Chapter 1: Naoya Ookusu

"Lagi??" Saya pikir.

Matahari terbenam pada pukul 18:00. Saya berjalan
keluar dari gedung sekolah dan dalam perjalanan ke
gerbang utama, saya melihat seorang siswa perempuan
yang diterangi matahari terbenam.
Dia berdiri di dekat gerbang, menatap layar
ponselnya.
Ketika dia melihatku, dia mendongak dan melambai
kecil.
"Akhirnya."
Aku menghela nafas, berusaha untuk tidak
diperhatikan.
"Mengapa kamu di sini...?"
"Jangan khawatir tentang detailnya. Ayo pulang."
Dia tidak memperhatikan kata-kataku. Baru mulai
berjalan.
Dia membawa tasnya di belakang punggungnya dan
rambut cokelatnya bergetar. Saya berjalan keluar dari
gerbang utama dan ke kiri, menuju ke bawah bukit. Saya
melihat matahari oranye mendekati cakrawala.
"Kamu di klub sains, kan? Apa yang kalian lakukan
selarut ini? Eksperimen?"
Dia berjalan di depanku dan tiba-tiba menoleh ke
arahku. Aku menggelengkan kepala.
 "Aku belum pernah melakukan hal seperti itu
sebelumnya."
"Tapi kamu bekerja di Lab 1, kan?"
"Yah... Ya, kami memang menggunakan lab
pertama..."
Saya tidak ingin mengatakannya terlalu keras, tetapi
sebagian besar aktivitas klub ini hanya bermain game,
bahkan ada beberapa pemain galak yang membawa
komputer dan bermain game gal.
"Hmmm. Mungkin lain kali aku akan melihat klub
sains."
"Jangan lakukan itu!"
Dia menertawakanku saat aku berteriak panik.
"Kamu sangat putus asa. Wajahmu merah semua."
"Hanya saja, jangan datang ke klub sains!"
Dan ketika dia dan saya berbicara, selalu seperti ini:
dia menggoda saya, dia bermain dengan saya, dia
memperlakukan saya seperti anak kecil.
—Namanya Risa Enami. Dia adalah teman sekelasku.
Awalnya Enami dikenal sebagai berandalan. Dia tidur
di kelas, tidak berpartisipasi dalam acara sekolah, dan
nilai ujiannya tidak bagus. Setiap kali seseorang mencoba
untuk berbicara dengannya, dia memberi mereka sikap
dingin. Aku hampir tidak pernah melihat senyumnya.
Dan Enami-san cukup cantik.
Bukan hanya karena dia nakal yang membuatnya
terkenal di sekolah. Bahkan dengan ekspresi dingin di
wajahnya, wajahnya sangat cantik sehingga Anda tidak
bisa tidak mengaguminya. Dia tinggi, sekitar enam kaki
tingginya. Sejujurnya, dia juga memiliki payudara yang
besar. Bahkan dengan kardigan, Anda bisa melihat
tonjolan besar.
—Itu sebabnya aku tidak mengerti.
——Kenapa Enami-san selalu ingin pulang
bersamaku?
Saat aku sedang memikirkan hal ini, aku didekati oleh
Enami-san, yang telah berjalan beberapa langkah di
depanku.
"Apa yang kamu lakukan? Cepatlah."
Aku mengangguk dan berlari ke atas bukit.
...Aku tidak menyangka akan seperti ini sebulan yang
lalu.
***
"Pilihan pertama adalah Universitas Tohashi...?"
Suara klik dan klak bergema di ruang kantor kecil.
Selain itu, hanya ada beberapa suara lainnya. Itu adalah
tempat yang sunyi.
Aku menyandarkan punggungku ke sofa dan
menghela napas.
"Nah, itu bagus, bukan?
Suara klik yang saya dengar menghilang. Itu mungkin
karena orang di depanku berhenti mengetuk dahinya
dengan bolpoin. Ada selembar kertas putih di atas meja.
 Di bagian atas kertas putih, kata-kata 『Formulir
Survei Karier』 ditulis dengan huruf besar.
Bagian atas kertas putih bertuliskan, dalam huruf
besar, 『Formulir Eksplorasi Karier』.
"Tohashi... ini akan sulit, tapi aku yakin kamu akan
baik-baik saja. Kurasa lebih aman naik eskalator, tapi
sayang sekali jika tidak menguji kemampuan
akademismu."
Dia menyilangkan lengannya dan mengangguk setuju.
Lalu aku berkata, "Shiroyama-sensei."
"Hmm?"
Shiroyama-sensei memiringkan kepalanya.
“Saya dengar banyak siswa dari sekolah ini yang
kuliah di Universitas Tohashi. Anda memang bisa naik
eskalator ke Universitas Keimei. Namun, menurut saya
universitas nasional lebih murah dan memiliki fasilitas
pendidikan yang lebih baik. Saya ingin pergi ke universitas
top, jadi saya ingin menolak rekomendasi itu."
"Oh, ya. Kamu memikirkan semuanya tanpa aku
harus memberitahumu setiap hal kecil, bukan?"
Dia menggaruk rambutnya dengan kepala pulpennya.
Anda tidak ingin mengkritik pilihan tersebut, bukan?
"Hanya saja satu-satunya universitas yang akan kamu
lamar adalah Tohashi?"
Aku tahu itu. Pada formulir aplikasi, Anda dapat
memasukkan pilihan pertama, kedua, dan ketiga Anda.
Namun, saya menulis nama Universitas Tohashi sebagai
pilihan pertama saya dan membiarkan sisanya kosong. Ini
pasti alasan mengapa Shiroyama-sensei bingung
karenanya.
"Aku tidak mengatakan kamu tidak akan masuk,
hanya saja kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi
pada ujian yang sebenarnya. Kamu mungkin membuat
kesalahan penilaian di ujian tengah, tiba-tiba tidak bisa
menyelesaikan masalah di ujian kedua." ujian, atau tidak
dalam kondisi yang baik karena kesehatan yang buruk.
Kasus seperti itu sudah ada di masa lalu.
"Saya mengerti. Tapi saya hanya akan mendaftar
untuk mengikuti ujian di Universitas Tohashi."
"Hmmm..."
Bahkan Shiroyama sensei tidak akan bisa
mengatakan, "Ya, begitu."
"Kamu adalah siswa terbaik di kelas ini, dan kamu
selalu mendapatkan nilai terbaik. Kamu berperilaku baik,
dan kamu masih menjadi ketua kelas di tahun
pertamamu. Kamu punya banyak teman. Itu sebabnya
aku menginginkanmu untuk pergi ke universitas yang
bagus."
"Ya."
"Apakah kamu yakin hanya ingin pergi ke Tohashi?"
Aku mengangguk dalam diam. Aku menatap lurus ke
mata mereka, dan mereka menghela nafas berat seolah
mereka bisa merasakan betapa seriusnya aku.
"Yah, tidak apa-apa untuk saat ini. Ujiannya tahun
depan. Kita harus melakukan survei yang sama tahun
depan. Aku akan memberitahumu apa pendapatku
nanti."
"Dipahami." Saya membalas.
"Itulah akhir dari wawancara untuk hari ini. Jika tidak
ada lagi yang ingin kamu bicarakan, kamu boleh
meninggalkan ruangan."
"Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan, jadi aku
akan pergi."
"Ah. Terima kasih untuk hari ini."
Aku bangun dan meletakkan tasku di pundakku. Saya
berkata permisi dan berjalan keluar pintu.
Saya melihat jam tangan saya dan melihat bahwa
sudah sekitar jam 5 sore. Tidak ada gunanya pergi ke
aktivitas klub sekarang. Aku memutuskan untuk pulang
saja.
***
"Saya pulang."
Di depan pintu rumah, sepasang sepatu putih yang
kukira milik kakakku telah dibuang.
Saya melepas sepatu saya dan berdiri di atas bingkai
kayu untuk mengumpulkan sepatu dan menyatukannya.
Tidak peduli berapa kali aku memberitahunya, dia
tidak mau mendengarkan. Saya menaiki tangga ke lantai
dua, di mana sebuah pintu dengan plakat bertuliskan 『
Sayaka』 muncul di depan saya.
Aku mengetuk lagi dan lagi.
Tapi tidak ada jawaban.
 Aku berhenti menunggu dan membuka pintu.
Ini adalah ruangan dengan sekitar enam tikar tatami.
Tirai ditutup dan gelap. Hanya layar komputer yang
bersinar, dan seorang gadis sedang berlutut di kursi
putar.
"Sayaka."
Aku memanggilnya, tapi dia pasti tidak mendengarku
karena kedua telinganya tertutup headphone. Dia
mendekatkan wajahnya ke layar dan terus mengklik
mouse. Kadang-kadang, dia mengeluarkan suara tawa
yang aneh, seperti "hehe" atau "hihi" .
Aku merobek headphone dari kepalanya. Tubuhnya
bergetar hebat.
"Hyah!? ...Apa?"
Layar komputer menampilkan apa yang tampak
seperti permainan otome. Seorang pria tampan
menunjukkan giginya yang putih dan lehernya sakit.
"...Ah, kakak brengsek. Bisakah kamu tiba-tiba
berhenti melepas headphone?"
"Jika kamu tidak menjawab, aku harus melakukan
ini."
"Dan jangan masuk ke kamarku tanpa izin. Jika ini
zona perang, kau sudah mati."
" ..... Kamu tidak menanggapi ketukanku."
Ini terjadi sepanjang waktu. Kakak perempuan saya
selalu berada di depan komputer dengan headphone
terpasang, jadi dia tidak memperhatikan apa pun yang
saya lakukan. Jika saya ingin berbicara dengan saudara
perempuan saya, saya harus memaksa masuk.
"Bagaimana jika aku mengganti pakaianku atau
sesuatu?"
"Ya, ya. Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah
belajar? Ujian tengah semester akan segera datang,
bukan?"
"Kamu bilang itu akan segera datang, tapi masih ada
dua minggu lagi."
"Kamu harus mulai bersiap sekarang untuk
mendapatkan skor yang bagus."
"Aku tidak peduli. Aku hanya perlu menghindari
tanda merah, lalu aku bisa melakukannya dalam
semalam."
"Sungguh sia-sia... Kamu selalu bermain-main."
Kamarnya juga kotor. Seragamnya dilepas dan
berserakan di lantai. Botol plastik dan buku juga
diletakkan sembarangan di lantai. Ada sekantong keripik
kentang di dekat komputer. Sepertinya sudah dimakan,
tapi belum dibuang ke tempat sampah.
Dia mengenakan kaus abu-abu yang terlihat seperti
baju tidur. Rambut hitam panjangnya diikat menjadi
sanggul dengan karet gelang.
Saya mengambil kantong plastik dari sudut dan mulai
mengumpulkan sampah. Meski saya membersihkan
tempat itu setiap hari, masih saja ada gunungan sampah.
 "Bisakah kamu berhenti mengotak-atik barang
orang? Jika tempat ini adalah ladang ranjau, itu sudah
menjadi tumpukan debu."
"Tidak peduli berapa kali aku membersihkannya
untukmu, kamu tetap membuat berantakan. Jangan taruh
seragammu di lantai yang kotor ini. Kamu akan
mendapatkan debu di mana-mana."
"Ya, ya. Maafkan aku."
Saya bertanya-tanya apa yang akan dia lakukan ketika
dia hidup sendiri atau menikah di masa depan. Apakah
akan ada pria yang akan membawanya bahkan jika dia
melihatnya seperti ini? wajahnya mungkin di sisi imut,
tapi akan ada celah besar antara wajahnya dan yang
lainnya.
"Itu normal untuk memiliki sedikit sampah di lantai.
Kakakku terlalu serius. Jika aku harus
mengkhawatirkannya, tidak akan ada habisnya
pembersihanku. Aku lebih pintar dan lebih hemat energi
daripada kamu."
Saya memotong kepala saudara perempuan saya.
"Uh!? Apa-apaan ini...?"
"Jika kamu terus membuat kekacauan, kecoak yang
sangat kamu benci akan keluar."
"Kalau begitu aku akan menelepon kakakku yang
menyebalkan, tidak masalah."
"Lihat disini."
Anda mengandalkan saya setelah semua, bukan? Aku
ingin kamu mendapatkan pegangan.
 "Aku tidak tahu kenapa kamu menjadi begitu
sombong ketika kamu dulu begitu manis memanggilku
'onii-chan'..."
"Aku akan mengajukan pertanyaan kembali.
Bukankah menyeramkan bagaimana kakakmu masih
memanggilmu "Nao-onii-chan" ketika kamu di sekolah
menengah?"
"Itu tidak menyeramkan sama sekali!"
"Wow, fakta yang kamu katakan itu menyeramkan.
Yah, seperti yang diharapkan dari seorang otaku."
" Kamu juga seorang otaku!"
Karakter tampan itu masih tersenyum di layar. Saya
tahu bahwa dia menghabiskan sebagian besar uang
sakunya untuk permainan otome.
Ketika saya membicarakan hal ini, saya masih
menggerakkan tangan saya dan tas itu penuh dengan
sampah. Saya mengikat mulut tas dan memasukkannya
ke tempat sampah.
"Aku akan membuat makan malam sekarang, jadi
jangan ngemil lagi."
"Ya, ya. Jadikan hamburger."
"Diam. Ini kari hari ini. Jangan terlalu banyak bermain
game dan belajar."
Setelah mengatakan itu, aku meninggalkan kamar
kakakku.
Saya meninggalkan tas saya di kamar saya, mengganti
pakaian saya, dan pergi ke ruang tamu.
 Ketika saya berjalan ke ruang tamu, saya melihat ke
dinding depan. Ada altar Buddha di atas lemari.
Aku berjalan ke altar dan memanggilnya.
"Aku pulang, Bu."
Di bingkai foto itu, ada foto ibu saya yang sudah
meninggal sekitar empat tahun lalu. Itu diambil ketika
saya masih seorang siswa sekolah menengah pertama
saat mendaki gunung.
Aku membunyikan bel, menyatukan kedua tanganku,
dan memejamkan mata.
Saat aku sedang memasak di dapur, ayahku pulang.
"Oh, kari hari ini?"
Dia berpakaian kasar dengan kemeja dan jeans.
Karena tempat kerjanya memiliki aturan berpakaian yang
santai, dia tidak harus mengenakan jas.
"Selamat datang kembali. Apakah kamu keberatan
dengan kari?"
" Tentu saja tidak apa-apa. Aku hanya ingin makan
kari."
Lalu dia menyalakan rokok. Dia berbaring di sofa dan
menghembuskan asap.
"Bisakah kamu tidak merokok di ruang tamu? Baunya
akan menyebar ke mana-mana. Kamu bisa merokok
sendirian di balkon."
"Bukankah tidak apa-apa sedikit? Aku tidak suka
balkon karena dingin."
"Tidak ada kari untuk ayah kalau begitu."
 "Aku akan memadamkannya! Aku akan
memadamkannya sekarang juga!"
Dia bergegas meletakkan rokoknya di asbak.
Meski bisa meminimalkan kerusakan, baunya masih
sedikit seperti rokok. Bau kari juga memenuhi ruangan.
Saya berpikir bahwa saya harus menggunakan Febreze
nanti.
"Kamu pria yang tangguh, kamu tahu itu? Bahkan
ketika ibumu masih hidup, dia tidak terlalu
menyulitkanku."
"Kurasa dia harus menerima banyak hal. Akal sehat
menyatakan bahwa kamu tidak merokok di ruang tamu."
"Maaf, aku sangat lega berada di rumah."
Lalu ayahku berdiri. Saat dia melakukannya, saya
mendengar suara keras. Itu pasti karena perut
kembungnya.
"Jika saya tidak bisa merokok, saya akan tidur.
Bangunkan saya ketika makanan sudah siap."
"...Ya."
Kemudian dia pergi ke kamar sebelah dan menutup
pintu geser. Segera, aku bisa mendengarnya mendengkur.
Dia tidur yang sangat baik.
...Mengapa semua orang di keluargaku begitu malas?
Aku merasa ingin menghela nafas sedikit.
***
Bagi saya, kembalinya ujian adalah peristiwa yang
membuat saya bahagia sekaligus tidak bahagia.
 Di satu sisi, saya berharap mendapat nilai bagus
karena saya telah belajar dengan giat, tetapi di sisi lain,
saya khawatir akan mendapat nilai rendah bahkan setelah
belajar begitu keras. Jika Anda mendeskripsikan rentang
emosi orang lain sebagai suka dan duka, Anda dapat
mengatakan bahwa ini semua tentang suka+duka.
Bahkan jika itu adalah kuis.
"Ookusu."
Begitulah guru bahasa Inggris saya, Niiyama sensei,
memanggil saya, dan ketika saya menerima lembar
jawaban saya, saya melihat skor dan merasakan sesuatu
yang tak terlukiskan.
95.
Hanya satu pertanyaan yang salah. Saya pikir saya
mendapat nilai sempurna, jadi saya tidak merasa terlalu
baik tentang itu. Namun, itu bukan firasat buruk karena
saya telah diberitahu sebelumnya bahwa skor rata-rata
adalah 58.
"Ookusu~ Berapa skormu?"
Saito, teman otakuku, yang mendekatiku.
Ketika dia melihat skor saya, dia berbalik dan
mendekati pria lain sambil berkata, "Shindo ~" Kemudian
dia melihat skor Shindo dan mengangkat bahunya,
berkata, "Bagaimanapun juga, kita adalah teman, bukan?"
"Ookusu, apakah kamu mendapat nilai bagus lagi?"
Shindo bertanya, menggerakkan dagunya yang
gemuk. Aku mengangguk.
 "95, skor tertinggi, setidaknya."
Shindo menghela nafas putus asa.
Saito terkekeh sambil menyentuh kepalanya yang
dicukur karena malu.
"Ngomong-ngomong, skor gabungan kita adalah 50.
Dan tolong jangan tanya siapa di antara kita yang
mendapat berapa poin."
Namun, Niiyama-sensei segera menulis skor terendah
di papan tulis. Nilai terendah adalah 25.
""........""
"......Jangan pedulikan itu."
"Saya hanya tidak menganggap serius kuis karena itu
tidak memengaruhi nilai saya."
Setelah melihat Niiyama sensei berdehem, kami
kembali ke tempat duduk kami. Saito duduk tepat di
belakangku, dan Shindo duduk di belakangnya.
Kelas dilanjutkan. Ada tinjauan umum dari hasil tes,
dan kesimpulannya adalah kita harus menggunakan hasil
tes ini untuk keuntungan kita dan melakukan yang terbaik
dalam tes tengah semester.
"Hai..."
Aku membalikkan tubuhku setengah jalan ke
belakang saat aku disodok dan didorong. Saito sedang
berbicara padaku, menyodorkan secarik kertas kecil di
depannya.
"Itu datang dari suatu tempat. Ini untukmu."
 Ketika saya membuka selembar kertas terlipat, saya
menemukan ini tertulis dalam huruf-huruf yang lucu.
『—Bagaimana ujianmu, Ookusu-kun? Saya
mendapat 90. 』
Ada gambar yang diambil setelah pesan wajah
kecewa.
Tidak ada nama yang tertulis di atasnya, tapi hanya
ada satu orang yang akan melakukan hal seperti itu. Saya
mengambil pulpen dan menulis balasan tanpa
sepengetahuan guru.
『—Aku mendapat nilai 95. Kita berdua hampir
mendapatkan nilai sempurna, bukan . 』
Aku menulis kembali ke Saito di belakangku. Aku
melirik ke bagian belakang kelas, di mana seorang siswi
memperhatikanku dan tersenyum.
***
Setelah kelas selesai, orang yang telah menyerahkan
pesan itu mendatangi saya.
"Ookusu-kun?"
Saya melihat ke atas.
Ada gadis dari tadi.
Dia memiliki gaya rambut sedang dengan kepang
samping. Rambut hitamnya sangat indah sehingga
berkibar setiap kali dia bergerak sedikit. Dia selalu terlihat
sangat manis.
Namanya Shiori Fujisaki. Aku dan dia adalah ketua
kelas.
 Sementara saya berada di posisi pertama, Fujisaki
berada di sekitar posisi kedua hingga kelima. Dia
tampaknya frustrasi karena dia belum pernah
mengalahkan saya, dan selalu bertanya tentang skor saya.
"Aku kalah lagi kali ini. Aku sangat dekat."
Wajahnya sedikit bengkak.
Perbedaan antara 95 dan 90 adalah margin of error.
Aku bisa kalah kapan saja.
"Jangan katakan itu. Aku belum pernah menang
sebelumnya."
"Ini hanya kebetulan. Aku mungkin akan kehilangan
salah satu dari hari-hari ini."
Sementara saya mengatakan ini, saya berkeringat
dingin di dalam.
Saya hanya terpaut lima poin. Jika saya mendapat
skor sempurna, tampaknya perbedaannya lebih dari
sekadar poin. Namun perbedaan antara satu dan dua
kesalahan tidak terlalu besar.
"Nilai Fujisaki meningkat akhir-akhir ini, jadi aku tidak
bisa terlalu berhati-hati. Aku belum bisa belajar banyak
kali ini, jadi aku khawatir aku akan kalah di ujian tengah
semester."
"Apakah kamu yakin? Kamu selalu mengatakan itu
dan masih menempati posisi pertama."
——Tentu saja, aku berbohong. Saya belajar sampai
mati.
 "Ini hanya kebetulan. Fujisaki juga pintar, jadi kamu
akan segera menyusulku."
"Hmmm. Aku telah melihat bahwa kamu memiliki
kepercayaan diri kali ini dan juga di lain waktu."
Itu benar. Satu-satunya alasan saya dapat berbicara
ringan tentang kemungkinan kalah adalah karena saya
tahu saya tidak akan kalah. Kuis kali ini adalah keputusan
di menit-menit terakhir, tetapi total ada delapan ujian
tengah semester. Saya yakin saya tidak akan kalah dalam
skor total.
"Tapi kapan kamu belajar, Tuan Okusu? Sepertinya
kamu tidak banyak melakukannya saat di sekolah, dan
sepulang sekolah, kamu aktif di klub sains... banyak waktu
untuk belajar."
"Sudah kubilang kan? Akhir -akhir ini aku jarang
belajar. Aku mungkin akan kalah darimu lain kali."
"Apakah kamu yakin tentang itu? Selalu seperti itu,
bukan, tapi aku tidak bisa menang sama sekali."
Ini mungkin terlihat seperti saya tidak belajar, tetapi
saya melakukannya sedikit.
Saya tidak hanya berpegang teguh pada meja saya
ketika saya di rumah, tetapi saya juga terus mengingat
apa yang telah saya hafal dalam pikiran saya dalam
perjalanan ke sekolah dan selama kelas. Terkadang
selama kegiatan klub, saya diam-diam melihat buku
kosakata bahasa Inggris saya. Saya tidak hanya belajar
ketika saya di meja saya dengan pena di tangannya.
"Hei, ayo bersaing untuk ujian tengah semester ini."
 Fujisaki meletakkan jarinya di pipinya dan tersenyum
nakal.
"Tapi bukankah kamu selalu melakukan itu?"
"Bagaimana, kali ini, yang kalah mendengarkan
pemenangnya?"
Saya lebih dari sedikit terkejut. Fujisaki berniat untuk
mengalahkanku kali ini.
"Perintah macam apa yang kita bicarakan ketika
kamu mengatakan dengarkan yang lain?"
"Terserah orang yang memberi perintah."
Gagasan tentang anak laki-laki SMA yang bisa dengan
bebas memerintah seorang gadis SMA terdengar tidak
senonoh, tapi aku tidak berani memberikan perintah
semacam itu. Saya yakin dia mengantisipasi itu juga
sebelum dia menawarkannya.
"Bisakah kita memutuskan pemenang atau
pecundang berdasarkan peringkat keseluruhan yang lebih
tinggi?"
" Tentu saja aku akan melakukannya. Aku akan
menang."
Saat itu, lonceng berbunyi. Kelas berikutnya akan
segera dimulai.
Kelas berikutnya akan segera dimulai, dan setelah
beberapa patah kata, Fujisaki kembali ke tempat
duduknya.
——Kalahkan aku, ya? Tidak apa-apa. Aku akan
memberimu pertarungan nyata juga.
 ***
Pelajaran berikutnya adalah matematika.
Shiroyama-sensei, yang kemarin saya wawancarai,
naik podium. Kelas ini dilanjutkan dengan istirahat makan
siang.
Pasti sekitar lima menit setelah kelas dimulai. Tiba-
tiba, pintu di belakang kelas mengeluarkan suara dan
terbuka.
—Semua mata di kelas menoleh ke arah suara itu.
Guru telah menghentikan kelas dan diam-diam
melihat ke arah itu.
Seorang siswa perempuan lajang berdiri di sana.
Dia memiliki tas siswa tersampir di bahunya. Jelas
bahwa dia baru saja tiba di sekolah.
"..."
Dan dia tidak mengatakan sepatah kata pun. Dia
berdiri di sana diam-diam, tidak bergerak, tidak melihat
ke atas, dengan banyak mata tertuju padanya.
Shiroyama-sensei meninggikan suaranya.
"...Enami? Terlambat lagi?"
"..."
Tapi dia mengabaikannya. Dia berjalan lurus ke
belakang kelas dan duduk di dekat jendela. Dalam
keadaan normal, akan sulit untuk tetap tenang
menghadapi begitu banyak tatapan.
 ... Aku tidak mengenalnya dengan baik. Aku sering
melihat pemandangan seperti ini saat kami berada di
kelas bersama.
Dia — Risa Enami adalah murid seperti itu.
"Apakah kamu mendengarkanku, Enami? Apa yang
kamu pikirkan dengan selalu terlambat?"
Shiroyama-sensei meletakkan buku teks di atas meja.
Alis guru yang biasanya santun berkerut. Matanya tajam
dan suaranya rendah.
"..."
Ilustrasi
 Tetap saja, Enami-san tetap diam. Dia menatap wajah
guru itu dan kemudian melihat ke luar jendela seolah-
olah tidak terjadi apa-apa.
Saya pikir saya mendengar suara pembuluh darah
guru patah. Guru berjalan turun dari podium, dan dengan
langkah kaki yang keras, mendekati Enami-san yang
wajahnya masih memalingkan muka dari guru. Enami-san
pasti sudah menyadari kehadiran guru itu. Namun, dia
terus mengabaikannya.
Akhirnya guru itu sampai di sisi Enami-san.
"Berapa kali aku harus memberitahumu! Enami!"
Akhirnya, wajah Enami-san menoleh ke arah guru.
—Meskipun aku tidak bisa melihat dengan jelas dari
tempat dudukku di paling depan, wajah Enami-san
terlihat hampir tanpa ekspresi. Meskipun dia diteriaki, dia
hanya melihat ke arah guru dengan tatapan terganggu
yang sama seperti ketika seekor lalat mengganggunya,
menyuruhnya pergi.
"...Apa?"
Terlepas dari semua ini, itu adalah kata pertama yang
keluar.
Guru itu juga terkejut dan kehilangan kata-kata.
Untuk sesaat, keheningan menyelimuti ruang kelas.
Segera, guru itu sadar kembali.
"...Kamu sudah terlambat sejauh ini, dan sekarang
kamu berkata, 'Apa?' Apakah tidak ada hal lain yang harus
Anda katakan?"
 Jawab Enami-san sambil memutar-mutar poninya.
"Tidak terlalu. Maksudku, bukankah kamu memiliki
hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan untuk siswa yang
rajin bersekolah dan belajar daripada aku?"
Oh itu buruk. Saya pikir.
Kepalan tangan guru itu gemetar.
Saya juga memperhatikan bahwa tengkuknya
perlahan memerah.
Seperti yang diharapkan, kesabaran guru habis.
"Enami!!!!"
Teriakan keras guru bergema di seluruh kelas. Bahkan
di sini, tak jauh dari guru, telingaku kesemutan. Beberapa
orang di kelas gemetar ketakutan mendengar suaranya.
"Kamu telah mengatakan banyak omong kosong
tanpa menunjukkan penyesalan! Jangan berani-berani
meremehkan orang dewasa! Kamu mengganggu kelasku!
Kamu seorang siswa sekolah menengah dan kamu pikir
kamu diizinkan pergi ke sekolah sekitar siang!?"
Aku bisa mendengar suara di belakangku berkata,
"Oh tidak!" Itu Saito.
Jika pengukur kemarahan sensei setinggi ini, dia tidak
akan bisa berhenti.
"Ada apa dengan wajah itu? Apakah kamu
mendengarkan apa yang aku katakan? Kamu terlambat ke
sekolah, kamu tidak pergi ke kelas, dan ketika kamu
melakukannya, kamu hanya tidur, dan nilaimu jelek! Apa
yang kamu lakukan di sekolah ini? Aku bisa saja
mengeluarkanmu!"
Aku penasaran ingin melihat bagaimana keadaan
Enami-san, jadi aku mencondongkan tubuh ke depan
untuk memeriksa ekspresinya.
...Enami-san tetap tenang bahkan dalam situasi ini.
Dia tidak pernah mengalihkan pandangan dari
gurunya dan mendengarkannya dengan tangan di pipinya,
seolah-olah peristiwa itu terjadi di suatu tempat yang
jauh.
"Oh, jadi kamu baik-baik saja dengan itu? Aku serius
lho! Aku belum pernah melihat murid kurang ajar seperti
itu seumur hidupku! Jangan berpikir kamu akan diizinkan
untuk terus bertingkah seperti itu selamanya!"
Pada saat itu, akhirnya terjadi pergerakan di Enami-
san. Enami-san menarik napas dalam-dalam dan
bersandar dan menyilangkan lengannya. Itu tidak terlihat
seperti perilaku seseorang yang dimarahi.
Lalu dia berkata.
"Dan?"
—Udara semakin membeku.
Saito menepuk pundakku dan berkata dengan
berbisik.
"Kurasa kita kehilangan pelajaran untuk hari ini. Kita
beruntung."
"Kamu tahu......!!"
 Tapi kurasa memang benar kita tidak punya waktu
untuk kelas lagi. Minyak dituangkan di atas api yang
panas membara. Tidak ada yang bisa kami lakukan.
Mungkin itu hanya imajinasiku, tapi aku bisa
mendengar nafas guru yang serak. Jika saya berada di
posisi guru, saya mungkin akan pingsan karena marah.
Meskipun dia banyak mengeluh, satu-satunya kata yang
kembali padanya adalah "Apa? Dan "Dan?". Itu saja.
Apalagi, Enami-san sama sekali tidak kesal dan
mendengarkan kata-katanya.
Kemudian, guru menaikkan volume lebih tinggi lagi
dan berteriak.
"Enami!!!! Ikutlah denganku!!!!"
Tak perlu dikatakan, semuanya berjalan sesuai
dengan kata-kata Saito setelah ini.
***
Kami berbicara tentang apa yang terjadi sebelumnya
sambil mengambil makan siang kami dengan sumpit.
Pada akhirnya, guru tidak kembali setelah itu. Meski
sudah sekitar 10 menit sejak jam makan siang, Enami-san
masih berada di luar kelas.
"Itu berantakan ..."
Kata Shindo sambil memegang bento di tangannya
dan memasukkannya ke dalam mulutnya.
"Jarang melihat Shiroyama semarah itu. Adalah ide
yang buruk untuk datang ke sini ketika dia berada di kelas
wali kelas."
 "Selain itu, dia bahkan lebih buruk dari biasanya,
bukan?"
Dia benar. Tidak peduli seberapa nakalnya Enami-
san, bertindak sejauh itu adalah ide yang buruk. Itu
benar-benar pertarungan yang buruk hari ini.
" Jika itu adalah gadis cantik dua dimensi, dia akan
memiliki sisi imut padanya. Tapi Enami-san hanya
memiliki kepribadian yang buruk, tidak peduli bagaimana
kau melihatnya."
Saito, untuk beberapa alasan, sedang menghisap
seiris lemon.
" Yah, jika dia adalah gadis cantik dua dimensi, dia
akan memiliki sisi canggung atau cengeng yang
mengejutkan padanya. Anda bisa yakin tidak ada."
Aku mengangguk pada kata-kata Shindo. Lebih dari
setengah tahun telah berlalu sejak aku berada di kelas
yang sama dengan Enami-san, tapi aku belum pernah
melihatnya kehilangan sikap seperti gletser itu. Ada
banyak orang yang berbicara dengannya karena
penasaran, tetapi mereka semua disingkirkan dengan
dingin.
Namun, Enami-san hanya memiliki satu teman.
"...Nishikawa, dia selalu bergaul dengannya, bukan?"
gumam Saito.
Kami melihat gadis itu berbicara dengan keras di
depan kami. Dia adalah seorang gyaru , mengenakan
seragam sekolahnya dan memakai banyak riasan. Tapi
meski menjadi gyaru, dia ramah dan memiliki banyak
pertemanan.
Saya kira itulah yang Anda sebut kekuatan
komunikatif. Saya pikir dia hebat juga.
Meskipun kami adalah otaku, terkadang kami
mengobrol dengan Nishikawa, yang tiba-tiba masuk ke
percakapan kami saat kami sedang asyik membicarakan
hal-hal tentang otaku. Tidak peduli apa yang kita
bicarakan, dia tidak mundur dan hanya mendengarkan
kita dengan penuh minat, mengatakan sesuatu seperti,
'jadi begitulah otaku ' .
Itu sebabnya kami tidak memiliki kesan buruk
tentang Nishikawa.
Saat itulah pintu di belakang kelas terbuka
—Itu adalah Enami-san.
Sepertinya dia telah diperas, dan ekspresinya tidak
bahagia. Dia mengambil tempat duduknya, menyisir
rambutnya, tidak peduli bahwa kami menatapnya.
Melihat hal ini, Nishikawa memotong pembicaraan
dan berjalan ke sisi Enami-san.
"Tentu saja, dia tampak kesal. Jika aku berada di
posisi Nishikawa, aku akan meninggalkannya sendirian."
Shindo mengangguk setuju dengan kata-kataku.
"Saya ingin belajar dari keberaniannya untuk
melakukan misi bunuh diri di sana."
 Seakan dia menyadari percakapan kami, Enami-san
memelototi kami dengan tatapan tajam. Aku buru-buru
mengalihkan pandanganku.
Meski begitu, saat aku mendengarkan mereka sambil
menghindari perhatian, Nishikawa sepertinya sedang
berbicara riang kepada Enami-san. Pada awalnya, Enami-
san mengabaikannya karena frustrasi, tapi lambat laun
dia kehilangan kesabarannya dan menjawab dengan
beberapa patah kata.
Saito mengembuskan napas gusar.
"Terima kasih kepada Nishikawa, sepertinya masalah
ini diselesaikan untuk selamanya."
Teman sekelas yang menonton Enami-san ketika dia
kembali ke kelas juga merasakan suasana mereda dan
mulai mengobrol lagi.
***
Saya selesai makan siang dan bermalas-malasan
ketika Fujisaki masuk lagi.
"Ookusu-kun. Shiroyama-sensei ingin melihat kita."
Saya baru saja meletakkan kepala saya di atas meja
dan hampir tertidur.
Apa yang dia inginkan? Aku mengangkat kepalaku
dan menatap wajah Fujisaki.
"Aku juga tidak tahu banyak tentang itu, tapi aku
diminta untuk datang ke ruang staf bersamamu."
 Kami di komite kelas, jadi kami sering diminta
mengerjakan tugas. Namun, tidak jarang kami dipanggil
saat istirahat makan siang.
"Baiklah ayo."
Saya mulai berjalan dan Fujisaki mengikuti saya.
Saat kami masuk ke ruang staf, Shiroyama-sensei
sedang membersihkan sela-sela giginya dengan tusuk gigi.
Ketika dia melihat kami, dia membungkus tusuk gigi
itu dengan tisu dan membuangnya.
"Maaf memanggilmu ke sini begitu tiba-tiba."
Dia memutar kursi putar untuk menghadap kami.
"Tidak masalah. Ada apa?"
Kemudian guru itu menggaruk kerahnya dan tampak
menyesal. Apa itu? Saya punya perasaan bahwa saya
akan dipaksa untuk melakukan sesuatu yang sangat
menyusahkan.
Fujisaki juga memiliki ekspresi yang meragukan.
"Kamu sudah melihat apa yang terjadi hari ini, kan?"
Kami tidak perlu bertanya apa yang dia bicarakan.
Kami menganggukkan kepala.
"Dia banyak membuat masalah akhir-akhir ini, kau
tahu. Dia tidak mendengarkan kelas, dia mendapat nilai
buruk, dia selalu terlambat, dan dia sepertinya tidak
peduli ketika kita mengeluh tentang dia. Dia tidak
mengikuti kegiatan klub apa pun. , dan dia tidak membuat
pencapaian yang signifikan."
"Kedengarannya mengerikan."
 Itu fakta.
"Saya mengancam akan mengeluarkannya, tapi itu
hanya pilihan terakhir. Saya seorang guru, dan saya ingin
murid-murid saya bahagia. Putus sekolah juga tidak baik
untuknya. Jadi saya ingin merehabilitasi dia di semua
biaya."
Setelah dia mengatakan sebanyak itu, saya punya ide
tentang apa yang diharapkan. Alasan mengapa kami
dipanggil. Alasan mengapa kami dipanggil tepat setelah
apa yang baru saja terjadi.
"—Aku ingin bertanya padamu."
Itu yang dikatakan guru.
***
"Maaf, Ookusu-kun."
Itulah yang dikatakan Fujisaki kepadaku begitu aku
meninggalkan ruang staf. Tapi bukan apa-apa bagi Fujisaki
untuk meminta maaf.
"Jangan khawatir tentang itu. Aku akan pergi
denganmu jika kamu mau. Kamu selalu menjagaku."
"Terima kasih."
Kami selalu bekerja sama sebagai komite kelas. Saya
tahu saya tidak bisa membiarkan Fujisaki melakukannya
sendiri.
Saya hendak pergi ketika saya menyadari bahwa
Fujisaki telah berhenti.
"Apa yang salah?"
"...Kau baik sekali, Ookusu-kun."
 Suaranya kecil, tapi aku berhasil menangkapnya. Itu
sama sekali bukan kebaikan. Untuk saat ini, saya
memutuskan untuk berpura-pura tidak mendengarnya.
"Aku harus memikirkan sebuah rencana. Jika kita
melakukan misi bunuh diri, kita akan ditembak jatuh.
Kupikir hal terbaik yang harus dilakukan adalah
menghubungi Nishikawa, tapi ternyata, dia sudah
mengubahnya. sekali. Kurasa dia tidak akan banyak
bekerja sama."
"Ya... Bukannya sensei menyuruh untuk segera
melakukannya. Kita harus menemukan cara untuk bergaul
dengan Enami-san sedikit demi sedikit."
Namun, saya tidak berpikir saya bisa datang dengan
cara yang mudah. Tidak peduli seberapa lembut Anda
dengannya, dia tidak pernah kehilangan sikap dinginnya.
Jika dia dapat dengan mudah menemukan cara seperti
itu, dia akan memenangkan Hadiah Nobel.
Tapi bukan itu intinya...
"Jangan lupa, ujian tengah semester akan segera
tiba."
"Oh..."
Anda lupa!?
"Kamu baru saja membuat pertunjukan besar dengan
mengalahkanku. Kupikir prioritas utamamu saat ini
adalah melakukan yang terbaik di ujian tengah semester.
Kamu bisa mengkhawatirkan Emi-san setelah itu."
"Ya, kurasa begitu. Aku pasti ingin menang melawan
Ookusu-kun kali ini."
 Dia mengepalkan tinjunya erat-erat di depannya. Itu
lucu.
"Aku ingin melakukan sesuatu tentang Enami-san,
tapi aku tidak boleh melupakan diriku sendiri."
"Bukan ide yang buruk bagi Fujisaki untuk melupakan
semua itu dan bagiku untuk memenangkan hak untuk
memerintah dengan bebas."
"Oh! Itu tidak adil! Aku tidak akan membiarkanmu
menang!"
Sangat lucu dia mengatakan itu.
"Namun, itu mengejutkan. Saya berharap Fujisaki
mengatakan tidak."
Kami berdua berjalan menyusuri lorong bersama.
Kelas periode kelima akan segera dimulai.
"Apakah itu sangat mengejutkan?"
"...Hmm. Karena itu Enami-san. Kurasa dia tidak akan
menyerah tanpa perlawanan."
"Itu benar. Tapi menurutku Enami-san adalah gadis
yang baik hati."
"Aku ingin tahu apakah itu benar...."
"—Aku pernah melihat Enami-san sebelumnya, di
hari liburnya."
Saya berhenti. Itu adalah pertama kalinya saya
mendengar tentang itu.
"Itu di pusat perbelanjaan dekat sini. Dia merawat
anak hilang dan membawanya ke orang tuanya."
" Itu ... Enami-san?"
 Fujisaki mengangguk dan menceritakannya secara
detail.
"Ada anak laki-laki yang menangis. Semua orang
mengkhawatirkannya, tapi tidak ada yang keluar untuk
membantunya sama sekali. Karena itulah, saat aku
hendak mendekatinya untuk melakukan sesuatu, Enami-
san datang dengan tergesa-gesa."
"Aku bahkan tidak bisa membayangkannya."
Dia tidak terlihat seperti memiliki perasaan manusia.
"Tapi itu pasti Enami-san. Kemudian dia berjongkok
untuk menatap mata anak laki-laki itu dan menatapnya
dengan sangat lembut. Anak laki-laki itu langsung
berhenti menangis, seperti disihir."
"... hehe."
Saya terdiam karena terkejut.
"Aku juga tidak bisa langsung percaya. Karena Enami-
san yang hanya memasang ekspresi dingin di wajahnya
sedang tersenyum. Sejak hari itu, aku memandangi
Enami-san dan berpikir bahwa mungkin dia bukan orang
jahat." orang bagaimanapun."
"...Bukankah itu teori kucing terbengkalai?
"Itu adalah sebuah kemungkinan."
Sama halnya dengan penjahat yang mengambil
kucing terlantar terlihat seperti orang baik. Mungkin saja
Enami-san sedang dalam suasana hati yang baik hari itu
dan kebetulan memutuskan untuk merawat anak itu.
Faktanya, berdasarkan perilaku masa lalunya, saya hanya
bisa berasumsi demikian.
 “Tapi kau tahu, aku ingin tahu tentang Enami-san
dalam hal itu. Aku ingin tahu seperti apa dia, terlepas dari
apakah dia benar-benar orang yang baik atau tidak. Aku
hanya berpikir itu akan menjadi kesempatan yang bagus.
"
Dia meminta maaf lagi untuk menyeret saya ke dalam
ini. Aku menggelengkan kepala.
"Aku bilang jangan khawatir tentang itu."
"Benarkah? Kamu terlihat sangat tidak nyaman ketika
guru memberitahumu."
Ya, itu benar.
"Akulah yang terkejut. Kupikir kamu akan bisa
mengatasinya."
"...Aku hanya mencoba untuk sedikit memberontak.
Tidak baik dipaksa melakukan semua hal seperti ini, jadi
kamu harus menunjukkan sedikit ketidaksetujuan."
"Kamu benar, Shiroyama-sensei cenderung
memaksakan sesuatu pada kita, kan?"
"Itu benar. Itu sebabnya aku tidak terlalu keberatan.
Aku akan bekerja sama."
"Ya. Aku mengerti."
Lonceng terdengar, menandakan dimulainya periode
kelima.
"Ayo cepat."
"Kita tidak akan mendapat masalah jika kita
terlambat, kan?"
Aku berjalan menyusuri lorong.
 Saya meminta maaf dalam hati karena berbohong
kepada Fujisaki.
...Sebenarnya, aku tidak ingin terlibat dengan Enami-
san. Saya tidak ingin berbicara dengannya. Aku tidak
peduli apakah dia dikeluarkan atau tidak.
—Aku benci berandalan.
Tapi aku menyimpan perasaan yang sebenarnya di
belakang pikiranku, dan kami terus berlari ke kelas, saling
menyuruh untuk bergegas.
***
Klub sains beroperasi di tempat yang disebut
laboratorium pertama.
Gedung tempat kami biasanya mengambil kelas
berada di Gedung 2 yang bersebelahan dengan Gedung 1
tempat laboratorium berada. Sepulang sekolah, kami
keluar dari Gedung 2 dan pergi ke Gedung 1.
Dibandingkan dengan Gedung 2, Gedung 1 lebih tua.
Dinding dan lantainya sudah tua, dan meskipun terbuat
dari kayu, ada beberapa tempat yang gelap. Terkadang
Anda bisa mendengar suara mencicit dari bawah kaki
Anda.
Laboratorium 1 terletak di lantai 1 Gedung 1.
Letaknya di sebelah kanan pintu masuk.
Saat saya masuk, saya melihat beberapa otaku sudah
bermain game.
"Yo!"
 Beberapa orang yang memperhatikan kami
memanggil kami. Beberapa dari mereka memperhatikan
kami dan memanggil kami, dan kami menjawab, "Hei!
Di laboratorium pertama tentu saja banyak bangku
laboratorium yang berjejer. Kami duduk di dekat bangku
laboratorium yang kosong. Kamar ini selalu memiliki bau
yang aneh. Saya kira itu bau bahan kimia yang disimpan di
rak.
Tidak ada aturan khusus untuk kegiatan klub sains.
Moto klub sains adalah "memahami dan mempelajari
fenomena elektronik", yang berarti "bermain game
dengan sangat keras". Kadang-kadang, kami melakukan
sesuatu seperti klub sains, tetapi aktivitas dasar kami
masih berupa permainan. Kami bahkan menyembunyikan
konsol video game rumahan sehingga para guru tidak
menyadarinya.
Ada penasihat, tapi dia tidak pernah datang ke sini.
Bahkan jika dia mengetahuinya, dia mengetahui situasi
sebenarnya dari klub sains dengan baik, jadi tidak perlu
khawatir.
Kami mengeluarkan konsol game portabel yang kami
simpan di tas kami. Kami masing-masing mulai
memainkan permainan pilihan kami.
Pertama, saya memutuskan untuk bermain game
untuk belajar. Ini adalah permainan di mana Anda harus
memecahkan masalah tata bahasa Inggris dan menebak
arti kata-kata. Dengan ujian tengah semester yang akan
datang, saya perlu menghabiskan waktu sebanyak
mungkin untuk belajar.
 Selain itu, yang mengejutkan, game-game ini tidak
sebodoh itu. Waktu yang paling terbuang saat belajar
adalah saat kamu terlihat sedang belajar tapi tidak
konsentrasi. Istirahat atau bermain bisa menyegarkan
Anda, tetapi tidak bisa belajar dan lelah adalah yang
terburuk. Ketika saya belajar dengan permainan, saya
tidak terlalu lelah belajar dan saya dapat memperoleh
ilmu dengan baik. Pertanyaannya juga dirancang dengan
baik, jadi ini adalah tempat yang tepat untuk membuat
keluaran demi masukan.
Saat saya sedang memecahkan masalah, satu per
satu, tiba-tiba bahu saya ditepuk.
"Ookusu, ayo main Ma-0-kart Kart."
(Catatan: Mario Kart - https://mariokarttour.com/en-
US)
Aku mendongak dan melihat presiden klub. Dia masih
botak di bagian depan.
Tapi saya memutuskan untuk mengabaikannya
karena saya bermain dalam mode dengan batas waktu.
Ada kalanya ketidakmampuan membaca suasana seperti
ini muncul, kan...
"Hei, kamu mengabaikanku. Kamu berani,
mengabaikan senior. Kamu belajar lagi. Seberapa serius
kamu?"
Dia mengoceh terus dan terus. Seperti biasa, saya
pikir dia memiliki lidah yang buruk.
 Tiga puluh detik kemudian, ketika masalah akhirnya
selesai, saya meletakkan konsol game portabel di atas
meja lab dan melihat ke arah presiden.
"Jangan bicara padaku tiba-tiba, aku tidak bisa
bereaksi."
"Maaf, maaf. Aku tidak peduli apa itu, ayo main Ma-
0-kart Kart."
"TIDAK."
Saya mengabaikannya, bukan hanya karena saya
disibukkan dengan masalah bahasa Inggris saya. Saya
tidak ingin melakukannya secara umum.
"Mengapa tidak?"
"Karena toh aku tidak bisa menang."
Presiden pandai bermain game. Itu tidak terbatas
pada Ma-0-kart Kart. Dia pandai dalam game
pertarungan, game puzzle, dan game musik. Saya jago
dalam game balap, tapi saya masih kalah telak darinya.
"Tapi bahkan Ookusu bisa menangani cabang
sekarang, dan beberapa jalurnya turun 4, kan? Aku yakin
kamu akan baik-baik saja. Ketika saatnya aku kalah, aku
juga kalah."
"...Meskipun aku sudah sekuat ini, aku masih bukan
tandinganmu."
"Kamu hanya tidak cukup sering melihat ke kaca
spion. Ayo kita lakukan."
 "Jangan selalu mengajakku kencan hanya karena
kamu tidak bisa membuat siapa pun bermain denganmu
jika bukan aku."
"...Mereka semua mengerikan, kau tahu. 'Bahkan jika
aku bermain denganmu, bagaimanapun juga kau akan
menempati posisi pertama' adalah apa yang mereka
katakan, dan tidak akan bermain denganku sama sekali.
Di sisi lain , Ookusu bisa menang sekali dalam lima kali."
"Tapi, hanya sekali setiap lima kali."
Presiden sangat kuat sehingga terkadang dia menjadi
serdadu. Anda harus sangat beruntung untuk menang.
"Kalau begitu aku akan memberimu cacat. Aku akan
mulai sekitar setengah putaran kemudian."
"Gagasan tentang handicap menggangguku.
Mengapa kamu tidak bermain di Internet saja sendiri?"
"Mengapa saya harus bermain melawan Internet
ketika begitu banyak pemain yang ada di sini?"
Saya mengerti bagaimana perasaan Anda, tetapi itu
tidak dapat membantu. Ma-0-kart Kart adalah permainan
yang jelas menunjukkan perbedaan kemampuan. Ini tidak
menyenangkan untuk dimainkan kecuali Anda berada di
level yang sama.
"Bagaimanapun, tolong menyerah. Saya tidak
berpikir ada orang di klub ini yang akan bermain dengan
presiden klub lagi."
"...Aku jadi sedih."
Dia menurunkan bahunya dan berjalan menjauh
dariku.
 Bukannya dia tidak disukai atau apa. Dia sangat
disukai. Dia sedikit menyebalkan, tapi dia memiliki
kepribadian yang baik, dan ketika seluruh klub sains
melakukan sesuatu, dia akan mengurusnya. Itu sebabnya
kami terkadang bermain game bersama, tetapi sulit untuk
bermain setiap saat.
——Maaf, Presiden, tetapi saya harus
memprioritaskan ujian tengah semester saya.
Saya meminta maaf dalam hati ketika saya melihat
presiden mulai bermain game online sendirian.
***
Kegiatan klub berakhir sebelum pukul 18:00.
Setelah membereskan game, Saito, Shindo, dan aku
meninggalkan laboratorium pertama.
"...Dia terlalu kuat."
Bahu Shindo merosot. Setelah itu, Shindo terlibat
dengan Presiden dan memainkan permainan atas
undangannya, tetapi dia masih dipukuli hingga babak
belur.
"Itu seperti kombo-kombo-kombo, dan sebelum saya
bisa melakukan apa pun, pengukur energi saya turun
menjadi nol."
"Dia masih tak kenal lelah seperti dulu."
Aku merasa kasihan pada Shindo. Saat Anda bermain
dengan presiden kami, tidak ada lagi permainan yang
menyenangkan.
 Kami berjalan keluar dari sekolah dan menuju ke
bawah. Pada saat ini, matahari terbenam mengintip di
antara gedung-gedung, dan cahaya yang kuat menembus
kami secara langsung.
"Aku tahu itu yang akan terjadi, jadi aku tidak akan
pernah bermain dengannya lagi. Bahkan jika kamu pikir
kamu kuat, dia akan menghancurkan semua kepercayaan
dirimu dan menunjukkan perbedaan yang luar biasa
sehingga kamu akan kehilangan segalanya." motivasi
untuk menjadi lebih baik."
