Jeremy Scahill Blackwater The Rise of TH (451-500) .En - Id

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.
com
440 AIR HITAM
efisiensi. Di akhir pembicaraannya, Prince mengatakan dia tidak ingin “meremehkan”
Pentagon. “Departemen Pertahanan mempunyai banyak sekali orang-orang yang luar
biasa, namun mereka begitu terjebak dalam begitu banyak lapisan birokrasi yang
mungkin sudah ada selama tujuh puluh tahun terakhir sehingga menghambat banyak
inovasi,” katanya. “Kami datang dengan jejak yang berbeda.” “Jejak kaki kecil” yang sering
dibicarakan oleh Prince, semakin hari semakin besar. Dan hal ini berkembang berkat
upaya terpadu dari sekelompok tentara bayaran modern yang memahami hubungan
masyarakat, mempekerjakan pelobi, dan terlibat dalam spin-off, serta sangat efektif
dalam mengendalikan gelombang privatisasi. Karena jumlah tentara resmi AS yang
bertugas aktif telah merosot selama dua puluh tahun terakhir, dari 2,1 juta pada tahun
1980an menjadi 1,3 juta pada saat invasi Irak tahun 2003,98pembayaran dan kontrak
dengan perusahaan tentara bayaran telah meroket. Sebelum Amerika Serikat menginvasi
Irak, dari tahun 1994 hingga 2002, Pentagon membagikan lebih dari tiga ribu kontrak
kepada perusahaan-perusahaan yang berbasis di AS senilai lebih dari $300 miliar.99
Seperti yang diamati oleh PW Singer, “Meskipun kontraktor telah lama mendampingi
angkatan bersenjata AS, outsourcing besar-besaran atas layanan militer AS sejak tahun
1990an belum pernah terjadi sebelumnya.”100Hal ini tentu saja meningkat di bawah
pemerintahan Bush ketika Menteri Pertahanan Donald Rumsfeld berjanji sejak awal
perang melawan teror untuk “mengejar peluang tambahan untuk melakukan outsourcing
dan privatisasi,”101sebagian karena obsesi pribadinya bahwa militer modern memiliki
“jejak kaki yang kecil”. SebagaiWaktu New Yorkkolumnis Paul Krugman mengamati,
“Kaum konservatif menjadikan privatisasi fungsi-fungsi pemerintah sebagai fetish; setelah
pemilu tahun 2002, George Bush mengumumkan rencana untuk memprivatisasi hingga
850.000 pekerjaan federal. Di dalam negeri, karena khawatir akan reaksi publik, dia
perlahan-lahan bergerak menuju tujuan tersebut. Namun di Irak, dimana hanya ada
sedikit pengawasan publik atau Kongres, pemerintah telah memprivatisasi segala hal.”102
Irak bukanlah akhir dari tren ini, melainkan model untuk masa depan. “Militer saat ini
lebih kecil dibandingkan pada akhir Perang Dingin,” kata Doug Brooks dari IPOA. “Jadi
kalau ada yang mau melakukan sesuatu, pada dasarnya mereka harus pergi ke sektor
swasta sekarang. Dan apa yang mereka temukan adalah bahwa hal ini lebih cepat, lebih
baik, dan lebih murah. Militer adalah organisasi yang sangat mampu, namun mereka
tidak dirancang untuk menjadi hemat biaya.”103

JEREMYSCAHILL 441
Tidak diragukan lagi bahwa pembunuhan di Fallujah pada bulan Maret 2004 mendorong
kesuksesan perusahaan Blackwater. Di satu sisi—beberapa orang akan mengatakan cara
pandang yang sinis—Anda bisa mengatakan bahwa Erik Prince mengambil keuntungan dari
kematian tersebut dan langsung melihat manfaat dari pembunuhan yang dipublikasikan secara
luas. Cara lain untuk melihat hal ini adalah bahwa pembunuhan yang terjadi secara kebetulan ini
memberikan Blackwater tempat dan audiens yang tepat untuk melanjutkan kampanye aktifnya
guna merintis jalan menuju privatisasi yang lebih besar—tentu saja dengan Blackwater yang
berada di garis depan. Kampanye rebranding tentara bayaran, yang bertujuan untuk
mempercepat laju privatisasi untuk memaksimalkan keuntungan, telah memungkinkan
perusahaan seperti Blackwater untuk membangun kehadiran institusional permanen bagi diri
mereka sendiri di dalam struktur negara. Perubahan citra ini memberikan peluang humas dan
retorika rekrutmen yang besar sekaligus meluncurkan skema pembenaran yang siap pakai bagi
para politisi dan berbagai birokrasi untuk melakukan outsourcing dan memprivatisasi operasi
militer dan keamanan yang didanai oleh pajak sehingga menghasilkan legitimasi tambahan dan
keuntungan yang terus meningkat. Dan hal ini menjadikan semuanya berjalan lancar: pada
akhirnya, hal itu masih bermuara pada uang—banyak sekali.
Jumlah persisnya uang yang telah dibayarkan pemerintah AS kepada

perusahaan-perusahaan tentara bayaran hampir mustahil untuk diketahui—hal ini
disebabkan oleh kurangnya pembukuan yang transparan dan komprehensif.
Laporan Kantor Akuntabilitas Pemerintah pada bulan Juni 2006 mengakui “baik
Departemen Luar Negeri, DOD, maupun USAID—lembaga utama yang
bertanggung jawab atas upaya rekonstruksi Irak—memiliki data lengkap mengenai
biaya yang terkait dengan penggunaan penyedia keamanan swasta.”104Namun
laporan tersebut menemukan bahwa “hingga Desember 2004, lembaga dan
kontraktor yang kami kaji telah mewajibkan lebih dari $766 juta untuk layanan dan
peralatan keamanan” di Irak.105GAO menemukan bahwa keamanan seringkali
mencakup lebih dari 15 persen biaya operasional di Irak, tidak termasuk biaya
keamanan subkontraktor, dan Departemen Luar Negeri melaporkan bahwa biaya
keamanan mencakup 16-22 persen proyek rekonstruksi.106Mengingat perkiraan
total biaya rekonstruksi dari tahun 2004 hingga 2007 sebesar $56 miliar, bahkan
alokasi konservatif sebesar 10 persen untuk keamanan akan berarti $5,6 miliar.107
Intinya adalah bahwa pemerintah AS belum menyediakannya secara publik
442 AIR HITAM
informasi yang dapat diverifikasi mengenai banyak perusahaan militer swasta yang semakin
banyak direkrut dengan dana pembayar pajak.
Blackwater sendiri telah memenangkan lebih dari satu miliar dolar kontrak pemerintah AS
yang dapat diidentifikasi secara publik di bawah perang melawan teror, tidak termasuk sebagian
besar bisnisnya yang “hitam” atau “kebutuhan mendesak dan mendesak” atau pekerjaannya
untuk aktor swasta. Dan retorikanya untuk menghemat uang pembayar pajak melalui efisiensi
pasar bebas nampaknya semakin kosong. Karena pemerintah AS tidak mampu atau tidak mau
secara efektif membuat tabulasi pengeluarannya sendiri untuk layanan keamanan/militer
swasta, perkiraan di seluruh dunia menjadi semakin sulit untuk dibuat. Pada tahun 2003, ketika
Perang Irak sedang berlangsung, dan sebelum ledakan besar tentara bayaran dimulai, PW
Singer memperkirakan nilai industri militer swasta mencapai lebih dari $100 miliar secara global.
108Homeland Security Research, sebuah perusahaan pelacakan industri, memperkirakan bahwa
pemerintah dan dunia usaha secara global menghabiskan $59 miliar pada tahun 2006 untuk
memerangi terorisme, angka yang tidak mencakup banyak layanan keamanan swasta “pasif”
dan menunjukkan peningkatan enam kali lipat dari tahun 2000.109
Artinya dalam praktiknya adalah bahwa kampanye rebranding ini memungkinkan tentara
bayaran untuk memasang saringan permanen pada sumber makanan yang paling
menguntungkan di dunia—anggaran nasional Amerika Serikat dan sekutu-sekutunya yang
melakukan perang. “Layanan” ini tidak lagi diperuntukkan bagi negara-negara tidak stabil yang
berjuang untuk mempertahankan kekuasaan, namun disambut baik oleh negara-negara besar
di dunia sebagai bagian integral dari kekuatan nasional mereka. Saat berbicara tentang
“perluasan peran” industri tentara bayaran, Cofer Black berkata, “Saya pikir ini adalah sesuatu
yang perlu kita pikirkan. Kita perlu membicarakan dan menyetujuinya. Saya tidak melihat kita
akan kembali. Saya tidak melihat kekuatan nasional ditingkatkan secara eksponensial, dan saya
melihat [menggunakan perusahaan seperti Blackwater] sebagai alat yang berguna dan hemat
biaya.”110
Hal yang sangat meresahkan mengenai “perluasan peran” Blackwater khususnya

adalah isu kepemimpinan sayap kanan perusahaan tersebut, kedekatannya dengan
sejumlah tokoh konservatif dan politisi, agenda fundamentalis Kristen dan sifatnya
yang penuh rahasia, serta ikatan yang dalam dan sudah lama terjalin. kepada Partai
Republik, militer AS, dan badan intelijen. Air Hitam adalah
JEREMYSCAHILL 443
dengan cepat menjadi salah satu pasukan swasta yang paling kuat di dunia, dan beberapa
pejabat puncaknya adalah orang-orang yang sangat fanatik terhadap agama, beberapa di
antaranya tampaknya percaya bahwa mereka sedang terlibat dalam pertempuran besar demi
mempertahankan Susunan Kristen. Pengerahan kekuatan di bawah kepemimpinan seperti ini di
negara-negara Arab atau Muslim memperkuat ketakutan terburuk banyak orang di dunia Islam
mengenai agenda neo-Tentara Salib yang menyamar sebagai misi AS untuk “membebaskan”
mereka dari para penindasnya. Apa yang tampaknya didukung dan dibayangkan oleh
Blackwater adalah pasukan swasta yang terdiri dari para patriot yang takut akan Tuhan, dibayar
dengan baik dan mengabdi pada agenda hegemoni AS—didukung oleh makanan meriam yang
dibayar jauh lebih rendah, prajurit dari negara-negara Dunia Ketiga, yang banyak di antaranya
memiliki warisan kebrutalan AS. - rezim yang disponsori atau regu kematian. Bagi pasukan
Amerika yang mereka banggakan, Blackwater telah memperluas faktor motivasi (atau
rasionalisasi) tentara bayaran lebih dari sekedar keuntungan moneter (walaupun hal ini tetap
menjadi faktor utama) menjadi sebuah pembenaran yang berorientasi pada tugas dan patriotik.
“Ini bukan tentang bisnis dan widget serta menghasilkan uang, setidaknya tidak di perusahaan
kami,” kata Cofer Black.111“Jika Anda tidak mau meminum bantuan Blackwater Kool dan
berkomitmen untuk mendukung demokrasi yang manusiawi di seluruh dunia, maka mungkin
ada tempat yang lebih baik” untuk bekerja daripada Blackwater, “karena hanya itulah yang kami
lakukan,” kata TaylorStandar Mingguan.112
Dalam gambaran ideologis yang lebih besar, para eksekutif Blackwater menganggap
diri mereka sebagai bagian dari tradisi tentara bayaran yang “adil”. “Ini bukanlah hal
baru,” tegas Doug Brooks dari IPOA. “Bahkan George Washington punya kontraktor.”113
Ini adalah kalimat yang disukai para eksekutif Blackwater. Memang benar, mereka sering
menyebut patung-patung di Lafayette Park di seberang Gedung Putih sebagai monumen
perdagangan dan tradisi mereka. Di tengah taman terdapat patung Presiden Andrew
Jackson sedang menunggang kuda. Mengapit keempat sudut taman terdapat patung
tentara bayaran yang bertempur di pihak AS dalam Perang Revolusi: Jenderal Prancis
Marquis Gilbert de Lafayette dan Mayor Jenderal Comte Jean de Rochambeau; Jenderal
Polandia Thaddeus Kosciuszko; Mayor Jenderal Prusia Baron Frederich Wilhelm Von
Steuben (objek obsesi penasihat umum Grup Pangeran Joseph Schmitz). “Ide kontraktor
di medan perang,
444 AIR HITAM
kontraktor yang melakukan hal semacam ini, yang dianggap sebagai ide baru, adalah hal yang
salah,” kata Erik Prince pada konferensi militer pada tahun 2006.114Mengutip patung-patung di
Lafayette Park, Prince berkata, “Itu adalah empat perwira militer, perwira asing, kontraktor jika
Anda mau, yang datang ke sini dan membangun kemampuan tentara kontinental, tentara
kontinental mengalami masa-masa sulit sampai mereka muncul. Di patung Von Steuben tertulis
dia memberikan pelatihan dan disiplin militer kepada tentara warga yang mencapai
kemerdekaan Amerika Serikat. Itulah yang kami lakukan di Irak atau Afganistan, di mana pun
kami dipekerjakan dan diberi wewenang oleh pemerintah AS, kami memberi mereka
kemampuan untuk membela diri, dan menyelesaikan masalah mereka sendiri, sehingga Anda
tidak perlu melakukan hal tersebut. untuk mengirim militer konvensional dalam jumlah besar
untuk melakukan hal itu. Anda tahu, tentara bayaran Jerman berperang atas nama serikat
pekerja dalam perang saudara, bahkan memenangkan medali kehormatan.” Cofer Black
menggemakan narasinya: “Tidak ada yang baru dalam hal ini. Yang sebenarnya kita bicarakan
adalah pengelolaannya demi kebaikan negara dan untuk mencapai tujuan. Lafayette Park bisa
disebut Taman Kontraktor bagi para pahlawan kita yang datang ke negara ini yang melatih kita,
melatih nenek moyang kita.”115
Pada bulan Februari 2006, industri tentara bayaran meraih kemenangan besar dalam
kampanye perubahan mereknya ketika kontraktor swasta secara resmi diakui dalam
Tinjauan Pertahanan Empat Tahunan Pentagon sebagai bagian dari “Kekuatan Total”
militer AS. Dalam mengeluarkan laporan tersebut, Menteri Pertahanan Rumsfeld
mengatakan bahwa tinjauan tersebut “menetapkan posisi Departemen Pertahanan saat
ini dan arah yang kami yakini harus diambil,” dan menambahkan, “Sekarang di tahun
kelima perang global ini, gagasan dan usulan dalam hal ini dokumen ini disediakan
sebagai peta jalan untuk perubahan, menuju kemenangan.”116Cofer Black, sangat senang
dengan kalimat dalam laporan yang secara eksplisit mengakui kontraktor seperti
Blackwater:117“Kekuatan Total Departemen—komponen militer aktif dan cadangan,
pegawai negeri sipil, dan kontraktornya—merupakan kemampuan dan kapasitas perang.
Anggota Total Force bertugas di ribuan lokasi di seluruh dunia, melakukan beragam
tugas untuk menyelesaikan misi penting.”118Kebijakan Pentagon, menurut tinjauan
tersebut, “sekarang mengarahkan kinerja kegiatan komersial yang dilakukan oleh
kontraktor . . . harus dimasukkan dalam rencana dan perintah operasional. Dengan
memfaktorkan kontraktor
JEREMYSCAHILL 445
dalam perencanaan mereka, Komandan Kombatan dapat menentukan kebutuhan misi
mereka dengan lebih baik.” Ini adalah peristiwa penting bagi industri tentara bayaran—
sebuah industri yang diakui oleh Blackwater dan perusahaan lain sebagai momen penting
dalam upaya integrasi dan legitimasi yang mereka anggap penting bagi kelangsungan
hidup dan profitabilitas mereka. Mempekerjakan tentara bayaran bukan lagi suatu
pilihan; itu adalah kebijakan AS. Bahwa keputusan tersebut dikeluarkan sebagai dekrit
Rumsfeld, tanpa perdebatan publik, adalah tidak relevan. Pada tahun 2007, pasukan
Blackwater dikerahkan di setidaknya sembilan negara. Sekitar dua puluh tiga ratus
pasukan swasta Blackwater tersebar di seluruh dunia bersama dengan dua puluh satu
ribu kontraktor lainnya dalam basis datanya jika diperlukan layanan mereka.119
Bangkitnya pasukan swasta di Blackwater merupakan perwujudan dari skenario

buruk yang diramalkan beberapa dekade lalu oleh Presiden Eisenhower ketika ia
memperingatkan “implikasi buruk” dari bangkitnya “kompleks industri militer” dan
“kekuasaan yang salah tempat.”
Berangkat dari kelompok privatisasi yang secara agresif didorong oleh
pemerintahan Bush, lembaga pemikir sayap kanan American Enterprise Institute,
yang telah lama berada di garis depan gerakan privatisasi pemerintah dan militer,
mensponsori konferensi tentara bayaran di Washington, DC , pada musim panas
tahun 2006. Mereka menyebutnya “Kontraktor di Medan Perang: Pengarahan
tentang Masa Depan Industri Pertahanan.” Acara ini menampilkan dua mantan
pejabat Pentagon yang berperan penting dalam skema privatisasi, serta wakil ketua
Blackwater, Cofer Black. Ruang konferensi dipenuhi perwakilan dari berbagai
perusahaan militer swasta, serta Departemen Luar Negeri, Pentagon, dan berbagai
LSM. Acara ini terasa seperti kamp pendidikan ulang bagi tentara bayaran, dengan
ayah baptisnya, Black, yang memimpin pelajaran dalam rebranding dan pemasaran
produk: layanan tentara bayaran. “Sebagai sebuah planet, kita berada dalam
keadaan yang kacau balau,” kata Black kepada hadirin. “Secara pribadi saya agak
kecewa dengan hal ini karena setelah Perang Dingin, saya berpikir bahwa kita akan
memiliki masa tenang dan relaksasi serta niat baik di antara manusia. Gangguan ini
subversif.”120Beralih langsung ke perdagangan tentara bayaran itu sendiri dan
dengan ruangan sunyi di hadapannya, Black berbicara perlahan, singkat, secara
metodis, seolah-olah dia adalah seorang penghipnotis.
446 AIR HITAM
membuat seseorang kesurupan. “Ini mungkin terdengar seperti Ksatria Meja

