫م اهلل َر ِْحَ ًح ل ِيْ َهةل ٍَ ْنيَ‬
‫ِ‬ ‫الػالة والصالم نييم ية ٌَ أرشي‬
‫۞‬
‫َ ُ‬ ‫ََ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َو َر ِ َ‬
‫ٔل ا ِ‬
‫هلل‬ ‫ةب رش ِ‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫غ‬ ‫أ‬ ‫َ‬‫خ‬ ‫ةل‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫اهلل‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫َ َْ َْ ْ‬
‫أْج ِهني آ ٌِني ۞‬
‫َُ‬ ‫َ َْ‬
‫تمََّّالمو ِلدَّاملبارك‬
‫‪42‬‬
KUMPULAN – KUMPULAN
QOSIDAH DAN SHOLAWAT
43
‫َّ َ ُ َ َ ْ‬
‫الصالم نييم‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫‪Assalaamu Alaik‬‬
‫َ‬
‫الصالم نييم زيَ األُجِههههههيةء‬
‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫الصالم نييم اتق األدهههههه ِلهههيةء‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ‬
‫الصالم نييم الصالم نييم‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫الصالم نييم اِحد ية ظجِي ِِب‬
‫ْ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ‬
‫الصالم نييم ـّ ية ـههجِهههههي ِِب‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫الصالم نييم اِحد ية ظجِي ِِب‬
‫ْ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ‬
‫الصالم نييم ـّ ية ـههجِهههههي ِِب‬
‫ْ َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ َ َّ‬
‫الصالم لَع الٍظف ِم ِِف اى ِليةٌ ِح‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ‬
‫‪44‬‬
‫ْ َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ َ َّ‬
‫الصالم لَع الٍظف ِم ِِف اى ِليةٌ ِح‬
‫َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ َ َّ ْ َ َ َ‬
‫الصالم لَع الٍلي ِو ثِةىغٍةٌ ِح‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ َ‬
‫الصالم لَع الٍذٔ ِج ثِةىهراٌ ِح‬
‫‪45‬‬
‫ُك الْ ُقلُ ْو ِب‬
‫ُ ُّ‬
‫َّ ْ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ ْ ُ ُ‬
‫ُك اىلئ ِب ِاالْل ِتي ِِب ح ٍِيو‬
‫َ َ َ ٌ َ ُ‬
‫َو ٌَ ِِع ةِذلِم شا ِْد َود ِِلْو‬
‫ً‬ ‫َّ‬ ‫َ ّ َ َّ ْ ُ َ َ َ ْ ُ ُ َ‬
‫اٌا ادل ِِلو ِاذا ذنرت ُمٍدا *‬
‫َ َ ْ ُُْ ُ َ َْ َ ُ‬
‫ْي ت ِصيْو‬ ‫اش ِل‬
‫ضارت دمٔع اىػ ِ‬
‫َ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َ َُ ُْ‬
‫ْذا رشٔل اهلل ْذاالٍططَف *‬
‫َ َ َ ِّ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ‬
‫ْذا لِرب اىػال ٍِْي خ ِييو‬
‫َُ َ‬
‫املدد ‪ ،‬املدد ‪ ،‬املدد يا رشٔل اهلل‬
‫يب اهلل‬ ‫ياذت َ‬ ‫املدد ‪ ،‬املدد‪ ،‬املدد َ‬
‫ِ‬
‫اح َػ ْو ُُمْخَ ٍَ ْػَِا ‪ََ ،‬غ َيخُ ّْ ُذ ْص َُ اخلخَامْ‬ ‫َ ِّ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫رب ف‬
‫اْل َصامْ‬‫ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ َْ‬
‫واغ ِطِا ٌا كد شأْلا ‪ ٌَِ ،‬عطاياك ِ‬
‫ألَُامْ‬‫َ َْ ْ َ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ َ َ َّ‬
‫ْي ا‬
‫وان ِرمِ األرواح ٌِِا ‪ ،‬ةِ ِيلا ِء خ ِ‬
‫‪46‬‬
‫ار َع َِّا ‪َ َْ ٌ ،‬ض ََلة َو َش ََلمْ‬
‫َ‬ ‫َ َْ ُْ ْ‬
‫خخَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫واةي ِؼ الٍ‬
‫ٌدد ٌدد ٌدد ‪ٌ ،‬دد يارشٔل اهلل‬
‫ٌدد ٌدد ٌدد ‪ٌ ،‬دد ياذتيب اهللِ‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َّ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اذب اْلْضة ‪ ،‬أك ِرٌِا ٌِِم ةِِظرة‬ ‫*شي ِدي ض ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬
‫اشً وعت ِد اهلل‬ ‫ِشي ِدي يا أةا الزْراء ‪ ،‬واىل ِ‬
‫م ََتْ ََّل ا ْ َال ْن َدارْ‬ ‫ْ َ ُْ ْ َ ْ َ ْ ْ‬
‫*شيْ ِدي أُج الٍخخار ‪ِ ،‬ةٍد ِذ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َ َّ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫شيْ‬
‫أحرُا ٌَِ اْلار ‪ِِ ،‬با ِْم يا رشٔل اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫*شيْ ِدی أُج اْل ِتيب ‪ ،‬ةِ ِذن ِرك كي ِِب ي ِطيب‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َييْب ‪ ٌَ ،‬الذ ةِرشٔ ِل اهلل‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِشي ِدی ذاشا ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ِّ ْ َّ ْ َ ْ َ‬ ‫يَا َر ِّب ةٓ ًْ َ‬
‫ْص وبِاىفر ِج‬ ‫ِ‬ ‫اْل‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫خ‬‫غ‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ٓ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫آ‬
‫ِِ ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫‪47‬‬
Kisah Sang Rasul
Rohatil athyaru tasydu, bi layaa lil maulidi,
wa bariqunnu riyabdu, min ma’aani Ahmadi
Wa bariqunnu riyabdu,min ma’aani Ahmadi
bi layaa lil maulidi, bi layaa lil maulidi
Abdullah nama ayahnya Delapan tahun usia

Aminah ibundanya Kakek meninggalkannya
Abdul Muthallib kakeknya Abu thalib pun menjaga
Abu Thalib pamannya Paman paling membela
Khadijah istri setia Saat kecil menggembala
Fathimah putri tercinta Dagang saat remaja
Semua bernasab mulia Umur dua puluh lima
Dari Quraisy ternama.. Memperistri Khadijah
Inilah Kisah Sang Rasul Inilah Kisah Sang Rasul
yang penuh suka duka yang penuh suka duka
yang penuh Suka duka yang penuh Suka duka
Dua bulan di kandungan Di umur ketiga puluh

Wafat ayahandanya Mempersatukan bangsa
Tahun gajah dilahirkan Saat peletakan batu
Yatim dengan kakeknya Hajar aswad mulia
Sesuai adat yang ada Genap empat puluh tahun
Disusui Halimah Mendapatkan risalah
Enam tahun usianya Ia pun menjadi Rasul
Wafat Ibu tercinta Akhir para Anbiya
Inilah Kisah Sang Rasul Inilah Kisah Sang Rasul
yang penuh suka duka yang penuh suka duka
yang penuh Suka duka yang penuh Suka duka
48
Padang Bulan
[Padang bulan, padange koyo rino,

(Terang bulan, terangnya kayak siang)
Rembulane sing ngawe-awe] 2X
(Bulannya melambai-lambai)
Ngelengake, ojo turu sore.
(Mengingatkan agar tidak tidur sore)
[E… Kene tak critani, kanggo sebo mengko sore] 2X
( Ayo..Sini ku ceritai, untuk santapan rohani nanti malam)
Allohumma Sholli wa Sallim „alaa sayyidinaa wa maulanaa

Muhammadin 2X
{„Adada maa fii „ilmillahi Sholatan daaimatan bidawaami
mulkillaahi} 2X
[Lamun wong tuwo, Lamun wong tuwo keliru mimpine

(kalau orang tua, kalau orang tua salah memimpin)
Ngalamat bakal, Ngalamat bakal getun mburine] 2X
(Pasti akan, pasti akan menyesal di belakang)
Wong tuwo loro, kundur ing ngarso pengeran
(orang tua sakit, Meninggal menghadap yang maha kuasa)
[Anak putune, rame rame rebutan warisan] 2X
(anak cucunya, ribut-ribut rebutan warisan)

Muhammadin 2X
mulkillaahi} 2X
[Wong tuwa loro, ing njero kubur anyandang susah

(orang tua sakit, dalam kubur kesusahan)
Sebab mirsani, putera puterine ora ngibadah (dho pecah belah)] 2X
(karena melihat, anak-anak tidak ibadah, tapi terpecah belah)
Kang den arep-arep, yoiku turune rahmat
(padahal yang di harap, turunnya rahmat)
49
[Jebul kang teka – Jebul kang teka, nambahi fitnah] 2X
(tapi yang datang- tapi yang datang, menambah fitnah)

Muhammadin 2X
mulkillaahi} 2X
[Iki dino, ojo lali lungo ngaji

(Hari ini, jangan lupa pergi ngaji)
Takon marang, Kyai Guru kang pinuji] 2X
(Tanya pada, tuan guru yang terpuji)
Enggal siro, ora gampang kebujuk syetan
(agar kamu, tidak gampang di bujuk setan)
[Insya Alloh, kito menang lan kabegjan] 2X
(insya allah, kita menang dan berada dalam kebaikan)

Muhammadin 2X
mulkillaahi} 2X
[Padang bulan, padange koyo rino,

(Terang bulan, terangnya kayak siang)
Rembulane sing ngawe-awe] 2X
(Bulannya melambai-lambai)
Ngelengake, ojo turu sore.
(Mengingatkan agar tidak tidur sore)
[E… Kene tak critani, kanggo sebo mengko sore] 2X
( Ayo..Sini ku ceritai, untuk santapan rohani nanti malam)
[Jaman kepungkur, ono jaman jaman buntutan