Saito adalah salah satu korban presiden klub. Dia
selalu menyukai permainan bisbol dan bangga pada
dirinya sendiri karena mampu melakukan home run
dengan lemparan apa pun, tetapi keunggulan dan
pertahanan presiden yang luar biasa membuatnya hampir
mustahil baginya untuk mencetak gol. Selain itu, dia
mengatakan bahwa dia kehilangan motivasi di tengah
permainan karena presiden memproduksi home run
secara massal dengan kecepatan yang lebih tinggi dari
kecepatan biasa Saito.
"Presiden berada pada level jenius. Biasanya, ada
jenis permainan tertentu yang tidak cocok untuk Anda,
tapi dia cukup bagus saat pertama kali Anda
memainkannya. Meskipun dia adalah presiden klub sains,
dia mengambil alih terlalu banyak motivasi dari orang lain
untuk bermain game."
Saya sangat setuju. Saya juga akan membenci Ma-0-
kart.
 "Sangat menyenangkan untuk menonton permainan
supernya dari samping, saya pikir dia bisa menjadi
populer jika dia memasang video permainannya di situs
hosting video."
Saito mengangguk pada kata-kataku.
"Itu sudah pasti."
Membicarakan hal ini membuat saya ingin bermain
game di lingkungan tanpa presiden. Game itu
menyenangkan selama Anda tidak harus melihatnya
bermain terlalu baik.
Jadi kami memutuskan untuk pergi ke pusat
permainan. Kami berjalan menuruni bukit dan mendekati
stasiun, yang agak jauh dari bundaran.
Kami melewati pintu otomatis pusat permainan dan
naik lift ke lantai dua.
Di sana Anda akan menemukan berbagai lemari
permainan. Baunya sedikit seperti rokok, karena merokok
diperbolehkan.
"Ayo mainkan yang itu."
Saito menunjuk ke jenis permainan musik layar
sentuh. Satu per satu, kami berdiri di depan konsol.
Sejujurnya, saya tidak terlalu mahir dalam permainan
musik. Bagi saya, lebih mudah memainkan sesuatu
seperti game balapan, di mana Anda harus membangun
keterampilan Anda satu per satu.
Saya memasukkan 100 yen dan memulai permainan.
 Saya memilih 『Normal』 sebagai tingkat kesulitan.
Untuk lagunya, saya memilih lagu anime terkenal yang
saya tahu.
Permainan dimulai. Ada panel sentuh di depan Anda
yang terbagi menjadi kotak-kotak seperti jaring papan.
Beberapa dari mereka berkedip seiring dengan musik.
Saat lampu menyala, gerakkan jari Anda untuk
menekannya.
Dalam permainan semacam ini, seseorang tidak
hanya harus mengikuti cahaya dengan matanya tetapi
juga harus memahami ritme sampai batas tertentu. Saya
begitu fokus menekan lampu sehingga lambat laun saya
kehilangan ritme. Kemudian saya mengacau selama
bagian refrein.
——Aku tahu aku tidak cocok untuk permainan
musik.
Aku melihat ke sampingku dan melihat Saito
menggerakkan jarinya dengan ringan dan mendapat skor
tinggi.
"Hmm. Seperti ini. Sudah lama sejak aku memainkan
permainan ritme, tapi tetap menyenangkan."
"Kamu pandai dalam hal semacam ini."
Saito tersenyum malu pada kata-kataku.
"Cukup banyak. Untuk beberapa alasan, aku lebih
baik dari yang lain sejak aku masih kecil."
Skor tinggi ditampilkan, dan itu masih berkali-kali
lebih tinggi dari milikku. Saito memasukkan 『SNI』
dalam skor itu.
 "Saito masih nomor satu."
Apakah dia tidak malu? Anda tidak dapat
memasukkan angka, jadi itu adalah "I".
(TN: SNI — SAITO NOMOR 1)
Kemudian, peringkat skor tinggi saat ini ditampilkan.
"Yay, tempat keempat."
Huruf SNI berada di urutan keempat dari atas.
Sejujurnya saya terkesan.
"..."
Namun, segera, ekspresi gembira Saito membeku.
Perasaan gembira perlahan terkuras dari wajahnya.
Saya bertanya-tanya apa yang sedang terjadi. Sambil
memikirkan itu, aku memperhatikan sambil melihat dari
dekat pada peringkat.
—Di peringkat teratas — tempat nomor satu saat ini
— nama 『SEN』 terukir. Nama itu sangat akrab bagi
saya.
"..."
Kebetulan nama Presidennya adalah Takuya Seno,
dan dia sering menggunakan nama akun SEN dalam
permainan hariannya. Saya pikir dia menggunakan nama
yang sama di arcade juga.
"Ini..."
"...Kurasa kita ditakdirkan untuk tidak pernah
menang melawan Presiden."
 Saito memiliki tatapan jauh di matanya. Aku
mengangguk.
Shindo sepertinya telah melihat hal yang sama dan
membuka mulutnya dengan malas.
"Mari kita pulang..."
Saya benar-benar kempis. Ketika saya mengatakan
itu, keduanya mengangguk.
—Dan saat itulah hal itu terjadi.
Saat aku hendak menjauh dari lemari permainan
musik, wajahku membentur sesuatu.
"Aduh..."
Saya segera mendengar suara dan tahu itu adalah
seseorang. Saya meminta maaf dan melangkah ke
samping.
"Oh?"
Aku punya firasat buruk, jadi aku melihat ke atas. Ada
sekelompok anak laki-laki SMA yang terlihat seperti
berandalan. Mereka mengenakan kaos ungu dengan
semua kancing seragam sekolah mereka terbuka. Rambut
mereka diwarnai pirang.
"Hei, apa yang kau pikirkan dengan memukulku? Kau
mengotori kausku dengan wajah kotormu ."
Saya kira dia hanya bercanda, dia hanya
memanfaatkan kita yang begitu pendiam. Dia melihat
teman-temannya di belakangnya dan tertawa bersama
mereka. Saya terganggu oleh tawa keras mereka.
"Ayo pergi saja..."
 Saito berbisik padaku, dan kupikir aku harus
melakukan itu. Jadi saya mengabaikannya dan mencoba
pergi.
Tapi bahuku dicengkeram oleh kekuatan yang kuat.
Pria di depanku meletakkan tangannya di pundakku
dengan seringai di wajahnya.
"Apa, apa kamu mencoba melarikan diri, Otaku-
kun?"
Ini akan menjadi rumit, pikirku. Terkadang ada orang
jahat di arcade. Aku hanya harus menghubungkannya
dengan nasib buruk hari ini.
***
"Apakah kamu otaku tidak panik?"
Itu penjahat dari sebelumnya, lima dari mereka
mengelilingi kita. Aku bisa mendengar mereka
mengunyah permen karet. Klasik sekali, pikirku.
"Lihat orang ini, dia kelebihan berat badan.
Kehidupan seperti apa yang dia jalani?"
Shindo dicengkeram oleh perutnya. Dia mengerutkan
kening kesakitan. Tapi saya kira dia tidak ingin
memprovokasi mereka dengan mengeluh. Dia diam.
...Ini adalah gang sempit di belakang arkade video
game. Kami tidak dapat melarikan diri dari penjahat, dan
kami dibawa ke sini bahu-membahu. Tidak ada orang lain
di gang itu, jadi tidak ada yang memperhatikan kami.
Bahkan jika kami mencoba melarikan diri, jalanan terlalu
sempit dan kami akan segera tertangkap.
 "Sungguh, bung. Aku merasa gatal saat berada di
sekitar orang merinding sepertimu. Bagaimana kamu
akan membayar untuk ini?"
Pria berkaus ungu yang menabrakku mendekatkan
wajahnya ke wajahku. Bau permen karet menyengat
hidungku. Orang ini mungkin adalah pemimpin kelompok.
Untuk sementara sekarang, setiap kali dia mulai
berbicara, penjahat lainnya akan tutup mulut.
"Ayo, beri kami uang. Kamu punya uang dari papa
dan mamma kan."
Aku tahu itu, akhirnya datang ke ini. aku menghela
nafas.
Itu tidak bisa membantu dengan penjahat. Mereka
seperti anak SMP yang entah kenapa suka teriak-teriak.
Untuk memuaskan rasa kesadaran diri mereka yang
membengkak, mereka menciptakan situasi yang lebih
unggul dari mereka sendiri dan merendahkan orang lain.
Saat aku melihat Saito dan Shindo di sebelahku,
wajah mereka pucat. Saya kira mereka belum pernah
dalam situasi seperti ini sebelumnya. Setidaknya, ini
adalah pertama kalinya kami bertiga terlibat dengan
berandalan saat kami bermain bersama.
"Apakah kamu tidak mendengarku? Aku
menyuruhmu memberiku uang."
Dia menekankan tinjunya ke ulu hati saya. Sedikit
sakit karena terjepit di antara saya dan dinding. Saito
terlihat seperti akan menangis saat melihatku.
 Aku bertanya-tanya apakah aku bisa membiarkan
Shindo dan Saito pergi. Saya merasa seperti mereka akan
memberi mereka uang mereka. Jika Anda menunjukkan
kelemahan Anda kepada orang-orang ini sekali saja, Anda
mungkin akan ditipu untuk waktu yang lama sesudahnya.
"Ah aku..."
Saat aku melihat Saito membuka mulutnya, aku
langsung berkata.
"—Mulutmu sudah lama bau. Ini seperti selokan."
Tempat itu menjadi sunyi.
"Eh?"
Dia tampak sedikit terkejut dengan
pembangkanganku yang tiba-tiba, tetapi dia segera
menyadari bahwa dia telah menjelek-jelekkan dan
mengerutkan alisnya. Ngomong-ngomong, mulutnya
memang bau. Aku bisa merasakan bau mulut di antara
bau permen karet.
"Hei? Apa yang kamu katakan?"
Aku menatap lurus ke wajahnya dan mengulangi.
"Mulutmu bau. Apakah kamu menyikat gigi dengan
benar? Mulutmu sangat bau sehingga kamu bahkan tidak
bisa mengunyah permen karet untuk menutupinya."
"Saya akan membunuh kamu."
"Oh, itu juga bau."
Dia menjambak rambutku dan mendorong kepalaku
ke dinding. Saya telah mengatakan bahwa mulutnya bau
untuk sementara waktu sekarang, tetapi dia sangat dekat
dengan wajah saya sekarang. Aku mencubit hidungku
dengan tangan kananku.
"Sungguh, bisakah kamu menggerakkan wajahmu?
Bau mulutmu lebih buruk dari yang kubayangkan. Ini
pada tingkat di mana pria menyeramkan sepertiku bisa
mengeluh tentang itu."
"Untuk sementara sekarang, berhentilah berpura-
pura bodoh."
Tangan yang menjambak rambutku menjadi lebih
kuat. Tidak seperti sebelumnya itu menarikku menjauh
dari dinding. Kulit kepala saya kesemutan.
"Aku tidak bercanda. Bahkan seorang anak pun tahu
itu. Kamu harus menyikat gigi setiap hari."
"...Sepertinya kamu ingin dibunuh ."
—Kemudian dia berlutut di perutku, mulutnya
bergetar.
"...eh!?"
Berkat fakta bahwa dia sedikit keluar dari ulu hati,
tidak terlalu sakit. Aku yakin dia tidak terbiasa berkelahi.
Dia sepertinya tidak tahu bagaimana menggertak kita dari
tadi.
"Itu tidak menyakitiku sama sekali. Kamu sangat
lincah tapi sangat lemah dalam pertarungan. Aku yakin
kalian yang mengikutinya juga cukup payah."
Ketika saya mengatakan itu, orang-orang di
belakangnya bereaksi. Ini membantu bahwa mereka
memiliki titik didih yang rendah.
 Mereka semua tertutup di sekitar saya.
Saat itu, aku menatap Saito dan Shindo. Mereka pasti
merasakan niat saya. Mereka mulai menjauh dari
penjahat sedikit demi sedikit, dan ketika mereka
mendekati pintu keluar, mereka mulai berlari.
"Hei tunggu!" Salah satu dari mereka memperhatikan
dan berteriak, tetapi sudah terlambat. Mereka telah
melewati gang.
Mereka mungkin pergi ke kantor polisi untuk
memanggil polisi. Itu dekat dengan stasiun kereta, jadi
kantor polisi tidak terlalu jauh.
"Mereka kabur dengan mudah. Kalian payah sekali ."
Saya berani mengatakan demikian.
Para penjahat mengangkat kaki dan tinju mereka
untuk memukuli saya.
Aku tersenyum tipis saat memperhatikan mereka.
***
"Eh... eh."
Suara yang menyakitkan. Tidak lebih dari 30 detik
telah berlalu. Saya sedikit tercengang, tetapi saya
memiliki perasaan nostalgia.
Saya melihat ke bawah dan melihat berandalan yang
baru saja menjambak rambut saya.
Dia terbaring di tanah, menumpahkan air liur,
tubuhnya membungkuk menjadi bentuk bengkok.
 Penjahat lainnya telah melarikan diri. Saya mungkin
telah melangkah terlalu jauh. Hanya aku di sini dan pria
berkaos ungu yang terjatuh.
Aku melihat tanganku. Sudah lama sejak aku merasa
seperti ini.
Tapi aku tidak bisa kembali ke masa itu. Saya hanya
melakukan ini karena saya harus. Aku harus kembali
menjadi siswa teladan.
Saya Naoya Ookusu, 16 tahun.
Seorang mantan tunggakan.
Ilustrasi
 Chapter 2: Pemicu
Seolah-olah telinga saya telah rusak.
Aku tidak bisa mendengar suara. Dunia terdiam. Aku
bisa merasakan napasku menjadi tidak teratur. Saya
melihat ke telapak tangan saya dan melihat bahwa tidak
ada yang berubah sejak saat itu.
Sensasi tinjuku menggali ke wajah seseorang.
Perasaan bertabrakan dengan sayap seseorang saat Anda
mendorongnya dengan lutut Anda. Dan rasa pencapaian
yang tidak masuk akal yang saya rasakan ketika saya
menghabisi lawan saya.
——Ini dia. Ini yang dulu saya rasakan.
Jantungku berdegup kencang. Keringat bercucuran di
wajahku, meski tidak panas. Aku merasa seperti panas
tersedot keluar dari dalam diriku.
——Apakah kamu akan kembali ke masa itu?
aku bertanya pada diriku sendiri. Ketika saya melihat
ke bawah ke tunggakan yang meringkuk, saya takut
dengan apa yang berputar-putar di kepala saya. Itu
karena tidak ada sedikit kegembiraan di pikiranku.
Rasanya enak, pikirku sedikit.
Saat itulah aku kembali pada diriku sendiri.
——Aku harus pergi!
Saya mulai lagi. Aku melangkah mundur,
menggesekkan bahuku ke dinding berjelaga. Sebuah batu
kecil mengenai tumitku. Bau bocor dari saluran memasuki
hidung saya. Aku melihat sekeliling untuk melihat apakah
ada orang lain yang memperhatikan kami.
Satu-satunya orang di sini adalah aku dan berandalan
yang berkerumun.
Itu meyakinkan saya. Polisi mungkin akan segera tiba.
Aku harus pergi dari sini sebelum mereka melakukannya.
Aku berjalan ke arah yang berlawanan dari tempat
Saito dan yang lainnya pergi. Saya keluar dari gang,
melewati jalan kecil, dan berjalan kembali ke jalan utama.
Ada jaring laba-laba di sekitar mataku. Aku
menyikatnya dan memalingkan wajahku saat aku berjalan
lebih cepat.
Saya tidak bisa mengenali diri saya sendiri. Saya telah
melupakan diri saya sendiri. Ada seseorang yang
menghalangi jalanku, tepat di depanku, dan semacam
insting mengambil alih bahwa aku harus
mengalahkannya.
Saya pikir saya telah memutuskan untuk tidak pernah
mengangkat tinju lagi, tetapi tubuh saya bergerak sendiri.
***
Setelah saya sampai di rumah, saya menemukan
sejumlah besar pesan di ponsel saya. Shindo dan Saito
terus-menerus menanyaiku tentang ke mana aku pergi
dan apa yang terjadi padaku.
Mereka telah membawa beberapa polisi dari kantor
polisi, seperti yang saya duga. Namun, yang tersisa
hanyalah sosok tunggakan yang menggeliat.
 Kenji Saito : Saya kesulitan menjelaskan apa yang
terjadi setelah itu. Penjahat itu yang pingsan, jadi dia
memandang kami seolah-olah kami adalah pelakunya.
Naoya Ookusu : Maaf tentang itu.
Salah satu polisi adalah orang yang pernah
menangani para penjahat sebelumnya, sehingga dia bisa
memahami situasinya. Anak nakal itu tidak mengatakan
hal yang memalukan tentang dipukuli oleh saya tetapi
mengatakan bahwa mereka tiba-tiba sakit perut.
Kenji Saito : Kenapa kamu tiba-tiba menghilang?
Anda dan semua penjahat lainnya.
Saya sudah memutuskan jawabannya.
Naoya Ookusu : Ceritanya sederhana. Ketika mereka
melihat salah satu dari mereka mulai menderita, yang
lainnya panik. Saya memanfaatkan situasi dan melarikan
diri. Saya pikir orang lain keluar untuk meminta bantuan.
Dan ketika mereka melihat polisi di sana, mereka
mungkin berbalik.
Kenji Saito : Oh, begitu.
Saito sepertinya puas dengan itu. Dia tidak
menyebutkannya lebih lanjut.
Namun, saya segera menerima pesan skeptis dari
Shindo.
Shindo Satoru : Saya bertanya-tanya mengapa
berandalan itu tiba-tiba sakit perut.
Naoya Ookusu : Saya tidak tahu apa-apa tentang itu!
 Shindo memiliki intuisi yang tajam meskipun dia idiot.
Sebagai perbandingan, kepala Saito kosong, jadi sangat
mudah menghadapinya.
Shindo Satoru : Ya, tapi berkat Ookusu, saya lolos.
Terima kasih banyak.
Naoya Ookusu : Tidak, jangan khawatir.
Bagaimanapun, kami berada dalam situasi di mana kami
harus melarikan diri sendirian dan meminta polisi untuk
datang.
Shindo Satoru : Apapun masalahnya, untungnya kita
semua selamat.
Shindo mengirimiku pesan ini, tampaknya telah
berhenti meragukanku. Aku menarik napas lega.
***
Enami-san memasuki ruang kelas tepat saat kelas
periode kedua berakhir.
Karena ini jam istirahat dan Enami-san selalu
terlambat, tidak ada yang peduli.
Saya menonton Enami-san untuk beberapa alasan.
Meskipun dia terlambat, dia sepertinya tidak terburu-
buru sama sekali. Seolah-olah dia berpikir bahwa inilah
saatnya dia harus berada di sekolah. Dia tidak terlihat
mengantuk, dan seragam sekolahnya hanya dikenakan
dengan gaya.
Aku tidak tahu apakah dia ketiduran atau tidak, tapi
kurasa dia tidak terburu-buru untuk bangun pagi.
 Pada saat yang sama, saya pikir dia masih cantik. Dia
hanya berjalan-jalan seperti dia bosan, tidak peduli
dengan teman-teman sekelasnya. Tapi ada sesuatu
tentang dia yang membuatku tertarik.
——Jika dia tersenyum, dia pasti imut.
Sampai sekarang, sejak awal tahun kedua saya, satu-
satunya waktu dia berhasil masuk sekolah tanpa
terlambat adalah enam kali. Apalagi, saya sudah
terlambat ke sekolah selama ini.
——Yah, kalau dipikir-pikir, dia sendiri tidak
membolos sekolah.
Aku mencoba mengingat-ingat apakah Enami-san
pernah melewatkan satu kelas, tapi aku tidak
mengingatnya. Jika dia begitu linglung hingga terlambat,
dia akan lebih sering absen daripada tidak. Mungkin
itulah alasan kenapa guru itu begitu perhatian pada
Enami-san.
Saat aku melihat Nishikawa berjalan menuju kursi
Enami-san, aku membuang muka. Akan canggung jika aku
ketahuan menatapnya.
Aku mengalihkan pandanganku ke depan dan melihat
Fujisaki berdiri tepat di depanku.
"Ookusu-kun. Kamu selalu memperhatikan Enami-san
sepanjang waktu."
Rupanya, dia sudah ada di sana sejak beberapa waktu
yang lalu. Aku terlalu sibuk melihat ke belakang untuk
menyadarinya.
"Yah, ada masalah kemarin."
 Karena saya berjanji, saya perlu bekerja sama dengan
Fujisaki untuk membujuk Enami-san. Tapi untuk
melakukan itu, kami memerlukan lebih banyak informasi
tentang Enami-san. Bagaimanapun, aku tidak bisa
berbicara dengan orang lain selain Nishikawa. Profil
Enami-san tidak terisi kecuali bahwa dia adalah seorang
berandalan.
"Aku menyadarinya hari ini. Enami-san tidak benar-
benar bermalas-malasan di sekolah atau apa pun."
"Hah. Itu benar."
Fujisaki sepertinya juga tidak menyadarinya. Saya
yakin dia tidak menyadari fakta bahwa dia datang ke
sekolah setiap hari karena bayangannya yang terlambat
begitu kuat.
"Kalau begitu, kurasa itu sebabnya sensei tidak bisa
menyerah padanya, kau tahu. Bukannya dia ingin
berhenti SMA, karena dia masih bersekolah."
"Tapi kalau dia terus datang selarut ini, dia mungkin
akan ditahan. Lagipula, aku tidak benar-benar tahu apa
yang dipikirkan Enami-san."
“Ya, kau benar,.. ”
Lalu Fujisaki berkata.
"Hei, bagaimana kalau belajar dengan Enami-san dan
yang lainnya?"
"Sesi belajar?"
"Ya. Ujian tengah semester sebentar lagi. Ayo ajak dia
belajar bersama kita. Mungkin Enami-san akan lebih
terbuka pada kita."
 "Aku ingin tahu apakah itu akan bekerja dengan
baik."
Dia belum pernah terbuka kepada siapa pun
sebelumnya. Jika kita melakukan ini, kita harus
melakukan pengaturan yang diperlukan dengan
Nishikawa.
"Mari kita coba dan lihat apa yang terjadi. Jika kita
berhasil, kita tidak hanya bisa belajar banyak tapi juga
mengenal Enami-san, jadi patut dicoba."
Ini adalah situasi win-win pasti. Kita tidak harus
menunggu sampai setelah ujian tengah semester.
Kami mengatakan akan memikirkan cara
mengajaknya kencan nanti dan berpisah.
***
Saat istirahat makan siang, saya menunggu Nishikawa
menyelesaikan makan siangnya, lalu Fujisaki dan saya
melakukan misi bunuh diri.
"Boleh aku berbicara denganmu, Nishikawa-san?"
Saat Fujisaki memanggilnya, Nishikawa sangat
terkejut.
"Wa!? Apa!? Kau menakutiku!"
Dia bereaksi seperti karakter kartun, mengangkat
tangannya sambil mengatakan itu.
Kaede Nishikawa. Dia gadis paling populer di kelas
dan satu-satunya teman Enami-san.
Rambutnya keriting dan dia memakai bulu mata
palsu di matanya. Dia memakai kontak berwarna terang
dan memiliki tampilan mencolok secara keseluruhan. Jika
dia berjalan-jalan dengan pakaian kasualnya, tidak ada
yang akan mengira dia adalah seorang gadis SMA.
"Bukan hanya Shio-chan, ada juga Naocchi. Ada apa,
kalian berdua perwakilan kelas?"
Dia membuka matanya lebar-lebar dan mendekatkan
wajahnya ke wajahku. kataku . _
"Aku ingin bertanya pada Nishikawa. Bisakah kamu
ikut dengan kami sebentar?"
"Hee... Naocchi juga? Tentu. Kemana kita akan
pergi?"
"Landaran tangga. Tidak terlalu banyak orang di
depan atap."
"Oke."
Nishikawa berhati ringan dan membantu. Kami terus
bergerak ke landasan di depan atap. Hiruk pikuk istirahat
makan siang sedikit lebih jauh.
"Mungkin ini tentang Risa-chan?"
kata Nishikawa begitu kami tiba di landasan. Seperti
yang diharapkan, dia menyadarinya.
"Tepat sekali. Saya ingin bertanya tentang Enami-
san."
"Hmm? Aku pernah dipanggil oleh Sensei
sebelumnya, dan ini sepertinya berhubungan dengan itu.
Jika memang begitu, tidak mungkin. Aku tidak ingin
bertanya mengapa dia terlambat atau mencoba
meyakinkannya untuk mengubah sikapnya terhadap
kehidupan."
Dia memang memiliki intuisi yang tajam. Jika saya
ingat dengan benar, dia selalu mendapat peringkat satu
digit dalam ujiannya.
Fujisaki mengangguk kecil.
"Saya telah mendengar dari guru bahwa Nishikawa-
san telah menolak permintaannya. Guru memang
meminta saya untuk menjaga Enami-san. Tapi saya tidak
berbicara dengan Nishikawa untuk mencari tahu
mengapa dia terlambat atau mencoba untuk
membujuknya." dia."
"Aku mengerti, itu bagus untuk diketahui!"
Meskipun selarut ini, ada baiknya memberi tahu dia
bahwa kami tahu bahwa permintaan guru ditolak. Kalau
tidak, kami akan ditolak tanpa berpikir dua kali.
"Bukan hanya guru yang memintaku melakukannya,
tapi aku selalu ingin mengenal Enami-san. Bagaimanapun
juga, kita berada di kelas yang sama."
"Oh, itu mengingatkanku, kamu sudah mencoba
berbicara dengan Risa-chan beberapa kali di semester
pertama kan ? Tapi dia mengabaikanmu dengan dingin."
"Ya......"
Lagipula, sepertinya Fujisaki sudah beberapa kali
mendekati Enami-san. Dia juga memiliki banyak teman.
Aku yakin dia sudah tertarik dengan Enami-san bahkan
sebelum dia melihatnya di mall.
lanjut Fujisaki.
 “Selain itu, sejujurnya, nilai Enami-san tidak terlalu
bagus, bukan? Jadi kupikir akan menyenangkan jika kita
bisa belajar bersama.”
"Sesi belajar, ya?"
"Ujian tengah semester akan datang, kau tahu."
Nishikawa sedang memikirkannya. Saya pikir itu
bukan saran yang buruk untuk orang lain dan kita.
Namun, karena kita tidak tahu mengapa Nishikawa sangat
tidak kooperatif mengenai Enami-san, tidak diketahui
apakah dia akan menerima lamaran kita atau tidak.
“Tentu saja, akan sangat bagus jika Nishikawa bisa
bersama kami untuk sesi belajar. Kami bertiga pandai
belajar, jadi saya pikir kami bisa mengikuti Enami dengan
baik. Kelompok belajar hanya untuk mempererat
persahabatan, jadi Saya katakan sebelumnya, kami tidak
punya niat untuk memaksa Anda."
"Begitu... Yah, aku tidak punya masalah dengan itu."
Dia menjawab seolah-olah dia ragu-ragu.
"Apa yang kalian minta untuk kulakukan adalah
bernegosiasi dengan Risa-chan, kan? Risa-chan tidak
selalu mungkin untuk berpartisipasi bahkan jika aku
memintanya. Jika kamu setuju dengan itu, aku bisa
memberitahunya."
"Terima kasih, itu akan sangat membantu"
Kami berhasil mencapai kesepakatan. Jika tidak
mungkin dengan ini, tidak ada yang bisa saya lakukan.
"Hanya ada satu syarat."
 "Eh?"
Nishikawa mengangkat alisnya dan menatap kami
dengan seringai licik.
"Yah, itu bukan masalah besar. Karena aku akan
melakukan apa yang kamu minta, kenapa kamu tidak
mendengarkan permintaanku dengan baik?"
"Ah, ya, kurasa begitu."
Saya pikir mungkin saya bisa membelikannya
makanan atau meminjamkannya buku catatan. Jika itu
masalahnya, tidak ada masalah. Saya telah meminjamkan
buku catatan saya ke Nishikawa berkali-kali. Catatan saya
sepertinya mudah dibaca, dan dia sering meminta saya
untuk membuat salinan.
"Aku akan mencoba yang terbaik jika aku bisa. Aku
tidak ingin terlalu menekan Nishikawa-san sendirian. Jadi,
apa syaratnya...?"
Fujisaki tampaknya tidak berpikir bahwa dia akan
ditawari persyaratan apa pun. Setiap kali Nishikawa
diminta melakukan sesuatu, dia sering setuju. Ini adalah
alasan mengapa dia begitu populer di kelas.
Lalu Nishikawa berkata.
“Jika kita mengadakan sesi belajar termasuk Risa-
chan, aku yakin dia akan melakukan sesuatu yang akan
membuat para ketua kelas kesal. Tolong jangan marah
padanya saat dia melakukannya.”
"Eh? Itu saja?"
Saya terkejut. Saya berharap mendengar permintaan
Nishikawa.
 "Ya, itu saja. Makanya aku bilang itu bukan masalah
besar."
Itu benar. Kami hanya salah paham sendiri.
"Baiklah. Aku tidak akan marah."
"Saya juga."
Kami segera menjawab. Tapi Nishikawa melanjutkan
di bagian akhir lagi.
"Ini bukan masalah besar... tapi mungkin cukup sulit
untuk dipraktikkan."
Itu terdengar sangat berarti.
***
—Yang mengejutkan saya, proposal untuk sesi belajar
diterima.
"Risa-chan bilang lusa, Jumat, akan baik-baik saja."
Nishikawa, tentu saja, yang memberitahuku.
Keesokan harinya, Nishikawa mendekati tempat duduk
saya dan berkata demikian.
"Terima kasih, Nishikawa."
"Tidak apa-apa. Aku akan senang jika dia juga punya
lebih banyak teman."
Setelah mendengarkan percakapan kami, Fujisaki
juga datang ke sisiku. Dia menepuk dadanya lega setelah
mendengar persetujuan dari Nishikawa.
" Jadi kita sudah melewati penghalang pertama
sekarang."
"Ya."
 Tapi saya tidak puas entah bagaimana. Sejujurnya,
saya 99% yakin bahwa sesi belajar akan ditolak. Saya tidak
berharap itu diterima dengan mudah.
"Hei, di mana kita harus mengadakan sesi belajar?"
"...Kamu sangat bersemangat."
"Benar, tentu saja! Sesi belajar dengan Enami-san?
Aku senang."
Saya yakin Fujisaki yang selalu tertarik dengan Enami-
san akan sangat senang bisa belajar dengannya. Namun,
saya mengalami depresi. Saya tidak ingin belajar di
tempat yang sama dengan Enami-san, yang tidak ingin
saya ajak bicara.
"Oh, Ookusu-kun, kamu masih terlihat tidak
nyaman."
Fujisaki menjadi sedikit bingung. Saya menjelaskan
kepadanya bahwa saya tidak terlalu membencinya, tetapi
saya seharusnya tidak terlihat begitu tidak bahagia.
"Bukan itu. Aku hanya mencoba mencari tahu apa
yang harus dilakukan."
Kami menoleh ke Nishikawa.
"Ngomong-ngomong, kita belum memutuskan apa-
apa tentang sesi belajar. Lalu apakah tidak apa-apa jika
kita memutuskannya sekarang?"
"Ya~ kurasa~ tidak apa-apa..."
Untuk beberapa alasan, kata-katanya tidak jelas.
"Tempat teraman untuk dikunjungi adalah
perpustakaan atau restoran keluarga. Namun, jika
tujuannya adalah untuk mengenal satu sama lain,
restoran keluarga mungkin lebih baik daripada
perpustakaan, di mana sulit untuk bercakap-cakap."
"Seperti yang diharapkan darimu, Ookusu-kun. Aku
juga berpikir begitu."
Ada beberapa restoran keluarga di dekat sekolah.
Jika Anda tidak ingin terlihat oleh siswa lain, Anda dapat
pergi ke sisi lain stasiun.
"Enami-san tidak ada di klub, kan?"
Nishikawa menjawab pertanyaanku.
"Ya, benar. Omong-omong, klub tenis tempatku tidak
ketat, jadi aku bisa melewatkannya."
"Kegiatan klubku sama. Bagaimana dengan Fujisaki?"
"Klub bulutangkis libur pada hari Jumat, jadi tidak ada
masalah di sana."
Kalau begitu, waktunya tepat sepulang sekolah, tidak
masalah. Mungkin mereka bisa berkumpul setelah HR
dalam perjalanan pulang dan pergi ke restoran.
"Tidak apa-apa, Nishikawa?"
"Oke! Aku akan memberi tahu Risa-chan. Namun ..."
Nishikawa mengalihkan pandangannya.
"Bolehkah bertemu langsung di restoran keluarga?
Aku dan Risa-chan tidak ada kegiatan klub, tapi kurasa
aku akan sedikit terlambat karena ada beberapa tugas.
Kamu bisa mulai dulu~"
"Begitukah? Mau bagaimana lagi kalau begitu."
 Saya agak lega. Dalam perjalanan ke restoran, saya
tidak tahu harus berkata apa.
"Maaf soal itu... Dan jangan lupa apa yang aku
katakan sebelumnya!"
"'Jangan marah'?"
"Ya. Kamu mungkin sudah mengetahui hal ini, tapi
terkadang dia mengatakan hal-hal yang tidak disukai
orang, jadi berhati-hatilah. Mungkin tidak baik bagi kalian
berdua jika kamu mengonfrontasinya secara langsung."
"Selama aku berbicara dengan Enami-san, aku siap
untuk itu, jadi jangan khawatir."
Fujisaki juga mengangguk.
"Ya! Kami meminta Anda untuk mengaturnya, jadi
tidak apa-apa. Dan bahkan Nishikawa-san tidak perlu
terlalu khawatir. Saya pikir fakta bahwa dia berpartisipasi
dalam sesi belajar itu sendiri adalah bukti bahwa dia tidak
menyukai kita. sejauh itu. Aku yakin Enami-san juga tidak
akan mengatakan hal yang aneh."
"Uh~ Iya..."
Saya bertanya-tanya mengapa kami mendapat
jawaban yang tidak jelas dari sebelumnya. Sejujurnya, aku
punya firasat buruk tentang ini.
"Hanya saja Risa-chan terkadang sedang bad mood,
jadi berhati-hatilah."
Ketika dia mengatakan sebanyak itu, aku tersadar.
Begitu, itu sebabnya dia hanya mengatakan hal-hal yang
tidak jelas.
 "Nishikawa."
Aku mengangkat mataku dan menatap wajah
Nishikawa.
" Kamu.. kamu tidak memberi tahu Enami-san bahwa
kami akan datang, kan?"
Gikugokudoki.
"... Jangan bereaksi terlalu terang-terangan. Pihak
lain akan tahu bahwa mereka tepat sasaran."
Aku tahu itu. Fujisaki sepertinya masih kesulitan
memahami apa yang sedang terjadi, jadi saya jelaskan.
"Fujisaki. Singkatnya, Enami-san berasumsi bahwa
Nishikawa dan dia akan mengadakan sesi belajar
bersama. Itu karena Nishikawa tidak memberitahunya
bahwa empat orang, termasuk kami , akan mengadakan
sesi belajar."
"Eh?"
Saat Fujisaki menatap Nishikawa, Nishikawa meminta
maaf.
"Aku tidak bermaksud menipumu. Tapi aku tidak bisa
memberitahunya karena aku tahu dia akan menolakku
100 persen . Jadi aku hanya menipunya sedikit."
"Nishikawa benar, Enami-san mungkin akan marah
dan mengatakan sesuatu yang buruk. Itu artinya penting
untuk mendapatkan persetujuan sesi belajar terlebih
dahulu."
Kami kembali ke titik awal. Kami diizinkan untuk
berbicara dengannya, tetapi kecuali kami melakukan
pekerjaan dengan baik, dia mungkin akan pergi begitu
saja.
"Aku berterima kasih padamu, Nishikawa-san, karena
memberitahunya tentang sesi belajar. Kita harus
melakukan yang terbaik dari sana."
Namun, saya tidak tahu bagaimana menghentikan
kepergian Enami-san. Saya memiliki perasaan yang kuat
bahwa ini akan merepotkan.
***
Hari sesi belajar bersama Enami-san dan yang
lainnya.
-Aku bermimpi.
Ketika saya adalah seorang berandalan. Saya baru
saja memasuki sekolah menengah pertama dan berjalan
dengan angin menerpa wajah saya, mengepakkan
seragam sekolah yang saya kenakan. Tidak ada harapan di
depan saya, tidak ada visi tentang apa yang ingin saya
lakukan di masa depan. Namun, saya keliru percaya
bahwa di sini, ada tempat yang penting bagi saya.
Mimpi ini terjadi sekitar waktu itu.
Kami bertengkar dan aku duduk dengan bibir basah
oleh darah. Terengah-engah, memegangi lututku, aku
melihat tunggakan lain jatuh dalam pandangan kaburku.
Itu yang saya kalahkan.
Di atas aspal, aku tersenyum puas.
——Bagaimana dengan itu, aku melakukannya.
 Bukannya aku suka berkelahi. Menyakitkan,
membuat frustrasi karena kalah, dan saya telah
mengalami banyak situasi buruk. Tapi itu satu-satunya
cara untuk menunjukkan kekuatanku.
Saya ingin menjadi kuat, tidak terkalahkan,
membangun eksistensi yang tidak dimiliki orang lain.
Itulah satu-satunya alasan. Ambisi yang kabur, tidak
berarti, dan tidak berdaya.
saya berdiri. Lalu aku melihat ke bawah dalam diam.
Kepalaku gemetar goyah. Saya merasa seolah-olah
seluruh bumi memantul. Tetap saja, saya tidak merasa
buruk. Rasa puas telah menguasai otakku.
Aku berjalan ke tunggakan yang merosot.
Penjahat itu tidak bergerak sedikit pun. Matanya
tertutup, dan dia masih berbaring telentang.
--Saya telah menang.
Rasa pusingnya semakin menjadi. Aku tidak tahan,
dan aku ambruk ke samping, tergeletak di aspal. Aku
mengerang, tapi telingaku tidak mendengar apa yang
seharusnya kukatakan. Hanya ada keheningan.
—Dan kemudian, ada suara yang memecah
kesunyian.
Bip-bip-bip!
Saat aku mendengarnya, tubuhku mulai bergetar.
Sebelum saya menyadarinya, saya digoyang di ambulans.
Saya merasa kedinginan.
——Aku tidak ingin kalah.
 Aku takut. Aku tidak bisa menahan rasa takut. Aku
seharusnya tidak bertengkar jika ini akan terjadi.
Bip, bip, bip!
Setiap kali saya mendengar suara itu, inti saya
menjadi dingin.
Saya membencinya. Aku benci suara itu. Saya tidak
ingin mengalami suara itu dan perasaan tangan saya
mengendur lagi.
Pandanganku menjadi hitam.
***
Saat itulah saya bangun. Saya mendongak dan
melihat langit-langit yang biasa.
Aku berkeringat deras di punggungku. Tubuhku
gemetar, persis seperti dalam mimpi.
Itu adalah peristiwa yang tidak ingin saya ingat.
Ketakutan yang saya rasakan saat itu muncul
kembali.
Aku harus berurusan dengan Enami-san, dan ini
bukan waktunya untuk berada dalam suasana hati yang
buruk. Namun, butuh beberapa saat bagi saya untuk
bangkit.
***
Setelah sekolah.
Saya bergabung dengan Fujisaki ketika semua kelas
selesai dan HR pengembalian selesai.
"Akhirnya hari ini, kan?"
 "Ya itu."
Kami keluar kelas bersama.
Kondisi Enami-san sama seperti biasanya. Saya kira
dia belum diberitahu detailnya. Dia bahkan tidak melihat
kami dan mempertahankan sikapnya yang tidak bisa
didekati.
Tentu saja, dia terlambat. Hari ini, dia tiba di sekolah
pada akhir periode kedua. Dia dengan santai memasuki
ruang kelas saat istirahat dan duduk dengan ekspresi
pemarah di wajahnya.
Saya berpikir dalam hati, Jika Anda akan terlihat
sangat tidak bahagia, sebaiknya Anda tidak datang ke
sekolah sama sekali. Bukan karena dia mendengarkan
kelas dengan serius, juga tidak ada orang, khususnya,
yang ingin dia ajak bicara.
——Tapi aku tidak bisa mengatakan itu padanya.
Pada akhirnya, kami memutuskan untuk
menggunakan restoran keluarga di sisi lain stasiun, yang
jumlah siswanya lebih sedikit. Itu adalah restoran dengan
menu Italia yang besar, dan harganya cukup murah.
Kami tiba di restoran terlebih dahulu dan duduk di
meja untuk empat orang.
"Saya diberi tahu bahwa mereka akan terlambat
sekitar setengah jam, jadi bisakah kita memesan sesuatu
terlebih dahulu?"
Kami tidak terlalu lapar, jadi kami berdua memesan
dari bar minuman. Saya mengambil minuman untuk
Fujisaki juga.
 "Terima kasih, Ookusu-kun."
"Ya... Karena kita tidak menemukan ide yang bagus
hari ini, kita hanya perlu mendengarkannya."
"Saya rasa begitu."
Setelah meneguk soda melon dari bar minuman, saya
menarik napas dalam-dalam.
Mimpi yang saya alami di pagi hari masih membuat
saya merasa murung. Aku mencoba memikirkan hal lain,
tetapi pemandangan dari mimpi itu terus muncul di
benakku.
Kami mengeluarkan bahan pelajaran kami dari tas
kami. Tidak masalah apakah Enami-san datang atau tidak,
faktanya tetap kami harus belajar. Ujian dimulai hari
Senin setelah berikutnya. Tidak banyak waktu tersisa.
Aku memindahkan pulpenku, menyeruput soda
melon, dan mencoba melepaskannya dari kepalaku. Jika
saya tidak melakukan sesuatu tentang ini, saya akan sakit
kepala. Saya hampir melupakannya, jadi mengapa saya
mengingatnya sekarang? Aku hanya bisa mengutuk diriku
sendiri.
Itu bahkan tidak panas, tapi aku berkeringat. Fujisaki
pasti memperhatikanku karena dia memanggilku.
"Ookusu-kun, kamu terlihat tidak sehat, apa kamu
baik-baik saja?"
Aku tidak benar-benar baik-baik saja, tapi aku tidak
ingin mengatakan itu.
"Aku baik-baik saja. Aku hanya sedikit gugup."
 "Enami-san akan segera datang, kan? Aku juga
gugup."
Saya melihat jam tangan saya dan melihat bahwa
lebih dari 20 menit telah berlalu sejak kami tiba di
restoran. Waktu berlalu lebih cepat dari yang saya kira.
Namun, saya tidak dapat menyelesaikan banyak hal
dalam studi saya. Saya hanya bisa menyelesaikan apa
yang biasanya saya selesaikan dalam waktu sekitar
sepuluh menit.
——Ini tidak bagus. Kurasa bukan ide yang bagus
untuk bertemu dengan Enami-san dalam keadaanku saat
ini.
Aku menarik napas dalam-dalam. Suara jantungku
berdebar kencang. Saya mengingatkan diri sendiri untuk
tenang, tetapi tidak ada yang berubah.
Tepat ketika saya hendak memindahkan pena saya
lagi, saya mendengar suara datang dari pintu masuk. Aku
melihat ke sana.
—Nishikawa dan Enami-san baru saja masuk ke
restoran.
Enami-san bahkan tidak melihat kami. Hanya ada
satu hal yang saya putuskan setelah itu. Bukan untuk
memberi tahu Enami-san bahwa kami berempat akan
belajar bersama. Dengan kata lain — karena kita bertemu
secara kebetulan, mari kita belajar bersama.
Nishikawa tampaknya diam-diam mengetahui
keberadaan kami dan mata kami bertemu sejenak.
 Enami-san dan Nishikawa diantar oleh pelayan ke
kursi untuk dua orang, agak jauh dari kami.
Kami masih harus berpura-pura tidak memperhatikan
mereka berdua. Aku mengalihkan pandanganku dari
mereka berdua dan menjatuhkannya ke alat belajar di
sampingku. Saya melihat buku teks saya dan mencoba
menulis sesuatu, tetapi tangan saya tidak bergerak. Saya
melihat contoh-contohnya dan mencoba memikirkan
sesuatu, tetapi saya tidak dapat memahaminya. Aku ingin
tahu apa yang salah denganku.
Aku melirik mereka berdua. Mereka tidak melihat
kami tetapi sepertinya sedang mengobrol. Namun,
Nishikawa yang paling banyak berbicara, sementara
Enami-san hanya sesekali membalas. Dia tidak tertawa
atau marah, tetapi hanya mendengarkan dengan acuh tak
acuh.
Aku segera mengalihkan pandanganku agar tidak
dikenali.
Di depanku, Fujisaki sedang berkonsentrasi pada
studinya. Penanya bekerja dengan baik. Dia hampir tidak
menyesap cappucino yang dibawanya dari bar minuman.
Sebaliknya, saya sangat haus sampai hampir
kehabisan soda melon. Bukannya aku gugup berbicara
dengan Enami-san. Hanya saja aku merasa aneh
sepanjang hari.
Mimpi buruk itu membuatku sangat ketakutan.
--Ini tentang waktu.
 Waktu pembicaraan Nishikawa dengan saya adalah
setelah jeda sekitar sepuluh menit. Dari sudut mataku,
aku melihat Nishikawa berdiri. Aku pura-pura tidak
memperhatikan dan mengambil pulpenku lagi.
Suara langkah kakinya tiba-tiba berhenti.
Seolah menyadari untuk pertama kalinya, aku
mengangkat kepalaku dan menatap Nishikawa.
"Ah, kebetulan sekali! Perwakilan kelas ada di sini~"
Suaranya luar biasa keras. Bahkan pelanggan yang
sama sekali tidak terkait pun bereaksi.
Tapi aku tidak bisa langsung berbicara. Fujisaki
tersenyum padanya.
"Hah? Nishikawa-san... Kebetulan sekali kita bertemu
di tempat seperti ini."
Saya khawatir jawabannya agak kaku, tetapi saya
senang dia malah menjawab.
"Benar. Apakah kalian berdua sedang belajar? Seperti
yang diharapkan — kalian memesan bar minuman dan
sangat termotivasi."
"Kami tidak datang ke sini untuk makan. Bagaimana
dengan Nishikawa-san?"
"Begitulah. Kami juga sedang belajar."
"Kami?"
Saya pikir karena ini hanya tindakan untuk Enami-
san, tidak perlu terlalu tepat. Mungkin percakapan ini
tidak akan didengar oleh Enami-san.
"Benar. Risa-chan dan aku sedang belajar bersama."
 Lalu, sejalan dengan pandangan Nishikawa, kami
melihat ke arah Enami-san. Enami-san sepertinya
mengkhawatirkan Nishikawa, yang tiba-tiba berbicara
dengan orang lain, dan mata kami bertemu. Namun, dia
dengan cepat meraih minumannya.
Dari sana, Nishikawa dan Fujisaki bertukar kata,
membawa mereka ke titik di mana mereka memutuskan
untuk belajar bersama. Saya tidak tahu apakah mereka
mencoba untuk berhati-hati, tetapi mereka ingin
melewati pertunjukan. Setelah percakapan, Nishikawa
kembali ke meja semula dan memberi tahu Enami-san
apa yang terjadi.
Namun, dia segera menggelengkan kepalanya dan
tampak berdebat tentang sesuatu.
Mau bagaimana lagi. Kami berdiri dari meja dan
berjalan ke Nishikawa dan rekannya.
"Um, Enami-san..."
Fujisaki mencoba berbicara dengannya, tetapi dia
tidak menjawab, seolah-olah dia tidak mendengar.
Sekali lagi, berdiri di samping Enami-san, aku merasa
dia sangat mengintimidasi. Saya kira ini adalah kekuatan
keindahan. Rambut cokelat gelapnya tidak kering sama
sekali dan mengikuti gaya gravitasi dengan teratur. Kulit
yang mengintip dari bawah rambutnya putih dan bersih.
Matanya cerah dan bibirnya berwarna ceri yang indah. Itu
adalah tampilan yang sangat lengkap.
Dia hanya duduk di sana, minum minumannya dalam
diam, alisnya berkerut meringis. Namun, saya merasakan
aura kuat yang sulit untuk disentuh.
 Pelanggan di sekitarnya sepertinya memperhatikan
Enami-san. Orang-orang di dekatnya, yang tampaknya
adalah mahasiswa, diam-diam membicarakan sesuatu.
Saya juga memperhatikan bahwa wanita yang duduk di
sebelah saya juga menatapnya.
—Ini adalah Risa Enami.
Berada di kelas yang sama dengan mereka, saya
menerima begitu saja, tetapi kehadiran ini tetap
istimewa.
"Aku dengar perwakilan kelas datang ke restoran
untuk belajar juga. Itu sebabnya kupikir lebih baik belajar
bersama dengan dua orang pintar."
Namun, tanggapan Enami-san singkat.
"Mustahil."
Hanya satu kata. Dia menyesap tehnya dalam diam
seolah-olah kami bahkan tidak layak untuk dilirik kedua
kali.
"Tidak, jangan katakan itu. Anda tidak perlu
memaksakan diri untuk berbicara dengan kami, hanya
saja karena kita di sini, mari belajar di meja yang sama.
Jika ada yang tidak Anda mengerti, saya mungkin akan
bisa membantumu."
Nishikawa mengikuti jejak Fujisaki.
"Bukankah tidak apa-apa? Aku dapat menjamin fakta
bahwa mereka berdua orang baik. Aku sering meminta
mereka untuk meminjamkan buku catatan dan barang-
barang mereka kepadaku, dan mereka sangat mudah
dimengerti, mereka sangat berguna! Kadang-kadang ini
hal semacam itu tidak terlalu buruk, kan?"
Suasana hati Enami-san semakin buruk. Dia
meletakkan cangkir di tangannya dengan suara
gemerincing. Piringnya bergetar. Permukaan cair teh
membuat gelombang.
"Aku bilang itu tidak mungkin."
Kata-kata ini ditujukan pada Nishikawa. Dia tidak
membalas kata-kata kami tetapi hanya menatap
Nishikawa. Meskipun kami berdiri di sampingnya, kami
bahkan tidak berhadapan dengannya.
"Risa-chan..."
Nishikawa menghela napas.
Saya tahu itu tidak mungkin. Sudah lama seperti ini.
Aku sudah melihatnya berkali-kali. Pada semester
pertama, pria yang tertarik pada penampilannya tanpa
henti berbicara dengannya dan diinjak-injak. Gadis-gadis
seperti Fujisaki, yang mendekati sekolah untuk mengenal
satu sama lain, secara menjengkelkan terpental dengan
tangannya. Semua orang, kecuali Nishikawa, dibungkam
oleh sikap dingin ini.
Aku benci dia, kurasa.
Tidak peduli betapa cantiknya dia, aku tidak bisa
tidak merasa jijik padanya dari lubuk hatiku.
... Ini adalah kebencian yang sama. Aku tahu. Dulu
saya pernah seperti itu. Kesal seperti orang idiot,
memperlakukan semua orang di sekitarku sebagai musuh,
dan sangat menjengkelkan dan kasar.
 Kata-kata menggelegak dari dalam dadaku. Mereka
mengamuk, akan dilontarkan melalui tenggorokanku.
Tidak, pikirku. Aku seharusnya tidak terlibat. Saya
seharusnya tidak menggunakan ini untuk mencoba dan
memuaskan emosi saya.
Saya berulang kali menarik napas dalam-dalam.
Namun, detak jantungnya tidak mereda.
Itu bengkok dan bengkok. Pikiranku menjadi kosong.
"——Maaf~"
—Kata-kata dari saat itu. Cara matanya menyipit.
Senyum kecil di wajah itu.
Tidak ada kelonggaran bagi saya, karena mimpi buruk
masih menggerogoti saya. Setiap kali saya bertahan ,
kata-kata akan keluar dengan cepat. Saya mencoba yang
terbaik untuk menahan mereka di belakang tenggorokan
saya, tetapi mereka menerobos dan akhirnya berhasil
masuk ke mulut saya.
Dan kemudian saya berkata—
"......Jangan konyol."
Suara itu tiba-tiba terdengar rendah.
Nishikawa dan Fujisaki terkejut dengan perubahan
sikapku. Tapi aku tidak bisa menghentikan kata-kataku
lagi.
"Apakah kamu akan hidup seperti ini selamanya,
memanfaatkan bantuan orang?"
