Anda di halaman 1dari 23

Penulisan Kutipan dan

Sumbernya

LINA MARLINA, S. Pd., M. Si


November 2020
IPDN
Kutipan
Menurut Keraf (1992: 179)
kutipan adalah pinjaman
kalimat atau pendapat dari
seorang pengarang, atau
ucapan seseorang yang
terkenal, baik terdapat
dalam buku-buku maupun
majalah-majalah.
Tujuan Kutipan
 Kutipan dibuat untuk mengadakan
sorotan, analisis, atau kritik
Kutipan dibuat untuk memperkuat
sebuah uraian
Menegaskan isi uraian, mendukung
pendapat-pendapat tertentu atau
membuktikan apa yang sedang
dikemukakan
Jenis Kutipan
 Kutipan langsung: pinjaman pendapat
dengan mengambil secara lengkap kata
demi kata, kalimat demi kalimat dari sebuah
teks asli. Semua kutipan langsung yang
dicatat pada kartu tik harus dimasukkan
dalam tanda kutip (“...”)
 Kutipan tidak langsung (kutipan isi):
pinjaman pendapat seorang pengarang atau
tokoh terkenal berupa inti sari atau ikhtisar
dari pendapat tersebut. sedangkan semua
kutipan tidak langsung tidak diapit oleh
tanda kutip
Prinsip-Prinsip Mengutip
Jangan mengadakan perubahan, bila ada kesalahan
(perbaikan atau catatan terhadap kesalahan hanya
boleh dilakukan oleh penulis dengan menempatkan
tanda kurung segi empat [ ...] langsung ditempatkan di
belakang kata atau unsur yang akan diperbaiki)
Bila bagian yang dihilangkan itu terdiri dari satu
alinea atau lebih menggunakan titik berspasi
sepanjang satu baris halaman. Bila ada tanda kutip,
maka titik-titik itu harus dimasukkan dalam tanda kutip
sebab unsur yang dihilangakn itu dianggap sebagai
bagian dari kutipan.
 Bila bagian yang dihilangkan itu terdiri dari satu
alinea atau lebih menggunakan titik berspasi
sepanjang satu baris halaman. Bila ada tanda kutip,
maka titik-titik itu harus dimasukkan dalam tanda kutip
sebab unsur yang dihilangakan itu dianggap sebagai
Misalnya salah satu terjemahan buku ilmu
pengetahuan populer diprakatai dengan:
“Suatu pikiran yang telah tersebar dengan
luas sekali di kalangan orang hanya
menggambarkan buku-buku sebagai benda-benda
yang tak berjiwa, tidak efektif [sic!], serba damai
yang pada tempatnya sekali berada dalam
kelindungan-kelindungan sejuk dan ketenangan
akademis dari biara-biara dan universitas-
universitas dan tempat-tempat pengasingan diri
yang lain yang jauh dari dunia yang jahat dan
materialistis ini “ (asrul sani, 1959:7).
Buku aslinya berbunyi.....................
Contoh:

Ada beberapa persyaratan yang harus


dipenuhi

dalam memilih uji statistik yang tepat,

diantaranya adalah seperti pendapat berikut.

Keampuhan uji dalam analisis statistika


merupakan salah satu bagian penting dari
suatu pengujian.... Suatu uji statistika
dikatakan baik, bila dengan metode uji
Contoh:
Terdapat dua cara untuk mengukur rasio likuiditas, yaitu
current

ratio dan quick ratio. Bagaimana perbedaan kedua konsep

tersebut, dapat dijelaskan oleh pendapat berikut.

The current ratio computed by dividing current asset by


current liabilities.........................................................................
..................The quick ratio is calculated by deducting
investoris from current asset and then dividing remainder
by current liabilities. (Weston dan brigham, 1995).
Cara menunjukkan bahwa suatu kalimat adalah
kutipan:ra 1. Mencantumkan: nama keluarga
pengarang (tanpa gelar kesarjanaan), tahun
penerbitan, dan halaman kepustakaan
ditempatkan dalam tanda kurung lalu materi
yang dikutip
Contoh:
Menurut pendapat Kerzner (1992: 201)
manajemen proyek adalah.....
2. Materi yang dikutip, dan nama keluarga
pengarang, tahun penerbitan serta halaman
kepustakaan dicantumkan dalam tanda kurung.
Contoh:
Manajemen proyek adalah................ (Kerzner,
1992: 201).
Cara-cara Mengutip
1. Kutipan langsung yang tidak lebih dari
empat baris  
a. kutipan itu diintegrasikan langsung dengan
teks;
b.jarak antara baris dengan baris dua spasi;
kutipan itu diapit dengan tanda kutip;
c. sesudah kutipan selesai diberi nomor urut
penunjukkan setengah spasi ke atas, atau
dalam kurung ditempatkan nama singkat
pengarang, tahun terbit, dan nomor halaman
tempat terdapat kutipan itu.
Contoh Kutipan langsung yang tidak lebih dari
empat baris  

Manajer keuangan dalam sebuah perusahaan


menempati kedudukan yang sangat strategis.
Hal ini didukunng oleh pendapat Van Home
(1991:1) yang menyatakan bahwa “The
financial manager is concemed with investing
fund in assets and promulgating the best mix
offinancing”.
Kutipan langsung yang tidak lebih dari empat baris  
Contoh:
Ada beberapa definisi mengenai ilmu ekonomi, satu
diantaranya yaitu:
“Economics is the study of those activities that involved
production and exchange among people” (Samuelson dan
Nordhous, 1996:4).