(dulu, ada jaman jaman togel/buntutan)
Esuk-esuk, rame rame luru ramalan] 2X
(pagi-pagi, orang ribut cari ramalan)
50
Gambar kucing, dikira gambar macan
(Gambar kucing, di sangka gambar macan)
[Bengi diputer – bengi diputer, metu wong edan] 2X
(Malam di undi - malam di undi, yang keluar orang gila)
[Kurang puas kurang puas, luru ramalan

(Karena kurang puas, cari ramalan)
Wong ora waras wong ora waras, dadi takonan] 2X
(orang gila, di tanyai)
Kang ditakoni, ngguyu cekaka‟an
(yang di tanya, tertawa terbaha-bahak)
[Jebul kang takon – jebul kang takon, wis ketularan] 2x
(Dan yang bertanya, lama-lama ketularan /ikut gila)

Muhammadin 2X
mulkillaahi} 2X
51
52
‫َل ُ‬ ‫َ َ‬
‫يَ‬ ‫كٓ َر ا ّ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ ّ ُ ُ َ َّ‬
‫ٔراَلَّ ِب اِحد‬ ‫ِ‬ ‫ٓ‬ ‫ل‬ ‫َليَ الٍؤي ِ‬
‫ث‬ ‫د‬ ‫كٓر ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َّ َ َ َ ُ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ية ِْةُههههههههة ثٍِعٍد ذل ِم اىفؾو ٌَِ اهلل‬
‫َ ََ َ‬
‫ية ِْةُة‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َّ‬
‫أن‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫الٍ‬ ‫فف‬ ‫ى‬ ‫ٔى‬ ‫ظ‬ ‫و‬ ‫ةن‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫الٍ‬ ‫جم‬
‫ِ‬ ‫ةلص‬ ‫خ ِ‬
‫ث‬ ‫ع‬
‫َ َ َ َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ةن ونيي ِّ اُزل اهلل‬ ‫يق ز ِ‬ ‫ٌةهل ِِف اْل ِ‬
‫َ ََ َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َّ َ َ‬
‫ٌَِ ٌه ٍح لٍة كٓر ِالصيِ ِّ انظق اىلٍر‬
‫َ ُّ ََ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ‬
‫ُك االُةم‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫ّ‬
‫ِِ‬ ‫ث‬ ‫ِض‬ ‫وافذخرت ال م‬
‫َ َ َ َ‬
‫يةْةُةُأ‬
‫ُ ُُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ً َ َ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ةس خيلة‬ ‫ةس خيلة واصو اَل ِ‬ ‫اـيت اَل ِ‬
‫ُُ َ ً َ َ ً َ ٌ َ َ ُ‬
‫ِذنره غربة وَشكة شةاِر واْلٍد ِهّلل‬
‫َ ََ َ‬
‫يةِْةُة‬
‫‪53‬‬
َ َّ َ َ َ ُ ََ َ َ ُّ َ
‫دراتلٍةم‬
ِ ‫ْي االُةم الٍػفف ث‬ ِ ‫غئا لَع خ‬
َ ّ َ َ ََ َ َ ُ ّ َ َ َ َ ُّ َ
‫الزظةم‬ِ ‫غئا نيي ِّ وشئٍِا يظفم َلأ ئم‬
َ ََ َ
‫يَارَسُــــوِلَ اهلل‬
َ َ َ َ َ َْ
‫ار ُشــــٔل اهلل يـايـا ُ ِِب يـا ُ ِِب‬
َ َ‫ي‬
َ َ َ ْ َ َ ٰ َ ْ َ َ َّ َ َ
‫لم الشفاغث وْذا ٌطي ِب يـا ُ ِِب‬
YA ROSULALLOH YA YA NABI YA NABI
LAKASY-SYAFAÀH WAHADZA MATHLABI YA NABI
(Wahai rosulalloh wahai nabi
Engkaulah pemilik syafaat dan itulah tujuanku
wahai nabi)
ْ َ ّ َ َْ ‫َْ َ ُْ ْ َ ى‬
‫الزظههةم‬
ِ ‫اُخ الٍردٰج ئم‬
ْ ََ ْ َْ َ َ َ ََ ْ َ ْ
‫ا ِطفهههم َلة ية ية خْياالُةم‬
ANTALMURTAJA YAUMAZIHAM
ISYFA`LANA YA YA KHOIROL ANAM
(kau lah harapan kami di hari kebangkitan
ََْ َ َ ََ ََ ََ ْ َ ْ
berikanlah syafaat bagi kami wahai sebaik-baik manusia)
‫ا ِطفم َلة َلة َلة ية ظجِيجِة‬
54
َ ْ َ َ ْ َ َ َّ َ َ
‫لم الظفة نح ية ر ِشٔل اهلل‬
َ َ َ َ َ
‫ية ية ُ ِب ية ُ ِب‬
ISYFA`LANA LANA LANA YA HABIBANA
LAKASY-SYAFAÀH YA ROSULALLOH
YA YA NABI YA NABI
(Berikanlah syafaat bagi kami, wahai kekasih kami
kau lah pemilik syafaat wahai rosulalloh
ُ‫م يَهههة يَة َظههج ْيت‬ َُْ

wahai nabi wahai nabi)
َ
ِ ِ ‫َّلُههههة ث‬
ُ‫خ ل ِيْ َخهههههيْق يَة يَة َـههج ْيت‬
َ َْ
ُ‫ا‬
ِ ِ
LUDZNABIKA YA YA HABIBU
ANTALIL KHOLQI YA YA THOBIBU
(kami berlindung padamu wahai yang tercinta
engkaulah harapan makhluk wahai sang penawar)

َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ
‫لم الظفةنح ية رشٔل اهلل‬
َ َ َ َ َ
YA YA NABI YA NABI
55
ْ ُ ْ ِ ْ َّ َ ََْ َ ْ
‫صبخ ل ِيَباية ثِةلَشع الٍجِني‬
ِ
ْ َ َْ َ َْ َْ َ ْ ُ ُ َْ
‫دنَشال ِٓدا يح بني اىهة ل ٍِني‬
JI`TALILBARO YA BISYARÌL MUBIN
TANSURUL HIDAYAH BAINALÀLAMIN
(Kau datang membebaskan dengan ajaran nyata
Kau sebar kebajikan diantara manusia)

َ ْ َ َ ْ َ َ َّ َ َ
‫لم الظفة نح ية ر ِشٔل اهلل‬
َ َ َ َ َ
YA YA NABI YA NABI
56
57
‫َ َْ‬
‫ية ثد َرد ًِْ‬
‫َ َ ْ َ ّ َ َ ُ َّ َ َ‬
‫هةل‬
‫ية ثدرد ًٍِ ظةز ُك نٍ ِ‬
‫َب َخ َْ ُنالَ َك ٌَ َل ِةِلْ‬ ‫ٌَة َذا ُح َه ّ ُ‬
‫ِ‬
‫َْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ‬
‫ُ‬
‫أُخ اَّلِي أَشكخ ِِف أف ِق اىههال‬
‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َّ َ َ‬
‫ار ُك ؽال ِل‬ ‫ذٍعٔت ثِةألُٔ ِ‬
‫َّ َ ْ ََ َ ْ َ ْ ُ َ َ ََ ُْ َ‬
‫رب ِم اشتِةر اىهٔن ية نيً الٓدى‬
‫ُّ ْ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫ةل‬
‫اإلفؾ ِ‬ ‫هةم و ِ‬ ‫اإلجه ِ‬ ‫ثِةَلٔ ِر و ِ‬
‫َ ّ َ ً‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ‬
‫غّل نييم اهلل ر ِب دآاٍِة‬
‫َ َ‬ ‫ًََ َ َ ْ َ‬
‫هةل‬
‫هةر واآلغ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اإلثس‬ ‫أثدا ٌم ِ‬
‫َ َْ َ‬ ‫َ ََ َ ْ‬
‫ةب‬
‫اآلل واألغع ِ‬ ‫ولَع ْجِي ِم ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُّ ْ ُ َ َ َ‬
‫ةل‬
‫ٌَ كد خػًٓ رب اىهال ثِسٍ ِ‬
‫‪58‬‬
59
60
61
َ َ
‫يت‬
ِ ِ ‫ي‬‫ج‬ ‫ةظ‬
ْ َ َُ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ
‫يِب نيف اطق واؽةم‬ ِ ِ ‫ج‬ ‫ةظ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ج‬
ِ ِ‫ي‬‫ج‬ ‫ةظ‬ ‫ي‬ ‫يت‬
ِ ِ ‫ي‬
‫ج‬ ‫ةظ‬
ْ َ َّ َ ََ َْ َ َُ
‫وفؤا ِدي كد ثداثة ِدي اىلالم‬
Yaa habib Yaa habib Yaa habibi Kaifa asyqoo waudhoom - Wafuaa
Wafuaadiy Qodbada baadi baadidh-dholaaam
Wahai yang tercinta, wahai yang kecintaanku, wahai kecintaanku,
betapa celaka dan teraniayanya aku. Kerana telah kelihatan
ََ ْ ْ َ ََ ُ ُّ ُ َ ُ ْ ْ َّ َ َ َ
kebinasaan dan gelapnya hati
ٍ ٍ ُ ‫َّن َواُمٔاع َّن ٌَا ةَ َدا ُك‬

