BAB 2

MENGUKUR TANDA VITAL

TIU : Peserta didik mampu berkomunikasi dengan pasien dan orang lain mengenai
“Measuring The Vital Signs”.
TIK : #Peserta didik mampu bertanya dan menjawab pertanyaan tentang
“Measuring The Vital Signs”
#Peserta didik menguasai kosa-kata yang di berikan dan dapat menerapkan
nya dalam percakapan dengan teman.
#Peserta didik dapat mengungkapkan kalimat dengan menggunakan
“Adjective Clause” dalam percakapan.

A. Percakapan

Perawat : Baik pak Gunawan ? Bisakah kamu membuka matamu? Bisakah kamu
mendengarku?
Pak Gunawan : Mm..
Perawat : Halo. Bisakah kamu melihatku sekarang? Jangan khawatir, kamu di
rumah sakit. Kami menjagamu. Istrimu juga ada di sini. Semuanya
akan baik-baik saja. Hanya mengangguk kepala Anda jika Anda dapat
mendengar saya. Itu bagus. Bagus sekali. Kami akan melihat baik-baik
dadamu. Saya akan mengajukan beberapa pertanyaan sambil jalan,
oke? Penting untuk mendapatkan beberapa informasi. Hanya
menganggukkan kepala. Bagus, oke. Anda pikir Anda mengalami
serangan jantung, bukan? Benar. Apakah Anda mengambil sesuatu?
Pak Gunawan : “Aspirin”.
Perawat : Aspirin? Oke, Berapa banyak? Satu? Dua? Tunjukkan padaku dengan
jarimu.
Pak Gunawan : eh.
Perawat : Dua. Anda pernah mengalami angina? Kata istrimu. Ya? Tapi tidak
pernah mengalami serangan jantung, kan? Apakah dokter Anda
memberi Anda tablet nitrogliserin untuk diminum jika Anda memiliki
dada? Ya?
Pak Gunawan : Tidak dapat menemukan mereka. Saya tidak tahu di mana. Mungkin
kehabisan. Tapi itu tidak mungkin. Belum menggunakan semuanya.
Perawat : Tapi sekarang tidak sakit? Semua jelas saat ini? Benar. Anda
melakukan hal yang benar dengan menelepon 999. Saya rasa Anda
tidak mengalami serangan jantung, Pak Gunawan , tapi kami akan
memastikan semuanya baik-baik saja. Apa yang akan kami lakukan
adalah, kami akan memberi Anda EKG. Apakah Anda tahu apa itu? Itu

English II/Nursing English Reading Book Page 18

 adalah penelusuran hati Anda- itu akan memberi tahu kami apa yang
terjadi- beri kami gambaran.
Perawat : Jadi apa yang Anda lakukan ketika Anda merasa sakit?
Pak Gunawan : Oh, kerja serabutan saja. Beberapa membungkuk tetapi tidak ada
yang berat.
Perawat : “Eh”.
Pak Gunawan : Itu dimulai di sisi kiri dada saya dan menyebar. Di atas sini.
Perawat : Tidak apa-apa. Jangan bergerak, berbaring setenang mungkin.
Pak Gunawan : Dan saya tidak bisa bernafas. Perawat, apakah saya mengalami
serangan jantung? Perawat?
Perawat : Ini dokternya, dia akan mengambil alih sekarang.

B. Kosakata

 Dada : Dada
 Pekerjaan serabutan : pekerja sambilan
 Angina : Kejang
 Bernapas : Bernafas
 EKG : Elektrokardiograf
 Jantung : Jantung
 Serang : Serangan
 Sebaran : Menyebar
 Nitrogliserin : Nitrogliserin
 Pemikiran : Pikiran / berpikir

C. Ekspresi

All right: Baiklah Uh huh : aha

Hello : hallo it’s all right : Itu benar
That’s good : Itu bagus/baik Here’s the Doctor : Ini dokternya
OK : Ya
Uh : oh
I see : Saya mengerti

CATATAN: Ketika Anda menanyakan keluhan pasien saat ini, Anda dapat
menggunakan ungkapan-ungkapan yang berguna di bawah ini:

 Sekarang, Tn. Brown, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
 Sekarang, Tuan Nelson, apa yang mengganggu Anda?
 Nah, Pak Ardi , apa yang membawamu ke sini?

English II/Nursing English Reading Book Page 19

  Nah, Pak Faisal, sepertinya ada masalah apa?

D. tata bahasa :
1. Kalimat Pasif ; Present Perfect Tense
2. Kalimat Passive ; Present Continuous Tense

English II/Nursing English Reading Book Page 20

E. WISE WORDS

“Dosa itu segala sesuatu yang menggelisahkan perasaanmu dan yang

engkau tidak suka bila dilihat orang lain. (HR. Muslim)”

English II/Nursing English Reading Book Page 21