Bundar, tapi inilah yang kami yakini,” kata mata-mata veteran itu. “Fokus pada
moral dan etika serta integritas. Ini penting. Kami tidak terbang di malam hari. Kami
bukan penipu. Kami percaya pada hal-hal ini. Kami percaya bahwa kami terwakili.
Kami percaya dalam memberikan dukungan. Kami etis. Kami memberikan pelatihan
kepada karyawan kami. Ini adalah sesuatu yang akan tumbuh dan berkembang.
Kami ingin dapat berkontribusi untuk jangka waktu yang signifikan.”121
EPILOG
BLACKWATER DI LUAR BUSH
DIAWALPada tahun 2008, nama Blackwater sebagian besar telah surut dari berita
utama kecuali sesekali muncul di radar media yang dipicu oleh investigasi berkelanjutan
Henry Waxman terhadap aktivitas perusahaan. Pasukannya tetap dikerahkan di Irak dan
Afghanistan, dan meskipun nama Blackwater mendapat kecaman internasional, bisnis
terus mengalir masuk. Dalam dua minggu setelah pembantaian Nisour Square pada
bulan September 2007, Blackwater menandatangani kontrak senilai lebih dari $144 juta
dengan Blackwater. Departemen Luar Negeri untuk “layanan perlindungan” di Irak dan
Afghanistan saja dan, selama beberapa minggu dan bulan berikutnya, memenangkan
jutaan kontrak lagi dengan entitas federal lainnya seperti Penjaga Pantai, Angkatan Laut,
dan Pusat Pelatihan Penegakan Hukum Federal.1Erik Prince terus menggambarkan
perusahaannya sebagai
448 AIR HITAM
korban perburuan penyihir partisan. “Saya bertemu presiden dua kali,” katanya setelah tampil di
hadapan komite Waxman. “Irak adalah perang yang kontroversial—tidak diragukan lagi. Jika
mereka bisa mengejar kontraktor dan menjatuhkan beberapa dari mereka. . . ini adalah cara lain
untuk mempermalukan pemerintah.”2
Di tengah maraknya spekulasi mengenai apakah kontrak keamanan Departemen Luar
Negeri Blackwater yang menguntungkan akan diperpanjang di Irak, Prince dan para
eksekutif lainnya tampak tidak terpengaruh. Sambil diam-diam mempertahankan
pekerjaan Blackwater di Irak, mereka secara agresif mengejar peluang bisnis lain untuk
kerajaan Prince Group. Ketika Blackwater menerima rentetan tembakan yang masuk atas
tindakannya di Irak, terdapat hikmah bagi perusahaan tersebut. Mereka telah
mendapatkan reputasi publik sebagai operasi hebat yang melindungi—dan menjaga
kelangsungan hidup—para “pemimpin” mereka di lingkungan yang paling bermusuhan
dengan cara apa pun yang diperlukan. Kehadirannya di Irak setelah Nisour Square,
meskipun ada keberatan dari perdana menteri Irak dan di tengah berbagai investigasi
Kongres, militer, dan Departemen Kehakiman, mengirimkan pesan yang jelas:
Washington membutuhkan Blackwater lebih dari sekedar kepura-puraan kedaulatan Irak.
Peran Blackwater di lapangan terlalu penting untuk dilewatkan, bahkan di tengah
meningkatnya kemarahan Amerika Serikat atas kurangnya akuntabilitas pasukan swasta
Washington di Irak. “Saya tahu kami berada di sana bukan hanya untuk menjadi
pelindung,” kata Prince pada akhir tahun 2007, “tetapi mungkin menjadi orang yang gagal
ketika terjadi kesalahan. Mungkin itulah yang terjadi pada kami dalam kasus ini.”3
Setelah Nisour Square, Prince mengisyaratkan bahwa Blackwater mungkin akan keluar dari
Irak, setidaknya dalam kapasitasnya di sana. “Ini menjadi sumber kontroversi dan kerumitan
besar bagi kami,” katanya.4Namun Prince dan Blackwater jelas semakin berani dengan
demonstrasi nyata akan pentingnya mereka terhadap mesin perang AS, dan beberapa hari dan
minggu setelah Nisour Square, pendiri Blackwater mulai berbicara tentang kerajaannya yang
berkembang menjadi operasi yang “lebih berspektrum penuh”.5
Sebuah “One-Stop Shop” untuk Pemerintah

Pada bulan September 2007, terungkap bahwa Blackwater telah “disadap” oleh Kantor Program
Teknologi Kontra-Narkoterorisme Pentagon untuk bersaing mendapatkan bagian dari anggaran
lima tahun sebesar $15 miliar “untuk memerangi teroris dengan penggunaan narkoba.
JEREMYSCAHILL 449
hubungan perdagangan.”6MenurutWaktu Angkatan Darat, kontrak tersebut “dapat mencakup
teknologi dan peralatan antinarkoba, kendaraan dan pesawat khusus, komunikasi, pelatihan
keamanan, pelatihan pilot, sistem informasi geografis, dan dukungan di lapangan.”7Juru bicara
perusahaan lain yang menawar pekerjaan tersebut mengatakan bahwa “80 persen pekerjaan
akan dilakukan di luar negeri.”8Seperti yang dijelaskan Richard Douglas, wakil asisten menteri
pertahanan, “Faktanya adalah kami menggunakan Blackwater untuk melakukan banyak
pelatihan polisi anti-narkoba di Afghanistan. Saya harus mengatakan bahwa Blackwater telah
melakukan pekerjaannya dengan sangat baik.”9
Pengaturan seperti itu dapat membuat Blackwater beroperasi di arena bersama para
bapak baptis industri perang, seperti Lockheed Martin, Northrop Grumman, dan
Raytheon. Blackwater juga berpotensi berekspansi ke Amerika Latin, bergabung dengan
perusahaan keamanan swasta lain yang sudah mapan di wilayah tersebut. Perusahaan
keamanan AS yang sangat besar, DynCorp, sudah ditempatkan di Kolombia, Bolivia, dan
negara-negara lain sebagai bagian dari “perang melawan narkoba.” Di Kolombia saja,
kontraktor pertahanan AS menerima hampir setengah dari $630 juta bantuan militer
tahunan AS untuk negara tersebut.10Tepat di sebelah selatan perbatasan Amerika,
Amerika Serikat telah meluncurkan Plan Mexico, sebuah program pemberantasan
narkotika senilai $1,5 miliar. Rencana ini dan rencana serupa dapat menjadi peluang
bisnis yang menguntungkan bagi Blackwater dan perusahaan lain. “Keterlibatan
Blackwater USA dalam perang narkoba,” kata jurnalis John Ross, akan menjadi “tantangan
langsung terhadap pesaing terberatnya, Dyn-Corp—hingga saat ini, perusahaan yang
bermarkas di Dallas ini telah mengunci 94% dari seluruh keamanan perang narkoba
swasta. kontrak.”11ItuWaktu New Yorkmelaporkan bahwa kontrak tersebut bisa menjadi
“pekerjaan terbesar yang pernah ada” bagi Blackwater.12
Ketika gerakan populis tumbuh semakin kuat di Amerika Latin, yang mengancam
kepentingan keuangan AS serta sekutu politik sayap kanan AS di seluruh kawasan,
“perang terhadap narkoba” menjadi bagian yang semakin penting dalam upaya
pemberantasan pemberontakan AS. Hal ini memungkinkan lebih banyak pelatihan bagi
pasukan keamanan asing melalui sektor swasta—di luar pengawasan efektif Kongres AS
—dan penempatan personel dari perusahaan perang AS. Dengan jumlah pasukan AS
yang terbatas, pengiriman perusahaan keamanan swasta ke Amerika Latin menawarkan
Washington alternatif “jejak kaki kecil” dibandingkan Amerika Latin

450 AIR HITAM
penempatan pasukan aktif AS yang bermasalah secara politik dan militer. Dalam
laporan bulan Januari 2008 yang diterbitkan oleh kelompok kerja PBB mengenai
tentara bayaran, para penyelidik internasional menemukan, “Tren yang muncul di
Amerika Latin dan juga di kawasan lain di dunia menunjukkan situasi di mana
perusahaan keamanan swasta melindungi perusahaan ekstraktif transnasional
yang karyawannya sering terlibat dalam penindasan. protes sosial yang sah dari
komunitas dan organisasi hak asasi manusia dan lingkungan hidup di wilayah
dimana perusahaan-perusahaan ini beroperasi.”13
Pada awal tahun 2008, Blackwater mengalami kemunduran dalam rencananya untuk
bekerja di sepanjang perbatasan AS. Perusahaan mengumumkan bahwa mereka
membatalkan rencananya untuk membangun “Blackwater West” di atas tanah seluas 824
hektar di California Selatan, sangat dekat dari Tecate, Meksiko. Blackwater berencana
menggunakan kamp tersebut untuk melatih agen patroli perbatasan dan penegak hukum
serta militer lainnya di garis depan utama dalam perdebatan imigrasi.14Penduduk kota
kecil Potrero—berpenduduk 850 jiwa—melakukan perlawanan heroik melawan kehadiran
perusahaan di sana selama lebih dari setahun. Mereka mengungkapkan berbagai
keprihatinan—mulai dari reputasi perusahaan di Irak hingga masalah lingkungan hidup—
dan mengusir pejabat kota setempat yang berusaha mendorong penempatan Blackwater
di komunitas mereka. Akhirnya, pada bulan Maret 2008, Blackwater merasa muak;
mereka merilis pernyataan teredam yang mengatakan, “Lokasi yang diusulkan tidak
memenuhi tujuan bisnis kami saat ini.”15Seorang juru bicara perusahaan mengatakan
keputusan itu tidak ada hubungannya dengan protes terhadap Blackwater. Dalam
gambaran yang lebih besar, ini merupakan kekalahan kecil bagi pertumbuhan bisnis
Blackwater. Bahkan tanpa fasilitas yang diinginkan di California, Blackwater setiap
tahunnya telah melatih lebih dari 25.000 personel militer dan penegak hukum negara
bagian, federal, dan lokal di markas besarnya di Moyock. Mereka juga berhasil
mendirikan “Blackwater North” di Illinois.
Jika ada satu kualitas yang terlihat dari pemeriksaan sejarah bisnis Blackwater,
itu adalah kemampuan perusahaan untuk memanfaatkan pasar perang dan konflik
yang sedang berkembang. Sepanjang dekade keberadaan Blackwater, Prince
secara agresif membangun kerajaannya menjadi struktur yang sejajar dengan AS
JEREMYSCAHILL 451
aparat keamanan nasional. “Prince ingin membawa Blackwater ke dalam liga

utama kontrak militer AS, mengambil keuntungan dari gerakan untuk
memprivatisasi semua jenis keamanan pemerintah,” lapor TheJurnal Wall
Streettak lama setelah Nisour Square. “Perusahaan ini ingin menjadi toko
serba ada bagi pemerintah AS dalam misi-misi yang tidak melibatkan pasukan
Amerika. Ini adalah ceruk dengan sedikit pesaing yang sudah mapan.”16
Grizzlies dan Kutub

Selain menyediakan angkatan bersenjata untuk zona perang dan konflik serta berbagai
layanan pelatihan militer dan polisi, Blackwater menjalankan bisnis bernilai jutaan dolar
melalui divisi penerbangannya. Negara ini juga mempunyai divisi maritim yang
berkembang serta inisiatif nasional dan internasional lainnya. Di antaranya, Blackwater
berada di Jepang, di mana pasukannya melindungi sistem pertahanan rudal balistik
Amerika Serikat, yang menurutnyaBintang dan garis, “mengarahkan gelombang radio
berkekuatan tinggi ke arah barat menuju daratan Asia untuk memburu rudal musuh yang
mengarah ke timur menuju Amerika atau sekutunya.”17
Sementara itu, pada awal tahun 2008,Berita Pertahananmelaporkan, “Blackwater sedang
melatih anggota layanan perlindungan khusus Biro Keamanan Nasional Taiwan (NSB),
yang menjaga presiden. NSB bertanggung jawab atas keamanan negara secara
keseluruhan dan pernah menjadi instrumen terorisme selama masa darurat militer. Saat
ini, menurut situs webnya, NSB bertanggung jawab atas 'pekerjaan intelijen nasional,
layanan perlindungan khusus, dan kriptografi terpadu.'”18Mantan Perdana Menteri
Pakistan Benazir Bhutto dilaporkan mencoba mempekerjakan Blackwater untuk
melindunginya saat dia berkampanye untuk kursi kepresidenan pada tahun 2007.19
Laporan yang saling bertentangan mengindikasikan bahwa Departemen Luar Negeri AS
atau pemerintah Pakistan memveto rencana tersebut. Dia dibunuh pada bulan Desember
2007.
Di dalam negeri, Blackwater telah meningkatkan pekerjaannya dalam menciptakan
perangkat keras militer dan peralatan serta teknologi pengawasan untuk dipasarkan ke
Pentagon dan Departemen Keamanan Dalam Negeri.
Blackwater berharap untuk menjual kendaraan lapis baja Mine Resistance Ambush
Protected (MRAP), Grizzly, kepada Angkatan Darat dan Korps Marinir AS.20Itu
452 AIR HITAM
perusahaan mengatakan mereka sudah menggunakan tiga dari dua puluh dua ton
kendaraan di Irak.21Grizzly digambarkan memadukan keserbagunaan sebuah SUV
dengan daya tahan mobil lapis baja yang kuat. Ia dapat dikendarai dengan kecepatan
hingga enam puluh lima mil per jam dan dikatakan mampu membelokkan persenjataan
sebesar 0,50 kaliber.22Pada bulan September 2007, Pentagon menerima lampu hijau
untuk membeli lebih dari 15.000 kendaraan MRAP dengan nilai sekitar $11,3 miliar.23
Blackwater bukanlah satu-satunya pihak yang memproduksinya, namun memenangkan bagian dari
kesepakatan tersebut, yang tampaknya mungkin terjadi, akan menjadi kesepakatan lain yang
menguntungkan. Perusahaan tersebut akan memproduksi Grizzlies di pabrik seluas 70.000 kaki persegi,
yang sebagian dikelola oleh mantan pekerja Ford, di North Carolina, dan para eksekutif perusahaan
memperkirakan bahwa perusahaan tersebut pada akhirnya akan memproduksi sebanyak seribu
kendaraan setiap tahunnya.24“Kita akan melihat pertumbuhan yang baik dan stabil setidaknya selama
sepuluh tahun,” kata presiden Blackwater, Gary Jackson.25
Untuk operasi Keamanan Dalam Negeri, pemberantasan pemberontakan, atau aktivitas
“perang melawan narkoba”, Blackwater memproduksi kendaraan udara tak berawak, Polar 400.
Balon udara pengawasan ini dikendalikan dari jarak jauh dan, tidak seperti drone tradisional,
akan mampu bertahan di udara selama berhari-hari. sekaligus, beroperasi pada ketinggian
hingga 15.000 kaki dan kecepatan enam puluh mil per jam. “Kita bisa menempatkannya di
puncak Bagdad pada ketinggian 18.000 kaki dan menyaksikan semua yang terjadi,” klaim
Jackson. “Masalahnya adalah jika ini benar-benar berhasil, maka akan sulit untuk
memproduksinya dengan cukup cepat. Saya yakin kapal udara akan menjadi bisnis bernilai
miliaran dolar.”26Pada akhir tahun 2007, Blackwater melakukan uji terbang prototipe setinggi
170 kaki dan memperkirakan akan mulai diproduksi pada tahun 2008.27
Blackwater, sekali lagi, menempatkan dirinya di tengah-tengah pasar yang berkembang pesat.
Pengeluaran pertahanan untuk kendaraan udara tak berawak meningkat dari $284 juta pada
tahun 2000 menjadi lebih dari $2 miliar pada tahun 2005, sebuah tren yang diperkirakan oleh
para analis akan terus berlanjut.28Blackwater, menurutPilot Virginian, “menggembar-gemborkan
pesawatnya sebagai alternatif yang lebih murah dan beroperasi lebih lama dibandingkan
kendaraan udara tak berawak sayap tetap dan putar yang sekarang banyak digunakan oleh
Angkatan Udara dan dinas militer lainnya.” Alan Ram, kepala produksi dan pengembangan bisnis
Blackwater Airships, berkata, “Menurut kami ini adalah produk khusus dengan banyak pasar.”29
JEREMYSCAHILL 453
Blackwater juga terus melakukan agitasi secara terbuka untuk mendapatkan peran yang
lebih besar dalam operasi Keamanan Dalam Negeri, tanggap bencana, dan pemeliharaan
perdamaian internasional. Prince secara konsisten menyarankan Blackwater dapat digunakan di
Darfur, dengan mengatakan dalam wawancara setelah Nisour Square, “Maksud saya, siapa yang
dapat menontonHotel Rwandadan tidak menginginkan hasil yang berbeda?”30Dalam sebuah
wawancara pada tahun 2007, Jackson mengatakan, “Pertanyaannya bukan pada, 'Mengapa kita
menggunakan sektor swasta dalam operasi kemanusiaan,' namun, 'Mengapa kita tidak
menggunakan sektor swasta semaksimal mungkin untuk mengurangi penderitaan manusia di
seluruh dunia? dunia?'"31Prince mengatakan seorang temannya sebenarnya menghubungi aktor
George Clooney atas nama Prince dalam upaya untuk menjual Clooney pada potensi peran
Blackwater di Darfur. Clooney, yang blak-blakan mengenai situasi di Darfur, dilaporkan tidak
membalas telepon tersebut.32Anggaran pemeliharaan perdamaian PBB diperkirakan antara $6
miliar dan $10 miliar.33Meskipun perusahaan militer swasta telah digunakan selama bertahun-
tahun dalam operasi PBB untuk mendapatkan dukungan logistik, jenis “layanan” bersenjata yang
ditawarkan Blackwater tidak diragukan lagi akan memicu kontroversi internasional yang besar.
“Jika saat ini Anda memiliki pasar untuk peperangan, maka hal tersebut merupakan isu
komersial dan bukan isu politik yang menjadi perdebatan di berbagai negara,” kata Hans von
Sponeck, diplomat veteran PBB yang sudah bekerja selama tiga puluh dua tahun, dan menjabat
sebagai wakil sekretaris jenderal. . “Untuk mengalihkan isu-isu terkait keamanan dan militer ke
non-pemerintah, pasukan non-militer merupakan sumber kekhawatiran yang besar.”34
Sementara Blackwater terus mendorong proyek tersebut, proyek besar lainnya, yang melibatkan
salah satu sektor pertahanan nasional AS yang paling sensitif, sudah berjalan dengan baik.
Mata-mata Seperti AS
Apa yang bisa menjadi salah satu perusahaan Blackwater yang paling menguntungkan dan
bertahan lama adalah salah satu inisiatif perusahaan yang paling rahasia—yaitu peralihan ke
dunia badan intelijen yang diprivatisasi. Pada bulan April 2006, Prince diam-diam mulai
membangun Total Intelligence Solutions, yang membanggakan bahwa mereka “membawa
layanan gaya CIA” ke pasar terbuka untuk perusahaan-perusahaan Fortune 500.35Di antara
penawarannya adalah “pengawasan dan pengawasan balik, pengumpulan intelijen yang
dikerahkan, dan pengamanan cepat terhadap karyawan atau aset penting lainnya.”36
454 AIR HITAM
Ketika Amerika Serikat berada di tengah-tengah agenda privatisasi paling radikal