ِ‫ٔر ٌِ َْ ثِا خْي االُام‬ ‫ػخر‬
Fatahannan wamhu 'anni maabadaa -Kullu nuurin min tsanaa
khoiril2 anaam
Kasihanilah dan hapuskan yang kelihatan (kegelapan dan kebinasaan
tersebut) dariku. Semua cahaya berasal dari pujian untuk sebaik-baik
َ َْ َ َ َ ْ َ ْ ِّ
manusia
‫يب ع َْ ُا ِظ ِر ي ح َر َك اىل ْٔ ل ٌَا‬ ‫ٌَ ِاِل ِذب ِإن ي ِؾ‬

ْ‫رام‬َ َ‫َ َدليْ ُّ ُم ْصخ‬
Maaliyhibiy in-yaghib2 'an naadhiriy - Tarokalqoul maa ladayhi2
mustahaaaam.
Aku tidak memiliki apa-apa jika kekasihku lenyap dari pandanganku.
ْ ُْ َ ْ ََ ُ ْ َ َ َْ ُّ ُ
Meninggalkan ucapan untuk mengambil bahagian di sisinya.
َ َ ْ ُ
‫ال ذص ٍَ ِِف الٔ ر ى يتدوا ْلا ٌَِ َجا ِل الٍطط َِف‬
َ َّ
‫الصَل ْم‬ ِ ‫َد‬
‫اع‬
Kullu husnin fil waroo yabduu lanaa - Min jamaa lil mushthofaa daa-
'is salaam
62
Segala keindahan pada manusia kelihatan pada kami. Dari
Keindahan al-Musthafa penyeru keselamatan
ٌ ْ ُ ٌ ْ ُ َ َ ِّ َ َ َ ْ ْ َ َّ َ َ َّ َ َ َّ َ
‫ْيج ْيج ْيج األشٔاق والشخِا ٌن ِشد ٌن ِشد‬
َ‫ٌُنْش ٌد َغ ّن (يَا َعيْن) َغ ََّن فَأَ ْط َربِْا‬
ِ ِ ِ
Haiyajan, haiyajan, haiyajaan ashwaa. Yahaidi asywa kowwa
saijana. Mursyidul mursyidul mursyidul ronni ya ronni ronna
faatrooobanaaa
Bergelora, bergelora, bergelora rasa rindu (wahai buah hatiku) rasa
rindu dan pedih. Wahai pendendang, pendendang, pendendang,
pendendang (wahai buah hatiku) dendangkanlah dan gembirakan
َْ ََ ََ ََ ُُ َ ْ ََ َْ ُ ُ ْ َ
kami
َ‫اال ْذتَاب‬ ‫ ِذيق ِذيق ِذيق‬.ّ‫تصيب أ ِْلا بِا افرا ح‬
َ ْ َ ََْ َ
‫اب َم ْٔ ِغ ُدُا‬
ِ
َ‫ذت‬ ‫(ياعين) ا‬
Taslubuuuu.. alba bana fhana tuhuuu.. Khilakol khilakol klilakol
akhbab ya ronni akhbab bi muidun
Keharumannya telah mencabut akal kami. Kumpulan, kumpulan,
kumpulan para pencinta (wahai buah hati), inilah tempat janji kami
bertemu
َ َ َ ُ ُ َ َْ َ َ
ًْ ‫ ؽ ًْ َشتَا ؽ ًْ َشتَا ؽ‬.ًْ ‫ي ُ ْصَق ح َّر ُاه اي ََ َخْ َر حؾ‬
َ َ َْ َ َْ
‫َشتَا كيًِا (يَا عيْ َن) كيتًا َوك ًْ ػخََِا‬
Yusko tarro hu aina khamra tukummm. Kamsaba kamsaba kamsaba
kalba ya ronni kolba wakam fatana
Telah dituang minuman. Di manakah minumanmu?. Berapa kali
memikat, berapa kali memikat, berapa kali memikat (wahai buah
hati), memikat hati dan beberapa kali menggoda
63
YA LAQOLBIN
64
65
66
َ َْ َ َ َ َْ َ َ َ َ ُّ َ َ
*‫ِف ربِة َك ِِف ۞ كػدُة َك ِِف وصدُة َك ِِف‬ ِ ‫اهلل َك‬
ُ ْ َْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ُّ
‫ك َك ِِف نفةُة اىًك ِِف ۞ وُ ِهً الًك ِِف اْلٍد هلل‬
ِ ِ‫ى‬
Allah Ta’ala Tuhan kami
Nabi Muhammad nabi kami
Agama Islam agama kami
Kitab Al-Qur’an pedoman kami
Kembali ke *
Asy-‘Ariyah Aqidah kami

Syafi’iyah madzhab kami
Ahlussunah ajaran kami
Sholawat Nariyah amalan kami
Kembali ke *
Sohabat Nabi idola kami

Keluarga Nabi kecintaan kami
Para Ulama’ Panutan kami
Umat Islam saudara kami
Kembali ke *
Para Kiyai guru kami

Bersholawat penuntun kami
Menuju ridho tuhan kami
Hingga Akhirat bawalah kami
Kembali ke *
Indonesia tanah air kami
Indonesia Kebangsaan kami
Merah putih bendera kami
NKRI harga mati 2X
Kembali ke *
67
ْ َ ْ َََْ َ َ َْ
‫لٔ اكن ةيِِا اْل ِتيب‬
ْ َ َ َْ َ ََ ْ َ ْ َََْ َ َ َْ
‫اِص و اىل ِريب‬
ِ ‫لٔ اكن ةيِِا اْل ِتيب ۞ دلَن اىل‬
Kalaulah kekasih~Mu masih berada bersama sama kami, Akan
ْ َ ُْ ً َ ْ َْ َ ََْ َ ْ
terlunaslah segala hutang dan semakin hampirlah
ْ َ ْ َ
‫ٌَِ طيتث ؼتو الٍ ِؾيب ۞ ط ِاْلا كرب اْل ِتيب‬
dengan haruman baginda, sebelum hilangnya, Rasa
yang meronta ~ ronta untuk berada hampir dengan
kekasih Mu
ْ ُ ُ ََْ ْ َ ُ ْ َّ ْ ‫ة ُل‬
‫ُييب‬
ِ ‫اهلل‬ ٔ‫غ‬ ‫د‬ ‫ح‬‫و‬ ۞ ‫ب‬ ‫ي‬‫ط‬ِ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫اْل‬ ّ
ِ ‫ب‬‫ر‬
ِ ِ
Berada berhampiran baginda, jiwa turut menjadi harum, Dan
apapun jua yang kalian doakan kepada Allah akan
ُ َ ُ َ ََّْ َ َ َ َ ُ ََْ
diperkenankan
ْ ْ
‫ُميب‬
ِ ‫أُٔار طّ ال ح ِؾيب ۞ ة ِيؾِا ِىلاه يا‬
Cahaya Nabi Muhammad tidak akan pernah sirna,
Sempatkanlah kami bertemu dengan baginda, wahai Tuhan
ْ َ َْ ًََْ َ
yang Maha Memperkenankan do’a hamba….
َ َ ُْ
‫الر ْو ُح ح ِطيْب ۞ يا رْحث لِيػال ٍِْي‬
ُّ ‫م‬
ِ‫ةِلرب‬
Berada berhampiranmu, jiwa menjadi harum..
Wahai yang diutuskan sebagai tanda kasih sayang Tuhan
kepada seluruh alam….
68
69
YA HABIBAL QOLBI
َْ ََْ َْ َ َ ْ َْ َ ْ َ َ
(wahai kekasih hati)
۞ ‫َبايح‬ ‫ت ية خْي اى‬
ِ ‫ية ظجِيت اىلي‬
ْ َ َ ْ َ ُ َ ِّ َ ْ َ ْ َ
‫صبخ ثِةْلق رشٔل ال ِٓدايح‬ ِ ِ ‫ي‬
‫ةِل‬
Ya habbibal qolbi yakhoirol baroyah
Yali ji‟tabil haqqi rosulal hidayah
(Wahai kekasih hati Wahai manusia terbaik
ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ
Kau datang kepadaku dengan kebenaran Rosul pembawa hidayah)
َ ‫ٔل اهلل يَة َظج‬
‫يت اهلل‬ ‫ش‬ ‫ةر‬ ‫ي‬ ۞ ‫اهلل‬ َ ‫ٔل اهلل يَة َظج‬
‫يت‬ ‫يةرش‬
ِ ِ
Ya rosululullah ya habiballah Yarosulullah ya habbiballah
(Wahai rosul allah Wahai kekasih allah Wahai rosul allah Wahai
َْ َ ْ َ َ َ ْ َْ َ ْ َ ََْ ْ َ َ
kekasih allah)
‫ئم ال ِٔالدة َكَلِدايح ۞ ل ِي ِٓدايح َكَلِدايح‬

Yaumal wiladah kal bidayah Lil hidayah kalbidayah
(Hari kelahiranmu sebagai awal Untuk panduan sebagai
َْ َ ْ َ َ َ ْ َْ َ ْ َ ََْ ْ َ َ
permulaan Untuk panduan sebagai permulaan)
‫ئم ال ِٔالدة َكَلِدايح ل ِي ِٓدايح َكَلِدايح‬
Yaumal wiladah kal bidayah Lil hidayah kalbidayah
(Hari kelahiranmu sebagai awal Untuk panduan sebagai permulaan
َْ َ ْ َ َ َ ْ
Untuk panduan sebagai permulaan)
‫ل ِي ِٓدايح َكَلِدايح‬
Lil hidayah kal bidayah
(Untuk panduan sebagai permulaan)
ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُّ َ َ َ ْ َ ْ
‫ةرشٔل اهلل‬ ‫ةرشٔل اهلل ي‬ ‫ٔرال ِٓدايح۞ ي‬
ِ ‫صد ية ـّ ثِةَل‬
ِ ‫ا ُِخ‬
Intajid ya toha binnuri hidayah Ya rosulullah ya rosulullah
(Wahai toha (rosul) sesungguhnya engkau yang membawa cahaya hidayah
َْ ََْ َُ ْ ْ َ ْ
Wahai utusan allah, Wahai utusan allah)
‫َبايح‬ ‫صخ ُك اى‬

