VARIASI INHEREN
Bagian II Buku Ronald Wardhaugh
Dosen Pengampu
Dr. Yetty Morelent, M.Hum.
Kelompok 1
Nirdayanti, NPM 1910018512016
Mila Oktavia NPM 2010018512005
Nur Atika, NPM 2010018512003
Dedi Rizaldi , NPM 1910018512015
Oloan Nasution, NPM 1910018512014
 VARIASI BAHASA

Variasi Regional
 Secara tradisional, geografi dialek, sebagai bidang dari studi linguistik,
telah menggunakan asumsi dan metode yang diambil dari linguistik
historis.
 Dalam pandangan, ini bahasa membedakan secara internal ketika penutur
menjauhkan diri satu sama lain seiring waktu dan tempat;
 Dalam kurun waktu yang cukup lama, dialek yang dihasilkan menjadi
bahasa baru karena penutur dari masing-masing variasi bahasa yang
dihasilkan menjadi tidak dapat memahami satu sama lain. Jadi bahasa
Latin menjadi bahasa Prancis di Prancis, bahasa Spanyol di Spanyol, bahasa
Italia di Italia, dan seterusnya.
 Variasi Regional
(lanjutan….)

 Dalam model perubahan bahasa dan diferensiasi dialek ini, harus selalu
dimungkinkan untuk menghubungkan variasi apa pun yang ditemukan dalam
suatu bahasa dengan dua faktor saja, yaitu waktu dan jarak;
 Contoh, ragam Inggris dan Amerika, dialek bahasa Inggris dipisahkan oleh lebih
dari dua abad kemerdekaan politik dan oleh Samudra Atlantik; Bahasa Inggris
Northumbrian dan Cockney berjarak hampir 300 mil dan terpisah berabad-abad.
 Dalam setiap kasus, ahli bahasa (linguis) yang bekerja dalam tradisi ini mencoba
menjelaskan perbedaan apa pun yang mereka temukan dengan model yang
menggabungkan konsep seperti 'pohon keluarga' (bahasa Latin telah 'bercabang'
ke dalam bahasa Prancis, Spanyol, dan Italia)
 Variasi Regional
(lanjutan….)
- Ahli geografi dialek secara tradisional berusaha mereproduksi temuan mereka di peta yang
mereka sebut atlas dialek.
- Mereka mencoba menunjukkan batas-batas geografis dari sebaran ciri linguistik tertentu
dengan menggambar garis pada peta. Garis seperti itu disebut isogloss:
- Seringkali, ketika batas-batas fitur linguistik yang berbeda dipetakan, isoglos-isoglos
menunjukkan sejumlah persilangan. Namun, kadang-kadang ada satu point kesamaan; yaitu,
ada sebundel isoglos. Bundel semacam itu sering dikatakan menandai batas dialek.
- Cukup sering, batas dialek tersebut bertepatan dengan beberapa faktor geografis atau politik,
misalnya, pegunungan, sungai, atau batas kerajaan atau keuskupan lama.
- Isoglos juga dapat menunjukkan bahwa sekumpulan fitur linguistik tertentu tampaknya
menyebar dari satu lokasi, sebuah fokus area, ke lokasi tetangga.
 Variasi Regional
(lanjutan….)
- Studi atlas dialek berusaha menghubungkan variasi bahasa dengan pemukiman sejarah dan
cenderung mengabaikan faktor kelas sosial.
- Kebanyakan dari kita menyadari bahwa bukan hanya dari mana kita berasal yang memengaruhi
tuturan kita tetapi juga latar belakang sosial dan budaya kita, usia, jenis kelamin, ras, pekerjaan, dan
loyalitas kelompok.
- Variasi sebuah bahasa yang digunakan dalam pertemuan besar di kota besar mestinya memengaruhi
apa yang terjadi pada variasi lain dari bahasa itu.
- Variasi dalam penggunaan bahasa: individu berbicara dengan satu cara pada satu kesempatan dan
cara lain pada kesempatan lain, dan variasi semacam ini dapat terlihat terjadi bahkan dalam
kelompok yang paling terlokalisasi sekalipun.
- Dialek lokal 'adalah hasil dari situasi konstan yang mengarah pada pembentukan dialek baru sebagai
akibat dari migrasi masuk secara besar-besaran. . . sistem baru yang dibuat sebagian besar dari
bahan yang dipilih dari sistem yang bersaing dalam kontak dan dari inovasi yang mengindeks
komunitas bahasa lokal baru '(Lane, 2000 : 287).
 Variabel Linguistik
- Variabel linguistik adalah item linguistik yang memiliki varian
yang dapat diidentifikasi. Misalnya, kata-kata seperti singing
dan fishing terkadang diucapkan sebagai singin’ dan fishin’.
Bunyi akhir pada kata-kata ini dapat disebut variabel
linguistik (ng) dengan dua variannya [ŋ] pada singing and [n]
in singin’.
- Contoh lain dari variabel linguistik dapat dilihat pada kata-
kata seperti farm dan far. Kata-kata ini terkadang diberi
pengucapan tanpa r; dalam hal ini kita memiliki varian
linguistik (r) dengan dua varian [r] dan Ø (tanpa r).
 Variabel Linguistik (lanjutan…)
- Studi variasi yang menggunakan variabel linguistik tidak terbatas
hanya pada masalah fonologis.
- Penyelidik telah melihat (s) dari orang ketiga tunggal, seperti dalam
He talks, yaitu, ada atau tidaknya; muncul atau tidak munculnya be
(dan berbagai bentuk infleksinya) dalam kalimat seperti He’s
happy, He be happy, dan He happy; terjadinya (sebenarnya,
nonoccurrence virtual) dari partikel negatif ne dalam bahasa
Prancis; berbagai aspek fenomena multipel negasi dalam bahasa