dalam sejarah Amerika, hanya sedikit wilayah yang melihat adanya transformasi
dramatis terhadap layanan privatisasi seperti halnya dunia intelijen. “Inilah
magnetnya sekarang. Segala sesuatu tertarik pada perusahaan-perusahaan swasta
ini dalam hal individu dan keahlian serta fungsi-fungsi yang biasanya dilakukan oleh
komunitas intelijen,” kata mantan kepala divisi CIA dan analis senior Melvin
Goodman. “Kekhawatiran utama saya adalah kurangnya akuntabilitas, kurangnya
tanggung jawab. Seluruh industri pada dasarnya berada di luar kendali. Ini
keterlaluan.”37
Pada akhir tahun 2007, RJ Hillhouse, seorang blogger yang menyelidiki
dunia bawah tanah kontraktor swasta dan intelijen AS, memperoleh dokumen
dari Kantor Direktorat Intelijen Nasional (DNI) yang menunjukkan bahwa
Washington menghabiskan sekitar $42 miliar per tahun untuk kontraktor
intelijen swasta, naik dari $17,54 miliar pada tahun 2000.38Itu berarti 70
persen anggaran intelijen AS saat ini disalurkan ke perusahaan swasta.
Mungkin tidak mengherankan jika ketua DNI, pada musim semi 2008, adalah
Mike McConnell, mantan ketua dewan Aliansi Intelijen dan Keamanan
Nasional, asosiasi perdagangan industri intelijen swasta.
Hillhouse juga mengungkapkan, salah satu dokumen intelijen AS yang
paling sensitif, Presidential Daily Briefing, sebagian disiapkan oleh perusahaan
swasta, meski memiliki stempel resmi dari aparat intelijen AS. “Misalnya
sebuah perusahaan frustrasi terhadap pemerintah yang menghambat
bisnisnya atau bisnis salah satu kliennya. Memperkenalkan dan
memutarbalikkan informasi intelijen mengenai dugaan kolaborasi pemerintah
dengan teroris akan segera menarik perhatian Gedung Putih dan dapat
digunakan untuk membentuk kebijakan nasional,” ujar Hillhouse.39
Total Intelligence, yang dibuka untuk bisnis pada bulan Februari 2007,
merupakan gabungan dari tiga entitas yang dibeli oleh Prince—Pusat Penelitian
Terorisme; Pertahanan Teknis; dan The Black Group, wakil ketua Blackwater, agen
konsultan Cofer Black.40Kepemimpinan perusahaan ini seperti gambaran siapa dari
operasi awal “perang melawan teror” CIA setelah 9/11. Selain veteran CIA selama
dua puluh delapan tahun, Black, yang merupakan ketuanya
JEREMYSCAHILL 455
Total Intelligence, para eksekutif perusahaan termasuk CEO Robert Richer, mantan
wakil direktur Direktorat Operasi badan tersebut dan pejabat peringkat kedua yang
bertanggung jawab atas operasi rahasia. Dari tahun 1999 hingga 2004, Richer
adalah kepala Divisi Timur Dekat CIA, tempat ia menjalankan operasi rahasia di
seluruh Timur Tengah dan Asia Selatan. Sebagai bagian dari tugasnya, ia menjadi
penghubung CIA dengan Raja Yordania Abdullah, sekutu utama AS dan klien
Blackwater, dan memberi pengarahan kepada Presiden Bush mengenai
berkembangnya perlawanan Irak pada tahap awal.41Chief Operating Officer Total
Intelligence adalah Enrique “Ric” Prado, seorang veteran CIA selama dua puluh
empat tahun dan mantan pejabat eksekutif senior di Direktorat Operasi. Dia
menghabiskan lebih dari satu dekade bekerja di Pusat Kontra Teroris CIA dan
sepuluh tahun di Kelompok Operasi Khusus “paramiliter” CIA.42
Prado dan Black bekerja sama erat di CIA.43Prado juga bertugas di Amerika
Latin bersama Jose Rodriguez, yang menjadi terkenal pada akhir tahun 2007
setelah terungkap bahwa sebagai direktur Layanan Klandestin Nasional di CIA
ia diduga bertanggung jawab atas penghancuran rekaman video interogasi
terhadap tahanan, yang selama itu “ditingkatkan” teknik interogasi, termasuk
waterboarding, dilaporkan digunakan.44Kata RicherWaktu New Yorkdia
teringat banyak percakapan dengan bosnya saat itu, Rodriguez, tentang
rekaman itu. “Dia selalu berkata, 'Saya tidak akan membiarkan rakyat saya
terpaku pada sesuatu yang diperintahkan kepada mereka,'” kata Richer.45
Sebelum skandal tersebut, ada laporan bahwa Blackwater telah “merekrut
secara agresif” Rodriguez.46Dia telah pensiun dari CIA.
Kepemimpinan Total Intelligence juga mencakup Craig Johnson, seorang perwira CIA
selama dua puluh tujuh tahun yang berspesialisasi di Amerika Tengah dan Selatan, dan
Caleb “Cal” Temple, yang bergabung dengan perusahaan tersebut langsung dari Badan
Intelijen Pertahanan, di mana ia menjabat dari tahun 2004 hingga 2006 sebagai kepala
Kantor Operasi Intelijen pada Satuan Tugas Intelijen Gabungan Pemberantasan
Terorisme.47Menurut biografi Total Intelligence-nya, Temple mengarahkan
“pengembangan target terorisme analitik 24/7 DIA dan aktivitas intelijen kontraterorisme
lainnya untuk mendukung operasi militer di seluruh dunia. Ia juga mengawasi indikasi
dan peringatan kontraterorisme global 24/7

456 AIR HITAM
analisis untuk Departemen Pertahanan AS.” Perusahaan ini juga memiliki pejabat
yang diambil dari Badan Pemberantasan Narkoba dan FBI.48
Total Intelligence dijalankan di kantor di lantai sembilan sebuah gedung di daerah Ballston di
Arlington, Virginia.49“Global Fusion Center” yang dimilikinya, lengkap dengan TV layar besar
yang menyiarkan saluran berita internasional dan stasiun komputer yang dikelola oleh para
analis yang menjelajahi web, “beroperasi sepanjang waktu setiap hari sepanjang tahun”50dan
meniru pusat kontraterorisme CIA, yang pernah dijalankan oleh Black.51Perusahaan tersebut
sekarang mempekerjakan setidaknya enam puluh lima staf penuh waktu—beberapa perkiraan
mengatakan jumlahnya mendekati 100 orang.52“Total Intel menghadirkan . . . keterampilan yang
secara tradisional diasah oleh agen CIA langsung ke ruang rapat,” kata Black ketika perusahaan
tersebut diluncurkan. “Dengan layanan seperti ini, CEO dan personel keamanan mereka akan
mampu merespons ancaman dengan cepat dan percaya diri—baik itu menentukan kota mana
yang paling aman untuk membuka pabrik baru atau berupaya menjaga karyawan terhindar dari
bahaya setelah serangan teroris. ”53
Black menegaskan, “Ini adalah perusahaan yang sepenuhnya legal. Kami tidak melanggar
hukum. Kami tidak melakukan tindakan yang melanggar hukum. Kita tidak perlu melakukannya.”
54Namun layanan apa saja yang disediakan oleh Total Intelligence dan kepada siapa layanan
tersebut tetap dirahasiakan. Yang jelas adalah bahwa perusahaan ini memanfaatkan reputasi
dan koneksi internal para eksekutifnya. “Cofer bisa membuka pintu,” kata Richer Washington
Postpada tahun 2007. “Saya bisa membuka pintu. Biasanya kami dapat masuk untuk melihat
siapa yang perlu kami temui. Kami tidak membantu membayar suap. Kami melakukan segalanya
sesuai hukum, tapi kami bisa berurusan dengan menteri atau orang yang tepat.”55Black
mengatakan kepada surat kabar itu bahwa dia dan Richer menghabiskan banyak waktu untuk
bepergian. “Saya berhati-hati dalam menentukan ke mana saya pergi dan siapa yang saya lihat.
Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya berurusan dengan orang-orang senior di
pemerintahan, menjalin koneksi.”56Namun jelas bahwa koneksi yang ada sejak masa mantan
hantu di agensi tersebut telah membawa bisnis ke Total Intelligence.
Ambil contoh kasus Yordania.
Selama bertahun-tahun, Richer bekerja sama dengan Raja Abdullah, bertindak sebagai penghubung
CIA dengan raja. Seperti yang dilaporkan oleh jurnalis Ken Silverstein, “CIA telah memberikan subsidi
besar-besaran kepada badan intelijen Yordania, dan telah mengirimkan jutaan orang
JEREMYSCAHILL 457
dolar dalam beberapa tahun terakhir untuk pelatihan intelijen. Setelah Richer pensiun,
sumber mengatakan, dia membantu Blackwater mendapatkan kesepakatan yang
menguntungkan dengan pemerintah Yordania untuk memberikan pelatihan serupa yang
ditawarkan oleh CIA. Jutaan dolar yang 'diinvestasikan' CIA di Yordania keluar bersama
Richer. Jika ini adalah sebuah film, itu akan menjadi persilangan antaraJerry MaguireDan
Suriah. 'Orang-orang [di agensi] kesal,' kata salah satu sumber. 'Abdullah masih sering
berbicara dengan Richer dan menurutnya itu sama saja dengan berbicara dengan kami.
Dia pikir Richer tetaplah pria yang tepat.' Kecuali dalam kasus ini Richer, bukan kliennya,
yang berteriak 'tunjukkan uangnya.'”57
Dalam wawancara tahun 2007 di jaringan bisnis TV kabel CNBC, Black diangkat
sebagai analis untuk membahas “berinvestasi di Yordania.”58Dalam wawancara tersebut,
Black tidak disebutkan bekerja untuk pemerintah Yordania. Total Intelligence
digambarkan sebagai “sebuah perusahaan konsultan korporat yang mencakup strategi
investasi,” sementara “Ambassador Black” diperkenalkan sebagai “seorang veteran CIA
selama 28 tahun,” “orang top kontraterorisme” dan “seorang perencana kunci untuk
pembangunan yang sangat pesat. kemenangan pasukan Amerika yang menggulingkan
Taliban di Afghanistan.” Selama wawancara, Black melontarkan pujian yang berlebihan
terhadap Yordania dan monarkinya. “Anda memiliki kepemimpinan, Raja Abdullah, Yang
Mulia Raja Abdullah, yang tentunya baik terhadap investor, sangat protektif,” kata Black.
“Yordania, dalam pandangan kami, merupakan investasi yang sangat bagus. Ada
beberapa nilai luar biasa di sana.” Dia mengatakan Yordania berada di wilayah di mana
terdapat “banyak komoditas yang diproduksi dan berjalan dengan baik.”
Tanpa menunjukkan kebrutalan di balik eksodus tersebut, ia berpendapat bahwa
penderitaan para pengungsi Irak, yang melarikan diri dari kekerasan pendudukan AS,
merupakan hal yang baik bagi calon investor di Yordania. “Kami mendapatkan sekitar enam,
700,000 warga Irak yang pindah dari Irak ke Yordania yang membutuhkan semen, furnitur,
perumahan, dan sejenisnya. Jadi ini adalah—ini adalah pulau yang penuh pertumbuhan dan
potensi, tentu saja berada di wilayah tersebut. Jadi kelihatannya bagus,” kata Black. “Ada peluang
untuk investasi. Tidak semuanya buruk. Terkadang orang Amerika perlu mengurangi menonton
TV. . . . Namun ada—ada peluang dalam segala hal. Itu sebabnya Anda memerlukan kesadaran
situasi, dan itulah salah satu hal yang diperlukan

458 AIR HITAM
perusahaan kami melakukannya. Ini memberikan jenis kecerdasan dan wawasan untuk
memberikan kesadaran situasional sehingga Anda dapat melakukan investasi terbaik.”
Para eksekutif kulit hitam dan Total Intelligence lainnya telah mengubah karier, reputasi,
kontak, dan koneksi mereka di CIA menjadi peluang bisnis yang menguntungkan. Apa yang dulu
mereka lakukan untuk pemerintah AS, kini mereka lakukan untuk kepentingan pribadi. Tidak
sulit untuk membayangkan klien merasa seolah-olah mereka mempekerjakan pemerintah AS
untuk melayani kepentingan pribadi mereka. “Mereka memiliki keterampilan dan latar belakang
untuk melakukan apapun yang diinginkan siapa pun,” kata Hillhouse. “Tidak ada pengawasan.
Mereka adalah perusahaan independen yang menawarkan layanan spionase lepas. Mereka
adalah mata-mata sewaan.”59
Pada tahun 2007 Richer mengatakan kepadaPosbahwa sekarang dia bekerja di sektor
swasta, pejabat militer asing dan pihak lain lebih bersedia memberinya informasi
dibandingkan ketika dia masih di CIA. Dia teringat percakapan dengan seorang jenderal
dari militer asing di mana Richer terkejut dengan kemungkinan informasi “rahasia” yang
diungkapkan sang jenderal. Ketika Richer bertanya mengapa sang jenderal memberinya
informasi tersebut, dia berkata bahwa sang jenderal menjawab, “Jika saya
memberitahukannya kepada pejabat kedutaan, saya telah menciptakan spionase. Anda
adalah mitra bisnis.”60
“Aku Tidur Seperti Tidurnya Orang Adil”
Pada tahun 2008, Irak menjadi isu utama dalam pemilihan presiden AS. Sementara Partai Demokrat
berkampanye dengan janji untuk mengakhiri perang, calon dari Partai Republik, John McCain,
menyatakan bahwa pasukan AS dapat tetap berada di Irak selama “mungkin seratus” tahun, sebuah
skenario yang menurutnya “akan baik-baik saja bagi saya.”61Namun tersembunyi di balik retorika pidato
politik, yang sering kali dibingkai sebagai pro versus anti-Perang Irak, terdapat kenyataan yang nyata:
pendudukan Irak akan terus berlanjut selama bertahun-tahun yang akan datang tanpa memandang
siapa pun yang tinggal di 1600 Pennsylvania Avenue. Erik Prince, yang sebelumnya telah
menyumbangkan lebih dari $250.000 untuk kampanye dan tujuan Partai Republik, tampaknya telah
memutuskan bahwa kontribusi kampanyenya yang dapat dilacak secara publik adalah sebuah
kewajiban. “Saya tidak tahu apakah saya akan memiliki banyak keterlibatan politik di salah satu partai di
masa depan,” katanya pada akhir tahun 2007.62Entah itu keputusan bisnis atau politik, perusahaannya,
dan pihak yang berkepentingan

JEREMYSCAHILL 459
Industri yang menguntungkan di mana mereka beroperasi begitu tertanam dalam sistem politik
AS sehingga mereka akan tetap bertahan.
Perusahaan-perusahaan tentara bayaran jelas tidak perlu takut terhadap
pemerintahan yang didominasi Partai Republik di Washington. Namun bagaimana
dengan Partai Demokrat? Terlepas dari klaim mereka yang anti-perang, rencana dominan
Partai Demokrat di Irak akan mempertahankan puluhan ribu tentara AS untuk waktu
yang tidak ditentukan, sekaligus meningkatkan tindakan AS di Afghanistan. Bagi
kontraktor militer seperti Blackwater, ini adalah kabar baik. “Tidak ada seorang pun yang
bisa mengusir kontraktor tersebut,” kata David Isenberg dari Dewan Informasi Keamanan
Inggris-Amerika. “Itu adalah kartu American Express milik militer Amerika. Militer tidak
akan meninggalkan rumah tanpa mereka, karena mereka tidak bisa.”63
RUU belanja tambahan Irak tahun 2007 membuka peluang untuk melihat apa yang
mungkin terjadi pada masa jabatan pertama pemerintahan Demokrat. Bersamaan
dengan temuan analisis Kelompok Studi Irak Baker-Hamilton, hal ini menjadi dasar bagi
rencana Irak dari para pesaing utama Partai Demokrat untuk menjadi presiden. RUU
tersebut digambarkan sebagai rencana penarikan diri dari Partai Demokrat, dan Senator
Barack Obama serta Hillary Clinton dengan penuh semangat mendukungnya, dan Obama
mengatakan bahwa hal itu berarti negara tersebut “hanya tinggal satu tanda tangan lagi
untuk mengakhiri Perang Irak.”64Namun setelah membaca undang-undang tersebut
dengan cermat (yang diveto oleh Presiden Bush), klaim tersebut tidak masuk akal.
Rencananya akan mengerahkan kembali sebagian pasukan AS dari Irak dalam waktu 180
hari. Namun hal ini juga akan menyediakan 40.000–60.000 tentara untuk tetap berada di
Irak sebagai “pelatih”, “pasukan anti-teroris”, dan “perlindungan bagi kedutaan/diplomat,”
menurut analisis yang dilakukan oleh Institute for Policy Studies.65“Tidak ada undang-
undang yang mengatur tentang kontraktor atau tentara bayaran,” kata analis IPS Erik
Leaver.66Kenyataannya adalah selama ada tentara di Irak, akan ada kontraktor swasta.
Para kontraktor ini sebagian melakukan pekerjaan biasa yang biasanya dilakukan oleh
tentara, mulai dari mengemudikan truk hingga mencuci pakaian. Layanan ini disediakan
melalui perusahaan seperti Halliburton, KBR, dan Fluor, dan melalui labirin subkontraktor
mereka yang luas. Namun personel swasta, seperti yang ditunjukkan oleh sejarah
Blackwater di Irak, juga secara konsisten terlibat dalam pertempuran bersenjata dan
operasi “keamanan”. Kontraktor menginterogasi tahanan,

