3 GOLONGAN MANUSIA SAAT MENGETAHUI

KEBENARAN (AL QUR’AN)

‫م ِّلَنۡف ِس ِهۦ‬ٞ‫ُثَّم َأۡو َر ۡث َنا ٱۡل ِكَٰت َب ٱَّلِذ يَن ٱۡص َطَفۡي َنا ِم ۡن ِعَباِد َن ۖا َفِم ۡن ُهۡم َظ اِل‬
‫د َو ِم ۡن ُهۡم َس اِبُۢق ِبٱۡل َخ ۡي َٰر ِت ِبِإۡذ ِن ٱِۚهَّلل َٰذ ِلَك ُهَو ٱۡل َفۡض ُل‬ٞ ‫َو ِم ۡن ُهم ُّم ۡق َتِص‬
٣٢ ‫ٱۡل َك ِبيُر‬
Kemudian Kitab itu Kami wariskan kepada orang-orang yang Kami pilih
di antara hamba-hamba Kami, lalu di antara mereka ada yang
menganiaya diri mereka sendiri dan di antara mereka ada yang
pertengahan dan diantara mereka ada (pula) yang lebih dahulu berbuat
kebaikan dengan izin Allah. Yang demikian itu adalah karunia yang amat
besar. (Fathir:32)

‫َج َّٰن ُت َع ۡد َيۡد ُخ ُلوَنَها ُيَح َّل ۡو َن ِفيَه ا ِم ۡن َأَس ا َر ِم ن َذ َهٖب َو ُلۡؤ ُل ٗؤ ۖا‬
‫ِو‬ ‫ٖن‬
٣٣ ‫ر‬ٞ‫َو ِلَباُس ُهۡم ِفيَها َح ِر ي‬
(Bagi mereka) surga ´Adn mereka masuk ke dalamnya, di dalamnya
mereka diberi perhiasan dengan gelang-gelang dari emas, dan dengan
mutiara, dan pakaian mereka didalamnya adalah sutera. (Fathir:33)

‫ ٱَّل ِذ ٓي َأَح َّلَن ا َد اَر‬٣٤ ‫ر َش ُك وٌر‬ٞ‫َر َّبَنا َلَغ ُف و‬ ‫َو َقاُلوْا ٱۡل َح ۡم ُد ِهَّلِل ٱَّلِذ ٓي َأۡذ َهَب َع َّنا ٱۡل َح َز َۖن ِإَّن‬
٣٥ ‫ب‬ٞ‫َيَم ُّس َنا ِفيَها ُلُغ و‬ ‫ب َو اَل‬ٞ ‫ٱۡل ُم َقاَم ِة ِم ن َفۡض ِلِهۦ اَل َيَم ُّس َنا ِفيَها َنَص‬
Dan mereka berkata: "Segala puji bagi Allah yang telah menghilangkan
duka cita dari kami. Sesungguhnya Tuhan kami benar-benar Maha
Pengampum lagi Maha Mensyukuri. Yang menempatkan kami dalam
tempat yang kekal (surga) dari karunia-Nya; didalamnya kami tiada
merasa lelah dan tiada pula merasa lesu" (Fathir:34-35)

1
 ‫َو ٱَّل ِذ يَن َك َف ُروْا َلُهۡم َن اُر َجَهَّنَم اَل ُيۡق َض ٰى َع َلۡي ِهۡم َفَيُم وُت وْا َو اَل‬
٣٦ ‫ُيَخ َّفُف َع ۡن ُهم ِّم ۡن َع َذ اِبَهۚا َك َٰذ ِلَك َنۡج ِزي ُك َّل َك ُفوٖر‬
Dan orang-orang kafir bagi mereka neraka Jahannam. Mereka tidak dibinasakan
sehingga mereka mati dan tidak (pula) diringankan dari mereka azabnya.
Demikianlah Kami membalas setiap orang yang sangat kafir. (Fathir:36)

PENJELASAN AYAT 32:

Syaikh’Abdul-Muhsin al-Abbâd hafizhahullah berkata tentang ayat di

atas: “Allah Azza wa Jalla mengabarkan tentang besarnya kemurahan
dan kenikmatan dengan memilih siapa saja yang Dia kehendaki untuk
masuk Islam dengan mencakup tiga golongan secara keseluruhan.
Setiap orang yang telah memperoleh hidayah Islam dari Allah Azza wa
Jalla , maka tempat kembalinya adalah jannah, kendati golongan
pertama akan mengalami siksa atas perbuatan kezhaliman yang
dilakukan terhadap dirinya sendiri”. (Kutub wa Rasâ`il, Min Kunûzil-
Qur`anil-Karîm, 1/282).

Ibnu Katsir menyatakan:

{‫}َفِم ْنُهْم َظاِلٌم ِلَنْفِس ِه‬

“Lalu di antara mereka ada yang menganiaya diri mereka sendiri”.
(Fathir: 32)

Dia adalah orang yang melalaikan sebagian dari pekerjaan yang

diwajibkan atasnya dan mengerjakan sebagian dari hal-hal yang
diharamkan.