Inggris, misalnya, He don’t mean no harm to nobody; dan
permulaan dari klausa relatif bahasa Inggris, seperti dalam She is
the girl who(m) I praised, She is the girl that I praised, and She is
the girl I praised.
 Linguistik dan Variasi Sosial
- Dalam studi penggunaan linguistik di desa Khalapur, Gumperz
menunjukkan bagaimana perbedaan kecil dalam berbicara dapat secara
efektif membedakan subkelompok dalam masyarakat.
- Struktur sosial desa ditentukan oleh keanggotaan kasta Hindu dengan
Brahmana di atas, kemudian Rajput (pejuang), Waisya (pedagang), dan
beberapa kelompok pengrajin dan buruh di bawah.
- Di bagian bawah ada tiga kasta yang tak tersentuh: Chamars (buruh tak
bertanah), Jatia Chamars (pekerja kulit dan pembuat sepatu), dan Bhangis
(penyapu). Yang terakhir dibatasi untuk tinggal di lingkungan tertentu dan
memiliki lebih sedikit kebebasan untuk bergerak di desa daripada anggota
kasta atas.
 Linguistik dan Variasi Sosial
• Sejauh menyangkut bahasa, ciri-ciri tertentu dari dialek desa Khalapur merupakan
penanda yang jelas dari keanggotaan kelompok sosial. Misalnya, para Bhangis tidak
membuat kontras fonologis tertentu seperti yang dibuat oleh penutur dari semua kasta
lain.
• Chamars dan Jatia Chamars juga kekurangan kontras fonologis tertentu yang dibuat oleh
semua orang lain, mereka memperpanjang penggunaan bunyi tertentu secara
berlebihan dalam mencoba meniru yang lain.
• Jatia Chamars memiliki pengucapan karakteristik kata-kata yang diakhiri dengan [æ] di
semua varietas desa lainnya. Masing-masing dari tiga kasta tak tersentuh memiliki ciri-ciri
tutur yang secara jelas membedakannya dari dua kasta tak tersentuh lainnya dan dari
kasta tak tersentuh di desa.
• Suatu anomali adalah bahwa variasi bahasa desa yang diucapkan oleh kasta terendah,
Bhangis, paling dekat dengan dialek wilayah di mana Khalapur berada.
 Linguistik dan Variasi Sosial
• Cukup mudah untuk menghubungkan kemunculan varian variabel linguistik dengan faktor-faktor
seperti jenis kelamin dan usia, tapi mengaitkannya dengan faktor-faktor seperti ras dan etnis agak
merepotkan karena jauh lebih subjektif dan kurang mudah diukur.
• Sosiolog menggunakan sejumlah skala berbeda untuk mengklasifikasikan orang dalam sistem sosial.
• Skala pekerjaan dapat membagi orang ke dalam beberapa kategori sebagai berikut: profesional
utama dan eksekutif dari bisnis besar; profesional dan eksekutif yang lebih rendah dari bisnis
menengah; semi-profesional; teknisi dan pemilik usaha kecil; pekerja terampil; pekerja semi-
terampil; dan pekerja tidak terampil.
• Skala pendidikan dapat menggunakan kategori berikut: lulusan atau pendidikan profesional; gelar
sarjana atau universitas; kehadiran di perguruan tinggi atau universitas tetapi tidak memiliki gelar;
kelulusan sekolah menengah; beberapa pendidikan sekolah menengah; dan kurang dari tujuh tahun
pendidikan formal.
• Tingkat pendapatan serta sumber pendapatan merupakan faktor penting dalam sistem klasifikasi
apa pun yang berfokus pada seberapa banyak uang yang dimiliki orang.
 Pengumpulan Data dan Analisis Data
Masalah yang berkaitan data:
- Bagaimana Anda bisa mendapatkan data objektif dari dunia nyata
tanpa memasukkan diri Anda sendiri ke dalam data?
- Bagaimana Anda bisa yakin bahwa data yang Anda kumpulkan
tidak tercemar oleh proses penyelidikan itu sendiri?
- Jenis perangkat pengumpulan data yang biasa adalah kuesioner
yang dirancang untuk memperoleh data yang menggambarkan
penggunaan variabel yang sedang diselidiki. Karena pengalaman
telah menunjukkan bahwa varian yang berbeda dari suatu
variabel terjadi dalam keadaan yang berbeda, kuesioner harus
dirancang untuk memperoleh data dalam berbagai keadaan.
 Pengumpulan Data dan Analisis Data
- Pengambilan sampel suatu populasi untuk
menggeneralisasi karakteristiknya membutuhkan
keterampilan yang cukup.
- Sampel asli yang diambil dari populasi harus benar-
benar representatif. Semua bagian dari populasi harus
terwakili secara memadai.
- Sampel terbaik dari semuanya adalah sampel acak.
Dalam sampel acak, semua orang masuk populasi
yang akan dijadikan sampel memiliki peluang yang
sama untuk dipilih.
 Beberapa Temuan dan Masalah
- Temuan umum Wolfram di Detroit adalah status sosial adalah
satu-satunya variabel terpenting yang berkorelasi dengan
perbedaan bahasa, yang menunjukkan batas paling jelas antara
kelas pekerja menengah bawah dengan kelas atas.
- Faktor-faktor yang berkorelasi dengan variasi bahasa: kelas
sosial, usia, dan jenis kelamin.
- Perilaku kebahasaan individu tertentu dalam satu kelas akan
tumpang tindih dengan perilaku linguistik individu tertentu
dalam kelas yang bertetangga.
 PERUBAHAN