Saya tidak punya hak untuk mengatakan hal seperti
itu. Tentu saja, saya juga tidak berkewajiban untuk
mengatakan ini. Itu hanya kata-kata egois yang saya
keluarkan saat emosi saya mengambil alih.
"Ada apa? Naocchi..."
"Ookusu-kun?"
Suara-suara bingung semuanya tenggelam oleh kabut
putih yang menyebar di kepalaku. Aku tahu itu ide yang
buruk, bahkan untukku. Tapi tetap saja, aku merasa harus
mengatakannya, jadi aku terus menggerakkan mulutku.
"Itu mungkin ide yang bagus untuk saat ini. Bahkan
jika kamu menyebabkan masalah bagi orang lain, rasa
frustrasi di hatimu akan membebaskanmu dan kamu akan
merasa itu bukan masalah. Kamu ingin memberontak
sedikit karena kamu benci bertindak seperti orang lain.
ingin kamu melakukannya. Bahkan jika memberontak
tidak menghasilkan apa-apa, sepertinya ada gunanya."
Ah, aku merasa seperti orang bodoh. Apa gunanya
berbicara seperti ini sekarang, di tempat seperti itu.
Lihatlah wajah Nishikawa dan Fujisaki. Mereka bingung.
Tidak peduli berapa kali suara hatiku mengalir di
pikiranku, perasaan mendidih di dalam diriku tidak akan
hilang.
"Aku tidak tahu apa yang membuatmu kesal, Enami-
san. Aku bahkan tidak ingin tahu. Aku yakin kamu sedang
banyak pikiran. Aku mengerti itu. Tapi berapa lama kamu
akan bertahan?" melakukan itu? Anda tidak menganggap
serius sekolah, Anda tidak mendengarkan kelas dengan
serius, Anda mengabaikan orang yang berbicara dengan
Anda seolah mereka menyebalkan. Namun orang-orang
di sekitar Anda tidak meninggalkan Anda sendirian, jadi
saya rasa rasanya enak."
Enami-san tetap tidak menanggapi kata-kataku. Tapi
aku yakin dia bisa mendengarku. Saya terus berbicara.
"Bagus, bukan? Kamu tidak bisa berhenti, kan?
Selama kita terus membuat kehadiran kita terasa dengan
sikap buruk, seseorang akan peduli pada kita. Beberapa
orang, seperti kita sekarang, akan menyanjungmu dan
meminta Anda untuk belajar dengan mereka. Beberapa,
seperti Nishikawa, akan berbicara dengan Anda setiap
saat dan membuat Anda dalam suasana hati yang baik.
Yang lain, seperti para guru, memarahi Anda dengan
sabar. Semua orang mengkhawatirkan Anda."
Seolah-olah semua suara telah menghilang dari
sekelilingku, dan hanya suaraku yang menembus
telingaku. Pandanganku menyempit. Tidak benar manusia
memiliki penglihatan 120 derajat. Satu-satunya hal yang
bisa kulihat saat ini adalah Enami-san di depanku.
—Singkatnya, ini hanya melampiaskan amarahku.
Aku hanya melontarkan kata-kata yang tak bisa
kusingkirkan pada orang yang tepat.
"Seseorang yang peduli padamu, seseorang yang
penting bagimu. Jika kamu mengabaikan orang-orang ini
karena frustrasimu, suatu saat kamu pasti akan..."
Bibirku menjadi kering. Benjolan yang tersangkut di
belakang tenggorokanku perlahan keluar.
"......Kamu pasti akan menyesalinya."
Ilustrasi
 Saat saya mengucapkan kata-kata itu, saya merasa
seolah-olah perasaan terpendam di dada saya telah
memudar dan kabut putih yang mendominasi otak saya
telah hilang.
Pandanganku yang tadinya menyempit, melebar dan
telingaku tiba-tiba menangkap hiruk pikuk sekelilingku.
Telingaku tiba-tiba mulai menangkap hiruk-pikuk di
sekitarku, dan sekali lagi aku menyadari situasi yang
kuhadapi.
Ini adalah restoran keluarga. Fujisaki dan saya sedang
berbicara dengan Enami-san. Nishikawa melindungi kami,
dan Enami-san. mengabaikan kita. Situasi seperti itu.
Aku bisa merasakan darah mengalir dari wajahku.
Saya sudah melakukannya. Saya tidak tahu apa yang
membuat saya kesal, dan apa hak saya untuk menguliahi
dia. Ini tidak bagus. Dan pihak lainnya adalah Enami-san
itu
Berkeringat di dahiku, aku menatap Enami-san.
Dia bahkan tidak menatapku, tapi sekarang dia
menatapku. Aku tidak tahu emosi macam apa yang ada di
wajahnya. Tapi dia menatapku dengan mata lebar dan
ekspresi ingin tahu di wajahnya seolah-olah dia sedang
melihat makhluk jenis baru.
--Ini buruk.
Mulut Fujisaki dan Nishikawa ternganga. Jelas bahwa
mereka ditunda. Seolah-olah mata mereka mengatakan
apa yang dikatakan orang ini dan apa yang terjadi secara
tiba-tiba.
 Untuk sementara, keheningan melayang di antara
kami. Lagipula, Nishikawa-lah yang memecahkan udara
beku.
"......Yah... bagian yang kau tahu, kurasa Risa-chan
juga tahu..."
"Benar?" adalah apa yang dikatakan Nishikawa
kepada Enami-san, tapi tidak ada yang menjawabnya.
Enami-san juga tidak mengatakan apapun secara khusus.
Kami berempat sudah tidak mood lagi untuk belajar
bersama. Enami-san mungkin kesal. Itu benar. Seorang
teman sekelas yang baru saja dia ajak bicara baru saja
memberitahuku sesuatu seolah-olah dia mengetahui
semuanya, dan bahkan mengatakan kepadanya bahwa
dia akan menyesalinya. Jika saya berada di posisi Enami-
san, saya akan menambahkan nama saya ke daftar "tak
termaafkan" , dan saya yakin itu akan terseret ke dalam
hubungan masa depan juga.
Saya tidak tahan lagi, jadi saya hanya berkata,
"Maafkan saya." dan kembali ke tempat dudukku. Saya
memasukkan bahan pelajaran saya ke dalam tas,
meninggalkan uang seribu yen di atas meja, dan pergi.
Saya meninggalkan restoran dan bergegas jauh dari
restoran. Aku tahu tidak ada gunanya melarikan diri. Tapi
saya tidak berhenti.
Aku menoleh ke belakang untuk memastikan tidak
ada yang mengikutiku, lalu bersandar di pohon di trotoar
dan menghembuskan napas berat.
Saya telah gagal.
 Saya tidak pernah kehilangan kendali atas emosi saya
seperti ini sebelumnya. Bukannya aku tidak pernah
mengalaminya sebelumnya, tapi ini adalah pertama
kalinya aku mengungkapkan emosi buruk seperti itu
kepada orang-orang yang tidak ada hubungannya dengan
itu.
Tenang. Bagaimanapun, saya harus menebus
kesalahan hari ini besok.
Aku berdiri di sana sebentar sampai hatiku tenang.
***
Ketika saya pulang, saudara perempuan saya ada di
ruang tamu, yang tidak biasa.
"Selamat Datang kembali."
Sayaka mengeluarkan secangkir teh jelai dari kulkas
sambil mengenakan headphone di lehernya. Dia pasti
turun karena dia haus.
Sejujurnya, aku sedang tidak ingin berbicara dengan
Sayaka. Perasaan putus asa bahwa saya telah melakukan
sesuatu masih melekat di pikiran saya. Ini sudah lewat
jam lima.
"Haa..."
Setelah itu terjadi, saya berkeliaran tanpa tujuan di
sekitar kota. Bukannya aku punya tujuan dalam pikiran.
Saya tahu bahwa jika saya segera pulang, kesalahan saya
hari itu akan kembali menghantui saya.
Saya mendapat secangkir teh jelai dari Sayaka dan
menyesapnya.
 "Terima kasih."
Saat aku hendak pergi, Sayaka memanggilku.
"Hei, saudara brengsek, kamu baik-baik saja? Kenapa
kamu begitu sedih?"
Aku berhenti dan menoleh ke belakang.
"Tidak seperti itu. Aku baik-baik saja seperti
biasanya."
Tapi Sayaka menatapku curiga dengan "Apa?" lihat
wajahnya.
"Jika itu adalah hal yang normal, kamu akan mulai
menceramahiku segera setelah kita bertemu,
menyuruhku untuk tidak bermain game sepanjang waktu,
belajar, meluruskan sepatuku di depan pintu, dll."
"Ah... Benar. Kamu harus belajar dengan giat. Dan
rapikan sepatumu."
"Kedengarannya seperti renungan."
Sebenarnya, saya tidak bisa menahannya karena itu
adalah renungan. Kalau dipikir-pikir, saya bertanya-tanya
apakah kebiasaan berkhotbah ini salah. Setiap kali saya
melihat Sayaka, saya tidak bisa menahan diri untuk
mengeluh tentang kecerobohannya, dan saya bertanya-
tanya apakah itu sebabnya saya akhirnya menguliahi
Enami-san juga.
"Dan bersihkan kamarmu, oke? Lagipula aku yakin
kamu akan makan yang manis-manis lagi. Pastikan kamu
membuang sampahnya sendiri."
 "...Biasanya, kamu akan mulai membersihkan
kamarku tanpa pertanyaan."
"...Kenapa kamu tidak melakukannya sendiri untuk
perubahan?"
"Ini cedera serius."
(TN: Saya pikir dia merujuk pada sesuatu dengan
istilah militer seperti biasanya.)
Sayaka memiringkan cangkir dan meminum teh jelai.
Tapi saat dia melakukannya, itu tumpah dan terciprat ke
pakaiannya. Area dada hoodie yang dia kenakan menjadi
basah.
"Ah, sudah... Apa yang kamu lakukan?"
Dia akan selalu menjadi anak-anak, bukan? Saya tidak
punya pilihan selain berbalik dan menyerahkan sapu
tangan yang saya miliki di saku saya.
"Terima kasih."
Tapi saat aku melihat Sayaka menyeka bagian yang
basah dengan sapu tangan, aku terkejut lagi.
"Ketika aku melihat lebih dekat, kamu masih memiliki
sisa makanan di mulutmu. Tidak, bukan yang itu... yang
ini... ah, pinjamkan itu padaku."
Aku menyambar sapu tangan dan mengelapnya dari
ujung mulutnya.
"Hmm?"
"Apa itu?"
Saat aku menyeka mulutnya, dia menatapku dengan
curiga. Saat aku melipat saputangan, katanya.
 "Lagipula, ada yang salah denganmu, bukan? Aku
tahu. Apakah kamu ditolak atau semacamnya?"
"Tidak, tidak sama sekali. Tidak ada yang aneh."
"Hmm."
Tapi dia tidak melanjutkan masalah ini lebih jauh.
Saya kira dia pikir tidak ada gunanya mengajukan
pertanyaan lagi.
"Ngomong-ngomong, jangan ngemil lagi. Aku akan
segera membuatkan makan malam, jadi jangan terlalu
banyak bermain game dan belajar."
"...Ya ya."
***
Lalu aku kembali ke kamarku. Setelah mengganti
seragamku, aku melangkah ke ruang tamu lagi. Dan entah
kenapa, aku menemukan Sayaka masih di ruang tamu.
"Apa yang salah?"
"Tidak, tidak apa-apa."
Dia sedang berbaring di sofa, menonton TV, yang
biasanya tidak dia lakukan. Apalagi program itu adalah
berita. Itu adalah pilihan yang tidak biasa bagi Sayaka.
"Kakak sialan!"
Saat saya mengenakan celemek dan berdiri di dapur,
dia memanggil saya.
"Kamu sedikit lelah, bukan?"
Saya berhenti tepat ketika saya menyangga talenan
di wastafel untuk mencucinya.
 "Lelah?"
"Ya. Saya pikir Anda terlalu memaksakan diri."
"...Aku tidak memaksakan diriku."
"Benar."
Hanya itu yang dia katakan dan mematikan TV.
Kemudian, Sayaka berdiri dan menatapku.
"Apa itu?"
"Tidak apa-apa. Hanya saja jika kamu memaksakan
diri terlalu keras, kamu akan diserang dalam tidurmu dan
terbunuh di medan perang."
"Tidak, ini bukan medan perang."
Saya menggosok talenan dengan spons dan membilas
busa dengan air ledeng.
"Yah, aku akan kembali ke kamarku. Telepon aku
kalau makanannya sudah siap."
"Ya."
Dan kemudian dia keluar dari ruang tamu.
——Tampaknya aku telah membuatnya merasa tidak
nyaman.
Saya meletakkan talenan di area memasak setelah
mencucinya dan menghela nafas.
Saya tidak memaksakan diri. Tidak ada kebohongan
dalam kata-kata itu.
Nyatanya, saya hanya memilih jalur yang paling
mudah bagi saya. Sejak hari itu, segala sesuatu tentang
saya telah berantakan. Untuk melindungi kehidupan
sehari-hari saya, untuk melindungi diri saya sendiri, tidak
ada cara lain selain melakukan ini.
Aku menampar wajahku sendiri. Aku tidak bisa tetap
depresi selamanya.
——Sekarang, apa yang harus kumakan untuk
makan malam hari ini?
Mengalihkan pikiranku, aku membuka pintu kulkas.
***
Perubahan itu datang tiba-tiba.
Minggu depan.
Saya sedang dalam suasana hati yang tertekan.
Minggu lalu, saya pulang untuk melarikan diri. Saya
pikir itu adalah hal yang sangat tidak bertanggung jawab
untuk dilakukan. Saya meninggalkan tempat itu
berantakan setelah memperlihatkan sosok jelek saya.
Setelah itu, Nishikawa dan Fujisaki pasti terkejut. Saya
yakin keduanya tidak mengerti apa yang sedang terjadi.
Kepada Nishikawa, saya merasa tidak enak karena
telah meminta kerja samanya dan kemudian
membiarkannya sia-sia.
Untuk Fujisaki, saya merasa bersalah karena telah
melanggar janji saya untuk bekerja sama dengannya.
Saya tidak tahu wajah seperti apa yang harus saya
buat ketika saya bertemu dengannya. Sepertinya saya
telah menerima pesan dari mereka di aplikasi pesan saya,
tetapi saya terlalu takut untuk melihatnya. Sepanjang
akhir pekan, saya bertanya-tanya apa yang harus saya
lakukan.
Sesampainya di depan pintu kelas, aku menarik nafas
dalam-dalam.
--Tenang. Mungkin keduanya tidak terlalu peduli.
Kemudian saya meletakkan tangan saya di pintu
geser dan segera membukanya.
Adegan seperti biasa. Separuh siswa sudah berada di
kelas, dan saya bisa mendengar mereka mengobrol.
Matahari pagi bersinar melalui tirai renda.
Itu bisnis seperti biasa. Itu harus sama seperti
biasanya. Tapi kemudian saya berpikir.
--Sesuatu telah salah.
Bukannya saya mendengar suara aneh atau melihat
benda aneh. Hanya saja saat aku berdiri di depan pintu
masuk dan hendak masuk, seperti biasa, perasaan aneh
muncul di benakku tanpa suara seolah-olah jatuh dari
langit.
Tentu, aku lebih gugup dari biasanya. Saya khawatir
tentang fakta bahwa saya mengacau minggu lalu dan
mengungkapkan diri saya yang buruk kepada teman
sekelas saya dengan cara yang tidak seharusnya saya
lakukan.
Tapi bukan hanya itu. Ada sesuatu yang lain, sesuatu
yang lebih penting.
Aku melihat sekeliling kelas... dan akhirnya sadar.
 Kursi paling depan dekat jendela, tempat saya biasa
duduk. Ketika saya menelusuri kembali dari sana, saya
menemukan seorang siswi duduk di kursi yang biasanya
kosong.
—Risa Enami.
Pendatang terlambat reguler. Cewek paling cantik di
kelas. Dia adalah wanita berhati dingin yang tidak
menganggap serius siapa pun.
Dia duduk dengan nyaman di kelas sebelum
dimulainya hari sekolah.
Matahari pagi menyinari dirinya, dan dia menyipitkan
matanya, melihat ke luar jendela, meletakkan tangannya
di pipinya, dan tampak bosan.
Ini adalah sifat sebenarnya dari ketidaknyamanan
saya.
——Eh? Mengapa?
Anehnya, sejak awal semester dua, dia tidak pernah
datang tepat waktu ke sekolah. Melupakan apa yang
menggangguku sebelumnya, mulutku menganga.
Teman sekelasku juga melirik Enami-san saat mereka
mengobrol. Saya merasakan ketidaknyamanan yang kuat
karena Enami-san berada di kelas di pagi hari. Itu
seharusnya menjadi hal yang normal, tetapi saya merasa
seolah-olah sesuatu yang luar biasa telah terjadi.
Saat aku berdiri di sana sebentar, aku merasakan
tepukan di bahuku.
"——Ookusu. Untuk apa kau berdiri di sana?"
 Aku berbalik dan melihat Shindo. Dan saya bertanya,
berkedip berulang kali.
"Hei, apa yang kamu lihat di kursi belakang dekat
jendela?"
"Hmm?"
Shindo juga mengalihkan pandangannya ke arah
Enami-san.
"Eh?" Shindo juga melihat ke arah Enami-san.
"Itu jarang... Tunggakan itu datang tepat waktu,
bukan?"
"Benar. Ya, menurutmu juga seperti itu."
Ternyata, saya tidak salah.
Aku ingin tahu sudah berapa lama. Kalau dipikir-pikir,
kurasa dia tidak tepat waktu akhir-akhir ini.
Bukan hanya akhir-akhir ini, tetapi saya tidak akan
mengatakan itu.
"Yah, itu bukan urusan kita. Tidak ada gunanya
terlibat dengan berandalan itu."
"Oh ya..."
Kami masing-masing duduk, berusaha menghindari
menatap Enami-san sebanyak mungkin. Sepertinya
Nishikawa dan Fujisaki belum tiba di sekolah.
Aku bertanya-tanya tentang Enami-san bahkan
setelah aku duduk. Aku baru saja menantangnya untuk
datang ke sekolah minggu lalu. Aku tahu dia akan
terlambat, jadi aku tidak menyadarinya ketika aku
memasuki kelas.
 Saya terkejut.
Saya mengeluarkan bahan belajar saya dari tas saya.
Saya mengambil pena untuk belajar sendiri, tetapi
tekanan misterius yang datang dari belakang saya
membuat saya kehilangan perhatian. Enami-san pasti
menyadari kehadiranku saat aku duduk. Aku yakin dia
marah. Dan tekanan yang sekarang kurasakan dari
belakang pasti tatapan marah dari Enami-san.
Saya mencoba yang terbaik untuk tidak
menyadarinya dan melihat-lihat buku masalah. Biasanya,
aku seharusnya bisa mengatasi hal ini, tapi mataku
terpeleset. Masalah integral sederhana tampaknya sangat
jauh.
Tetap saja, ketika saya berjuang untuk menggerakkan
pena saya, tiba-tiba saya merasakan kehadiran seseorang
di samping saya. Aku bertanya-tanya siapa itu. Ketika saya
melihat ke atas, saya sangat terkejut bahwa saya
kehilangan suara saya.
Entah kenapa, Enami-san berdiri di sana. Dia
menatapku dan berkata,
"--Selamat pagi."
Wajahnya tanpa ekspresi. Dan dia menatapku tajam.
"Hah?"
Apa? Apa dia baru saja menyapaku? Enami-san itu .
Mengapa?
Tapi aku tidak bisa membaca emosinya. Aku tidak
punya pilihan selain membalas.
"S-Selamat pagi.?"
 Mendengar kata-kata itu, Enami-san kembali ke
tempat duduknya. Aku berbalik dan melakukan kontak
mata dengan Shindo. Shindo juga tampak terkejut,
mulutnya mengerucut dan kepalanya dimiringkan.
Mungkin itu iseng. Jika saya tidak berpikir begitu,
saya tidak akan mampu menahan rasa takut.
—Namun, ini hanyalah permulaan.
***
Selama HR Pendek pagi, Shiroyama-sensei juga
melihat sesuatu yang "aneh". Saat dia hadir, dia biasanya
hanya memeriksa dengan matanya bahwa dia belum
muncul, tapi saat dia melihat Enami-san duduk di kursi
itu, dia menyebut namanya dengan lantang.
"Enami."
Pada saat itu, mata seluruh kelas tertuju ke arah
Enami-san. Tetapi bahkan dengan semua mata tertuju
padanya, dia tampak tidak terganggu.
"-Ya."
Aku hampir memekik kagum pada jawaban biasa dan
normal ini. Bahkan Shiroyama-sensei membeku selama
beberapa detik.
Ini adalah pertama kalinya dalam waktu yang lama
aku melihatnya bertukar kata dengan benar. Dia
diabaikan atau disingkirkan dengan dingin. Seluruh kelas
tahu bahwa ini bukan situasi normal.
***
 Dan periode kedua. Matematika — kelas Shiroyama-
sensei.
Seperti biasa, pelajaran berjalan dengan santai. Saat
kami memulai unit baru, teorinya dijelaskan dengan hati-
hati. Akhirnya, setelah menjelaskan contoh dan
menyelesaikan soal latihan, tangan Shiroyama-sensei
berhenti.
Di papan tulis, satu-satunya notasi adalah 『Latihan 1
』. Suara kapur, yang berdering dengan cepat, berhenti.
Guru berbalik dengan kapur di tangannya. Saya entah
bagaimana tahu bahwa Enami-san berada di depan mata
guru.
Lalu, tiba-tiba, katanya.
"Enami."
Seluruh ruang kelas dipenuhi dengan ketegangan.
Aku juga menahan napas.
"Ayo ke depan dan coba selesaikan latihan ini."
Guru jarang menanyakan Enami-san. Karena dia tahu
itu tidak akan berjalan dengan baik. Guru pasti sudah
merasakan potensi di Enami-san hari ini.
Aku menatap Enami-san dengan hati-hati. Dia
menatap kosong ke depan dengan tangan di tulang pipi.
Ketika dia menyadari bahwa dia sedang diarahkan, dia
melebarkan matanya dan menarik wajahnya dari
tangannya. Dia menunjuk jari telunjuknya pada dirinya
sendiri dan tampak bingung.
"Ya. Kamu . Tidak masalah jika kamu tidak bisa
menjawab dengan benar. Tidak masalah jika kamu tidak
melakukannya dengan benar, pikirkan saja dengan
caramu sendiri dan tuliskan jawaban yang menurutmu
benar . Aku akan memberimu beberapa nasihat."
Enami-san yang biasa tidak akan pernah mengikuti
instruksi seperti itu. "Apa? atau "Kenapa? dan akhirnya
dia akan marah. Guru itu sepertinya juga terintimidasi.
—Namun, Enami-san hari ini berbeda.
Dia berdiri diam-diam dengan buku teksnya. Dia
berjalan maju dengan gaya berjalan santai. Dia melewati
saya dan berjalan ke podium.
"..."
Enami-san terdiam. Dia hanya menatap guru. Saya
bertanya-tanya apakah dia akan mengatakan sesuatu
yang akan membuat guru marah lagi.
"Kapur."
Dia mengulurkan tangannya di depannya. —
Kemudian guru, dalam sekejap, menyerahkan kapur itu
kepada Enami-san.
Saat guru bergerak ke pinggir, Enami-san memegang
kapur di depan papan tulis. "Aku akan memberimu
beberapa nasihat."
Tidak terlalu sulit, karena kami baru memulai unit
baru. Jika saya memecahkannya, saya bisa menjawabnya
dalam tiga puluh detik. Namun, sepertinya sulit bagi
Enami-san dan dia terjebak di beberapa bagian.
"Ini dia..."
 Setiap kali, guru akan menyela beberapa saran. Dia
menganggukkan kepalanya tanpa gangguan dan
mencerminkan saran dalam jawabannya.
—Sekitar lima menit berlalu. Enami-san sampai pada
jawaban yang benar.
"Oke, kamu bisa kembali."
Saya bertanya-tanya apakah ini mimpi atau
semacamnya, tetapi Enami telah mendengarkan guru dan
memecahkan soal matematika.
Saat dia turun dari podium dan kembali ke kursinya,
Enami-san berhenti di samping kursiku. Dia menatapku
dan memberiku senyum kecil.
——Eh?
Bukannya dia berbicara denganku atau apa. Hanya
saja alih-alih senyum ramah, dia memasang senyum puas
di wajahnya, seolah berkata, "Yah, aku berhasil!"
Saya kehilangan jawaban dan berkedip berulang kali.
Ilustrasi
 Segera Enami-san kembali ke wajah tanpa
ekspresinya yang biasa dan berjalan melewatinya.
Saya mencoba yang terbaik untuk melewati pikiran
beku saya dan mencoba untuk memahami situasi saat ini.
Tetap saja, saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. Lagi
pula, apakah hal di pagi hari itu merupakan salam
untukku? Mengapa di dunia?
Guru pun segera melanjutkan pelajaran.
"Sekarang, untuk latihan selanjutnya, aku ingin kamu
menyelesaikannya, Ookusu."
Sebelum saya menyadarinya, kata-kata 『Latihan 2』
tertulis di papan tulis. Aku berdiri dengan panik.
Ketika saya mendapat kapur dari guru, dia berbisik
kepada saya.
" Kalian membujuknya, bukan? Terima kasih. "
Rupanya, guru mengira itu berkat kami. Tapi aku
tidak tahu kenapa Enami-san tiba-tiba jadi serius. Aku
memberinya senyum pahit.
Saya dengan cepat menyelesaikan masalah dan
hendak kembali ke tempat duduk saya ketika saya
menyadari bahwa Enami-san sedang melihat saya.
Ekspresinya berkata, "Hmm, kamu baik-baik saja."
Aku menghela napas.
--Tenang. Saya tidak tahu mengapa Enami-san
bertindak sedemikian berarti. Tapi ini jebakan. Tindakan
yang saya lakukan minggu lalu pasti membuat marah
Enami-san. Jadi itu pasti hasil negatif bagi saya pada
akhirnya. Bagaimanapun, saya hanya akan melakukan
apa yang selalu saya lakukan. Dia mungkin melakukan
sesuatu untuk membuatku bingung, tapi aku akan tetap
tenang tentang itu semua.
Itulah yang saya pikir.
***
Segera setelah kelas periode kedua selesai,
Nishikawa dan Fujisaki datang ke tempat duduk saya.
Ternyata, mereka memiliki pemikiran tentang perilaku
Enami-san di kelas hari ini. Saya berjalan ke tangga
pendaratan seperti yang telah saya lakukan sebelumnya.
Begitu sampai di landasan, saya menundukkan
kepala.
"Maaf! Kalian berdua! Aku pergi tanpa izin minggu
lalu."
Pada akhirnya, saya belum bisa meminta maaf
sampai sekarang. Di pagi hari, saya berpura-pura tidak
memperhatikan bahwa mereka datang ke sekolah. Saya
takut untuk pergi dan meminta maaf.
"Tidak, tidak apa-apa~! Jangan khawatir tentang itu,
Naochi."
Fujisaki mengangguk mendengar kata-kata
Nishikawa.
"Tidak apa-apa. Aku sedikit terkejut, tapi kamu
bertindak karena pertimbangan untuk Enami-san. Kurasa
kamu tidak perlu terlalu banyak meminta maaf."
Aku merasa lega bahwa tak satu pun dari mereka
tampak marah. Mereka mungkin memiliki beberapa
perasaan batin, tetapi mereka tampaknya tidak berada
pada tingkat yang akan merusak hubungan kami.
"Maafkan aku! Aku tidak akan membiarkan itu terjadi
lagi...... Omong-omong, bukankah Enami-san marah
padamu setelah itu?"
Nishikawa dan Fujisaki saling memandang.
"Aku juga tidak yakin tentang itu."
Wajah Fujisaki sedikit bingung.
"Itu benar. Risa-chan juga pergi setelah itu."
"Eh?"
Jadi itulah yang terjadi. Tapi jika itu masalahnya,
bukankah itu berarti dia marah?
Seakan merasakan pertanyaanku, Nishikawa
langsung menjawab.
"Kurasa dia tidak marah padamu. Aku tahu karena
aku sering berbicara dengannya. Saat dia marah, alisnya
semakin berkerut dan dia mendecakkan lidahnya lebih
blak-blakan."
"Mengklik lidah ..."
Tapi tetap saja, saya bisa dengan mudah
membayangkannya dengan Enami-san.
"Itu yang aku katakan padamu, dia tidak melakukan
itu. Risa-chan sedang memikirkan sesuatu setelah itu.
Lalu dia tiba-tiba bangkit dari tempat duduknya seolah
sedang terburu-buru. Dia meninggalkan tas dan
ponselnya di belakang seolah-olah dia tidak sepenuhnya
ada di sana saat ini."
 "...Maksudnya itu apa?"
Saya tidak mengerti.
"Itu kalimatku! Aku mengantarkan tas dan telepon ke
rumah Risa-chan, tapi meski begitu, dia hanya menjawab
dengan 'Ah.' atau sesuatu seperti itu, seperti dia
memikirkan hal lain sepanjang waktu."
Misteri itu semakin dalam. Saya pikir dia hanya
marah, tetapi saya bertanya-tanya apakah ada sesuatu di
hatinya yang mengganggunya.
"Dan ketika saya datang ke sekolah hari ini, saya
menemukan ini ... Dia tidak terlambat, dia melihat ke
depan di kelas, dia menjawab pertanyaan guru dengan
serius, dan saya tidak tahu apa yang sedang terjadi!"
Nah, biasanya, tindakan tersebut cukup normal.
Tapi bahkan Nishikawa, yang seharusnya paling dekat
dengannya, tidak mengerti. Jika dia tidak marah,
perilakunya terhadap saya pertama-tama
membingungkan.
"Saya merasakan hal yang sama. Saya terkejut
dengan banyak hal hari ini. Saya tidak tahu mengapa guru
berterima kasih kepada saya, tetapi saya tidak melakukan
sesuatu yang istimewa."
"......Aku bertanya-tanya apakah itu iseng atau
pertobatan yang tulus. Jika yang pertama, aku masih bisa
mengerti, tetapi jika yang terakhir, apakah itu karena
aku?"
"Saya pikir itu mungkin."
 Saya khawatir saya tidak tahu apa yang dipikirkan
Enami-san. Aku satu-satunya yang diawasi. Sepertinya dia
tidak memberikan tatapan aneh pada Fujisaki atau
Nishikawa.
"Bagaimanapun, kurasa kita harus mengawasi Risa-
chan. Aku akan bertanya-tanya, tapi jangan terlalu
berharap."
Itu benar. Saya pikir lebih baik menyerahkannya pada
Nishikawa untuk saat ini. Tidak ada gunanya bagi saya
untuk memikirkannya.
***
Istirahat makan siang.
Aku, Saito, dan Shindo sedang duduk mengelilingi
meja makan siang kami seperti biasa. Setelah itu, Enami-
san tidak menatapku untuk beberapa saat. Namun, dia
terlihat serius mengikuti pelajarannya, dan bahkan ketika
aku mengintipnya sesekali, dia masih melihat papan tulis
di depannya.
"Itu meresahkan."
kata Saito, menggulung biji prem kering di lidahnya.
Tentu saja, topiknya adalah Enami-san.
"Aku tidak berharap dia tiba-tiba menjadi sangat
serius. Kamu tidak berpikir bahwa panggilan Shiroyama
sebelumnya berpengaruh padanya, kan? Dia tampak
marah ketika dia kembali ke kelas, dan dia sepertinya
tidak mendengarkan. kepada guru dengan baik."
"...Aku tidak peduli dengan tunggakan itu. Lagipula
itu bukan masalah besar."
 Shindo sepertinya juga tidak terlalu menyukai Enami-
san. Hal yang sama berlaku di pagi hari, tetapi ketika
subjek Enami-san muncul, dia benar-benar muak.
Saito mengangguk setuju.
"Yah, itu bukan urusan kita. Kita harus berhati-hati
agar tidak terlibat."
Dengan itu, dia mengambil sumpitnya dan membeku.
Matanya tampak melihat ke atas kepalaku dan lebih jauh
ke belakang.
--Apa itu?
Akhirnya, Shindo membeku, melihat ke arah yang
sama dengan Saito. Aku penasaran, jadi aku menengok ke
belakang.
"...Eh?"
Ada Enami-san. Dia berdiri di sana diam-diam,
menatap kami.
"..."
Aku tidak bisa membantu tetapi bungkam. Saya tidak
tahu mengapa hal-hal ini terus terjadi pada saya.
Kata Enami-san.
"Hai."
Kata-kata itu ditujukan kepadaku.
--Apa yang harus saya lakukan?
Itulah kata-kata pertama yang terlintas dalam pikiran.
 Sejujurnya, saya sama sekali tidak siap. Saya tidak
pernah membayangkan bahwa saya akan diajak bicara
seperti ini, apalagi disambut.
"..."
Ekspresi Enami-san sepertinya tidak menunjukkan
emosi negatif apapun seperti kemarahan. Orang normal
tidak akan terkejut. Tapi itu adalah Enami-san. Anda tidak
pernah tahu apa yang mungkin dia lakukan.
Seluruh kelas melihat ke arah kami. Enami-san itu
sedang berbicara dengan orang lain selain Nishikawa. Itu
adalah sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya.
"Eh, eh, apa?"
Tenang. Saya pikir saya telah memutuskan untuk
menangani semuanya dengan tenang. Bagaimanapun, itu
adalah situasi yang tidak biasa, tetapi saya hanya akan
memberikan jawaban yang aman dan menyelesaikannya.
"Itu terlalu merepotkan, reaksi itu. Aku baru saja
berbicara denganmu."
"Ya, kurasa begitu ..."
Bagaimana kalau melihat kembali perilaku Anda di
masa lalu, ketika Anda begitu kesal hanya dengan
berbicara dengan seseorang?
"Apakah itu kotak makan siang?"
Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu adalah
kotak makan siang. Tapi aku takut dibunuh karena
mengatakan itu, jadi aku menganggukkan kepalaku.
"Hmm, apakah kamu membuat makan siangmu?"
 "Ya, saya bersedia."
"Oh..."
Siksaan yang luar biasa. Mengapa saya harus
melakukan percakapan yang sia-sia dengan semua teman
sekelas saya menatap saya? Aku bisa merasakan keringat
menetes di punggungku.
"Kenapa kamu sering mengintip di belakangku?"
"... Apakah kamu tidak mengerti situasi ini di depan
umum?"
Saat itulah Enami-san akhirnya berbalik.
Semua orang bergegas untuk memalingkan muka,
tapi sudah terlambat. Di ruang kelas yang sunyi, hanya
kami yang menonjol. Saya yakin Enami-san merasakan ini
juga.
—Tapi meski begitu, Enami-san tidak peduli. Dia
terus berbicara dengan saya.
"Apakah kamu biasanya memasak di rumah?"
--Tolong bantu aku. Aku menatap Saito dan Shindo,
tapi mereka memalingkan muka. Mereka mulai
mengobrol dengan suara rendah seolah-olah mereka
telah makan siang bersama sejak awal. Mereka benar-
benar melarikan diri.
Aku mencoba mencari Nishikawa dan Fujisaki, tapi
mereka hanya disembunyikan oleh tubuh Enami-san.
"Bisakah kamu mendengar suaraku?"
Aku mengangguk.
 "Ya. Saya sedang memasak di rumah. Ya. Saya sering
menggunakan sisa makanan untuk makan siang."
"Apakah begitu..."
"Apakah kamu memasak di rumah, Enami-san?"
Untuk saat ini, saya akan mengajukan pertanyaan.
Saya pikir dia suka memasak dan itulah mengapa dia
memilih topik ini.
Tapi Enami-san bertanya balik.
"Menurutmu mana yang lebih baik...?
"Hah?"
Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan.
"Menurutmu mana yang lebih baik, bisa memasak
atau tidak bisa memasak?"
Wajah Enami-san sangat serius. Dia tidak bercanda.
"Saya pikir lebih baik jika Anda bisa memasak ..."
"Hmmm..."
——Aku takut, terlalu takut. Aku tidak bisa membaca
apa yang dia pikirkan sama sekali!
Pertama-tama, saya harus berhati-hati untuk tidak
mengatakan apa pun yang mungkin menyinggung Enami-
san.
"Yah, aku minta maaf tentang minggu lalu. Aku
mengatakan sesuatu yang aneh.. "
Saya meminta maaf. Saya ingin menghentikan
kecemasan saya sejak awal.
 "Tidak apa-apa karena aku tidak peduli tentang itu
..."
——Jika kamu tidak peduli, lalu mengapa kamu
mengikuti kelas dengan sangat serius hari ini? Dan
bukankah aneh kalau kau berbicara denganku?
Tentu saja, tidak mungkin aku bisa mengatakan itu.
"Saya senang mendengarnya. Saya minta maaf telah
mengganggu studi Anda sebagai akibatnya."
"...Kamu pandai belajar, bukan?"
"Ya, benar. Semacam itu."
"Hmm..."
Sejak beberapa waktu lalu, dia sepertinya berusaha
mencari tahu setiap hal kecil tentangku. Saya tidak yakin
apakah dia mencoba membunuh saya berdasarkan
informasi yang dia dapatkan.
"Apakah kamu melakukan kegiatan klub...?"
"Oh, ya. Aku ada di klub bernama klub sains."
Jadi, aku berusaha menyembunyikan informasi
sebanyak mungkin, tapi melihat ke mata Enami-san,
sepertinya aku tidak bisa menyembunyikan apapun.
Itulah betapa hebatnya tekanan itu.
"Apakah kamu akan pergi ke klub hari ini?"
"Yah, ya. Tapi aku akan pulang lebih awal karena ada
ujian yang akan datang."
"Apakah begitu..."
 Tapi itu tidak berarti aku harus jujur. Saya pikir begitu
sendiri, tapi saya tidak berpikir saya bisa berbohong
tentang hal itu.
Aku sudah lama meninggalkan gagasan untuk
sepenuhnya memahami niat Enami-san. Yang bisa saya
lakukan hanyalah menunggu badai berlalu.
"...Sampai jumpa lagi."
Setelah mengatakan itu, Enami-san menjauh dariku.
Ketika saya melihatnya berjalan keluar dari kelas, saya
mengendurkan tubuh saya.
Ketegangan di dalam kelas mereda. Teman sekelas
saya mulai mengobrol lagi. Nishikawa dan Fujisaki
menatapku dan menjulurkan leher mereka.
"...... Hei, apa yang kamu lakukan salah?"
Saito yang menanyakan itu padaku. Dia tampaknya
khawatir tentang saya, setidaknya.
"...Aku tidak tahu lagi."
"Aku sangat takut sehingga aku bahkan tidak bisa
menatap matanya, tapi aku tidak tahu bagaimana kamu
bisa melakukan percakapan normal."
"... Yah, entah bagaimana."
Untuk saat ini, saya bisa mengatasinya. Saya yakin
saya tidak membuat kesalahan besar dalam percakapan
kami.
Jangan memikirkannya lagi. Jika saya berpikir terlalu
banyak, saya akan menjadi gila. Serahkan pada Nishikawa,
dan aku bisa melewati badai saat itu datang.
 —Namun, aku akan segera diingatkan betapa naifnya
aku memikirkan itu
***
Sepulang sekolah, kegiatan klub selesai, dan Saito
serta Shindo semuanya menuju gerbang sekolah.
Saat itu masih jam lima sore karena kami sudah
selesai lebih awal. Lingkungan lebih terang dari biasanya,
dan teriakan klub olahraga bisa terdengar dari jauh.
"Lagipula, si berandalan mengikuti kelasnya dengan
sangat serius sepanjang hari."
Saito berkata seolah dia ingat. Memang, dia tampak
sama pendiamnya di sore hari seperti di pagi hari.
"...Jika besok sama, itu akan menjadi aneh."
Aku bertanya-tanya apakah itu karena aku berjalan
sambil mengatakan itu. Bicara tentang iblis dan iblis
muncul. Di gerbang utama, saya melihat sosok yang
seharusnya tidak saya lihat.
Kami semua berhenti dan berdiri di sana.
Angin sepoi-sepoi bertiup lembut. Angin musim
gugur yang sejuk dan kering.
Di antara pilar batu bata berwarna coklat kemerahan,
sebuah gerbang besi hitam dipasang. Di sisi gerbang yang
masih terbuka, aku bisa melihat sosok mahasiswi.
Rambut cokelatnya bergoyang tertiup angin.
Melihatnya dari jauh, sepertinya pemandangan yang
indah, meskipun dia hanya di sana, bermain dengan
ponselnya.
 —Enami-san ada di sana.
Aku menelan ludah. Apa mungkin dia menungguku?
Pikiran yang tidak mungkin seperti itu terlintas di benak
saya.
"--Sampai jumpa lagi."
Kata-kata Enami-san saat makan siang teringat
kembali padaku.
Saya bingung. Aku mencoba untuk tidak
memikirkannya, tapi pemandangan di depanku terus
mengaduk otakku.
Saya tidak mengerti.
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Yang bisa saya pikirkan hanyalah melarikan diri,
bersembunyi, dan pikiran tak berdaya lainnya.
Saya tidak tahu apa yang terjadi dengan Enami-san.
Saya tidak tahu apa yang ingin saya lakukan.
Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi.
"..."
—Setelah berdiri di sana beberapa saat, Enami-san
akhirnya menyadari kehadiran kami.
Dia mendongak dan membuka matanya lebar-lebar.
Lalu dia berkata.
"Anda disini."
Penyergapan itu rupanya membuat Enami sedikit
tersenyum.
 Chapter 3: Berinteraksi Dengan
Enami-san
Firasat buruk saya menjadi kenyataan.
Begitu dia melihatku, Enami-san meletakkan
ponselnya dan mendekati kami dengan langkah lambat.
Saya tidak bisa bergerak. Kakiku membeku seolah dijahit
menjadi satu. Yang bisa saya lakukan hanyalah melihat
sosok Enami-san saat dia berjalan ke arah kami selangkah
demi selangkah, dan memikirkan apa yang harus saya
lakukan.
Ketika dia mendekati saya, dia berhenti.
Itu tenang. Saya tidak bisa mendengar suara tim
olahraga yang saya dengar sebelumnya.
"Kau terlambat dari yang kukira."
Kata-kata itu ditujukan kepadaku. Matanya terpaku
lurus ke wajahku, tidak menatap Saito atau Shindo.
"...Enami-san...?"
"... Apakah kamu tidak terlalu bingung?"
Dasi di blazerku terasa lebih ketat dari biasanya.
Di sisi lain, Saito dan Shindo tampak lega bahwa
mereka bukanlah targetnya. Mereka terang-terangan
menghembuskan napas lega.
Saya mencoba yang terbaik untuk memeras suara
saya.
"Apa yang kamu inginkan?"
 "Apa yang aku inginkan? Aku hanya ingin pulang
bersamamu."
"Mengapa...?"
"Karena sepertinya menarik."
Lagi pula, inilah yang saya maksud ketika dia berkata,
"Sampai jumpa lagi." Aku tidak tahu bagaimana "aksi"ku
mempengaruhi Enami-san, tapi aku yakin itu
membuatnya penasaran denganku.
"Yah, kalau begitu, kami akan meninggalkanmu untuk
itu ..."
Saito dan Shindo dengan patuh meninggalkan tempat
itu. Oi!
Namun, mereka tidak memperhatikan tatapan
mencela saya dan berjalan keluar dari gerbang utama.
Enami-san juga tidak terlalu memperhatikan mereka,
hanya melirik ke samping untuk melihat bahwa Saito dan
Shindo telah menghilang.
Aku juga ingin pergi seperti itu, tapi...
"...Sepertinya menarik, ya?"
Aku tidak bisa hanya lewat dan mengabaikan orang di
depanku.
"Itulah yang saya maksud."
"... Sudah berapa lama kamu menungguku?"
Seingatku, Enami-san tidak ada dalam kegiatan klub.
Jadi akan aneh jika dia tidak pergi sekitar jam tiga ketika
kelas berakhir.
"Sekitar satu jam."
 Dia telah mendengar bahwa saya memiliki kegiatan
klub, jadi dia mungkin berpikir bahwa saya tidak akan
langsung keluar. Namun, itu menakutkan hanya untuk
berpikir bahwa Enami-san telah bertahan di depan
gerbang utama sepanjang waktu.
"Selama satu jam? Kenapa...?"
"Sudah kubilang sebelumnya. Karena kelihatannya
menarik."
Bagaimanapun, yang saya tahu adalah bahwa saya
tidak bisa terus seperti ini. Sepertinya Enami-san mulai
tertarik padaku. Salam pagi, kontak mata di kelas,
percakapan saat makan siang, semuanya tampaknya
dimotivasi oleh ketertarikan ini.
Aku mendesah.
“ ... bisakah kamu melupakan apa yang aku katakan
minggu lalu? -Entah bagaimana, saya tahu itulah
alasannya, dan saya benar-benar minta maaf tentang itu.
..."
"Bukankah aku sudah mengatakan saat makan siang
bahwa aku tidak peduli tentang itu?"
"Ya tapi..."
Bagaimana mungkin kamu tidak peduli? Saya tidak
bisa memikirkan alasan lain baginya untuk berubah
pikiran tentang saya.
Saya bertanya-tanya apa yang harus saya lakukan.
Aku ingin Enami-san meninggalkan tempat ini secepat
mungkin. Tapi setelah menunggu satu jam, saya merasa
tidak enak mengakhiri percakapan begitu cepat.
 Untung tidak banyak orang di depan gerbang utama
saat ini. Berkat separuh waktu, para pengunjung rumah
sudah meninggalkan sekolah, dan mereka yang
melakukan kegiatan klub masih bersekolah.
"Ke arah mana rumahmu?"
Keinginan rahasia saya untuk berada di sisi lain
hancur.
"Cara ini."
Dia menunjuk ke arah yang sama denganku,
menuruni bukit.
Wajah Enami-san tidak menunjukkan tanda-tanda
kesadaran diri. Dia tampak santai seolah-olah dia sedang
berbicara dengan seorang kenalan lama.
Kurasa aku harus menyerah untuk saat ini.
Sayangnya, saya tidak memiliki keberanian untuk
meninggalkan Enami-san dan pulang sendirian. Tidak
peduli apa tujuannya, aku akan mengikuti keinginan
Enami-san untuk saat ini.
***
Kami melewati gerbang utama dan berjalan
menuruni bukit bersama.
Secara alami, saya tidak tahu harus berkata apa
kepadanya. Saya belum pernah berhubungan dengan
Enami-san sebelumnya. Saya tidak tahu hal-hal apa yang
dia sukai atau apa yang dia pikirkan tentang hidupnya.
Tidak mungkin aku tiba-tiba menemukan diriku sendirian
dengannya dan memulai percakapan.
 Meski sempat memintaku pulang bersamanya,
Enami-san enggan membukanya. Suasananya canggung.
Saat kami hampir sampai di ujung lereng, Enami-san
akhirnya berkata,
"Menurutmu sekolah itu menyenangkan?"
Aku tidak mengerti niatnya, tapi aku sedikit lega saat
keheningan pecah.
“Kalau harus memilih antara menyenangkan dan
tidak menyenangkan, saya akan mengatakan
menyenangkan. Saya suka suasana kelasnya.”
"Benar-benar?"
Tapi ada keheningan lagi. Enami-san menanyakanku
pertanyaan, tapi saat aku menjawab, responnya
membosankan.
"Apakah kamu tidak bersenang-senang, Enami-san?"
Saya pikir dia tidak berpikir itu menyenangkan,
karena dia selalu terlambat.
"...Tidak terlalu.
Saya tidak tahu apakah "tidak terlalu" itu berarti
sesuatu yang positif atau sesuatu yang negatif.
Enami-san bertanya padaku lagi.
"Apakah kamu senang belajar?"
"Tidak terlalu..."
Entah bagaimana, saya membalas dengan kata-kata
yang sama. Sejujurnya, saya tidak terlalu suka belajar.
Sejujurnya, saya tidak terlalu suka belajar, saya
melakukannya karena itu hal termudah untuk dilakukan.
 Namun, saya tidak memiliki kepercayaan diri untuk
menyampaikan pesan seperti itu. Itu sebabnya saya
berkata, "Tidak terlalu."
"Hmmm..."
Enami-san masih memberikan respon yang lemah.
Pada saat itu, saya berpikir. Enami-san mungkin sama
denganku. Sama seperti aku tidak tahu harus berkata apa
padanya, dia juga tidak tahu harus berkata apa padaku.
Jika itu masalahnya, lalu mengapa dia ingin pulang
bersamaku? Itu misteri bagiku, tapi aku yakin dia
mencoba mencari tahu. Aku bisa merasakan bahwa dia
kesulitan mengukur jarak di antara kami.
Saya perhatikan bahwa Enami-san mengenakan
gelang biru muda di lengan kirinya. Ini gelang sederhana
tanpa dekorasi mewah dan terhubung dengan rantai
halus. Itu tidak terlihat sangat mahal. Mengejutkan
bahwa dia mengenakan hal seperti itu.
"Enami-san, apakah kamu selalu memakai gelang
itu?"
Aku tidak menyadarinya ketika aku melihatnya di
restoran. Enami-san melihat lengan kirinya saat dia
mengingatnya dengan "Oh."
"Kamu benar. Aku selalu memakainya."
"Apakah seseorang memberikannya padamu?"
"...Dengan baik."
Enami-san memiliki imej yang keren. Dia tidak
terlihat seperti tipe yang memakai gelang biru muda yang
lucu. Itu sebabnya saya pikir dia mungkin
mendapatkannya sebagai hadiah dari seseorang.
"Oh, ya. Mungkin dari pacarmu?"
"Bukan, dari ayahku."
Saya pikir itu juga tidak terduga. Saya bertanya-tanya
apakah dia dekat dengan ayahnya. Aku tidak bisa
membayangkan dia berbicara dengan ayahnya dengan
cara yang begitu ramah. Tampaknya tidak biasa baginya
untuk menerima aksesori dari ayahnya dan memakainya
setiap hari.
"Apakah keluargamu rukun satu sama lain?"
"...Apa yang membuatmu berpikir demikian?"
"Tidak, karena jika seseorang mendengarkan apa
yang baru saja kamu katakan, mereka juga akan berpikir
begitu."
"Benar-benar..."
Saya ingin tahu apakah itu sesuatu yang seharusnya
tidak saya sebutkan terlalu banyak. Kalau dipikir-pikir,
Shiroyama-sensei juga mengatakan sesuatu seperti, "Ada
banyak hal tentang situasi keluarga Enami-san." Aku bisa
melihat wajah Enami-san menjadi keruh. Dia tidak terlihat
seperti sedang dalam suasana hati yang buruk, tetapi dia
hanya depresi.
"Bagaimana dengan keluargamu?"
Kali ini pembicaraan beralih ke saya. Untuk sesaat
aku kehilangan kata-kata, tapi aku segera menjawab.
 "Saya punya saudara perempuan yang bersekolah di
sekolah kami. Kami membicarakan hal-hal konyol
bersama, dan saya pikir kami adalah teman yang cukup
baik."
"...Bagaimana dengan orang tuamu?"
Aku berusaha menghindari membicarakannya, tapi
aku tahu dia akan menanyakan itu padaku. Saya tidak
punya pilihan. Saya berpikir sendiri dan memutuskan
untuk menjawab dengan jujur.
"Ayahku tidak tegas sama sekali, dia lebih seperti
teman. Kadang kami pergi karaoke bersama, kadang kami
mendaki gunung."
"Begitu. Bagaimana dengan ibumu?"
Mungkin Enami-san tidak punya niat buruk. Saya kira
dia hanya bertanya kepada saya karena saya secara
terang-terangan menghindari topik itu.
"...Dia tidak lagi bersama kita."
Hanya dengan kata-kata itu, Enami-san sepertinya
mengerti. Dia tampak canggung dan hanya menjawab
dengan kecil, "Begitu ya ..."
"Jangan terlalu khawatir tentang itu. Semuanya
sudah berlalu bagiku."
Sudah empat tahun sejak Ibu meninggalkan kami.
Sedikit demi sedikit, kemungkinan saya mengingatnya
semakin berkurang.
