Diterima: 30 Juni 2020 | Keputusan pertama: 18 Juli 2020 | Diterima: 18 April 2021
DOI: 10.1111/apt.16404
Informasi pendanaan
penelitian tak lama setelah pengacakan, sehingga menyisakan 70 anak di lengan
Penelitian ini didukung oleh Hibah Intramural jahe dan 71 di lengan plasebo (N = 141). Pada analisis intention-to-treatment (N =
dari Departemen Ilmu Kedokteran
Translasional Universitas Napoli Federico II.
150), dengan asumsi bahwa semua anak yang kehilangan masa tindak lanjut telah
Jahe dan plasebo disediakan oleh Budetta mencapai hasil utama, kejadian hasil utama adalah 67% (95% CI 56 hingga 77)
Farma Srl, Napoli, Italia. Budetta Farma
tidak memiliki peran dalam desain dan
pada kelompok jahe dan 87% (95% CI 79 hingga 94) pada kelompok plasebo,
pelaksanaan penelitian; dalam sesuai dengan pengurangan risiko absolut untuk kelompok jahe dibandingkan
pengumpulan, analisis, dan interpretasi
data; atau dalam persiapan dan peninjauan
dengan kelompok plasebo sebesar -20% (95% CI -33% hingga -7%, P = 0,003),
naskah. dengan jumlah yang diperlukan untuk mengobati 5 (95% CI 3 hingga 15).
Kesimpulan: Pemberian jahe secara oral efektif dan aman untuk mengatasi muntah
pada anak-anak dengan AGE.
Pendaftaran uji coba: Uji coba ini didaftarkan di https://clinicaltrials.gov/ dengan
pengenal NCT02701491.
Rita Nocerino dan Gaetano Cecere sama-sama berkontribusi dalam penelitian ini.
Editor yang menangani artikel ini adalah Profesor Peter Gibson, dan artikel ini diterima untuk dipublikasikan setelah melalui proses penelaahan sejawat.
Ini adalah artikel akses terbuka di bawah ketentuan Lisensi Atribusi-NonKomersial Creative Commons, yang mengizinkan penggunaan, distribusi, dan reproduksi
dalam media apa pun, asalkan karya asli dikutip dengan benar dan tidak digunakan untuk tujuan komersial.
© 2021 Para Penulis. Farmakologi & Terapi Pencernaan diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd.
24 | wileyonlinelibrary.com/journal/apt Aliment Pharmacol Ther. 2021;54:24-31.
NOCERINO ET AL. | 25
pertama.
1 | PENGANTAR
2 | METODE
2.3 | Intervensi
Stevia Rebaudiana 0.02 0.02 dengan daftar pengacakan terstratifikasi yang dibuat oleh
komputer yang dibuat dengan menggunakan perintah ralloc32 (Stata
Ekstrak hidrogliserin - 1
Zingiber officinale 14.0, Stata Corp, College Station, TX, USA). Daftar pengacakan
Total 100 100 menggunakan 5 strata, 1 untuk setiap dokter anak keluarga yang
terlibat dalam penelitian ini, dan ukuran blok 2. Dengan demikian,
Catatan: Dosis 20 tetes mengandung 10 mg jahe.
setiap dokter anak memiliki daftar pengacakan sendiri yang
melibatkan 30 anak yang ditugaskan secara acak untuk
Para orang tua diberikan buku harian dan diinstruksikan oleh dokter mendapatkan jahe atau plasebo dengan rasio 1:1 menggunakan
anak keluarga tentang cara menyusunnya. Buku harian tersebut ukuran blok 2.
mencatat: jumlah Oralit yang diberikan; apakah Oralit ditolak; jumlah
episode muntah; adanya diare atau sakit perut; jumlah buang air
besar; konsistensi feses (skala feses Bristol); adanya gejala sistemik 2.7 | Penyembunyian alokasi
seperti demam, sakit kepala, dan mudah tersinggung; dugaan
adanya reaksi alergi; rawat inap di rumah sakit; penggunaan terapi Jahe dan plasebo dikemas dalam botol kaca dan diberi nomor urut
cairan infus; jumlah hari sekolah yang hilang oleh anak-anak; jumlah sesuai dengan daftar pengacakan yang dibuat untuk setiap keluarga
hari kerja yang hilang oleh orang tua. Pemeriksaan medis lengkap dokter anak (lihat Bagian 2.6.).
