‫ ونسأله‬,‫ نشكره على مجيع نعمه‬.

‫احلمد هلل الذي أنعمنا بنعمة اإلميان واإلسالم واإلحسان‬ banyak cara dan macamnya, berbuat baik kepada makhluk dan tumbuhan,
‫ أشهد أن ال إله إاّل اهلل سبحانه وتعاىل وأشهد‬.‫ نستغفره من كل ذنوب‬.‫هدايته وتوفيقه‬ juga merupakan ibadah yang akan ada pahala serta balasannya. Bahkan

,ً‫ّد صالةً وسالما‬ ٍ ‫ اللهم صلى وس لّم على سيدنا حمم‬.‫أ ّن سيدنا حممدا صلى اهلل عليه وسلم‬ hidup kita di dunia dengan manusia yang lainnya. Sehingga kita tidak hanya
ّ ّ memikirkan diri pribadi (egois) kita agar selamat dari siksaan api neraka,
.‫ وعلى آله وصحبه ومن تبعه بإحسانه إىل يوم الدين‬,‫تُرجى هبما شفاعته يف يوم القيامة‬ melainkan saudara seiman dan seislam kita juga dipikirkan/diperhatikan
.‫ّأما بعد‬ agar selamat dunia dan akhirat.
:‫ فقال تعاىل‬,‫وجل فقدفاز املتّقون‬ ّ ‫عز‬ ّ ‫فيآ أيها الناس أوصيكم ونفسي بتقوى اهلل‬ Allah SWT berfirman:

‫ت لِغَ ٍد ۖ َو َّات ُق وا اللَّهَ ۚ ِإ َّن اللَّهَ َخبِريٌ مِب َ ا‬ َّ ِ َّ ‫وتع اونوا على ال ّرب والتق وى وال تع اونوا على اإلمث والع دوان واتّق وا اهلل إ ّن اهلل‬...............
ْ ‫َّم‬ ٌ ‫ين َآمنُ وا َّات ُق وا اللهَ َولْتَنظُ ْر نَ ْف‬
َ ‫س َّما قَ د‬ َ ‫يَ ا َأيُّ َه ا الذ‬
.5 :‫ المآئدة‬.‫شديد العقاب‬
.‫َت ْع َملُو َن‬
.‫متوتن إاّل وأنتم مسلمون‬ ..........Dan tolong-menolonglah kamu dalam mengerjakan kebajikan dan
ّ ‫حق تقاته وال‬ ّ ‫يآيها الذين ءامنوا اتّقوا اهلل‬
takwa dan janganlah tolong-menolong dalam perbuatan dosa dan
Hadirin jam’ah jum’at yang dimuliakan Allah SWT
permusuhan. Bertakwalah kepada Allah SWT. Sungguh, Allah sangat berat
Rasa syukur atas nikmat-nikmat Allah yang diberikan kepada kita
siksa-Nya. (Potongan Surat Al-Maidah: 5)
senantiasa selalu ada dalam sanubari pikiran dan hati kita, itulah bukti
ketaatan kita kepada Allah yang Maha Rahman dan Rahim.
Jama’ah jum’at yang dimuliakan Allah SWT
Shalawat dan salam senantiasa kita lantunkan kepada baginda Nabi
Mayoritas muslim di Negara kita tercinta Indonesia menjadikan kita
Muhammad SAW, sehingga bibir ini basah dengan kalimat doa dan
damai, apalagi bila dengan muslim di seluruh dunia, namun terkadang
kebaikan agar kita menjadi umatnya yang setia dan mendapatkan syafaatnya
hanya beberapa orang saja yang mampu mengajak saudara seiman dan
kelak. Aamin
seislamnya untuk menjalakan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.
Khotib berwasiat terkhusus kepada diri pribadi dan kepada para
Muslim yang tidak mengajak saudaranya kejalan yang diridhoi Allah karena
jama’ah sekalian agar senantiasa bertakwa kepada Allah SWT, yaitu
merasa dirinya masih belum pantas dan sempurna untuk melakukannya.
menjalakan apa yang diperitahkannya dan menjauhi apa yang dilarangnya.