"Sudah kubilang aku sering memasak saat istirahat
makan siang kita. Itu karena ibuku pergi. Ayah dan
kakakku sama sekali tidak bisa memasak. Aku yang
terbaik, jadi akulah yang harus memasak setiap hari ."
Saya pikir saya berbicara terlalu banyak. Aku tidak
yakin mengapa, tapi aku merasa harus memberi tahu
Enami-san tentang itu.
"Jadi, itulah situasi keluargaku. Ibu tidak ada di sini,
tapi damai."
"Saya senang mendengarnya."
Mungkin keluarga Enami-san tidak begitu damai. Tapi
aku yakin dia peduli dengan keluarganya. Jika tidak, dia
tidak akan memakai gelang yang diberikan ayahnya.
"Aku tidak tahu apa yang terjadi dengan Enami-san,
tetapi apakah kamu berencana untuk datang ke sekolah
tepat waktu dan mengambil kelasmu dengan serius mulai
sekarang?"
Itu adalah sesuatu yang telah mengganggu saya
untuk waktu yang lama. Karena saya berada dalam posisi
menerima permintaan dari guru, saya ingin tahu apakah
itu tercapai dengan cara apa pun.
"Ya, itu rencananya."
Saya kira Anda bisa menyebutnya manfaat dari
cedera. Saya senang bahwa kesalahan saya akhirnya
membuahkan hasil.
"Lagipula, itu gurunya."
Aku dikejutkan oleh ucapan tiba-tiba Enami-san. Aku
menatap wajahnya.
 Dia memiliki ekspresi nakal di wajahnya dengan bibir
terbuka lebar.
"Sudah jelas. Baik Nishikawa dan Fujisaki adalah aktor
yang buruk. Dan terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
bahwa dua perwakilan kelas ada di sana, bukan? Aku
curiga dengan cara mereka belajar bersama karena itu
sangat lancar. ."
"..."
Ini mungkin memang strategi yang buruk. Tapi aku
tidak menyangka akan ditemukan dengan mudah.
Itu tidak baik. Dia mengatakan dia akan mengikuti
kelas dengan serius, tetapi jika kami ketahuan di sini, dia
mungkin berubah pikiran. Apa yang harus saya lakukan?
Bagaimanapun, haruskah saya bersikeras bahwa itu tidak
benar?
Tepat saat aku memikirkan hal ini.
Kusu.
Saya mendengar suara. Sebuah tawa kecil.
Saya tidak segera mengerti apa yang sedang terjadi.
Enami-san menutupi mulutnya dengan tangan dan
tersenyum lebar. Itu adalah senyum tulus, berbeda dari
yang dia tunjukkan di kelas. Itu adalah wajah tawa yang
lebih murni .
——Eh?
Saya merasa seperti telah melihat sesuatu yang tidak
dapat dipercaya.
——Apakah Enami-san tersenyum?
 "Wajahmu cukup mudah dibaca."
Aku meletakkan tanganku di wajahku. Saya bertanya-
tanya ekspresi seperti apa yang saya miliki di wajah saya
sekarang.
Saya pikir dia lebih berhati dingin dari itu. Aku belum
pernah melihatnya tersenyum sebahagia itu, bahkan saat
dia bersama Nishikawa.
Itu membuat frustrasi, tetapi saya mendapati diri
saya berpikir bahwa dia sedikit manis.
"Aku tidak akan marah padamu bahkan jika guru
memintamu melakukannya. Lagi pula, aku mengenal
orang yang menarik sepertimu."
Tenang. Dia hanya berandalan. Dia tipe berandalan
yang aku benci.
Seseorang yang tidak selalu tersenyum kebetulan
menunjukkannya. Sama seperti penjahat yang mengambil
kucing terlantar terlihat seperti orang yang sangat baik
ketika dia mengambilnya, orang yang tidak pernah
tersenyum terlihat lebih baik ketika dia menunjukkannya.
Enami-san hanya mencoba membalas saya karena
berkhotbah atas permintaan guru.
"Apakah itu terlihat jelas di wajahku?"
Saya tidak berpikir saya menunjukkannya di wajah
saya. Tapi memang benar aku sedang berpikir, jadi aku
mungkin rentan.
"Benar. Bibirmu berkedut dan matamu berair. Kupikir
kau tidak akan memperlihatkannya."
 Dia masih cekikikan. Anehnya aku merasa malu dan
berbalik.
"Betul. Guru memintaku untuk melakukannya.
Enami-san, kamu dimarahi oleh guru minggu lalu, kan?
Setelah itu, Fujisaki dan aku dipanggil dan ditanya apakah
kami bisa melakukan sesuatu."
"Kamu melakukan pekerjaan yang bagus dengan
jujur."
Enami-san berkata demikian sambil mengendurkan
mulutnya.
Ketika saya mendengar kata-kata itu, saya berhenti.
--Apa?
Aku merasakan sensasi aneh terbang ke dadaku.
Apa dia baru saja memperlakukanku seperti anak
kecil? Ini saya ? Itu dikatakan secara alami sehingga otak
saya tidak dapat langsung menangkapnya.
"Apa yang salah?"
Enami-san terlihat ragu. Tapi aku malu bertanya
padanya apakah dia memperlakukanku seperti anak kecil.
Pada akhirnya, yang bisa saya lakukan hanyalah berkata,
"Tidak apa-apa."
"Kau sama sekali tidak terlihat seperti tidak apa-apa.
"Kamu berisik. Aku hanya terkejut kamu
mengetahuinya dengan begitu mudah."
"Hmm."
 Aku sedang tidak enak badan saat berbicara dengan
Enami-san. Jadi saya tahu itu benar. Dia
mempermainkanku, mencoba membalasku.
Saya juga menyadari bahwa saya memiliki rasa
bangga yang aneh di dalam diri saya. Saya selalu menjadi
anak yang baik di rumah dan di sekolah. Saya tidak
memiliki banyak hal untuk diandalkan, tetapi saya
diandalkan berkali-kali. Saya sadar bahwa saya lebih solid
dari yang lain, dan saya bangga akan hal itu.
Itu sebabnya saya sedikit kesal ketika orang tiba-tiba
berkata, "Kamu melakukan pekerjaan yang bagus dengan
jujur." Saya ingin berteriak sekuat tenaga bahwa saya
bukan tipe orang yang diberitahu seperti itu.
"Ada apa denganmu, tiba-tiba tutup mulut?"
"...TIDAK."
Sepertinya emosi saya dengan mudah diekspresikan
di wajah saya. Jika itu masalahnya, saya tidak ingin dia
berpikir saya kesal tentang ini. Jadi saya mencoba untuk
menjaga wajah saya tanpa ekspresi mungkin.
"Ngomong-ngomong, apa yang guru katakan
padamu? Jika aku berubah, apakah kamu akan diberi nilai
yang lebih tinggi?"
Aku menggelengkan kepala.
"Dia tidak mengatakan itu. Kami hanya diminta untuk
melakukannya. Dia mengatakan tidak ada yang bisa dia
lakukan tentangmu, jadi dia ingin mengandalkan kami,
yang usianya dekat denganmu."
"Kamu baik hati."
 Itu benar. Saya berpikir sendiri. Meskipun pada
awalnya saya mencoba menolak, saya telah bersusah
payah merencanakan strategi untuk membujuk teman
sekelas yang belum pernah saya ajak bicara sebelumnya.
"Kamu pergi keluar untuk bertanya pada Nishikawa
juga. Kamu mengatur agar kita bertemu di restoran dan
belajar bersama, bukan?"
"Ya."
"Dan kamu seharusnya mencobanya dengan
menguliahi aku...?"
"Itu tidak benar."
Jika saya telah mengatur hal-hal dengan benar, saya
bisa melakukannya dengan lebih baik. Saya tidak akan
meninggikan suara saya secara emosional seperti itu.
"Sesi belajar awalnya adalah strategi yang dirancang
untuk memperpendek jarak antara kami dan Enami-san.
Itu sebabnya aku tidak berniat memberitahumu untuk
tidak terlambat atau mendengarkan kelas dengan serius."
"...Jadi begitu."
Lalu mengapa Anda tiba-tiba mengatakan sesuatu
seperti itu? Enami-san tidak menanyakan itu.
"Lagipula kau menarik."
"..."
Saya tidak yakin di mana faktor menariknya.
Beberapa elemen membuat saya tidak nyaman. Beberapa
hari berlalu, dan saya masih menyesali kesalahan saya. Itu
adalah perasaan yang jelek, kata yang jelek. Itu tidak ada
hubungannya dengan Enami-san, tapi aku mengambil
kebebasan untuk menindihnya dengan gambarku dan
mengatakannya.
"Ngomong-ngomong, ini sudah berakhir. Aku sudah
melakukan apa yang diminta guru. Tidak ada lagi yang
bisa kulakukan untuk Enami-san. Mungkin tidak mungkin
memberitahumu untuk tidak mengkhawatirkannya
sekarang, tapi aku ingin kamu melupakannya." itu
sebanyak mungkin."
"Yah~ kurasa itu tidak mungkin."
——Kamu bisa menjawabnya dengan sederhana ya.
Saya pikir Anda bukan tipe orang yang jujur, Enami-san.
Saat aku berpikir begitu, Enami-san memanggil.
"Ah."
Saat kami membicarakan hal ini, kami mendekati
pertigaan. Jalan itu terbagi menjadi dua arah, satu
menuju stasiun dan yang lainnya menuju kawasan
pemukiman.
"Aku pergi ke sini."
Saat aku menunjuk ke arah stasiun, Enami-san
mengangguk kecil.
"Aku akan pergi ke arah lain."
Tampaknya waktu yang aneh ini telah berakhir. Saya
merasa lega bahwa saya telah berhasil melewatinya.
"Kamu pergi ke sekolah dengan kereta api?"
"Ya."
Rumahku berjarak dua stasiun dari sekolah.
 "Kalau begitu, sampai jumpa besok."
Kata Enami-san, memunggungiku dan berjalan pergi.
Ketika saya melihat punggungnya, saya memikirkan
kembali kejadian hari ini. Dia menyapa saya di pagi hari,
menatap saya dengan penuh arti di kelas, berbicara
dengan saya di sore hari, dan menyergap saya sepulang
sekolah.
Enami-san, yang bersikap dingin kepada semua orang
kecuali Nishikawa, tampak menjadi orang yang berbeda
hari ini.
——Sampai jumpa besok, ya?
Mungkin besok dia akan ramah padaku seperti hari
ini. Meskipun saya dapat menyelesaikan misi saya sebagai
seorang guru, ada harga yang harus dibayar.
——Ini tidak seperti ini akan terjadi setiap hari mulai
sekarang, kan...?
Dengan pemikiran ini, saya berbalik dan mulai
berjalan ke stasiun.
***
Pagi selanjutnya. Datang ke depan kelas, saya
berulang kali menarik napas dalam-dalam.
Kemarin, jarang ada Enami-san yang serius datang ke
sekolah. Tapi itu tidak berarti itu akan berlanjut hari ini.
Tidak ada salahnya dia datang ke sekolah pagi-pagi sekali,
tapi entah kenapa akulah yang terjebak di dalamnya.
Pikiranku tidak tenang berkat ini.
 Aku diam-diam membuka pintu dan melihat
sekeliling kelas.
Tempat duduk di dekat jendela. Saya melihat ke kursi
terakhir dan melihat bahwa tidak ada seorang pun di
kursi itu.
Hanya gorden di sampingnya yang bergoyang lembut
tertiup angin.
——Tidak ada orang di sana.
Aku menepuk dadaku.
Tepat saat aku akan masuk ke dalam, bahuku
ditepuk.
Siapa ini? Aku berbalik dan tidak bisa bergerak dari
tempatku.
"--Selamat pagi."
Orang di sana adalah Enami-san. Sepertinya dia baru
saja tiba di sekolah. Tas siswa tersampir di bahunya.
"....."
"Selamat pagi."
Ketika dia mengulanginya, saya terkejut. Lalu aku
buru-buru membalas sapaan itu.
"... Ah, selamat pagi."
Enami-san mendengarku dan berjalan melewatiku ke
tempat duduknya.
Teman sekelasku juga memperhatikan penampilan
Enami-san dan memperhatikannya. Saya diingatkan
bahwa ini bukan hanya keinginan kemarin. Tidak ada
kebohongan dalam kata-kata Enami-san. Mulai sekarang,
dia akan datang ke sekolah setiap hari dan menghadiri
kelasnya dengan rajin. Enami-san berusaha memperbaiki
sikapnya terhadap kehidupan.
Saya tidak bisa hanya berdiri di sana selamanya, jadi
saya pergi ke tempat duduk saya. Beberapa teman
sekelas saya memperhatikan bahwa saya sedang
berbicara dengannya, dan tatapan mereka menusuk saya.
Aku yakin mereka bertanya-tanya kenapa aku berbicara
dengannya, terutama setelah istirahat makan siang
kemarin.
Saya duduk di kursi saya dan hendak mengeluarkan
bahan pelajaran saya seperti biasa ketika saya melihat
seseorang berdiri di depan saya. Saya mendongak dan
melihat Fujisaki di sana.
"——Selamat pagi, Ookusu-kun."
Saya merasa sedikit lega. Saya bertanya-tanya apakah
Enami-san datang lagi.
"Selamat pagi, Fujisaki. Hari ini kamu datang lebih
awal dari biasanya, bukan?"
"Ya..."
Ketika saya melihat kursi Fujisaki di belakang
ruangan, saya melihat apa yang tampak seperti buku soal
dan buku catatan tersebar di atas meja. Aku yakin dia
sedang belajar. Sangat mudah untuk melupakan bahwa
ujian tengah semester akan dimulai minggu depan.
"Kamu sudah bicara dengan Enami-san sejak
kemarin..."
 Dia berkata dengan berbisik. Sepertinya dia
mengkhawatirkanku dan datang menemuiku.
"Lebih atau kurang."
"Apa dia mengatakan sesuatu padamu...?"
"Tidak, dia hanya menyapa."
Kemarin, Fujisaki juga melihat kami mengobrol saat
istirahat makan siang. Aku yakin dia bertanya-tanya
kenapa Enami-san begitu terlibat denganku. Tapi saya
sendiri tidak tahu, jadi saya tidak bisa mengatakannya.
"Jangan tanya kenapa. Aku mungkin merasakan hal
yang sama seperti Fujisaki."
"Ya itu benar."
"...Kebetulan, aku mendengar dia menyatakan bahwa
dia akan mengubah sikapnya terhadap kehidupan mulai
sekarang. Jika itu benar, maka kita telah menyelesaikan
apa yang guru minta kita lakukan."
"Eh?"
Saya memberi tahu Fujisaki apa yang saya diberitahu
kemarin, cukup keras untuk didengar oleh Enami-san.
Namun, saya tidak memberi tahu dia bahwa kami pulang
bersama. Aku tidak ingin memberitahunya bahwa aku
disergap, karena kupikir itu akan membuatnya semakin
khawatir.
"Itu benar... Memang, dia datang lebih awal hari ini."
"Jadi mungkin ada perubahan dalam pikiran Enami-
san. Mungkin sekarang Fujisaki bisa mengobrol dengan
baik dengannya?"
 "Ah, mungkin begitu."
Awalnya, Fujisaki pasti tertarik dengan Enami-san.
Sepertinya dia telah diabaikan sampai sekarang, tetapi
dengan versi baru dari Enami-san, dia bisa memiliki
harapan yang tinggi.
Selain itu, ada pertimbangan lain.
Sejauh ini, aku belum pernah melihatnya melakukan
percakapan yang baik dengan orang lain selain aku dan
Nishikawa. Dia bilang dia tertarik pada saya, tetapi jika
ada orang lain yang bisa dia ajak bicara, saya tidak harus
menjadi satu-satunya pengecualian. Dalam hal itu, saya
ingin Fujisaki mencobanya sekali.
Fujisaki menarik napas dalam-dalam dan berkata
dengan suara kecil, "Kalau begitu aku pergi." Kemudian,
dia perlahan berjalan ke sisi Enami-san.
Aku berbalik dan melihat apa yang terjadi. Teman
sekelas lainnya sepertinya memperhatikan Fujisaki. Mata
mereka bertemu di belakang jendela.
Saat dia sampai di sisi meja, Enami-san juga
memperhatikannya. Dia menatap Fujisaki dengan
ekspresi bosannya yang biasa.
Fujisaki sedang berbicara dengannya. Aku tidak bisa
mendengar apa yang dia katakan. Dia mungkin berbicara
tentang cuaca, sekolah, atau topik tidak berbahaya
lainnya.
—Namun, tidak ada perubahan signifikan pada
ekspresi Enami-san.
 Senyum yang dia tunjukkan padaku dalam perjalanan
pulang tampak seperti kebohongan, dan dia terlihat
kedinginan. Tidak seperti minggu lalu, dia tidak
sepenuhnya mengabaikan Fujisaki, tapi aku tahu dia tidak
menanggapi kata-katanya dengan benar. Dia sepertinya
tidak terlalu tertarik. Dia terus memegangi pipinya
sepanjang waktu.
Itu pasti sekitar satu menit kemudian. Fujisaki
sepertinya sudah menyerah dan kembali ke tempat
dudukku.
"Mu, mu~ aku tidak bisa melakukannya~"
Tampaknya itu tidak berjalan dengan baik. Dia
menempel di lengan bajuku.
"Bagaimana hasilnya?"
"Ini lebih baik dari sebelumnya, tapi dia sama sekali
tidak memandangku sebagai manusia... Menakutkan!"
Dia menggerakkan lengan baju itu bolak-balik. Satu
menit itu sepertinya terlalu berat baginya.
"Maaf. Kurasa manusia tidak bisa berubah semudah
itu..."
Fujisaki membuat wajah sembab saat dia menjawab
ini.
"Itu mengerikan~ Ookusu-kun."
Tapi ini membuktikannya. Saya dihitung sebagai salah
satu yang "istimewa". Sepertinya aku satu-satunya orang
baru yang bisa berbicara dengannya.
***
 --Tenang.
Itulah yang saya pikirkan ketika saya mendengarkan
kelas terakhir hari itu. Aku mengotak-atik penghapus di
tangan kiriku dan melihat ke arah guru sastra modern
yang melewati kelas tanpa hambatan. Dia adalah seorang
guru tua tanpa intonasi dalam suaranya. Para siswa yang
tidak terlalu termotivasi sudah tertidur lelap.
Saya menghentikan pena yang saya gunakan untuk
menyalin catatan di papan tulis dan melihat kembali
kejadian hari itu.
Pertama-tama, wali kelasku, Shiroyama-sensei, tidak
ada kelas hari ini. Jadi tidak ada yang membidik Enami-
san. Juga, saat istirahat makan siang, aku makan siang
dengan Saito dan Shindo seperti kemarin, tapi Enami-san
tidak berbicara denganku.
Dan sekarang.
Kelas akan berakhir dalam waktu sekitar tiga menit.
Dan setelah kelas ini, itu adalah waktu sepulang sekolah.
Karena seminggu sebelum ujian, sebagian besar kegiatan
klub akan ditangguhkan. Yang tersisa hanyalah pulang.
Lonceng berbunyi tepat saat jarum panjang perlahan
mendekati puncak timbangan dan bertepatan dengan
angka 12. Udara di dalam kelas tiba-tiba menjadi rileks.
Sebuah sinyal diberikan, dan segera kelas berakhir.
Saya senang. Sulit untuk mengikuti intensitas hari
seperti kemarin setiap hari.
"Kelas akhirnya selesai! Sampai jumpa lagi, Ookusu."
 Untuk beberapa alasan, Saito dan Shindo hendak
meninggalkan ruang kelas tanpa aku. Padahal kami selalu
pulang bersama.
"—Hei, tunggu sebentar."
"Apa?"
Saito tampak terkejut.
"Kenapa kalian berdua meninggalkanku sendirian
hari ini?"
"Eh? Tidak, karena. kamu tahu kan..."
Dia dan Shindo saling memandang. Dan pandangan
mereka akhirnya mengarah ke belakang kelas.
Tentu saja, Enami-san yang ada di sana. Enami-san
dengan cepat meletakkan buku pelajarannya dan hendak
meninggalkan ruang kelas.
"Kami menghalangi jalanmu, bukan?"
"Ha?"
"Kemarin, kalian pulang bersama karena suatu alasan
kan? Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi semoga
berhasil."
"Tunggu, tunggu, tunggu."
Aku bergegas menghampiri mereka. Aku
mencengkeram bahu mereka berdua dan berbisik kepada
mereka.
"Kau meninggalkanku. Lagi pula, aku hampir tidak
terlibat dengan Enami-san hari ini, kan? Kemarin hanya
kebetulan. Kita tidak punya rencana untuk pulang
bersama."
 "Hmm."
Bagaimana menurutmu? Saito bertanya pada Shindo.
Shindo mengangkat bahunya.
"Tidak, tidak. Kita berteman, kan? Kurasa kau terlalu
dingin."
"Oke, mari kita lakukan dengan cara ini."
Kata Shindo sambil melepaskan tanganku.
"Ayo kita pergi ke gerbang utama. Dan jika Enami-san
ada di sana, seperti dia kemarin, kita akan pergi dengan
cepat. Jika tidak, kita akan pulang bersama."
"Kurasa dia tidak akan ada di sana."
Tidak ada tanda-tanda Enami-san di kelas. Dia pasti
pergi dengan cepat.
"Apa kamu yakin?"
" Tentu saja . Tidak mungkin aku disergap dua hari
berturut-turut."
"Kamu benar, biasanya itu benar ..."
Itu benar. Itu tidak mungkin.
Kami berbaris dan menuju gerbang depan.
***
"..."
Ketika saya mendekati gerbang utama, saya tidak
dapat mempercayai mata saya ketika saya melihat
pemandangan itu. Ini gila. Tidak mungkin. Saya baru saja
berpikir bahwa saya telah mendapatkan kembali
kedamaian saya.
 Aku mengusap kelopak mataku. Tapi tidak ada
perubahan dalam penglihatan saya.
Enami-san berdiri di sana, seperti kemarin.
Lengannya terlipat, dan dia menatap langit, tampak
bosan.
Nah, tunggu. Bukan berarti dia menungguku.
Kemungkinan besar dia tidak. Dia mungkin bertemu
dengan Nishikawa. Itu pasti itu.
Enami-san adalah orang terkenal di sekolah. Tidak
seperti kemarin, ada banyak orang, jadi dia menarik
banyak perhatian.
"Ookusu. Kenapa kamu tidak menyerah dan pulang
bersama?"
Kata Shindo seolah dia tidak peduli.
"Hahahaha. Tidak mungkin dia menungguku."
Ada begitu banyak orang di sini. Bahkan jika dia
sedang menungguku, aku mungkin bisa berbaur dengan
kerumunan dan melewati gerbang utama tanpa
ketahuan. Aku berjalan ke depan, berusaha untuk tidak
melihat Enami-san sebanyak mungkin.
Terlepas dari ketakutan saya, saya berhasil melewati
gerbang utama. Apa-apaan. Saya kira dia tidak menunggu
saya setelah semua.
Saat aku menghela napas dalam-dalam, bahuku
ditepuk.
Aku melihat ke belakangku dan melihat Enami-san di
sana.
 "——Itu dia. Ayo pulang bersama."
Saya ingin memegang kepala saya di tangan saya.
Mustahil...
Saya juga merasakan desas-desus di sekitar saya.
Enami-san itu bergegas menghampiri seorang anak laki-
laki. Di satu sisi, itu adalah peristiwa revolusioner.
Tatapan ingin tahu menembus saya juga. Jujur, aku
sangat malu.
Saya ingin melarikan diri, tetapi ada begitu banyak
orang sehingga saya pikir saya tidak bisa. Selain itu, saya
merasa kasihan pada diri sendiri jika saya melarikan diri.
Saya tidak punya pilihan selain mengatakan sesuatu
kembali.
"Mengapa?"
Pertanyaan yang sama seperti kemarin. Dan Enami-
san memberiku jawaban yang sama.
"Karena sepertinya menarik."
Sebelum aku menyadarinya, Shindo dan Saito telah
menghilang. Mereka tampaknya telah melarikan diri
dengan cepat.
Mereka mungkin bahkan tidak mendengar
percakapan kami. Namun, Enami-san menungguku dan
berbicara kepadaku seolah-olah dia sedang mengejarku.
Semua orang terkejut dengan ini.
"Ayo pergi."
Emi-san pergi tanpa menunggu jawabanku.
 Tidak ada gunanya mengabaikannya sekarang dan
mencoba pulang sendirian. Saya tidak punya pilihan selain
mengikuti jejak Enami-san.
***
Kami berjalan menuruni bukit bersama.
Suasananya tidak secanggung kemarin. Ini baru
kedua kalinya, tapi aku mendapati diriku mulai terbiasa
dengan hal-hal yang menakutkan. Dibandingkan saat aku
tidak tahu orang seperti apa Enami-san itu, aku merasa
sedikit lebih akrab dengannya.
"Apakah kamu keberatan jika kita mengambil jalan
memutar?"
Enami-san tiba-tiba bertanya padaku. Mungkin
maksudnya aku harus bergabung dengannya.
"Ke mana? Aku tidak ingin terlambat."
"Aku tidak akan terlalu lama."
"...Tidak, jadi kemana kita akan pergi?"
Enami-san tidak menjawab. Dia terus berjalan maju.
Langkahnya cepat. Dalam sekejap mata, mereka melewati
bukit dan sampai di pertigaan. Kemudian, Enami
mengambil pertigaan menuju stasiun.
"Kita akan pergi ke sana."
"Oke."
Saya pikir itu adalah sisi lain. Saya bertanya-tanya
apakah dia akan naik kereta ke tempat lain.
 Namun, bertentangan dengan ketakutan saya, kami
melewati penyeberangan dan menuju ke sisi lain stasiun.
Pada saat itu, sebuah prediksi muncul di benak saya.
--Mustahil.
Saat saya menelusuri jalan yang baru saja saya ambil,
tempat yang baru saja saya kunjungi muncul di depan
saya.
"Ini dia?"
Itu adalah restoran tempat kami mencoba
mengadakan sesi belajar minggu lalu.
"Ayo pergi."
"Tidak, tidak. Sudah kubilang aku tidak ingin
terlambat."
"Tidak apa-apa."
Aku tidak tahu apa yang baik-baik saja, tapi Enami-
san masuk sendiri. Tunggu dulu, pikirku. Sambil
mendesah, aku mengikutinya.
Pelayan membimbing kami ke kursi untuk empat
orang dan kami duduk. kataku dengan suara rendah.
"Saya tidak lapar."
"...Bar minuman tidak apa-apa kan?"
Dia menekan bel dan Enami segera memesan untuk
dua orang. Saya memutuskan untuk menyerah. Saya
mendapatkan es kopi yang diminta Enami-san dan soda
melon untuk saya sendiri.
"Kamu sangat perhatian."
 Itu kebiasaan saya. Saya selalu melayani Sayaka dan
ayah saya saat mangkuk mereka kosong dan menuangkan
minuman untuk mereka saat belum terisi.
"Apakah kamu datang ke sini berarti kamu ingin
berbicara?"
tanyaku sambil meletakkan minuman yang kubawa di
atas meja dan duduk di kursi. Enami-san juga belum
memesan makanan. Saya menduga dia menginginkan
tempat di mana dia bisa duduk dengan tenang.
"Tidak, tidak."
"Lalu apa?"
Setelah meneguk minumannya, Enami-san
memeriksa tasnya. Pertama, dia mengeluarkan kotak
pena. Selanjutnya, dia meletakkan buku pelajarannya.
Akhirnya, dia membuka buku catatannya. Lalu dia
berkata,
"Kupikir aku akan melanjutkan sesi belajar yang tidak
bisa kita lakukan."
"The... sesi belajar?"
"Ya. Itulah yang kalian coba lakukan. Ajari aku cara
belajar."
"Dengan serius?"
Mungkin itu yang dia coba lakukan sejak kemarin?
Dia menolak saya sekali, tetapi kemudian merasa tidak
enak dan mendekati saya, atau sesuatu ...
"Maksudku, bukankah kamu mengatakan itu tidak
akan memakan waktu lama?"
 "...Lagipula kamu ingin pulang lebih awal karena ingin
belajar. Kamu tidak butuh waktu lama untuk belajar, jadi
tidak masalah."
"Betapa banyak sofisme ..."
Tapi apa yang dikatakan itu benar. Nah, jika belajar
adalah tujuannya, mengapa tidak? Saya juga
mengeluarkan bahan pelajaran saya dari tas saya dan
meletakkannya di atas meja.
Tiba-tiba, saya melihat ke arah Enami-san dan
melihat dia sepertinya sedang membuka buku
matematikanya. Dia menepuk lenganku dan berkata .
"Aku minta maaf karena tiba-tiba, tetapi bisakah
kamu mengajariku bagian ini?"
"Hmm?"
Dia menunjuk ke unit yang pernah dijawab oleh
Enami-san di kelas sebelumnya. Hanya pertanyaan dasar
yang ada dalam ruang lingkup tes.
"Oh, baiklah, bagaimana aku harus
mengajarkannya?"
"Kemarilah."
Lalu, Enami-san bergerak ke samping. Dia mengetuk
ruang dengan tangan.
"Apa?"
"Sulit untuk mengajar ketika Anda berada di sisi lain."
"Dengan baik..."
Saya mencoba untuk tetap tenang, tetapi dalam hati
saya bingung. Meskipun dia nakal, yang aku benci, Enami-
san adalah wanita yang cantik. Bagaimana saya bisa
mengajarkan cara belajar tepat di sebelah orang seperti
itu, bahu-membahu? Saya tahu itu tidak mungkin.
"Tidak, tapi aku akan baik-baik saja di sini."
"Hmmm..."
Itu adalah "hmmm" yang sangat sugestif.
"...Apakah kamu masih perjaka?"
Aku hampir menjatuhkan cangkir yang kupegang.
Aku terkejut dengan pertanyaan yang tiba-tiba itu.
Mungkinkah dia mengolok-olok saya?
"Bukan itu intinya. Hanya saja aku tidak perlu
bersusah payah pergi ke sana."
"Tapi kamu masih perawan, kan?"
"Bukan itu masalahnya."
Saya mencoba mengakhiri pembicaraan karena
terlalu merepotkan. Tapi Enami-san menatapku dengan
ekspresi kosong di wajahnya. Sejujurnya, itu
menjengkelkan.
Kusu.
Suara tawanya sudah tidak asing lagi bagiku. Enami-
san tertawa lagi.
"Wajahmu sedikit merah.
"..."
Saya pikir dia berbohong. Dia hanya
mempermainkanku.
 "Tidak apa-apa. Kalau begitu aku akan berpura-pura
kamu tidak perawan."
"Diam."
Biasanya, saya tidak akan mengatakan kata-kata
kasar seperti itu. Aku tidak tahu kenapa aku sangat tidak
nyaman saat bersama Enami-san. Biasanya, saya tidak
akan digoda. Aku bahkan tidak ditertawakan ketika
wajahku memerah.
"Aku akan mengatakannya lagi, kemarilah . Jika kamu
tidak datang ke sini, akan sulit bagimu untuk
mengajariku."
Jika saya mengatakan tidak, dia akan mengatakan
sesuatu yang lain.
"Baiklah."
Aku mengambil soda melonku dan duduk di sebelah
Enami-san. Sisi wajahku terasa panas. Itu adalah fakta
bahwa saya masih perawan. Saya belum pernah bersama
siapa pun sebelumnya. Aku tidak begitu gugup saat
bersama Fujisaki, jadi mengapa sekarang aku begitu
gugup?
Ilustrasi
 "Saya tidak tahu kenapa X=2 ada di sini."
"Oh. Mungkin kamu tidak mengerti bagian
sebelumnya."
Ketika saya melihat catatan Enami-san, saya dapat
melihat bahwa itu tertulis dengan rapi di atas kertas.
Tulisan tangannya jauh lebih bersih dari yang saya
harapkan. Itu tidak semanis huruf bulat, tapi memiliki
banyak energi.
Saat saya mengajar, Enami-san langsung mengerti.
Dia mungkin memiliki kepala yang bagus di pundaknya.
"Aku mengerti. Terima kasih."
"Ini adalah hal kecil."
Aku kembali ke tempat asalku. Jika saya tinggal di
sampingnya terlalu lama, orang mungkin salah paham.
Saya memecahkan masalah membaca bahasa Inggris.
Dalam membaca, ketelitian itu penting, tetapi kecepatan
juga diperlukan. Anda tidak perlu harus membaca
semuanya. Anda bisa membaca sekilas pertanyaan dan
kemudian membaca kalimatnya.
Setelah menyelesaikan satu pertanyaan besar, saya
ditanyai lagi.
"Aku tidak mengerti sesuatu lagi. Katakan padaku."
"...Oke."
Aku duduk di sebelah Enami-san lagi saat dia
bergeser ke samping. Kali ini, sedikit lebih terlibat dari
sebelumnya.
"Apa yang tidak kamu mengerti?"
 "Itu disini..."
"Oh."
Entah bagaimana, saya langsung tahu di mana dia
tersandung. Mungkin dia berpikir dengan cara yang sama
denganku di masa lalu.
Saat saya mengajar, Enami-san langsung mengerti
lagi. Saya tahu prediksi saya benar.
"Terima kasih."
"Hmm."
Kembali lagi. Saya mengalihkan perhatian saya ke
masalah bahasa Inggris.
Setelah menyelesaikan dua pertanyaan besar lagi,
Enami-san memintaku untuk mengajarinya lagi. Saya
mengajarinya tentang hal itu, kembali ke tempat duduk
saya, ditanya, diajari, dan kembali lagi.
Menjadi konyol bagi saya untuk terus berpindah dari
satu kursi ke kursi lain, jadi saya memutuskan untuk tetap
di sebelah Enami-san. Saat saya mengajarinya berulang
kali, saya menyadari bahwa dia bukan orang bodoh. Dia
memiliki fondasi yang sangat kuat.
Dalam matematika, banyak hal yang tidak dapat
diselesaikan kecuali Anda memahami apa yang telah
Anda pelajari selama ini. Namun, Enami-san sepertinya
menguasai matematika tingkat sekolah menengah.
Lambat laun saya menyadari bahwa inilah mengapa dia
mengerti apa yang saya ajarkan kepadanya dengan begitu
mudah.
 Itu yang dikatakan guru. Dia mengatakan bahwa dia
mulai terlambat di tahun keduanya. Jika itu masalahnya,
dia pasti belajar dengan rajin dan mendapatkan nilai ujian
yang bagus sebelumnya.
Menurut saya kecepatan belajar itu berbeda antara
mereka yang tidak punya kebiasaan belajar dan mereka
yang punya kebiasaan. Mereka yang tidak memiliki
kebiasaan pada awalnya tidak tahu bagaimana cara
belajar. Karena itu, mereka cenderung terobsesi dengan
buku catatan mereka atau menggambar banyak spidol di
buku pelajaran mereka tanpa alasan.
Ini tidak terjadi pada Enami-san. Dia tidak hanya
fokus pada kata-kata yang dicetak tebal di buku pelajaran.
Selain itu, ia mencoba memahami alur buku teks dan
mempelajari poin-poin utamanya.
"——e, hei, apakah kamu mendengarkan?"
Saat aku memikirkannya, aku menyadari bahwa
Enami-san sedang berteriak. Aku segera bertanya
padanya ada apa.
"Aku ingin pergi ke bar minuman, tapi aku tidak bisa
melewatinya kecuali kamu minggir."
"Oh, maaf. Aku juga baru saja akan pergi, jadi aku
akan pergi membelikanmu minuman juga."
"Sama seperti sebelumnya."
"Oke."
Aku mengambil minuman dan meletakkannya di atas
meja. Saya menyadari bahwa lebih dari satu jam telah
berlalu sejak kami mulai belajar.
 Lambat laun, aku mulai merasa semakin tidak
nyaman duduk di sebelah Enami-san. Ketika saya belajar
di perpustakaan, wajar jika ada orang lain yang duduk di
sebelah saya. Itu hampir seperti perasaan itu.
"Kamu pandai mengajar, bukan?"
Enami-san mengangkat kepalanya dan menatapku.
Dia mencondongkan tubuh ke depan dan meletakkan
tulang pipinya di atas meja.
"Itu tidak benar."
"Itu benar."
Wajah kami cukup berdekatan. Aku menyandarkan
tubuhku ke sisi lain.
"Apakah kamu dulu pandai belajar, Enami-san?"
Saya menanyakan sesuatu yang membuat saya
penasaran. Dia tampak bingung.
"Bukan begitu. Tapi aku yakin nilaiku sekarang lebih
rendah."
Saya pikir itu adalah jawaban yang tidak jelas. Saya
merasa bahwa nilainya benar-benar di atas.
Percakapan berhenti sejenak. Aku meneguk soda
melonku. Sekarang setelah saya selesai belajar bahasa
Inggris, saya ingin istirahat. Aku meletakkan gelasku di
atas meja dan beristirahat.
"Hai."
Setelah minum es kopi yang sama, kata Enami-san.
"Katakan padaku ID barismu."
"Eh?"
 Aku terkejut dengan tiba-tiba. Aku tidak berharap dia
mengatakan hal seperti itu.
"Tidak apa-apa, tapi kenapa?"
"Tidak ada yang salah dengan hal semacam ini, kan?"
Enami-san mengeluarkan smartphone-nya. Dia
kemudian menunjukkan kode QR dan mengulurkannya
kepada saya.
Saya mengeluarkan ponsel saya dari saku dan
membuka Line, mengarahkan kamera saya ke kode QR
dan mendaftarkan akun Enami-san.
"Aku juga menambahkanmu."
Ikon Enami-san adalah gambar pedesaan di suatu
tempat. Langit dan tanaman hijau itu indah.
"Apakah fotomu diambil di Gunung Fuji atau apa?"
"Ya."
Saya mengaturnya sekitar empat tahun lalu dan
belum mengubahnya sejak saat itu.
"Bagaimana dengan Enami- san ?"
Enami-san terlihat bingung dengan pertanyaan itu.
"Kamu mungkin tidak akan mengerti bahkan jika aku
memberitahumu."
"Jadi begitu."
Saya sedang dalam suasana hati yang aneh. Saya
tidak pernah menyangka akan tiba saatnya saya akan
bertukar ID line dengan Enami-san.
"Apakah kamu ingin belajar lagi?"
 Enami-san mengangguk.
"Tentu."
Akhirnya kami belajar bersama sampai sekitar jam 5
sore.
***
Itu setelah saya sampai di rumah dan selesai
membersihkan untuk makan malam.
Saya baru saja keluar dari kamar mandi dan sedang
duduk di sofa di ruang tamu mencoba untuk
mendinginkan diri dari panas. Saya sedang menonton
berita di ponsel saya ketika tiba-tiba saya menerima
notifikasi di Line.
Risa Enami: Apa yang kamu lakukan?
Aku terkejut ketika melihat nama pengirimnya. Saya
tidak tahu itu adalah Enami-san. Meskipun saya telah
mendaftar untuk itu, saya tidak berpikir dia akan
mengirim pesan kepada saya.
Tubuhku, yang tadinya bersandar di sandaran,
merosot ke depan. Aku buru-buru menanggapinya.
Naoya Ookusu: Saya baru saja keluar dari bak mandi
dan mendinginkan diri. Tubuhku masih terbakar, dan
keringat mengucur di wajah dan lenganku. Dalam
keadaan linglung, saya melihat layar ponsel saya.
Pesan itu langsung dibaca. Sebuah balasan datang.
Risa Enami: Aku juga baru keluar dari kamar mandi.
Pertukaran biasa.
 Tapi ketika saya menganggapnya sebagai percakapan
dengan Enami-san, rasanya sangat aneh. Menyeka
kepalaku yang basah dengan handuk, aku bertanya-tanya
apa yang harus kukatakan. Itu sangat tiba-tiba, saya tidak
tahu bagaimana harus menanggapi. Saya tidak bertukar
Line dengan banyak orang sejak awal, jadi saya tidak tahu
respons yang aman seperti apa.
Saat aku dalam keadaan linglung, aku menerima
pesan lain dari Enami-san.
Risa Enami: Yakin nggak perlu belajar?
Sepertinya dia mengkhawatirkanku.
Naoya Ookusu: Aku akan melakukannya.
Ini tidak seperti saya bisa belajar segera setelah saya
sampai di rumah. Saya harus memasak untuk saudara
perempuan dan ayah saya dan bersih-bersih setelah
makan malam. Laundry juga pekerjaan saya. Ada begitu
banyak hal yang harus saya lakukan.
Risa Enami: Begitukah?
Naoya Ookusu: Bagaimana denganmu, Enami-san?
Aku mengangkat kepalaku dan melihat ke luar
jendela. Ini adalah taman yang belum pernah digunakan
sejak ibuku meninggal. Dulu, ada beberapa tanaman yang
berjejer. Sekarang hanya tempat yang suram dengan
rumput liar yang tumbuh di sana. Aku bisa mendengar
teriakan samar jangkrik.
Ponselku bergetar sedikit.
Risa Enami: Aku tidak akan memberitahu.
 Entah bagaimana, saya pikir itu ciri khas Enami.
Naoya Ookusu: Kamu harus belajar.
Risa Enami: Kenapa?
Naoya Ookusu: Mungkin karena lebih baik.
Enami-san akan bisa mendapatkan nilai bagus
dengan sedikit belajar. Saya pikir akan memalukan untuk
tidak memanfaatkan potensinya.
Risa Enami: Hmm.
Yah, itu bukan urusanku.
Naoya Ookusu: Apakah kamu akan datang untuk
ujian tengah semester?
Jika saya ingat dengan benar, dia terlambat selama
periode ujian, dan evaluasi untuk apa yang tidak dapat
Anda ambil pasti menjadi bencana.
Risa Enami: Aku datang.
Tetap saja, saya pikir Enami-san akan ditahan di
sekolah. Dia sangat terlambat. Dalam hal itu, mungkin
tidak perlu melakukan tes ini dengan sangat serius.
Naoya Ookusu: Lalu dapatkan skor yang bagus.
Itu bukan demi guru. Hanya saja, aku mulai tertarik
dengan Risa Enami. Saya masih belum menghilangkan
citra negatif saya tentang dia, tapi sejujurnya saya
berharap dia bisa melakukan setidaknya sedikit lebih baik.
Risa Enami: Berapa skor yang bagus?
Naoya Ookusu: Setidaknya hindari tanda merah.
 Meskipun dia menjadi lebih serius, paling lama hanya
dua hari. Mungkin sulit untuk membuat nilai Anda
meroket dengan perbaikan yang begitu cepat.
Naoya Ookusu: Karena aku sudah mengajarimu
dengan sangat baik, setidaknya kau harus melakukannya!
Risa Enami: Baiklah, saya bisa mencoba memberikan
yang terbaik.
Tapi dia mungkin setidaknya bisa keluar dari kelas
bawah. Sejauh yang saya ajarkan padanya hari ini, tidak
ada mata pelajaran yang tidak bisa dia lakukan. Semua
subjek secara universal lemah, tetapi tidak ada yang
seburuk itu.
Enami Risa: Omong-omong, aku dengar kamu selalu
menjadi ranker ujian teratas.
Naoya Ookusu: Benar.
Sejak saya mulai sekolah menengah, saya tidak
pernah menyerah pada posisi teratas. Saya mungkin telah
dikalahkan oleh orang lain dalam beberapa mata
pelajaran, tetapi saya selalu mengalahkan mereka dalam
skor keseluruhan.
Naoya Ookusu: Bagaimana kamu tahu?
Sampai saat ini, Anda pasti tidak tertarik pada saya
bahkan satu milimeter pun. Saya tidak berpikir Anda tahu.
Saat saya mengetik, saya mendapat balasan segera.
Risa Enami: Saya mendengar dari Nishikawa baru-
baru ini. Kamu sangat luar biasa.
Naoya Ookusu: Saya berusaha sekuat itu.
 Risa Enami: Nah, itu sedikit menjijikan.
Naoya Ookusu: Kenapa begitu!?
Ini tidak bagus. Saya tidak tahu di mana harus
menghentikan pembicaraan. Jika saya tidak
melakukannya, itu akan berlangsung selamanya. Saya
telah memutuskan untuk belajar selama empat jam
sehari. Jika saya tidak segera mulai, akan terlambat bagi
saya untuk pergi tidur.
Naoya Ookusu: Saya ingin segera belajar.
Saya merasa menyesal, tetapi saya tidak punya
pilihan.
Risa Enami: Apakah kamu gila?
Dia pasti mengira saya mencoba mengakhiri
pembicaraan karena saya mendengar kata "menjijikkan".
Naoya Ookusu: Tidak. Aku tidak marah padamu.
Sayaka memanggilku "kotor" setiap hari. Jika saya
kehilangan kesabaran setiap kali dia mengatakannya,
tubuh saya tidak akan mampu mengatasinya.
Risa Enami: Benar. Nah, semoga berhasil dengan itu.
Saya hanya akan menambahkan satu teks terakhir.
Naoya Ookusu: Ya.
Pesan sudah dibaca, tapi tidak ada balasan dari
Enami-san.
Aku mematikan ponselku dan bangun dari sofa.
Saya melihat jam tangan saya dan melihat bahwa itu
baru sekitar jam 8 malam. Jika saya belajar dari sini, saya
akan bisa tidur pada saat hari berakhir.
 Saya perlu memahami hal-hal ketika saya belajar di
rumah.
Aku menepukkan tanganku ke wajahku dan berjalan
ke kamarku.
***
"Naocchi, apakah kamu punya waktu sebentar?"
Hari berikutnya.
Saat istirahat makan siang, saya akan makan siang
seperti biasa ketika Nishikawa berbicara kepada saya.
Itu mungkin sebuah laporan tentang fakta yang dia
sebutkan sebelumnya bahwa dia akan bertanya kepada
Enami-san tentang situasinya. Saya setuju dengan dua
kata.
Aku pindah ke landasan tangga.
"Ini tentang Risa-chan..."
Sudah kuduga, isinya sepertinya tentang Enami-san.
Sudah tiga hari sejak ada yang tidak beres dengan
Enami-san. Mempertimbangkan keributan kemarin, dia
pasti mendengar bahwa kami pulang bersama.
Nishikawa depresi seperti yang bisa dilihat.
Sepertinya aku jarang melihatnya berbicara dengan
Enami-san akhir-akhir ini.
"Apakah kamu bertanya... Enami-san tentang hal-hal
ini?"
"Ya." Nishikawa menjawab.
"Aku tidak tahu lagi. Ketika aku bertanya pada Risa-
chan, dia hanya mengatakan bahwa dia sedikit tertarik...
Daripada itu, apa yang kamu bicarakan dengan Risa-chan
akhir-akhir ini?"
Tampaknya tujuan utamanya bukan untuk
melaporkan tetapi untuk mengajukan pertanyaan. Aku
menjawab.
"...Sebenarnya, kita belajar bersama kemarin."
"Bu~h~e... Belajar...? Bersama-sama...?"
Dia terkejut sampai berlebihan. Dia memegang
kepalanya dengan satu tangan dan terdiam.
Seperti yang diharapkan, itu mengejutkan. Sampai
baru-baru ini, dia tidak melakukan percakapan yang baik
dengan orang lain selain Nishikawa. Dapat dimengerti
bahwa Nishikawa akan bingung jika dia tiba-tiba
mendapati dirinya belajar sendirian dengan seorang siswa
laki-laki.
"Kami pulang bersama kemarin lusa. Enami-san
menyergapku di depan gerbang utama."
"..."
"Kita sedang membicarakan hal-hal yang paling
remeh. Kita sedang membicarakan studi kita, keluarga
kita."
"...dia~e."
"Juga, aku bertukar ID Line dengan Enami-san
kemarin."
"Bisakah kamu menunggu sebentar? Otakku
mencapai batasnya dengan semua informasi yang
mengamuk ini!"
 Itu benar. Otakku juga sudah mencapai batasnya. Itu
sebabnya saya berhenti berpikir.
"Aku tahu kamu pulang bersama kemarin. Tapi kalau
dipikir-pikir, kemarin lusa juga...."
"Ya. Dia menungguku di gerbang utama sampai
kegiatan klub selesai."
"Sampai akhir kegiatan klub?"
Dia semakin bingung. Saya tahu perasaan itu.
Nishikawa memegang kepalanya di tangannya. Dia
membeku beberapa saat tapi kemudian menyerah
mencoba untuk berpikir.
Dia kemudian menurunkan tangannya dan menghela
nafas.
"Risa-chan, dia belum memberitahuku apa-apa, jadi
aku merasa kesepian. Tidak banyak perubahan dalam
cara dia berinteraksi denganku, tapi ini pertama kalinya
terjadi."
"Pada akhirnya, kurasa hanya dia yang tahu. Saat aku
menanyakannya, dia hanya berkata,『Sepertinya
menarik.』 jadi aku tidak begitu tahu."
"Hmm, aku mengerti."
Kalau dipikir-pikir, saya tidak mengerti mengapa dia
begitu dingin kepada orang-orang di tempat pertama.
Melihat Enami-san akhir-akhir ini, saya pikir dia bukan
orang yang dingin. Dia tertawa normal dan menanggapi
kata-kataku dengan normal. Garis itu juga tidak aneh
sama sekali.
 Pokoknya, satu-satunya cara untuk memecahkan
misteri ini adalah berbicara lebih banyak dengan Enami-
san.
"...Hei, ngomong-ngomong, apa benar kamu
menukar ID line-mu?"
"Ya."
Rupanya, itulah yang paling dia khawatirkan.
" Tentu saja Nishikawa tahu Line-nya, kan?"
Dia adalah satu-satunya teman, untuk memulai, jadi
tentu saja, dia akan memberitahunya. Jika tidak, saya
tidak tahu mengapa dia memasang Line.
"...Aku tahu."
Ada nada rendah pada kata-katanya.
"Tapi aku belum pernah benar-benar melakukan Line
dengannya. Aku mengiriminya pesan sekali, tapi dia
hanya membacanya dan tidak membalas. Tapi itu bukan
sesuatu yang membutuhkan tanggapan."
"Aku... aku mengerti..."
Hah? Saya telah melakukan percakapan yang kuat
dengannya. Apalagi dia mengirimi saya pesan pertama.
"Hei, hei, Naocchi. Kalian baru saja bertukar ID, tapi
tidak ada hal khusus yang terjadi sejak saat itu, kan?"
Dia bertanya padaku dengan ekspresi cemas di
wajahnya. Itu adalah ekspresi langka bagi Nishikawa, yang
selalu terlihat ceria dan energik. Jika dia adalah satu-
satunya yang diabaikan dan pihak lain tiba-tiba mulai
berbicara dengan orang lain di Line, dia akan merasa tidak
enak.
Aku tidak bisa mengatakan yang sebenarnya
padanya, pikirku.
"Tidak ada, sungguh."
"Benar-benar?"
"Sungguh, sungguh."
"I~begitukah~"
Dia terang-terangan lega. Dia menghembuskan napas
berat.
"Tapi seharusnya aku senang Risa-chan telah
membuka hatinya untuk orang lain! Hanya aku yang
pernah dia ajak bicara. Aku yakin Naocchi akan bisa akrab
dengan Risa-chan."
"Ya, aku akan melakukan yang terbaik ......"
Ini gila bahwa saya harus bekerja sangat keras hanya
untuk berbicara dengan seseorang.
"Aku sudah memberitahumu sebelumnya juga., Risa-
chan, terkadang dia mengatakan hal-hal yang
membuatmu marah, jadi berhati-hatilah. Terkadang dia
blak-blakan, tapi seringkali dia tidak tahu harus berkata
apa dan bermasalah karena itu. Juga, jika suasana hatinya
sedang buruk, jangan terlalu banyak bertanya padanya."
"Ya."
"Risa-chan memang tertarik pada Naocchi, jadi
jangan terlalu keras padanya."
"Aku tahu."
 "Dan juga-"
Dia sepertinya sangat mengkhawatirkan Enami-san.
Saya sedikit takut Nishikawa berbicara dengan
Enami-san hanya karena dia orang yang sangat perhatian.
Tapi sepertinya dia tidak. Dia sangat menyukai Enami-san
dan menghabiskan waktu bersamanya karena itu.
—Itu adalah satu hal yang aku mengerti.
***
Lain kali saya menerima Line dari Enami-san adalah
malam itu.