dilakukan setiap 24 jam oleh dokter anak keluarga sampai semua
gejala terkait AGE hilang. Kunjungan tidak terjadwal dilakukan jika
diperlukan. 2.8 | Menyilaukan
Dokter anak keluarga (penilai hasil utama), anak-anak dan orang tua
2.4 | Hasil mereka (penilai hasil sekunder dan hasil lainnya), dan para peneliti
yang melakukan entri data, dibutakan terhadap perlakuan. Ahli
Hasil utama adalah terjadinya ≥1 episode muntah setelah dosis statistik yang melakukan analisis tidak dibutakan terhadap
pertama jahe atau plasebo yang diberikan oleh dokter anak perlakuan.
keluarga. Hasil sekunder adalah kejadian dan jumlah episode
muntah pada 24 jam (hari ke-1) dan 48 jam (hari ke-2) setelah
pemberian dosis pertama. Hasil lainnya adalah jumlah oralit yang 2.9 | Pengumpulan data
diminum oleh anak-anak dalam 4 jam setelah dosis pertama
pengobatan; jumlah anak yang menolak oralit; jumlah anak yang Pemantauan studi dilakukan oleh pemantau uji klinis independen
mengalami diare pada 24 jam (hari ke-1), 48 jam (hari ke-2), dan dan mencakup kunjungan langsung ke lokasi dan wawancara
72 jam (hari ke-3) dari dosis pertama pengobatan; jumlah anak melalui telepon dengan dokter anak keluarga. Pemantau uji klinis
yang membutuhkan rehidrasi cairan intravena; jumlah anak yang meninjau formulir klinis untuk kelengkapan, kejelasan, dan
membutuhkan rawat inap; jumlah anak yang tidak masuk sekolah konsistensi. Semua data dicatat secara anonim dan dimasukkan ke
pada 24 jam (hari ke-1), 48 jam (hari ke-2) dan 72 jam (hari ke-3) dalam basis data penelitian oleh peneliti yang sama. Basis data
dari dosis pertama pengobatan. penelitian menjalani pembersihan data sesuai dengan prosedur
standar dan dikunci sebelum analisis statistik.
NOCERINO ET AL. | 27
regresi binomial negatif untuk tindakan berulang.34,37
2.10 | Kepatuhan
3 | HASIL
Uji coba dilakukan antara bulan Maret 2016 dan April 2017.
Diagram alir uji coba digambarkan pada Gambar 1. Sebanyak 168
anak dinilai kelayakannya dan 18 anak dieksklusi, 11 anak karena
tidak memenuhi kriteria inklusi, dan 7 anak karena orang tua
mereka menolak untuk berpartisipasi dalam penelitian ini. Sisanya,
150 anak diacak dengan rasio 1:1 untuk mendapatkan jahe (n =
75) dan plasebo (n = 75). Lima anak di kelompok jahe dan 4 di
kelompok plasebo meninggalkan penelitian tidak lama setelah
pengacakan, sehingga menyisakan 70 anak di kelompok jahe dan
71 anak di kelompok plasebo.
Diacak (n=150)
Alokasi
Dialokasikan untuk jahe (n=75) Dialokasikan untuk plasebo (n=75)
♦ Menerima intervensi yang dialokasikan ♦ Menerima intervensi yang dialokasikan
(n=70) (n=71)
♦ Tidak menerima intervensi yang ♦ Tidak menerima intervensi yang
dialokasikan (menolak untuk dialokasikan (menolak untuk
berpartisipasi sesaat setelah berpartisipasi tak lama setelah
pengacakan) (n=5) pengacakan) (n=4)
Tindak
Lanjut
Hilang untuk ditindaklanjuti (mereka Hilang untuk ditindaklanjuti (mereka
yang tidak menerima jahe) (n=5) yang tidak menerima plasebo)
(n=4)
Analisis
Dianalisis (n=75) dengan menggunakan Dianalisis (n=75) dengan menggunakan
analisis sensitivitas untuk analisis sensitivitas untuk
memperhitungkan 5 anak yang hilang memperhitungkan 4 anak yang hilang
menolak Oralit adalah 17 (24%) pada lengan jahe dan 37 (52%) pada
N = 150). Dalam analisis ITT skenario terburuk, yaitu dengan
lengan plasebo. Jumlah anak
mengasumsikan bahwa 4 anak yang hilang pada kelompok plasebo
tidak mengalami muntah dan 5 anak yang hilang pada kelompok
jahe mengalami muntah, ARR adalah -0,15 (95% CI -0,29 sampai -
0,006, P = 0,038, N = 150) untuk kelompok jahe versus plasebo.