Padahal tidak ada batasan seorang muslim mengajak saudaranya agar
senantiasa menjadi muslim yang bertakwa dan taat, sekalipun dia masih
Jama’ah jum’at yang dimuliakan Allah SWT
sering bermaksiat dan melakukan kesalahan. Dengan dirinya senantiasa
Manusia di muka bumi ini selalu dalam keadaan yang saling
mengingatkan muslim lainnya, maka dengan sendirinya dirinya akan
membutuhkan. Makhluk sosial dalam segala bentuk pekerjaan dan bahan-
dibimbing dan diberikan hidayah oleh Allah menjadi seorang muslim yang
bahan dalam kehidupan. Senantiasa bisa bermu’amalah dengan ketentuan-
bertakwa dan taat.
ketentuan yang disyariatkan Allah dan rosul-Nya agar bernilai dan
diberikan ganjaran kelak sesuai dengan amal perbuatannya. Beribadah itu
Seykh Anis Thahir Al-Indunisy, Saat kajian membahas kitab Iqtidho’ as- Sa’id bin Jubair mengatakan “ jika tidak boleh melakukan amar ma’ruf dan
Shirot al-Mustaqiem, di Masjid Nabawi Malam Senin 20 Rabi’us Tsani nahi munkar kecuali orang yang sempurna niscaya tidak ada satupun orang
1436 H menerangkan bahwa yang boleh melakukannya”. Ucapan ini dinilai Imam Malik sebagai ucapan
‫فيه فرق بني أن تنصح غريك وأنت عاجز عن الفعل وبني أن تنصح غريك وأنت قادر على‬ yang tepat.
.‫الفعل‬ Al-Hasan Al-Bashri pernah berkata kepada Mutharrif bin Abdillah “ wahai
Mutharrif nasihatilah teman-temanmu”, Mutharrif mengatakan “ Aku
yang artinya “Bedakan antara anda menasehati seorang sementara anda
Khawatir mengatakan yang tidak aku lakukan” mendengar hal tersebut, Al-
belum ada daya melakukan apa yang anda nasehatkan dengan anda
Hasan Al-Bashri Mengatakan “Semoga Allah merahmatimu, siapakah
menasehati seorang sementara anda mampu melakukan apa yang anda
diantara kita mengerjakan apa yang ia katakan, sungguh setan berharap bisa
nasehatkan”. Jadi, ada dua jenis manusia dalam perkataan beliau yaitu:
menjebak kalian dengan hal ini sehingga tidak seorangpun yang berani
orang pertama adalah orang yang menasehati orang lain, namun dia belum
amar ma’ruf nahi munkar”.
mampu melakukan amalan ma’ruf yang ia sampaikan atau meninggalkan
Beliau juga pernah mengatakan “Wahai sekalian manusia, sungguh aku
kemungkaran yang ia larang. Orang kedua adalah orang yang menasehati
akan memberiakan nasihat kepada kalian padahal aku bukanlah orang yang
orang lain sementara sejatinya ia mampu untuk melakukan pesan nasehat
paling shalih dan yang paling baik di antara kalian. Sungguh, aku memiliki
yang ia sampaikan. Lalu beliau melanjutkan, Jenis orang pertama ketidak
banyak maksiat dan tidak mampu mengendalikan dan mengekang diriku
mampuannya bisa jadi karena hawa nafsu yang mendominasi, setelah
supaya selalu taat kepada Allah. Andai seorang mukmin tidak boleh
pertarungan batin dan jiwanya. Sehingga, saat ia melanggar sendiri apa
memberikan nasihat kepada saudaranya kecuali mampu mengendalikan
yang ia nasehatkan, ia merasa bersalah dan menyesal atas kekurangannya
dirinya niscaya hilanglah para pemberi nasihat dan minimlah orang-orang
ini. Serta senantiasa bertaubat. Lalu jenis orang kedua ia mampu
yang mau mengingatkan. (Tafsir Qurthubi, 1/410).
menjalankannya namun ia mengabaikan kemampuannya dan ia terjang
Maka mulailah nasehati diri kita, keluarga kita, teman-teman kita dan
sendiri nasehatnya, tanpa ada rasa bersalah dan menyesal atas
saudara kita tanpa harus menunggu diri kita sempurna. Justru dengan saling
kekurangannya ini, justru merasa nyaman dan biasa saja dengan tindakan
menasehati kita akan menjadi muslim yang sempurna.