Jika kutipan langsung itu diambil dari kutipan maka


kutipan ditulis diantara 'satu tanda Petik'
Contoh:
Perencanan pembangunan umumnya berorientasi pada
pertumbuhan. Berkaitan dengan ini, Hendra Esmara
(dalam Suseno, 1995:35) Menyatakan ‘hal ini bisa
dimengerti mengingat penghalang Utama bagi
pembangunan adalah kekurangan modal’.
2. Kutipan langsung yang lebih dari empat
baris
 a. kutipan itu dipisahkan dari teks dalam jarak 2,
5 spasi
b. jarak antara baris dengan baris kutipan satu
spasi;
c. kutipan itu boleh atau tidak diapit dengan tanda
kutip;
d. Sesudah kutipan selesai diberi nomor urut
penunjukan setengah spasi ke atas, atau dalam
kurung ditempatkan nama singkat pengarang,
tahun terbit, dan nomor halaman tempat terdapat
kutipan itu;
e. seluruh kutipan itu dimasukkan ke dalam 5-7
ketikan; bila kutipan itu dimulai dengan alinea baru,
Contoh Kutipan langsung yang lebih dari
empat baris

Tidak ada perbedaan prinsip mengenai konsep elastisitas


harga.

Satu diantaranya seperti ada perbedaan prinsip mengenai

konsep elastisitas harga. Satu diantaranya seperti yang


diajukan

oleh Solmon (1997:408) berikut ini:

Elasticity of demand is the term used to desctibe the


responsiveness (in percentage term) of the quantity to
change in price. If a certain percentage price change
creates a larger percentage in the quantity in of the goods
3. Dalam kutipan itu terdapat lagi
kutipan:
 a. Mempergunakan tanda kutip
ganda (“......”) bagi kutipan asli
dan tanda kutip tunggal (‘.......’)
bagi kutipan dalam kutipan itu,
atau sebaliknya
b. Bagi kutipan asli tidak
dipergunakan tanda kutip,
sedangkan kutipan dalam kutipan
itu mempergunakan tanda kutip
Jika yang diutarakan adalah pokok
pikiran seorang penulis, tidak perlu
ada kutipan langsung dan cukup
menyebut sumbernya.
Contoh:
Mengenai ciri karangan ilmlah,
Brotowidjoyo (1985:15)
menyaratkan bahwa setiap
argumentasi harus didukung oleh
fakta.
Jika masalah yang dikutip dibahas oleh beberapa
orang dalam sumber yang berbeda maka. cara
penulisan sumber kutipan itu adalah seperti contoh
berikut
Contoh:
Drucker, (1985), Schuster, (1987), dan Rowland, (1987)
mengemukakan bahwa pada esensinya proses
pengambilan keputusan itu ............ (Lanjutkan dengan
kutipan yang dimaksud).

Contoh di atas menerangkan bahwa esensi pikiran


tentang proses pengambilan keputusan diambil dari
ketiga sumber itu.
Kalau penulisnya lebih dari dua
orang maka disebutkan hanya
nama keluarga dari penulis
pertama dan diikuti oleh et.al
(diakhiri dengan tanda baca titik).

Contoh:
Hanley, et.al. (1996: 20)
menjelaskan bahwa.....
Jika sumber kutipan merujuk sumber
lain atas bagian yang dikutip, maka
sumber kutipan yang ditulis tetap
nama belakang sumber kutipan yang
digunakan oleh penulis , tetapi dengan
menyebutkan siapa yang
mengemukakan pendapat tersebut
dan diletakkan dalam kurung.
Contoh:
Sementara, Hongren (dalam Sinaga,
1996:9) juga mengelompokkan gaji
sebagai biaya langsung.....
4. Kutipan tidak langsung
 
a. Kutipan itu diintegrasikan dengan
teks
b. Jarak antar baris dua spasi
c. Kutipan tidak diapit dengan tanda
kutip
d. Sesudah kutipan selesai diberi
nomor urut penunjukkan setengah
spasi ke atas, atau dalam kurung
ditempatkan nama singkat pengarang,
tahun terbit, dan nomor halaman
5. Kutipan pada catatan kaki
a.Kutipan selalu ditempatkan
dalam spasi rapat, biarpun
kutipan itu singkat saja.
b.Kutipan selalu dimasukkan
dalam tanda kutip, dan
dikutip tepat seperti teks
aslinya
6. Kutipan atas ucapan
lisan
Sumber ucapan-ucapan
lisan itu dapat dimasukkan
langsung dalam teks, dapat
pula dimasukkan dalam
catatan kaki seandainya
akan mengganggu
jalannya teks itu sendiri
Sekian,
Terima Kasih. . .

Anda mungkin juga menyukai