460 AIR HITAM
mengumpulkan intelijen, mengoperasikan penerbangan pengiriman, melindungi

pejabat senior pendudukan—termasuk beberapa komandan jenderal AS—dan
dalam beberapa kasus telah mengambil alih komando pasukan AS dan
internasional dalam pertempuran. Dalam pengakuannya yang menjelaskan luasnya
privatisasi, Jenderal David Petraeus, yang didakwa menerapkan “lonjakan” tersebut,
mengakui bahwa ia, kadang-kadang, di Irak tidak dilindungi oleh militer AS namun
oleh “keamanan yang dikontrak”. .”67Setidaknya tiga komandan jenderal AS telah
dijaga di Irak dengan senjata sewaan, termasuk jenderal yang mengawasi kontrak
militer AS di Irak dan Afghanistan.68
Pada tahun 2008, jumlah kontraktor swasta di Irak berada pada rasio satu banding
satu dengan tentara aktif AS, suatu peningkatan yang menakjubkan dibandingkan
dengan Perang Teluk tahun 1991. “Untuk menjadikan separuh tentara Anda sebagai
kontraktor, saya tidak tahu apakah ada presedennya,” kata Anggota Kongres Dennis
Kucinich, anggota Komite Pengawasan dan Reformasi Pemerintah DPR.69
Beberapa perkiraan sebenarnya menyebutkan jumlah kontraktor lebih tinggi daripada
tentara aktif di Irak, namun jumlah pastinya hampir mustahil diperoleh.70Menurut
laporan Kantor Akuntabilitas Pemerintah pada bulan Maret 2008, Pentagon “tidak
menyimpan data seluruh departemen mengenai jumlah karyawan kontraktor yang
bekerja berdampingan dengan karyawan federal.”71Namun dalam peninjauan terhadap
dua puluh satu kantor Departemen Pertahanan, GAO menemukan bahwa di “15 kantor,
jumlah karyawan kontraktor melebihi jumlah karyawan DOD dan mencakup hingga 88%
angkatan kerja. Karyawan kontraktor melakukan tugas-tugas utama, termasuk
mengembangkan persyaratan kontrak dan memberi nasihat tentang biaya penghargaan
untuk kontraktor lain.”
Di luar isu-isu yang diangkat oleh kontraktor swasta yang disewa oleh Pentagon,
terdapat masalah yang lebih meresahkan yaitu angkatan bersenjata swasta
Departemen Luar Negeri. Sebagian besar rencana Partai Demokrat adalah
mempertahankan Kedutaan Besar AS, kedutaan terbesar dalam sejarah dunia, serta
Zona Hijau. Saat ini, sebagian besar pekerjaan keamanan yang diperlukan oleh
kedutaan dan perjalanan pejabat AS masuk dan keluar Zona Hijau dilakukan oleh
tiga perusahaan keamanan swasta: Blackwater, Triple Canopy, dan DynCorp.
Pengaturan ini mencerminkan militerisasi dan privatisasi negara secara simultan
JEREMYSCAHILL 461
Biro Keamanan Diplomatik Departemen. Didirikan pada pertengahan tahun 1990-an, Layanan
Perlindungan Pribadi Sedunia (Worldwide Personal Protective Services) yang dibentuk oleh departemen
ini awalnya direncanakan sebagai operasi pengawal berskala kecil, yang terdiri dari kontraktor
keamanan swasta, untuk melindungi sekelompok kecil diplomat AS dan pejabat AS serta pejabat asing
lainnya. Di Irak, mereka telah berubah menjadi kekuatan paramiliter yang cukup besar. Pengeluaran
untuk program ini melonjak dari $50 juta pada tahun 2003 menjadi $613 juta pada tahun 2006.72
Pertanyaan yang muncul adalah: siapa yang akan melindungi pasukan diplomat Partai
Demokrat di Irak? Beberapa pihak bersikukuh bahwa masih mungkin untuk terus
mengandalkan pihak swasta untuk melakukan pekerjaan ini selama mereka tetap
bertanggung jawab. Sejak Maret 2008, pasukan swasta ini secara de facto menikmati
status “di atas hukum”, yang dikecam oleh Obama dan Clinton. Namun sulit untuk melihat
bagaimana “akuntabilitas” akan dicapai, setidaknya dalam jangka pendek.
Pada akhir tahun 2007, setelah peristiwa Nisour Square, DPR menyetujui undang-
undang yang akan memastikan bahwa semua kontraktor akan dituntut di pengadilan sipil
AS atas kejahatan yang dilakukan di medan perang asing.73Idenya adalah: penyelidik FBI
akan dikerahkan ke TKP, mengumpulkan bukti, dan mewawancarai saksi, yang kemudian
mengarah pada dakwaan dan penuntutan. Namun pendekatan ini menimbulkan banyak
pertanyaan. Siapa yang akan melindungi para penyelidik? Bagaimana cara para korban
Irak diwawancarai? Bagaimana bukti dikumpulkan di tengah kekacauan dan bahaya di
zona perang seperti Irak? Mengingat pemerintah federal dan militer tampaknya tidak
mampu—atau tidak mau—bahkan untuk menghitung berapa banyak kontraktor yang
sebenarnya berada di negara tersebut, bagaimana aktivitas mereka bisa dipantau?
Terlepas dari kenyataan bahwa mustahil untuk secara efektif mengawasi pengerahan
kontraktor swasta dalam jumlah besar (seperti di Irak, yang jumlahnya setara dengan
kehadiran militer), undang-undang ini dapat memberikan kemenangan PR yang luar
biasa bagi industri militer swasta. Perusahaan akhirnya dapat mengklaim bahwa struktur
yang bertanggung jawab secara hukum mengatur operasi mereka. Namun mereka sadar
betul bahwa undang-undang seperti itu hampir mustahil untuk ditegakkan. Mungkin
itulah sebabnya industri ini sangat mendukung pendekatan ini. Prince menyebut
perjalanannya di DPR, “Luar Biasa.”

462 AIR HITAM
Pihak lain mengusulkan untuk mengatasi masalah ini hanya dengan memperluas
pasukan resmi pemerintah AS yang bertanggung jawab mengamankan kedutaan dan
Zona Hijau, sehingga mengurangi pasar bagi perusahaan tentara bayaran. Dalam surat
yang ditujukan kepada Menteri Luar Negeri Condoleezza Rice pada bulan Oktober 2007,
Senator Joe Biden, ketua Komite Hubungan Luar Negeri yang berpengaruh, menyarankan
Amerika Serikat harus mempertimbangkan “apakah kita harus memperluas jajaran
Keamanan Diplomatik daripada terus bergantung pada kontraktor. ”74Dia menyerukan
untuk mempekerjakan lebih banyak agen, dengan mengatakan, “Persyaratan untuk
keamanan pribadi yang luas untuk melindungi karyawan misi AS akan terus berlanjut
selama beberapa tahun mendatang—terlepas dari jumlah pasukan AS di Irak.”
Meskipun peningkatan pendanaan pada divisi Keamanan Diplomatik akan membuka jalan
bagi pembentukan pasukan yang seluruhnya terdiri dari personel pemerintah AS, terdapat
pertanyaan serius mengenai seberapa cepat hal tersebut dapat terwujud. Pada bulan Oktober
2007, Departemen Luar Negeri hanya memiliki 1.450 agen Keamanan Diplomatikdi seluruh
duniayang sebenarnya adalah pegawai pemerintah AS dan hanya tiga puluh enam orang yang
ditempatkan di Irak.75Sebaliknya, pada Maret 2008, Blackwater memiliki hampir 1.000 agen di
Iraksendiri, belum lagi ratusan lainnya yang bekerja untuk Triple Canopy dan DynCorp.
Departemen Luar Negeri mengatakan dibutuhkan waktu bertahun-tahun untuk mengidentifikasi
agen-agen baru yang prospektif, memeriksa mereka, melatih mereka, dan mengerahkan
mereka.76Singkatnya, hal ini bukanlah upaya kecil dan, bahkan jika ada kemauan politik dan
pendanaan, akan memakan waktu bertahun-tahun untuk dilaksanakan.
Jika Partai Demokrat berusaha menjadikan keamanan diplomatik sebagai operasi
militer, hal ini juga akan menimbulkan tantangan serius. SebagaiWaktu New York
dilaporkan pada akhir tahun 2007, “militer tidak memiliki personel terlatih untuk
mengambil alih pekerjaan tersebut.”77Bahkan jika militer melatih pasukan khusus untuk
perlindungan eksekutif dan pengawalan di Irak, pengaturan ini akan berarti lebih banyak
konvoi militer AS yang melakukan perjalanan di Irak, yang berpotensi menempatkan
mereka dalam konflik mematikan dengan warga sipil Irak secara rutin.
Menyadari tantangan-tantangan praktis yang akan terjadi dalam transisi dari pasukan keamanan
swasta di Irak, selama kampanye pemilu tahun 2008, seorang penasihat senior kebijakan luar negeri
Obama berkata, “Saya tidak bisa mengesampingkan, saya tidak akan mengesampingkan,
JEREMYSCAHILL 463
kontraktor keamanan swasta.”78Ini pasti merupakan pengakuan yang sulit. Meskipun Obama
berada di garis depan dalam upaya untuk membuat undang-undang akuntabilitas bagi para
kontraktor di medan perang—dia memperkenalkan rancangan undang-undang reformasi
kontraktor delapan bulan sebelum Nisour Square—tim kebijakan luar negerinya dengan jelas
memahami bahwa dukungan mereka untuk mempertahankan kehadiran AS yang cukup besar di
Irak telah melukiskan hal tersebut. ke sudut. Pada tanggal 28 Februari 2008, sehari setelah saya
melaporkan posisi Obama dalam sebuah artikel diNegara, Hillary Clinton mengumumkan bahwa
dia akan menandatangani undang-undang yang “melarang penggunaan Blackwater dan
perusahaan tentara bayaran swasta lainnya di Irak.”79Waktunya, di tengah persaingan sengit
dalam kampanye pencalonan Partai Demokrat, cukup membuat penasaran—Clinton, selama
lima tahun menjabat di Komite Angkatan Bersenjata Senat, sebagian besar tidak membahas
masalah ini sebelum penembakan Blackwater pada 16 September dan tidak mengungkapkan
pendapatnya. pernyataan selama enam bulan penuh setelah pembantaian tersebut. Bagaimana
tepatnya dia membayangkan melaksanakan rencananya di Irak tanpa pasukan swasta juga
masih belum jelas.
Baik Clinton maupun Obama mengindikasikan bahwa mereka mendukung peningkatan
pendanaan Keamanan Diplomatik, seperti yang dianjurkan oleh Senator Biden pada tahun 2007.
Namun, dalam gambaran yang lebih besar, perusahaan seperti Blackwater beroperasi dalam
industri berbasis permintaan, dan permintaan inilah yang berasal dari ofensif, perang
penaklukan yang tidak populer, hal itu harus dihentikan. Bahkan jika seorang presiden AS
memutuskan untuk sepenuhnya mengalihkan pekerjaan keamanan diplomatik dari perusahaan
seperti Blackwater ke agen resmi pemerintah AS, yang merupakan sebuah upaya besar,
Departemen Luar Negeri mengatakan hal ini memerlukan waktu bertahun-tahun untuk
diterapkan. Kenyataannya adalah bahwa jika kita tidak mengurangi jumlah kehadiran sipil dan
diplomatik Amerika di Irak, yang memerlukan pasukan keamanan “diplomatik” dalam jumlah
besar, maka presiden berikutnya mungkin tidak punya pilihan selain melanjutkan perjanjian
kontrak yang ada saat ini. Dan ini merupakan kabar baik bagi Blackwater dan perusahaan
keamanan swasta lainnya.
Namun Irak dan keamanan diplomatik hanyalah sebagian dari gambaran tersebut.
Hampir tidak ada diskusi di Kongres tentang pertumbuhan menakjubkan dari operasi
perusahaan seperti Blackwater secara global dan di dalam negeri. Ekspansi mereka ke
bidang intelijen swasta, keamanan dalam negeri, senjata militer, pengawasan

464 AIR HITAM
teknologi, “perang melawan narkoba”, dan operasi pemeliharaan perdamaian terus berlanjut, sebagian
besar bebas dari pengawasan anggota parlemen dan media. Dahulu kala, perusahaan-perusahaan ini
mulai mempertaruhkan peran mereka dalam konflik-konflik di masa depan dan kehadiran mereka yang
lebih besar dalam program-program pemerintah yang sangat sensitif dan semakin terprivatisasi. Hal ini
sebagian besar disebabkan oleh kurangnya pengawasan ketat dari media dan Kongres sehingga masa
depan mereka tampak aman dan cerah.
Erik Prince tentu saja tidak kehilangan tidurnya akhir-akhir ini, bukan karena
pembunuhan warga sipil Irak oleh pasukannya atau karena status perusahaannya di
masa depan dalam mesin perang dan aparat keamanan nasional AS. Tak lama setelah
Nisour Square dan menghadapi serangkaian investigasi Kongres, militer, dan
Departemen Kehakiman atas tindakan perusahaannya, Prince berkata, “Bagaimana saya
bisa tidur? Karena saya merasa nyaman, dan saya tahu apa yang kami lakukan. Kami
melakukan hal yang benar, jadi lebih dari itu, saya tidak perlu khawatir. Aku tidur dalam
tidur orang adil. Saya tidak merasa bersalah.”80

UCAPAN TERIMA KASIH
SAYAberterima kasih kepada orang tua saya, Michael dan Lisa Scahill. Mereka memberi saya
pendidikan yang tidak dapat ditandingi oleh universitas mana pun. Kerendahan hati mereka
yang tenang, dedikasi mereka terhadap keadilan, dan kasih mereka terhadap orang lain
membuat saya takjub. Saya belum pernah bertemu orang yang lebih baik. Mereka adalah
pahlawan dan teman saya. Terima kasih kepada saudara laki-laki saya Tim dan saudara
perempuan Stephanie atas cinta, persahabatan, dan dukungan seumur hidup mereka, serta
kepada saudara ipar perempuan saya Jenny dan keponakan saya Maya. Ksenija, kamu adalah
hatiku dan duniaku. Barb dan Harry Hoferle, terima kasih karena selalu percaya dan selalu ada.
Saya juga ingin mengenang mendiang kakek dan nenek saya, dua di antaranya adalah imigran
Irlandia yang hidup dalam teror paramiliter Kulit Hitam dan Tan. Terima kasih juga kepada bibi,
paman, dan sepupu saya atas kasih sayang mereka selama ini.
Buku ini merupakan hasil kerja keras dan pengaruh sejumlah orang yang memberikan
waktu, komitmen, persahabatan, cinta, dan solidaritasnya pada proyek ini dan pada saya
serta keluarga saya. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada editor saya Betsy
Reed, yang menghabiskan waktu berjam-jam mengedit dan merevisi naskah ini dan yang
telah mendukung pelaporan saya baik dalam suka maupun duka. Merupakan suatu
anugerah yang luar biasa bisa bekerja dengannya selama beberapa tahun terakhir. Tanpa
dia proyek ini tidak akan pernah terjadi. Sekali lagi terima kasih kepada Garrett Ordower
atas segalanya. Terima kasih kepada teman dan agen saya Anthony Arnove, yang telah
mempercayai pekerjaan saya sejak kami bertemu. Naomi Klein atas persahabatan,
solidaritas, dan dukungannya yang tiada henti. Terima kasih kepada Daniela Crespo atas
dukungannya. -kurekanSharif Abdel Kouddous, Ana Nogueira, Carmen Trotta, dan

466 AIR HITAM
Dave Mickenberg karena keberadaannya. Carl Bromley dan Ruth Baldwin di Nation
Books atas dukungan, antusiasme, dan dedikasi mereka selama ini—kalian adalah
perekatnya. Saya ingin menyampaikan penghargaan terdalam saya kepada tim luar
biasa dari Perseus: David Steinberger, John Sherer, Michele Jacob, Nicole Caputo,
dan Elena Guzman. Di Avalon, Michele Martin atas keyakinan, kegigihan, dan
dorongannya. Tim produksi Avalon yang menyatukan semuanya: Peter Jacoby,
Linda Kosarin, Jonathan Sainsbury, dan Mike Walters. Juga terima kasih kepada
Anne Sullivan dan Karen Auerbach. Mark Sorkin melakukan pekerjaan luar biasa
dengan menyalin buku ini dengan cermat. Terima kasih banyak kepada Joe Duax
yang berbakat, yang menghabiskan waktu berbulan-bulan menyisir setiap kalimat
dan catatan kaki dengan rajin memeriksa fakta naskahnya.
Saya ingin memperpanjangun abrazo fuertekepada Liliana Segura atas kerja kerasnya
yang tak kenal lelah. Dia banyak mengerjakan naskah asli dan berperan penting dalam
menyelesaikan edisi baru. Dia telah menjadi kolaborator, sekutu, dan ahli strategi yang
berdedikasi. Cinta, persahabatan, dan persahabatannyadan begitulahselalu membuatku
kagum. Mercedes Camps González dari Real World Radio dan Russell Cobb dengan cakap
menerjemahkan banyak artikel. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada
Hamilton Fish, Taya Kitman, danNegaraInstitute atas dukungan dan dorongan penting
mereka. Terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Perry Rosenstein dan Puffin
Foundation yang telah mendukung proyek ini dan pekerjaan saya. Terima kasih khusus
kepada Katrina vanden Heuvel, Victor Navasky, danNegaramajalah untuk mendukung
dan menerbitkan laporan saya. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada Alan
Kaufman, Sophie Ragsdale, Kim Nauer, Mike Webb, Roane Carey, Ben Wyskida, Suzanne
Ceresko, dan Andres Conteris atas bantuan mereka. Terima kasih kepada Jared Rodriguez
untuk fotonya dan juga kepada jurnalis Tim Shorrock untuk rekamannya. Saya juga ingin
mengucapkan terima kasih kepada semua jurnalis yang karyanya dikutip dalam buku ini
serta orang-orang yang telah meluangkan waktunya dalam wawancara dan penelitian,
terutama Katy Helvenston-Wettengel dan Danica Zovko.
Terima kasih khusus kepada teman, kolega, dan mentor saya, Amy Goodman dari Demokrasi
Sekarang!Dia membimbingku dan mengajariku terbang, dan aku akan selamanya berhutang
budi padanya. Dia adalah jurnalis terbaik negara ini. Juga menjadi satu
JEREMYSCAHILL 467
dari pahlawan media dan teman-teman saya, Juan Gonzalez, atas teladan yang
telah ia berikan dan perjuangan yang telah ia lakukan. Saya juga ingin
mengucapkan terima kasih kepada rekan-rekan media pemberontak saya
Demokrasi Sekarang!keluarga: Dan Coughlin, Maria Carrion, Sharif Abdel
Kouddous, Ana Nogueira, Mike Burke, Elizabeth Press, Nell Geiser, Yoruba Richen,
John Hamilton, Mike DiFilippo, dan Aaron Mate. Juga terima kasih khusus kepada:
Rep. Jan Schakowsky dan stafnya, Dave Rapallo dari kantor Rep. Henry Waxman,
Brenda Coughlin, Michael Moore, Elisabeth Benjamin, Kwame Dixon, Dave Isay,
Verna Avery Brown, Dave Riker, Diana Cohn, Denis Moynihan, Mattie Harper, Isis
Philips, Chuck Scurich, Karen Pomer, Vince Vitrano, Kareem Kouddous, keluarga
Antic, Ian van Hulle, Laura Flanders, keluarga Crespo, Art Heitzer, William Worthy,
mendiang Dave Dellinger, Tom Hayden, Errol Maitland, Dred Scott Keyes, Elombe
Brath, Sharan Harper, Bernard White, Mario Murrillo, Deepa Fernandes, Karen
Ranucci, Michael Ratner, Pelatih Goran Raspudic, St. Rose dari Lima dan
Neighborhood House. Atas dukungan dan dorongan mereka: Carmen Trotta, Tom
Cornell, Frank Donovan, Matt Daloisio, Bill dan Sue Frankel-Streit, dan seluruh
keluarga CW. Saya sangat berterima kasih kepada Philip, Daniel, dan Frida Berrigan
serta Liz McAlister atas teladan mereka, komunitas mereka, dan cinta mereka.
Banyak dari apa yang bisa disebut sebagai jurnalisme independen dihasilkan
oleh orang-orang dan komunitas-komunitas yang sedang berjuang, dan tenaga
kerja tersebut disumbangkan karena kurangnya sumber daya keuangan dan
karena komitmen mendalam terhadap media yang bebas dan dunia yang adil. Saya
ingin mengucapkan terima kasih kepada media independen yang telah mendukung
dan menerbitkan karya saya selama bertahun-tahun: Radio Pacifica, jurnalis dan
pekerjanya, serta lima stasiunnya (WBAI, KPFA, KPFK, KPFT, dan WPFW);Demokrasi
Sekarang!; Afiliasi Pacifica dan stasiun radio komunitas di seluruh Amerika dan
dunia;Berita Radio Pidato Gratis; Dennis Bernstein danTitik nyala; Norma Stockwell
dan WORT; Commondreams.org dan Craig Brown; Antiperang.com; alternatif.org;
Majalah Zdan Michael Albert; Jaringan Berita Gerilya dan Anthony Lappé; Jeffrey St.
Clair dan Alex Cockburn di Counterpunch.org; CorpWatch.org; ituIndependensurat
kabar dan Pusat Media Independen di seluruh dunia; Sam Husseini dan Institut
468 AIR HITAM
Akurasi Publik; Brian Drolet dan TV Pidato Gratis; Dee Dee Halleck, ibu baptis
TV komunitas; Danny Schechter dan MediaChannel.org; John Alpert dan DCTV;
Yang Progresifmajalah;Dolar & Akalmajalah; Konferensi Radio Akar Rumput;
Ali Abunimah dan Nigel Parry di ElectronicIraq.net; dan HuffingtonPost.com
dan Arianna Huffington. Terima kasih juga kepada jurnalis independen Dahr
Jamail, Arun Gupta, Christian Parenti, Laila al-Arian, Alan Maass, Rosa
Clemente, Norman Solomon, Josh Breitbart, Robert Greenwald, Pratap
Chatterjee, John Tarleton, Andrew Stern, Kat Aaron, dan Rahul Mahajan .
Kepada teman dan kolega saya yang bekerja dan berjuang bersama saya di
tempat yang dulu bernama Yugoslavia: Ivana Antić, Ljiljana Smajlovic,́ Terry
Sheridan, Katya Subasić, Nenad Stefanovic,́ Thorne Anderson, Kael Alford, Alex
Todorovic,́ Josh Kucera, Vesna Peric Zimonjic,́ Ana Nikitovic,́ Ivan Benussi,
Novak Gaijic,́ dan Dusan Cavic.́ Terima kasih juga kepada Oronto Douglas dan
Sowore Omoyele dari Nigeria karena telah mengambil risiko besar demi
keadilan.
Saya ingin mengucapkan terima kasih dan kekaguman kepada sahabat saya Kathy
Kelly, yang memperkenalkan saya kepada orang-orang cantik di Irak pada tahun 1998
dan sering bepergian ke negara itu bersama saya setelahnya. Dia memang bersuara di
alam liar. Juga terima kasih kepada Cathy Breen dan Abdul Sattar Jihad Jabbar atas
persahabatan mereka di masa perjuangan di Irak selama bertahun-tahun. Terima kasih
khusus kepada Jacquie Soohen, Rick Rowley (dan Big Noise Films), dan Norm Stockwell
karena telah mewujudkan hal yang mustahil dan meruntuhkan tembok pembatas
teknologi dan politik tersebut. Terima kasih juga kepada Hans von Sponeck dan Denis
Halliday, yang keberaniannya mengatakan tidak telah menjadi inspirasi yang besar.
Terima kasih yang sebesar-besarnya juga kepada warga Irak yang tidak dapat saya
sebutkan namanya karena keselamatan mereka, yang telah membantu saya pada banyak
kesempatan yang tidak bisa saya ceritakan di sini. Terakhir, saya ingin mengenang para
jurnalis yang terbunuh saat menjadi mata dan telinga dunia. Semoga kita mempunyai
keberanian untuk mengambil kamera, buku catatan, dan mikrofon mereka serta
melanjutkan perjuangan dan pekerjaan.