Pandangan Tradisional
 Perubahan yang penting dalam suatu bahasa adalah perubahan yang
dapat dibuktikan memiliki konsekuensi struktural.
 Perubahan terdiri dari :
1. Perubahan Internal, dan
2. Perubahan Eksternal.
 Pandangan Tradisional
(Lanjutan…)

1. Perubahan internal terjadi pada fonologi, morfologi, dan sintaksis

Contoh: a house dengan [s] berubah menjadi [z) dalam to house.
Dalam kasus ini, satu unit fonologis menjadi dua: ada pemisahan
struktural.
2. Perubahan eksternal terjadi melalui peminjaman dialek atau
bahasa lain.
Contoh: schl dan schm awal dari Schlitz dan schmuck, atau Jeanne
dengan J diucapkan seperti zh. (Indonesia menjadi Endonesia), dll.
 Proses Perubahan

 Ada dua jenis perubahan dasar, yaitu:

1. Perubahan dari bawah: perubahan dari bawah sadar, yakni
perubahan sistematis dan tidak disadari,
2. Perubahan dari atas: perubahan terjadi secara sadar, bersifat
sporadis, disadari, dan melibatkan masalah prestise.
 Karena perubahan dari atas adalah perubahan yang disengaja,
diharapkan perubahan tersebut melibatkan gerakan menuju norma
linguistik standar.
Sekian dan Terima Kasih