Risa Enami: Apakah kamu punya waktu sebentar?
Saya sedang belajar ketika saya melihat ponsel saya
bergetar. Saya tidak punya pilihan selain meninggalkan
ruangan. Ketika saya memasuki ruang tamu, saya
mengetik balasan.
Naoya Ookusu : Ada apa?
Ini sudah jam 9 malam. Aku sudah mandi,
membersihkan, dan merapikan. Saya pikir yang harus
saya lakukan hanyalah belajar dan pergi tidur.
Risa Enami : Di mana tempat terdekat dari
rumahmu?
Naoya Ookusu : Apa?
Aku sama sekali tidak mengerti niatnya. Enami-san
selalu tiba-tiba.
Risa Enami: Aku kesana. Ikutlah denganku sebentar.
Naoya Ookusu : Kenapa?
 Apakah dia ingin mengidentifikasi rumah saya dan
memasukkan alu ke kotak surat saya, atau membuat
ancaman kematian? Mungkin dendamnya padaku yang
membuatnya bersikap seperti ini.
Risa Enami : Ayolah. Lagipula kau hanya belajar.
Naoya Ookusu : Saya tidak mau.
Risa Enami: Ngomong-ngomong, aku sudah di kereta.
Naoya Ookusu : ...Apa maksudmu?
Saya hanya mengetik baris dengan tanda tanya sejak
beberapa waktu lalu. Tanda tanya terus bermunculan di
kepalaku.
Risa Enami : Saya bahkan tidak yakin apakah saya
menuju ke arah yang benar.
Naoya Ookusu : Kamu akan ditangkap jika keluar
terlalu larut. Pulang sekarang.
Risa Enami : Aku tidak bisa.
Naoya Ookusu : Jadi kenapa kamu mencoba
menyeretku ke sini?
Risa Enami : Omong-omong, saya sedang berada di
kereta off-direction.
Naoya Ookusu : Dan?
Risa Enami : Aku akan tiba di stasiun kedua.
Jelas, itu yang paling dekat dengan rumah saya.
Naoya Ookusu : Apakah orang tuamu tidak
mengkhawatirkanmu? Aku akan mengatakannya lagi,
pulanglah.
 Risa Enami : Saya ulangi lagi, saya tidak bisa.
Saya kira itu disengaja bahwa dia tidak ingin
menjawab pertanyaan saya. Setiap pertanyaan dilewati
dengan rapi.
Sampaikan pada Nishikawa. Saya yakin Nishikawa
akan bisa memberikan jawaban yang lebih baik dari saya.
Dia sangat mengkhawatirkan Enami-san.
Sebelum saya bisa mengetik itu, ponsel saya bergetar
lagi. Seolah-olah untuk menguji saya, itu mengajukan
pertanyaan kepada saya.
Risa Enami : Hei, kamu orang yang baik hati dan
serius, bisakah kamu meninggalkanku seperti ini?
Saya tidak menjawab pertanyaan. Anda tidak
menjawab pertanyaan, tetapi Anda mengajukan
pertanyaan kepada saya.
Risa Enami : Saya baru saja sampai di stasiun.
Selama beberapa detik, pikiranku berlari dengan
kecepatan penuh, melewati banyak pikiran. Namun,
kesimpulan yang akhirnya kudapatkan adalah jawaban
yang diinginkan Enami-san.
Naoya Ookusu : ...Turun disana. Aku menuju ke
stasiun.
Saya mengenakan mantel saya dan berjalan ke
stasiun, di mana saya melihat seorang gadis sendirian
berdiri di pintu masuk stasiun yang sepi.
Enami-san mengenakan pakaian biasa. Dia
mengenakan sweter hijau dan rok hitam panjang.
 Bahkan jika tempat itu penuh sesak dengan orang,
saya akan segera menyadari kehadirannya. Meskipun
pakaiannya polos, dia tetap menonjol.
Gayanya. Aura yang terpancar dari penampilannya
yang luar biasa. Mata orang tidak akan pernah bisa
mengabaikan kehadiran ini.
"Kamu benar-benar datang."
Cara dia berkata "benar-benar" membuatku ngeri.
Kaulah yang menyuruhku datang duluan. Selain itu, Anda
naik kereta sendiri sebelum saya bisa menjawab.
Ada begitu banyak hal yang ingin saya katakan, tetapi
saya hanya bisa mengatakan satu hal.
"Jangan konyol."
Wajah Enami-san tanpa ekspresi saat dia menangani
kata-kata yang mengandung begitu banyak pemikiran ini.
"..."
Kesunyian. Sesekali, seseorang yang melewati kami
melirik kami. Kami bisa mendengar suara kereta
mendekati stasiun. Setelah beberapa saat, banyak orang
yang sepertinya turun dari kereta menghilang di malam
hari, menghindari kami.
"Aku datang sejauh ini. Apa yang kamu inginkan?
Katakan padaku."
tanyaku di depan stasiun yang lagi sepi. Saya berpikir
sendiri, saya seorang yang lembut. Sampai saat ini, saya
bahkan belum pernah berbicara dengan orang ini. Orang
seperti itu datang ke rumah saya tanpa meminta izin
saya. Saya tidak punya kewajiban untuk bertemu
dengannya.
Kata Enami-san, tanpa mengubah ekspresinya.
"Apakah kamu punya uang?"
Itu bukanlah jawaban atas pertanyaanku, dan aku
bertanya-tanya apakah aku masih terlalu lemah untuk
menggelengkan kepala.
"Tidak terlalu banyak orang di sini, kan? Ini baru jam
setengah sembilan."
"Ini daerah pemukiman. Tidak banyak hiburan. Tidak
banyak yang bisa dilakukan di tempat ini."
Itu sebabnya, pada malam seperti ini, hanya orang-
orang yang akan pulang yang menggunakan stasiun
tersebut.
"Kurasa ini bukan tempat yang buruk. Tidak apa-apa,
ini dia."
"Apakah itu yang ingin kamu katakan di sini?"
"TIDAK."
Untuk pertama kalinya, ada jawaban atas pertanyaan
saya. Saya mengulangi pertanyaan saya.
"Lalu apa itu?"
"..."
Tapi dia masih belum menjawab bagian yang penting.
Dia hanya menatapku dengan bulu matanya yang
panjang.
"Jika kamu tidak memberitahuku alasannya, aku akan
pergi."
 Untuk menunjukkan bahwa saya tidak
mengancamnya, saya berbalik tanpa ragu-ragu. Kemudian
saya mulai berjalan.
Setelah dua atau tiga langkah, tidak ada respon dari
Enami-san, dan karena langkah kesepuluh masih sama,
mau tidak mau aku berbalik.
Ada Enami-san, terlihat sama sekali tidak berubah
dari sebelumnya.
"Berengsek..."
Jika saya pergi sekarang, saya akan mendapatkan apa
yang saya inginkan. Tapi aku tidak bisa menggerakkan
kakiku. Untuk beberapa alasan, saya memiliki firasat
bahwa saya tidak boleh terus seperti ini.
Aku berjalan kembali ke sisi Enami-san.
"Ada apa denganmu sejak tadi! Cukup!"
Aku marah, tapi kurasa Enami-san tidak takut
padaku. Alih-alih takut padaku, entah kenapa, dia
mengendurkan pipinya dan berkata .
"Kamu lembut."
Sial, aku mungkin harus pergi.
Tapi aku tidak bisa memutuskan apa yang harus
dilakukan. Enami-san berkata kepadaku dengan suara
kecil.
"Ayo pergi."
Kemana? Enami tidak menjawab pertanyaan itu.
***
 Enami-san tidak mengerti tempat ini. Itu sebabnya
saya tidak berpikir Enami-san memiliki tujuan yang jelas
saat dia memimpin. Sejak beberapa waktu yang lalu, dia
berkeliaran, ke kiri dan ke kanan. Tapi entah bagaimana
aku tahu bahwa dia mengincar tempat dengan banyak
lampu dan orang.
"Hei, apa yang ingin kamu lakukan?"
Sejak beberapa waktu yang lalu, aku melihat ke
belakang kepala Enami-san yang tanpa henti memimpin
jalan. Saya pikir dia berjalan sedikit lebih cepat dari
biasanya. Mungkin dia sedikit kesal.
Meskipun saya diabaikan, saya terus bertanya.
"Tidak normal bagimu untuk menelepon seseorang
selarut ini. Dan kamu tidak langsung pulang, kan? Kamu
mungkin akan ditangkap cepat atau lambat."
Saya pikir berbahaya bagi gadis sekolah menengah
untuk berkeliaran begitu larut malam.
"Hai..."
Saya ingat percakapan yang baru saja kami lakukan.
"Kamu bertanya padaku apakah aku punya uang
sebelumnya."
Enami-san hanya menatapku. Kemudian dia
membalas dengan anggukan kecil.
"Kupikir kau sedang mencari tempat untuk
menghabiskan waktu."
Ada jeda. Ada jeda, dan kemudian dia memberi
anggukan kecil lagi.
 "Kalau begitu, sebaiknya kau pergi ke sisi lain stasiun.
Ada bar karaoke dan kafe manga di sana."
"Kalau begitu kita pergi ke sana."
aku menghela nafas. Jika itu masalahnya, saya pikir,
mengapa Anda tidak mengatakannya saja?
Saat kami menyeberangi jembatan kereta api dan
pergi ke pintu keluar yang berlawanan, cahaya buatan
menjadi lebih kuat. Di depan stasiun saja, terdapat bar
karaoke dan kafe manga.
"Ya, baiklah, bisakah aku pulang?"
"Tentu saja tidak. Apa yang kamu bicarakan?"
"... Bukankah kamu hanya ingin aku mengajakmu
berkeliling?"
"Menurutmu kenapa aku datang jauh-jauh ke sini?
Kamu masih harus bergaul denganku."
Nada suaranya tidak menyesal. Apakah karena
kecantikan wanita itu dia tidak dapat membantah
apapun?
"Apakah kamu bertengkar dengan orang tuamu?"
Prediksi saya tidak terlalu jauh. Enami-san, tanpa
keberatan apapun, berjalan tanpa suara.
Kami tiba di depan pintu masuk kafe manga.
"Kurasa tidak, tapi Enami-san, apakah kamu
berencana untuk tinggal di sini hari ini?"
Karakter seperti katak sedang melihat kami. Jika aku
akan mengikuti ini, apakah aku harus tinggal di kafe
manga juga? Seperti yang diharapkan, itu tidak masuk
akal, jadi saya memutuskan untuk mengatakan tidak, dan
masuk bersamanya.
Pegawai yang tampak tidak antusias itu menggaruk
bagian bawah celemeknya dan berkata, "Selamat
datang". Dia memberi kami selembar kertas dengan
rencana harga di atasnya. Dia benar-benar berencana
untuk menginap, dan dia tidak ragu untuk memilih paket
delapan jam.
"Tidak, tidak, aku tidak akan tinggal."
"Aku tidak banyak bicara. Kamu bisa memilih yang
dua jam."
"Ah, benarkah?"
Saya tidak punya pilihan selain mengikuti saran
Enami-san. Saya dibawa ke kamar pribadi di area yang
agak terpencil. Kami datang bersama, jadi wajar saja,
kami bersebelahan.
"Aku akan pulang dengan benar."
Karena saya telah membayarnya, saya memutuskan
untuk memanfaatkannya.
Aku pergi ke kamar pribadi di depan dan Enami-san
masuk ke kamar yang sedikit lebih jauh ke belakang.
Di dalam, ada komputer desktop di lantai. Sebuah
kursi kulit didirikan di depannya. Aku duduk dan menatap
langit-langit.
Sudah sekitar satu tahun sejak saya pergi ke kafe
manga. Saya dulu lebih sering pergi ke perpustakaan
daripada datang ke sini. Mereka memiliki semua jenis
buku, ruang belajar, dan yang terbaik, gratis.
 "...Hanya apa yang kamu inginkan?"
Enami-san masih menjadi orang yang misterius. Jika
dia akan tinggal di kamar pribadinya seperti ini, tidak ada
gunanya membawaku ke sini. Saya melihat jam tangan
saya dan melihat bahwa sudah lewat jam sepuluh. Itu
adalah waktu saya seharusnya belajar. Tidak akan banyak
perbedaan jika saya melewatkan satu hari atau lebih,
tetapi saya merasa sedikit terganggu.
Namun, sekitar sepuluh menit kemudian, ada
ketukan di kamar pribadi saya. Aku melihat dari atas
dinding kamar pribadi untuk melihat siapa yang ada di
sana, dan itu adalah Enami-san.
"Biarkan aku masuk."
Saya tidak punya pilihan selain membuka pintu.
Enami-san masuk tanpa ragu.
"Kamu belum menyalakan komputermu. Apa yang
kamu lakukan?"
Aku mendongak dari layar ponselku.
"Mempelajari."
Enami-san mengintip ke layar. Apa yang ditampilkan
di layar adalah aplikasi studi dengan sistem 0×. Tidak ada,
khususnya, yang ingin saya lakukan di komputer, jadi saya
akhirnya memutuskan untuk belajar.
"Apa sebabnya?"
"Karena ujian tengah semester sudah dekat, tentu
saja. Aku ingin menjadi nomor satu di kelasku."
"Kedengarannya sulit."
 ——Jika kamu merasa seperti itu, tolong jangan
terlibat dalam hal ini.
Tapi apakah dia tahu bagaimana perasaanku atau
tidak, dia mengambil kebebasan untuk duduk di kursi dan
menyalakan komputer.
"Kalau begitu aku akan pergi ke kamar pribadi Enami-
san."
Saya tidak tahu, tapi saya yakin ada yang salah
dengan komputernya. Aku mencoba untuk pergi tanpa
mengucapkan sepatah kata pun, tapi kakiku tidak mau
bergerak. Ketika saya melihat lebih dekat, saya melihat
bahwa Enami-san memegang ujung baju saya.
"Duduk di sini."
Enami-san menepuk sebelahnya. Aku memiringkan
kepalaku.
"Saya tidak mengerti. Mengapa saya harus?"
"Lakukan saja."
"Aku tidak menyukainya entah bagaimana."
"Eh?"
Aku sudah terlalu banyak didorong sejak tadi. Jujur
saya merasa bahwa saya tidak ingin mengikuti petunjuk
Enami-san lagi.
"Apakah kamu malu, kebetulan?"
Saat aku masih berdiri disana, Enami-san
menanyakan pertanyaan lanjutan.
"Jadi, perawan?"
Itu dia, lagi .
 Aku melihat lagi sosok Enami-san.
Saya akan berbohong jika saya mengatakan saya
tidak senang. Dia sangat seksi sehingga aku tidak percaya
dia seumuranku. Apalagi, tidak seperti biasanya, hari ini
dia tidak mengenakan seragam sekolahnya.
Bahkan ketika kami pulang bersama, kami tidak
pernah sedekat ini satu sama lain. Bibirnya terlihat
lembut. Mata yang cantik. Rambutnya, yang berayun
setiap kali dia bergerak sedikit, tampak gelisah.
Kusu. Dan, seperti biasa, tawa akrab itu.
Itu membuat frustrasi, tapi itu lucu. Jantungku
melonjak. Aku memberanikan diri memasang wajah
cemberut untuk menutupinya. Ini mungkin salah satu
alasan kenapa aku tidak bisa mengatakan tidak meskipun
aku didesak seperti ini.
"Apakah kamu panik?"
Yah, kalau aku terus-terusan diejek seperti ini, wajar
saja aku menjadi pemarah.
"Aku tidak panik. Hentikan saja."
"Hmm."
Mau bagaimana lagi, jadi aku duduk di sebelah
Enami-san.
Enami-san membuka situs streaming video di
browsernya.
Rupanya, dia ingin kami menikmati videonya
bersama. Aku menatap Enami-san saat dia menggerakkan
mouse.
 Pada akhirnya, saya menyesal duduk di sebelahnya.
Lagipula, aku gugup duduk di sebelah Enami-san.
Saya baik-baik saja ketika mengajarinya cara belajar di
restoran keluarga, tetapi sekarang hanya kami berdua di
kamar pribadi. Dan itu bahkan tidak disebut belajar.
——Ini semacam kencan, bukan?
Saya gugup ketika saya mulai merasa sedikit sadar
diri. Ini pertama kalinya aku melihat dari dekat profil
Enami-san. Aku hampir bisa mendengar napasnya. Ada
seorang wanita yang sangat cantik dalam jarak lengan
panjang dari saya. Ini membuat jantungku berdetak lebih
cepat.
"Hai."
Jadi, ketika dia tiba-tiba berbicara kepada saya, saya
merasa seolah-olah saya telah ketahuan melakukan hal
yang buruk.
"Apakah kamu suka hal semacam ini?"
Saya melihat ke layar, berusaha untuk tidak
membiarkan kegelisahan saya terlihat di wajah saya.
Judul film ditampilkan. Sepertinya Hollywood. Di
zaman sekarang ini, Anda bisa menonton film di situs
streaming video. Sepertinya dia ingin menontonnya
bersamaku.
Film itu berdurasi sekitar satu jam lima puluh menit
dan akan berakhir tepat saat aku akan meninggalkan kafe.
"Aku tidak keberatan dengan film laga. Yang ini
bagus."
 "Kalau begitu mari kita tonton yang ini."
Emi-san memutar filmnya. Namun, tidak ada suara
yang diputar. Ketika saya melihat lebih dekat, saya
melihat bahwa PC memiliki headphone yang terhubung
ke dalamnya. Akan sangat mengganggu jika saya
menyetelnya ke mode pengeras suara karena pelanggan
lain sedang menggunakan ruangan terdekat.
Saat aku memikirkan apa yang harus dilakukan,
Enami-san mengeluarkan earphone putih dari sakunya.
Dia mengeluarkan headphone dan menyambungkannya
sebagai gantinya.
"Di Sini."
Kemudian, Enami-san menyerahkan salah satu sisi
earphone kepadaku.
Sementara aku bingung, Enami-san meletakkan
earphone di telinga kanannya... Hei, apa kamu serius
dengan situasi ini? Ini seperti dua orang menggunakan
satu earphone bersama, seperti sepasang kekasih, bukan?
Tentu saja, saya yakin Enami-san tidak memiliki niat
seperti itu. Kami baru mengenal satu sama lain untuk
waktu yang singkat, tapi aku mulai mengerti bahwa
Enami-san sangat ceroboh tentang hal-hal seperti itu.
Mungkin saya akan diejek sebagai "perawan" jika
saya bingung lagi di sini. Lalu, siapa yang peduli. Lepaskan
semua rasa malu dan kepura-puraan. Aku memasang
earphone ke telinga kiriku, berusaha menjaga wajahku
setenang mungkin agar keraguanku tidak terlihat.
 Mari kita fokus pada layar. Jika saya memikirkan
situasi ini dengan tenang, saya akan menjadi gila.
Sekitar 10 menit setelah film dimulai, saya mulai
memainkan opsi di mouse saya.
Saya tidak terbiasa, jadi saya tidak tahu cara
menggunakannya dengan baik. Tapi saya pergi dengan
perasaan dan menemukan item yang saya inginkan, jadi
saya mengkliknya dan mengubah pengaturannya.
Akhirnya, saya bisa berkonsentrasi pada film. Tepat
saat aku memikirkan ini, Enami-san melepas earphonenya
dan mulai berbicara padaku.
"Jangan ubah ke versi subtitle tanpa izin."
Ya, film tersebut telah di-dubbing dalam bahasa
Jepang sejak beberapa waktu lalu.
Ketika saya menonton film, saya selalu menontonnya
dengan subtitle. Saya tidak bermaksud untuk tidak
menghormati dubbing, tapi menurut saya subtitle
memberikan perasaan yang lebih realistis karena Anda
dapat langsung mendengar suara pemainnya.
Sudah lama saya tidak menonton film yang di-
dubbing, dan saya merasa sangat tidak nyaman, mungkin
karena saya tidak terbiasa.
"Berikan itu padaku."
"Ah."
Tikus itu diambil paksa dari saya. Dan dia
memasukkannya kembali ke dalam versi sulih suara.
 Saya juga melepas earphone saya dan mengeluh
kepada Enami-san.
"Aku tidak bisa berkonsentrasi jika kamu tidak
mengaktifkan versi subtitle. Aku tidak suka sulih suara."
"Aku juga tidak suka subtitle. Mengapa kamu
bersusah payah membuatnya sulit dimengerti?"
"Apa? Subtitle lebih baik untuk suasananya. Dubbing
adalah ide yang buruk."
"Subtitel sering salah diterjemahkan. Menurut saya
sulih suara lebih bisa diandalkan."
"Saya bisa mengerti bahasa Inggris sampai batas
tertentu, jadi saya bisa menikmatinya meski ada
kesalahan terjemahan."
"Kau bangga tentang itu? Seperti yang diharapkan
dari seorang perjaka."
Saya tidak tahu bagaimana itu mengarah ke kata
"perawan".
Saya mencoba mengambil mouse kembali, tetapi
Enami-san meletakkan mouse di sisi lain. Itu bisa dicapai
jika aku meregangkan tubuhku, tapi aku akan menyentuh
tubuh Enami-san jika aku melakukan itu.
"..."
Dia menatapku dengan seringai di wajahnya.
Sepertinya dia melihat menembus pikiranku.
Kata "perawan" tanpa kata-kata disampaikan kepada
saya.
 Saya ingin tahu apakah ada yang bisa saya lakukan.
Dan saya berpikir keras tentang hal itu. Saya tidak
keberatan menontonnya di-dubbing, tetapi saya tidak
ingin terus kalah darinya.
Tikus itu diletakkan di bawah tangan kiri Enami-san.
Jika saya mencoba mengambil mouse, saya harus
menyentuh tangan Enami-san.
Saya kira dia berpikir itu tidak mungkin bagi saya.
Aku meletakkan tanganku di atas tangan kiri Enami-
san. Dan mencoba menarik tangan Enami-san dari mouse.
"..."
Mata Enami-san melebar karena terkejut. Kemudian,
pipinya sedikit mengendur, seolah berkata, "Hmm."
Aku mengutak-atik pilihannya lagi melalui tangan
Enami-san. Kemudian saya mengganti film kembali ke
versi subtitle lagi.
Saya mengkonfirmasinya, lalu menarik tangan saya.
Dalam hati, saya sangat gelisah. Tangan Enami-san
lebih dingin dan lebih kecil dari tanganku. Setiap kali saya
menyentuh ujung jarinya yang halus, saya merasakan
emosi yang tak terlukiskan.
Enami-san menatap tangannya yang menyentuh
tanganku. Mouse masih di tangannya. Namun, dia tidak
mencoba untuk kembali ke versi sulih suara lagi dari sana.
***
Film itu menarik.
 Adegan ledakan yang kuat. Aksi akrobat. Semuanya
memiliki rasa urgensi dan membuat tangan saya
berkeringat.
Di penghujung film, sang tokoh utama mendapat
masalah. Mau tak mau aku terkesiap ketika melihatnya
memecahkan jendela gedung dan melarikan diri.
Pada akhirnya, setelah mengalahkan semua musuh
dan melindungi anak kecil itu, sang tokoh utama pergi
tanpa mengungkapkan identitasnya. Punggungnya sangat
keren.
Dan kemudian gulungan akhir.
Saat itulah saya dibawa kembali ke kenyataan. Saya
dikejutkan oleh perasaan sedih, yang khas ketika Anda
selesai menonton film yang bagus.
Saya begitu asyik dengan film itu. Ketika saya melihat
jam tangan saya, sudah lima menit sebelum saya
meninggalkan ruangan. Saya melepas earphone saya dan
melihat ke arah Enami-san di sebelah saya.
"Enami-san."
Tapi tidak ada jawaban. Dia tidak bergerak sedikit
pun menanggapi kata-kataku.
"...Hah? Enami-san?"
Ketika saya melihat lebih dekat, saya melihat bahwa
dia memegangi lututnya dan telah menutup matanya.
——Mungkin dia tertidur?
 Samar-samar aku bisa mendengar napasnya, yang
tenang, seperti napas tidur. Itu sudah sebelum tengah
malam. Mungkin dia lelah.
Saat aku bertanya-tanya apakah akan
membangunkannya atau tidak, tiba-tiba aku merasakan
beban di pundakku.
Earphone di telinga Enami-san terjatuh dan
mengeluarkan suara kecil.
"..."
Seluruh tubuhku kaku. Bau harum melayang ke
udara.
Pikiran saya berhenti, dan semua emosi dan perasaan
yang saya miliki di dalam diri saya mulai hanyut.
"...Nn."
Kepala Enami-san bersandar di pundakku. Saat aku
memalingkan wajahku sedikit ke samping, aku
menemukan rambut Enami-san di bawah daguku. Aku
bisa merasakan kehangatan samar tubuh manusia melalui
itu.
Saya bertanya-tanya apakah itu karena filmnya sudah
selesai. Saya merasa seolah-olah lingkungan saya telah
tenang. Yang bisa kudengar hanyalah napas teratur dan
suara diriku menelan. Enami-san sangat tidak berdaya
sehingga saya tidak tahu harus berbuat apa.
Saya pikir saya harus membangunkannya seperti
biasa. Tapi aku tidak bisa memaksakan diri untuk
menggoyangkan bahunya atau memanggilnya karena aku
bertanya-tanya apakah aku harus membangunkannya
ketika dia tidur dengan sangat nyaman.
"...s~u~."
Atau saya bisa saja bersandar ke sisi lain atau
memaksakan diri untuk berdiri. Itu seharusnya secara
alami membangunkan Enami-san.
"..."
Tapi aku tidak bisa memaksakan diri untuk
melakukan itu.
Wanita cantik sangat tidak adil. Meski dia hanya
berbaring di sana terlihat nyaman, meski dia hanya
bersandar padaku, dia bisa membuatku sangat kesal.
Melihat wajah tidur Enami-san, aku berpikir lagi.
——Enami-san adalah orang yang sangat aneh.
Ilustrasi
 Aku selalu menganggapnya sebagai orang yang
dingin.
Apakah orang lain memiliki niat baik atau niat buruk,
dia memiliki sikap menghindari yang sama. Ada dinding
tak terlihat antara dia dan orang lain, dan jika Anda
mencoba menyentuhnya sedikit saja, dia akan mencoba
untuk menolaknya kembali dengan kekuatan yang kuat.
Setiap kali seseorang mencoba untuk berbicara
dengannya, dia akan terlihat tidak senang, dan setiap kali
dia diperingatkan, dia akan merasa kesal. Sebelum saya
menyadarinya, tidak ada yang mau terlibat dengannya
lagi. Kecuali Nishikawa.
Tetap saja, sejak hari aku memberinya kuliah.
Tiba-tiba, Enami-san mulai menunjukkan kepadaku
hal-hal yang tidak pernah dia tunjukkan kepada orang
lain.
Senyum di wajahnya. Suara menggoda. Dan
kemudian, seperti sekarang, wajah yang terlihat seperti
sedang tidur dengan damai.
Apa yang telah saya lakukan hanyalah tindakan
kekejaman yang egois. Seolah-olah saya sedang melihat
diri saya yang dulu, jadi saya marah dan mengatakan
sesuatu. Para guru hanya kesal padanya karena
memikirkan Enami-san, tidak seperti aku.
Namun, sepertinya kata-katakulah yang mengubah
pikiran Enami-san.
Dia tidak lagi memikirkannya sebagai cara untuk
membalasku. Mungkin Enami-san punya situasinya
sendiri. Saya pikir kata-kata saya kebetulan memukulnya
dengan cara yang berarti.
Saya bertanya-tanya mengapa dia tidak ingin pulang
dan tinggal di kafe manga. Aku bertanya-tanya tentang
itu, tapi aku yakin Enami-san tidak akan memberitahuku.
Enami-san tidak terlalu banyak bicara tentang dirinya
sendiri.
Dia hanya mencoba membuatku bingung dengan
tindakan dan sikapnya.
Aku menarik napas dalam-dalam beberapa kali.
Jantungku masih berdetak kencang.
Meskipun biasanya waktunya untuk tidur, saya
sepertinya tidak bisa tidur. Saya sangat senang dengan
filmnya, tapi lebih dari itu, saya gugup berada dalam
kontak yang begitu dekat dengan Enami-san.
Namun, aku tidak bisa tetap seperti ini selamanya.
Saya menyelinap keluar rumah, tetapi saya pikir saya
mungkin telah mengkhawatirkan keluarga saya. Saya
harus pulang sekarang.
Aku menepuk pundak Enami-san dengan takut.
"Nn..."
Enami-san mengeluarkan suara kecil tapi tertidur lagi.
Sampai minggu lalu, Enami-san sering tertidur di
kelas. Mungkin dia tidak cukup tidur secara umum. Saya
berpikir untuk menyelinap keluar agar tidak
membangunkannya, tetapi saya merasa itu akan terlalu
sulit dan sedikit berbahaya, jadi saya harus
membangunkannya.
 "Enami-san bangun..."
Aku menepuknya lagi, memanggilnya agar tidak
mengganggu yang lain, dan Enami-san akhirnya membuka
matanya. Dia berkedip berulang kali. Lalu dia menatapku.
Mata kami bertemu. Dia segera mengerti apa
situasinya. Tanpa mengubah ekspresinya, Enami-san
perlahan menarik tubuhnya menjauh.
"...Aku tidur nyenyak."
Saya hanya mengatakan kepadanya bahwa saya akan
pergi sehingga dia tidak tahu saya gugup. Dia
memberikan anggukan kecil sebagai balasannya.
***
Saya meninggalkan kafe manga dan berjalan di jalan
pada malam hari dengan wajah menghadap ke bawah.
Itu dingin. Sudah lama sejak saya berada di luar pada
jam ini. Lampu buatan yang berkilauan menyengat
mataku. Area di depan stasiun adalah satu-satunya
tempat hiburan di sekitar sini. Ada banyak pusat
permainan, ruang karaoke, dan panti pachinko.
Karena ini tempat seperti itu, tentu saja ada
beberapa orang yang tidak menyenangkan.
Saya senang bisa membawa Enami-san ke kafe
manga. Dia mungkin tidak terlalu bermasalah karena
kepribadiannya, tapi dia seharusnya tidak terlalu banyak
berkeliaran sendirian.
Aku berhenti di depan arcade.
Kenangan masa lalu melintas di benakku.
 Kenangan saat aku masih bodoh.
Ketika saya nakal, saya biasa bermain di sini. Bahkan
larut malam, saya akan berjalan-jalan tanpa peduli di
dunia.
Itu adalah kenangan yang ingin aku lupakan.
Aku segera membalikkan tumitku. Setelah beberapa
langkah, saya melihat sekelompok pria keluar dari arcade.
Mau tak mau aku menoleh mendengar suara mereka.
Ada sekelompok pria yang tampaknya seumuran
denganku. Semuanya berpakaian preman, tapi mereka
mungkin adalah siswa sekolah menengah. Alasan saya
langsung mengenali mereka adalah karena ada orang
tertentu dalam kelompok yang menarik perhatian saya.
Ada satu pria, seorang pria jangkung, kurus.
Rambutnya berwarna merah mencolok. Dia tampak
bosan ketika dia melihat yang lain membuat banyak
kebisingan.
Dia tidak terlihat bahagia, juga tidak terlihat sangat
tidak bahagia. Dia tampaknya tidak tertarik dengan
percakapan itu, dan hanya dia yang diam.
Aku bertanya-tanya apakah itu alasannya. Saat dia
mendongak, tatapannya bertemu denganku.
"...!"
Itu tidak baik. Aku berpikir dan bergegas mengalihkan
pandanganku.
Mereka berjalan pelan ke arahku. Lambat laun, suara
mereka menjadi semakin keras.
 "Itu timpang untuk membuat kesalahan di sana."
"Diam. Jangan terbawa suasana hanya karena
kebetulan kau menang."
"Kau sangat marah itu lucu."
Meski sudah larut malam, volumenya tidak
dikecilkan. Itu sebabnya saya bisa mendengar seluruh
percakapan.
Saya merasa harus segera pergi, tetapi saya tidak bisa
bergerak cukup cepat.
"Saya ingin meninju manajer itu."
"Benar. Dia memaksa kita keluar!"
Pusat permainan tutup pada tengah malam. Saya kira
itu sebabnya mereka harus meninggalkan toko. Fakta
bahwa saat itu sudah lewat tengah malam menunjukkan
bahwa ada beberapa masalah.
"Manajer itu menyeramkan. Dia gendut sekali."
"Dia berkeringat di mana-mana. Dia takut pada kita.
Kalau begitu jangan lakukan itu dulu."
"Suaranya bergetar. Seharusnya aku memukulnya."
Ada jeda. Lalu salah satu pria itu berkata.
"Benar, Zaki?"
—Pada saat itu, bahuku sedikit bergetar. Pria
jangkung, yang dipanggil Zaki, membuka mulutnya pelan.
"Saya tidak peduli."
Suara rendah. Hanya dengan kata-kata itu, aku bisa
merasakan suasana tempat itu berubah drastis. Orang-
orang yang mengeluh tentang situasi sebelumnya
langsung terdiam.
Pria lain mengangkat suaranya.
"Ya, benar! Sudah cukup tentang itu. Daripada itu,
kau tahu..."
Isi percakapan tiba-tiba berubah. Tetap saja, pria
bernama Zaki itu memasukkan tangannya ke dalam saku
dan menutup mulutnya lagi.
Sekelompok orang berjalan melewati saya sambil
menyalip saya.
Saya tidak bisa melihat ke atas. Tenggorokanku mulai
kering. Anginnya luar biasa dingin.
Saya berdoa dalam hati agar dia bergegas dan pergi.
Jangan pedulikan aku, pergi saja.
Terlepas dari suara di benakku, pria bernama Zaki itu
berhenti. Yang lain telah berjalan sedikit lebih jauh ketika
mereka melihatnya dan memanggilnya.
"Zaki, ada apa?"
"TIDAK..."
Hanya beberapa meter jauhnya, saya melihat
punggung yang panjang dan kurus. Dia terlihat seperti
sedang memikirkan sesuatu, lalu menatapku.
Tapi aku tidak melakukan kontak mata dengannya.
"..."
Itu ide yang buruk untuk melewati arcade. Itu juga
waktu yang buruk. Itu ide yang buruk untuk pergi tepat
saat toko tutup.
 Yang bisa saya lakukan hanyalah berdoa agar dia
tidak datang kepada saya.
"Zaki?"
Dia menggelengkan kepalanya pada pertanyaan
berulang.
"Tidak, tidak apa-apa."
Kemudian dia mulai berjalan lagi.
Suara langkah kakinya semakin jauh. Lambat laun,
punggungnya menjadi semakin kecil, dan dia menghilang
ke dalam malam.
Saya akhirnya lega.
Aku yakin dia menyadari kehadiranku. Mungkin itu
sebabnya dia melirikku.
——Sudah lama sejak aku melihatnya. Saya pikir.
Baru-baru ini, saya tidak keluar larut malam. Bahkan
ketika saya keluar, saya mencoba menjauh dari stasiun
kereta.
Jadi saya terkejut ketika saya melihatnya secara tidak
terduga.
Saya tahu bahwa tidak ada yang berubah. Dia masih
terlihat sama dan melakukan hal yang sama seperti yang
dia lakukan saat itu.
Aku yakin kita tidak akan punya apa-apa lagi untuk
dibicarakan.
Itu adalah sesuatu yang telah saya putuskan sejak
lama. Sejak hari saya memutuskan untuk menyegel masa
lalu di hati saya dan dilahirkan kembali.
 Aku memasukkan kedua tanganku ke dalam saku
jaket. Aku menelan ludah dan meresap ke tenggorokanku
yang kering. Mulutku sekarang kering.
Tidak apa-apa. Tidak ada lagi gangguan satu sama
lain.
Aku mulai berjalan menuju rumah lagi.
***
Hari berikutnya.
Setelah kelas selesai, aku berjalan ke gerbang depan
dan melihat Emi-san.
Dia menonjol sama seperti sebelumnya. Dia tampak
tidak peduli, tapi dia jelas menarik perhatian.
Saat aku mendekat, Enami-san mendongak. kataku .
_
"... Seperti yang diharapkan, kamu di sini."
Dan Enami-san menjawab,
"Seperti yang diharapkan, aku di sini."
Dia berjalan ke arahku tanpa sedikit pun rasa malu.
Tidak sekeras kemarin, tapi reaksi orang-orang di sekitar
saya terang-terangan. Saya bisa mendengar kata-kata
"tidak mungkin..." dan "nyata?".
"Ayo pulang bersama."
Aku bertanya-tanya apakah Enami-san tidak
mendengar suara-suara di sekitar kami atau apakah dia
setidaknya berusaha untuk tidak mencolok dengan
menunggu di gerbang utama, bukan di ruang kelas.
Emi-san dan aku berjalan perlahan menuruni bukit.
 Aku bertanya-tanya apakah akan ada gosip tentang
aku dan Enami-san berkencan. Jika saya berada di posisi
saksi mata, saya yakin saya akan salah paham.
"Mengapa kamu melihat sekeliling begitu banyak?"
"Tidak ada, tidak ada... Kami sedang ditatap untuk
sementara waktu sekarang."
"Benarkah? Bukankah sama seperti biasanya?"
"Aku penasaran."
Ketika dia mengatakan itu, saya menyadari.
Enami-san adalah orang yang selalu menarik
perhatian. Karena dia cantik, dan karena dia terkenal di
sekolah. Saya pikir itu karena dia selalu menjadi sorotan
sehingga dia tidak menganggap jumlah perhatian yang dia
dapatkan tidak normal.
"Enami, kamu kesulitan, bukan?"
"Apa?"
"Tidak, tidak apa-apa."
Sedikit lebih jauh, Enami-san bertanya padaku.
"Hei, apa yang kamu dan Nishikawa bicarakan
kemarin?"
"Eh?"
Ini pasti tentang istirahat makan siang. Aku bertanya-
tanya apakah dia melihat kami pergi ke suatu tempat.
"Jelas, ini tentang Enami-san."
"Aku?"
 "Aku berbicara tentang apa yang terjadi dengan
Enami-san akhir-akhir ini."
Saya menjelaskannya secara singkat. Kami berdua
bertanya-tanya mengapa Enami-san mulai berbicara
padaku. Selain itu, Nishikawa mengkhawatirkan Enami-
san. Saat Enami-san mendengar ini, dia mendengus dan
mengeluarkan suara kecil. Saya pikir inilah yang dimaksud
Nishikawa dengan 'ketika suasana hatinya sedang buruk'.
Saya memutuskan untuk mengikuti saran Nishikawa dan
tidak terlalu banyak membicarakannya.
"......Kamu telah berbicara tentang banyak hal
menyenangkan, bukan?"
Dia mengatakan itu dan mulai berjalan lebih cepat.
Dia jelas marah. Aku bergegas mengejarnya.
"... Maaf. Itu salahku."
Begitu aku mengatakan itu, kaki Enami-san berhenti.
Dan kemudian dia menatap wajahku.
Enami-san memiliki ekspresi dingin yang sama di
wajahnya seperti minggu lalu. Saya cemas, bertanya-
tanya di mana saya menginjak ranjau darat.
Kami saling menatap beberapa saat, lalu tiba-tiba
Enami-san bertanya.
"Apakah kamu cemas, kebetulan?
Tidak ada perubahan dalam ekspresinya. Saat aku
terjebak memikirkan apa yang harus dilakukan, pipi
Enami-san mulai mengendur.
"Seperti yang kupikirkan, kamu cemas."
 "Berbuat salah..."
"Aku tidak marah. Aku hanya mempermainkanmu."
Apa? Saya rileks dan membungkukkan tubuh bagian
atas saya.
"...Anda lucu."
"Berhentilah menggodaku. Ini buruk untuk
jantungku."
"Maaf maaf."
Enami-san sepertinya menikmati dirinya sendiri.
Mungkin karena reaksiku.
"Nishikawa adalah orang yang baik, tapi dia agak
terlalu peduli. Dia mungkin menyebalkan, tapi jangan
biarkan itu mengganggumu."
"Tidak, aku tidak keberatan sejak awal. Menurutku
dia tidak merepotkan."
"Benar."
Sebaliknya, saya pikir Nishikawa adalah orang yang
baik. Saya merasa dia memiliki hubungan yang baik
dengan Enami-san dan memikirkannya.
"Aku yakin dia mengkhawatirkan Enami-san. Dia
menghabiskan banyak waktu dengan Enami-san, jadi dia
tahu banyak aspek yang membuatnya cemas. Maksudku,
Enami-san itu, lho..."
Itu sedikit pengembalian. Saya akan mengatakan
itu...
"Kepribadian, kau tahu, itu sedikit masalah..."
 Saya langsung menyesalinya. Apa yang saya katakan?
Itu bukan hal yang tepat untuk dikatakan di depan wajah
seseorang.
Seperti yang kutakutkan, pipi Enami-san ditarik
dengan senyuman di wajahnya. Mulutnya berkedut. Tidak
seperti sebelumnya, dia tampak marah.
"Tidak, itu, yah, berbeda. Itu lebih merupakan kiasan
..."
Tapi kata-katanya begitu jelas sehingga tidak ada
gunanya membuat alasan seperti itu.
Dan Enami-san berkata,
"Aku memiliki kepribadian yang sulit ya... Hmm,
begitu. Bisakah aku memintamu untuk menguraikannya?"
"Tidak~"
Sementara saya bermasalah, sebagian dari diri saya
bertanya-tanya apakah itu benar. Jika tidak, dia tidak
akan melakukan hal seperti itu di kelas seperti itu. Tentu
saja, saya tidak bisa mengatakan itu.
"Hei, Nishikawa tidak mengatakan hal yang sama
tentangku, kan?"
"Tidak. Itu hanya pendapatku."
"Hmm. Jadi pendapatmu, kan. Itu bukan kiasan."
Oh tidak. Itu jebakan. Itu salahku karena jatuh begitu
mudah.
"Ya kamu benar."
 Saya memutuskan untuk membuat istirahat bersih.
Aku tidak bisa menipunya lagi, bukan? Jadi saya pikir saya
akan mengatakan apa yang saya pikirkan dengan jujur.
"Enami-san memiliki sifat egois."
"Hah?"
"Misalnya, fakta bahwa kamu mulai menyergapku,
tapi kamu tidak memberitahuku alasannya."
Kupikir ini mungkin kesempatan bagus bagiku untuk
mengungkapkan pemikiran jujurku dan mencari tahu apa
yang dipikirkan Enami-san.
"Kamu menyebut itu egois? Aku sudah
memberitahumu sebelumnya. Itu karena kelihatannya
menarik..."
Meski begitu, jawaban Enami-san tidak berubah.
"Lalu kenapa menurutmu itu akan menarik? Kenapa
kamu mulai datang ke sekolah dengan serius?"
"...Kamu sangat gigih hari ini."
" Katakan padaku. Bagiku, aku tidak mengerti. Aku
tidak tahu apa yang kamu pikirkan, Enami-san."
"Apakah ada kebutuhan untuk mengerti?"
Bukan karena dia marah. Namun, sepertinya dia
hanya menjawab dengan jelas.
"Aku tahu tetapi..."
Bukannya aku mengkhawatirkan Enami-san. hanya
saja aku tidak nyaman didesak seperti ini. Aku merasa
seperti mengenalnya sedikit, hanya sedikit. Enami-san
jauh lebih mudah diajak bicara daripada yang kukira.
Ketidaksukaanku padanya sebagai berandalan perlahan
mereda.
Tetapi saya hanya ingin tahu apakah itu hal yang
benar untuk dilakukan.
"Maaf. Aku mengatakan sesuatu yang aneh."
"..."
Ketika dia melihat bahwa saya telah berhenti
bertanya, dia terdiam. Dia sepertinya sedang memikirkan
sesuatu.
Keheningan berlanjut untuk beberapa saat.
Akhirnya, kata Enami-san.
"... Seseorang yang penting."
Sebuah suara kecil.
Aku tidak langsung mengerti apa yang dia katakan.
Aku balik bertanya, "Apa?".
" Kamu sendiri yang mengatakannya, bukan? Kamu
menyuruhku untuk mendahulukan orang penting yang
kusayangi di atas rasa frustrasiku."
"Ya, baiklah..."
Saya terkejut. Untuk berpikir bahwa dia akan
menjawabku.
"Aku sudah memikirkannya sepanjang hari, sejak
kamu mengatakan itu padaku. Sejak kamu mengatakan
itu, aku memikirkan tentang apa yang penting bagiku.
Jadi, kurasa itulah alasannya."
 Dia tampak malu dan memalingkan muka. Itu
sebabnya saya bisa merasakan bahwa ini adalah niat
sejati Enami-san tanpa kepalsuan.
"Apa yang saya katakan di restoran hari itu ..."
"Ya."
Nishikawa mengatakan hal yang sama. Setelah saya
melampiaskan emosi saya hari itu, Enami-san sepertinya
memikirkan sesuatu untuk waktu yang lama. Saya
bertanya-tanya apakah itu tentang "orang penting" -nya.
"Saya tidak tahu apa artinya 'penting'. Itu berubah
dari waktu ke waktu. Hal-hal yang dulunya penting bagi
kami menjadi berkurang ketika keadaan berubah. Saya
tidak suka itu, tapi saya ingin tahu apakah ada hal-hal
penting yang jangan berubah."
"Jadi begitu."
Itu adalah kata-kata yang sangat abstrak. Tapi saya
setuju dengan mereka.
Beberapa hal membuat kita merasa bahwa itu
penting bahkan setelah kita kehilangannya. Itulah
mengapa terkadang kita menyesalinya.
Aku ingin tahu apakah Enami-san juga memiliki
keberadaan seperti itu.
"Bukan hanya itu. Aku bertanya-tanya apakah ada
hal-hal yang akan menjadi penting baru dalam hidupku
mulai sekarang. Jadi kupikir aku harus melihat ke depan
sedikit."
Kemudian, Enami-san menoleh ke belakang.
 Dia memiliki senyum yang rumit di wajahnya,
bercampur dengan sedikit rasa malu. Sepertinya dia
berusaha keras untuk tersenyum sambil menutupi
sesuatu yang berat jauh di dalam.
Garis wajahnya bersinar dalam cahaya latar. Dia
memegang tasnya di belakang punggungnya, berbicara
kepada saya dan melihat ke suatu tempat yang jauh.
"Apakah itu jawaban?"
Aku menjawab. "Bukan begitu?
"Ada apa dengan itu..."
Senyum di wajahnya murni dan tidak tercemar,
mengatasi semua emosi yang ada di wajahnya
sebelumnya. Aku bertanya-tanya apa yang terjadi dengan
Enami-san sampai sekarang.
"Apakah kamu memiliki sesuatu yang penting
bagimu?"
"Ya."
"Apa?"
"... Keluargaku, kurasa."
Saya menyadarinya ketika saya mengatakannya. Saya
sangat malu. Aku mengerti kenapa Enami-san tidak
memberitahuku tentang itu. Aku bertanya-tanya
mengapa kami membicarakan hal memalukan seperti itu
di depan umum.
"Begitulah adanya."
Tetap saja, aku merasa lega bisa mengatakannya.
"Wajahmu semakin merah."
 Enami-san terkikik. Dia telah mengatakan hal yang
sama beberapa waktu lalu, tapi ekspresinya sudah
kembali seperti biasanya.
"Kau sangat menyebalkan."
"Tidak apa-apa, bukan? Menurutku kau lucu."
"Apa maksudmu, lucu?"
" fufu ."
Mungkin reaksiku yang lucu. Untuk seseorang seperti
Enami-san, sangat menarik melihatku begitu mudah
tersipu dan marah tanpa alasan yang jelas.
Saya bilang,
"Aku akan memberitahumu satu hal lagi, Enami-san."
"Ada apa dengan pembicaraan serius yang tiba-tiba?"
Dia menatapku seolah-olah dia sedang menonton
sesuatu yang lucu.
"Alasan mengapa Enami-san begitu egois adalah
karena kamu tidak bisa berkomunikasi dengan baik
dengan orang lain selain Nishikawa."
"Apa?"
saya melanjutkan.
"Kamu telah berubah pikiran, jadi kenapa kamu tidak
setidaknya belajar untuk memperlakukan orang dengan
benar? Bahkan jika orang lain selain aku dan Nishikawa
berbicara denganmu, kamu seharusnya bisa melakukan
percakapan normal."
"Eh? Aku tidak mau."
 Mulutnya terangkat.
"Mengapa tidak? Kupikir kau berubah pikiran."
"Hal semacam itu sedikit ..."
Ekspresi pahit muncul di wajahnya. Itu masalahnya,
bukan? Saya tidak yakin apakah dia pandai dalam hal itu
sebelum dia menjadi pemalas.
"...Kamu anak nakal."
"H~e~e, jadi kamu datang untuk mengatakan itu.
Hmm."
"Maksudku, seperti itu kan. Rasanya sepi hanya
memiliki dua teman di usia ini. Itu membuatku bertanya-
tanya apakah kamu memiliki masalah dengan sifat
manusia."
"Aku hanya memilih dengan siapa aku ingin
bersama."
"Sepertinya kamu bersikap dingin terhadap orang lain
bahkan ketika mereka tidak bersalah dan kamu
memberontak terhadap gurumu tanpa alasan."
"Hmmm. Coba katakan itu lagi."
"Ya, aku akan mengatakannya lagi."
Kami mengatakan hal-hal ini satu sama lain saat kami
berjalan ke pertigaan.
***
Aku ingin tahu apakah Enami-san sudah menjadi
temanku. Saya berbicara dengannya lebih sering daripada
teman terdekat saya, Saito dan Shindo. Wajahnya ketika
dia tersenyum lebih baik daripada wajahnya yang dingin.
Saya mendapat kesan bahwa dia berbicara lebih
menggoda daripada diam-diam.
Hubungan aneh ini berlanjut hingga hari Jumat.
"--Selamat pagi."
"Ah, selamat pagi."
Salam pagi.
"Aku tidak mengerti pelajaran tadi, jadi ajari aku."
"Yah, tidak apa-apa."
Setelah kelas. Enami-san datang ke tempat dudukku
dan berkata,
"——Ayo pulang bersama."
Lalu, sepulang sekolah. Dia berdiri di depan gerbang
utama.
Pada akhirnya, aku merasa telah bersama Enami-san
sepanjang minggu. Lambat laun, saya mulai
menganggapnya sebagai hal yang biasa. Sampai minggu
lalu, dia diselimuti selubung kegelapan. Tapi sedikit demi
sedikit, kami menjadi teman biasa.
Aku pulang, berganti pakaian, dan pergi ke ruang
tamu.
Setelah membersihkan rumah, memasak makan
malam, dan bersih-bersih, saya perhatikan ada notifikasi
di ponsel saya.
——Mungkinkah Enami-san?
Tapi ketika saya melihat ke layar, saya melihat nama
orang lain di layar.
 Shiori Fujisaki: Apakah sekarang saat yang tepat
untuk berbicara?
Itu tidak biasa. Saya pikir. Saya juga pernah bertukar
ID line dengan Fujisaki, tapi kami jarang berkomunikasi
melalui Line.
Saya mencuci lap dapur dengan air dan
mengeringkannya di gantungan kecil. Aku menyeka
tanganku dengan handuk.
Naoya Ookusu: Aku baik-baik saja sekarang. Tapi apa
yang salah?
Aku bertanya-tanya apakah itu tentang ujian tengah
semester. Kemudian, saya menerima pesan dari Fujisaki.
Shiori Fujisaki : Saya punya pertanyaan untuk Anda.
Naoya Ookusu : Ada apa?
Dia pernah bertanya kepada saya sebelumnya
tentang sesuatu yang dia tidak mengerti sebelum ujian.
Jadi ketika saya melihat kata-kata itu, saya dengan egois
berpikir bahwa itu adalah hal yang sama.
Tapi hari ini, itu berbeda.
Shiori Fujisaki : Ada desas-desus hebat tentang
Enami-san, apakah sesuatu terjadi?
Naoya Ookusu: Rumor?
Shiori Fujisaki : Ya... Mungkin kalian berkencan,
seperti itu.
Aku tidak percaya mataku. Aku dan Enami-san
berkencan? Itu tidak mungkin benar, bukan?
Naoya Ookusu: Tidak, tidak, ini salah paham.