CATATAN
PERKENALAN
1. Steven R. Hurst dan Qassim Abdul-Zahra, “Pieces Emerge in Blackwater Shooting,”
Associated Press, 8 Oktober 2007.
2. Sudarsan Raghavan, “Menelusuri Jalan 5 Orang yang Meninggal dalam Badai Tembakan,”Pos
Washington,4 Oktober 2007.
3. Jennifer Daskal, “Blackwater di Bagdad: 'Itu Film Horor,'”Salon, Desember
14, 2007.
4. Rekaman video wawancara dengan Ali Khalaf Salman.
5. Di tempat yang sama.
6. Ibid.; Jennifer Daskal, “Blackwater di Bagdad,”Salon, 14 Desember 2007.

7. James Glanz dan Alissa J. Rubin, “Dari Tugas hingga Tembakan Fatal hingga Hujan Api hingga 17
Kematian,”Waktu New York, 3 Oktober 2007.
8. Rekaman wawancara dengan Ali Khalaf Salman; Jennifer Daskal, “Blackwater di
Bagdad,”Salon,14 Desember 2007.
Kematian,”Waktu New York,3 Oktober 2007.
12. Sudarsan Raghavan dan Josh White, “Pengawal Blackwater Menembak Mobil yang Melarikan Diri,
Kata Tentara,”Pos Washington,12 Oktober 2007.
15. Rekaman wawancara dengan Ali Khalaf Salman.
17. Jomana Karadsheh dan Alan Duke, “Saksi Insiden Blackwater: 'Itu Neraka,'” CNN.com,
2 Oktober 2007.
18. Rekaman video wawancara dengan Ali Khalaf Salman.
2 Oktober 2007.
20. Sabrina Tavernise dan James Glanz, “Tembakan Penjaga Tidak Diprovokasi, Irak Menyimpulkan,”
Waktu New York,21 September 2007.
21. Rekaman wawancara dengan Ali Khalaf Salman.
470 AIR HITAM
25. Rekaman video wawancara dengan Jawad al-Rubaie.

29. Rekaman wawancara dengan Ali Khalaf Salman; Jennifer Daskal, “Blackwater di
Bagdad,”Salon, 14 Desember 2007.
32. Kim Sengupta, “Kisah Nyata Minggu Berdarah di Baghdad,”Independen (London), 21

September 2007.
2 Oktober 2007.
2 Oktober 2007.
40. Richard Engel, “Orang Amerika Jelek Blackwater,” Blog Dunia MSNBC http://
worldblog.msnbc.msn.com/archive/2007/09/28/385833.aspx, 28 September 2007.
41. Sabrina Tavernise, “Kontraktor AS Dilarang oleh Irak Karena Penembakan,”Waktu New York,
18 September 2007.
42. James Glanz dan Sabrina Tavernise, “Adegan Pemotretan Blackwater Sangat Kacau,”Waktu
New York,28 September 2007.
44. Richard Engel, “Orang Amerika Jelek Blackwater,” Blog MSNBC World, 28 September
2007.
46. Jennifer Daskal, “Blackwater di Bagdad,”Salon,14 Desember 2007.
48. Ned Parker, “Irak Melarang Perusahaan Keamanan AS Setelah Insiden Mematikan,”Los Angeles
Times, 18 September 2007.
49. James Glanz dan Alissa J. Rubin, “Penembakan di Blackwater 'Pembunuhan yang Disengaja', Kata
Irak,”Waktu New York,8 Oktober 2007.
50. Sabrina Tavernise, “Kontraktor AS Dilarang oleh Irak Karena Penembakan,”Waktu New York,
18 September 2007.
52. Jeremy Scahill, “Melakukan Pembunuhan,”Negara,15 Oktober 2007.

JEREMYSCAHILL 471
53. Steve Fainaru, “Empat Senjata yang Disewa di Truk Lapis Baja, Peluru Terbang, dan Sebuah
Pickup serta Taksi Dihentikan. Siapa yang Menembak dan Mengapa?”Washington Post,
15 April 2007.
55. John M. Broder, “Mantan Penerjun Payung Tersangka Pembunuhan Orang Irak dalam Keadaan Mabuk,”Waktu
New York,4 Oktober 2007.
56. Laporan Staf Mayoritas Komite Pengawasan dan Reformasi Pemerintah, “Informasi
Tambahan Tentang Blackwater USA,” 1 Oktober 2007.
57. John M. Broder, “Mantan Penerjun Payung Tersangka Pembunuhan Orang Irak dalam Keadaan Mabuk,”Waktu
New York,4 Oktober 2007.
59. Transkrip, Dengar Pendapat tentang Pengawasan Kontraktor Swasta Irak, Komite Pengawasan DPR
dan Reformasi Pemerintah, 7 Februari 2007.
60. Bill Sizemore, “Blackwater Mendukung Penyelidikan atas Penembakan Fatal,”Pilot Virginian,Juli
25, 2007.
dan Reformasi Pemerintah, 2 Oktober 2007.
62. John M. Broder, “Departemen Luar Negeri Merencanakan Kontrol yang Lebih Ketat terhadap Perusahaan Keamanan,”Waktu New York,
6 Oktober 2007.
dan Reformasi Pemerintah, 7 Februari 2007.
64. Bill Sizemore, “Blackwater Mendukung Penyelidikan atas Penembakan Fatal,”Pilot Virginian,Juli
25, 2007.
65. Steve Fainaru, “Bagaimana Tembakan Penembak Jitu Blackwater Menumbangkan 3 Pengawal Irak,”Pos Washington, 8
November 2007.
69. Steve Fainaru dan Saad al-Izzi, “Kontraktor Keamanan AS Menembak di Bagdad,” Pos
Washington,27 Mei 2007.
71. “Duta Besar AS Menyebut Penembakan di Blackwater Mengerikan, namun Tetap Menghargai
Penjaga,” Associated Press, 25 Oktober 2007.
72. Steve Fainaru, “Peringatan yang Tidak Diindahkan pada Penjaga di Irak,”Pos Washington,Desember
24, 2007.
73. Sudarsan Raghavan dan Steve Fainaru, “AS Berulang Kali Menolak Irak atas Pengaduan
Blackwater,”Pos Washington,23 September 2007.
November 2007.
76. “Irak Membuat Putar Balik Blackwater,” Al Jazeera, 23 September 2007.
77. “Pejabat Irak: Keluarnya Blackwater Akan Meninggalkan 'Kekosongan',” Associated Press, September
23, 2007.
78. Sudarsan Raghavan dan Steve Fainaru, “AS Berulang Kali Menolak Irak atas Pengaduan
Blackwater,”Pos Washington,23 September 2007.
79. Wawancara penulis, September 2007.
80. Steve Fainaru, “Saat Aturan Militer Tidak Berlaku,”Pos Washington,20 September 2007.
81. Steve Fainaru, “Peringatan yang Tidak Diindahkan pada Penjaga di Irak,”Pos Washington,Desember
24, 2007.
472 AIR HITAM
82. Menteri Luar Negeri Condoleezza Rice, Konferensi Pers Departemen Luar Negeri, September
21, 2007.
84. Alissa J. Rubin dan Andrew E. Kramer, “Perdana Menteri Irak Mengatakan Penembakan di Blackwater
Menantang Kedaulatan Bangsanya,”Waktu New York,24 September 2007.
85. James Glanz dan Sabrina Tavernise, “Perusahaan Keamanan Menghadapi Tuntutan Pidana di Irak,”
Waktu New York,23 September 2007.

89. Untuk informasi lebih lanjut mengenai hal ini, lihat Bab Empat.

91. Steve Fainaru, “Saat Aturan Militer Tidak Berlaku,”Pos Washington,20 September 2007.
93. “Duta Besar AS Menyebut Penembakan di Blackwater Mengerikan, namun Tetap Menghargai
Penjaga,” Associated Press, 25 Oktober 2007.
96. Matthew Lee, “Perusahaan Keamanan Sedang Dalam Penyelidikan Penyelundupan; Blackwater Mungkin
Dituntut karena Membawa Senjata ke Irak,” Associated Press, 22 September 2007.
97. Salinan penulis, surat dari Perwakilan Henry Waxman kepada Howard Krongard, 18
September 2007.
99. Jeremy Scahill, “Saudara Blackwater,”Negara, 15 November 2007.

100. Warren P. Strobel, “Inspektur Jenderal Krongard Mengundurkan Diri,” Surat Kabar McClatchy, 8
Desember 2007.
101. Joseph Neff, “Pengiriman Senjata Blackwater Penyelidikan AS,”Raleigh Berita dan
Pengamat,22 September 2007.
102. Salinan penulis, surat dari Departemen Luar Negeri kepada Blackwater, 20 September 2007.
103. Salinan penulis, surat dari Perwakilan Henry Waxman kepada Condoleezza Rice, 25
September 2007.
104. Salinan penulis, surat dari Departemen Luar Negeri kepada Blackwater USA, 25 September 2007.
105. Wawancara penulis, Maret 2007.

106. Pernyataan John Negroponte di hadapan Komite Alokasi Senat, 26 September 2007.
2 Oktober 2007.
108. “'Mereka Melindungi Kehidupan Masyarakat'—Satu Bulan Setelah Pembunuhan di Baghdad, Bush Membela
Blackwater USA,”Demokrasi Sekarang!,18 Oktober 2007.
109. Kecuali disebutkan lain, deskripsi dan kutipan yang berkaitan dengan kesaksian Erik
Prince di Kongres pada tanggal 2 Oktober 2007, diambil dari pengamatan
langsung penulis atau transkrip resmi proses yang diberikan oleh Komite
Pengawasan DPR dan Reformasi Pemerintah.
110. “Edwards Menunjuk ke Sebuah Tautan,”Pos Washington,6 Oktober 2007.
111. Biografi Charles R. Black, Jr., BKSH & Associates.
113. Steve Fainaru, “Penjaga di Irak Mengutip Seringnya Penembakan,”Pos Washington,Oktober
3 tahun 2007.
JEREMYSCAHILL 473
117. Transkrip,Jurnal Bill Moyers, 1 Februari 2008.

118. Dena Bunis, “Rohrabacher Berdiri di Belakang Pemimpin Blackwater,”Daftar Orange County, 9
Oktober 2007.
119. Salinan penulis.
120. “Blackwater Paling Sering Menembak Pertama, Laporan Kongres Berkata,” CNN.com, 2
Oktober 2007.
121. David M. Herszenhorn, “RUU DPR Irak Menerapkan Hukum AS pada Kontraktor,”Waktu New
York,5 Oktober 2007.
122. James Gordon Meek, “Blackwater untuk Menjaga Tim FBI Menyelidikinya,”Berita Harian New
York,3 Oktober 2007.
123. Karen DeYoung, “Pengawal Federal untuk Melindungi Agen dalam Investigasi Blackwater,”
Pos Washington,4 Oktober 2007.
125. James Risen dan David Johnston, “Departemen Kehakiman Memberi Penjelasan kepada Kongres tentang
Hambatan Hukum dalam Kasus Blackwater,”Waktu New York,16 Januari 2008.
126. Jonathan Karl dan Kirit Radia, “ABC News Memperoleh Teks Kesepakatan Imunitas
Blackwater,” ABCNews.go.com, 30 Oktober 2007.
127. Wawancara penulis, Oktober 2007.
129. Ned Parker, “'Wall of Silence' Melindungi Kontraktor Keamanan di Irak,”Los Angeles
Times,21 September 2007.
134. Transkrip, Dengar Pendapat tentang Pengawasan Kontraktor Swasta Irak, Komite
Pengawasan DPR dan Reformasi Pemerintah, 2 Oktober 2007.
November 2007.
138. Jennifer Daskal, “Blackwater di Bagdad,”Salon,14 Desember 2007.
2 Oktober 2007.
141. Sudarsan Raghavan, “AS Menawarkan Uang Tunai kepada Korban Insiden Blackwater,”Pos
142. Di tempat yang sama; Jennifer Daskal, “Blackwater di Bagdad,”Salon,14 Desember 2007.
143. Sudarsan Raghavan, “AS Menawarkan Uang Tunai kepada Korban Insiden Blackwater,”Pos
144. Karen DeYoung, “Imunitas Membahayakan Penyelidikan Irak,”Pos Washington,30 Oktober
2007.
474 AIR HITAM
145. David Johnston dan John M. Broder, “FBI Mengatakan Penjaga Membunuh 14 Warga Irak Tanpa
Sebab,”Waktu New York,14 November 2007.
146. Lara Jakes Jordan, “FBI Menemukan Truk Blackwater Ditambal,” Associated Press, Januari
12, 2008.
147. Salinan laporan penulis.
148. Lara Jakes Jordan, “FBI Menemukan Truk Blackwater Ditambal,” Associated Press, Januari
12, 2008.
150. Max Boot, “Terima Tentara Bayaran Blackwater,”Los Angeles Times,3 Oktober 2007.
151. Pernyataan Erik D. Prince yang Disiapkan untuk Komite Pengawasan dan Reformasi
Pemerintahan DPR, 2 Oktober 2007.
152. Pernyataan tersumpah “Paulus,” 18 September 2007; Ginger Thompson, “Dari Texas
ke Irak, dan Pusat Kasus Blackwater,”Waktu New York,19 Januari 2008.
153. Pernyataan tersumpah “Paulus,” 18 September 2007.
155. Pernyataan tersumpah “Paulus,” 18 September 2007.
156. Pernyataan Erik D. Prince yang Disiapkan untuk Komite Pengawasan dan Reformasi
Pemerintahan DPR, 2 Oktober 2007.
157. Steve Fainaru dan Sudarsan Raghavan, “Blackwater Menghadapi Bedlam, Kedutaan Besar
Menemukan,” Pos Washington,28 September 2007.
159. Transkrip, wawancara dengan Erik Prince,Pertunjukan Charlie Rose,PBS, 15 Oktober 2007.
160. David Johnston dan John M. Broder, “FBI Mengatakan Penjaga Membunuh 14 Warga Irak Tanpa
Sebab,”Waktu New York,14 November 2007.
162. Peter Spiegel, “Gates: AS, Penjaga Berhadapan di Irak,”Los Angeles Times,Oktober
19, 2007.
163. Karen DeYoung, “Perusahaan Keamanan di Irak Menghadapi Aturan Baru,”Pos Washington,Oktober
24, 2007.
164. James Risen dan David Johnston, “Departemen Kehakiman Memberi Penjelasan kepada Kongres tentang
Hambatan Hukum dalam Kasus Blackwater,”Waktu New York,16 Januari 2008.
165. Kantor Eksekutif Presiden, “Pernyataan Kebijakan Administrasi,” 3 Oktober 2007.
166. Wawancara penulis, Januari 2008.

167. Siaran Pers dari Perwakilan Jan Schakowsky, “Schakowsky Mengutuk Departemen Luar
Negeri karena Menawarkan Kekebalan Blackwater,” 30 Oktober 2007.
168. “Anggota Keluarga Warga Irak yang Terbunuh Menuntut Blackwater USA atas Penembakan Mematikan di
Bagdad,”Demokrasi Sekarang!,11 Oktober 2007.
169. Salinan pengaduan penulis.
171. Transkrip,Pertunjukan Thom Hartmann,Air America, 29 Januari 2008.
172. “Keluarga Korban Penembakan Irak Menuntut Blackwater,”Pilot Virginian,12 Oktober 2007.
173. Transkrip, wawancara dengan Erik Prince,Edisi Akhir Dengan Wolf Blitzer,CNN, Oktober
14, 2007.
174. J. Michael Waller, “Pengacara Teror,”Pos New York,17 Oktober 2007.
175. Wawancara penulis, Januari 2008.
176. Salinan pengaduan penulis.
JEREMYSCAHILL 475
177. “Blackwater Dituntut Lagi atas Serangan 9 September, Lima Warga Irak Tewas, Sepuluh Terluka,”
Demokrasi Sekarang!,19 Desember 2007.
178. Eric Schmitt dan Paul von Zielbauer, “Accord Memperketat Kontrol Kontraktor Keamanan di
Irak,”Waktu New York,5 Desember 2007.
179. RJ Hillhouse, “Blackwater Memperluas Kontrak Departemen Luar Negeri,” TheSpyWho-
BilledMe.com, 4 Desember 2007.
180. Jeremy Scahill, “Bisnis Blackwater,”Negara,24 Desember 2007.
183. August Cole, “Blackwater Bersaing untuk Pekerjaan Di Luar Tugas Penjagaan,”Jurnal Wall Street, 15
Oktober 2007.
185. August Cole, “Blackwater Bersaing untuk Pekerjaan Di Luar Tugas Penjagaan,”Jurnal Wall Street, 15
Oktober 2007.
187. Jeremy Scahill, “Bisnis Blackwater,”Negara,24 Desember 2007.