ِ ‫اهلل‬ َ
ِ ‫صبخ ث ِ ِدي‬
ِ
70
َ َ
َ ‫ةظج‬ َ َ َ
‫يت اهلل‬ِ ‫يةظجِيت اهلل ي‬
Ji‟tabidinillah jitkulal baroyah Ya habbiballah ya habbiballah
(Engkau telah datang dengan agama allah untuk seluruh umat
ُ ُ َ َ َْ َْ َ َ َ َ َ
manusia Wahai kekasih allah, Wahai kekasih allah)
‫ةرشٔل اهلل‬ ‫ية ية ية ية ب ِظْيا اْلْي ي‬

Ya ya ya ya basyiral khoir ya rosulullah
َ َ ْ ْ ُّ ً ْ َ َ َ َ َ
(Wahai pembawa kabar gembira wahai utusan allah)
َ
‫ية ية ية ية د ِِلال َلٔر يةظجِيت اهلل‬
Ya ya ya ya dalillannur ya habbiballah
َْ َ َْ َْ َ َ ْ َْ َ ْ َ َ
(Wahai pembawa cahaya kebenaran wahai kekasih allah)
‫ت ية خْي اَلةرايح‬
ْ َ َ ْ َ ُ َ ِّ َ ْ َ ْ ِ َ‫ي‬
‫صبخ ثِةْلق رشٔل ال ِٓدايح‬
ِ ‫ةِل‬
(Wahai kekasih hati Wahai manusia terbaik
Kau datang kepadaku dengan kebenaran Rosul pembawa
ُ ُ َ َ
hidayah)
‫يت اهلل‬ ‫يةرش‬
ِ
َ َ َ ُ ُ َ َ
‫يةرشٔل اهلل ية ظجِيت اهلل‬
Ya rosululullah ya habiballah Yarosulullah ya habbiballah
(Wahai rosul allah Wahai kekasih allah
Wahai rosul allah Wahai kekasih allah)
Harapan yang nyata hidup bahagia

Cinta yang utama di hati selamanya.
71
Denganmu ya rosul rindu tuk bersama
ُ ُ َ َ َْ َْ َ َ َ َ َ
Padamu ya robbi terkabul semoga.
‫ية ية ية ية ب ِظْيا اْلْي يةرشٔل اهلل‬

Ya ya ya ya basyiral khoir ya rosulullah
َ َ ْ ْ ُّ ً ْ َ َ َ َ َ
(Wahai pembawa kabar gembira wahai utusan allah)
َ
‫ية ية ية ية د ِِلال َلٔر يةظجِيت اهلل‬
Ya ya ya ya dalillannur ya habbiballah
َْ َ َْ َْ َ َ ْ َْ َ ْ َ َ
(Wahai pembawa cahaya kebenaran wahai kekasih allah)
‫ت ية خْي اَلةرايح‬
ْ َ َ ْ َ ُ َ ِّ َ ْ َ ْ ِ َ‫ي‬
‫صبخ ثِةْلق رشٔل ال ِٓدايح‬
ِ ‫ةِل‬
(Wahai kekasih hati Wahai manusia terbaik Kau datang
ُ ُ َ َ
kepadaku dengan kebenaran Rosul pembawa hidayah)
َ َ َ
‫يةرشٔل اهلل ية ظجِيت اهلل‬
ُ ُ َ َ
‫يت اهلل‬ ِ ‫يةرش‬
Ya rosululullah ya habiballah
Yarosulullah ya habbiballah
(Wahai rosul allah Wahai kekasih allah
Wahai rosul allah Wahai kekasih allah)
72
‫‪Qomarun‬‬
‫َ َ ْ َ َ َ ُّ َ‬ ‫ََ ْ َ ُ‬
‫‪Dipopulerkan : Mustafa Atef‬‬
‫يِن‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ؿ‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ر‬‫د‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫ِم‬ ‫ٌ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫واْج‬
‫ل اىنِّ َص ُ‬ ‫ََْ َ ُ ْ َ َْ َ‬
‫آء‬ ‫واـيت ٌِِم لً د ِ ِ‬
‫ُ ْ َ ُ َ َّ ً ْ ُ ِّ َ ْ‬
‫ت‬
‫خ َيِلخ ٌَبءا ٌَِ ُك خي ٍ‬
‫خ َن ٍَة ت َ َظ ُ‬
‫آء‬
‫َ َّ َ َ ْ ُ ْ َ‬
‫نأُم كد خيِل‬
‫ب َر ٍَرٌ‬ ‫َر ٍَ ٌر َر ٍَ ٌر َر ٍَ ٌر ِش ْدَُة اَلَّ ْ‬
‫ِ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ َّ ْ َ َ ْ‬
‫وْجِيو وْجِيو وْجِيو ِشدُة اَل ِِب وْجِيو‬
‫َ َ ُّ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫وكف اْلههػفف َكلٔردِ ُة ِدي اهلل اهلل‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ْ‬
‫و ِنفرْة حجق ا ِذا مصخ ايةدِي اهلل اهلل‬
‫َ ْ‬ ‫َ ُّ ْ ْ َ َ َ ْ‬
‫َوكف اْلهُهػفف َكل َٔ ْر ِد ُة ِدي اهلل اهلل‬
‫َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ْ‬
‫و ِنفرْة حجق ا ِذا مصخ ايةدِي اهلل اهلل‬
‫َ َ َّ َ َ ُ َ ُ َّ ْ َ‬
‫وخً ُٔالٓة ُك اى ِهجةدِ‬
‫‪73‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ظجِيت اهللِ ية خْي اىَبايــــا‬
‫ب َر ٍَرٌ‬ ‫يدَُة اَلَّ ْ‬ ‫ٌََ ٌََ ٌََ ْ‬
‫رٍر رٍر رٍر ِش‬
‫ِ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ َّ ْ َ ْ‬
‫ِب َوْجِيو‬ ‫وْجِيو وْجِيو وْجِيو ِشدُة اَل ِ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُّ َ ُ َ ْ َ َ ُ‬
‫وال ِكو هل ثو َكن ُٔرا اهلل اهلل‬
‫ً‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ‬
‫تِةل الظٍس ٌِِّ واَلدورا اهلل اهلل‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُّ َ ُ َ ْ َ َ ُ‬
‫وال ِكو هل ثو َكن ُٔرا اهلل اهلل‬
‫ً‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ‬
‫تِةل الظٍس ٌِِّ واَلدورا اهلل اهلل‬
‫سَ ال ْ ُٓ َدى ل َ ْٔالَ ُك ُٓ ْٔراَ‬ ‫ََْ َ ُ‬
‫ولً ي ِ‬
‫سَ ال ْ ُٓ َدى ل َ ْٔالَ ُك ُٓ ْٔراَ‬ ‫ََْ َ ُ‬
‫ولً ي ِ‬
‫َ َ ُ ُْ َ َ َ ُ ُ‬
‫َول ًْ يس َِ الٓدى ل ْٔال كٓ ْٔ َرا‬
‫َ ُ ُّ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ٔر ـّ‬ ‫و ُك اىهٔ ِن اُةر ثِِ ِ‬
‫َ َ ٌ َ َ ٌ َ َ ٌ ْ َ َّ ْ َ َ‬
‫ب رٍ ٌر‬ ‫رٍر رٍر رٍر ِشيدُة اَل ِ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ َّ ْ َ َ ْ‬
‫وْجِيو وْجِيو وْجِيو ِشدُة اَل ِِب وْجِيو‬
‫‪74‬‬
75
َ َّ ٌ َ َ
‫غالة ثِةلصالم‬
َ َ َ َ ّ َ ُ ُ ِ َ َّ ٌ َ َ
‫ني يةغر ِآل‬
ِ ِ‫ني َِللف ِح اتلهي‬ ِ ِ‫غالة ثِةلصالم الٍج‬
Shalawat serta salam sesungguhnya untuk yang terkhusus,
wahai Rinduku…
َ َ ُ ََ ُ َ َ َ َ ٌّ َ
َّ‫اغو اتل‬
‫يَ ٌَِ نٓ ِد زَ ذيهٔن يةغ َر ِأل‬ٔ‫ه‬
ِ ِ ‫ُ ِِب َكن‬
Sang Nabi, awal penciptaan sejak masa Kun fa yakun, wahai
Rinduku…
َ َّ َ ُ ُ ً ُ ً ُ َ ً ّ َ َ َ َ َ َّ َ
ِ‫ٌ ِغيسةمصجِال شجو الرطةد‬ ‫ير‬
ِ ‫ايةٌَ صةءُة ظلة ُ ِذ‬
Wahai engkau yang telah datang kepada kami membawa
sebenar peringatan, penolong serta penunjuk jalan
kebenaran…
َ َ
َ ‫ةؽةوي‬ ُ ُ َ
‫ني‬
ِ ِ ‫ج‬ ‫اْل‬ ِ ‫ي‬ ِ ‫هلل‬‫ا‬ ‫ٔل‬ ‫رش‬
ُ َّ َ َ َ ََ
‫ني‬
ِ ِ ‫ويةٌَ صةء ثِةْل ِق‬
‫ج‬ ٍ‫ال‬
Wahai Rasulullah yang dahinya bercahaya…Wahai yang
datang dengan kebenaran yang terang…
َ َ َ ُ ََ َ َُ َ
‫غالة لً دزل دذّل نييم‬
َ َ ُ َّ َ َ
‫يً دٓدى اِلم‬
ِ ‫ص‬ِ ‫ن ٍِهف ِر اىن‬
Shalawat senantiasa tercurah atasmu bagaikan angin
wewangian yang dihadiahkan kepadamu…
76
‫‪Ya Asyiqol Musthofa Arab‬‬
‫َ َ َ ُْ ْ َ ى َْ ْ َْ ُْ ى‬
‫يةَع ِطق الٍػفف ‪ ،‬اب َِش ثِني ِو الٍن‬
‫َّ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َْ َ َ ُْ‬
‫كد راق گَأس الػفة ‪ ،‬وـةب وفد الِٓة‬
‫ُْ ى‬ ‫ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ُ ْ ُ َْ َ َ َ‬
‫ةل ثدا ‪ ٌَِ ،‬وص ِّ طٍ ِس الٓدی‬ ‫ُٔراْلٍ ِ‬
‫َ ْ َ ْ ُ ُ َ َّ َ‬
‫ٌَ فؾيّ خٍِة‬
‫ّ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ ى‬ ‫ى َ َّ‬
‫ـّ اَّلِی ثِةليِلة ‪ ،‬كد فةز لٍة اردق‬
‫ْ َّ َْ ََ‬ ‫َ َُ ْ ْ َ‬
‫اإلرد ِلة ‪ ٌَِ ،‬رب ِ ِّ كد دُة‬ ‫و ِف ذری ِ‬
‫َ ُ َ َ ْ ُ ْ ْ ىْ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ْ‬
‫االرهل ‪ ،‬وصةّْ خْي صةه‬ ‫ذٓٔ ظجِيت ِ‬
‫ُ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ َّ ُ َّ َ‬
‫ثِلرب ِ ِّ كد ظجةه ‪ ،‬وخػّ ثِةلِة‬
‫ُ ْ َ ْ َ ى َ ُّ َ‬
‫دون الٔری ربِة‬
‫‪77‬‬
78
THOLAAL BADRU
79
‫‪Sidnan Nabiy‬‬
‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬

‫ِشدُة اَل ِب – ِشدُة اَل ِب – ِشدُة اَل ِب‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬
‫ِشدُة اَلَّ ِب – ِشدُة اَلَّ ِب – ِشدُة اَلَّ ِب‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ُ َ َّ َ ْ َ‬
‫يت اَل ِب‬ ‫ِشي ِدي ُمٍد الٍةى ِِك ظجِ ِ‬
‫ًَْ ُ ْ َ‬ ‫َ َُْ َ‬
‫أِحدك امهلل ِحدا مصذ ٍِر‬
‫َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ ْ َ‬
‫ند خفةيةك اى ِت التِع ِص‬
‫َْ َ‬ ‫ُ َ ًّ ََ َ‬
‫خذةم األُبِيةء‬ ‫ِ‬ ‫مػيِية لَع ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َّ ْ‬ ‫َ‬
‫ت الٓداةِ األد ِليةء‬ ‫اآلل والػ ِ‬
‫ع‬ ‫و ِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ْ‬
‫خ ث ٍِيب ِس‬ ‫ال فخر ل ِيجِِ ِ‬
‫َ َ َّ ْ ْ ُ ّ ّ َّ َ‬ ‫َ‬
‫َوٌة ث ِ ِّ َتيخ ٌَِ ظ ِْل إ ِجٍة‬
‫ٍ‬
‫ُ ُْ َ ََ‬ ‫َ ْ َ ََ‬
‫ِ‬
‫فخراىفذةةِ ث ِةىهئم واألد ِب‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َّ َ‬
‫ةل واْل ِري ِر واَّلْت‬ ‫الث ِةْلٍ ِ‬
‫‪80‬‬
81
Lirik Syubbanul Wathon (Cinta Tanah Air) –
Yaa Lal Wathon – Hubbul Wathon Minal Iman
Karya: KH. Abdul Wahab Chasbullah (1934)
(Ijazah KH. Maemon Zubair Tahun 2012)
ْ َََْ َ َََْ َ ْ َََْ َ

َ‫ية لئـَ ية لئـَ ية لئـ‬
ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُّ ُ
‫ظت الٔـَ ٌَِ ا ِإليٍةن‬
ْ َ ْ ْ َ ْ ُ ََ َ
‫والدسَ ٌَِ اْل ِرٌةن‬
ْ ََْ َ ْ َ ُ َ ْ
َ‫ا ِجٓؾٔا أْو الٔـ‬
َ َ ْ ُ
‫ا ُِدوُي ِصية ثِال ِدى‬
َ َ َْ ُ َ ْ ُ َ َْ
‫أُخ خِٔان اىفخةٌة‬
َ ْ َ َ ْ ْ َ ْ َ ُّ ُ
‫ُك ٌَ يأتِيم ئٌة‬
ًَ ِ ََْ ً ِ َ
‫ـةُمة ييق ِحةٌة‬
Pusaka Hati Wahai Tanah Airku
Cintamu dalam Imanku
Jangan Halangkan Nasibmu
Bangkitlah Hai Bangsaku
Pusaka Hati Wahai Tanah Airku

Cintamu dalam Imanku
Jangan Halangkan Nasibmu
Bangkitlah Hai Bangsaku
Indonesia Negeriku
Engkau Panji Martabatku
Siapa Datang Mengancammu
Kan Binasa di bawah durimu
82
Teks Lirik Syi'ir Tanpo Waton :
Astagfirullah robbal baroya
Astagfirulloh minal khotoya
Robbi zidni ìlmannaafii’a
Wawaffikni àmalan sholiha
Yaa rosulallah salammun’alaik
Yaa rofi’asaaniwaddaaroji
Atfatayaji rotall àalami
Yauhailaljuu diwaalkaromi
Ngawiti ingsun nglaras syi’iran
(aku memulai menembangkan syi’ir)
Kelawan muji maring Pengeran
(dengan memuji kepada Tuhan)
Kang paring rohmat lan kenikmatan
(yang memberi rohmat dan kenikmatan)
Rino wengine tanpo pitungan 2X
(siang dan malamnya tanpa terhitung)
Duh bolo konco priyo wanito
(wahai para teman pria dan wanita)
Ojo mung ngaji syareat bloko
(jangan hanya belajar syari’at saja)
Gur pinter ndongeng nulis lan moco
(hanya pandai bicara, menulis dan membaca)
Tembe mburine bakal sengsoro 2X
(esok hari bakal sengsara)
83
Akeh kang apal Qur’an Haditse
(banyak yang hapal Qur’an dan Haditsnya)
Seneng ngafirke marang liyane
(senang mengkafirkan kepada orang lain)
Kafire dewe dak digatekke
(kafirnya sendiri tak dihiraukan)
Yen isih kotor ati akale 2X
(jika masih kotor hati dan akalnya)
Gampang kabujuk nafsu angkoro
(gampang terbujuk nafsu angkara)
Ing pepaese gebyare ndunyo
(dalam hiasan gemerlapnya dunia)
Iri lan meri sugihe tonggo
(iri dan dengki kekayaan tetangga)
Mulo atine peteng lan nisto 2X
(maka hatinya gelap dan nista)
Ayo sedulur jo nglaleake
(ayo saudara jangan melupakan)
Wajibe ngaji sak pranatane
(wajibnya mengkaji lengkap dengan aturannya)
Nggo ngandelake iman tauhide
(untuk mempertebal iman tauhidnya)
Baguse sangu mulyo matine 2X
(bagusnya bekal mulia matinya)
Kang aran sholeh bagus atine
84
(Yang disebut sholeh adalah bagus hatinya)
Kerono mapan seri ngelmune
(karena mapan lengkap ilmunya)
Laku thoriqot lan ma’rifate
(menjalankan tarekat dan ma’rifatnya)
Ugo haqiqot manjing rasane 2 X
(juga hakikat meresap rasanya)
Al Qur’an qodim wahyu minulyo
(Al Qur’an qodim wahyu mulia)
Tanpo tinulis biso diwoco
(tanpa ditulis bisa dibaca)
Iku wejangan guru waskito
(itulah petuah guru mumpuni)
Den tancepake ing jero dodo 2X
(ditancapkan di dalam dada)
Kumantil ati lan pikiran
(menempel di hati dan pikiran)
Mrasuk ing badan kabeh jeroan
(merasuk dalam badan dan seluruh hati)
Mu’jizat Rosul dadi pedoman
(mukjizat Rosul(Al-Qur’an) jadi pedoman)
Minongko dalan manjinge iman 2 X
(sebagai sarana jalan masuknya iman)
Kelawan Alloh Kang Moho Suci
(Kepada Alloh Yang Maha Suci)
85
Kudu rangkulan rino lan wengi
(harus mendekatkan diri siang dan malam)
Ditirakati diriyadohi
(diusahakan dengan sungguh-sungguh secara ihlas)
Dzikir lan suluk jo nganti lali 2X
(dzikir dan suluk jangan sampai lupa)
Uripe ayem rumongso aman
(hidupnya tentram merasa aman)
Dununge roso tondo yen iman
(mantabnya rasa tandanya beriman)
Sabar narimo najan pas-pasan
(sabar menerima meski hidupnya pas-pasan)
Kabeh tinakdir saking Pengeran 2X
(semua itu adalah takdir dari Tuhan)
Kelawan konco dulur lan tonggo
(terhadap teman, saudara dan tetangga)
Kang podho rukun ojo dursilo
(yang rukunlah jangan bertengkar)
Iku sunahe Rosul kang mulyo
(itu sunnahnya Rosul yang mulia)
Nabi Muhammad panutan kito 2x
(Nabi Muhammad tauladan kita)
Ayo nglakoni sakabehane
(ayo jalani semuanya)
Alloh kang bakal ngangkat drajate
86
(Allah yang akan mengangkat derajatnya)
Senajan asor toto dhohire
(Walaupun rendah tampilan dhohirnya)
Ananging mulyo maqom drajate 2X
(namun mulia maqam derajatnya di sisi Allah)
Lamun palastro ing pungkasane
(ketika ajal telah datang di akhir hayatnya)
Ora kesasar roh lan sukmane
(tidak tersesat roh dan sukmanya)
Den gadang Alloh swargo manggone
(dirindukan Allah surga tempatnya)
Utuh mayite ugo ulese 2X
(utuh jasadnya juga kain kafannya)
Yarosulalloh salammun’alaik
Yaarofi’asaaniwaddaaroji
Atfatayaji rotall àalami
Yauhailaljuu diwaalkaromi
87
88
Alangkah Indahnya Hidup Ini
Alangkah Indahnya Hidup Ini
Andai dapat kutatap wajahmu
Kan pasti mengalir air mataku
Kerna pancaran ketenanganmu
Alangkah Indahnya Hidup ini