Dengan mengabaikan anak-anak yang hilang dalam masa tindak
lanjut, yaitu dengan melakukan analisis per protokol, ARR adalah -
22% (-35% sampai -8%, P = 0,002, N = 141).
3.6 | Kepatuhan
4 | DISKUSI
ITT ITT
skenario kasus yang sama skenario terburuk PPA
Catatan: Nilai adalah proporsi dan interval kepercayaan 95% (dalam tanda kurung siku) dari regresi binomial. Analisis ITT "skenario kasus yang sama"
mengasumsikan terjadinya hasil terbaik (tidak ada muntah) pada 5 anak yang tidak dapat ditindaklanjuti pada kelompok jahe dan hasil yang sama
(tidak ada muntah) p a d a 4 anak yang tidak dapat ditindaklanjuti pada kelompok plasebo. Analisis "skenario kasus terburuk" ITT mengasumsikan
terjadinya hasil terburuk (muntah) pada 5 anak yang tidak dapat ditindaklanjuti pada kelompok jahe dan hasil terbaik (tidak ada muntah) pada 4
anak yang tidak dapat ditindaklanjuti pada kelompok plasebo.
Singkatan: ITT, analisis niat untuk mengobati; PPA, analisis per protokol.
a95 interval kepercayaan yang dihitung dari regresi binomial.
bInterval kepercayaan 95 dihitung dari rumus Bender.
30 | NOCERINO ET AL.
TA B L E 4 Insiden muntah 24 dan 48 jam setelah dosis pertama pengobatan (hasil sekunder, analisis per-protokol)
Catatan: Nilai adalah proporsi dan interval kepercayaan 95% (dalam tanda kurung siku) dari regresi binomial.
aInterval kepercayaan terkoreksi Bonferroni 95% (koreksi untuk dua perbandingan).
bNilai p terkoreksi Bonferroni (koreksi untuk dua perbandingan).
TA B L E 5 Jumlah episode muntah 24 dan 48 jam setelah dosis pertama pengobatan (hasil sekunder, analisis per protokol)
Catatan: Nilai adalah rata-rata dan interval kepercayaan 95% (dalam tanda kurung siku) yang dihitung dari regresi binomial negatif.
aInterval kepercayaan terkoreksi Bonferroni 95% (koreksi untuk dua perbandingan).
bNilai P terkoreksi Bonferroni (koreksi untuk dua perbandingan).
sebagian tergantung pada efek modulasi pada reseptor PERNYATAAN KETERSEDIAAN DATA
nosiseptif vagal pada saluran pencernaan.42 Data yang mendukung temuan penelitian ini tersedia dari penulis
Sebagai kesimpulan, kami menemukan bahwa jahe efektif untuk yang bersangkutan atas permintaan yang wajar.
mengurangi muntah pada anak-anak dengan AGE. Uji klinis lebih
lanjut diperlukan untuk mengkonfirmasi temuan kami, untuk ORCID
menentukan dosis jahe yang paling efektif, dan untuk menguji Rita Nocerino https://orcid.org/0000-0003-4681-546X
apakah jahe dapat efektif dalam mengurangi muntah pada Roberto Berni Canani https://orcid.org/0000-0002-5169-9574
etiologi yang berbeda di masa kanak-kanak.