 Kami telah dilihat oleh banyak orang ketika kami
pulang bersama. Itu sebabnya saya pikir pasti ada
beberapa rumor. Tapi aku tidak percaya mereka benar-
benar mengira kami berkencan.
Naoya Ookusu : Kamu tahu kepribadian Enami-san
kan? Apa menurutmu dia bisa tiba-tiba jatuh cinta pada
seseorang?
Jawabannya segera.
Shiori Fujisaki : Saya rasa tidak. Tapi melihat kalian
berdua akhir-akhir ini, kalian terlihat rukun.
Jari-jari berhenti tiba-tiba.
Shiori Fujisaki : Saat Enami-san bersama Ookusu-kun,
dia sepertinya menikmati dirinya sendiri.
Lebih banyak pesan tiba.
Shiori Fujisaki: Ookusu-kun sepertinya juga
bersenang-senang.
Aku terkejut.
Aku terlihat bahagia...? Apakah itu yang dipikirkan
orang-orang di sekitarku? Bagi saya, saya hanya merasa
memiliki satu teman lagi.
Naoya Ookusu : Kami hanya berbicara biasa saja. Ada
apa dengan itu, tiba-tiba?
Shiori Fujisaki : Maaf jika saya mengganggu Anda.
Tapi aku benar-benar penasaran.
Naoya Ookusu : Jangan.
Shiori Fujisaki : Mungkin kamu sudah belajar?
Naoya Ookusu : Belum.
 Bahkan Fujisaki, yang tahu apa yang terjadi, curiga.
Jika itu masalahnya, aku bertanya-tanya apa yang
dipikirkan oleh teman sekelas lainnya yang sama sekali
tidak mengetahui situasinya.
Naoya Ookusu : Anehnya, kami cocok ketika kami
berbicara. Itu saja.
Shiori Fujisaki : ...Enami-san cantik, bukan?
Naoya Ookusu: Menurutku dia cantik, tapi terus
kenapa?
Shiori Fujisaki : Bukan apa-apa.
Mungkin Fujisaki yang paling curiga aku dan Enami-
san berpacaran. Tidak peduli apa yang saya katakan,
sepertinya kecurigaan itu tidak akan pernah hilang.
Naoya Ookusu : Bagaimana kuliahmu?
Saya mengalihkan topik. Balasan datang beberapa
saat kemudian.
Shiori Fujisaki : Semuanya berjalan dengan baik.
Karena kita memutuskan untuk bersaing, bukan?
Naoya Ookusu: Ya, saya kira begitu. Kami
mendengarkan orang yang menang, bukan?
Shiori Fujisaki : Ya.
Aku tidak akan kalah, apakah kita bersaing atau tidak.
Jadi saya tidak akan mengambil jalan pintas.
Shiori Fujisaki : Aku tidak akan pernah kalah.
Ini adalah kata-kata yang sangat kuat dari Fujisaki.
 Saya tidak tahu mengapa dia meminta saya untuk
bersaing sekarang, tetapi dia mungkin punya alasan. Tapi
apa yang dia ingin aku lakukan untuknya?
Naoya Ookusu : Ayo lakukan yang terbaik untuk satu
sama lain.
Fujisaki kembali.
Shiori Fujisaki : Ya.
Di sana, percakapan Line terhenti. Tak satu pun dari
kami mengatakan apa-apa, mungkin karena rasa
kewajiban kami untuk belajar.
Aku mematikan layar ponselku. Aku memeriksa
pengatur waktu pada penanak nasi sebelum
meninggalkan dapur.
Aku harus mandi dan kemudian belajar.
Saat melangkah keluar dari ruang tamu, aku hampir
menabrak Sayaka, yang baru saja keluar dari kamar
mandi.
"Oh maaf."
"Hmm."
Sayaka berjalan melewatiku dan mulai menaiki
tangga. Tapi ketika dia setengah jalan, dia berhenti.
"Apa yang salah?"
"...Kakak sialan. selamat atas datangnya mata airmu."
"...Apakah kamu berbicara tentang Enami-san?"
Sayaka mengangguk. Saya kira itu adalah rumor yang
melampaui tahun ajaran. Enami-san memang terkenal.
 "Itu salah. Aku akan memberitahumu sebelumnya."
"Bukankah kalian berkencan? Adikku yang
menyebalkan seharusnya sudah mengaku padanya."
"Mengaku? Tidak pernah."
Rupanya, sudah banyak rumor yang beredar.
"Kalau kamu tidak pacaran, kenapa kamu pulang
dengan gadis cantik itu?"
"Aku juga tidak tahu."
Saya menjelaskan apa yang terjadi sejauh ini, tanpa
menyebutkan khotbah. Tapi dia tidak bisa langsung
percaya. Dia mendengarkan saya dengan ekspresi yang
tak terlukiskan.
"...Apapun itu, jika ini terus berlanjut, mereka akan
mengira kakak dan gadis cantik itu adalah sepasang
kekasih. Aku tidak tahu kenapa mereka bertanya padaku
bagaimana kalian berdua mulai berkencan."
"Maaf soal itu. Kita tidak bersama."
"Apakah begitu."
Saya mencoba untuk pergi, mengatakan bahwa saya
akan mandi untuk saat ini.
Namun, saudara perempuan saya melanjutkan
dengan lebih banyak kata.
"Ada satu hal lagi yang ingin kubicarakan denganmu."
"Apa?"
Aku berbalik dan melihat ekspresi serius di wajah
Sayaka.
 "Aku bertemu seseorang yang merupakan teman
kakakku yang menyebalkan, bernama Yamazaki, hari ini."
Kakiku berhenti bergerak.
—Pada saat inilah aku benar-benar membeku.
 Chapter 4: Reuni Dengan Teman
Lama
"Bagaimana Yamazaki... bertemu denganmu?"
Itu adalah nama yang tidak ingin kuingat. Itu adalah
nama seseorang yang biasa bergaul denganku ketika aku
masih berandalan. Setelah saya berhenti menjadi
penjahat, saya hampir tidak melihatnya lagi.
Karena saya tidak ingin melihat Yamazaki, saya
berhenti nongkrong di dekat rumah saya. Ketika saya
keluar, saya naik kereta dan pergi ke suatu tempat.
Paling-paling, saya berjalan di sekitar lingkungan hanya
untuk berbelanja.
Bahkan jika saya melihat wajahnya sesekali, saya
akan pergi tanpa diketahui.
"...Aku tidak tahu. Tiba-tiba, dia berbicara kepadaku,
berkata, 'Kamu adik Naoya, bukan?' "
"...Kemudian?"
Saya tidak tahu apa yang terjadi dengan Yamazaki
sekarang. Tapi ketika saya bertemu dengannya
sebelumnya, penampilannya tidak banyak berubah.
Rambut merahnya masih sama, dan dia masih
mengenakan pakaian yang sama. Dia seumuran
denganku, jadi dia pasti sudah SMA.
"Dan saya menjawab, 'Ya, dan begitu?' Lalu dia
berkata, 'Begitu.' dan pergi. Aku ingat. Orang itu pasti
teman kakakku yang menyebalkan."
"Apakah kamu yakin tidak ada yang lebih dari itu?"
 "Ya."
Saya mengingat kembali saat saya bergaul dengan
Yamazaki.
Saya tidak melakukan sesuatu yang baik. Saya selalu
terlibat perkelahian dengan siswa lain yang tidak saya
kenal dengan baik. Saya bahkan berkelahi larut malam
dan ditangkap.
Saya selalu bersamanya.
Saat itu, bersama Yamazaki adalah hal yang paling
menyenangkan.
"Tinggallah di sana sebentar."
Aku bergegas ke pintu depan dan membukanya.
Aku hanya mengeluarkan wajahku dan melihat
sekeliling.
Tidak ada seorang pun di sana. Hanya ada kegelapan
malam yang sunyi.
Lega, aku menutup pintu. Aku bertanya-tanya apakah
dia masih berdiri di depan rumah.
Kali ini aku menuju ruang tamu. Saya melihat ke luar
jendela.
Tidak ada orang di sana juga. Hanya pemandangan
suram yang terbentang di depanku.
Ketika saya kembali ke Sayaka, dia memberi tahu
saya.
"Apakah kamu tidak terlalu berhati-hati? Kamu
berteman, kan?"
"Ya, tapi..."
 Bukannya dia orang jahat yang harus diwaspadai. Dia
memiliki beberapa poin bagus. Jika tidak, kami tidak akan
bisa menjadi teman, meskipun hanya untuk sementara.
"Kakak yang menyebalkan, kamu memiliki wajah
yang menakutkan."
"..."
"Dia sangat tinggi, bukan? Ketika kamu melihatnya
dari dekat , kamu hampir dapat melihat bahwa dia
berusia sekitar 185 tahun. Dia sangat tampan, dan dia
bukan tipe pria yang kamu harapkan di sekolah kita."
Semakin saya mendengar tentang dia, semakin saya
yakin. Itu pasti Yamazaki.
Pertanyaannya, kenapa sekarang? Sudah empat
tahun sejak kami nongkrong.
"Ngomong-ngomong, di mana dia berbicara
denganmu?"
Menanggapi pertanyaanku, Sayaka menunjuk ke
belakang.
"Di sana, menuju stasiun. Jaraknya sekitar seratus
meter dari sini."
"Jadi begitu."
Sepertinya rumah itu belum teridentifikasi.
"Apakah dia sendirian... Yamazaki? Apakah ada orang
lain yang bersamanya?"
Sayaka menggelengkan kepalanya.
 "Tidak ada seorang pun di sana. Dia sendirian. Tidak
ada orang yang terlihat seperti berandalan, bahkan dari
kejauhan pun tidak."
"Baiklah. Berhati-hatilah, oke? Jika kamu mau, aku
akan mengantarmu pulang mulai sekarang."
"Tidak, terima kasih. Kamu tidak perlu melakukan
sebanyak itu."
Bahkan jika Yamazaki sendiri tidak seburuk itu, saya
tidak dapat menjamin kualitas orang-orang yang
bersamanya.
"Pokoknya, jika terjadi sesuatu, telepon aku. Aku
akan segera ke sana."
"Kamu melebih-lebihkan. Oke, oke, aku mengerti."
Saya senang saya memiliki besok dan hari berikutnya
libur. Lagipula, aku ada ujian tengah semester mulai Senin
depan. Saya biasanya pulang lebih awal dari biasanya
ketika saya ada ujian. Dengan begitu, kemungkinan
bertemu dengan Yamazaki dan yang lainnya akan
berkurang.
"Jangan terlalu banyak nongkrong di akhir pekan.
Sebisa mungkin tetap di rumah dan, ya, belajar."
Saat aku mengatakan itu, Sayaka terlihat tidak
senang.
"Eh~ kenapa? Apakah temanmu itu berbahaya?"
"Bukan begitu, tapi..."
Tidak, tapi aku bertanya-tanya bagaimana
keadaannya sekarang.
 Saat itu, Yamazaki kasar, tapi dia tidak melakukan
apapun dengan gegabah. Setidaknya, dia menjadi adikku
tidak akan membuatnya melakukan kesalahan. Tapi itu
empat tahun lalu. Yamazaki pada masa itu mungkin sudah
berubah.
"Jika kamu pergi keluar pada hari Sabtu atau Minggu
... tentu saja, kamu bisa ikut denganku."
"Apa? Aku tidak mau."
"Aku mengkhawatirkanmu. Setidaknya kamu punya
wajah yang cantik."
"Oh, itu ucapan persaudaraan yang tidak
menyebalkan. Jika ini adalah medan perang, kamu akan
ditandai untuk mati."
"Jangan membunuh orang tanpa izin."
Apapun masalahnya, kita tidak bisa membiarkan
situasi seperti sekarang.
Dalam beberapa kasus, saya mungkin harus berbicara
langsung dengan Yamazaki. Namun untuk saat ini, tidak
ada kerusakan khusus. Bagaimanapun, prioritas saya
adalah memastikan keselamatan keluarga saya.
"Ini bukan pertama kalinya kamu menjadi pencemas,
kan? Ya, ya. Aku akan melakukan apa yang kamu
katakan~"
Mengatakan itu Sayaka berjalan menaiki tangga.
Dia banyak bersumpah, tapi ternyata dia terus
terang. Saya selalu merawatnya, tetapi dia jarang
menolak untuk melakukan apa pun. Saya kira dia sudah
terbiasa dan menyerah pada gagasan bahwa kakaknya
adalah makhluk yang merepotkan.
Aku menghembuskan nafas dengan keras setelah
memastikan bahwa Sayaka telah pergi.
Yamazaki. Hiroyoshi Yamazaki. Saat itu, dia adalah
seorang siswa di sekolah menengah pertama negeri
terdekat.
Kita mungkin akan bertemu lagi dalam waktu dekat.
Saya memiliki firasat kuat bahwa kami akan segera
bertemu lagi.
——Pokoknya, ayo mandi.
Aku membuka pintu geser kamar mandi.
***
Sabtu sore. Sayaka mendatangi saya dan berkata dia
ingin keluar.
"Aku punya permainan yang ingin kubeli, jadi aku
akan keluar."
"Wah, wah, tunggu sebentar."
Ada terlalu banyak hal untuk dikeluhkan, seperti
kenapa dia membeli sebuah game sebelum ulangan
tengah semester, atau kenapa dia keluar meskipun
saranku untuk tidak keluar. Saat aku hendak mengeluh,
Sayaka melambaikan tangannya di depan wajahnya.
"Aku hanya bercanda. Sebenarnya ada beberapa
buku referensi yang ingin kubeli. Bisakah aku keluar?"
"Tunggu sebentar."
 Aku membuka pintu kulkas dan memeriksa apa yang
ada di dalamnya. Apa yang harus saya buat untuk makan
malam nanti? Saya masih punya kentang, wortel, dan
mentimun. Tapi saya kehabisan mayones dan telur. Jika
saya ingin membuat salad kentang, saya harus pergi
berbelanja.
"Aku juga ingin membeli beberapa barang. Ayo pergi
bersama."
"Eh? Aku cuma mau beli buku."
"Ini bagus untuk sesekali. Ayo pergi ke pusat
perbelanjaan terdekat."
Dengan enggan, Sayaka mengangguk.
***
Jadi, saya dan Sayaka memutuskan untuk pergi
bersama. Persiapan saya dilakukan dengan cepat, tetapi
tampaknya tidak begitu cepat untuk Sayaka. Aku
menunggu di pintu masuk sebentar, dan akhirnya, Sayaka
turun dari tangga.
"Terima kasih telah menunggu."
"Ya..."
Aku sedikit terkejut saat melihatnya.
Penampilannya benar-benar berubah menjadi orang
yang ramah.
Dia membuka ikatan rambutnya, yang telah dia
sanggul karena lebih mudah untuk digerakkan, dan
membiarkannya jatuh lurus ke bahunya. Jepit rambut
putih di samping poninya. Dia melepas kaus norak yang
dia gunakan di sekitar rumah dan mengenakan rok merah
berpinggang tinggi dan atasan rajut putih.
"...Kakak sialan. Bisakah kau berhenti menatapku?"
Saya tidak tersinggung dan membiarkan mata saya
melihat Sayaka.
"Apa?"
"Tidak, kamu akan imut jika melakukannya dengan
benar."
"Apa? Kamu menjijikkan."
Setelah mengatakan itu, dia mengeluarkan sepasang
sepatu bot hitam pendek dari kotak sepatu, yang
biasanya tidak dia gunakan. Apa? Bukankah dia
mengatakan bahwa kakinya tidak pas?
"Sekarang apa?"
"Kamu semua berpakaian."
"Diam. Geek rahasia harus berhati-hati dengan
penampilan mereka. Aku tidak seperti kakakku yang
menyebalkan."
"Baiklah baiklah."
Saat kami membicarakan hal ini, ayah saya
mendatangi saya, menggosok matanya yang mengantuk.
Rupanya, kami telah membangunkannya dengan
berbicara.
"Hah? Apa kalian pergi ke suatu tempat?"
Saya membalas.
 "Kita akan berbelanja. Kita mungkin akan kembali
sekitar satu jam lagi. Bisakah kita makan siang
setelahnya?"
"Ya, kerja bagus. Aku akan tidur."
"Oke."
Jadi ayah saya kembali ke kamar bergaya Jepang
dengan piyamanya. Ayah saya selalu tidur sampai tengah
hari pada hari liburnya. Aku heran bagaimana dia bisa
tidur dengan nyenyak.
"Apakah kita akan pergi kalau begitu?"
Sayaka menganggukkan kepalanya. Kami keluar dari
pintu depan bersama.
***
Pusat perbelanjaan berjarak sekitar sepuluh menit
berjalan kaki.
Saat kami melewati pintu masuk, Sayaka mengusap
tumitnya dan berkata,
"Aku benar-benar merasa kakiku sakit karena ini.
Seharusnya aku memakai yang biasa."
"Apakah kamu baik-baik saja? Haruskah kita
beristirahat di suatu tempat?"
"...Tidak apa-apa. Ayo cepat ambil dan pulang."
Meninggalkan saya untuk mengkhawatirkannya, dia
melanjutkan perjalanannya. Jika dia bilang dia baik-baik
saja, aku tidak punya pilihan. Saya mengikutinya.
Pertama, kami mampir ke toko buku. Sepertinya yang
Sayaka inginkan adalah buku referensi berbahasa Inggris.
 "Hei, pilih mana yang terbaik untukku."
Dia memberi tahu saya segera setelah kami mencapai
bagian buku referensi.
"Aku tidak tahu yang mana yang kamu inginkan. Buku
referensi seperti apa yang kamu inginkan?"
"Yang berfokus pada tata bahasa, kurasa. Aku telah
belajar tentang kata ganti relatif akhir-akhir ini, tapi aku
tidak bisa benar-benar memahaminya dari buku teks."
"Saya pikir buku ini akan baik untuk itu."
Saya menemukan buku referensi yang juga pernah
saya gunakan, jadi saya mengambilnya. Mudah dipahami
dan memiliki banyak soal latihan. Saya ingat itu nilai
terbaik untuk uang.
"Oke. Aku ambil yang ini. Adikku yang menyebalkan
bisa membantu saat dibutuhkan."
Dia seharusnya mengatakan terima kasih dengan
jujur. Sayaka membawa buku itu ke kasir dan
membelinya.
"Jadi, maukah kamu menemaniku berbelanja kali
ini?"
"...Aku sudah selesai dengan urusanku , aku ingin
pulang."
"Aku ingin bertanya apa yang ingin kamu makan
sementara aku memilih. Aku akan membelikanmu
beberapa permen juga."
"Tidak bisa menahannya kalau begitu."
 Aku lega dia mengikutiku dengan jujur, meskipun aku
bertanya-tanya apakah dia di sekolah dasar dalam hal
permen. Kami menurunkan eskalator ke ruang bawah
tanah dan meletakkan kereta belanja di atasnya.
"Mari kita mulai dengan sayuran."
Saya melihat apa yang telah saya tulis di ponsel saya.
Yang hilang adalah kol dan bayam.
Saya mengambil kubis satu per satu dan melihatnya.
Lalu, Sayaka tiba-tiba berkata,
"Ini mungkin bagus, kan?"
"Eh?"
Dia mengambil salah satu kubis di belakang barisan.
Dia menunjukkan saya kubis.
Inti tidak terlalu besar, tidak terlalu kecil, dan daun
serta intinya memiliki warna yang indah.
"Oh, ayolah, bagaimana kamu tahu itu?"
Sayaka membusungkan dadanya.
"Dalam game otome dan gal game yang sering aku
mainkan, sering kali ada deskripsi mendetail tentang
memasak. Aku tentu saja mengingatnya."
"Begitu. Nah, ayo kita coba yang itu."
Saya memasukkan kubis yang Sayaka pilih ke dalam
keranjang belanja.
"Berikutnya adalah bayam. Sayaka, aku ingin kamu
menggunakan keahlianmu untuk memilihkannya
untukku."
"Ya ya."
 Dengan cepat, Sayaka berlari ke sudut bayam.
Setelah membandingkan dan memeriksa bayam
sebentar, dia kembali kepada saya.
"Aku akan mengambil yang ini."
"Wah, ada apa dengan hati?"
"Pertama-tama, akarnya berwarna merah muda
cerah. Pertama-tama, akarnya berwarna merah muda
cerah, daunnya berwarna lebih gelap baik di depan
maupun di belakang, dan batangnya kuat."
"Oke, aku akan mengambil yang itu."
"Ngomong-ngomong, ini yang dikatakan Alan di game
'Love Princess Hour' saat karakter utama kembali ke
Jepang dari dunia lain dan pergi berbelanja untuk
pertama kalinya."
"Aku tidak terlalu mengerti bagian itu. Tapi bagus
sekali."
"Hmm."
Adikku sepertinya pandai dalam hal itu. Sangat
menyenangkan untuk memamerkan pengetahuan yang
Anda peroleh dari hobi Anda. Saya bisa mengerti
perasaan itu.
Saya memasukkan mayones dan telur ke dalam
keranjang saya, dan saya memiliki hampir semua yang
perlu saya beli. Tinggal dibawa ke kasir, tapi sesuai janji,
saya juga mampir ke bagian snack.
"Karena kamu membantuku, kamu dapat memilih
apa pun yang kamu inginkan."
 "Benar-benar?"
Saya khawatir tentang usia mental gadis yang
matanya berbinar di sana. Namun, dia sepertinya sangat
senang memilih makanan ringan sehingga aku bahkan
tidak ingin mengatakannya. Permen, keripik kentang,
coklat. Akhirnya, Sayaka membawakan saya sekotak
coklat berisi 24 potong dan Tara-Tara jenis stik.
"Kalau begitu, ini dia."
Dia memasukkannya ke dalam keranjang. Dan saya
bertanya.
"Yah, cokelatnya enak, tapi kenapa stik?"
"Ayah bilang ini camilan yang enak untuk diminum."
"Oh, ini untuk Ayah?"
"Hah?"
Saya tidak yakin mengapa ada tanda tanya di sana.
"Ini untuk minum, kan? Ini bukan untukmu, kan?"
" Tentu saja saya tidak minum alkohol. Tapi ini untuk
saya, tentu saja. Saya tidak tahu seperti apa rasanya
minuman keras, tapi saya yakin bisa memakannya dengan
jus."
"Ah, makanya..."
Aku bertanya-tanya apakah kakakku akan baik-baik
saja setelah sekian lama.
Apakah dia tahu aku khawatir atau tidak, dia dengan
cepat berjalan di depan. Aku membawa gerobak sambil
mendesah.
 Setelah membayar tagihan, saya pergi ke lantai
dasar.
Saya perhatikan ada sofa di ujung eskalator. Aku
memanggil Sayaka.
"Mari kita istirahat di sini sebentar."
"Eh?"
Tanpa menunggu jawaban, saya meletakkan tas
belanjaan di kursi. Sudah hampir satu jam sejak kami
meninggalkan rumah dan kupikir dia seharusnya sudah
mencapai batasnya.
"Aku lapar dan ingin pulang."
"Tidak apa-apa. Kakimu sakit, bukan?"
Sepanjang waktu saya berbelanja, saya terus
memikirkan kakinya. Setiap kali dia mulai bergerak, dia
sedikit mengernyit dan berjalan sedikit berbeda dari
biasanya.
"Yah, agak sakit. Aku baik-baik saja. Ayo pulang."
"Jangan memaksakan dirimu terlalu keras. Duduk
saja."
Saat aku mengatakan itu, Sayaka dengan enggan
duduk di sebelahku. Saya meletakkan buku referensi yang
baru saja saya beli di sebelahnya. Aku menunjuk kakinya.
"Buka sepatumu, aku akan memeriksanya."
"Aku tidak mau. Kenapa aku harus melakukannya di
sini?"
"Tidak ada yang melihat. Lepas saja."
"Baiklah."
 Sayaka membuka ritsleting sepatu bot pendeknya.
Dia juga melepas kaus kakinya, dan ketika dia
bertelanjang kaki, sisi kaki dan tumitnya sedikit merah.
Tumitnya robek dan berdarah.
"Jika tidak pas dengan kakimu, kembalikan. Ini bukan
jenis sepatu yang ingin kamu pakai setelah semua ini."
"Kupikir sepatu itu akan pas di kakiku setelah
beberapa kali dipakai, tapi ternyata tidak. Lagi pula, kamu
tidak bisa membeli sepatu melalui pesanan pos."
"Kamu bisa berdandan sesukamu, tapi jika kakimu
sakit, itu tidak masalah."
"Aku tahu. Berhenti mengomel."
Saya mengeluarkan kain kasa dan perban dari tas
belanja saya.
"Eh? Kapan kamu mendapatkannya?"
"Saat kamu di kamar mandi. Tunggu sebentar."
Setelah menyeka luka dengan sapu tangan, saya
menempelkan kain kasa ke luka. Saya memperbaikinya
dengan selotip medis dan kemudian membalutnya
dengan perban. Saya juga menerapkan perawatan yang
sama ke sisi luka.
"Kau bereaksi berlebihan."
"Aku tidak berlebihan sama sekali. Jika kakimu
terluka, itu merepotkan. Saat kamu mandi, kamu akan
merasa gatal dan ada darah di kaus kakimu."
"Ya ya."
 Namun, jika saya membiarkan dia memakai
sepatunya seperti ini, sepatu itu mungkin akan segera
lepas. Setelah mengenakan kembali kaus kakinya, aku
memberinya saputangan yang berbeda dari yang baru
saja kuberikan padanya.
"Masukkan ini ke dalam sepatumu. Ini lebih baik
daripada tidak sama sekali."
"Apa? Berapa banyak sapu tangan yang kamu punya,
kakak brengsek?"
"Kupikir kau tidak akan punya saputangan. Aku baru
saja membawakannya untukmu."
"Kamu benar, itu milikku ketika aku melihatnya."
Itu harus menjaga satu kaki. Saya segera memintanya
untuk menunjukkan kepada saya yang lain.
"Apa? Keduanya?"
"Tentu saja. Tidak normal jika satu sisi sepatu sakit."
"Ya, tapi..."
Sambil mengeluh, dia melepas sepatu di sisi lain. Ini
memiliki bekas luka yang sama. Namun, sepertinya lebih
baik dari yang sebelumnya. Saya membalutnya dengan
kain kasa dan membalutnya.
"Dengan itu, kita baik-baik saja."
Saya memasukkan sampah ke dalam tas. Namun,
Sayaka tampaknya tidak senang.
"Apa maksudmu, bagus? Lagi pula, begitu banyak
orang yang melihat kita."
 Aku melihat sekeliling, dan benar saja, beberapa
orang melihat kami sambil tersenyum. Dua orang, yang
tampaknya adalah pasangan tua, melihat ke arah kami
dan berbicara pelan. Mereka mungkin berbicara tentang
sesuatu seperti, "Ada saat ketika kami melakukan itu
juga."
Sayaka menginjak kakinya di tempat, memeriksa
nuansa sepatunya. Dia juga berdiri dan mengetuk
sepatunya.
"Yah, kurasa sekarang jauh lebih baik."
"Kurasa begitu. Ada yang ingin kau katakan padaku,
bukan?"
"Apa?"
Dia menatapku tajam. Lalu dia menghela nafas.
"Aku tidak tahu apakah kamu mengerti ini, saudara
sialan, tapi hal-hal ini tidak dimaksudkan untuk
menggurui. Tidak peduli apa yang kamu lakukan, kamu
tidak akan pernah menjadi populer jika kamu bertindak
seperti kamu ingin berterima kasih."
"Kalau begitu, bersyukurlah."
"Itu bukan intinya."
Sayaka, yang memiliki ekspresi tercengang di
wajahnya, sudah berjalan pergi. Saya pikir dia malu
karena dia masih diawasi.
"Kau tidak jujur sama sekali."
Aku mengejarnya, berpikir bahwa dialah yang tidak
bisa menahannya.
 ***
Meninggalkan pusat perbelanjaan,
Bahan makanan yang baru saja saya beli ada di
tangan saya. Kami berjalan di sepanjang jalan beraspal
bersama-sama.
Aku bertanya-tanya sudah berapa lama sejak aku
pergi keluar seperti ini dengan Sayaka. Saya tidak berpikir
kita sudah keluar baru-baru ini.
Langkah Sayaka ringan. Itu pasti karena perawatan
yang kuberikan padanya. Tidak seperti saat dia
berbelanja, dia mengayunkan kakinya ke depan dari
waktu ke waktu.
"Hei, apa yang kamu buat untuk makan siang?"
Sudah lewat jam 13:00 Ayah mungkin lapar.
"Kurasa aku akan membuat yakisoba. Aku membeli
kol dan rasanya pas."
"Kedengarannya bagus."
Baik ayah maupun Sayaka tidak bisa memasak. Saya
sudah mencoba mengajar mereka, tetapi mereka tidak
pernah benar-benar meningkat. Saya merasa ragu
sekarang bahwa mereka memiliki niat untuk belajar sejak
awal.
"Kenapa kamu tidak mencoba membuatnya sendiri
kapan-kapan?"
Tapi Sayaka menggelengkan kepalanya.
"Terlalu merepotkan. Aku juga harus belajar."
"Benar-benar?'"
 "Sungguh, sungguh. Saya adalah tipe orang yang
termotivasi pada saat-saat terakhir.'"
Nilai Sayaka berada di tengah-tengah skala. Meskipun
ada beberapa fluktuasi, skornya umumnya mendekati
rata-rata. Ini adalah hasil alami dari awalnya tidak
bertujuan untuk menjadi yang teratas.
"Kakak yang menyebalkan terlalu serius. Kamu tidak
harus mendapatkan tempat pertama setiap saat. Aku
akan lelah jika melakukannya."
"Tidak terlalu sulit jika kamu bekerja keras setiap
hari. Anak-anak sekolah menengah tidak belajar sebanyak
yang mereka kira."
"Apakah kamu membual?"
"Bukan itu maksudku. Aku hanya mengatakan bahwa
kamu harus belajar keras setiap hari."
Saya juga tidak belajar sepuluh jam sehari seperti
ujian universitas. Saya hanya menghabiskan empat jam di
meja saya untuk belajar. Meski begitu, jika saya
berkonsentrasi dan bekerja keras, saya dapat
mempertahankan peringkat teratas di kelas saya.
"Aku tidak ingin belajar bahkan selama satu jam, dan
aku pasti tidak ingin belajar setiap hari. Oke? Ada begitu
banyak hal menyenangkan yang bisa dilakukan di sekolah
menengah. Kamu harus melakukan apa yang hanya bisa
kamu lakukan sekarang. "
"Apakah itu permainan atau permainan atau
mungkin permainan?
"Ya, ya."
 Saya pikir dia mungkin menghabiskan waktu bermain
game sebanyak saya belajar dalam sehari.
"Apakah kamu senang belajar sepanjang waktu?"
Sayaka bertanya.
Saya tidak ragu untuk menjawab pertanyaan itu.
--Itu menyenangkan.
Ada banyak masa-masa sulit, tapi saya tetap
menikmatinya. Ada bagian dari diriku yang mendorong
diriku sendiri. Ada juga bagian dari diriku yang terus
berlari dan berusaha keras untuk melepaskan diri.
Tapi bagi saya, saya pikir ini adalah yang terbaik yang
bisa saya lakukan.
Bahkan hari ini menyenangkan. Sudah lama sejak
saya berkencan dengan saudara perempuan saya.
Berdebat tentang hal-hal sepele dan mengurus Sayaka itu
menyenangkan.
Saya percaya bahwa kehidupan sehari-hari yang
tampak begitu alami ini adalah hal berharga yang harus
terus saya lindungi.
"Saya merasa puas setiap hari."
Balasan saya disambut dengan tatapan curiga dari
Sayaka.
"Yah, tidak apa-apa. Adikku yang menyebalkan itu
aneh."
Saya juga berpikir itu mungkin benar.
***
Saat kami berbicara, kami sampai di sekitar rumah.
 Hari ini sedikit dingin. Setiap kali angin bertiup, hawa
dingin mengalir di kulitku dari tengkukku. Itu sudah mulai
memasuki musim gugur. Di bawah langit mendung, udara
terasa pekat karena kusam.
Ketika rumah itu terlihat, Sayaka menghentikan
langkahnya.
--Apa yang salah?
—Aku hendak menanyakan itu ketika aku menyadari
ada seseorang di depan rumah.
Jantungku melonjak. Aku familiar dengan wajah
orang di sana.
Kaki panjang dan ramping. Tubuh ramping. Dia
berdiri di sana dengan tangan di saku celana jinsnya.
Mata tajam mengintip dari profilnya. Wajahnya
masih jelas dalam ingatanku.
"Orang itu...."
Gumaman Sayaka tertiup ke langit oleh angin dingin.
Pria berambut merah itu menghela napas berat di
depan interkom.
Aku mendekatinya tanpa bersuara.
Sosok itu terlihat jelas. Tubuhku menjadi kaku. Lima
meter, empat meter, tiga meter. Saya melewati Sayaka
dan masih terus bergerak maju.
——Aku ingin tahu kata-kata apa yang harus
kukatakan padanya.
 —Itu empat tahun lalu kami bermain bersama. Sejak
itu, kami tidak pernah memiliki kesempatan untuk
berbicara.
Ketika jaraknya kurang dari satu meter, pria itu
memperhatikan kehadiran saya.
Saat dia melihat wajahku, matanya membelalak
kaget.
Mata kami bertemu. Dan pada saat itu, semua
kenangan empat tahun lalu datang kembali.
Saya merasa nostalgia. Saya menyadari bahwa
meskipun bulan telah berlalu, kehadiran pria ini tidak
banyak berkurang dalam pikiran saya.
Pria itu berkata,
"Sudah lama."
Saya membalas.
"Ya, sudah lama."
Mungkin seharusnya aku berpura-pura tidak
mengenalnya. Aku bisa saja mengabaikannya dan tetap
tinggal di dalam rumah.
Tetapi saya tidak dapat memaksakan diri untuk
melakukan itu karena rasa bersalah yang saya rasakan di
masa lalu sekali lagi ada di pikiran saya.
——Tidak banyak yang berubah.
Itulah hal pertama yang saya rasakan ketika saya
berbicara dengannya setelah sekian lama.
 Ini tidak jauh berbeda dengan apa yang saya rasakan
ketika kami berbicara saat itu. Mungkin dia juga berpikir
begitu.
Mengapa dia datang menemui saya setelah sekian
lama?
Bukan kebetulan dia mendekati Sayaka tempo hari.
Dia mendekat dengan niat yang jelas.
Ketika saya memikirkannya, dia berkata kepada saya,
"Kamu sepertinya tidak banyak berubah."
Untuk beberapa alasan, saya mendapati diri saya
merasa lega dengan kata-kata itu.
Pria itu, Hiroyoshi Yamazaki, tersenyum kecil.
"Ada apa denganmu? Aku cukup yakin aku tidak
pernah memberitahumu di mana aku tinggal. Bagaimana
kamu tahu?"
Namun, saya tidak berada dalam situasi di mana saya
bisa bahagia melihat teman lama saya lagi. Saya pikir saya
sudah memutuskan hubungan dengan Yamazaki. Bahkan
jika itu sepihak, saya tidak akan melihatnya lagi.
"Kenapa? Jawab aku."
Itu sebabnya saya sangat berhati-hati. Saya tidak
berpikir mereka tahu di mana saya tinggal.
"..."
Yamazaki tidak menjawab. Matanya menyipit saat
menatapku.
Aku ingat. Itu adalah kebiasaannya ketika dia kesal.
 Dia mendecakkan lidahnya dan mengalihkan
pandangannya ke Sayaka yang berada di belakangku. Dia
menatapku dan Yamazaki bergantian dan bingung.
"Naoya. Kamu satu-satunya orang yang ada
hubungannya denganku. Pinjami aku waktumu."
"...Dipahami."
Saya membiarkan Sayaka membawa barang bawaan
saya dan mendesaknya untuk masuk ke rumah terlebih
dahulu. Dia dengan enggan mengikuti instruksi saya.
"Kemana kita harus pergi?"
tanyaku setelah kami berdua sendirian.
"Tidak masalah di mana . Kurasa kamu tidak akan
suka di sini. Jadi , mari kita menjauh sedikit."
"Oh."
Saya tidak ingin membawa apa pun ke dalam rumah
yang dapat menyebabkan konflik. Aku ingin pergi sejauh
mungkin.
Yamazaki dan saya berkeliling dan melangkah ke
taman terdekat yang baru saja kami perhatikan. Di dalam
taman, ada kotak pasir kecil, perosotan, dan ayunan.
Beberapa anak berlarian, mungkin masih di taman kanak-
kanak. Tapi ketika mereka melihat wajah kami, suara
mereka tiba-tiba turun. Tidak, lebih tepatnya, itu adalah
wajah Yamazaki. Wajah Yamazaki gelap dan matanya
tajam. Saya tidak berpikir anak-anak akan menyukainya.
"Apakah ini cukup jauh?"
 Dengan itu, Yamazaki duduk di bangku. Dia
merentangkan kakinya, menyelipkan tangannya ke
belakang, dan mendesakku untuk duduk dengan
matanya.
Saya tidak punya pilihan selain duduk di bangku juga.
Awan sedikit lebih gelap dari biasanya. Sepertinya
cuaca akan pecah.
"Biarkan aku menjawab pertanyaan sebelumnya."
Yamazaki membuka mulutnya dengan tenang.
"Alasan aku mengidentifikasi rumah itu adalah
karena aku mengikuti kakakmu. Sesederhana itu."
"Seperti yang diharapkan, memang seperti itu."
Sekarang saya mengerti mengapa dia mendekati
Sayaka ketika dia ada hubungannya dengan saya. Jika dia
tahu dia adalah saudara perempuanku, dia akan tahu
bahwa dia datang ke rumahku.
Yamazaki mengeluarkan sekotak rokok dari saku
dadanya. Saya bertanya-tanya kapan dia mulai merokok.
Itu adalah Marlboro, yang juga dihisap oleh ayah saya. Dia
menyalakannya dengan korek api dan memasukkannya ke
dalam mulutnya.
Tentu saja, dia masih di bawah umur, jadi itu salah.
Tapi aku tidak bisa memaksakan diri untuk
menunjukkannya.
"Kau ingin merokok juga?"
Saya menolak tawaran kotak rokok dengan tangan
saya.
 "Saya tidak merokok. Saya seorang siswa teladan."
"Hah~ h."
Dia mencibir padaku. Dan dia memasukkan kembali
Marlboro ke saku dadaku.
Yamazaki menyilangkan kakinya dan mencondongkan
tubuh bagian atasnya ke depan. Dia merokok,
menghembuskan napas, menghirup, dan
menghembuskan napas beberapa kali. Lalu dia berkata,
"Aku minta maaf karena datang dalam waktu
sesingkat itu."
Saya pikir itu adalah sikap yang tidak biasa. Dia tidak
sering berkata, "Maafkan aku."
"Bukan masalah besar."
Empat tahun telah berlalu. Meskipun kami berteman
baik, tahun-tahun itu telah menciptakan keretakan di
antara kami. Saya tidak bisa begitu saja mengatakan
bahwa tidak perlu untuk itu ketika dia meminta maaf.
"Apa yang kamu lakukan sekarang? Apakah kamu
menjadi anak yang baik?"
"Ya."
"Apakah kamu akan kembali ke kehidupan belajar
sepanjang waktu?
"Kurang lebih."
"...Benar-benar."
Aku bisa mendengar anak-anak bermain di
seluncuran. Setelah seluncuran, mereka menaiki tangga
lagi ke atas.
 "Apakah kamu ingat apa yang kamu katakan
padaku?"
Dia bertanya perlahan. Aku mengangguk.
"Bagaimana mungkin aku tidak ingat? Tidak ada
kebohongan dalam perkataanmu hari itu. Hanya itu yang
kupikirkan sejak saat itu."
"Kalau begitu baiklah."
Dia menjatuhkan rokoknya yang sudah habis ke
tanah dan menginjaknya dengan sepatunya. Kemudian,
sambil berpikir saya akan membuangnya nanti, saya
mencoba bertanya.
"Apa yang telah kamu lakukan sejak saat itu?"
Yamazaki tertawa dan berkata,
"Tidak ada yang berubah. Aku sama seperti dulu."
"Aku punya firasat itulah masalahnya."
Tidak ada perbedaan besar dalam penampilannya
atau cara dia berbicara. Dia mungkin tidak akan berubah
sedikit pun apakah aku ada di sana atau tidak. Hanya saja
kami kebetulan sedang nongkrong saat itu. Setelah
semuanya berakhir, itu hanya sekumpulan hari-hari nakal.
"Aku sekarang SMA, tapi aku tidak belajar sama
sekali. Aku tidak pandai belajar, dan aku tidak
menyukainya. Itu tidak berubah."
Yamazaki dan aku seharusnya tidak pernah
berhubungan.
Kami tidak sama. Bahkan ketika kami bersama, saya
tidak pernah berpikir bahwa dia dan saya sama. Tetapi
meskipun kami tidak mirip satu sama lain, saya merasa
bahwa kami memiliki kesamaan jauh di lubuk hati.
Yamazaki memandangi rumahku dengan dagunya
dan berkata,
"Itu adikmu, ya? Dia cukup imut, bukan? Kurasa itu
akan membuatmu menjadi seorang siscon."
"...Aku akan memberitahumu sebelumnya, aku akan
membunuhmu jika kamu menyentuhnya."
"Jangan salah paham, aku tidak punya niat seperti
itu. Tidak mungkin aku bernafsu pada seseorang yang
berhubungan denganmu."
"Kalau begitu baiklah."
"Ngomong-ngomong, berapa umurnya sekarang?
Apa dia SMA?"
"Ya, memang. Dia tidak terlalu tinggi, jadi tidak
terlihat seperti itu."
"Jadi begitu."
Meskipun tidak tertarik, dia mengajukan banyak
pertanyaan.
tanyaku, menatap lurus ke depan, tanpa memandang
Yamazaki.
"Jadi? Kenapa kamu datang menemuiku setelah
sekian lama?"
Ada banyak hal untuk dibicarakan. Tapi tidak ada
gunanya membicarakannya. Saya tidak punya niat bergaul
dengan Yamazaki. Saya pikir kita sudah memecahkan
kebekuan.
 "..."
Yamazaki menyilangkan kakinya lagi. Dia mencoba
mengeluarkan rokoknya dari saku dadanya tetapi
menyimpannya lagi. Lalu dia berkata,
"Saya di sini hari ini untuk memberikan beberapa
saran."
"......Nasihat?"
Saya tidak yakin apa yang dia maksud dengan itu.
"Kau keluar dari barisan sekali, bukan ?"
—Itulah saat aku mengerti.
Saat itu. Minggu lalu, setelah mampir ke pusat
permainan, saya terlibat dengan beberapa berandalan.
Saya menjatuhkan mereka untuk menyingkirkan mereka.
"..."
Ketika saya tetap diam, Yamazaki sepertinya
menganggapnya sebagai penegasan.
"Jadi begitu. Kalau begitu, kamu gagal."
"Eh?"
Saran saya, kata Yamazaki sebelumnya. Saya
bertanya-tanya apakah sesuatu telah terjadi dengan para
berandalan itu.
Pada saat yang sama, sebuah pertanyaan muncul di
benak saya.
"Bagaimana kamu tahu tentang itu?"
Seharusnya tidak ada yang tahu tentang itu. Anak
nakal itu mengatakan bahwa dia tiba-tiba sakit perut.
Saya mendengar itu diperlakukan sebagai sesuatu selain
perkelahian.
"Bukan masalah besar. Hanya saja dia dan aku
bersekolah di sekolah yang sama."
Seperti biasa, saya pikir dia akan pergi ke tempat
yang jelek.
"Mereka memiliki reputasi buruk di sekolahku, dan
mereka melakukan apapun yang mereka inginkan pada
orang terlemah di sekolah. Di sisi lain, mereka adalah
pengecut yang tidak akan menyentuh orang sepertiku.
Aku tidak tahu banyak tentang mereka." baik, tapi aku
kebetulan mendengar mereka membicarakanmu."
" ..... Bagaimana kamu tahu itu aku?"
"Aku mengenalimu karena kamu memiliki ciri yang
sama. Dan itu belum semuanya. Mereka mencari
namamu, dan mereka mengetahuinya. Nama Naoya
Ookusu keluar dari mulut mereka."
"Tunggu, bagaimana mereka tahu namaku...?"
Tentu saja, saya tidak menyebutkan nama saya.
Mereka mungkin mengenali nama sekolahku dari
seragamku, tapi hanya itu.
"Aku juga tidak tahu banyak tentang itu, tapi dari
cara mereka berbicara, sepertinya mereka ingin
membalasmu."
"...Benar-benar?"
Saya tidak sabar. "Anda gagal." Kata-kata Yamazaki
bergema di benakku.
 Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. Tapi saya
pikir dia membenci kenyataan bahwa saya memukulinya.
Dan dia ingin mengetahui lebih banyak tentang saya dan
membalas dendam pada saya.
Dan yang lebih parah adalah...
"Kamu mengatakan sebelumnya bahwa mereka suka
menggertak yang lemah dan tidak akan bertengkar
dengan seseorang sekuat kamu."
"Ya."
"Kalau begitu, maka... target balas dendam mereka
adalah..."
"Kamu tahu maksudku. Itu adikmu."
Saya akhirnya mengerti mengapa dia bertanya begitu
banyak tentang saudara perempuan saya sebelumnya.
"Aku tidak tahu persis apa yang mereka rencanakan.
Tapi mereka berencana melakukan sesuatu yang buruk.
Itu sebabnya aku ada di sini hari ini."
"..."
Saya terdiam.
Aku hanya bisa mengutuk diriku sendiri.
Mengapa saya melakukan itu tanpa berpikir? Apa aku
mencoba menyakiti mereka agar mereka tidak mengacau
dengan Saito dan Shindo? Tidak. Bukan hanya itu. Saat
itu, saya merasakan tubuh saya berkedut dengan sensasi
yang sudah lama tidak saya rasakan. Aku hanya ingin
memukulinya, jadi aku melakukannya.
 Tidak peduli alasan apa yang saya gunakan, itu tidak
ada artinya. Saya telah membuat pilihan yang salah.
"Hanya itu yang bisa kukatakan padamu. Hati-hati."
Yamazaki berdiri.
Saya sedang dalam suasana hati yang putus asa.
Pandanganku semakin sempit. Saya pikir saya baik-baik
saja. Sejak saya berhenti menjadi penjahat, saya tidak
pernah punya masalah.
Namun, sekarang aku terjebak seperti ini.
Hingga Yamazaki yang tak ingin kutemui
memberitahuku, aku sama sekali tidak menyadari bahaya
yang akan menimpa Sayaka. Apa yang akan terjadi jika
saya tidak tahu apa-apa? Apa yang akan saya lakukan jika
Sayaka mengalami sesuatu yang buruk tanpa saya sadari?
Akulah yang idiot. Aku selalu seperti itu.
Aku juga meragukan Yamazaki. Dia membantuku,
tapi aku meragukannya.
"——Alasan aku mengidentifikasi rumah itu adalah
karena aku mengikuti kakakmu."
Mungkin, pikirku. Mungkin dia melindungi Sayaka?
Untuk dapat segera membantunya jika terjadi
sesuatu. Itu tidak pernah hanya tentang bertemu
denganku.
Meninggalkanku dengan kepala di tanganku,
Yamazaki cepat-cepat pergi.
Tidak, pikirku. Aku tidak bisa membiarkan Yamazaki
pergi seperti ini.
 Ini bukan waktunya untuk depresi. Saya memiliki hal-
hal yang perlu saya lakukan. Jadi, saya harus bangkit dan
bergerak maju.
Aku mengejarnya dan meraih lengan Yamazaki.
Yamazaki kembali menatapku.
Saya bilang,
" Ceritakan tentang orang-orang itu. Di mana mereka
biasanya berada?"
Yamazaki menatapku. Aku kembali menatap
matanya.
Saya bertekad. Itu sebabnya saya hidup sampai
sekarang.
"Aku belum lupa apa yang kamu katakan hari itu.
Sungguh, aku belum lupa."
Aku teringat.
—Sehari setelah semuanya berantakan. Saya
menelepon Yamazaki dan kami bertemu sendirian.
Mataku pasti sudah tenggelam oleh air mata.
Yamazaki sepertinya sudah menebak sesuatu saat melihat
wajahku.
kataku . _
--Tidak akan lagi...!
Saya berjuang untuk berbicara melalui rasa sakit.
Kata-kata itu selalu tertanam dalam pikiranku. Saya
tidak boleh melupakannya. Itu adalah sumpah yang harus
kutepati, tidak peduli betapa menyakitkan atau sulitnya
itu.
 Yamazaki menatapku dengan tatapan yang sama
seperti hari itu.
"...Kamu dan aku berbeda."
kata Yamazaki.
"Aku tidak berpikir kamu dan aku seharusnya terlibat.
Kamu kembali ke tempat asalmu, dan aku masih di
tempat asalku."
"Ya."
Jalan terpisah, pikiran terpisah, yang mungkin tidak
akan pernah bercampur lagi.
Tapi aku punya tanggung jawab.
Saya memiliki tanggung jawab untuk melaksanakan
apa yang saya coba lindungi, dengan memutuskan kontak
dengan Yamazaki.
"Terima kasih, Yamazaki."
Kata-kata itu keluar dari mulutku dengan jujur. Yazaki
menjawab,
"Jangan khawatir tentang itu."
Jadi, saya tidak peduli apa yang terjadi pada saya.
Saya hanya akan melakukan apa yang harus saya
lakukan.
***
Malam itu, saya menerima pesan di ponsel saya.
Ketika saya membuka layar, ada nama seseorang di
atasnya.
Risa Enami : Apakah kamu sudah bangun?
 Ini sudah lewat jam 11 malam. Saya berada di ruang
tamu sambil minum secangkir teh jelai untuk istirahat.
Naoya Ookusu : Aku sudah bangun, ada apa?
Saya tidak lagi terkejut ketika mendapat telepon dari
Enami-san. Saya menghabiskan semua yang ada di gelas
saya.
Risa Enami : Aku tahu, kamu rajin belajar.
Naoya Ookusu : Ya.
Besok, aku akan membereskan semuanya. Pikiranku
sudah bulat.
Tapi itu tidak berarti aku akan kehilangan nilai tengah
semesterku. Saya pergi ke meja saya, bertekad untuk
melakukan semua yang saya bisa hari ini.
Naoya Ookusu : Dimana Enami-san?
Ada jeda saat saya mengetik itu. Akhirnya, sebuah
gambar dikirimkan kepada saya.
Ketika saya perbesar, ada buku catatan dan buku
pelajaran yang tersebar. Itu adalah mata pelajaran
matematika yang pernah saya ajarkan sebelumnya.
Rupanya, Enami-san sedang belajar untuk ujian.
Dia terus mengirimiku pesan.
Risa Enami : Saya akan menghindari tanda merah.
Itulah yang saya katakan padanya sebelumnya. Dia
berusaha untuk disiplin tentang hal itu.
Naoya Ookusu : Semoga berhasil!
Saya yakin Enami-san memiliki sesuatu untuk dipikul.
Namun, dia masih terus menggerakkan penanya untuk
mengisi kekosongan dalam studinya. Ini adalah
perubahan yang luar biasa dari Enami-san yang lama.
Tiba-tiba, saya memikirkan sesuatu dan segera
mengiriminya pesan.
Naoya Ookusu : Beri tahu Nishikawa tentang itu!
Saya ingat wajah kesepian Nishikawa. Saya berharap
jika keduanya peduli satu sama lain, mereka akan
menyampaikan perasaan mereka dengan benar satu
sama lain.
Risa Enami : Kenapa?
Naoya Ookusu : Saya dengar dari Nishikawa. Dia
berkata bahwa dia dan Enami-san tidak pernah memiliki
hubungan yang tepat.
Risa Enami : Apakah Nishikawa peduli tentang itu?
Lagi pula, Enami-san tidak punya niat baik. Dia hanya
acuh tak acuh terhadap detail seperti itu.
Naoya Ookusu : Dia sangat marah saat mendengar
kamu bertukar dialog denganku.
Risa Enami : Kenapa? tertawa terbahak-bahak.
Naoya Ookusu : Mungkin karena dia mengira dia
adalah sahabat Enami-san.
Risa Enami : Menurutku itu bukan sesuatu yang
harus kamu khawatirkan.