Andai dapat kukucup tanganmu
Moga mengalir keberkatan dalam diriku
Untuk mengikut jejak langkahmu
Ya Rasullullah Ya Habiballah
Tak pernah kutatap wajahmu
Ya Rasulullah Ya Habiballah
Kami rindu padamu
Allahumma Solli Ala Muhammad

Ya rabbi Solli alaihiwasallim
Allahumma Solli Ala Muhammad
Ya rabbi Solli alaihiwasallim
Alangkah indahnya hidup ini

Andai dapat kudakap dirimu
Tiada kata yang dapat aku ucapkan
Hanya tuhan saja yang tahu

Ya Rasullullah Ya Habiballah
Tak pernah kutatap wajahmu
Ya Rasulullah Ya Habiballah
Kami rindu padamu
89
90
91
‫‪Qod Tamallah Maqoshidna‬‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ََ‬
‫ةغدُة ۞ َوزال ٌِِة ْجيم اهلً‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫كد تًٍ اهلل ٌل ِ‬
‫ُ ُ ََ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ثَِبك ِح اَلُّٔر طةف ِهِة ۞ صٔده وفؾيّ نييِةنً‬
‫ََ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ةربِأ ۞ وكً ٌِن هل نييِةزً‬ ‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫نر‬
‫ـةث ِ ِ‬
‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ث‬ ‫خ‬
‫ػف َف االَ َ‬
‫كرم‬
‫ُ َ‬ ‫ََ‬
‫خيِة ۞ ٌم اَلَِّب الٍ‬
‫َ‬ ‫َ َّ ُ ُ‬
‫لي ِ‬
‫د‬ ‫ِِف صِ ِح اْل ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُّ َ َ‬
‫يط نذا أنضً‬ ‫غئ الَع ٌَ ثِّ شدُة ۞ لَع ف ِػ ٍ‬
‫‪92‬‬
YA LAQOLBIN
Assalamuàlaika Ya Rasulallah
(ROQOT AINAAYA)
Dipopulerkan Oleh : Maher Zain
ً ْ َ َْ َ َْ َ َ ً ْ َ َ َْ َ ْ ََ
‫ركج عيِاي شٔكا و ِىطيت ِث ذرفج ِغشلا‬
ً ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ ُ َََْ
‫فأتيج ِإَل ذ ِتي ِب فاْدأ يا كيب و ِرفلا‬
ْ َ ُ َ ِّ
‫َضو َلَع ُم ٍَّد‬
Kedua mataku penuh kerinduan
Dan meneteskan air mata karena hilang Taiba
Aku datang menuju kekasihku
Ketentraman, Sanubariku dan menjadi lemah lembut
َ ْ َ َ ُ َ َّ
ْ‫م يَا َذتيْب‬ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ
Bersholawatlah kepada Muhammad
ِ ِ ‫الصَلم غييم يا رشٔل اهللْ الصَلم غيي‬

َ َُ ‫يَا‬
ْ‫ب اهلل‬ ِ
93
Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai Utusan Allah
Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku
َ ْ َ َ ُ َ َّ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ
Wahai nabi Alloh
ْ‫م يَا َذتيْب‬ ‫الصَلم غييم يا رشٔل اهللْ الصَلم غيي‬
ِ ِ
َ َ َُ ‫يَا‬
ْ‫ب اهللْ يَا َر ُش ْٔل اهلل‬ ِ
ْ‫اء حَ َأىَّق‬ ْ ٌ َْ
َ ‫اْل َ ِّق َت َػيَّ ْق َوب َؾار ِذ َر‬
Wahai Nabi Alloh Wahai Rosul Alloh
ِ ِ ِ ‫كي ب ة‬
ُ َ َ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َْ ُ َ َ
ّ‫فأحاه الْٔح فأْشق يت ِِك يصأل خا ِىل‬
ْ َّ َ ُ َ ْ َ ْ ْ َ ْ
‫ِاكرأ ِاكرأ يا ُمٍد‬
Hati yang melekat pada kebenaran Mutlak
Dan yang mulai bersinar dalam Gua Hira
Menangis dan meminta (kepada) PenciptaNya
maka ketika wahyu datang kepadanya
ْ ْ‫م يَا َذتي‬ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ
dia bersinar. Baca, Wahai Muhammad, bacalah!
‫ب‬ ِ ِ ‫ي‬ ‫ي‬‫غ‬ ‫م‬‫َل‬ ‫الص‬ ْ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ٔ‫الصَلم غييم يا رش‬
ْ‫ب اهلل‬ َ َُ ‫يَا‬
ِ
ْ ْ‫م يَا َذتي‬ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ
Wahai nabi Alloh
‫ب‬ ِ ِ ‫ي‬ ‫ي‬‫غ‬ ‫م‬ ‫َل‬ ‫الص‬ ْ ‫هلل‬‫ا‬ ‫ل‬ ٔ‫الصَلم غييم يا رش‬
َْ َُ َ َ َُ ‫يَا‬
ْ‫ب اهللْ يا رشٔل اهلل‬ ِ
94
ًّ ُ ًّ َ ُْ َُْ َ َ
‫ُمتا‬ ْ ُ َ
ِ ِ‫يا طيتث ِحئخ ِم ضتا لِرشٔ ِل اهلل‬
ْ َّ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َّ
ُ َِ‫ه‬
ِْ ‫ج ُر‬
‫ار الٓا ِدي ُمٍد‬ ِ ِٔ ‫ح‬‫و‬ ‫ْح‬ ‫و‬ ‫ةِالروض ِث ش‬
Wahai Thoha aku datang padamu yang sakit dari kerinduan
Penuh cinta untuk Rosulalloh
Jiwaku menetap di Rowdho (makam Nabi)
ْ‫م يَا َذتيْب‬ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ
Dan tinggalah kami degan petunjuk Muhammad
ِ ِ ‫الصَلم غييم يا رشٔل اهللْ الصَلم غيي‬

َ َُ ‫يَا‬
ْ‫ب اهلل‬ ِ
َ ْ َ َ ُ َ َّ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َّ
Wahai nabi Alloh
ْ ْ ‫م يَا َذتي‬
‫ب‬ ‫ي‬ ‫ي‬‫غ‬ ‫م‬‫َل‬ ‫الص‬ ‫هلل‬
ْ ‫ا‬ ‫ل‬ ٔ‫الصَلم غييم يا رش‬
ِ ِ
َ َ َ َْ َُ َ
‫يا رشٔل اهللْ يا ُ ِب اهلل‬
95
96
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ
ْ ‫اح َػ‬
‫ار‬ ََ ٌِ ‫ِـا‬
َ ‫يـ‬ ‫رب فـ‬
Robbi Masukkan aku dalam Daftar Orang Pilihan
‫اهلل اهلل اهلل اهلل‬ ‫اهلل اهلل اهلل اهلل‬