R EFER EN CE S
UCAPAN TERIMA KASIH 1. Parashette KR, Croffie J. Muntah. Pediatr Rev. 2013; 34: 307-319;
Kami berterima kasih kepada anak-anak dan keluarga mereka atas kuis 320
2. Marchetti F, Bonati M, Maestro A, dkk. Ondansetron oral versus
partisipasi mereka yang antusias dalam penelitian ini. Kami juga
domperidone untuk gastroenteritis akut pada pasien gawat darurat
berterima kasih kepada dokter anak keluarga, perawat, dan anggota pediatrik: uji coba terkontrol secara acak tersamar ganda
staf atas dukungan mereka selama penelitian. Kami multisenter. PLoS One. 2016;11:e0165441.
mendedikasikan tulisan ini untuk mengenang kolega hebat kami, Dr 3. Carter B, Fedorowicz Z. Pengobatan antiemetik untuk
gastroenteritis akut pada anak-anak: tinjauan sistematis Cochrane
Fabio Albano yang baru saja meninggal dunia.
yang diperbarui dengan meta-analisis dan perbandingan
Pernyataan kepentingan pribadi: Tidak ada. pengobatan campuran dalam kerangka kerja Bayesian. BMJ Open.
2012;2:e000622.
PENULIS 4. Canziani SM, Uestuener P, Fossali EF, dkk. Praktik klinis: mual dan
muntah pada gastroenteritis akut: fisiopatologi dan
Penjamin artikel: Tidak ada.
penatalaksanaan. Eur J Pediatr. 2018;177:1-5.
Kontribusi penulis: RN, GC dan RBC merancang penelitian,
5. Zanon D, Gallelli L, Rovere F, dkk. Pola peresepan off-label
mengkoordinasikan tim peneliti dan meninjau naskah; RN, GB dan antiemetik pada anak-anak: studi multisenter di Italia. Eur J Pediatr.
RBC menyusun naskah dan memiliki akses penuh ke semua data 2013;172:361-367.
dalam penelitian ini dan bertanggung jawab atas integritas data dan 6. Romano C, Dipasquale V, Scarpignato C. Penggunaan obat
antiemetik pada anak-anak: apa yang perlu diketahui oleh dokter. J
keakuratan analisis data; RN, GC, MM, PF, GDM dan MR
Pediatr Gastroenterol Nutr. 2019;68:466-471.
mengasuh anak-anak; RN dan GB melakukan analisis statistik. 7. Marzuillo P, Vecchione E, D'Anna C, Tipo V. Ondansetron sebagai
Semua penulis memiliki akses ke data penelitian, meninjau dan pendekatan pertama dalam penatalaksanaan pasien dengan
menyetujui naskah akhir yang diserahkan dan setuju untuk troenteritis gas akut yang berkunjung ke unit gawat darurat
pediatrik: pengalaman satu pusat. Turk J Gastroenterol.
bertanggung jawab atas semua aspek pekerjaan.
2016;27:475.
NOCERINO ET AL. | 31
8. Li H, Liu Y, Luo D, dkk. Jahe untuk perawatan kesehatan: tinjauan 27. Nikkhah Bodagh M, Maleki I, Hekmatdoost A. Jahe pada gangguan
umum tinjauan sistematis. Complement Ther Med. 2019;45:114- pencernaan dan usus: tinjauan sistematis terhadap uji klinis. Food
123. Sci Nutr. 2019;7:96-108.
9. Lete I, Allue J. Efektivitas jahe dalam pencegahan nau- sea dan 28. Marx W, Kiss N, Isenring L. Apakah jahe bermanfaat untuk
muntah selama kehamilan dan kemoterapi. Integr Med Insights. mengatasi mual dan muntah? Pembaruan literatur. Curr Opin
2016;11:11-17. Support Palliat Care. 2015;9:189-195.
10. Giacosa A, Morazzoni P, Bombardelli E, Riva A, Bianchi Porro G, 29. Freedman SB, Adler M, Seshadri R, Powell EC. Ondansetron oral
Rondanelli M. Dapatkah mual dan muntah diobati dengan ekstrak untuk gastroenteritis di unit gawat darurat anak. N Engl J Med.
jahe. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2015;19:1291-1296. 2006;354:1698-1705.