kurang terpuji tersebut. ِ ‫ و َن َفعيِن وِإيَّا ُكم مِب َ ا فِي ِه ِمن اآلي‬,‫آن الْع ِظي ِم‬
,‫ات َوال ِّذ ْك ِر احْلَ ِكْي ِم‬ ِ
َ َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ َ ‫بَ َار َك اهللُ يِل ْ َولَ ُك ْم يِف الْ ُق ْر‬
Jama’ah jum’at yang dimuliakan Allah SWT ‫الس ِمْي ُع الْ َعلِْي ُم‬
َّ ‫َوَت َقبَّ َل ِميِّن ْ َو ِمْن ُك ْم تِالََوتَهُ ِإنَّهُ ُه َو‬
Apabila kita merasa diri kita sebagaimana jenis orang yang pertama
hendaklah jangan merasa enggan untuk menasehati orang lain, karena tidak
menutup kemungkinan, nasehat yang ia sampaikan akan membuatnya
terpacu untuk melaksanakannya.
‫اهلل ِم ْن ُش ُر ْو ِر‬ ‫ِإنَّ احْل م َد لِٰلّ ِه حَنْم ُده ونَس تَعِينُه ونَس َت ْغ ِفره‪ ،‬و َنع وذُ بِ ِ‬
‫َ ُ َ ْ ُ َ ْ ُُ َ ُ ْ‬ ‫َْ‬ ‫اَأْلحيَ ِاء‬
‫ْ‬ ‫ات‬‫ات والْم ْؤ ِمنِ والْمْؤ ِمنَ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫نْي‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫اَل ٰلّه َّم ا ْغفِر لِْلمس لِ ِم والْمس لِ‬
‫ْ ُ ْ نْي َ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ض لِ ْل‬ ‫ض َّل لَ هُ َو َم ْن يُ ْ‬ ‫َأعمالِنَ ا‪ ،‬من يه ِد اهلل فَاَل م ِ‬ ‫َأْن ُف ِس نَا و ِمن س يِّ ِ‬
‫ات‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َئ‬ ‫اَأْلم َوات‪ ،‬اللهم ْادفَ ْع َعنَّا الْبَاَل ءَ َوالْغَاَل ءَ َوالْ َوبَ اءَ َوالْ َف ْح َش اءَ‬ ‫مْن ُه ْم َو ْ‬
‫فَاَل ه ِ‬
‫َأش َه ُد‬‫ك لَ هُ‪َ ،‬و ْ‬ ‫َأش َه ُد َأ ْن اَّل ِإٰل هَ ِإاَّل اهللُ َو ْح َدهُ اَل َش ِريْ َ‬‫ي لَ هُ‪َ ،‬و ْ‬ ‫اد‬
‫َ َ‬ ‫الش َداِئ َد َوالْ ِم َح َن‪َ ،‬م ا ظَ َه َر‬ ‫ف الْ ُم ْختَلِ َف ةَ َو َّ‬
‫الس ُي ْو َ‬
‫َوالْ ُمْن َك َر َوالَْب ْغ َي َو ُّ‬
‫ص ِّل َو َس لِّ ْم َع ٰلى َس يِّ ِدنَا حُمَ َّم ِد ِن‬ ‫َّ‬
‫َأن َس يِّ َدنَا حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ‪ ،‬اَللهم َ‬ ‫اص ةً َو ِم ْن بُْل َد ِان الْ ُم ْس لِ ِمنْي َ َع َّامةً‪،‬‬
‫ِمْن َه ا َو َم ا بَطَ َن‪ِ ،‬م ْن َبلَ ِدنَا َه َذا َخ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّ ِ ِ‬
‫ض‬‫الص ادق الْ َو ْع د اَأْلمنْي ِ ‪َ ،‬و َع ٰلى ِإ ْخ َوانِه النَّبِِّينْي َ َوالْ ُم ْر َس لنْي َ ‪َ ،‬و ْار َ‬
‫ك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ْيٌر‪َ .‬ربَّنَ ا آتِنَ ا يِف ال ُّد ْنيَا َح َس نَةً َويِف اآلخِ َر ِة‬ ‫ِإنَّ َ‬
‫اه ِريْ َن‪َ ،‬و َع ِن اخْلُلَ َف ِاء‬ ‫ت الطَّ ِ‬ ‫ات الْم ْؤ ِمنِ ‪ ،‬و ِآل الْبي ِ‬
‫ُ نْي َ َ َ ْ‬
‫اللهم عن َُّأمه ِ‬
‫َْ َ‬
‫اب النَّا ِر‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِئ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َّ ِ ِ‬