188. Catatan Lobi Senat.
189. Wawancara penulis, Februari 2008.
190. Donald Bartlett dan James Steele, “Bayangan Washington senilai $8 Miliar,”Pameran Kesombongan,
Maret 2007.
191. Naomi Klein, “Pemerintah Pengalihdayaan,”Los Angeles Times,20 Oktober 2007.
192. Wawancara penulis, Juli 2007.
193.Jeremy Scahill, “SemuaKoboi Keluar Sekarang, ”Negara,26 November 2007.
195. Jennifer Parker, “Iraq Sengketa Laporan Blackwater tentang Pembunuhan di Bagdad,” ABC
News, 19 September 2007.
196. T. Christian Miller, “Jumlah Kontraktor Swasta Melebihi Pasukan AS di Irak,”Los Angeles
Times,4 Juli 2007.
197. Di tempat yang sama. dan Jeremy Scahill, “Perang yang Sangat Pribadi,”Penjaga, 1 Agustus 2007.
198. Thom Shanker dan Steven Lee Myers, “AS Meminta Irak untuk Hak yang Lebih Luas dalam Melawan
Perang,”Waktu New York,25 Januari 2008.
199. Siaran Pers Gedung Putih, “Presiden Bush Menandatangani HR 4986, Undang-Undang Otorisasi Pertahanan
Nasional untuk Tahun Anggaran 2008 menjadi Undang-undang,” 28 Januari 2008.
200.Jeremy Scahill, “SemuaKoboi Keluar Sekarang, ”Negara,26 November 2007.
201. Transkrip, wawancara dengan Erik Prince,Pertunjukan Charlie Rose,PBS, 15 Oktober 2007.
203. Wawancara diTentara Swasta,Gambar Pekerja Harian.
BAB 1
1. Transkrip, “Keterangan yang Disampaikan oleh Menteri Pertahanan Donald H. Rumsfeld,” The Pen-
tagon, 10 September 2001.
2. Donald H. Rumsfeld, “Transformasi Militer,”Urusan luar negeri,Mei/Juni 2002.
3. Erik Pangeran aktifFaktor O'Reilly,27 September 2001.
4. Baik Cheney maupun Rumsfeld adalah penandatangan asli “Pernyataan Prinsip” PNAC,
www.newamerican Century.org/statementofprinciples.htm, 3 Juni 1997.
5.Membangun Kembali Pertahanan Amerika: Strategi, Kekuatan dan Sumber Daya untuk Abad Baru,Proyek untuk
Abad Amerika Baru, September 2000.
476 AIR HITAM
7. Renae Merle, “Sensus Menghitung 100.000 Kontraktor di Irak,”Washington Post, 5 Desember,

2006.
8.Laporan Tinjauan Pertahanan Empat Tahunan,Departemen Pertahanan, 6 Februari 2006.
9. Erik Prince berbicara pada konferensi West 2006, 11 Januari 2006.
10. John Helyar, “Keberuntungan Perang,”Harta benda,26 Juli 2004, seperti yang diposting di http://
money.cnn.com/ magazines/fortune/fortune_archive/2004/07/26/377180/index.htm.
11. James Hider, “Prajurit Keberuntungan Bergegas Mendapatkan Uang dari Kerusuhan di Bagdad,”Waktudari
London, 31 Maret 2004.
12. Perintah Otoritas Sementara Koalisi Nomor 17, ditandatangani oleh L. Paul Bremer, 27 Juni,
2004.
13. Transkrip, “Dengar Pendapat tentang Keamanan Nasional, Ancaman yang Muncul dan Hubungan Internasional
Subkomite Komite Reformasi Pemerintahan DPR,” 13 Juni 2006.
14. Laporan banding Blackwater, diajukan pada 31 Oktober 2005.
15. Erik Prince berbicara pada konferensi West 2006, 11 Januari 2006.
16. Undang-Undang Otorisasi Pertahanan Negara Tahun Anggaran 2007.
17. Laporan kepada Komite Kongres, “Operasi Militer: Diperlukan Tindakan DOD Tingkat Tinggi
untuk Mengatasi Masalah Lama dalam Manajemen dan Pengawasan Kontraktor yang
Mendukung Pasukan yang Dikerahkan,” Kantor Akuntabilitas Pemerintah, Desember 2006.
18. Transkrip,Hadapi Bangsa,CBS, 17 Desember 2006.
19. Nathan Hodge, “Washington Didesak untuk Menghemat Uang dengan Mengumpulkan Kontraktor Militer Swasta
Brigade,' “Waktu keuangan,10 Februari 2005.
20. Penulis salinan memo Prince Group dari Erik Prince tertanggal 16 September 2005.
21. Salinan penulis, dokumen pendaftaran Kontraktor Pusat untuk Greystone Limited.
22. Jonathan Franklin, “Kontraktor AS Merekrut Penjaga untuk Irak di Chili,”Wali(London),
5 Maret 2004.
23. Email ke penulis, Januari 2007.
24. Salinan kontrak dan catatan gaji pemerintah oleh penulis.
25. Joanne Kimberlin dan Bill Sizemore, “Blackwater: Di Tanah Amerika,”Pilot Virginian,Juli
27 tahun 2006.
27. Lihat Bab 1.

28. Biografi resmi Joseph E. Schmitz, Departemen Pertahanan, 10 Februari 2005.
29. Sebagaimana tercantum di situs web Asosiasi Federal Order of Malta, AS, www.smom.org/
world-history.php, diambil pada 4 Desember 2006.
BAB 2
1. “The Early History of Holland,” www.holland.org/index.pl?paID=6, diakses 14 November 2006.
2. “Makalah Albertus Christiaan Van Raalte,” hope.edu/jointarchives/collections/registers/wts/
vanraalt.html, diakses 14 November 2006.
4. “The Early History of Holland,” www.holland.org/index.pl?paID=6, diakses 14 November 2006.
5. Berita kematian Peter Prince, surat kabar wilayah Holland, 21 Mei 1943.
6.Michael Lozon,Visi di Jalan Utama: Kebangkitan Pusat Kota Belanda sebagai Jantung Komunitas
, Lumir Perusahaan, 1994, hal. 59.
7. Berita kematian Peter Prince.
8.Michael Lozon,Visi di Jalan Utama: Kebangkitan Pusat Kota Belanda sebagai Jantung Komunitas
, Lumir Perusahaan, 1994, hal. 59.
9. Jim Timmerman, “Pangeran Corp. yang Tumbuh di Belanda Memiliki Peran Besar dalam Komunitas,”Hol-
penjaga tanah,19 Juli 1996.
JEREMYSCAHILL 477
10. “Prince Manufacturing Co. Membuat Mesin Diecast,”Penjaga Belanda,5 Juni 1969.
12. “Prince Corp. Terus Berkembang,”Penjaga Belanda,16 Mei 1973.

13. Caroline Vernia, “Permata Pangeran: Produksi Visor Bercahaya,”Penjaga Belanda, 26
Januari 1980.
14. Surat dari presiden Dewan Riset Keluarga Gary Bauer, 13 April 1995.
16. Caroline Vernia, “Permata Pangeran: Produksi Visor Bercahaya,”Penjaga Belanda, 26

Januari 1980.
18. “Pendiri Blackwater yang Tercatat,”Pilot Virginian,24 Juli 2006.

20. Brosur Prince Corporation, tidak bertanggal.

21. Katherine Sanderson, “Pangeran Memperluas, Membangun Kantor Baru,”Belanda dan Penjaga
Emas,29 Januari 1983.
22. Diane Carmony, “Prince Corp. Merencanakan Fasilitas yang Fungsional dan Menyenangkan Secara Estetika,”
Pers Grand Rapids,31 Agustus 1987.
24. “Edgar Prince: Semangat Memberi Mendefinisikan Raksasa,”Pers Grand Rapids, 3 Maret 1995.
25. Katherine Sanderson, “Pangeran Memperluas, Membangun Kantor Baru,”Belanda dan Penjaga Emas,
23 Januari 1983.
26. Robert Muda Pelton,Berlisensi untuk Membunuh: Menyewa Senjata dalam Perang Melawan Teror, Mahkota, New York,
2006, hal. 3.
28. “Orlando Magic, Penilaian Tim NBA,”Forbes, www.forbes.com/lists/
2005/32/324583.html, diakses 30 November 2006.
29. Rachel Burstein dan Kerry Lauerman, “Dia Melakukannya Amway,”Ibu Jones, September/
Oktober 1996.
34. Salinan penulis direktori Holland, Michigan, Polk.

37. Rachel Burstein dan Kerry Lauerman, “Dia Melakukannya Amway,”Ibu Jones, September/Oktober
1996.
39. June Kronholz, “Ujian Besar: Di Michigan, Voucher Mendapatkan Uang dan Kecerdasan serta Koalisi
yang Luas—Kepala dan Istri Amway Memberikan Profil yang Lebih Tinggi pada Program,
Peluang Sukses yang Lebih Baik,”Jurnal Wall Street,25 Oktober 2000; “Informasi Biografi Tentang
Betsy DeVos,” Associated Press, 21 Oktober 2006.
40. Ward Harkavy, “Tur Bush-Cheney Gazillions,”Suara Desa,22 Oktober 2003.
41. Gordon Trowbridge, Charlie Cain, dan Mark Hornbeck, “Granholm Menang Periode Kedua,”
Berita Detroit,8 November 2006.
42. Ted Roelofs, “(Kebanyakan) Konservatif sampai ke Inti; Nilai-nilai Belanda Membuat Kami Seperti Ini, Tapi
Kelompok Besar Tidak Pernah Sesuai dengan Polanya,”Pers Grand Rapids,31 Oktober 2004.
43.Russ Bellant,Hak Beragama dalam Politik Michigan, Orang Amerika untuk Kebebasan Beragama,
Silver Spring, Maryland, 1996, hlm.52–55, 63.
44. Ibid., hal. 61.
45. Ibid., hal. 33.
478 AIR HITAM
46. Ibid., hal. 32.

47. Ibid., hal.34–35.
48. Ibid., hal. 35.
49. “Elsa Prince, DeVos Memberi Calvin College Masing-masing $10 Juta,”Penjaga Belanda,27 Juli 1998;
salinan penulis catatan Edgar dan Elsa Prince Foundation.
50.Michael Lozon,Visi di Jalan Utama: Kebangkitan Pusat Kota Belanda sebagai Jantung
Komunitas, Lumir Corporation, 1994, hlm.101–115, 136–140.
51. Ibid., hlm.102–103.
52. Ibid., hal.86–87.
56. “Pemasok Mobil Utama di Michigan Barat,”Jurnal Bisnis Grand Rapids,26 Mei 1992.
57. “Warisan Pangeran,”Pers Grand Rapids,3 Maret 1995.
58.Michael Lozon,Visi di Jalan Utama, P. 101; “Edgar Prince: Semangat Memberi Mendefinisikan
Raksasa,”Pers Grand Rapids,3 Maret 1995.
59. “Edgar Prince: Semangat Memberi Mendefinisikan Raksasa,”Pers Grand Rapids,3 Maret 1995;
Jim Harger, “Prince Corp. Akan Terus Makmur,”Pers Grand Rapids,4 Maret 1995.
60. Jim Harger, “Prince Corp. Akan Terus Makmur,”Pers Grand Rapids,4 Maret 1995.
61. “Edgar Prince: Semangat Memberi Mendefinisikan Raksasa,”Pers Grand Rapids,3 Maret 1995.
63. Jim Harger, “Prince Corp. Akan Terus Makmur,”Pers Grand Rapids,4 Maret 1995.
65. John Agar dan John Burdick, “Eulogi Fokus pada Sisi Religius Pangeran,”Penjaga
Belanda,6 Maret 1995; Surat dari presiden Dewan Riset Keluarga Gary Bauer, 13
April 1995.
66. John Agar dan John Burdick, “Eulogi Fokus pada Sisi Religius Pangeran,”Penjaga Belanda, 6
Maret 1995.
67. “Seorang Kristen; Filantropis Belanda, Industrialis Edgar D. Prince Meninggalkan Banyak
Warisan Kampung Halaman,”Pers Grand Rapids(Suplemen Lakeshore), 3 Maret 1995.
68. John Burdick, “Salah Satu Pendiri Bil Mar, Pendukung Pusat Kota Terhormat,”Penjaga Belanda, 19
Oktober 2002.
69. “Pendiri Blackwater yang Tercatat,”Pilot Virginian,24 Juli 2006.
70. John Agar, “Keluarga Mengatakan Dia Selalu Mendahulukan Mereka,”Penjaga Belanda,3 Maret 1995.
71. John Agar dan John Burdick, “Eulogi Fokus pada Sisi Religius Pangeran,”Penjaga Belanda, 6
Maret 1995.
72. John Agar, “Keluarga Mengatakan Dia Selalu Mendahulukan Mereka,”Penjaga Belanda,3 Maret 1995.
75. Joseph Neff dan Jay Price, “Bisnis Dimulai,”Berita & Pengamat(Raleigh, Carolina Utara),
29 Juli 2004.
77. Salinan penulis catatan Komisi Pemilihan Umum Federal.

79. Biografi resmi Prince Manufacturing Erik Prince.

80. Ted Roelofs, “Tidak Ada Pihak Kaya di Sini yang Dekat dengan Sekolah Dasar,”Pers Grand Rapids,Februari
23, 1992.
82. Salinan penulis catatan militer Erik Prince; Wawancara 2006.

83. Wawancara 2006.
84. Michael Lozon, “Era Baru Dimulai di Prince,”Penjaga Belanda,2 Oktober 1996.
JEREMYSCAHILL 479
87. Richard Harrold, “Pejabat Kota Berbicara dengan Gubernur Tentang Kehilangan Pekerjaan,”Penjaga Belanda,
31 Maret 2004.
88. Mark Sanchez, “Seorang Pangeran, dengan Nama Lain,”Penjaga Belanda,16 Oktober 1998; Patrick Revere,
“Analis: Area yang Paling Terkena Dampak IHSG,”Penjaga Belanda,2 Juni 2006.
89. Ted Roelofs, “(Kebanyakan) Konservatif sampai ke Inti; Nilai-nilai Belanda Membuat Kami Seperti Ini, Tapi
Kelompok Besar Tidak Pernah Sesuai dengan Polanya,”Pers Grand Rapids,31 Oktober 2004.
90. John Burdick, “Salah Satu Pendiri Bil Mar, Pendukung Pusat Kota Terhormat,”Penjaga
Belanda, 19 Oktober 2002; Russ Bellant,Hak Beragama dalam Politik Michigan,P. 13.
91. John Burdick, “Salah Satu Pendiri Bil Mar, Pendukung Pusat Kota Terhormat,”Penjaga Belanda, 19
Oktober 2002.
92. Catatan kampanye federal.
93. June Kronholz, “Ujian Besar: Di Michigan, Voucher Mendapatkan Uang dan Kecerdasan serta Koalisi yang Luas
—Kepala dan Istri Amway Memberikan Profil yang Lebih Tinggi pada Program, Peluang Sukses yang
Lebih Baik,”Jurnal Wall Street,25 Oktober 2000.
94. “Wawancara Kerry Candaele dengan Robert Pelton,” www.iraqforsale.org/robert_pelton.php,
diakses 28 November 2006.
95. Berita kematian Joan Nicole Prince dari arsip berita kematian Perpustakaan Distrik Herrick; Berita kematian,Persatuan
Albany Times,24 Juni 2003.
96. Halaman Amazon.com untukKebapaan Kristen, www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/
0965858227, diakses 30 November 2006.
97. “Panduan Pemilih untuk Umat Katolik yang Serius,” Catholic Answers Action, San Diego, 2006.
99. Karl Keating, “Surat Elektronik Karl Keating,” 29 April 2003.

100. Salinan penulis catatan Freiheit Foundation.
102. David D. Kirkpatrick, “Klub Pertemuan Paling Berpengaruh dalam Privasi yang Paling Ketat,”Waktu New York,
28 Agustus 2004.
111.Russ Bellant,Hak Beragama dalam Politik Michigan, P. 13.

112. Ibid., hal. 63.
115. Lihat situs web Prison Fellowship: www.prisonfellowship.org.

116. Joseph Loconte, “Pengawas Tuhan; Bagaimana Charles Colson Berubah Dari Penjahat Watergate menjadi
Pahlawan Kristen,”Standar Mingguan, 17 Oktober 2005.
117. David Plotz, “Charles Colson,”Batu tulismajalah, 11 Maret 2000.
118. Morton H. Halperin, “Bush Bukan Nixon—Dia Lebih Buruk,”Los Angeles Times,16 Juli 2006.
119. David Plotz, “Charles Colson,”Batu tulismajalah, 11 Maret 2000.
121. Situs Web Prison Fellowship, www.prisonfellowship.org/generic.asp?ID=138, diakses 4

Desember 2006.
480 AIR HITAM
123. Transkrip, “America's Compassion in Action: Pidato Presiden pada Konferensi

Nasional Pertama Gedung Putih tentang Inisiatif Berbasis Keyakinan dan
Komunitas di Washington Hilton and Towers,” www.whitehouse.gov/news/
releases/2004/06/ 20040601-10.html, 1 Juni 2004.
125. Gary Emerling, “Proyek Bantuan Narapidana Berkembang,”Waktu Washington,20 Maret 2005.
126. Charles Colson, “Bagaimana Kita Hidup Sekarang,”Jurnal Pasar dan Moralitas, Musim Semi
2002.
127. Chuck Colson, “Apa yang Tersembunyi dalam Bayangan: Islam Radikal dan Penjara AS,” Town-
Hall.com, 26 September 2006.
130. “Menghormati Chuck Colson,” www.acton.org/dinner/, diakses 27 November 2006.

132. Dewan Direksi Acton Institute, www.acton.org/about/board/, diakses 27 November 2006; Berita
kematian Joan Nicole Prince dari file berita kematian Perpustakaan Distrik Herrick.
133. Salinan penulis rekaman pidato Charles Colson “War of the Worlds” pada Makan Malam
Tahunan Acton, 26 Oktober 2006.
134. “Evangelis dan Katolik Bersama: Misi Kristen di Milenium Ketiga,” Hal Pertama,Mei
1994.
135. Penghubung Damon,The Theocons: Amerika Sekuler yang Dikepung,Doubleday, New York, 2006.
1994.
139. Penghubung Damon,Theocon, P. 7.