11. Ryan JL. Pengobatan mual akibat kemoterapi pada pasien kanker. 30. Hollingshead AB. Indeks Empat Faktor Status Sosial. New Haven,
Eur Oncol. 2010;6:14-16. CT: Universitas Yale; 1975.
12. Herrstedt J, Dombernowsky P. Terapi anti-emetik pada kemoterapi 31. Guarino A, Ashkenazi S, Gendrel D, Lo Vecchio A, Shamir R,
kanker: status terkini. Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2007;101:143- Szajewska H. Masyarakat Eropa untuk Gastroenterologi Pediatrik,
150. Hepatologi, dan Nutrisi / Masyarakat Eropa untuk Penyakit Infeksi
13. Ansari M, Porouhan P, Mohammadianpanah M, dkk. Khasiat jahe Pe d i a t r i k pedoman berbasis bukti untuk pengelolaan
dalam mengendalikan mual dan muntah yang diinduksi oleh gastroenteritis akut pada anak-anak di Eropa: pembaruan 2014. J
kemoterapi pada pasien kanker payudara yang menerima Pediatr Gastroenterol Nutr. 2014;59:132-152.
kemoterapi berbasis doksorubisin. Asian Pac J Cancer Prev. 32. Ryan P. RALLOC: Modul Stata untuk merancang uji coba terkontrol
2016;17:3877-3880. secara acak. Komponen Perangkat Lunak Statistik. 1997.
14. Arslan M, Ozdemir L. Asupan jahe secara oral untuk mengatasi https://ideasrepec org/c/boc/bocode/s319901html
mual dan muntah yang diinduksi kemoterapi pada wanita dengan 33. Kelompok Studi Referensi Pertumbuhan Multisenter WHO. Standar
kanker payudara. Clin J Oncol Nurs. 2015;19:E92-E97. Pertumbuhan Anak WHO: Panjang-Tinggi-Berdasarkan-Usia, Berat-
15. Fahimi F, Khodadad K, Amini S, Naghibi F, Salamzadeh J, Baniasadi Berdasarkan-Usia, Berat-Berdasarkan-Panjang, Berat-Berdasarkan-
S. Mengevaluasi efek zingiber officinalis terhadap mual dan muntah Tinggi, Dan Indeks Massa Tubuh-Berdasarkan-Usia: Metode Dan
pada pasien yang menerima rejimen berbasis Cisplatin. Iran J Pengembangan. Geneva: Organisasi Kesehatan Dunia; 2006.
Pharm Res. 2011;10:379-384. 34. Hardin JW, Hilbe JM. Model dan Ekstensi Linier Umum, 3rd ed.
16. Manusirivithaya S, Sripramote M, Tangjitgamol S, dkk. Efek College Station, TX: Stata Press; 2018.
antiemetik jahe pada pasien onkologi ginekologi yang menerima 35. Bender R. Menghitung interval kepercayaan untuk jumlah yang
cispla- tin. Int J Kanker Ginekologi. 2004;14:1063-1069. dibutuhkan
17. Marx WM, Teleni L, McCarthy AL, dkk. Jahe (Zingiber officinale) untuk mengobati. Uji Coba Klinis Kontrol. 2001;22:102-110.
dan mual dan muntah yang diinduksi kemoterapi: tinjauan literatur 36. Berni Canani R, Di Costanzo M, Bedogni G, dkk. Formula kasein
sistematis. Nutr Rev. 2013;71:245-254. yang dilarutkan secara ekstensif yang mengandung Lactobacillus
18. Montazeri AS, Raei M, Ghanbari A, Dadgari A, Montazeri AS, rhamnosus GG mengurangi terjadinya manifestasi alergi lain pada
Hamidzadeh A. Pengaruh terapi herbal terhadap intensitas mual anak-anak dengan alergi susu sapi: uji coba terkontrol secara acak
dan muntah yang diinduksi oleh kemoterapi pada pasien kanker. selama 3 tahun. J Allergy Clin Immunol. 2017;139:1906-1913.e4
Iran Red Crescent Med J. 2013;15:101-106. 37. Rabe-Hesketh S. Pemodelan Multilevel dan Longitudinal
19. Panahi Y, Saadat A, Sahebkar A, Hashemian F, Taghikhani M, Menggunakan Stata. Jilid II: Respons Kategorik, Hitungan, dan
Abolhasani E. Efek jahe pada mual dan muntah yang diinduksi oleh Kelangsungan Hidup. 3rd ed. College Station, TX: Stata Press; 2012.
