Anda di halaman 1dari 70

Sebagai hamba Tuhan…

 Bagaimana kita memandang Alkitab?


 Sejauh mana kita merasa bertanggung
jawab atas Alkitab yang kita miliki?
 Seberapa giat kita menggali Alkitab ketika
kita mau mengajarkannya?
 Sedalam apa kita menaruh minat
terhadap Alkitab?
Seharusnya …
 Setiaporang Kristen memiliki minat
yang kuat untuk membaca dan
menghayati isi Alkitab, sebab Alkitab
adalah satu-satunya sumber kita
untuk mendapatkan petunjuk Allah
untuk pertumbuhan kerohanian kita.
 Namun kenyataan …
Berapa????
Aktifis gereja : …..% ?
Majelis gereja : …..% ?
Hamba Tuhan : …..% ?
DAMPAK BURUK
KEMEROSOTAN MINAT BACA
ALKITAB
1. Warga Gereja: tidak tumbuh, tidak
melayani, tidak berperan terhadap dunia,
hidup bermasalah.
2. Gereja: penuh dengan warga gereja yang
tidak paham kebenaran, tidak memiliki
kehidupan rohani yang riil.
3. Pengaruh buruk pada tugas2 gereja: PI
dan kesaksian lemah, gereja tidak
bertumbuh.
Hasil study 5 lembaga Internasional:
 Scripture Union (PPA Internasional)
 United Bible Society
 Wycliffe Bible Translator
 Scripture Gift Mission
 The Bible to All
Mengapa minat membaca Alkitab saat ini
merosot dan bagaimana jalan
keluarnya???
Akar-akar penyebab menurunnya
minat warga gereja terhadap Alkitab :
1. Cerminan atau kesan dari khotbah di gereja
yang dangkal, tidak relevan, dan tidak
komprehensif
2. Alkitab mengandung unsur-unsur sangat
diwarnai oleh kebudayaan zaman ketika Alkitab
ditulis.
3. Gaya hidup modern yang makin mempercayai
kemampuan manusia dan tempat bagi kuasa
dan campur tangan Allah menjadi semakin
kabur
Akar-akar penyebab menurunnya minat
warga gereja terhadap Alkitab :
4. Gaya hidup dan arus modernisasi
memperngaruhi sikap dan pola belajar
orang modern (TV, Telepon, Komputer,
dll.)
5. Gaya hidup modern ingin santai, mudah
dan cepat (fast food jasmani sampai fast
food rohani, serba instant)
BAGAIMANA JALAN
KELUARNYA?
PPA hadir sebagai salah satu jawaban bagi JALAN KELUAR
untuk kembali mendorong minat membaca dan menggali Alkitab
Persekutuan
Pembaca Alkitab
(Scripture Union Indonesia)
Berdiri sejak 1969
PANCAR PIJAR ALKITAB

website: http:\\www.ppa-online.org\
email: p14777ih@indosat.net.id
PPA

Menjadi penerus Firman yang mentransformasi


hidup

Menjadi partner Gereja dalam :


• Memberitakan Injil kepada anak, generasi muda dan
keluarga
• Membina warga Gereja melalui Alkitab dan doa agar
bertumbuh dalam kedewasaan Kristen dan menjadi
warga Gereja yang setia dan melayani sesama

Segar, Kuat dan Sigap dalam Firman


Vivi W. Handoyo, Oktober 2002
KEGIATAN PPA
1. Menerbitkan buku Santapan Harian :

• ANAK
• REMAJA
• PEMUDA
• DEWASA
 Memahami seluruh isi Alkitab
secara sistematis
 Memadukan metode penggalian nas
dan relevansi pesan Alkitab ke
konteks masa kini
 Menyesuaikan daftar nas dengan
kalender gerejawi
 Dilengkapi 8 bahan PA, latar
belakang kitab dan Sisipan
KEGIATAN PPA
2. Menerbitkan buku-buku penunjang
pemahaman Alkitab dan pelayanan.
Kegiatan PPA
3. Pelayanan Radio: siaran SH & interaktif