‫الراشديْ َن‪َ ،‬أيِب ْ بَ ْكر َوعُ َم َر َوعُثْ َم ا َن َو َعل ٍّي‪َ ،‬و َع ِن اَأْل َّمة الْ ُم ْهتَ ديْ َن‪َ ،‬أيِب ْ‬ ‫َح َسنَةً َوقنَا َع َذ َ‬
‫اَأْلولِيَ ِاء َو َّ‬
‫الصاحِلِنْي َ ‪ََّ .‬أما َب ْع ُد‪ ،‬‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫مْح‬‫َأ‬‫و‬ ‫ي‬
‫ِّ‬
‫ك والشَّافِعِ‬ ‫حنِي َفةَ ومالِ ٍ‬ ‫ِ ِإ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِعب اد ِ‬
‫اهلل‪َّ ،‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ َ‬ ‫إن اهللَ يَ ْأ ُم ُر بالْ َع ْدل َواإْل ْح َس ان َو ْيتَ اء ذي الْ ُق ْرىَب َ‬
‫ويْن َهى‬ ‫َ َ‬
‫اهلل الْ َعلِ ِّي الْ َع ِظْي ِم‬
‫َفي ا َأيُّه ا الْمس لِمو َن‪ُ ،‬أو ِص ي ُكم و َن ْف ِس ي بَِت ْق وى ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ ُ ْ ُْ ْ ْ ْ َ‬ ‫الب ْغ ِي‪ ،‬يَعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّك ُر ْو َن‪ .‬فَ اذ ُك ُروا اهللَ‬
‫َع ِن ال َف ْح َشاء َوالْ ُمْن َك ِر َو َ‬
‫َأن اهللَ ََأم َر ُك ْم بِ َْأم ٍر َع ِظْي ٍم‪ََ ،‬أم َر ُك ْم بِالصَّاَل ِة َو َّ‬
‫الس اَل ِم‬ ‫فَ َّات ُق ْوهُ‪َ ،‬و ْاعلَ ُم ْوا َّ‬ ‫ض لِ ِه‬
‫اس َألُْوهُ ِم ْن فَ ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫اش ُك ُر ْوهُ َعلَى ن َعمِه يَ ِز ْد ُك ْم َو ْ‬ ‫الْ َع ِظْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َو ْ‬
‫ِئ‬ ‫ِ‬
‫َع ٰلى نَبِيِّه الْ َك ِرمْيِ َف َق َال‪ِ :‬إ َّن اللَّهَ َو َماَل َكتَ هُ يُ َ‬
‫ص لُّو َن َعلَى النَّيِب ِّ يَ ا َأيُّ َه ا‬ ‫يع ِط ُكم و َّات ُقوه جَي عل لَ ُكم ِمن َأم ِر ُكم خَمْرجا‪ ،‬ولَ ِذ ْكر ِ‬
‫اهلل َأ ْكَب ُر‪.‬‬ ‫ُْ ْ َ ْ ُ َْ ْ ْ ْ ْ ْ َ ً َ ُ‬
‫ص ِّل َع ٰلى َس يِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد‬ ‫ٰ‬
‫يما‪ ،‬اَللّ ُه َّم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلُّوا َعلَْي ه َو َس لِّ ُموا تَ ْس ل ً‬ ‫ين َآمنُوا َ‬
‫َّ ِ‬
‫الذ َ‬
‫ت َع ٰلى َس يِّ ِدنَا ِإْب َر ِاهْي َم َو َع ٰلى ِآل‬ ‫ي‬ ‫َّ‬
‫ل‬
‫َ َ َْ‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫وع ٰلى ِآل س يِّ ِدنَا حُم َّم ٍ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫َس يِّ ِدنَا ِإْب َر ِاهْي َم َوبَ ا ِر ْك َع ٰلى َس يِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد َو َع ٰلى ِآل َس يِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد َك َم ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َع ٰلى َس يِّدنَا ِإْب َراهْي َم َو َع ٰلى ِآل َس يِّدنَا ِإْب َراهْي َم‪ ،‬يِف ْ الْ َع الَمنْي َ‬ ‫بَ َار ْك َ‬
‫ك مَحِ ْي ٌد جَمِ ْي ٌد‪.‬‬
‫ِإنَّ َ‬