Mungkin begitu. Saya tahu betul bahwa
persahabatan antara Enami-san dan Nishikawa solid.
Tapi itu sebabnya aku ingin Enami-san
memberitahunya apa yang harus dia lakukan.
 Naoya Ookusu : Terserah. Katakan saja pada
Nishikawa bahwa kamu sedang belajar dengan giat. Aku
yakin dia akan bahagia.
Risa Enami : Kalau banyak bicara...
Aku duduk di sofa di ruang tamu. Aku meletakkan
ponselku di atas meja dan menarik napas dalam-dalam.
Sekitar tiga menit kemudian, ponsel saya bergetar.
Risa Enami : Aku langsung mendapat balasan... Dan
dia sangat bersemangat!
Naoya Ookusu : Lihat, sudah kubilang.
Risa Enami : Aku tidak tahu itu membuatnya
sebahagia itu.
Tidak ada niat jahat dari pihak Enami-san. Meski
begitu, jika Anda tidak memikirkannya dengan baik, Anda
mungkin melewatkan sesuatu yang penting.
Saya pikir begitulah adanya.
Risa Enami : Ketika saya mengatakan kepadanya
bahwa saya akan menghindari tanda merah, dia
mengirimi saya emoji menangis.
Naoya Ookusu : Seperti itulah kekhawatirannya, kan?
Risa Enami : Saya tidak begitu yakin.
Saya tidak tahu bagaimana Nishikawa dan Enami-san
bisa memiliki hubungan yang mereka miliki sekarang.
Tetap saja, saya yakin mereka memiliki sejarah dan
ingatan mereka sendiri.
Jadi hanya ada begitu banyak yang bisa saya lakukan
untuk Anda.
 Risa Enami : Mungkin sesekali aku akan mencoba
berbaris dengan Nishikawa.
Naoya Ookusu : Saya pikir itu ide yang bagus.
Mungkin hanya aku yang usil, tapi aku ingin mereka
berdua akur.
Saya menemukan diri saya melihat altar Buddha di
ruang tamu. Saya menawarkan teh dan nasi di sana setiap
hari. Mataku bertemu dengan foto ibuku.
Matanya tampak seolah-olah dia mengutuk saya atau
memaafkan saya. Lambat laun, menjadi sulit untuk
menjaga kontak mata dengannya, dan saya melihat ke
langit-langit.
Cahaya neon menyilaukan. Ponsel di tanganku
bergetar lagi.
Risa Enami : Kamu serius banget ya?
Serius, ya? Jika Anda tidak tahu tentang masa lalu
saya, kata itu sudah cukup untuk menutupinya.
Tidak ada seorang pun di sekolah saya saat ini yang
tahu bahwa saya mengalami masa sulit. Untungnya, saya
masih bisa merahasiakannya sampai sekarang. Ketika
saya masih di sekolah menengah pertama, saya tidak
mengenal banyak orang. Ketika saya berhenti menjadi
berandalan, saya disambut dengan tatapan dingin dari
teman sekelas saya.
Saya tidak bisa bergaul dengan mereka.
Naoya Ookusu : Baiklah.
 Sebenarnya, beberapa dari mereka yang mengenal
saya mungkin pernah mendengar tentang masa lalu saya.
Tetapi seharusnya sulit untuk menghubungkan saya dulu
dengan saya sekarang.
Risa Enami : Kamu akan menjadi juara pertama lagi,
bukan?
Naoya Ookusu : Tentu saja !
Saya tidak lagi berpikir untuk menemukan nilai saya
sendiri atau semacamnya.
Yang bisa saya pikirkan adalah apa yang harus saya
lakukan. Apa yang harus saya capai.
Saya tidak pernah memberi tahu siapa pun tentang
itu. Namun, saya harus selalu menjadi yang terbaik.
Bahkan jika itu untuk kepuasan saya sendiri.
Risa Enami : Jika saya tidak mengerti sesuatu, tolong
ajari saya.
Sepertinya dia sudah akan kembali ke studinya. Saya
akan mengembalikan gerakan itu.
Naoya Ookusu : Tidak masalah.
Jadi antrean terhenti.
Saya menemukan diri saya merasa sedikit lebih baik
setelah berbicara dengan Enami-san. Hal-hal yang
kubicarakan dengan Yamazaki terus berputar di pikiranku
selama aku belajar. Saya tidak bisa berkonsentrasi
banyak.
Tapi dengan mengeluarkan perasaanku, kabut itu
memudar. Terima kasih, Enami-san.
 Aku masih bisa melakukan yang terbaik. Itulah yang
saya pikir.
***
Saat aku hendak kembali ke kamarku, Sayaka
menuruni tangga.
—Rupanya, dia juga belajar. Tidak seperti biasanya,
dia memakai kacamata.
"Oh maaf."
Saya pindah ke samping. Saat dia berjalan
melewatiku, aku ingat kakinya.
"Kalau kamu mandi, kamu pasti sudah melepas kain
kasanya. Aku akan memakainya lagi, berikan saja
kakimu."
"Tidak apa-apa sudah."
"Aku akan selesai sebentar lagi."
Kasa yang saya beli hari ini disimpan di lemari di
ruang tamu. Aku segera berbalik dan membawa mereka
keluar. Lalu aku duduk di sofa.
"Tidak bisa menahannya."
Sayaka duduk di sebelahku, melepas kaus kakinya.
Lalu dia meletakkan salah satu kakinya di atas kakiku.
"Ayo cepat."
"Ya ya."
Itu tampak menyakitkan sekali lagi. Bahkan jika
sembuh, itu mungkin akan menjadi keropeng.
 Saya menaruh beberapa disinfektan di atasnya dan
kemudian kain kasa. Kemudian, seperti pada siang hari,
saya memasang plester medis dan membalutnya dengan
perban.
Saya mengulangi proses di sisi lain, dan dalam waktu
kurang dari tiga menit, saya selesai.
"Selesai. Jangan gunakan sepatu itu lagi."
"Ya."
Saya membuang sampah dan mengembalikan kain
kasa ke lemari. Sayaka masih duduk di sofa meski
perawatannya sudah selesai. Dia tampak lelah dan
bersandar di belakang sofa, menutup kelopak matanya.
"Apakah kamu mengantuk?"
"Kepalaku sakit setelah seharian belajar."
"Apakah buku referensi itu membantumu?"
Sayaka mengangguk.
"Kakakku yang menyebalkan itu benar, tidak seburuk
itu. Aku bahkan menemukan apa yang tidak kuketahui."
"Saya senang mendengarnya."
"Maksudku, jika kamu juga menggunakannya, kenapa
kamu tidak memberikannya saja padaku?"
"Ah."
Saya benar-benar kehilangan jejaknya. Saya kira kita
tidak perlu repot membelinya.
"Yah, tapi sudah banyak yang ditulis. Lebih baik
punya yang baru."
 "Apakah begitu?"
Aku merasa dia akan tertidur jika aku
meninggalkannya seperti itu. Biasanya dia begadang
sampai penghujung hari, tapi setelah sedikit belajar, dia
seperti ini.
"Jangan tidur di sini. Nanti masuk angin."
"Aku lelah, bisakah kamu mengangkatku? Aku tidak
punya tenaga untuk menaiki tangga."
"Oh ayolah."
Tapi tidak peduli berapa banyak yang saya katakan,
dia tampaknya tidak bergerak. Aku tidak punya pilihan
selain memeluk kaki dan punggungnya. Lalu aku
mengangkatnya.
Inilah yang biasa disebut "gendong putri". Tapi itu
bukan hal yang manis seperti di manga shoujo. Dia sangat
berat, dan aku khawatir akan melukai punggungku.
"Jangan jatuhkan aku."
Dia berkata kepadaku dengan mata tertutup. Pikiran
harus menaiki tangga dalam keadaan ini sangat tidak
nyaman.
Baiklah.
Aku menaiki tangga dengan Sayaka di lenganku.
Itu masih sulit. Setiap langkah yang saya ambil, saya
merasakan penumpukan asam laktat. Ketika saya entah
bagaimana berhasil menyelesaikan menaiki tangga, saya
hampir tidak bisa mengangkat kaki saya.
Aku melangkah ke kamar Sayaka.
 Sepertinya dia benar-benar belajar. Mejanya penuh
dengan bahan belajar. Komputer dimatikan, dan tidak ada
kantong makanan ringan atau sampah lainnya.
Aku melepas kacamata dari wajah Sayaka dan
meletakkannya di atas meja. Kemudian, saya
membaringkannya di tempat tidur dan menarik selimut
menutupi tubuhnya.
Sepertinya dia sudah tertidur. Dia bernapas dengan
nyenyak dalam tidurnya.
Dia masih anak-anak, menurutku. Dia terlihat seperti
anak kecil, tapi dia juga anak kecil di dalam. Meskipun dia
sekarang adalah seorang siswa SMA, saya kira dia masih
ingin dimanja. Bahkan sekarang, dia tidur dengan sangat
nyaman.
Aku berdiri dan melihat sekeliling ruangan.
Ada banyak permainan, tapi masih ruangan yang
girly. Tirai dan tempat tidur berwarna merah muda. Ada
banyak pakaian lucu tergantung di lemari terbuka. Ada
banyak jenis karet rambut dan jepit rambut, semuanya
ditempatkan dalam satu wadah.
Dia juga suka membaca novel dan memiliki rak buku
kecil yang penuh dengan novel. Kebanyakan dari mereka
adalah untuk anak perempuan. Dia menyukai karakter
tampan dan bersemangat setiap kali membacanya.
Sangat berbeda dengan kamarku.
——Tapi itu juga buruk untuk menatapnya terlalu
banyak.
Itulah yang saya pikirkan, dan saya akan pergi.
 Dan aku sadar, Sayaka mencengkeram ujung bajuku.
Aku bertanya-tanya apakah dia sudah bangun, jadi
aku melihat wajahnya. Namun, matanya masih terpejam.
Interval pernapasannya juga tidak berubah.
Mungkin dia hanya hanyut masuk dan keluar dari
kesadaran.
Aku mencoba menarik tangannya. Pada saat itu, saya
mendengar suara.
" Sialan bro... jangan memaksakan diri... "
Aku tidak bisa menahan tawa. Aku tidak tahu mimpi
macam apa yang dia alami, tapi dia menggumamkan hal
yang persis sama dengan yang dia katakan kepadaku
sebelumnya.
Aku ingin tahu apakah aku terlihat kewalahan.
Banyak hal terjadi hari ini. Kasus Yamazaki adalah
salah satunya. Ketika saya bergaul dengan Yamazaki, saya
bukanlah orang yang baik. Aku bertanya-tanya apakah itu
sebabnya aku merasa tidak nyaman.
——Kau lihat, Sayaka. Saya tidak memaksakan diri.
Aku hanya melakukannya karena aku ingin.
jawabku dalam hati. Tapi aku tidak mengatakannya
dengan lantang.
Kekuatan meninggalkan tangan Sayaka. Tangannya
terlepas dari ujung bajuku dan bergelantungan di bawah
tempat tidur.
Aku meletakkan lengannya kembali di tempat tidur
dan mulai berjalan pergi.
 Sayaka tidak memanggilku lagi. Aku hanya bisa
mendengar nafas tidurnya yang teratur di telingaku.
Aku mematikan lampu di kamarnya dan menutup
pintu. Ketika saya melakukannya, saya mengucapkan
selamat malam dengan suara pelan.
Aku menutup pintu di belakangku dan menghela
napas panjang.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Sebagai
saudaramu, aku akan melakukan apa yang perlu aku
lakukan.
Tidak peduli apa yang terjadi besok, tidak peduli apa
yang terjadi padaku, aku ingin kamu tetap sama.
Itu adalah hal terbaik yang dapat Anda lakukan untuk
saya.
 Chapter 5: Penentuan
—Semuanya rusak.
Saya pernah mengalami itu sebelumnya.
Aku sedang tersesat. Aku diseret ke dalam kegelapan
yang pekat. Di ruang kosong, saya tenggelam seolah-olah
saya sedang dihancurkan.
Dunia memudar. Sama seperti tinta yang aus
berulang kali. Itu mengelupas, memudar, menodai bagian
yang kosong. Hati sakit, emosi layu, perasaan tercoreng.
Dalam diri saya, pengalaman itu masih meninggalkan
bekas luka yang dalam.
Ketika saya meringkuk di kamar saya dengan lutut di
lengan saya. Saya menatap ujung-ujung karpet. Tidak ada
yang bisa saya lakukan. Aku tidak bisa memikirkan
besarnya apa yang telah hilang, dan kelopak mataku
terasa terbakar seperti terbakar.
Penyesalan bukanlah kata yang bisa digunakan untuk
menggambarkannya. Kata-kata tidak pernah bisa
mengungkapkannya. Tidak ada yang bisa saya lakukan
selain berjuang di lubang yang menganga.
Tidak ada yang menyalahkan saya. Saya dengan
lembut diberitahu bahwa itu bukan salah saya. Pikiran
yang diucapkan dengan lembut ini, bagaimanapun, sangat
membebani saya.
——Aku lebih suka seseorang membunuhku. Saya
ingin seseorang mencekik saya. Atau lebih baik lagi, kubur
aku di tanah.
 Meskipun saya menyalahkan diri sendiri dalam
pikiran saya, saya tidak bisa membuat diri saya
menderita. Sifat manusiawi saya yang tidak ingin
menderita menghalangi.
Pikiranku berantakan.
Tidak mungkin aku bisa mengatur perasaanku. Setiap
kali saya mencoba mengambil potongan-potongan pikiran
saya, mereka diselingi dengan kebisingan.
——Kurasa aku akan terus menderita seperti ini. Aku
tidak akan pernah bisa menghindarinya.
Itulah yang saya pikir.
—Suatu hari, pintu kamarku terbuka.
Di sana, saya melihat saudara perempuan saya
Sayaka dan ayah saya.
Mereka tampaknya mengkhawatirkan saya dan
datang untuk memeriksa saya.
Aku memperhatikan mereka tanpa sadar.
Mereka mencoba berbicara dengan saya tentang
sesuatu. Tapi aku tidak bisa menjawab. Aku tidak
mengerti apa yang mereka katakan. Saya merasa seolah-
olah mereka memanggil saya dari jauh.
"——*———*——" kata Sayaka.
"——*——*———" Ayahku juga berbicara.
Kata-kata diproses sebagai suara dalam pikiran saya.
Suara itu masih bergema di telingaku, berulang kali.
Mereka sedang berbicara kepada saya, putus asa.
 Saya harus mengatakan sesuatu. Jadi aku membuka
mulutku.
Tapi itu masih hanya suara. Itu menghilang ke udara
tipis.
Keduanya tidak menyerah. Ayah saya dan Sayaka
mengunjungi kamar saya setiap hari, terkadang
memegang bahu saya, terkadang tangan saya, dan
berbicara dengan saya berulang kali.
Secara bertahap, suara berubah menjadi kata-kata.
"——Ini tidak seperti——kakakku sama sekali."
"——Kamu adalah—— anak kecil. Aku tahu itu..."
Pelan pelan.
Kebisingan menjadi jelas. Dunia yang berantakan dan
terdistorsi mendapatkan kembali ketertiban.
Aku sudah lama mencarinya.
——Apa yang bisa saya lakukan sekarang setelah
saya kehilangannya? Ada hal-hal yang masih perlu saya
lakukan.
Sedikit demi sedikit, saya mulai menyadari hal ini.
Pada saat yang sama, saya merasa hati saya menjadi
lebih ringan.
Dunia mendapatkan kembali warnanya. Dari
kedalaman kegelapan, itu mulai bangkit.
Aku menatap ayahku dan Sayaka dan berpikir.
aku... aku—
***
 -Aku terbangun.
Aku muncul dari mimpi.
Ini hari Minggu pagi.
Matahari baru saja terbit, dan aku bisa mendengar
kicau burung tak henti-hentinya.
Cahaya bocor dari bagian bawah tirai yang tertutup.
Sedikit masuk ke tempat tidur, menutupi sebagian
wajahku.
aku berkedip. Mataku berkaca-kaca. Aku tidak akan
bisa tidur lagi.
Ketika saya duduk, saya menyadari bahwa kaki saya
sakit. Pasti karena memaksakan diri membawa Sayaka
kemarin. Otot-otot saya sakit.
Aku melirik ke mejaku dan melihat bahwa itu masih
berantakan dengan bahan belajar. Saya terus belajar
setelah itu, tetapi perlahan tertidur dan jatuh ke tempat
tidur.
Jam alarm mengatakan itu 7:30 pagi. Ayahku dan
Sayaka mungkin masih tidur.
Aku berjalan keluar kamar, berusaha untuk tidak
membuat suara. Lalu aku turun dan masuk ke ruang
tamu.
Meski bangun kesiangan, Sayaka tetap sarapan.
Berpikir untuk membuat ham dan telur, saya berdiri di
dapur dan mulai menyiapkannya.
Sayaka bangun sekitar pukul sembilan.
 Dia pergi ke meja makan dengan mata mengantuk
dan membawa makanan yang telah saya buat ke
mulutnya. Dia menguap berulang kali sambil iseng
menonton acara pagi di TV. Kemudian dia menatapku dan
bertanya,
"Kapan aku tertidur?"
Rupanya, dia ingat bagian dimana dia berbicara
denganku, tapi dia tidak ingat apa yang terjadi setelah itu.
"Oh, ayolah. Aku menggendongmu ke kamarmu,
bukan?"
"Eh? Benarkah?"
Dia menatapku bingung.
"Itu banyak pekerjaan, lho. Dan setelah aku
membaringkanmu, kamu meraih ujung bajuku dan
memanggilku 'Onii-chan.'"
"Tidak, aku tidak melakukannya."
Yah, dia hanya memanggilku "Onii-chan" saat kami
masih SD. Entah bagaimana, nama panggilan yang
memalukan itu telah mengakar.
"Tapi memang benar kamu memegang ujung
bajuku."
"Heh."
Dia menatapku kosong. Dia sepertinya tidak percaya
padaku.
"Pokoknya, tolong jangan masuk ke kamarku tanpa
izin."
 ——Apa yang dia bicarakan ketika dia memintanya
sendiri? Namun, sepertinya dia tidak akan
mempercayaiku bahkan jika aku mengatakannya, jadi aku
menyerah.
Sayaka terus memakan sarapannya tanpa
mempedulikan dunia.
***
Ayah saya bangun sekitar jam 1 siang.
Saya menjadi lapar lagi. Jadi, saya membuat ramen
untuk tiga orang. Ini mie segar, jadi rasanya lebih enak
dari ramen instan. Saya merebusnya dengan sayuran
selama sekitar dua menit.
"Jangan tambahkan tauge."
Itulah yang dikatakan ayah saya, tetapi saya
mengabaikannya dan memasukkan tauge, kol, dan telur
rebus ke dalam mangkuk.
"Tage dan ramen tidak bisa dicampur."
"Mereka biasanya cocok dengan ramen."
Menurut ayah saya, ramen dan tauge memiliki ciri
yang sama: keduanya panjang dan tipis. Tapi mereka
memiliki tekstur yang sangat berbeda, jadi saat Anda
memakannya, mereka membatalkan kebaikan satu sama
lain.
"Mereka hanya tidak pergi bersama."
Sebagai upaya terakhir, dia mencoba memakan tauge
dan mie secara terpisah. Itu sebabnya dia makan sangat
lambat. Dia menyendok mie dengan sumpitnya dan
menggerakkannya ke atas dan ke bawah untuk
membuang tauge setiap kali menempel di piringnya.
"Sudah baik-baik saja. Jika kamu tidak makan dengan
cepat, mie akan melar."
"Tidak apa-apa. Aku baik-baik saja dengan ini."
Dia terus makan. Sementara itu, Sayaka telah
menghabiskan semua ramennya. Setelah menyeruput sup
beberapa kali, dia membawa piring ke wastafel.
"Terima kasih atas makanannya."
Dia menyikat giginya dan naik ke atas. Saya selesai
makan segera setelah itu, tetapi ayah saya bahkan belum
menghabiskan setengahnya.
"Tage, tauge ..."
"Seberapa banyak kamu membencinya?"
Saya mencuci mangkuk untuk saya dan Sayaka dan
mengelapnya dengan handuk, namun dia tetap
memisahkan kecambah dari mie. Jika ini masalahnya,
saya seharusnya tidak menambahkan tauge. Sejujurnya,
saya juga merasa kasihan pada ayah saya, yang
membungkukkan punggungnya dan menggerakkan
sumpitnya.
Ketika saya kembali ke ruang tamu setelah menyikat
gigi, dia akhirnya selesai makan. Aku segera mengambil
mangkuk itu, mencucinya, dan menaruhnya kembali di
lemari.
"Demi Tuhan, tolong jangan taruh kecambah di
sana."
 Dia memberitahuku sambil membersihkan ruang di
antara gigiku dengan jari-jarinya. Saya pikir itu kotor
tetapi menjawab bahwa saya mengerti.
Ayahku menyalakan TV. Program makan siang baru
saja dimulai.
"Sikat gigimu nanti, Ayah."
Tentu. jawab ayahku. Dia tidak akan mendapatkan
gigi berlubang, tapi kadang-kadang dia lalai menyikat
giginya setelah makan.
Aku kembali ke atas dan masuk ke kamarku.
Aku harus belajar untuk ujian tengah semester, tapi
aku juga harus memikirkan apa yang akan kulakukan
setelahnya.
Saya ingat cerita Yamazaki.
"——Aku sering melihat mereka membuat keributan
di dasar sungai. Mungkin berkumpul sekitar jam 8
malam."
Tempat yang dia ceritakan berada di luar jalan
utama. Yamazaki tidak tahu apa yang mereka lakukan. Dia
mengatakan bahwa mereka mungkin merokok atau
minum alkohol yang mereka beli dengan uang yang
mereka rampas.
Biasanya ada sekitar enam atau tujuh dari mereka
yang nongkrong. Itu mendekati jumlah orang yang
mendapat masalah dengan kami di arcade. Itu mungkin
sekelompok orang yang sama yang selalu berkumpul. Jika
mereka berulang kali merampok orang di sekolah dan
permainan arcade, tidak mengherankan jika mereka telah
ditangkap sebelumnya.
Pada akhirnya, dia tidak memberi tahu saya siapa
nama mereka. Namun, saya merasa tidak ada yang bisa
dilakukan bahkan jika saya mendengarnya. Saya tidak
benar-benar ingin terlibat dengan mereka. Setelah saya
selesai dengan ini, saya ingin memastikan bahwa kita
tidak perlu berbicara lagi.
Prioritas pertamaku adalah memastikan keselamatan
Sayaka. Saya harus melakukan sesuatu untuk mencegah
mereka membalas dendam.
Sampai batas tertentu, saya memiliki ide yang kuat
tentang apa yang harus dilakukan.
Dasar sungai yang harus saya kunjungi berjarak
sekitar setengah jam berjalan kaki dari sini. Itu adalah
jarak yang sangat jauh. Itu juga jauh dari stasiun, jadi
tidak ada yang akan mampir kecuali ada sesuatu yang
salah.
Mungkin, jika saya membuat sedikit keributan, tidak
ada yang akan dikatakan.
Saya menabur benih ini sendiri. Saya perlu
menuainya sendiri.
Saya mencoba memakai pakaian yang saya tidak
keberatan kotor. Saya sering memakai kemeja dan jeans
kasual, tetapi hari ini saya harus menggunakan sesuatu
yang lain. Satu per satu, saya mengeluarkan pakaian yang
telah saya taruh di belakang.
—Dan kemudian aku menemukannya.
 Itu adalah sesuatu yang biasa saya pakai ketika saya
nakal. Itu hitam dengan dekorasi mewah. Itu memiliki
tudung, jadi jika saya memakainya, orang tidak akan
dapat melihat wajah saya sebanyak itu. Juga, saya tidak
peduli jika itu kotor atau robek sekarang. Saya sama sekali
tidak terikat dengan pakaian ini.
——Ini seharusnya baik-baik saja.
Saya pikir saya tidak akan pernah memakainya lagi.
Saya bertanya-tanya mengapa saya belum
membuangnya. Apakah karena saya berpikir bahwa suatu
hari hari ini akan datang? Atau karena saya pikir saya
tidak boleh membuangnya sebagai bukti dosa-dosa saya
sebelumnya?
Saya memejamkan mata. Saya dulu memakai gaun ini
dan menghabiskan seluruh waktu saya untuk berkelahi.
Lambat laun, saya ditakuti hanya karena memakainya.
Saya merasa baik tentang itu. Itu membuat saya merasa
seperti saya istimewa.
Sekarang, saya merasa itu adalah ide yang bodoh.
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan. Saya keliru
berpikir bahwa semakin kuat saya dalam pertarungan,
semakin puas saya. Saya berada di bawah khayalan palsu
bahwa masa depan yang cerah menanti saya saat saya
mendorong maju.
Saya membuka mata saya.
Tapi sekarang berbeda. Saya dapat melihat apa yang
harus saya lakukan. Saya tahu bahwa ada hal-hal yang
perlu saya lakukan.
 Pada malam hari, saya akan mulai bergerak.
Aku ingin tahu apa yang akan terjadi malam ini. Aku
bahkan tidak bisa membayangkannya.

Pada saat kami makan malam dan selesai bersih-

bersih, sudah lewat jam delapan.
Matahari sudah terbenam. Hari sudah gelap di balik
tirai renda. Aku mengambil cucian yang tergantung di
luar. Berkat sinar matahari di siang hari, itu sudah kering.
Sayaka sedang mandi, dan ayahku sedang berbaring
di sofa. Aku melipat cucian yang telah kubawa diam-diam,
menumpuk milik ayahku, milik Sayaka, dan porsiku secara
terpisah.
Setelah itu, aku kembali ke kamarku.
Di kamarku, baju-baju dari hari-hariku yang nakal
yang telah kulihat sebelumnya tersebar di tempat tidur.
Saya mencobanya sekali dan menemukan bahwa saya
masih bisa memakainya. Ukuran saya bertambah sejak
saat itu, tetapi ukuran awalnya besar dan peregangan
elastis membuatnya pas dengan tubuh saya saat ini.
Saya melepas pakaian yang saya kenakan saat ini.
Kemudian, saya mengenakan pakaian baru saya dari
hari-hari tunggakan saya.
Lengan kiri, lengan kanan. Kaki kiri, kaki kanan. Aku
membuka ritsleting depan dan berbalik untuk melihat
sosok itu.
Ada gambaran diriku yang dulu.
 —Aku dulu ketika aku kehilangan segalanya .
Aku berjalan ke bawah dengan pakaianku.
Ayahku masih bersantai di ruang tamu. Sayaka belum
keluar dari kamar mandi.
Aku hanya menunjukkan wajahku dan berkata,
"Aku akan pergi ke minimarket."
Ayah saya melirik saya dan menjawab, "Oh."
Saya memakai sepatu saya, membuka pintu depan,
dan pergi ke luar.
Itu sedikit dingin. Musim gugur semakin dalam. Suhu
telah menurun drastis akhir-akhir ini.
Sambil memasukkan tangan ke dalam saku, aku mulai
berjalan.
Lampu jalan menyinari kakiku. Saat saya bergerak
maju, bayangan terbentuk di sekitar saya. Terkadang
mereka menghilang, dan terkadang mereka terlahir
kembali, berputar-putar.
Bulan tidak muncul hari ini. Malam terasa lebih gelap
dari biasanya.
Itu tenang. Aku bisa mendengar gonggongan anjing.
Tidak banyak orang di jalan. Sebagian besar toko tutup.
Ini bukan tempat yang sangat hidup, untuk memulai. Tapi
hari ini, sepertinya ada lebih sedikit orang dari biasanya.
Saya merasa di dalam saku saya. Ponselku masih ada.
Saya melewati sebuah minimarket dan masuk lebih
jauh.
 Dari sudut mataku, aku melihat sebuah sungai. Dasar
sungai tempat penjahat berkumpul lebih jauh.
Aku bisa mendengar langkah kakiku. Semakin jauh
saya dari stasiun, semakin sedikit lampu jalan yang ada.
Tidak ada lagi bayangan di bawah kakiku.
Saat saya mendekati sungai, saya mendengar suara
samar air yang mengalir. Saya menyeberangi jembatan
dan mencapai sisi lain. Kemudian saya berjalan lebih jauh
ke hilir di sepanjang sungai.
——Aku hampir sampai. Segera saya akan melihat
mereka.
Aku meremas tanganku di saku.
***
Penjahat berada di dasar sungai menurut informasi
yang saya terima.
Informasi Yamazaki benar. Totalnya ada enam orang,
termasuk pria berkaos ungu yang kulihat di arcade. Dia
masih memiliki bekas luka di wajahnya sejak aku
memukulinya.
Anggota kelompok lainnya sama seperti ketika saya
melihat mereka di arcade.
Mereka berenam berteriak dan minum bir kaleng dan
chuhai. Sekitar setengah dari mereka juga merokok.
Mereka duduk di rerumputan, bertepuk tangan dan
mempermalukan satu sama lain, meskipun tidak banyak
orang di sekitar.
Meski tidak banyak orang, masih ada rumah di
dekatnya. Aku yakin mereka bisa mendengarnya. Itu akan
mengganggu tetangga. Tapi jelas bahwa mereka adalah
sekelompok orang brengsek, jadi kurasa tidak mungkin
untuk memperingatkan mereka.
Saya memakai kerudung saya dan bersembunyi di
balik jembatan di depan dasar sungai.
Saya perlu mencari tahu apakah yang dikatakan
Yamazaki itu benar atau tidak. Ketika saya
mendengarkan, saya berhasil mendengar beberapa
percakapan.
"Hei, aku akan mendorongmu ke sungai!"
Suara itu berasal dari pemimpin rombongan yang
dulu memakai kaos ungu di bawah seragam sekolahnya,
tapi sekarang memakai jaket kulit merah.
Dia melihat sesama berandalan yang bertubuh sedikit
lebih kecil. Mungkin ada urutan kekuasaan di antara para
penjahat. Cara dia tertawa dan mengancam mereka
hampir seperti intimidasi.
Pemimpin merangkul pria kecil itu. Kemudian dia
menempelkan rokok yang dia pegang di antara jari-jarinya
ke pipinya.
"Sakit...!"
"Apa kau sedang mempermainkanku? Ah? Coba
katakan itu lagi."
Orang-orang nakal di sekitarnya terkikik melihat
pemandangan itu. Aku tidak mengerti apa yang lucu.
Mereka pasti kera atau semacamnya. Mereka tidak
terlihat sangat beradab bagi saya.
 Dia melemparkan rokoknya ke belakang. Untungnya,
api sepertinya sudah padam dan tidak ada kemungkinan
menyebar. Pemimpin kemudian menendang punggung si
kecil sekuat yang dia bisa.
Si kecil kehilangan keseimbangan dan jatuh ke sungai,
berguling.
Ada percikan air. Suara gemericik air bisa terdengar.
Arus sungai lemah. Tetapi jika itu kuat, itu akan
sangat berbahaya. Si kecil dengan cepat keluar dari
sungai, tetapi ditendang lagi dan jatuh kembali ke sungai.
Gelak tawa pun semakin keras.
Mereka bersenang-senang dan bersenang-senang.
Apa sekelompok brengsek. Tapi aku tidak punya
kewajiban untuk membantunya.
Si kecil, basah kuyup, keluar dari sungai dengan
merangkak.
Pemimpin menjambak rambut si kecil. Dia
membisikkan sesuatu.
Aku tidak tahu apa sebenarnya yang dia bicarakan.
Tapi segera, si kecil berteriak.
"Aku tidak bisa! Bukankah itu kejahatan?"
Suara yang menyedihkan. Lalu kepala si kecil ditekan
ke lantai sekuat tenaga.
"Ah?"
Sepertinya itu membuatnya kesal. Pemimpin berkata
dengan suara yang cukup keras untuk kudengar.
 "Anda pikir Anda siapa?"
Dia meletakkan berat badannya di atasnya. Pria kecil
itu berjuang. Dia pasti tidak bisa bernapas dengan baik.
Aku bisa mendengar suaranya yang teredam. Itu
menyakitkan untuk dilihat.
Setelah beberapa saat, pemimpin itu santai. Pada
saat itu, si kecil mendongak dan mengambil napas dalam-
dalam. Setelah mengatur napas, dia berteriak.
"Hei, kalau aku mengacau, aku akan ketahuan! Sama
sekali tidak mungkin!"
Ha! Goblog sia! Anda tidak akan tertangkap dengan
mudah! Ini tidak seperti Anda membiarkan mereka
menangkap Anda dengan itu! Ah?"
"Bukan itu yang aku bicarakan..."
Wajahnya tenggelam ke tanah lagi. Kata-kata
"kejahatan" dan "tertangkap" semuanya sangat
mengganggu.
Empat orang lainnya di sekitar mereka tidak
melakukan gerakan tertentu. Mereka hanya diam-diam
menonton mereka berdua. Mereka hanya mengangguk
sesekali pada kata-kata pemimpin.
"...Wa—ha...!"
Pria kecil itu, kepalanya bebas, memegangi dadanya
dan bernapas dengan keras.
Tapi sikap menantangnya tidak berubah. Dia terus
memelototi wajah pemimpin itu.
Lalu dia berkata.
 "Menyerang seorang wanita benar-benar gila!
——Oh, jadi itu yang dia maksud.
Saat saya mendengar kata-kata itu, semuanya
terhubung dalam pikiran saya.
Yamazaki tidak berbohong saat mengatakan itu.
Saya yakin, tetapi pada saat yang sama, saya sangat
kesal.
Dia brengsek. Dia benar-benar sebuah karya.
Kata pemimpin itu sambil tertawa.
"Bodoh. Tidak masalah bagi ayam sepertimu. Kita
akan bersenang-senang sendiri, oke?"
Para kroni tersenyum pada pemimpin yang
membelakangi.
"Aku ingin melihat wajah melolong Ookusu itu. Aku
ingin tahu seperti apa tampangnya."
Aku tertawa dalam hati.
Ha ha ha ha. Apakah Anda ingin melihat wajah saya
sekarang?
Aku tidak bisa melihat wajahku sendiri, tapi aku tahu
seperti apa rupanya.
—— Aku ingin membunuh .
Saya yakin saya akan terlihat seperti setan,
didominasi oleh niat membunuh dan kemarahan.
Saya berada di batas saya. Apa yang dikatakan
Yamazaki 100% benar. Jadi saya tidak perlu ragu lagi. Saya
baru saja memberi tahu ayah saya bahwa saya akan pergi
ke toko serba ada. Aku harus segera pulang sebelum dia
curiga.
Saya mematikan telepon di saku saya dan
menyembunyikannya di rerumputan.
Saya mendekati penjahat, membuat suara langkah
kaki yang kasar.
Punggungku terasa seperti melayang. Aku kembali ke
dunia menyebalkan yang pernah kumasuki. Tempat yang
seharusnya tidak aku kunjungi. Tempat saya telah
memutuskan untuk tidak kembali ke. Tetap saja, saya
harus terus berjalan.
Akhirnya, penjahat memperhatikan saya.
"Apa, kamu...!"
Salah satu dari mereka mencengkeram bahuku. Salah
satu dari mereka mencengkeram bahuku, tetapi aku
mengibaskannya dan terus berjalan.
"Oi!"
Aku mengabaikan suara di punggungku.
Saat saya berjalan keluar dari kegelapan menuju
tempat lampu jalan bersinar, pemimpin kelompok
menoleh ke arah saya.
Dia menatapku dan melebarkan matanya.
Satu langkah. Dua langkah. Ke belakang.
Aku tidak peduli, aku akan maju.
"Kamu, kamu, Ookusu...!"
Orang lain terus bergerak mundur. Saya terus
berjalan.
 Lambat laun, sang pemimpin mengejar hingga ke tepi
sungai. Tapi dia tidak berhenti. Akhirnya, kami berada
dalam jarak serang satu sama lain.
"K-Kenapa kamu ada di tempat seperti ini?"
Saya tidak menjawab. Aku hanya diam menatap
wajahnya.
"Apakah kamu mendengar apa yang baru saja aku
katakan? Naa, oi!"
Dia jelas ketakutan. Dia pasti ingat saat aku
memukulinya.
"Apa yang kamu rencanakan? Oi. Hentikan, bung.
Apa ... apa yang kamu lakukan?"
Nafasnya masih bau, pikirku. Ketika saya melihat
lebih dekat, saya melihat bahwa giginya sangat kotor.
Beberapa giginya hilang. Ada juga bau rokok dan alkohol
bercampur, membuatku ingin mencubit hidungku.
Saya bilang,
"Tidak ada yang khusus. Aku hanya ingin tahu apa
yang terjadi karena suaranya sangat keras."
Tapi sekarang itu setenang kebohongan. Penjahat
lain tampaknya telah memperhatikan. Aku melihat
sekeliling dan bertanya.
"Jadi ... apa tujuannya?"
"Apa maksudmu?"
"Apa yang ingin Anda capai dengan skema kriminal
bodoh Anda?"
 Wajah di depanku berubah gelisah seolah-olah dia
menyadari aku telah mendengar semuanya.
"Kotoran."
Matanya telah berenang untuk sementara waktu
sekarang. Saya yakin dia sudah tahu di tulangnya bahwa
saya lebih kuat dari dia. Itu sebabnya dia tidak bisa
memukulku.
Dia memutar kepalanya ke samping dan membuang
muka. Kemudian dia menutupi wajahnya dengan
tangannya.
Dia melakukan ini sebentar, tapi kemudian bahunya
mulai bergetar sedikit.
Aku bertanya-tanya apakah dia mulai putus asa. Dia
mulai terkekeh.
"Oh, kau benar-benar menyebalkan!"
Bahkan ketika dia mulai berbicara, matanya tidak
menatapku. Dia sedang melihat sesuatu di belakangku.
"Aku akan menjawabmu jika kamu bersikeras."
Suara langkah kaki terdengar dari belakangku. Aku
pura-pura tidak mendengar mereka.
Wajahnya memelintir jelek. Itu adalah senyum bejat
dari seorang pria yang yakin akan kemenangan.
Pemimpin kelompok berteriak keras.
"Itu untuk melihatmu menangis dan menyesalinya!"
Pada saat yang sama, langkah kaki di belakangku
tiba-tiba melaju ke depan.
 Aku melirik ke samping dan melihat tunggakan lain di
sana.
Dia memegang tongkat kayu yang sepertinya dia
ambil dan hendak mengayunkannya ke arahku.
"...!"
Pikiranku sudah bulat tentang apa yang harus
dilakukan.
Gerakan itu tampak dalam gerakan lambat.
Sebuah tongkat kayu mendekat. Sosok itu semakin
besar dan besar. Anak nakal itu mengatupkan giginya saat
dia melompat untuk membantingnya ke arahku.
Aku bergerak sedikit ke samping dan meletakkan
tanganku di depanku.
Tongkat itu langsung mengenai lenganku.
"..."
Ini tidak seburuk yang saya kira. Ini tidak seperti
orang-orang ini terbiasa berkelahi. Bahkan ketika mereka
menindas si kecil tadi, mereka memanfaatkan rokok dan
sungai.
Namun, saya langsung dipukul dengan sentakan
besar di sisi saya.
Aku berguling berlebihan ke samping. Ada lebih dari
satu orang yang menyerang saya. Saya menarik diri dan
melihat kembali ke tempat saya berada dan melihat dua
penjahat lainnya berdiri di sana.
"Oh?"
 Aku berbaring telentang di rerumputan. Tidak terlalu
buruk sehingga saya tidak bisa bangun. Tapi aku
mengerutkan kening terang-terangan dan menggosok
tanganku di tempat di mana aku ditendang kesakitan.
"Hei, hei, apa orang ini? Bukankah dia anak kecil?"
Pemimpin kelompok itu tersenyum bahagia seolah-
olah dia baru saja berbohong sebelumnya.
"Ha, ha. Itu bagus. Sepertinya dia datang jauh-jauh
dari sisi lain untuk dipukuli. Terima kasih banyak, Oi"
Dia perlahan mendekatiku. Aku menatapnya ke
samping dan meringkuk tubuhku dengan menyakitkan.
Aku menarik napas masuk dan keluar, air liur menetes
dari mulutku.
"Beraninya kamu bertindak tinggi dan perkasa
sekarang!"
Kaki pemimpin diturunkan ke perutku.
"SAYA...!"
... Itu masuk ke ulu hati
Itu sangat menyakitkan. Itu sulit.
Pandanganku menjadi gelap sesaat. Rasa sakit
mengganggu penglihatanku.
"Hei, hei, apa itu? Ada apa? Mengapa kamu tidak
mencoba mengatakan sesuatu?"
Kali ini, sebuah kaki menghantam wajahku.
Rasanya seperti hidungku diremukkan. Jas hujan di
sepatuku menggores pipiku.
"Ayo ayo ayo!"
 Lagi dan lagi.
Wajahku diinjak.
--Itu menyakitkan. Itu menyakitkan. Itu menyakitkan.
Setiap kali saya diinjak, rasa sakit yang hebat
menghantam saya.
Mungkin dia menikmati melihatku menderita,
kekuatan hentakannya berangsur-angsur menjadi lebih
kuat. Aku bahkan tidak bisa berpikir tentang rasa sakit
atau penderitaan.
" .... ugh ."
"Itu salahmu karena membodohiku. Kamu akan
mati."
Pemimpin itu berteriak, dan kroni-kroninya
mengangguk.
Dia mencengkeram kerah bajuku dan memaksaku
untuk berdiri.
Saya sangat kesakitan sehingga saya tidak bisa
melihat ke atas. Wajahku pasti sudah bengkak. Aku
mengangkat mataku untuk melihat wajah pemimpin itu.
Pemimpin itu tersenyum padaku.
"Aku mendengar tentangmu, tentang masa lalu."
Dia menjambak rambutku.
Dia mengangkat wajahku dengan paksa. Setiap kali
angin bertiup, bekas luka di wajah saya terasa sakit.
"Aku dengar kamu sangat nakal beberapa tahun yang
lalu."
 --Diam. Aku memelototinya.
"Tapi setelah ibumu meninggal, kudengar kau jadi
pengecut."
Aku mendengar tawa kotor.
Bukan hanya satu orang yang tertawa. Hampir semua
orang di tempat itu tertawa.
Si kecil, yang telah dipukuli sebelumnya,
dibungkukkan oleh penjahat lainnya.
"Aku akan membiarkanmu melihat ibumu yang
berharga~"
Saya tahu itu provokasi. Nyatanya, hati saya diliputi
amarah.
Apa yang Anda tahu?
Rasa sakit itu. Kesedihan. Perasaan bahwa semuanya
berantakan.
Duniaku telah banyak berubah sejak hari itu. Tidak
ada satu hari pun yang tidak saya sesali.
Tapi itulah mengapa saya menemukan sesuatu yang
harus saya lakukan.
Aku tidak mengangkat tangan dan terus
memelototinya.
Dia sepertinya tidak suka itu. Penjahat itu
mendecakkan lidahnya.
"Oh, tidak. Jika kamu menangis dan memohon
pengampunan, aku akan memaafkanmu. Sepertinya
kamu belum cukup dipukuli."
Dia memegang pipiku dengan satu tangan.
 Aku akan tutup mulut.
"Aku tidak peduli apa yang terjadi padamu!"
Kemudian dia melompat dan menendang perutku
sekuat yang dia bisa.
"Ugh...!"
Erangan tak jelas keluar dariku. Punggungku
terbanting ke tanah dengan paksa.
Saya tidak bisa mengenali dengan baik apa yang
terjadi selanjutnya.
Tendangan dan pukulan berulang. Hanya rasa sakit
yang menyiksa otak saya berulang kali.
Pandanganku goyah. Saya tidak bisa membedakan
mana yang naik dan mana yang turun. Dunia terus
berputar.
Saya mendengar suara. Itu suara yang menyeramkan.
Setiap kali suara itu jatuh, tubuhku terasa sakit. Saya pikir
saya sedang melihat ke langit, tetapi sekarang saya
mencium bau tanah. Wajahku ditekan ke tanah, dan
kemudian tubuhku terbang di udara. Tinju keras
menempel padaku. Sepatu kasar menyodok saya. Saya
merasa pusing. Aku bahkan tidak tahu apakah aku
kesakitan atau tidak. Tapi pandanganku memantul dan
memantul. Saya makan kotoran. Ludah keluar dari
mulutku. Rasa keseimbanganku sudah lama mati. Aku
bahkan tidak tahu apakah itu tubuhku lagi. Aku tidak tahu
bagaimana menggerakkan tubuhku. Saya tidak tahu
bagaimana berbicara. Aku hanya bisa menatap dunia
berputar dalam keadaan linglung untuk waktu yang lama.
 Akhirnya, dunia berhenti berputar.
Tampaknya telah berakhir.
Aku bahkan tidak tahu berapa banyak waktu telah
berlalu. Penglihatan saya hampir sepenuhnya kabur, dan
saya ragu apakah telinga saya berfungsi.
Satu-satunya hal yang bisa saya lihat adalah wajah
para penjahat.
Tidak ada yang bisa saya lakukan tentang itu.
"Sialan. Anak kecil sepertimu seharusnya tidak
terlibat denganku."
Ternyata, telinga saya masih berfungsi.
"Sampai jumpa lagi."
Pemandangan itu akrab. Segera setelah sol sepatu
memenuhi bidang penglihatan saya, saya merasakan
kejutan di wajah saya.
Saya tidak bisa menjaga keseimbangan saya lagi. Aku
jatuh kembali.
Suara air. Mati lemas. Sensasi air merembes ke dalam
lukaku. Sesuatu yang hitam dan berkilauan memenuhi
udara di depanku.
Begitulah cara saya tahu bahwa saya telah didorong
ke sungai.
Saat aku mengulurkan tangan, aku berpikir.
——Ini adalah hukumanku. Saya membuat
kesalahan, dan itu adalah dosa saya.
 ——Ketika aku kehilangan ibuku, dan kemudian
ketika aku menyadari bahwa Sayaka dalam bahaya. Saya
menyadari bahwa keduanya adalah kesalahan saya.
——Aku sangat bodoh, bukan? Mengapa saya seperti
orang yang tidak berdaya? Saya mencoba melakukan
semuanya dengan sempurna, tetapi saya selalu berakhir
dengan kegagalan.
Pada saat itu, saya ingat apa yang terjadi empat
tahun lalu.
***
Ketika saya mulai bergaul dengan Yamazaki, perilaku
saya menjadi semakin buruk.
Yamazaki selalu terlibat perkelahian. Saya secara
alami terjebak di tengah-tengahnya.
Rupanya, saya adalah petarung yang kuat.
Semakin banyak perkelahian yang saya lakukan,
semakin banyak nama saya dikenal. Yamazaki juga
demikian.
Kami berdua selalu bertengkar dengan orang lain.
Saya tidak begitu ingat mengapa. Ada sekelompok orang
yang juga bertengkar sepanjang waktu, dan untuk
beberapa alasan, aktivitas kami tumpang tindih dengan
aktivitas mereka. Tanpa alasan sama sekali, kami akan
memulai perkelahian dan menang atau kalah berulang
kali.
Aku ingin mengacaukan segalanya.
Saya pikir saya selalu memiliki perasaan itu.
 Lebih dari setengah tahun telah berlalu sejak saya
bertemu Yamazaki.
Saat itu, Yamazaki dan saya sudah dikenal sampai
batas tertentu. Bahkan ketika kami menghadapi lawan
yang lebih tua, kami tidak takut menantang mereka untuk
bertanding. Bahkan jika kami kalah, terkadang kami
bertarung lagi dan akhirnya memenangkan pertandingan.
Bukannya aku suka berkelahi.
Saya hanya merasa lebih santai saat bertarung.
Saya tidak yakin mengapa. Mungkin bagus untuk
mengeluarkan dorongan yang ada di dalam diriku. Semua
kesengsaraan, kepahitan, dan emosi lainnya lenyap
sebagai kekerasan. Meskipun saya dipukuli dan dicabik-
cabik, anehnya saya merasa segar kembali.
Saya bertemu dengan Yamazaki, mengenakan
pakaian dengan selera yang buruk.
Saya berjalan bersama Yamazaki, membicarakan hal-
hal serius dan hal-hal konyol. Setiap kali saya menemukan
seseorang untuk bertengkar, saya akan mencoba
memulai pertengkaran dengan mereka. Tidak masalah
apakah itu larut malam atau tidak. Bahkan jika kami akan
ditangkap, kami akan lari secepat mungkin.
Ketika saya pulang, ibu saya selalu menunggu saya.
Setiap kali dia melihat saya terluka, dia akan memanggil
saya dengan perhatian.
"——Hei, dari mana saja kamu? Apa yang terjadi
dengan lukamu?"
 Dia terlihat seperti akan menangis. Berulang kali, dia
meminta saya untuk tidak keluar malam. Tapi aku tidak
berniat mendengarkan kata-kata itu. Saya hanya berpikir
itu mengganggu.
"Diam! Kamu menghalangi jalanku, bergerak!"
Aku menghempaskan bahuku ke samping dan
berjalan ke rumah dengan pakaian kotorku.
Saya tidak tahu mengapa saya sangat kesal, tetapi
saya hanya ingin melarikan diri.
Pikiran untuk kembali ke sekolah untuk belajar
membuatku takut.
——Aku dalam suasana hati yang baik sekarang.
Tolong jangan menyela saya.
Itulah yang saya pikir.
—Itu suatu hari.
Yamazaki berkata kepadaku,
"Kenapa kamu tidak bertarung denganku?"
Saya sedang minum sedikit susu dari karton. Apa?
tanyaku balik.
"Kamu dan aku, mari kita bertanding."
Saya minum semuanya dan membuangnya ke tempat
sampah di depan toserba.
Saya tahu bahwa suatu hari dia akan mengusulkan
hal seperti itu. Kami belum pernah bertengkar
sebelumnya. Jadi, saya langsung setuju.
"Tentu."
 Fisik Yamazaki jelas lebih unggul dariku. Tetap saja,
saya tidak punya niat untuk kalah.
Lalu, hari pertandingan.
Kami menyelinap keluar rumah dan pergi ke tempat
yang telah kami putuskan sebelumnya.
Yamazaki dan aku saling berhadapan di taman
dengan sedikit orang. Metode penentuan pemenangnya
pun sederhana. Siapa pun yang berdiri pada akhirnya
menang.
Saya terbakar. Saya sudah tahu bahwa Yamazaki
kuat. Saya tahu bahwa jika saya bisa mengalahkannya,
saya akan menjadi yang terkuat.
Setelah... 5 menit, akulah yang berdiri.
Sosok Yamazaki telah jatuh. Yamazaki tidak tahan
terhadap serangan tanpa henti di kakinya dan tidak bisa
berdiri lagi.
"Oh, sial."
Kata Yamazaki dengan frustrasi. Saya dipenuhi
dengan sukacita. Aku sudah melakukannya, pikirku.
Saya tidak menyangka akan putus asa setelah itu.
Setelah istirahat sebentar dan setelah memastikan
Yamazaki sudah bisa berjalan lagi, kami berpisah.
Ada penyeberangan besar di jalan menuju rumah
saya, jalan empat jalur dengan banyak lalu lintas. Meski
sudah larut malam, banyak mobil yang berlalu lalang.
Saya perhatikan bahwa itu adalah lampu merah dan
berhenti.
 Di sisi lain, saya melihat ibu saya. Rupanya dia sedang
mencariku. Dia berjalan berkeliling, melihat sekeliling,
dan kemudian menemukan saya. Lalu dia menepuk
dadanya.
Sakit sekali. Saya pikir. Dia mungkin akan marah lagi.
Kenapa mereka tidak membiarkanku sendirian?
Saya memastikan lampunya hijau dan menyeberang
jalan. Ibuku sudah menungguku di sana. Ketika saya
melangkah ke trotoar, saya melihatnya sekilas dan
mencoba berjalan melewatinya.
Dia mencengkeram lengan bajuku.
Aku melepaskannya, tapi dia menarikku lagi. Aku
menyerah dan menoleh ke ibuku.
"Aku tidak akan mengatakan apa-apa lagi. Tolong
segera pulang..."
Ekspresi sedih di wajahnya sangat mengganggu. Aku
semakin kesal.
"Diam."
