Kelomp11
2023
1
Surat al-luqman ayat 12-19
00
ۖ َو َلَقۡد َء اَتۡي َنا ُلۡق َٰم َن ٱۡل ِح ۡك َم َة َأِن ٱۡش ُك ۡر ِهَّلِلۚ َو َم ن َيۡش ُك ۡر َفِإَّنَم ا َيۡش ُك ُر ِلَنۡف ِس ِهۦ
Terjemah
Sungguh, Kami benar-benar telah memberikan hikmah kepada Luqman, yaitu, “Bersyukurlah
kepada Allah! Siapa yang bersyukur, sesungguhnya dia bersyukur untuk dirinya sendiri. Siapa
yang kufur (tidak bersyukur), sesungguhnya Allah Mahakaya lagi Maha Terpuji.”
Ulama Salaf berselisih pendapat tentang Luqman, apakah dia seorang nabi ataukah
seorang hamba yang shalih saja tanpa predikat nabi? Ada dua pendapat mengenainya;
kebanyakan ulama mengatakan bahwa dia adalah seorang hamba yang shalih, bukan seorang
nabi.
(Katakanlah, "Kepunyaan siapakah apa yang ada di langit dan di bumi?" Katakanlah,
"Kepunyaan Allah.") jika mereka tidak mengatakannya dan tidak ada jawaban lain kecuali itu.
(Dia telah memastikan) telah menetapkan (atas diri-Nya kasih sayang) sebagai kemurahan dari-
Nya. Ungkapan ini mengandung seruan yang lembut untuk mengajak mereka agar beriman (Dia
sungguh-sungguh akan menghimpun kamu pada hari kiamat) untuk membalas kamu atas
perbuatan-perbuatan kamu (tidak ada keraguan) kebimbangan (terhadapnya. Orang-orang yang
merugikan dirinya) karena mereka menjerumuskan dirinya ke dalam siksaan. Alladziina adalah
mubtada sedangkan khabarnya ialah (mereka itu tidak beriman).1
1
Ibnu katsir juz 21 hal 398-399
2
MENURUT PENDAPAT KAMI
Surat al-luqman ayat 12 menjelaskan bahwa sesungguhnya allah swt.telah memberikan hikmah
kepada luqman yaitu ia selalu bersyukur dan memuji kepadanya apa yang telah di berikan
kepadanya dari karunianya karena sesungguhnya hanya dialah yang patut untuk medapat puji
dan syukur itu
Terjemhan
Janganlah kamu berlebihan dalam bicaramu, jangan pula kamu keraskan suaramu terhadap hal
yang tidak ada faedahnya. Karena itulah disebut dalam firman berikutnya: Sesungguhnya
menjadi tamyiz yang dialihkan dari mubtada (Katakanlah, "Allah.") jika kamu tidak
mengatakannya, maka tidak ada jawaban lain bagimu selain itu. (Dia menjadi saksi
3
antara aku dan kamu) yang menyaksikan kebenaranku. (Dan Al-Qur'an ini
kamu takut hai penduduk Mekah (dengannya dan kepada orang-orang yang sampai
undzirakum; artinya manusia dan jin yang sampai kepadanya Al-Qur'an. ("Apakah
sesungguhnya kamu mengakui bahwa ada tuhan-tuhan yang lain di samping Allah?")
kata tanya mengandung arti ingkar. (Katakanlah) kepada mereka ("Aku tidak
mengakui") hal tersebut. (Katakanlah, "Sesungguhnya Dia adalah Tuhan Maha Esa
dan sesungguhnya aku berlepas diri dari apa yang kamu persekutukan.") terhadap
Allah.2
somobong lagi membangakan diri nya.(sederhana lah kamu dalam berjalan ) yang
2
Ibnu katsir juz 21 hal 405-406
4
Surat al jum’ah ayat 2
ُهَو ٱَّلِذ ى َبَع َث ِفى ٱُأۡلِّم ِّيۦَن َر ُس واًل ِّم ۡن ُهۡم َيۡت ُلوْا َع َلۡي ِهۡم َء اَٰي ِتِهۦ َو ُيَز ِّك يِهۡم َو ُيَع ِّلُم ُهُم
َٰل
ٱۡل ِكَٰت َب َو ٱۡل ِح ۡك َم َة َو ِإن َك اُنوْا ِم ن َقۡب ُل َلِفى َض ٍل ُّم ِبيٍن
Terjemahan
Dialah yang mengutus seorang Rasul (Nabi Muhammad) kepada kaum yang buta huruf
dari (kalangan) mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat-Nya, menyucikan
(jiwa) mereka, serta mengajarkan kepada mereka Kitab (Al-Qur’an) dan Hikmah (Sunah),
Demikian itu karena orang-orang Arab di masa lalu berpegangan kepada agama Nabi
perbuatan bid'ah yang tidak diizinkan oleh Allah. Demikian pula halnya Ahlul Kitab,
5
menyelewengkannya dengan takwil-takwil yang mereka buat-buat. Maka sesudah itu