4. Proyek Philadelphia

5. Proyek 2020
Kegiatan PPA:
6. Mengadakan pembinaan-pembinaan dan
latihan-latihan BGA
MENDORONG SETIAP ORANG UNTUK BERSEKUTU
DENGAN ALLAH SETIAP HARI MELALUI DOA DAN
PERENUNGAN FIRMAN TUHAN

Pelatihan METODE BACA GALI ALKITAB


Untuk Anak, Remaja, Pemuda,
Jemaat dan Para Aktifis Gereja
BERSAAT TEDUH

dengan metode BGA


PENDAHULUAN
 APA HAKEKAT KEHIDUPAN KRISTEN?
 Bukan :
 ritualisme
 moralisme
 dogmatisme
Hidup sebagai orang Kristen adalah menjadi
pengikut Kristus : menjadi murid, bertumbuh
dalam relasi melalui hidup dan karya Kristus
APA SAAT TEDUH ITU?
 Saat Teduh adalah disiplin pribadi secara
teratur, melalui mana seorang Kristen
memelihara hubungan rohani dalam
anugerah penyelamatan Yesus Kristus,
melalui Alkitab dan doa, untuk makin
mengenal Allah, bertumbuh dalam segala
kebenaran dan kehendak Allah.
Pengertian Saat Teduh
1. Ibadah pribadi
2. Secara teratur
3. Hubungan rohani
4. Anugerah penyelamatan Yesus Kristus
5. Alkitab dan Doa
6. Mengenal Allah.
MENGAPA BERSAAT TEDUH?
1. Alasan dari pihak Allah : Ia mengasihi kita
dan menginginkan keakraban.
2. Alasan dari pihak kita : perjalanan iman
3. Alasan ke-Tuhanan dan Teladan Yesus
Kristus : Ia memberitakan dan
menggenapkan firman Allah serta
menumbuhkan kehidupan doa.
TUJUAN BERSAAT TEDUH
1. Tujuan jangka panjang : proses
pertumbuhan dan pengenalan kepada Allah
melalui firman-Nya.
2. Tujuan jangka pendek : penyegaran rohani,
mengalami kedekatan Allah, beroleh
petunjuk langsung tentang masalah yang
memberatkan hidup, dll.
SAAT TEDUH YANG BURUK DAN
AKIBATNYA:
1. Saat Teduh tidak teratur : petunjuk ada
sesuatu yang belum beres dalam hubungan
kita dengan Tuhan
2. Hanya membaca renungan, tidak
merenungkan Alkitab.
Perhatikan ada 2 jenis buku renungan:
 Menekankan kesaksian dan relevansi
 Menekankan penggalian teks Alkitab
SAAT TEDUH YANG BURUK DAN
AKIBATNYA:
3. Hanya membaca ayat-ayat tertentu.
Bahaya penekanan pada topikal bukan
tekstual.
4. Hanya merenungkan Perjanjian Baru.
PB tidak dapat dipahami secara tepat
tanpa PL.
5. Merenungkan tidak berurut. Bahaya :
memilih ayat sesuai dengan kebutuhan.
SAAT TEDUH YANG BURUK DAN
AKIBATNYA:
6. Janji tanpa pemahaman tentang syaratnya.
Misalnya mau janji kasih dan pengampunan
Allah tapi tidak mau bertobat.
7. Kisah/tokoh Alkitab sebagai pelajaran
moral. Bahaya hanya mementingkan moral
tanpa memahami sifat dan karya Allah
8. Kata lepas dari rangkaian kalimat. Arti
kata selalu ada dalam konteks dan sejarah.
SAAT TEDUH YANG TEPAT
1. Pertolongan Roh Kudus
 Pengenalan akan Allah