{ ‫}َو ِم ْنُهْم ُم ْقَتِص ٌد‬

“Dan di antara mereka ada yang pertengahan”. (Fathir: 32)
Dia adalah orang yang menunaikan hal-hal yang diwajibkan atas dirinya
dan meninggalkan hal-hal yang diharamkan, tetapi adakalanya dia
2
meninggalkan sebagian dari hal-hal yang disunahkan dan mengerjakan
sebagian dari hal-hal yang dimakruhkan.

{‫}َو ِم ْنُهْم َس اِبٌق ِباْلَخ ْيَر اِت ِبِإْذ ِن ِهَّللا‬

“Dan di antara mereka ada (pula) yang lebih cepat berbuat kebaikan
dengan izin Allah”. (Fathir: 32)
Dia adalah orang yang mengerjakan semua kewajiban dan hal-hal yang
disunahkan, juga meninggalkan semua hal yang diharamkan, yang
dimakruhkan, dan sebagian hal yang diperbolehkan.

TAFSIR PARA SAHABAT NABI

‫ {َفِم ْنُهْم َظاِلٌم ِلَنْفِس ِه َو ِم ْنُهْم ُم ْقَتِص ٌد َو ِم ْنُهْم‬: ‫َع ْن ُأَس اَم َة ْبِن َزْيٍد‬
‫َقاَل َر ُسوُل ِهَّللا َص َّلى ُهَّللا َع َلْيِه‬: ‫َس اِبٌق ِباْلَخْيَر اِت} اآْل َيَة َقاَل‬
‫ُك ُّلُهْم ِم ْن َهِذِه اُأْلَّمِة‬: ‫َو َس َّلَم‬
Dari Usamah ibnu zaid radhiyallahu'anhu sehubungan dengan makna
firman-Nya: "Lalu di antara mereka ada yang menganiaya diri mereka
sendiri, dan di antara mereka ada yang pertengahan, dan di antara
mereka ada (pula) yang lebih cepat berbuat kebaikan dengan izin Allah"
(Fathir: 32), hingga akhir ayat. Beliau melanjutkan, bahwa Rasulullah
shallallaahu'alayhi wasallam telah bersabda: Mereka semuanya berasal
dari umat (ku) ini.

Abdullah ibnu Mas'ud radhiyallahu’anhu mengatakan bahwa

sesungguhnya umat ini kelak pada hari kiamat terbagi menjadi tiga
golongan. Sebagian dari mereka masuk surga tanpa hisab,
sebagian lagi mendapat hisab yang ringan, dan sebagian
lainnya datang dengan membawa dosa-dosa yang besar-besar,
hingga Allah –subhanaahu wa ta’alaa berfirman, "Siapakah mereka?"
(padahal Allah Maha Mengetahui segalanya). Maka para malaikat
menjawab, "Mereka datang dengan membawa dosa-dosa besar, hanya
3
saja mereka tidak pernah mempersekutukan Engkau dengan
sesuatu pun." Maka Tuhan Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia
berfirman, "Masukkanlah mereka ke dalam rahmat-Ku yang luas." Lalu
Abdullah ibnu Mas'ud radhiyallahu’anhu membaca ayat ini, yaitu firman-
Nya: Kemudian Kitab itu Kami wariskan kepada orang-orang yang Kami
pilih di antara hamba-hamba Kami. (Fathir: 32), hingga akhir ayat.

‫َفَأَّم ا اَّلِذ يَن َسَبُقوا َفُأوَلِئَك اَّلِذ يَن َيْد ُخ ُلوَن اْلَج َّنَة ِبَغْيِر ِح َس اٍب َو َأَّم ا اَّلِذ يَن‬
‫اْقَتَص ُد وا َفُأوَلِئَك ُيَح اِس ُبوَن ِح َس اًبا يسيرا وأما اَّلِذ يَن َظَلُم وا َأْنُفَس ُهْم َفُأوَلِئَك‬
‫اَّلِذ يَن ُيْح َبُسوَن ِفي ُطوِل اْلَم ْح َش ِر ُثَّم ُهُم اَّلِذ يَن َتاَل َفاُهْم ِبَر ْح َم ِته‬
Abu Dzar radhiyallahu’anhu berkata: adapun orang-orang yang lebih
cepat berbuat kebaikan, mereka adalah orang-orang yang dimasukkan
ke dalam surga tanpa hisab; dan orang-orang yang pertengahan ialah
mereka yang mengalami hisab, tetapi hisab yang ringan. Adapun orang-
orang yang menganiaya diri mereka sendiri adalah orang-orang yang
ditahan di sepanjang Padang Mahsyar menunggu syafaat dariku
(Rasulullah), kemudian Allah memaafkan mereka dengan rahmat-Nya.

Faidah Dari Ayat

a. Kemuliaan umat Nabi Muhammad shallallaahu’alayhi wasallam dengan

memperoleh anugerah kitab Al-Qur`an yang memuat kebenaran dan
hidayah kitab Injil dan Taurat.

b. Luasnya rahmat Allah ta’alaa bagi umat Nabi Muhammad

shallallahu‘alayhi wasallam.

c. Kaum muslimin terbagi menjagi tiga tingkatan dalam beramal.

d. Pentingnya berlomba-lomba dalam kebajikan.

e. Orang yang berbuat dosa selain kufur dan syirik tidak kekal di neraka.

f. Penjelasan mengenai kenikmatan penghuni surga.

4
5