penjelasan bagi apa yang diperlukan oleh mereka menyangkut urusan kehidupan
dunia mereka dan kehidupan di hari kemudian, dan seruan bagi mereka kepada hal-hal
yang mendekatkan diri mereka kepada surga dan rida Allah, serta mengandung
larangan terhadap hal-hal yang mendekatkan mereka kepada neraka dan kemurkaan
masalah yang pokok dan masalah yang cabang. Dan di dalamnya terkandung
kebaikan-kebaikan yang dihimpunkan oleh Allah subhanahu wa ta’ala dari apa yang
pernah dilakukan oleh umat-umat terdahulu, dan Allah subhanahu wa ta’ala telah
menganugerahkan di dalamnya apa yang belum pernah Dia berikan kepada seorang
pun dari umat-umat terdahulu dan Dia tidak akan memberikannya kepada seorang pun
dari kalangan orang-orang yang terkemudian. Maka semoga salawat dan salamNya
Allah subhanahu wa ta’ala: dan (juga) kepada kaum yang lain dari mereka yang
Mahabijaksana3
3
Tafsir ibnu katsir juz 28 hal 172-173
6
Menurut pendapat kami
manusia.Ayat ini juga menyoroti bahwa al-quran adalah sumber penyucian jiwa dan
hikmah.yang di utus kepada orang orang yang sebelumnya berada dalam kesesatan
yang nyata
َٰٓيَأُّيَها ٱَّلِذ يَن َء اَم ُنٓو ْا َأِط يُعوْا ٱَهَّلل َو َأِط يُعوْا ٱلَّرُسوَل َو ُأْو ِلى ٱَأۡلۡم ِر ِم نُك ۡم ۖ َفِإن
َتَٰن َز ۡع ُتۡم ِفى َش ۡى ٍء َفُر ُّد وُه ِإَلى ٱِهَّلل َو ٱلَّرُسوِل ِإن ُك نُتۡم ُتۡؤ ِم ُنوَن ِبٱِهَّلل َو ٱۡل َيۡو ِم
Terjemahan
Wahai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Nabi Muhammad)
serta ululamri (pemegang kekuasaan) di antara kamu. Jika kamu berbeda pendapat tentang
sesuatu, kembalikanlah kepada Allah (Al-Qur’an) dan Rasul (sunahnya) jika kamu beriman
7
kepada Allah dan hari Akhir. Yang demikian itu lebih baik (bagimu) dan lebih bagus akibatnya
Ibnu Abbas mengatakan bahwa ayat ini diturunkan berkenaan dengan Abdullah ibnu
Huzafah ibnu Qais ibnu Addi ketika ia diutus oleh Rasulullah ﷺuntuk memimpin
suatu pasukan khusus. Hal yang sama diketengahkan oleh jamaah lainnya, kecuali
Imam Ibnu Majah, melalui hadits Hajaj ibnu Muhammad Al-A'war. Imam At-
Tirmidzi mengatakan hadits ini hasan gharib, kami tidak mengenalnya kecuali melalui
hadits Ibnu Juraij. [: Imam Ahmad mengatakan, telah menceritakan kepada kami Abu
Mu'awiyah, dari Al-A'masy, dari Sa'd ibnu Ubaidah, dari Abu Abdur Rahman As-
pasukan khusus, dan mengangkat menjadi panglimanya seorang lelaki dari kalangan
Ansar. Manakala mereka berangkat, maka si lelaki Ansar tersebut menjumpai sesuatu
pada diri mereka. Maka ia berkata kepada mereka, "Bukankah Rasulullah ﷺtelah
benar." Lelaki Ansar itu berkata, "Kumpulkanlah kayu bakar buatku." Setelah itu si
lelaki Ansar tersebut meminta api, lalu kayu itu dibakar. Selanjutnya lelaki Ansar
8
berkata, "Aku bermaksud agar kalian benar-benar memasuki api itu." Lalu ada
seorang pemuda dari kalangan mereka berkata, "Sesungguhnya jalan keluar bagi
kalian dari api ini hanyalah kepada Rasulullah. Karena itu, kalian jangan tergesa-gesa
agar memasuki api itu, maka masukilah." Kemudian mereka kembali menghadap
bersabda kepada mereka: Seandainya kalian masuk ke dalam api itu, niscaya kalian
tidak akan keluar untuk selama-lamanya. Sebenarnya ketaatan itu hanya dalam
4
kebaikan
4
Tafsir ibnu katsir juz 5 hal 338-339
9
DAFTAR PUSTAKA
Juz 21 Hal 398-399, I. K., & Juz 21 Hal 405-406, I. K. (2018). Learn Quran Tafsir. Jakarta: Nur
Qomsah Sukarno .
Juz 28 Hal 172-173, I. K. (1342\1933). Tafsir Al-Quran Al-Alim. Dalam I. Katsir, Tafsir Ibnu
Katsir (hal. 10 Jilid). Kairo.
Juz 5 Hal 338-339, I. K. (2018). Learn Quran. Jakarta: Nur Qomsah Sukarno.
10