ْ
ْ ‫اح َػ‬
َ ‫يـ‬ ‫اهلل اهلل اهلل اهلل رب فـ‬
Allah 12 x .Yaa Tuhan, jadikanlah kami termasuk golongan Orang-
َ َ ‫ِـا ا‬
orang pilihan
َ ْ ‫ٌـــــاُِي‬
‫ِـا‬ ِّ َ‫ُيت‬
َ ‫يـ ْؾ‬ َ ْ‫ج اهللَ ةَا ري‬
‫ِـا‬ ُ ‫أىـ‬
ْ ‫َش‬
ْ ‫ْاالنـ َد‬ ْ ْ‫ــذ‬ ُ ْ َ ِّ َ
ْ ‫اح َػ‬
َ َ ‫يـ‬
‫ار‬ ْ َّ ٌِ ‫ب‬
َ ‫ِـ‬
‫ِـا‬ ِ ْ ‫ِـا ٌَِ َوي‬ ‫رب فـ‬
ْ
ْ َ‫االخي‬
‫ار‬
Aku memohan kepada Allah, Sang Pencipta, semoga mendatangkan
cita cita kami. Menghilangkan kesulitan kesulitan kami.
َ ‫يـ‬
‫ــٔى‬ َ ْ ‫َلُم‬
ْ َ‫ِـــث َوالة‬ ِ ‫ة ِـ‬ َ ‫اتلـ‬
‫لٔى‬ َّ ٕ‫يـ‬ َ ْ‫َو ُُيْي ِـي‬
َ ‫ِـا َغ‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ ُ
ْ ‫اح َػ‬ َ ‫الٍ ْط‬ُ ‫خاه‬ َ
َ ‫يـ‬ ‫طفـٕ ْالٍخخـار رب فـ‬ ِ ‫ة ِـ‬
Menghidupkan kami di atas ketaqwaan, tanpa ujian dan cobaan,
dengan pangkatnya Nabi Al-mustofa Al-mukhtaar.
ْ ‫ِـا َغ‬ ُ ‫حـ ْد‬ ْ ْ َ ُ
‫ئى‬ َ ‫ـــ‬ َّ ٌِ ْٔ ‫ُـ‬
َ ‫ِـ‬ َ ‫َو‬ ‫ُـشا ِْد ُذ ْص ََ ٌَ َْ ُ َـٓ َٔى‬
ْ ْ َ ِّ َ ْ َّ َ ْ َ ُ
ْ َ‫االخي‬
َ ‫يـ‬ْ ‫اح َػ‬ ‫ُـشـا ِْدْـا ة ِـ َٓ ِذى اىـدار رب فـ‬
Kami menyaksikan kebaikan orang yang aku cintai, mengarah
kepadaku kedudukan tinggi, aku menyaksikannya di tempat ini.
ِْ
‫ــاالِت‬ ‫ــاِف َو َذ‬
ْ ِ ‫أو َض‬
ْ ‫َو‬ ْ ِ ‫ئى ِش َٔى ذ‬
‫اِت‬ ْ ‫َو ٌَا َغ‬
َ ‫ـــ‬
ْ
ْ ‫اح َػ‬ ْ
ْ ‫االد َو‬ َ ‫ٓــــا َد‬
َ ‫يـ‬ ‫رب فـ‬ ‫ار‬ ‫ار ِت‬ ْ ٌِ ‫َو‬
َ ‫ِـ‬
97
Tiada kedudukan tinggi,(di sana) selain dzatku, sifat, keadaanku, Dan
dari sana berputar ( bergilir) semua putaran.
َ ْ‫ِـ َد ٌَا ِطت‬
‫ِــا‬ ْ ‫ِـا ِغ‬ ُ ‫َو‬
ْ ‫طـ‬
َ ‫يـ‬ َ ْ‫ِـ َد ٌَا ِؽت‬
‫ِـا‬ ْ َ ‫َذ‬
ْ ‫ْضُ َـا ِغ‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ
ْ ‫اح َػ‬
َ ‫يـ‬ ‫ؽــــايَث ْاالوطــار رب فـ‬ َ ‫ِـا‬ َ ‫يـ‬ْ ُِ‫َو‬
Maka aku hadir ketika aku tiada, aku memberi ketika aku suka, Dan
aku peroleh puncak tujuan tujuanku.
َ ‫ْاىلـ ْرب َُيْ ُد ْو‬
‫ُـا‬ ُ ‫ُـا َو َذا ِدي‬ ْ ‫حـ ْد ُغ‬
َ ٔ‫ـ‬ َ ‫َد َو ِاِع ْاْل َ ِّق‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َّ
ْ ‫اح َػ‬ ُ ْ ِ‫ـِـا َذ‬ ْ ُْ
‫ار‬ ََ ٌِ ‫ِـا‬َ ‫يـ‬ ‫ْي اىطـــار رب فـ‬ ِ َ ‫َويز ِغخ‬
Tuntutan benar yang memberanikan ku, juga adanya seorang yang
mennutunku untuk dekat, dan aku di kejutkan oleh suara rintihan
anak kecil.
َ ‫ار ْوا ة ِــ ِّ ُد ْر‬
َ ‫ُـا َو ٌَـا َد‬ ْ ‫كـ ْد ش‬
َ ‫ـر‬ َ ‫َغ‬
‫ُـا‬ ِ َ ‫االثـار‬ َ ْٕ ‫يـ‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ ‫اح َػ‬ْ َ ِّ َ ْ َ ُ ‫خـاةـ ْػ‬
َ ‫ـٓ ًْ َغ‬
َ ‫يـ‬ ‫يـٕ ْاالثـــار رب فـ‬ ِ َ ‫ُـ‬ُ
Aku berjalan di belakang mereka, maka apa yang mereka ketahui,
aku juga mengetahuinya, aku ikuti mereka di mana mereka berjalan.
ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُْ ْ َ
‫الهـاس‬ ‫ؾر أخ ْـذت‬ ِ ‫طب الٍَل ْاىػطاس أة ِـ ْٖ ة‬ِ ‫و ٌَِ كــ‬
ْ
ْ ‫اح َػ‬ ْ ‫الذ‬
َ ‫َو‬
َ ‫يـ‬ ‫ج ِِل ة ِــ ِّ االشـــرار رب فـ‬
Dari seorang Wali Alqutb, Al attos, bernama; Abu bakar (bin
Abdillah) aku mengambil Gelas Ilmu,maka dengannya tampak
bagiku semua rahasia- rahasia.
ْ ‫نـ ّو ٌَا ػيْــ‬
ًٓ ْ ٌ‫َو َحا‬
ُ ‫ـــع‬ ًْ ‫ْاىلـ ْٔمِ َشا ِؼيْــٓ ِـ‬
َ ‫ٌـــام‬
َ ‫ِا‬
ِ ِ ِ
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ َ ْ
ْ ‫اح َػ‬ َ َ
َ ‫يـ‬ ‫احٓ ِـً كـد شــار رب فـ‬ َ ْ
ِ ‫غيـٕ ٌِِـٓـ‬
Imam dan pembimbing kaum, juga penanggung jawab semua
masalah yang di hadapi mereka, dia berjalan di atas jalan mereka.
98
ْ َْ ََ َ ْ َ َ ْ ْ َّ َ ‫ِف ُم ْر‬ َ ‫َر‬
ْ ِ ٕ‫كـ‬
‫حـػي ِـْي‬ ‫ٌــر ِاِق ٌاىـٓا‬ ‫هْي‬ِ ٍ‫حـَق اتلـ‬
ْ َ‫ِـا ٌ ََ اال ْخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ
ْ ‫اح َػ‬ ْ َ ‫ِـ َٓا َذ‬ْ ٌِ ‫َو‬
‫ار‬ ِ َ ‫يـ‬ ‫االفـــهـار رب فـ‬ ‫ـار ِت‬
Dia telah naik ke maqom Tamkin, kedudukan yang sulit di jelaskan,
dari maqom itu semua pikiran manusia menjadi bingung.
ْ ‫كـ ْد َر‬ َ ‫كـ ْد‬
َ ‫ُـال ٌَا‬ َ ّ‫ة ِـ‬ ْ ‫اغ‬ْ َ َْ ُْ َ
‫ام‬ ‫َلم‬ ‫ىـّ ِِف ْالٍػرفـث‬ ‫و‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ َ
ْ ‫اح َػ‬ ْ َّ َ
َ ‫يـ‬ ْ ‫خ ِط‬
‫يــ ِـص واالُـــٔار رب فـ‬ ‫ٌَِ اتلـ‬
Baginya ada tanda tanda khusus dalam ilmu Ma'rifat, maka dia
memperoleh semua tujuannya, berupa Khususiyyah dan macam-
macam Nur.
ْ َ ْ َ ُْْ َ ُ ‫يـيْ َٓا‬ َ ‫ىـّ َذ ْض‬
‫ْالٍ ْــػ ٍُ ْٔر‬ ‫كـد َمَل‬ ‫ُـ ْٔر و ِذنـره‬ َ ‫ـرة َغ‬ ُ ‫َو‬
ْ
ْ ‫اح َػ‬ ْ ‫طـ‬ ْ ‫فـ ََش‬
َ ‫يـ‬ ‫رب فـ‬ ‫ـار‬ ْ
َ ‫ْاالكـ‬ ‫ِف َشــاِئِر‬ِ َ
Dia memiliki Hadlroh, di atasnya ada Nur, sebutan namanya
ْ َ ُْ ْ ُ
memenuhi keramaian, juga tershohor di semua Daerah .
ْ َ ‫ــ‬
‫ِد ٌَا يَد ُغ ْٔه‬ ُ ْ‫ُُي ِـي‬
ْ ‫تـــّ ِغ‬ ‫ٌــايَ ْر ُح ْٔه‬
َ ‫ال‬ ‫مريــده ُـ‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َّ َ َ َ
ْ ‫اح َػ‬ ْ ‫َو ُر ْو ُذــــّ ِغ‬
َ ‫يـ‬ ‫ِـــــدُـا دوار رب فـ‬
Muridnya juga memperoleh tujuannya, menjawabnya ketika di
panggilnya, dan Ruhnya selalu berputar di antara kita.
ْ ‫ؽـ َدا َذ‬
‫اِل‬ َ ّ ‫ب‬ ُ ‫َو َم ْش‬
ُ ‫ـر ْو‬ ْ ‫غـ‬
‫ــاِل‬ َ ٕ َ
‫لـ‬ ُّ
‫اتلـ‬ ‫ِف‬
ُْ َ َ
ِ ِ ِ ٌ‫ٌلـا‬
ّ
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ َ
ْ ‫اح َػ‬
َ ‫يـ‬ ‫فـؾً ة ِـــالهـاس ِِل كـــد دار رب فـ‬
Dalam ketaqwaan, kedudukannya amat tinggi, minumannya selalu
manis, sudah banyak gelasnya di putarkan untukku.
ُْ ْ ْ
ْ ِّ ّْ‫ْالاكس ػي‬
‫َوأض ََح اذل ْوق ة ِـّ َيت ِـ ْر‬ ‫الِّس‬ ِ ِ ‫ـاِن‬
ِ ‫لـ‬َ ‫َش‬
ْ
ْ ‫اح َػ‬ َ ْ ُ
َ ‫يـ‬ ‫ذوا ع َْ ذ َْوك ِـــ ِّ ِاالختــار رب فـ‬ ‫خ‬
99
Dia memberi minuman kepadaku dari gelas itu, di dalamnya terdapat
Siir, citra rasa yang kadang bisa bercerita, maka ambillah citra rasa
ini sebagai judul berita.
ْ ُ َ َ ُْ ْ ُ َ َ َ ْ ِّ َ ْ ُ
ّ‫االحــ‬ ‫وأو َضـــافـّ وذ‬ ْ ّ‫احـ‬ ٌ‫خــذ ُوا غِـٖ ٌلـــا‬
ْ
ْ ‫اح َػ‬ ْ ‫تـ‬ َّ ‫َو ٌَــا‬
َ ‫يـ‬ ‫رب فـ‬ ‫ـار‬ َّ َ ‫خطــّ ة ِـ ِّ اْل‬
Silahkan ambil, lewat aku baik Maqom atau sifat dan halnya, atau
apa saja yang di khususkan oleh Allah Aljabbar kepadanya.
َ َ ْ ْ ُ ‫ُخذ ْوا َو ْض‬
ُ
ّ‫ـَلكـ‬ ‫ــطـ ُاه خ‬ ‫َو ٌَــا ا غ‬ ُ
ّ‫ــَلكـ‬ ‫فـّ َواخ‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ َ َ ْ
ْ ‫اح َػ‬
َ ‫يـ‬ ‫ٌِ ََ االُــٔ ِار واالشـرار رب فـ‬
Ambil dariku budi pekertinya, apapun pemberian penciptanya dari
Nur- nur dan Rahasia- rahasia
ْ ِّ ‫ىـٕ ِذ‬
‫ب‬ َ ‫ُخ ِذ ْي‬
ْ ‫كـ ْـ‬
َ ‫ـِٔل ِا‬ ْ ِّ ُْ ‫الطـــتَا‬
‫ب‬ َّ ‫فيــا ِريْ َد‬
َ
ِ
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ ُ َ ْ
ْ ‫اح َػ‬ ِّ ‫َو ُب‬
َ ‫يـ‬ ‫ثـ ْٖ ِغـــِده االْسار رب فـ‬
Wahai angin Shoba, hembuskan berita ini, sampaikan ucapan ini
kepada kekasih- kekasihku, sebarkan rahasia- rahasia ini kepada
mereka.
ْ ْ ُّ ْ َ ُ ‫تـ‬
‫ِـــا ِد ْي ا ي َٓا ْاالذتَاب‬
َ ُ‫ي‬ ‫اْلاب‬‫نـ ًْ ة ِـ‬
ُ ‫ــد‬ ْ ‫ِل َغ‬
ْ ْٔ ‫كـ‬
ِ
ُ ‫َو‬
ْ
ْ َ‫االخي‬ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ َ
ْ ‫اح َػ‬
َ ‫يـ‬ ‫ا ِغيـــــثٔا ٌَ احـٕ ُمخـــار رب فـ‬
Dan katakan! Hambamu berada di depam pintu. Memanggil, Wahai
kekasihku bantulah orang yang datang kepada Nabi Almukhtar.
100
‫‪Wulidal Musyarrof‬‬
‫‪۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰‬‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ ُ َ‬