 Memahami Alkitab

 Dapat berdoa dengan benar

 Sigap menjalankan firman Allah

hanya dapat kita alami apabila Roh


Allah memberikan pertolongan-Nya.
SAAT TEDUH YANG TEPAT
2. Keterbukaan untuk diurus oleh firman
Membaca Alkitab tidak sama dengan
membaca buku lain. Membaca Alkitab
harus dengan komitmen kepada Allah
yang telah berfirman, dalam sikap belajar
kepada Roh Kudus dan dalam hasrat
ingin menaati firman Allah untuk
bertumbuh serupa dengan Yesus Kristus
SAAT TEDUH YANG TEPAT
3. Menelusuri Alkitab sesuai keberadaan
Alkitab sendiri
Membaca Alkitab perlu memperhatikan ciri
urutan isi dan jenis-jenis sastra
4. Faktor kemanusiaan kita
Lebih baik dilakukan teratur, kondisi yang
paling enak dan tubuh yang segar serta
tempat yang menunjang
METODE BGA
(BACA GALI ALKITAB)
DAFTAR BACAAN ALKITAB (DBA)
Prinsip penerbitan DBA:
Pertama, DBA memperhatikan unsur
kesinambungan dan keutuhan unit-unit teks
Alkitab. Daftar ini akan memandu orang
Kristen untuk akrab dengan seluruh isi
Alkitab sebanyak dua kali dalam kurun
waktu 8 tahun.
Prinsip penerbitan DBA :
Kedua, DBA disusun dengan memperhatikan unsur variasi.
Membaca PL—PB mungkin membosankan dan tidak
selesai. Maka DBA mengkombinasikan:
 Selang seling PL dan PB

 Selang seling berbagai jenis sastra Alkitab

 Mengikuti sebisa mungkin alur historis sejarah


keselamatan
 Meletakkannya dalam kalender gerejewi menurut
pola trinitarian : Allah menyatakan diri (Epifania),
Kristus menggenapi penyataan Allah berintikan
rencana keselamatan (Minggu-minggu sekitar
sengsara, Paskah, Kebangkitan, Kenaikan Yesus),
Roh Kudus menuntaskan rencana Allah untuk
Gereja-Nya sampai Kristus datang kembali kelak
(Pentakosta, Adven).
Langkah I

Berdoa :
Gapailah Roh dengan
segenap hati Anda
dalam doa. Mohon
pencerahan-Nya.
Langkah II

Bacalah :
Allah ingin Anda
menapak maju dengan
panduan Alkitab.
Bacalah nas hari ini
berulang sampai
meresap.
Langkah III
Renungkan
Renungkanlah nas tadi
dengan bantuan pertanyaan-
pertanyaan berikut:

1. Apa saja yang kubaca?


2. Apa pesan yang kudapat?
3. Apa responsku?
Apa saja yang kubaca?

- Peristiwa apa?
- Hal apa?
- Siapa?
- Adakah kaitannya dengan
nas-nas sebelumnya?
Apa pesan yang kudapat?
Apa pesan yang Allah sampaikan
kepadaku melalui nas tadi:
-Janji: dipegang/dijadikan jaminan
-Peringatan: sesuatu tidak untuk dilakukan
-Teladan: tindakan yang patut ditiru
-Perintah: sesuatu untuk dilakukan
-Pelajaran: kebenaran rohani
Apa responsku?
Adakah hal-hal spesifik dalam hidupku
kini yang disoroti oleh pesan firman
tersebut? Apa responsku terhadap
pesan firman itu agar menjadi bagian
dari hidupku?

-Berdoa / Bersyukur
-Mengakui dan meninggalkan dosa
-Melakukan sesuatu
-Memegang janji
APA YANG KUBACA APA PESAN YANG APA RESPONKU
KUDAPAT
• Apa yang kubaca?
• _______________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________

• Apa pesan Allah untukku?