1994.
146. Penghubung Damon,Theocon, hal.85–86.

147. Charles Colson, “Bagaimana Kita Hidup Sekarang,”Jurnal Pasar dan Moralitas, Musim Semi 2002.
148. Nathan Hodge, “CEO Blackwater Menggembar-gemborkan Model Penjaga Perdamaian Swasta,”Harian Pertahanan,23
Februari 2005.
149. Catatan Freiheit Foundation dan Edgar and Elsa Prince Foundation.
150. “Milestone Man,” www.haggai-institute.com/News/NewsItem.asp?ItemID=990, diakses 27
November 2006.
151. “Di Mana Umat Kristen Dianiaya Saat Ini,” Christian Freedom International, www
. christianfreedom.org/program_detail.aspx?id=77, diakses 27 November 2006.
152. Hans S. Nichols, “Jacobson Mengubah Iman Menjadi Tindakan,”Majalah Wawasan, 12 Agustus 2002.
153. “Umat Kristen Menghadapi Masa Depan yang Tidak Pasti di Irak, Kata Christian Freedom International,”kawat
berita AS,2 Agustus 2004; “Kehilangan Hak Kristen?”Saluran Siaga,31 Maret 2006; Hans S. Nichols,
“Jacobson Mengubah Iman menjadi Tindakan,”Majalah Wawasan,12 Agustus 2002.
154. “Christian Freedom International Mendesak Tindakan Militer untuk Melindungi Umat Kristen dan Lainnya
yang Dianiaya di Dunia,”PR Newswire,8 Oktober 2001.
155. Catatan Christian Freedom International; David R. Sands, “Direktur VOA Dirusak oleh
Keraguan; 'Berprinsip Konservatif' Diusir,”Waktu Washington,September
JEREMYSCAHILL 481
5 tahun 2002; Mark Schapiro dan Eric Burnand, “Menjaga Iman,”Negara, 17 Januari 1987; Walter
Pincus, “Rencana Media Angkatan Darat Irak Dikritik,”Pos Washington,16 Oktober 2003.
156. June Kronholz, “Ujian Besar: Di Michigan, Voucher Mendapatkan Uang dan Kecerdasan serta Koalisi yang
Luas—Kepala dan Istri Amway Memberikan Profil yang Lebih Tinggi pada Program, Peluang Sukses yang
Lebih Baik,”Jurnal Wall Street,25 Oktober 2000.
158. Transkrip, “Keterangan Presiden Setibanya di Halaman Selatan,” www.whitehouse.gov/

news/releases/2001/09/20010916-2.html, 16 September 2001.
BAGIAN 3
1. Wawancara, Juli 2006.
4. Salinan penulis, catatan militer Erik D. Prince.

6. “Pendiri Blackwater yang Tercatat,”Pilot Virginian, 24 Juli 2006.
7. “Istri Pendiri Pangeran Kecewa dengan PHK,”Penjaga Belanda,1 April 2004.
9. Situs Web Blackwater USA, www.blackwaterusa.com/about/, diakses 14/11/2006.
11. Wawancara, Agustus 2006.
12. Dan Briody,Agenda Halliburton: Politik Minyak dan Uang,John Wiley & Sons, Hoboken,
New Jersey, 2004, hal. 195–196.
13. Ibid., hal. 184.
15. Ibid., hal. 196.

18. Jon Frank, “Situs Pelatihan Senjata Terbaik dari yang Terbaik Bertujuan untuk Memikat Penggemar Senjata,
Prajurit,” Pilot Virginian,27 September 1998.
19. “Akhir Demokrasi?”Hal Pertama, November 1996.
23. Charles W. Colson, “Kerajaan dalam Konflik,”Hal Pertama, November 1996.

24. James C. Dobson, “Akhir Demokrasi? Diskusi Berlanjut,”Hal Pertama,Januari 1997.
25. “Akhir Demokrasi?”Hal Pertama,November 1996.

26. Catatan Freiheit Foundation dan Edgar and Elsa Prince Foundation.
27. Catatan militer Erik D. Prince.
28. Catatan pendirian Delaware.
Prajurit,” Pilot Virginian, 27 September 1998.
30. Situs Web Blackwater USA, diambil pada 5 April 2004.
31. Sensus AS.
32. Anna Saita, “Pendengaran Tentang Rencana Lapangan Tembak Manusia Pantai di Moyock,”Pilot
Virginian,5 Desember 1996.
34. Anna Saita, “Currituck Menolak Lapangan Tembak di Luar Ruangan: Diperlukan Perubahan Tata Cara
untuk Membuka Jalan bagi Proyek,”Pilot Virginian, 8 Januari 1997.
482 AIR HITAM
42.www.navstanorva.navy.mil/history.htm, 14 November 2006.

48. Steve Waterman, “Blackwater Lodge,” http://williambowles.info/guests/blackwater.html,
diakses 23 Juni 2006.
50. Kathy Scruggs, “Kelas Hadir untuk Tim SWAT; Fasilitas North Carolina Memberikan Pengaturan yang
Realistis untuk Melatih Petugas untuk Jenis Terorisme Domestik Terbaru,”Jurnal-Konstitusi
Atlanta,24 Oktober 1999.
51. Jon Frank, “Program Pelatihan Mensimulasikan Sekolah yang Diserang; Blackwater Lodge di Moyock
Dijalankan oleh Mantan SEAL,”Pilot Virginian,23 September 1999.

55. Kathy Scruggs, “Kelas Ada untuk Tim SWAT,”Jurnal-Konstitusi Atlanta,24 Oktober 1999.
56. Jon Frank, “Program Pelatihan Mensimulasikan Sekolah yang Diserang,”Pilot Virginian,23
September 1999.
57. 19 September 2006 email dari juru bicara Administrasi Pelayanan Umum Jon Anderson.
58.www.gsaadvantage.gov/ref_text/GS07F0149K/GS07F0149K_online.htm; www.gsaelibrary
. gsa.gov/ElibMain/ContractorInfo?contractNumber=GS-07F-0149K&contractorName
=BLACKWATER+LODGE+AND+TRAINING+CE&executeQuery=YES; diakses 14 November
2006.
60. Catatan Departemen Pertahanan.
61. Catatan Komisi Pemilihan Umum Federal.
62. Email 19 September 2006.

67. Situs Web FedBizOps, www.fbo.gov/servlet/Documents/R/450249, diakses 25 Juli 2006.

68. Kesaksian Laksamana Vern Clark kepada Komite Angkatan Bersenjata Senat, 3 Mei 2001.
69. Pernyataan Postur Departemen Angkatan Laut tahun 1998, bab 7: “Efisiensi: Memanfaatkan
Revolusi dalam Urusan Bisnis.”
71. Barry Yeoman, “Prajurit Keberuntungan,”ibu jones,Mei/Juni 2003.

72. Bill Sizemore dan Joanne Kimberlin, “Patriotisme yang Menguntungkan,”Pilot Virginian, 24 Juli 2006.
73. Pidato Chris Taylor di George Washington University Law School, 28 Januari 2005.
74. “Kontrak Pertahanan,”Harian Pertahanan, 18 September 2002.
JEREMYSCAHILL 483
76. Matthew Dolan, “Tugas Berat: Pengawasan Teror; Melindungi Milik Mereka Sendiri,”Pilot Virginian, 15
Desember 2002.
77. Erik Pangeran aktifFaktor O'Reilly,27 September 2001.
78. Catatan Sistem Data Pengadaan Federal.
80. Situs Web Regent University, www.regent.edu, diakses 17 November 2006.

83. Salinan penulis, catatan perusahaan Departemen Luar Negeri Delaware.

84. Wawancara, Agustus 2006; Robert Muda Pelton,Berlisensi untuk Membunuh: Menyewa Senjata dalam Perang
Melawan Teror,Crown, New York, 2006, hlm.36–41.
86. “Mantan Eksekutif Alex.Brown Menjadi Orang Nomor 3 CIA,” Associated Press, 16 Maret 2001.
87. Anita Raghavan, “Wakil Ketua Bankers Trust Mengundurkan Diri Menjadi Penasihat Direktur
CIA,”Jurnal Wall Street, 21 Januari 1998.
88. Evan Thomas, “Ingin Menjadi James Bond? Buzzy Krongard Berencana Mengguncang CIA yang Bermasalah,”
Minggu Berita, 28 Mei 2001.
92. Chris Blackhurst, “Misteri teror 'pedagang orang dalam,'”Merdeka pada hari Minggu(Inggris), Oktober
14 tahun 2001.
93. Evan Thomas, “Ingin Menjadi James Bond? Buzzy Krongard Berencana Mengguncang CIA yang Bermasalah,”
minggu berita,28 Mei 2001.
94. David Ignatius, “CIA sebagai Kapitalis Ventura,”Washington Post, 29 September 1999.
95. “Ini Tidak Akan Cantik, Kata CIA,” (Hobart)Air raksa, 20 Oktober 2001.
96. Tony Allen-Mills, “Biarkan Bin Laden Tetap Bebas, Kata Orang CIA,”Waktu Minggu(Inggris), 9 Januari
2005.
98. Pelton,Berlisensi untuk Membunuh, P. 37.

101. Wawancara, Agustus 2006; Pelton,Berlisensi untuk Membunuh, hal.36–41.

103. Wawancara, Agustus 2006. Pelton,Berlisensi untuk Membunuh, hal.36–37.
107. Pelton,Berlisensi untuk Membunuh, P. 38.
108. Ibid., hlm.36–41.

109. Ibid., hal.38–41.
111. Ken Silverstein, “Pintu Putar ke Blackwater Menyebabkan Kekhawatiran di CIA,”Majalah Harper
daring, 12 September 2006.

114. Barry Yeoman, “Prajurit Keberuntungan,”ibu jones,Mei/Juni 2003.
BAB 4
1.Anthony Shadid,Malam Semakin Dekat: Rakyat Irak dalam Bayangan Perang Amerika,Henry Holt dan
Perusahaan, New York, 2005, hal. 283.
484 AIR HITAM
2. Alfonso Rojo, “Perang Teluk: Kematian Datang ke Kota yang Hampir Terlupakan oleh Perang—Saksi
Mata,” Wali(London), 18 Februari 1991.
4. David Fairhall, Kathy Evans, dan Richard Norton-Taylor, “RAF Mengakui Bom Menghantam Wilayah
Sipil—'50 Mati' karena Penembak Laser Gagal,”Wali(London), 18 Februari 1991.
5. David White, “Inggris Mengakui Bom Meleset dari Sasaran dan Menghantam Kota,”Waktu keuangan
(London), 18 Februari 1991.
6. Finlay Marshall, “RAF Menyesal Kematian Warga Sipil di Fallouja,” The Press Association Limited, 18
Februari 1991.
8. “Petinggi Pentagon 'Akui Kesalahan Bom,'”Kurir-Surat(Queensland, Australia), Februari

18, 1991.
9. Hal ini didasarkan pada waktu yang penulis habiskan di Fallujah pada tahun 2002.
10. Rajiv Chandrasekaran, “Pasukan Membunuh Pengunjuk Rasa Anti-AS; Akun Berbeda; 13 Orang Meninggal, Banyak yang
Terluka, Kata Warga Irak,”Washington Post, 30 April 2003.
11. Wawancara, November 2006.
13. Charles J. Hanley, “Pasukan AS, Agama Konservatif, Kombinasi yang Berapi-api di Heartland
Town,” Associated Press, 1 Mei 2003.
17.Anthony Shadid,Malam Semakin Dekat, P. 233.

19. Larry Kaplow, “AS Mengklaim Pertahanan dalam Membunuh 13 Orang, Kata Warga Irak Hanya Memprotes,” Cox News
Service, 29 April 2003. Juga: Rajiv Chandrasekaran, “Pasukan Membunuh Pengunjuk Rasa Anti-AS; Akun Berbeda; 13
Orang Meninggal, Banyak yang Terluka, Kata Warga Irak,”Washington Post, 30 April 2003.
20. Ellen Knickmeyer, “Tentara AS Menembak Pengunjuk Rasa Irak Setelah Dilaporkan Menembak; Kepala Rumah
Sakit Mengatakan 13 Warga Irak Meninggal,” Associated Press, 29 April 2003.
22. Antara lain: “Pasukan AS Tembak Mati Tiga Demonstran Irak,” Kantor Berita Xinhua
(China), 30 April 2003.
23. Mohamed Hasni, “Pasukan AS Menembak Mati 13 Warga Irak di Protes Anti-Amerika,” Agence
France-Presse, 29 April 2003.
26. Laporan Human Rights Watch, “Respon Kekerasan: Angkatan Darat AS di Al-Falluja,” Juni 2003.
27. Klaim-klaim ini tersebar luas dan terwakili dalam hampir semua pemberitaan media di
Fallujah mengenai insiden tersebut.
29. Alan Philps, “Pasukan AS Menembak Ke Massa: 13 Warga Irak Tewas, 75 Terluka. AS Mengklaim Para
Pengunjuk Rasa Meluncurkan Tembakan Pertama,”Telegraf Harian(London), 30 April 2003.
JEREMYSCAHILL 485
31. Elizabeth Neuffer, “AS dan Irak Bertentangan dengan Kematian Pengunjuk Rasa,”Bola Boston, 30 April 2003.
34. Phil Reeves, “Irak Setelahnya: Setidaknya 10 Orang Tewas Saat Tentara AS Menembak Protes Sekolah; AS
berada di bawah tekanan setelah penembakan terhadap warga sipil, seiring dengan kemajuan Eropa,”
Independen (London), 30 April 2003.
Sakit Mengatakan 13 Warga Irak Meninggal,” Associated Press, 29 April 2003; Mohamed Hasni, “Pasukan
AS Menembak Mati 13 Warga Irak di Protes Anti-Amerika,” Agence France-Presse,
29 April 2003.
41. “Pasukan AS Bunuh 13 Orang di Rapat Umum Pro-Saddam, Klaim Bela Diri,” Agence France-Presse, April
29 tahun 2003.
42. Elizabeth Neuffer, “AS, Rakyat Irak Bertentangan dengan Kematian Para Pengunjuk Rasa,”Bola Boston, 30 April 2003.
43. Phil Reeves, “Irak Setelahnya: Setidaknya 10 Orang Tewas Saat Tentara AS Menembak Protes Sekolah; AS
berada di bawah tekanan setelah penembakan terhadap warga sipil, seiring dengan kemajuan Eropa,”
Independen (London), 30 April 2003.
46. Scott Wilson, “Pasukan AS Membunuh 2 Warga Sipil Lagi; Ketegangan Masih Tinggi di Kota di Irak
Tengah,”Washington Post, 1 Mei 2003.
47. Ian Fisher, “Pasukan AS Dikatakan Membunuh 15 Warga Irak Selama Unjuk Rasa Anti-Amerika,”Waktu New
York, 30 April 2003.
48. Lihat, misalnya: Martin Sieff, “Falluja Fire-bell in the Night,” United Press International, 1 Mei
2003.
49. P. Mitchell Prothero, “Hari Kedua Pertempuran di al-Falluja,” UPI, 30 April 2003.
50. Ian Fisher dengan Michael R. Gordon, “GI Membunuh 2 Pengunjuk Rasa Lagi di Kota Irak yang
Marah,” Waktu New York, 1 Mei 2003.
51. P. Mitchell Prothero, “Hari Kedua Pertempuran di al-Falluja,” UPI, 30 April 2003.
53. Scott Wilson, “Pasukan AS Membunuh 2 Warga Sipil Lagi; Ketegangan Masih Tinggi di Kota di Irak
Tengah,”Washington Post, 1 Mei 2003.
57. “Rumsfeld Terbang Ke Irak dan Menyatakan Rakyat Irak Merdeka,” Agence France-Presse, 30 April 2003.
59. Phil Reeves, “Irak Setelahnya: Kemarahan Irak Meningkat Setelah Pembantaian Fallujah,”Merdeka pada hari
Minggu(London), 4 Mei 2003.
60. Sebagaimana dipublikasikan padaWali(London) Situs web, “Teks lengkap: 'Surat' Saddam Hussein,”
diterjemahkan oleh Brian Whitaker, 30 April 2003.
486 AIR HITAM
62. Niko Price, “Pasukan AS Kembali Menembaki Pengunjuk Rasa Anti-Amerika; Rumsfeld Mengunjungi
Bagdad,” Associated Press, 30 April 2003.
64. Sudarsan Raghavan, “Lagu Perlawanan Mendesak Rakyat Irak untuk Bangkit Melawan Penjajah,”Ksatria
Penunggang, 28 Desember 2003.
65. Ivan Watson, “DVD Propaganda Murah yang Diproduksi oleh Pemberontak di Fallujah,
Irak,"Radio Publik NasionalTranskrip Edisi Pagi, 31 Maret 2004.
66. Sudarsan Raghavan, “Lagu Perlawanan Mendesak Rakyat Irak untuk Bangkit Melawan Penjajah,”Ksatria
Penunggang, 28 Desember 2003.
BAB 5
1. Beberapa informasi terbaik mengenai masa Paul Bremer di Irak dapat ditemukan dalam bukunya: L. Paul
Bremer III bersama Malcolm McConnell,Tahun Saya di Irak: Perjuangan Membangun Masa Depan
Harapan, Simon & Schuster, New York, 2006.
2. T. Christian Miller, “Akibat Perang: Laporan Menyengat tentang Dana yang Hilang; Audit Menemukan AS-
Koalisi yang dipimpinnya mengelola uang Irak dengan buruk,”Los Angeles Times,31 Januari 2005.
3. Bremer menjadi ketua bersama, dengan mantan Jaksa Agung Edwin Meese, Satuan Tugas Keamanan Dalam
Negeri Heritage Foundation.
4. Ringkasan program Nixon Center, “Melawan Perubahan Ancaman Terorisme Internasional; Presentasi
oleh Duta Besar L. Paul Bremer” di The Nixon Center, Washington, DC, 19 Juli 2000. Lihat:
www.nixoncenter.org/publications/Program%20Briefs/vol6no19 Bremer.htm.
5. Lihat situs web Marsh & McLennan www.mmc.com/about/history.php.
6. L. Paul Bremer, “Bagaimana Sekarang? Hancurkan Mereka; Mari Kita Melancarkan Perang Total terhadap Musuh Kita,”
Jurnal Wall Street, 13 September 2001.
7.Laporan Khusus Fox dengan Brit Humetranskrip, “Terorisme Melanda Amerika,” Fox News, September
11, 2001.
8. Naomi Klein, “Perampingan secara Terselubung,”Negara, 23 Juni 2003.
11. L.Paul Bremer,Tahun Saya di Irak,hlm.6–7.