Saya hanya bisa menjawab dengan kata-kata yang
sama. Sungguh merepotkan untuk memikirkan
tanggapan.
Aku berbalik dan mencoba kembali ke arah aku
datang. Saya memutuskan untuk berkeliling sedikit lagi
sebelum pulang.
Aku mendengar suara udara terkoyak.
Kemudian...
"Hati-Hati!!"
 —Sebuah suara tertekan terdengar dari belakangku.
Apa? Saya pikir, tetapi saat itu sudah terlambat.
Ketika saya menoleh ke samping, saya melihat truk
tangki melaju dengan kecepatan tinggi. Saya tidak bisa
menggerakkan kaki saya. Kaki saya dijahit ke tanah karena
terkejut dan takut.
Ibuku meraih lenganku dan menarikku.
Aku terlempar ke trotoar.
Ibuku hendak jatuh bersamaku ke trotoar, tetapi
karena tergesa-gesa, salah satu sandalnya terlepas.
Dia kehilangan keseimbangan dan jatuh ke samping.
Untuk sesaat, mata kami bertemu.
Kemudian, sebuah truk tangki lewat di depan saya
dengan kecepatan tinggi.
Ada suara keras. Suara orang dan kendaraan
bertabrakan. Suara ban bergesekan dengan tanah saat
bergegas menginjak rem.
Aku tidak mengerti apa yang baru saja terjadi.
Aku perlahan berdiri.
Tidak ada tanda-tanda ibu saya yang telah ada
sebelumnya. Yang tersisa hanyalah jalan dengan jejak
ban.
——Kemana dia pergi?
Saya melihat ke arah truk dan melihat ibu saya
bersandar di tiang, lebih dari 20 meter dari saya.
Jantungku melonjak.
 Nafasku terhenti.
Suhu keluar dari tubuh saya. Kata gumam "Mom..."
memudar di mulutku.
Aku berjalan mendekat.
Selangkah demi selangkah. Selangkah demi
selangkah.
Dengan hati-hati.
Lambat laun, pemandangan itu menjadi semakin
hidup.
Pengemudi truk keluar dari kursi pengemudi dan
menelepon seseorang di ponselnya. Aku tidak bisa
mendengar suaranya.
Yang bisa kulihat hanyalah ibuku terbaring di sana.
Saat aku berdiri dekat dengannya, aku menyadari
sesuatu.
Kepalanya terkurung.
Itu seperti bola basket yang kehilangan udara.
Kepalanya berubah bentuk secara aneh. Wajahnya
merah cerah. Dan ada darah yang menetes dari mulutnya.
Aku meraih tangannya. Tidak mungkin, pikirku. Tidak
mungkin ini terjadi.
Mata ibuku sedikit terbuka. Mungkin itu adalah sisa
terakhir dari sebuah cahaya.
Mulut kecilnya bergerak.
"...Saya minta maaf..."
Tangan ibuku meninggalkan tanganku.
 Dunia dalam diriku hancur saat itu.
Saya tidak ingat detail apa yang terjadi setelah itu.
***
—Pada akhirnya, ibuku meninggal.
Saya diberitahu bahwa dia meninggal seketika. Pada
saat kematian, saya melihatnya bergerak sedikit, tetapi
hanya itu yang bisa dikatakan dokter.
Itu bisa saja ilusi. Sebuah ilusi keinginan saya. Tapi
bagaimanapun juga, itu sama saja.
Ibuku tidak akan kembali.
Aku tidak bisa berbicara dengannya lagi.
Aku tidak bisa meminta maaf padanya lagi.
Saya merasa seperti menjadi gila. Baru kemudian
saya menyadari bahwa saya telah melakukan sesuatu
yang tidak dapat saya ambil kembali.
Kenapa aku tidak mencoba lebih sering menghadapi
ibuku?
Itu tidak berbeda dengan jika aku telah
membunuhnya. Apa yang ingin saya lakukan, untuk
menghasilkan hasil seperti itu?
Ujian masuk SMP memang menyebalkan. Saya
memiliki banyak pengalaman buruk. Sebagai reaksi, saya
mencoba melakukan hal-hal yang belum pernah saya
lakukan sebelumnya.
Tapi bukan berarti aku harus kasar seperti ini.
Aku tidak tahu seberapa besar beban yang kuberikan
padanya. Seberapa besar kekhawatiranku padanya?
 Hanya setelah saya kehilangan dia, saya mengerti
betapa beratnya itu semua.
Di pemakaman, Sayaka dan ayah saya menangis.
Ketika saya mendengarkan mereka menangis, saya
merasa seolah-olah saya disalahkan. Itu semua salah ku.
Dia mencari saya sampai larut malam dan mencoba
melindungi saya atas risikonya sendiri.
Saya adalah satu-satunya yang hidup bahagia, dan
ibu saya adalah satu-satunya yang meninggal.
Aku tidak bisa menerima kenyataan itu.
Kerabat dan tetangga saya tahu tentang perilaku
buruk saya.
Bahkan jika mereka tidak memberi tahu saya secara
langsung, saya bisa merasakan mata mereka tertuju pada
saya. Suara-suara yang saya dengar keluar dari ruangan
semuanya menjelek-jelekkan saya.
『 Sungguh anak yang tak berdaya. Itu salahnya dia
meninggal. Saya berharap dia telah meninggal. 』
Saya tidak merasa marah dengan kata-kata itu. Yang
bisa saya pikirkan hanyalah, "Ya, itu benar."
Saya tidak bisa melihat ke atas. Yang bisa saya
lakukan hanyalah menundukkan kepala selama
pemakaman.
***
Itu sejak hari itu.
Saat itulah saya mulai tinggal di dalam rumah.
 Kecelakaan itu terekam di perekam video kapal
tanker. Jadi polisi hanya menanyakan sedikit pertanyaan
kepada saya.
Saya tidak ingin berbicara dengan siapa pun. Saya
tidak pernah berbicara dengan siapa pun kecuali polisi.
Setiap kali saya mencoba untuk berbicara, otak saya akan
mulai bekerja dengan sendirinya. Otak saya terus
berusaha menunjukkan kepada saya adegan terburuk
yang pernah saya lihat.
Setiap kali ambulans lewat di depan rumah saya, saya
menutup telinga.
Jangan ingatkan aku, teriakku dalam hati. Aku
meringkuk dan memejamkan mata. Tidak ada tempat
tersisa bagi saya untuk lari. Tidak peduli seberapa keras
saya mencoba, kenyataan tidak akan pernah berubah.
Aku memikirkan ibuku.
Tidak peduli seberapa banyak saya
memperlakukannya seperti sampah, dia tidak pernah
menyerah pada saya. Dia selalu peduli padaku dan
memikirkanku. Lebih dari sekali, dia mencoba
mendengarkan saya. Itu semua salahku bahwa aku tidak
berbicara dengannya dan menyimpan frustrasi ini untuk
diriku sendiri.
Aku bahkan tidak tahu mengapa aku begitu keras
kepala.
——Bahkan sekarang, terkadang aku ingat
keputusasaan yang kurasakan.
Saya meludahkan gelembung di sungai.
 Penjahat memukuli saya dan melemparkan saya ke
sungai, dan saya merasa tidak bisa membantu.
Inilah yang pantas saya dapatkan.
Terluka, terjebak dalam dunia yang gelap, dan
tenggelam.
Tidak peduli bagaimana saya mencoba, saya tidak
bisa kembali normal. Ini bukan hanya tentang ibuku. Saya,
dan semua orang, harus menerima apa yang hilang
sebagai hilang.
Keputusasaan adalah perasaan yang mengerikan.
Saya pikir saya tidak akan pernah bisa bersikap ceria
lagi. Karena rasa bersalah. Aku tidak akan bisa merasakan
bahagia.
Saya pikir saya akan mati dengan perasaan ini di hati
saya.
.... Tapi ternyata tidak.
Aku sudah bisa membangun kembali hidupku seperti
ini lagi.
Saya bisa merangkak naik dari kedalaman
keputusasaan dan hidup kembali untuk tujuan baru.
Penderitaan dan rasa sakit belum sepenuhnya hilang.
Tapi aku masih bisa melangkah maju.
Pintu kamarku terbuka.
Cahaya bersinar masuk.
Aku melihat tangan yang terulur padaku dan akhirnya
memutuskan untuk menerimanya.
 Sayaka dan ayah saya adalah orang penting bagi saya.
Saya membuka mata saya. Saya tidak peduli jika sakit
karena air, saya membuka mata.
Saya memasukkan kekuatan ke dalam tubuh saya.
Darah mulai mengalir lagi. Kesadaranku perlahan
pulih.
Aku bisa merasakan sesuatu yang panas terbakar di
dalam diriku.
Aku bisa mendengar detak jantungku. Aku masih
hidup seperti ini.
Di dasar sungai, tangan kanan saya menyentuh
sesuatu. Aku meraihnya dan melihat ke atas.
Aku menggerakkan lenganku dan berjuang. Ada
kedipan cahaya redup di permukaan air. Aku bertanya-
tanya apakah itu cahaya lampu jalan. Aku berenang keras
ke arah itu.
Secara bertahap, cahaya semakin dekat dan dekat.
Aku meraih cahaya.
Tubuhku terangkat ke permukaan.
Kemudian, sekali lagi, saya muncul dari air.
Saat saya keluar dari sungai, langit malam adalah hal
pertama yang terlihat.
Rasa sakit itu kembali lagi. Aku tidak merasakannya
sebelumnya, tapi sekarang terasa sakit dan mau
bagaimana lagi. Itu adalah bukti bahwa tubuhku
mendapatkan kembali akal sehatnya.
 Lenganku, kakiku, wajahku, perutku, semuanya
terasa sakit. Ini lebih menyakitkan daripada cedera biasa
karena noda air.
Tapi itu masih tidak tertahankan.
Aku meraih rerumputan di tepi sungai.
Aku perlahan merangkak keluar dari sungai. Aku naik
ke tanah dan terengah-engah sambil memegang sisi
tubuhku.
Ketika saya melihat ke atas, saya melihat bahwa
penjahat sudah pergi. Saya berteriak,
"Tunggu!"
Aku berteriak sekeras yang aku bisa. Para berandalan
memperhatikan suaraku dan menoleh untuk menatapku.
"Jangan lari! Sini!"
--Belum. Saya belum selesai.
Tidak ada artinya jika saya tidak menyelesaikan
pekerjaan. Untuk menunjukkan bahwa aku masih bisa
melakukannya, aku menatap tajam pemimpin itu.
Bahkan dari kejauhan, aku tahu bahwa dia mencibir
padaku.
Saya kira dia melihat betapa babak belurnya saya dan
memutuskan bahwa satu orang sudah cukup. Hanya
pemimpin kelompok yang mulai berjalan ke arahku.
Saya menutupi apa yang telah saya ambil di dasar
sungai dengan tangan saya.
Pemimpin kelompok menatapku, tepat di sebelahku.
"Kau masih ingin melakukan ini?"
 Dia menyeringai. Aku menatap wajahnya dan balas
tersenyum.
Dia mengangkat kakinya, siap mendorongku ke
sungai lagi. Itulah saat yang saya tuju.
Menggunakan semua kekuatan yang saya miliki, saya
berdiri dan mencengkeram kerah bajunya. Kemudian
menjatuhkannya, menyapu kaki lainnya dari kakinya.
Seolah-olah pemimpin itu bersandar di atasku.
Aku memegang kepalanya di lenganku. Aku
menekankan tangan kananku ke lehernya.
"Apakah kamu tahu apa ini ?"
Anda bisa merasakan dinginnya udara. Pemimpin
membeku ketika dia mendengar kata-kata itu. Dia diam
menatap mataku.
Dia tampak seperti akan berkata, "Tidak mungkin!"
Aku menyipitkan mataku.
Ketika saya mendorong sedikit lebih keras, dia
mengeluarkan suara yang menyedihkan.
"Bagaimana? Apakah kamu menikmatinya? Aku telah
membiarkanmu memukulku sekeras ini. Aku yakin kamu
sudah kenyang. Bahkan jika aku menguap karena semua
serangan buruk itu."
Itu setengah bohong, setengah kebenaran. Saya
melanjutkan, tidak peduli ada kebohongan di dalamnya.
"Oh, ngomong-ngomong, bukankah tadi kamu
berbicara tentang melakukan sesuatu tentang adikku ?"
 Dengan tangan kiriku, aku mengelus lehernya. Tubuh
lawan tersentak. Aku mendorong tangan kananku lebih
keras.
" Jika kamu melakukannya, aku akan membunuhmu.
"
aku berbisik di telinganya. Satu nada pada satu
waktu, untuk meningkatkan ketakutannya.
" Aku akan membunuhmu. Ke mana pun kamu lari,
aku akan mengejarmu dan membunuhmu. Aku tidak
akan memenggal kepalamu begitu saja. Aku akan
mencukur anggota tubuhmu, menghancurkan
selangkanganmu, dan mencungkil bola matamu. Aku
akan membuatnya sangat menyakitkan sehingga kamu
akan mati karena rasa sakit itu, dan aku akan
mengejarmu sepanjang jalan dan membunuhmu. Ingat
itu. "
Lalu aku mendorongnya dengan kakiku. Dia merosot,
mundur beberapa langkah, dan duduk di tempat.
Pemimpin mengeluarkan tawa kering. Mulutnya
berkedut.
Dia memelototiku, lalu dengan cepat bangkit dan lari.
Para kroninya mungkin tidak tahu apa yang sedang
terjadi. Aku yakin dia menyelamatkan muka.
Setelah memastikan bahwa para penjahat sudah
pergi, saya jatuh terlentang.
Akhirnya, semuanya berakhir.
Aku menurunkan lenganku. Aku melihat benda yang
kupegang tadi.
 Itu hanya sepotong kaca. Aku tidak peduli apa itu,
selama aku bisa membuatnya takut.
Saya melemparkan pecahan kaca ke arah sungai. Itu
membuat suara letupan dan tenggelam.
Aku berbaring telentang dan menatap langit malam.
Hampir tidak ada bintang yang terlihat. Tidak ada
bulan, jadi langit benar-benar cerah.
Aku menghela napas dalam-dalam.
Aku bertanya-tanya berapa lama waktu telah berlalu.
Mungkin itu bukan waktu yang lama. Tapi bagiku itu
terasa sangat lama.
Itu tenang seolah-olah itu tidak pernah terjadi
sebelumnya. Aku bisa mendengar suara air. Seluruh
tubuh saya berantakan, dan setiap kali saya menarik
napas, beberapa bagian tubuh saya terasa sakit.
Saya melihat lengan saya dan melihat bahwa itu
berlumuran darah dan memar.
Aku harus pulang, pikirku, tetapi tubuhku tidak
bergerak sebanyak yang kuinginkan. Meski lawanku tidak
terbiasa bertarung, dia masih mampu melukai orang yang
tidak bersenjata. Aku mungkin sedikit lengah.
Aku mengangkat tubuhku.
Seluruh tubuhku menjerit sekaligus. Saya tidak bisa
mengangkat kaki saya seperti biasanya. Aku menyeret
kakiku ke depan.
Saya pindah ke bagian bawah jembatan.
 Saya menemukan telepon saya, yang telah saya
tinggalkan di sana sebelumnya. Saya tidak bisa
meninggalkannya di saku baju saya karena saya takut
akan jatuh di sungai.
Saya duduk, bersandar di tepi sungai alami. Aku
mengambil ponselku dan menyalakannya.
Saya melihat waktu itu. Sudah kurang dari setengah
jam sejak saya tiba di sini.
Itu berarti sudah hampir satu jam sejak aku
meninggalkan rumah. Aku tidak ingin membuat ayahku
khawatir. Aku harus memaksakan diri untuk pulang.
Itu ketika saya hendak menutup telepon saya.
Telepon bergetar.
Ah, pikirku. Aku melihat nama orang itu di layar lagi,
sama seperti kemarin.
Aku tersenyum kecil. Saya tidak berharap untuk
menerimanya pada saat seperti ini.
Aku mengetuk notifikasi dan melihat isi pesannya.
Risa Enami : Sudah baikan sekarang?
Melihat ini, semua kekuatan terkuras dari tubuhku.
Pakaianku yang basah menempel di kulitku.
Setiap kali angin bertiup, itu merampas panas tubuh
saya.
Cahaya dari ponselku terasa seperti silau.
Risa Enami : Hei, apa kamu mendengarkanku?
 Entah kenapa aku lega sekali melihat kata-kata yang
keluar dari Enami. Tubuhku dalam kondisi terburuk.
Lukaku sakit dan aku kedinginan. Jadi mengapa saya
mengetik untuk menulis balasan?
Pertanyaan-pertanyaan ini tidak menghentikan
tangan saya.
Naoya Ookusu : Saya mendengarkan.
Terlepas dari semua yang telah terjadi, saya tenang di
kepala saya. Detak jantungku, yang tadinya lebih cepat,
juga berhenti.
Risa Enami : Ada sesuatu yang saya tidak mengerti.
Emi-san mengirimi saya teks soal dalam bentuk
gambar. Tampaknya menjadi masalah fisika. Saya
membaca sekilas untuk memahami isinya.
Saya bertanya-tanya apakah saya harus mengajarinya
cara belajar di negara bagian ini. Saya hampir tertawa.
Rasa sakit menghantamku seperti gelombang. Aku
mengerutkan kening pada gelombang yang tiba-tiba.
Tidak ada bagian dari diriku yang tidak sakit. Saya tidak
berpikir saya telah mematahkan tulang, tetapi saya
mungkin telah retak beberapa.
Suara angin. Aku menyentuh layar, mengecilkan
lenganku.
Naoya Ookusu : Apa yang tidak kamu mengerti?
Risa Enami : Mari kita lihat...
Dia memberi tahu saya di mana dia bingung, sedikit
demi sedikit. Saya mendengarkan apa yang dia katakan
dan mencoba mencari cara untuk membuatnya mengerti.
Bukannya dia tidak mengerti dari akarnya.
Naoya Ookusu : Itulah masalahnya...
Saya menjawab dengan kalimat yang sedikit lebih
panjang. Saya mendapat balasan dari Enami-san segera.
Risa Enami : Tapi kalau dipikir-pikir, di sinilah...
Naoya Ookusu : Tidak. Memulai dengan...
Ini seperti waktu itu. Dia membawa saya ke restoran
dan kami belajar bersama. Enami-san langsung mengerti
kata-kataku. Dan percakapan itu terus berlanjut.
Aku lupa tentang rasa sakitnya. Aku terus mengetik
dengan bergetar.
Risa Enami : Terima kasih. Saya memahaminya
dengan baik.
Dia benar-benar menjadi lebih jujur dari sebelumnya.
Itu adalah perasaan yang aneh bagi saya.
Naoya Ookusu : Ah tentu saja.
Saya mengingatkan diri sendiri bahwa saya memiliki
tes besok. Lagi pula, saya belum bisa belajar banyak hari
ini. Karena saya telah memutuskan untuk bersaing
dengan Fujisaki, saya juga sangat ingin menantangnya.
Setetes air jatuh dari rambutku. Saya basah kuyup
dari kepala sampai kaki. Beberapa tetes air juga masuk ke
layar. Saya mencoba menyekanya dengan pakaian saya
untuk menghindari reaksi yang tidak diinginkan, tetapi
basah juga. Saya memutuskan untuk menyerah.
 Aku mendengar suara mobil melewati jembatan. Aku
mendapat notifikasi di ponselku.
Risa Enami : Sudah lama sekali aku tidak menantikan
ujian.
Saya terkejut. Dan kemudian saya menjadi sedikit
bahagia.
Saya yakin para guru akan terkejut jika skor Enami-
san tiba-tiba naik. Saya pernah mendengar bahwa dia
mendapat banyak nilai merah sejak dia berhenti belajar.
Saya juga menantikan untuk melihat hasil seperti apa
yang akan dia dapatkan.
Risa Enami : Apakah kamu belajar di sana sekarang
juga?
Aku tidak yakin apa yang harus kukatakan padanya.
Dia tidak mungkin membayangkan bahwa saya
berada di padang rumput di dasar sungai dengan luka di
sekujur tubuh saya. Aku bertanya-tanya apa yang akan
dikatakan Enami-san jika aku menunjukkan padanya
seperti apa aku sekarang.
Saya memberinya jawaban yang aman.
Naoya Ookusu : Aku lelah, berbaring.
Risa Enami : Ada apa dengan itu? tertawa terbahak-
bahak
Tidak masuk akal, bukan? Saya sendiri bertanya-
tanya mengapa ini terjadi pada saya.
Rasa sakit fisik dan kelelahan mental semua karena
kesalahan saya sendiri. Saya pernah kehilangan ibu saya
karena saya, dan sekarang saya membawa bahaya bagi
saudara perempuan saya. Orang tidak tumbuh dengan
mudah. Ada kalanya kita tergoda untuk mengulangi
kesalahan yang sama.
Saat saya bersandar di tepi sungai, pikiran saya
menjadi tenang.
Saya telah melakukan semua yang perlu saya
lakukan. Tidak akan ada lagi krisis untuk adikku. Saya akan
tunduk pada Yamazaki dan memintanya untuk
mengawasi hal-hal, tapi saya yakin saya telah memenuhi
keinginan mereka.
Mengalahkan mereka akan mudah. Penjahat itu tidak
kuat. Tapi tidak peduli berapa kali Anda mengalahkan
mereka. Itu hanya akan memperkuat kebencian mereka
terhadap saya.
Jadi saya memutuskan ikatan.
Kubiarkan dia memukulku sekeras yang dia mau. Aku
tidak peduli apa yang terjadi pada tubuhku. Saya bisa
menunjukkan kepada kroni-kroninya bahwa dia bisa
mengalahkan saya. Mereka tidak punya alasan untuk
peduli padaku lagi.
Saya tidak peduli apa yang diperlukan. Saya bersedia
melalui kesulitan apa pun untuk mencapai tujuan saya.
Itulah yang telah saya putuskan.
Naoya Ookusu : Hei, ceritakan padaku!
Saya menemukan diri saya menulis itu. Tentang apa?
Enami-san bertanya padaku.
 Naoya Ookusu : Apa yang paling penting bagimu,
Enami-san?
Itu yang saya katakan padanya beberapa waktu lalu.
Bagi saya, yang terpenting adalah keluarga saya.
Tidak ada kebohongan dalam kata-kata itu. Itulah yang
saya pikirkan selama empat tahun terakhir. Sejak
kematian ibu saya, pikiran itulah yang menopang saya.
Risa Enami : Aku tidak akan memberitahu.
Tapi, bagaimanapun juga, dia tetaplah Enami-san.
Tidak mungkin dia akan memberitahuku.
Ponselku bergetar lagi.
Risa Enami : Kamu capek banget ya.
Naoya Ookusu : Diam!
Selama ini, saya berlari ke depan tanpa melihat ke
belakang.
Saya hanya berfokus pada apa yang harus saya
lakukan dan hanya memikirkan hal itu. Saya telah berlari
dan berlari, melihat ke belakang beberapa kali, dan
sekarang saya beristirahat sebentar.
Tapi waktu itu sudah berakhir sekarang.
Aku punya keluarga yang menungguku.
Aku harus pulang.
Naoya Ookusu : Baiklah, saya akan belajar.
Risa Enami : Oke.
Aku mematikan layar ponselku.
Waktu seperti ini terkadang tidak terlalu buruk.
 ***
Saya memeriksa untuk memastikan tidak ada orang
di sekitar sebelum melepas pakaian saya. Air telah
meresap ke dalam pakaian saya dan itu berat. Jika saya
berjalan seperti ini, air mungkin akan terus menetes.
Saya memeras pakaian yang telah saya lepas. Saya
juga memeras celana dalam saya. Ketika saya pikir saya
tidak bisa memeras lagi, saya memakainya lagi.
Jauh lebih mudah dari sebelumnya.
Berdiri normal, tidak akan ada air yang menetes.
Aku pergi dari bawah jembatan. Saya berjalan di
dasar sungai dan melangkah ke jalan terbuka.
Tidak ada orang di sana juga.
Hanya kota malam yang sunyi terbentang di
depanku.
Aku tidak ingin ada yang melihatku seperti ini. Saya
dalam kondisi lusuh. Jika mereka melihatku, mereka akan
mengira aku gila. Aku segera memakai kerudungku.
Itu sama empat tahun lalu. Empat tahun lalu, saya
kalah dalam pertarungan dan malu terlihat dengan tubuh
saya yang babak belur, jadi saya berjalan dengan
kerudung saya ditarik kencang dan tangan saya di saku.
Setiap langkah terasa lebih berat dari yang terakhir.
Kakiku menjerit. Kerusakan pada kaki kanan saya
sangat parah. Ketika saya mencoba berjalan normal, rasa
sakitnya menjadi tak tertahankan.
 Saat saya berjalan di sepanjang sungai, saya bisa
melihat permukaan air yang berkilauan di bawah lampu
jalan. Aku menyeberangi jembatan dan menuju rumah.
Jumlah lampu jalan secara bertahap meningkat. Aku
memalingkan wajahku, berusaha untuk tidak terlihat oleh
orang yang lewat sesekali.
Akhirnya aku sampai di depan sebuah rumah.
Cahaya merembes dari jendela rumah. Saya
bertanya-tanya apakah mereka telah memperhatikan
bahwa saya sudah pergi. Aku membuka pintu depan
dengan hati-hati.
Bagian dalam rumah masih sama seperti saat aku
pergi. Aku bisa mendengar TV menggelegar di ruang
tamu. Saya melepas sepatu saya dan memanjat tangga
agar tidak menimbulkan suara.
Tapi itu sepertinya tidak cukup.
—Saat aku hendak menaiki tangga, pintu kamar
Sayaka terbuka.
Sayaka menatapku.
Kemudian, dia bergegas ke bawah.
"...Ada apa dengan lukanya? Maksudku, dari mana
saja kamu...?"
Saya pikir itu buruk dan memalingkan muka. Tapi aku
tidak sengaja menunjukkan wajahku yang bengkak
padanya.
Tapi itu sudah terlambat. Dia meraih lengan bajuku
dan dengan paksa menyeretku ke ruang tamu.
 Ketika pintu ruang tamu dibuka, saya melihat ayah
saya sedang menonton TV dengan santai.
Sayaka berteriak,
"Ayah ayah!!"
Dan kemudian dia menoleh ke arah kami. Pada saat
itu, ekspresi ayahku membeku.
Aku berbalik untuk melarikan diri. Tetapi tidak satu
pun dari dua orang yang hadir mengizinkan saya
melakukannya.
"Naoya! Apa yang terjadi padamu!?"
Dia berjalan ke arahku dengan kelincahan yang
biasanya tidak dia tunjukkan. Dia melepas kerudungku
dan memegang wajahku dengan kedua tangannya. Pipiku
yang dingin terasa hangat di tangannya.
Bingung mencari jawaban, kataku dengan suara
pelan.
"Tidak ada apa-apa...."
"Bukan 'apa-apa'! Mari kita periksa luka-luka itu!
Ayah saya mengambil kebebasan untuk merobek
pakaian saya.
Apa yang dia lihat adalah tubuh penuh luka. Jelas
bahwa sesuatu telah terjadi pada saya.
"Anda..."
Baik ayahku maupun Sayaka sepertinya kehilangan
kata-kata.
 Bahkan ketika saya nakal di masa lalu, saya jarang
terluka separah ini. Saya tidak membiarkan diri saya
dipukuli secara sepihak.
"Jangan khawatir. Ini akan sembuh dalam semalam
setelah tidur nyenyak."
Saya mencoba mengambil kembali pakaian saya,
tetapi ayah saya menahannya di belakang punggungnya.
——Jangan menatapku seperti itu. Aku baik-baik
saja.
Selanjutnya, Sayaka meraih lenganku. Dia tampak
seperti dia akan menangis sedikit. Aku bertanya-tanya
apakah aku telah membuatnya berpikir bahwa aku
kembali menjadi kakak yang mengerikan seperti dulu.
"Tidak ada yang serius. Aku hanya terlibat dengan
beberapa berandalan dan dipukuli secara sepihak."
"...Baik sudah. Duduk saja di sana."
Dia menunjuk ke sofa tempat ayah kami duduk
sebelumnya.
"Aku bilang aku baik-baik saja."
"Apakah kamu lupa apa yang kamu katakan padaku
kemarin? Kamulah yang mulai memperlakukanku tanpa
izin kemarin."
Saya dipaksa untuk duduk. Saya memutuskan untuk
menyerah. Memang benar, apa yang kukatakan pada
Sayaka dan apa yang kulakukan pada diriku sendiri terlalu
berbeda.
 Sayaka mengeluarkan perban dan kain kasa yang
kubelikan untuknya. Dia juga meletakkan kotak P3K di
atas meja. Kemudian dia menuangkan disinfektan pada
luka saya terlebih dahulu.
"Itu menyakitkan."
"Bertahanlah."
Saya memiliki luka di seluruh tubuh saya. Larutan
antiseptik dituangkan secara kasar pada masing-masing
dari mereka. Saya kira dia tidak terbiasa dengan hal
semacam ini. Ada kalanya hampir masuk ke mata saya.
Ayahku berkata,
"Ini tidak cukup. Aku akan pergi ke toserba dan
membeli beberapa. Sayaka, aku mengandalkanmu."
"Ya."
Dan kemudian ayah saya keluar.
Ini menjadi agak berlebihan. Saya pikir dia akan
memberitahu saya untuk pergi ke rumah sakit. Berpikir
bahwa saya tidak akan melakukannya sendirian, saya
terus diserang oleh desinfektan.
"...Sayaka. Bisakah kamu setidaknya memakai kain
kasa untuk saat ini?"
Ada kalanya luka yang sama disemprot dua kali. Ada
begitu banyak luka sehingga dia lupa di mana dia telah
mendisinfeksi.
"Saya mendapatkannya."
 Sayaka tidak terlalu baik dengan tangannya. Cara dia
mengoleskan kasa dan selotip tidak terlalu rapi.
Tangannya terasa lebih hangat dari biasanya.
Sekitar lima menit kemudian, ayah saya pulang. Dia
telah membeli banyak plester, salep, dan barang-barang
lain yang dia mampu beli. Tas itu penuh dengan
persediaan medis.
"Bukankah itu terlalu banyak?"
"Tidak ada yang namanya terlalu banyak ketika Anda
mempertimbangkan berapa banyak yang perlu Anda ganti
nanti."
Di sisi lain Sayaka, ayah saya juga memulai
pengobatannya. Sayaka memegang lengan kiriku dan
ayahku memegang lengan kananku. Aku tidak punya apa-
apa. Aku hanya mengenakan celana dalam, tapi berkat
kehangatan ruangan, aku tidak kedinginan. Saya
menyaksikan dalam diam saat salep dioleskan dan perban
dipasang.
Setelah jam sepuluh, akhirnya selesai.
Pakaian saya sudah dimasukkan ke dalam mesin cuci.
Saya ingin mandi, tetapi saya tidak bisa melakukannya
dalam kondisi seperti ini. Saya menyerah, berpikir akan
lebih baik jika saya mandi sekali sebelum berangkat
besok.
Ayah saya bertanya,
"Jadi apa yang terjadi?"
Saya memberinya penjelasan yang sama seperti
sebelumnya. Ceritanya adalah saya mencoba pergi ke
toko serba ada dan dipukuli oleh beberapa berandalan.
Itu jawaban setengah benar, jadi saya yakin dia tidak akan
melihat kebohongannya.
"Mengapa?"
Dia dengan simpatik bertanya kepada saya, tidak
menyalahkan saya atau menghibur saya.
"Kenapa kamu tidak lebih mengandalkanku?"
"..."
Saya tidak bermaksud begitu.
Aku hanya melakukan apa yang menurutku benar...
Ayahku memeluk kepalaku. Aku menarik napas kecil
dari dada ayahku.
"Kamu bisa lebih mengandalkanku, tahu. Kamu
mungkin menyalahkan dirimu sendiri. Tapi tidak ada yang
akan menyalahkanmu. Jadi, jangan khawatir. Kamu tidak
perlu bekerja terlalu keras."
Suara ayahku lembut, dan aku menjawab, "Ya..."
***
Aku kembali ke dalam kamarku dan menghela napas
panjang.
——Aku belum bisa tidur.
Aku menyalakan lampu dan melihat sekeliling
ruangan lagi.
Angin sepoi-sepoi dari jendela yang sedikit terbuka
mengguncang beberapa kertas.
 Terdengar suara kepakan. Huruf-huruf di dinding
berkibar tertiup angin.
Banyak kertas yang ditempel di seluruh dinding
ruangan.
—Juara pertama di kelas.
—Lulus ujian masuk Universitas Tohashi.
-Menjadi kaya.
-Tetap bekerja keras.
Dan seterusnya.
Ini hanya beberapa dari kata-kata yang saya tulis saat
saya memikirkannya. Ketika saya mulai bekerja keras
untuk tujuan baru saya, saya menulis dan menulis dan
menulis untuk menginspirasi diri sendiri. Dan saya
meletakkannya di seluruh dinding saya.
Saat saya berjalan sedikit lebih jauh, daun lepas yang
biasa saya pelajari mengenai kaki saya.
Langkah lain dan tumpukan buku masalah akan
membuat saya berlutut.
Saya berpikir lagi bahwa saya tidak bisa mengatakan
bahwa kamar Sayaka kotor.
Itu adalah tempat saya menghabiskan seluruh hidup
saya hanya untuk belajar. Ketika saya di kamar, saya tidak
bisa tidak mengingat masa lalu. Itu membuat saya merasa
seperti saya akan gila. Itu sebabnya saya mencoba untuk
berpikir hanya tentang studi saya.
Saya mengatur pena saya dan menulis kata-kata di
buku catatan saya. Saat saya melakukan ini, semua yang
menghalangi jalan saya menghilang dari depan mata saya.
Saya merasa lebih jelas. Saya hanya bisa berkonsentrasi
pada studi saya.
Bagi saya, belajar adalah keselamatan saya.
Ada suatu waktu ketika saya melihat diri saya di
cermin saat belajar. Saat itu, mataku memerah. Saya
memiliki ekspresi menakutkan di wajah saya. Itu adalah
wajah seorang pria yang berusaha mati-matian untuk
melarikan diri dari masa lalunya.
Itu sebabnya saya tahu bahwa saya tidak boleh
membiarkan siapa pun melihat saya belajar dengan
serius.
Seharusnya aku hanya belajar di kamarku.
Kalau tidak, saya akan ditanyai tentang karakter saya.
Aku duduk di kursi depan mejaku.
Aku menyalakan lampu meja. Di atas meja ada buku
catatan dan buku referensi yang saya tinggalkan. Saya
baru setengah jalan dalam studi saya.
Meskipun luka saya, saya mengambil pena.
Aku tidak akan berhenti belajar hanya karena ini.
Saya membuka buku referensi dan membaca isinya.
Saya memindahkan pena. Memecahkan masalah.
Memeriksa jawaban saya.
Pokoknya aku harus menulis.
Fokuskan pikiranku untuk belajar.
Semakin saya menggunakan pena, semakin jernih
pikiran saya.
 Saya tidak merasakan sakit lagi.
Rasa sakit dan penderitaan yang saya rasakan hari ini
memudar.
Tak lama kemudian, saya telah jatuh ke dalam
keadaan terlepas. Ujian besok, fakta bahwa saya
bertujuan untuk menjadi yang terbaik, semuanya
dibayangi oleh apa yang ada di depan saya.
Pandanganku menyempit.
Semua indra saya mengecewakan saya.
Ini adalah satu-satunya cara saya bisa hidup lagi.
Aku terus berlari, berlari, berlari.
Saya akan terus berusaha, dan terus mendorong
kematian ibu saya jauh dari saya.
Bahkan jika saatnya tiba ketika saya harus berhenti.
Bahkan jika ada saatnya aku tidak bisa berlari lagi,
bahkan jika aku bingung.
Saya akan terus berlari dengan mata tertuju pada
jalan di depan, sampai batas kemampuan saya.
"——Aku tidak akan pernah melupakan orang yang
kucintai lagi."
Pada hari pemakaman ibuku, aku bertemu Yamazaki
dan diam-diam mengatakan itu.
Suaraku kering. Suaraku sangat lemah hingga hampir
tenggelam oleh angin.
Saya tahu bahwa jika saya tidak mengungkapkannya
dengan kata-kata dan mengungkapkannya, saya akan
hancur dan hati saya akan hancur. Jadi saya mencoba
memutar suara saya sekuat yang saya bisa.
Yamazaki hanya menjawab, "Begitu."
"Itu sebabnya aku juga tidak akan melihatmu lagi."
Yamazaki hanya mengangguk ke arahku.
Aku berbalik.
Angin sepoi-sepoi meniup awan debu.
Menyempitkan mataku, aku meletakkan tanganku di atas
mataku dan perlahan mulai berjalan.
——Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan.
Saya tidak punya apa-apa. Itu tidak berubah.
Tapi kemudian saya menyadari. Orang-orang yang
saya sayangi masih ada. Aku hanya bisa hidup untuk
mereka.
Itu sebabnya saya telah dan akan terus bergerak
maju. Saya tidak akan melihat ke belakang.
***
Hari ujian.
Ketika saya masuk ke kelas tampak seperti bangkai
kapal, beberapa orang mengkhawatirkan saya. Wajahku
bengkak. Kakiku diseret. Jelas bagi siapa pun yang melihat
saya bahwa saya terlihat tidak normal, jadi mereka
bertanya apa yang telah terjadi.
Cedera tidak sembuh dengan mudah. Rasa sakit tidak
hilang setelah seharian tidur.
Bagian terburuknya adalah wajahku. Mataku
terpejam dan pipiku menggelembung seperti yang
terlihat di buku komik. Sangat buruk sehingga setiap kali
teman sekelas saya mendatangi saya dan melihat wajah
saya, mereka akan berkata, "Wa!"
Tentu saja, guru memperhatikan ketidaknormalan
saya.
Dia khawatir saya terlibat dalam semacam kejahatan
atau diintimidasi atau semacamnya.
"——Kamu harus pergi ke kantor perawat."
Itulah yang dikatakan wali kelasku, Shiroyama-sensei.
Saya tidak punya pilihan selain mengikuti ujian
tengah semester di kantor perawat.
Saya sangat menyesal telah menyebabkan begitu
banyak orang khawatir, bukan hanya keluarga saya.
Tetapi pada saat yang sama, saya merasa bahagia.
Di sekolah menengah pertama, ini tidak terpikirkan.
Mereka jelas membenciku. Tidak peduli seperti apa
penampilanku, tidak ada satu orang pun yang peduli.
Tapi sekarang, itu berbeda.
Banyak orang peduli padaku.
Saito, Shindo, Fujisaki, Nishikawa... dan bahkan
Enami-san.
Saya merasa sangat berterima kasih kepada orang-
orang yang sangat peduli pada saya.
Saya tidak ingat banyak tentang minggu tes saya.
Bagaimanapun, saya sangat fokus selama ujian dan
belajar sepanjang waktu setelah sampai di rumah.
 Luka saya sakit selama ujian, tapi itu tidak masalah.
Saya telah mempersiapkan ujian, dan saya tidak akan
menerimanya dengan suam-suam kuku.
Selama tes, kesadaran saya menyelami lembar
jawaban.
Konsentrasi yang telah saya kembangkan di dalam
ruangan menarik saya ke dalam masalah yang ada.
***
Itu adalah hari dimana hasil tes diumumkan.
Kami berkumpul di depan papan buletin di lorong.
Segera, hasil tes akan diposting.
Sekitar satu menit kemudian, para guru membawa
selembar kertas besar di depan papan tulis. Mereka
membuka gulungan kertas itu sedikit demi sedikit,
mengikat keempat sudutnya dengan paku payung, dan
meninggalkan tempat itu.
Di paling kanan kertas. Seperti biasa, namaku tertulis
di sana.
Juara 1: Naoya Ookusu, 778 poin
Tidak ada kejutan di sana. Saya sedikit lega, tetapi
saya yakin saya akan melakukannya.
Saito, berdiri di sampingku, berkata. "Kamu berada di
tempat pertama lagi ..."
Dia terdengar tercengang.
...Sudah sekitar sepuluh hari sejak ujian tengah
semester berakhir.
 Jawaban tes sudah dikembalikan ke masing-masing
siswa. Tidak ada perbedaan antara perhitungan saya dan
skor keseluruhan yang dipasang di papan tulis. Di papan
buletin di lorong, hanya nama 50 siswa teratas yang
dipasang. Tentu saja, nama Saito dan Shindo tidak ada di
papan itu.
"Pelajaran apa yang sebenarnya kamu lakukan?"
Saito bertanya padaku, tapi aku hanya bisa
menjawab dengan senyum masam.
Bagaimanapun, saya benar-benar hanya pekerja
keras. Saya hanya berkonsentrasi keras dan memecahkan
dan memecahkan dan memecahkan.
Aku akan selalu berada di tempat pertama. Saya
sudah memutuskan ini sebelum masuk SMA.
Saya tidak bisa membiarkan diri saya dikalahkan oleh
siapa pun. Hanya itu yang bisa saya lakukan.
"Bagus, bukan? Jika aku bisa mendapatkan
sepersepuluh dari itu, aku bisa menghindari tanda
merah."
"Nah, kalau begitu, mengapa Anda tidak mencoba
melakukan sepersepuluh dari apa yang saya lakukan?"
Rupanya, Saito memiliki beberapa mata pelajaran
yang membuatnya mendapat nilai merah. Jika kamu
mendapat nilai merah, kamu harus mengikuti ujian
susulan untuk mendapatkan nilai kelulusan.
"Maaf. Aku tahu. Orang yang serius berbeda."
Dengan itu, Saito meninggalkan daerah itu.
 Dia selalu datang untuk melihat pengumuman para
top performer, meski namanya tidak seharusnya ada di
sana. Dia sering mengatakan bahwa dia ingin tahu apakah
saya akan mendapatkan nilai tertinggi lagi.
Yah, setiap kali aku melakukannya, dia menatapku
sinis.
Tiba-tiba, saya melihat nama pemenang tempat
kedua dan menyadari bahwa itu adalah nama yang tidak
asing.
Dan orang itu datang berdiri di sampingku,
menggantikan Saito.
"Aku tidak menang ..."
Fujisaki merosot bahunya.
Dia telah belajar lebih keras dari biasanya, dan
peringkatnya naik dari posisi keempat ke posisi kedua,
yang tidak biasa baginya. Sepertinya dia mengerahkan
seluruh energinya untuk bertanding denganku.
Saya bilang,
"Tidak, tapi hampir saja. Hanya sedikit lagi."
"Ini membuat frustrasi karena kamu terlihat sangat
nyaman. Tentu saja, kamu bisa mengatakan itu ketika
skornya terpaut 50 poin."
"...Maaf."
Ya, nama-nama itu berbaris di tempat pertama dan
kedua, tetapi perbedaannya sangat besar.
 Tidak masalah seberapa banyak penelitian yang
dilakukan Fujisaki. dia tidak bisa menghancurkan
bentengku dengan mudah.
"Ah~a. Aku kalah dalam pertandingan. Akulah yang
mengusulkan pertandingan, jadi aku harus menaatinya."
Dia menatapku dari samping. Sejujurnya, aku juga
tidak peduli, tapi jika aku mengatakannya, dia akan
kecewa lagi.
"Benar. Aku ingin tahu apa yang harus aku pesan.
Aku bisa memberikan perintah apapun yang aku mau,
kan?"
Fujisaki memeluk bahunya dan melangkah mundur.
"Eh? Apa? Ookusu-kun mau pesan apa!"
"Yah, apa yang harus aku lakukan...?"
"Tidak, kamu tidak bisa memesan sesuatu yang aneh,
oke?"
Aku menertawakan kepanikan Fujisaki.
Saya tidak akan memesan sesuatu yang aneh, tentu
saja. Tapi saya menganggap reaksinya lucu, jadi saya
memutuskan untuk menggodanya sebentar.
"Aku tidak tahu apa yang aneh. Katakan padaku."
"Oh, itu... itu. Aku tidak bisa memberitahumu itu!"
"Jadi, Fujisaki, apakah kamu memikirkan sesuatu
yang erotis?"
"Ookusu-kun!"
Sangat lucu melihat Fujisaki dengan wajah merah.
 ***
Hari ini, kami memiliki kelas seperti biasa.
Setelah pagi penuh pelajaran, tiba waktunya untuk
pergi ke sekolah. Setelah menyelesaikan kegiatan kami di
klub sains, Saito, Shindo, dan aku berjalan melintasi
halaman sekolah menuju gerbang sekolah.
Di depan gerbang utama, kami melihat seseorang
seperti biasa.
"Akhirnya kamu di sini."
Tentu saja, itu adalah Enami-san. Akhir-akhir ini,
penyergapan menjadi lebih jarang. Terutama pada hari-
hari ketika saya mengikuti kegiatan klub, dia sering pergi
dengan cepat.
Jadi saya pikir itu agak tidak biasa.
Saito dan Shindo meninggalkanku seperti biasa dan
melanjutkan perjalanan mereka.
Hanya Enami-san dan aku yang tersisa di sana.
Saya tidak merasa ingin melawan lagi. Itu menjadi hal
yang biasa. Bahkan jika saya mengatakan kita akan pulang
bersama, itu hanya berjalan kaki singkat ke pertigaan.
Tidak ada alasan untuk menolak.
Tetap saja, kataku.
"Mengapa kamu di sini...?"
Enami-san menjawab tanpa sedikit pun rasa bersalah.
"Jangan khawatir tentang detailnya. Ayo pulang saja."
Aku mengangguk kecil dan mengikutinya.
 Beberapa hari yang lalu, saya bertanya kepada
Enami-san tentang hasil tesnya. Sepertinya dia
menghindari nilai merah di semua mata pelajaran, seperti
yang dia janjikan padaku. Di sisi lain. Saya mendengar
bahwa dia mendapat lebih dari 50 poin dalam
matematika, yang saya ajarkan dengan rajin. Saya yakin
para guru sangat terkejut. Ketika saya memikirkannya,
saya tidak bisa menahan tawa.
Enami-san memegang tasnya di belakang
punggungnya, dan rambut cokelatnya bergetar. Saya
berjalan keluar dari gerbang utama dan ke kiri, menuju ke
bawah bukit. Aku bisa melihat matahari oranye
mendekati cakrawala.
"Klub sains, kan? Apa yang kamu lakukan sampai
selarut ini? Eksperimen?"
Dia berjalan di depanku dan tiba-tiba menoleh ke
arahku. Aku menggelengkan kepala.
"Kami belum pernah melakukan hal seperti itu
sampai sekarang."
"Tapi kamu bekerja di Lab 1, kan?"
"Ah... Yah. Tentu, kami menggunakan lab pertama."
Tapi tidak mungkin klub sains melakukan sains.
Sebagian besar kegiatan klub ini hanya bermain game,
bahkan ada yang membawa komputer sendiri untuk
bermain game gal.
Saya tidak bisa mengatakan ini dengan lantang.
"Hmmm. Mungkin lain kali aku akan melihat klub
sains."
 "Jangan lakukan itu!"
Dia menertawakanku saat aku berteriak panik.
"Kamu sangat putus asa. Wajahmu merah semua."
"Diam!"
Pertukaran semacam ini sekarang menjadi kejadian
sehari-hari.
Aku masih tidak tahu alasan pasti mengapa dia ingin
pulang bersamaku, tapi aku menyadari bahwa kami
berjalan bersama seperti ini.
Enami-san adalah orang yang aneh.
Dia memiliki ekspresi dingin dan ekspresi ceria
seperti sekarang.
Saya didekati oleh Enami-san, yang telah berjalan
beberapa langkah di depan saya.
"Apa yang kamu lakukan? Ayo cepat pergi."
Aku mengangguk dan berlari menuruni lereng.
Tetapi kaki saya sangat sakit sehingga saya segera
berhenti. Saya memegang kaki kanan saya dan meringkuk
di sana.
"Maaf, apakah ini belum sembuh?"
Kemudian Enami-san kembali padaku. Aku
menghentikannya dengan tanganku.
"Tidak, hanya sedikit sakit. Aku baik-baik saja."
Aku segera bangun. Sungguh, itu bukan masalah
besar. Saya mencoba lari, tetapi menurun dan saya
meletakkan kaki saya dengan cara yang aneh.
 "Fufu."
Entah kenapa, Enami-san tertawa. Saya bertanya
padanya, "Ada apa?
"Tidak apa."
Apa itu? Saya cukup yakin ada sesuatu yang terjadi.
Penasaran, saya melihat ke bawah pada sosok saya dan
memperhatikan bahwa ritsleting di antara kedua kaki
saya sedikit terbuka. Aku pernah mampir ke kamar mandi
sekali dalam perjalanan keluar, jadi kurasa aku belum
menutupnya dengan cukup rapat saat itu.
"Berengsek..."
Aku menutupnya dengan cepat. Akan lebih baik jika
dia langsung memberitahuku, tapi karakter yang buruk.
"Hai."
Enami-san bertanya padaku saat aku menyusulnya.
"Apa yang terjadi pada orang-orang yang
melukaimu?"
"Ah."
—Aku ingat apa yang terjadi setelah itu.
***
Lagi pula, penjahat yang dimaksud tampaknya telah
berhenti membalas saya. Saya bertemu dengan Yamazaki
sekali dan memintanya untuk memeriksa situasinya. Saat
itulah dia memberitahuku.
"——Dia bilang dia tidak akan pernah terlibat
dengan anak kecil sepertimu lagi."
 Saya menjawab, "Saya mengerti." dan menepuk
dadaku.
Tampaknya berhasil. Lagi pula, itu adalah aspek fisik
yang dia khawatirkan. Dia telah mengalahkan saya, jadi
dia tidak perlu mengkhawatirkan saya lagi.
"Sepertinya kau dipukuli cukup parah."
Yamazaki menatapku dan berkomentar. Aku
mengangguk.
"Aku bukan orang yang sama lagi. Aku tidak akan
melakukan kesalahan demi harga diriku sendiri."
"Jadi begitu."
Saya mengatakan kepada Sayaka untuk tidak pulang
sendirian untuk sementara waktu. Untungnya, dia
sepertinya punya teman yang berbagi stasiun kereta yang
sama, jadi akhir-akhir ini mereka pulang bersama.
"Saya mengerti bahwa Anda melakukan yang terbaik.
Jangan beri saya masalah lagi."
Saya meminta maaf dengan jujur.
"Maaf. Terima kasih atas bantuanmu kali ini."
Yamazaki tertawa.
"Kamu berbicara kepadaku seperti orang besar.
Teruskan saja."
"Aku tahu."
Lalu aku mengatakannya lagi.
"Aku tidak akan pernah melupakan orang yang
kucintai lagi."
 "Aku tahu."
***
"Tidak masalah. Sudah diurus."
"Hmmm. Kuharap begitu."
Tidak ada lagi kekerasan, tidak ada lagi agitasi. Saya
telah kembali ke tempat yang tepat. Aku akan menjaga
sumpahku untuk melindungi tempat yang nyaman ini.
Saat itu, kata-kata Enami-san terlintas kembali di
pikiranku.
——Tapi bukan itu saja. Saya bertanya-tanya apakah
ada hal-hal baru yang akan menjadi penting dalam hidup
saya mulai sekarang.
Entah bagaimana, pikirku.
Saya bertanya-tanya apakah barang berharga saya
akan meningkat juga.
Entah kenapa tiba-tiba aku memikirkan itu. Saya
hanya merasakan lagi bobot kata-kata "jangan pernah
melupakan orang yang Anda cintai" .
"..."
Enami-san menatapku.
Dia diam. Aku tidak bisa membaca emosi di matanya.
"Apa?" tanyaku, dan Enami-san tertawa lagi.
"Kau mengancingkannya, bukan?"
"..."
"Apakah kamu tidak senang, itu diperhatikan."
 Aku menghela napas dalam-dalam. Aku tidak tahu
kenapa Enami-san memperlakukanku seperti anak kecil.
Aku mengabaikannya dan mulai menjauh.
"Ah, apakah kamu gila?"
"Tidak, bukan aku."
"Kamu marah."
"Tidak, bukan aku."
Saat kami terus berbicara, kami perlahan bergerak
maju. Enami-san dan aku berjalan berdampingan.
Ilustrasi
Download Light Novel Lainnya Di
Kupunovel