kemoterapi akut dan tertunda: uji coba klinis label terbuka secara 38. Marx W, Ried K, McCarthy AL, dkk. Mekanisme kerja jahe pada
acak. Integr Cancer Ther. 2012;11:204-211. mual dan muntah yang diinduksi kemoterapi: sebuah tinjauan. Crit
20. Pillai AK, Sharma KK, Gupta YK, Bakhshi S. Efek anti-emetik bubuk Rev Food Sci Nutr. 2017;57:141-146.
jahe versus plasebo sebagai terapi tambahan pada anak-anak dan 39. Sharifzadeh F, Kashanian M, Koohpayehzadeh J, Rezaian F,
orang dewasa muda yang menerima kemoterapi emetogenik tinggi. Sheikhansari N, Eshraghi N. Perbandingan antara efek jahe,
Kanker Darah Pediatrik. 2011;56:234-238. piridoksin (vitamin B6) dan plasebo untuk pengobatan mual dan
21. Ryan JL, Heckler CE, Roscoe JA, dkk. Jahe (Zingiber officinale) muntah pada kehamilan trimester pertama (NVP). J Matern Fetal
mengurangi mual yang diinduksi kemoterapi akut: studi URCC Neonatal Med. 2018;31:2509-2514.
CCOP terhadap 576 pasien. Mendukung Perawatan Kanker. 40. Semwal RB, Semwal DK, Combrinck S, Viljoen AM. Gingerol dan
2012;20:1479-1489. shogaol: prinsip-prinsip nutrisi penting dari jahe. Fitokimia.
22. Sanaati F, Najafi S, Kashaninia Z, Sadeghi M. Pengaruh jahe dan 2015;117:554-568.
chamomile terhadap mual dan muntah yang disebabkan oleh 41. Pertz HH, Lehmann J, Roth-Ehrang R, Elz S. Efek konstituen jahe
kemoterapi pada wanita Iran dengan kanker payudara. Asian Pac J pada saluran pencernaan: peran M3 kolinergik dan reseptor 5-HT3
Cancer Prev. 2016;17:4125-4129. dan 5-HT4 serotinergik. Planta Med. 2011;77:973-978.
23. Thamlikitkul L, Srimuninnimit V, Akewanlop C, dkk. Khasiat gin- ger 42. Huang Y, Patil MJ, Yu M, dkk. Efek konstituen jahe 6-shogaol pada
untuk profilaksis mual dan muntah yang diinduksi kemoterapi pada serat C aferen aferen vagal gastroesofagus. Neurogastroenterol
pasien kanker payudara yang menerima rejimen adriamisin- Motil. 2019;31:e13585.
siklofosfamid: studi crossover acak, buta ganda, terkontrol plasebo.
Mendukung Perawatan Kanker. 2017;25:459-464.
24. Zick SM, Ruffin MT, Lee J, dkk. Uji coba tahap II dari gin- ger yang Cara mengutip artikel ini: Nocerino R, Cecere G, Micillo M,
dienkapsulasi sebagai pengobatan untuk mual dan muntah yang
dkk. Khasiat jahe sebagai antiemetik pada anak-anak
diinduksi oleh kemoterapi. Mendukung Perawatan Kanker.
dengan gastroenteritis akut: uji coba terkontrol secara acak.
2009;17:563-572.
25. Ernst E, Pittler MH. Khasiat jahe untuk mual dan muntah: tinjauan Aliment Pharmacol Ther. 2021;54:24-31.
sistematis uji klinis acak. Br J Anaesth. 2000;84:367-371. https://doi.org/10.1111/ apt.16404
26. Lee J, Oh H. Jahe sebagai modalitas antiemetik untuk mual dan
muntah yang diinduksi kemoterapi: tinjauan sistematis dan meta-
analisis. Forum Perawat Onkologi. 2013;40:163-170.