12. Knut Royce (hari berita), “Diplomat Diharapkan Mengambil Alih di Irak; Bremer Akan Menggantikan Garner
sebagai Pemimpin Transisi Pascaperang,”Waktu Seattle, 2 Mei 2003.
13. Naomi Klein, “Perampingan secara Tersamar,”Negara, 23 Juni 2003.
14. Romesh Ratnesar dengan Simon Robinson, “Hidup di Bawah Api,”Waktu, 14 Juli 2003.
15. David Leigh, “Jenderal yang Dipecat oleh Bush Mengatakan Dia Menginginkan Pemilu Dini,”Wali, Berbaris
18, 2004.
16. Mike Allen, “Pakar Terorisme untuk Mengarahkan Pembangunan Kembali,”Pos Washington,2 Mei 2003.
17. Bremer,Tahun Saya di Irak,P. 8.
18. Scott Wilson, “Bremer Mengadopsi Nada Lebih Keras untuk Pendudukan AS di Irak,”Pos Washington,
26 Mei 2003.
19. Bremer,Tahun Saya di Irak, P. 4.
20. MasukTahun Saya di Irak,Bremer menggambarkan Menteri Pertahanan Rumsfeld memberinya “perintah
langsung” mengenai de-Baathifikasi dengan Feith yang melakukan pekerjaan dasarnya, hal. 39.
21. Naomi Klein, “Tahun Nol Baghdad,”Harper,September 2004.
22. Lara Marlowe, “Misi yang Mustahil,”Waktu Irlandia,17 April 2004.
23.Anthony Shadid,Malam Semakin Dekat,P. 152.
24. David Rieff, “Cetak Biru untuk Kekacauan,”Majalah New York Times,2 November 2003.
25. Marc Lacey, “Setelah Perang: Militer; Pekerjaan Terancam, Mantan Tentara Irak Bersumpah Berjuang Jika
Sekutu Tidak Membayar,”Waktu New York,25 Mei 2003.
26. Ilene R. Prusher, “Tentara Pengangguran Irak Mengeluarkan Ancaman,”Pemantau Sains Kristen,5 Juni 2003.
JEREMYSCAHILL 487
27. Edward Wong, “Perdana Menteri yang Terkepung Memperingatkan AS untuk Berhenti Campur Tangan dalam Politik Irak,”
Waktu New York,30 Maret 2006.
28. Andrew Marshall (Reuters), “Pasukan yang Dipecat, Suku Mengancam AS dengan Perang,”Bintang Toronto,
3 Juni 2003.
30. Wawancara Robert Frost, “Breakfast With Frost,” BBC, seperti dikutip di situs BBC,
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3029538.stm, 29 Juni 2003.
31. Romesh Ratnesar dengan Simon Robinson, “Hidup di Bawah Api,”Waktu, 14 Juli 2003.
33. Mark Zimmermann, “Utusan Irak Mengatakan Iman Memberinya Kekuatan,”Standar Katolik,Juni
19, 2003.
34. Ed Sealover, “Kandidat Berbicara Agama di Forum Fokus,”Lembaran Colorado Springs,Agustus
1 tahun 2006.
35. Dick Foster, “Bremer Mengatakan Dia Memiliki Latar Belakang Yang Tidak Dimiliki Orang Lain; Pengacara Berpengalaman
Internasional, Kemampuan Memecahkan Masalah,”Berita Gunung Rocky(Denver), 26 Juli 2006.
36. Dari blog kampanye Duncan Bremer: http://bremerforcongress.blogspot.com/ 2006/08/
freedom-of-religion.html, diakses 13 November 2006.
37. Fokus pada acara radio Keluarga yang dibawakan oleh James Dobson, “A Visit With Ambassador and
Mrs. Bremer,” 27 Juni 2006.
38. Mark Zimmermann, “Utusan Irak Mengatakan Iman Memberinya Kekuatan,”Standar Katolik,Juni
19, 2003.
39. Naomi Klein, “Tahun Nol Baghdad,”Harper,September 2004.
41. Jeff Madrick, “Pemandangan Ekonomi; Rencana Ekonomi Irak Kelihatannya Panjang dari segi Ideologi, Kurang
dari Akal Sehat,”Waktu New York,2 Oktober 2003.
42. Alissa J. Rubin, Mark Fineman, dan Edmund Sanders, “Iraqis on Council to Get Guards,” Los
Angeles Times,13 Agustus 2003.
43. Salinan penulis, Laporan Kuartalan Inspektur Jenderal Khusus untuk Rekonstruksi Irak Juli 2004.
44. Bill Sizemore dan Joanne Kimberlin, “Blackwater: Di Garis Depan,”Pilot Virginian,Juli
25 tahun 2006.
45. L.Paul Bremer,Tahun Saya di Irak,P. 148.

48. Jonathan E. Kaplan, “Tentara Swasta Mencari Nasihat Politik di DC,”Bukit, 14 April
2004.
49. Dana Priest dan Mary Pat Flaherty, “Di Bawah Kebakaran, Perusahaan Keamanan Membentuk Aliansi,”
Washington Post, 8 April 2004.
50. John Helyar, “Keberuntungan Perang,”Harta benda,26 Juli 2004, seperti yang diposting di http://
money.cnn.com/ magazines/fortune/fortune_archive/2004/07/26/377180/index.htm.
51. Chris Talor berbicara di “Contractors on The Battlefield: Learning from The Experience in
Iraq,” Universitas George Washington, 28 Januari 2005.
54. Energy Intelligence Group, Inc., “Perspektif: Melakukan Bisnis di Irak,”Kompas Energi, 16
Oktober 2003.
55. Berdasarkan pengajuannya ke Sekretaris Negara Carolina Utara, Blackwater Security Consulting LLC
dibentuk pada tanggal 29 September 2003.
56. Sebagaimana dinyatakan di situs Web Blackwater, www.blackwatersecurity.com/dospsd.html.
58. “Dalam kata-katanya sendiri: 'Orang yang melakukan ini bukanlah babi yang haus uang,'”Pilot Virginian, Juli
28 tahun 2006.
488 AIR HITAM
59. Tim Shorrock, “Arogansi Kontraktor Berkontribusi pada Pemberontakan Irak, Kata Kolonel Marinir,”
http://timshorrock.blogspot.com/2005/01/contractors-arrogance-contributed-to.html,
diposting 31 Januari 2005.
62. Wawancara dengan PBSGaris depan,www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/warriors/interviews/

hammes.html, diposting 21 Juni 2005.
63. Michael Duffy, “Ketika Tentara Swasta Turun ke Garis Depan,”Waktu, 12 April 2004.
64. Joanne Kimberlin, “Kursus Singkat dalam Bertahan Hidup; Kelas Mengajari Mereka yang Bersiap ke Irak
Bagaimana Mempertahankan Diri di Tengah Bahaya,”Pilot Virginian,30 Juni 2004.
65. Kisah lengkap kejadian ini dirinci dalam: T. Christian Miller,Uang Darah: Bil-
singa, Nyawa yang Hilang, dan Keserakahan Perusahaan di Irak,Little Brown and Company, New York, 2006,
hlm.169–171.
66. T.Christian Miller,Uang haram, P. 168.
67. Wawancara dengan PBSGaris depan,www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/warriors/
interviews/hammes.html, diposting 21 Juni 2005.
68. Seperti dilansir CNN, “Purported bin Laden Tape Offers Gold for Bremer,” http://
www.cnn.com/2004/WORLD/asiapcf/05/06/bin.laden.message, diposting 7 Mei
2004.
69. Robert Young Pelton, “Mengendarai Senapan di Bagdad,”Mekanika Populer, April 2005.
70. “Dalam kata-katanya sendiri: 'Orang yang melakukan ini bukanlah babi yang haus uang.'”Pilot Virginian, Juli
28 tahun 2006.

72. Di tempat yang sama.,P. 245.
73. Ibid., hal. 246.

74. Alan Sipress, “Bremer Selamat dari Penyergapan di Luar Bagdad; Pejabat Tidak Melihat Serangan sebagai
Upaya Pembunuhan,”Washington Post, 20 Desember 2003.
76. Michele Faul, “Bremer Lolos dari Cedera dalam Penyergapan di Konvoi; Wanita Irak Tewas akibat
Ledakan di Kantor Partai Syiah,” Associated Press, 19 Desember 2003.
77. Alan Sipress, “Bremer Selamat dari Penyergapan di Luar Bagdad; Pejabat Tidak Melihat Serangan
sebagai Upaya Pembunuhan,”Pos Washington,20 Desember 2003.
79. Transkrip pengarahan Otoritas Sementara Koalisi, Bagdad, 19 Desember 2003.

80. Sophie Claudet, “Koalisi Menyingkirkan Pertama dari Empat Kepala Saddam yang Terkenal di Istana
Baghdad,” Agence France-Presse, 2 Desember 2003.
82. “Dalam kata-katanya sendiri: 'Orang yang melakukan ini bukanlah babi yang haus uang,'”Pilot Virginian,Juli
28 tahun 2006.
83. Jim Wolf (Reuters), “AS Meminta Kontraktor untuk Membawa Penjaga Jika Mereka Menggunakan Lokasi Kerja
di Irak,” Orlando Sentinel,20 November 2003.
84. “Ledakan Bagdad; Tentara bayaran,”Sang Ekonom,27 Maret 2004.
86. James Hider, “Prajurit Keberuntungan Bergegas Mendapatkan Keuntungan dari Kerusuhan di Bagdad,”Waktu
London, 31 Maret 2004.
87. John G. Roos, “Pembunuh 1 tembakan; Peluru 5,56mm ini memiliki semua daya henti yang Anda perlukan, tetapi Anda
tidak dapat menggunakannya,”Waktu Angkatan Darat, 1 Desember 2003.

JEREMYSCAHILL 489
92. “Peluru yang Lebih Baik; Amunisi Logam Campuran Menilai Pengujian Realistis, ”Jurnal Angkatan Bersenjata,
editorial Desember 2003.
94. John G. Roos, “Pembunuh 1 tembakan,”Waktu Angkatan Darat,1 Desember 2003.

95. “Peluru yang Lebih Baik,”Jurnal Angkatan Bersenjata,Editorial Desember 2003.
96. Blog Ben Thomas, http://blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view &friendID
=63089073&blogID=107649210&MyToken=89c3dd1c-4760-4c6b-8e90-65039e474568,
diposting 8 April 2006.
97. Lihat, misalnya: Michael Duffy, “When Private Armies Take to the Front Lines,”Waktu,
12 April 2004.
98. Mary Pat Flaherty dan Jackie Spinner, “Di Irak, Biaya Keamanan Kontraktor Meningkat,”
Washington Post, 18 Februari 2004.
99. Jackie Calmes, “Washington Wire: Laporan Mingguan Khusus DariJurnal Wall StreetTopi-
Biro Italia,”Jurnal Wall Street,13 Februari 2004.
100. Marego Athans, “Bisnis Keamanan, Pasar Gelap Senjata Berkembang,”Baltimore matahari,Berbaris
18, 2004.
101. Walter Pincus, “Lebih Banyak Pasukan Swasta yang Mengincar Irak; Kontraktor Zona Hijau Akan
Membebaskan Pasukan AS untuk Tugas Lain,”Pos Washington,18 Maret 2004.
102. David Barstow, James Glanz, Richard A. Oppel Jr., dan Kate Zernike, “Perusahaan Keamanan:
Tentara Bayangan di Irak,”Waktu New York, 19 April 2004.
BAB 6
1. Nicolas Pelham, “Ketakutan akan Penyergapan Memperlambat Dorongan untuk Membangun Kembali,”Waktu keuangan,Januari
13, 2004.
2. James Hider, “Prajurit Keberuntungan Bergegas Mendapatkan Keuntungan dari Kerusuhan di Bagdad,”Waktu
(London), 31 Maret 2004.
3. Michael Stetz, “Perang Melawan Teror Memberikan Kesempatan bagi Mantan SEAL untuk Menghidupkan Kembali Keterampilan Mereka,”
San Diego Union-Tribune,3 Juni 2004.

4. Ted Roelofs, “Uang Baik, Ketakutan Terus-menerus; Penduduk Lokal Mempertaruhkan Klaim Mereka
sebagai Kontraktor Sipil Irak,”Pers Grand Rapids, 26 September 2004.
5. Joanne Kimberlin, “'Operator' Irak Melakukan Tugas di Garis Api,”Pilot Virginian, April
15 tahun 2004.
6. Michael Stetz, “Perang Melawan Teror Memberi Mantan SEAL Kesempatan untuk Menghidupkan Kembali Keterampilan
Mereka,” San Diego Union-Tribune,3 Juni 2004.
8. Joanne Kimberlin, “'Operator' Irak Melakukan Tugas di Garis Api,”Pilot Virginian, April
15 tahun 2004.
9. Kecuali disebutkan lain, semua informasi biografi Scott Helvenston berasal dari wawancara
penulis dengan ibunya, yang dilakukan sepanjang tahun 2006, begitu pula kutipannya
dalam buku ini.
10. Matt Crenson, “Pakar Militer Membayangkan Serangan Pasukan Khusus Secepat Kilat sebagai Langkah
Berikutnya di Afghanistan,” Associated Press, 11 Oktober 2001.
11. Samuel Lee, “Perang Itu Neraka, Tapi Ini Menghasilkan TV yang Bagus,”Waktu Selat(Singapura), 21 Januari
2002.
12. Mark A. Perigard, “'Misi' Tercapai—Seri Realitas AS Menjadi Juara Malam Ini,”Boston
Herald, 17 April 2002.
13. Jay Price dan Joseph Neff serta Koresponden Charles Crain, “Seri: Jembatan”; Bab 5:
“'Scotty Bod' Tumbuh Besar,”Berita dan Pengamat(Raleigh, Carolina Utara), 30 Juli
2004.
14. Andrea Perera, “Ibu Berduka atas Kejatuhan Putranya; Wanita Leesburg Melihat Laporan TV, Lalu Mendapat
Panggilan; Mantan Anjing Laut Adalah Juara Pentathlon, Aktor Film,”Orlando Sentinel,2 April 2004.

Jeremy Scahill Blackwater The Rise of TH (451-500) .En - Id

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Jeremy Scahill Blackwater The Rise of TH (451-500) .En - Id

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

440 AIR HITAM

efisiensi. Di akhir pembicaraannya, Prince mengatakan dia tidak ingin “meremehkan”

Pentagon. “Departemen Pertahanan mempunyai banyak sekali orang-orang yang luar

dalam mengendalikan gelombang privatisasi. Karena jumlah tentara resmi AS yang

kepada perusahaan-perusahaan yang berbasis di AS senilai lebih dari $300 miliar.99

dan privatisasi,”101sebagian karena obsesi pribadinya bahwa militer modern memiliki

“Kaum konservatif menjadikan privatisasi fungsi-fungsi pemerintah sebagai fetish; setelah

tidak dirancang untuk menjadi hemat biaya.”103

kesuksesan perusahaan Blackwater. Di satu sisi—beberapa orang akan mengatakan cara

mempercepat laju privatisasi untuk memaksimalkan keuntungan, telah memungkinkan

akhirnya, hal itu masih bermuara pada uang—banyak sekali.

Jumlah persisnya uang yang telah dibayarkan pemerintah AS kepada

banyak direkrut dengan dana pembayar pajak.

secara efektif membuat tabulasi pengeluarannya sendiri untuk layanan keamanan/militer

108Homeland Security Research, sebuah perusahaan pelacakan industri, memperkirakan bahwa

dan menunjukkan peningkatan enam kali lipat dari tahun 2000.109

menguntungkan di dunia—anggaran nasional Amerika Serikat dan sekutu-sekutunya yang

Hal yang sangat meresahkan mengenai “perluasan peran” Blackwater khususnya

mempertahankan Susunan Kristen. Pengerahan kekuatan di bawah kepemimpinan seperti ini di

lakukan,” kata TaylorStandar Mingguan.112

menyebut patung-patung di Lafayette Park di seberang Gedung Putih sebagai monumen

melatih nenek moyang kita.”115

militer AS. Dalam mengeluarkan laporan tersebut, Menteri Pertahanan Rumsfeld

mengatakan bahwa tinjauan tersebut “menetapkan posisi Departemen Pertahanan saat

Blackwater:117“Kekuatan Total Departemen—komponen militer aktif dan cadangan,

pegawai negeri sipil, dan kontraktornya—merupakan kemampuan dan kapasitas perang.

tugas untuk menyelesaikan misi penting.”118Kebijakan Pentagon, menurut tinjauan

tersebut, “sekarang mengarahkan kinerja kegiatan komersial yang dilakukan oleh

kontraktor . . . harus dimasukkan dalam rencana dan perintah operasional. Dengan

dalam perencanaan mereka, Komandan Kombatan dapat menentukan kebutuhan misi

Bangkitnya pasukan swasta di Blackwater merupakan perwujudan dari skenario

membuat seseorang kesurupan. “Ini mungkin terdengar seperti Ksatria Meja

BLACKWATER DI LUAR BUSH

Afghanistan, dan meskipun nama Blackwater mendapat kecaman internasional, bisnis

dan Pusat Pelatihan Penegakan Hukum Federal.1Erik Prince terus menggambarkan

untuk mempermalukan pemerintah.”2

Di tengah maraknya spekulasi mengenai apakah kontrak keamanan Departemen Luar

eksekutif lainnya tampak tidak terpengaruh. Sambil diam-diam mempertahankan

tindakannya di Irak, terdapat hikmah bagi perusahaan tersebut. Mereka telah

mendapatkan reputasi publik sebagai operasi hebat yang melindungi—dan menjaga

kelangsungan hidup—para “pemimpin” mereka di lingkungan yang paling bermusuhan

Kongres, militer, dan Departemen Kehakiman, mengirimkan pesan yang jelas:

Washington membutuhkan Blackwater lebih dari sekedar kepura-puraan kedaulatan Irak.

Peran Blackwater di lapangan terlalu penting untuk dilewatkan, bahkan di tengah

meningkatnya kemarahan Amerika Serikat atas kurangnya akuntabilitas pasukan swasta

berkembang menjadi operasi yang “lebih berspektrum penuh”.5

Sebuah “One-Stop Shop” untuk Pemerintah

Teknologi Kontra-Narkoterorisme Pentagon untuk bersaing mendapatkan bagian dari anggaran

hubungan perdagangan.”6MenurutWaktu Angkatan Darat, kontrak tersebut “dapat mencakup

pertahanan, “Faktanya adalah kami menggunakan Blackwater untuk melakukan banyak

melakukan pekerjaannya dengan sangat baik.”9

Raytheon. Blackwater juga berpotensi berekspansi ke Amerika Latin, bergabung dengan

tahunan AS untuk negara tersebut.10Tepat di sebelah selatan perbatasan Amerika,

Amerika Serikat telah meluncurkan Plan Mexico, sebuah program pemberantasan

bisnis yang menguntungkan bagi Blackwater dan perusahaan lain. “Keterlibatan

langsung terhadap pesaing terberatnya, Dyn-Corp—hingga saat ini, perusahaan yang

swasta. kontrak.”11ItuWaktu New Yorkmelaporkan bahwa kontrak tersebut bisa menjadi

“pekerjaan terbesar yang pernah ada” bagi Blackwater.12

kepentingan keuangan AS serta sekutu politik sayap kanan AS di seluruh kawasan,

yang terbatas, pengiriman perusahaan keamanan swasta ke Amerika Latin menawarkan

Washington alternatif “jejak kaki kecil” dibandingkan Amerika Latin

bekerja di sepanjang perbatasan AS. Perusahaan mengumumkan bahwa mereka