‫يم األول‬ ‫َّ‬
‫و َِل الٍَشف ِِف رب ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ََْ‬
‫واىليت يفق واىگٔان ِت دِض ِّل‬
‫ََ‬ ‫َ َُ َ َ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫بَشی ود ِّل‬ ‫يةجفس ُ ِيخ الٍن فةشذ ِ ِ‬
‫َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ُ ُّ ُ‬
‫ْذا اْلجِيت وْذا خةتً الرش ِو‬
‫َ َ ُ ْ َ َ ُ ََْ ُ َ َ َ‬
‫وتلٔل آ ٌِِح رأيخ ْجةهل‬
‫َْ َ َ ُْ ُ َ َْ َ‬ ‫َْ‬
‫اگَلد ِر ِِف ِلي ٍح يئح ويِض ِّل‬
‫ةْلحَ‬ ‫َ َ َّ ِ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ةر ٌ ِ‬ ‫ْذا اَّلی صةء ل ِألِب ِ‬
‫َ َ َّ ْ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫ذٍش ذِي ِّ فػةر الٍةء اگىهص ِو‬
‫َ ُّ َ َ ً‬ ‫َ َّ َ َ ْ‬
‫غّل نيي ِّ اهللُ ربِة داا ٍِة‬
‫َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫خ األـيةر ِِف غٔ ٍت َع ِل‬ ‫ٌةالظ ِ‬
‫‪101‬‬
102

Maulid Ad Dhiyaul Lami&#39; &amp; Qosidah

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Maulid Ad Dhiyaul Lami&#39; &amp; Qosidah

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

DAFTAR ISI

1. Maulid Addiyaullami’ ........................................ 1

Kitab maulid yang ada dihadapan pembaca ini

syair syair sholawat dan qasidah kepada Nabi ‫ﷺ‬,

perjalanan hidup Nabi ‫ ﷺ‬serta bacaan wirid, dzikir dan

‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

ًُّْ‫يز َنيَ ْيّ ٌَة َنِذ‬

“Sesungguhnya Allah Dan Para Malaikat Nya Bershalawat

‫إِِل ِّ ثِة ِإلذ ِن وكد ُةداُة‬

‫خ األرواح تظذةق اليِلة‬

‫عجِني نذا فةشٍم إِل‬ ِ ٍ‫ظةل ال‬

‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ ۞ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

ُ‫ُْ َٔ َر ِْحَ ُح ال ْ ٍَ ْٔ ََل دَأَ ٌَّ ْو كَ ْٔ َهل‬

‫واشتظ ِهرن أُٔار ٌَ رِيو ٌت‬

‫اب و بني ٌة ٍء فةشذ ِفق‬

‫ني إِال أُة‬

‫ةر كد خرصهخ‬ ٍ ‫خي‬

َّ‫َو ِبُ ّج ِّ َو ث ِذ ْنره ِ َو اَلَّ ْص َو اتله‬

‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ ۞ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

‫أخذ ٌِيسةق اَلبِيِني لٍة‬

َّ‫َٔلَة َتلُ ْؤٌ ُِن‬

‫كد بَشوا أكٔامًٓ ثِةلٍػفف‬

‫خْي ٌلدم‬ ِ ‫ذٓٔ و إِن صةء األ‬

‫ية أٌح ا ِإلشال ِم أول طةف ٍِم‬

‫ظت أُةدى ارذم و شو تهؿ وكو‬

ٌَِ ‫و لصٔف حه ِفيم ذّتَض صو‬

‫ثِةهللِ ن ِرر ذِنر وغ ِف ُمٍ ٍد‬

‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ ۞ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

‫ِحيخ ث ِ ِّ األم األٌِيِح ثِِخ وْهه‬

ّٓ‫كد َكُة حغٍر ُٔر ـّ وص‬

ُّ‫و ِاَله يدَع ظهِيٍة طأ‬

‫ذِٓةك ك ِف وانيً ثِرف ِه ِّ إ ِل اشه‬

‫ظيٍِة ِحيخ ث ِ ِّ آٌِِح‬

ِّ ِ ‫و رأت نٍة كد صةء ٌة نيٍِخ ث‬

‫ثِةىفٓ ِر ٌَ ِِف بفِِٓة فةشذبَشت‬

‫ــو‬ ‫ن‬ ٖ‫ـ‬ ‫ف‬ ,ً‫ي‬ ‫ظ‬ َ

‫ورجيو فض ٍر أثرزت طٍس الٓدى‬

‫۩ خً ُك اىهٔ ِن أْجم‬ ‫اح‬ َ َّ ُ ُّ

‫ثِم يةذا اىلد ِر األرفم‬ ۩ ‫مرظجة أْال وشٓال‬

‫۩ ٌَ ث ِ ِّ اآلفةت ددفم‬ ‫الرشةىح‬

‫۩ وان ِفِة ثِّ ُك ٌفٍم‬ ‫و ث ِ ِّ فةجلر إِِلِة‬

‫۩ ٌَ هل اْلصَ َتٍم‬ ‫و غالة اهللِ تغش‬

‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ ۞ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

‫و ِرَعيح الٍَٔل َتِيؿ ث ِأِح ٍد‬

‫كد أرؽهذّ األم ثً زٔيجح‬

‫كد بَشت زٔيجح شيِدْة‬

ّ‫لً ينس خةى ِلِة هل فرظذ‬

‫ْذا ٌم اىسف ِر فهيف ث ِفرظ ٍح‬

‫ورأت ظيِيٍح ٌةكد رأت ٌَِ ثرك‬

‫در هل الدي وكد َكن ابِٓة‬

‫هِّ ِليح أن صةء اْلجِيهههه‬ ِ ‫ى‬

‫ت اَلةكح أَلةُة وكد‬ َّ َ َ

‫أُسره ِرذلذٓة وشيٍخ‬

‫شجعةن ٌَ أجفق أطضةرا وأظهه‬

‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ ۞ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

‫ذا ٍِْ ٍح وطضةن ٍح ودٔك ٍر‬

‫ظني رصٔ ِنٓة‬ِ ‫وكد أدةْة الٍٔت‬

ٍّ‫ني وافةه اْل ٍِةم فؾ‬

‫كد ظلق الٍَٔل لٓة آٌةلٓة‬

‫وظو مظ ِكح ل ِٔؽ ِم اْلض ِر اىهه‬

‫خَ شه ِح اىهل ِو ووكة ِد اْل ِضة‬

‫المّهُـمَّ صَـنِّ وَسَـمِّمِ ۞ وَبَاركْ عَمَـِيه وَعَمَـى آلـه‬

ّ‫وؽٍّ الالث ثً أرشي‬

‫فدَع زالزة ِِف خفة فأدةه أن‬

Maulid Ad Dhiyaul Lami' & Qosidah

Maulid Ad Dhiyaul Lami' & Qosidah