• _______________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________

• Apa responku?
• ____________________________________________________________
Langkah IV
Bandingkanlah
Bandingkan hasil
renungan Anda dengan
SH. Ini bisa membuat
Anda diperkaya,
dipertajam, atau
berdialog lebih lanjut
dengan nas maupun
dengan orang lain.
Langkah V

Berdoalah:
Agar Allah
memberdayakan
Anda melakukan dan
membagikan pesan
firman tersebut.
CONTOH BGA : Roma 1:1-7
 1 Dari Paulus, hamba Kristus Yesus, yang
dipanggil menjadi rasul dan dikuduskan untuk
memberitakan Injil Allah.
 2 Injil itu telah dijanjikan-Nya sebelumnya dengan
perantaraan nabi-nabi-Nya dalam kitab-kitab suci,
 3 tentang Anak-Nya, yang menurut daging
diperanakkan dari keturunan Daud,
 4 dan menurut Roh kekudusan dinyatakan oleh
kebangkitan-Nya dari antara orang mati, bahwa Ia
adalah Anak Allah yang berkuasa, Yesus Kristus
Tuhan kita.
CONTOH BGA : Roma 1:1-7
 5 Dengan perantaraan-Nya kami menerima
kasih karunia dan jabatan rasul untuk menuntun
semua bangsa, supaya mereka percaya dan taat
kepada nama-Nya.
 6 Kamu juga termasuk di antara mereka, kamu
yang telah dipanggil menjadi milik Kristus.
 7 Kepada kamu sekalian yang tinggal di Roma,
yang dikasihi Allah, yang dipanggil dan dijadikan
orang-orang kudus: Kasih karunia menyertai
kamu dan damai sejahtera dari Allah, Bapa kita,
dan dari Tuhan Yesus Kristus.
Apa yang kubaca?
 Paulus menyebut dirinya hamba
Yesus Kristus. Ia dipanggil
menjadi rasul dan dikuduskan
untuk memberitakan Injil Allah (1)
 Injil itu telah dijanjikan oleh Allah

sebelumnya dengan perantaraan


nabi-nabi dalam kitab suci (2)
Apa yang kubaca?
 Injil berbicara tentang Anak Allah,
yang menurut daging diperanakkan
dari keturunan Daud (3) dan yang
bangkit dari antara orang mati (4).
 Yesus Kristus adalah Anak Allah yang

berkuasa (4)
Apa yang kubaca?
 Dengan perantaraan Kristus, Paulus
menerima kasih karunia dan jabatan rasul
untuk menuntun semua bangsa supaya
percaya dan taat kepada nama-Nya (5)
 Jemaat Roma juga termasuk orang-orang
yang dipanggil menjadi milik Kristus (6)
 Paulus mengucapkan berkat bagi jemaat
Roma (7)
Apa pesan untukku?
Pelajaran :
 Paulus menjadi rasul Kristus bukan karena inisiatif
sendiri melainkan karena panggilan Ilahi
 Injil adalah penggenapan janji Allah yang telah
diberitakan oleh nabi-nabi sejak zaman dahulu
kala.
 Injil adalah berita tentang Yesus Kristus, Anak
Allah yang telah bangkit dari antara orang mati
 Injil yang Paulus beritakan berskala universal,
artinya harus disampaikan kepada seluruh bangsa
Apa responku?
Bersyukur :
 Atas Injil yang boleh kudengar.

 Atas panggilan Ilahi untuk melayani Dia.

Melakukan sesuatu :
 Lebih menghargai hamba Tuhan yang

memiliki panggilan Ilahi untuk melayani


 Memberitakan Injil begitu ada kesempatan

 Tidak membatasi Injil hanya untuk kalangan

sendiri
CONTOH
BACA GALI ALKITAB
(BGA)
Lukas 24:50-53
• 50 Lalu Yesus membawa mereka ke luar kota
sampai dekat Betania. Di situ Ia mengangkat
tangan-Nya dan memberkati mereka.
• 51 Dan ketika Ia sedang memberkati mereka, Ia
berpisah dari mereka dan terangkat ke sorga.
• 52 Mereka sujud menyembah kepada-Nya, lalu
mereka pulang ke Yerusalem dengan sangat
bersukacita.
• 53 Mereka senantiasa berada di dalam Bait Allah
dan memuliakan Allah.
APA YANG KUBACA?
• Yesus membawa murid-murid-Nya
keluar kota sampai dekat Betania, dan
Ia mengangkat tangan untuk
memberkati mereka (50)
• Ketika Yesus sedang memberkati
mereka, Ia berpisah dari mereka dan
terangkat ke sorga (51)
APA YANG KUBACA?
• Para murid sujud menyembah kepada
Tuhan Yesus, lalu mereka pulang ke
Yerusalem dengan sangat
bersukacita. (52)
• Para murid senantiasa berada di
dalam Bait Allah dan memuliakan
Allah (53)
APA PESAN UNTUKKU?
Pelajaran
• Yesus akan selalu memimpin dan
memberkati orang yang mengikut Dia.
• Yesus naik ke sorga adalah satu fakta
sejarah karena murid-murid langsung
menyaksikannya.
• Yesus meneguhkan murid-murid-Nya bahwa
Ia sungguh-sungguh tahu jalan ke sorga.
APA PESAN UNTUKKU?
• Orang yang mengikut dan mengenal
Tuhan Yesus pasti akan selalu
menyembah-Nya, hidup sangat
bersukacita, senantiasa setia
beribadah dan memuliakan Allah
APA RESPONKU?
Doa :
• Bersyukur karena memiliki Tuhan
Yesus yang akan selalu memimpin dan
memberkati saya yang percaya
• Bersyukur karena memiliki Tuhan
Yesus yang mengetahui jalan untuk
kembali ke sorga
APA RESPONKU?
Melakukan sesuatu
• Bertekad untuk lebih setia mengikut Tuhan
Yesus
• Bertekad untuk menuntut pengenalan
Kristus yang lebih dalam agar hidup saya
boleh senantiasa penuh sukacita, setia
beribadah, dan memuliakan Tuhan
LATIHAN BGA BERSAMA
Efesus. 1:1-2
1 Dari Paulus, rasul Kristus Yesus
oleh kehendak Allah, kepada orang-
orang kudus di Efesus, orang-orang
percaya dalam Kristus Yesus.
 2 Kasih karunia dan damai sejahtera
dari Allah, Bapa kita dan dari Tuhan
Yesus Kristus menyertai kamu.
Renungkan….
1. APA SAJA YANG KUBACA?
APA PESAN YANG ALLAH MAU
SAMPAIKAN KEPADAKU?
3. APA RESPONKU?
PRAKTEK BGA KELOMPOK
 Roma 1:16-17
 Kisah Para Rasul 1:12-14
 Kisah Para Rasul 2:14-17
 Kisah Para Rasul 4:32-37
 Kisah Para Rasul 5:12-16
 Filipi 2:12-16
 1 Korintus 6:9-11
 1 Korintus 4:14-17
Roma 1:16-17
 16 Sebab aku mempunyai keyakinan
yang kokoh dalam Injil, karena Injil adalah
kekuatan Allah yang menyelamatkan
setiap orang yang percaya, pertama-tama
orang Yahudi, tetapi juga orang Yunani.
 17 Sebab di dalamnya nyata kebenaran
Allah, yang bertolak dari iman dan
memimpin kepada iman, seperti ada
tertulis: "Orang benar akan hidup oleh
iman."
Kisah Para Rasul 1:12-14
 12 Maka kembalilah rasul-rasul itu ke
Yerusalem dari bukit yang disebut Bukit Zaitun,
yang hanya seperjalanan Sabat jauhnya dari
Yerusalem.
 13 Setelah mereka tiba di kota, naiklah mereka
ke ruang atas, tempat mereka menumpang.
Mereka itu ialah Petrus dan Yohanes, Yakobus
dan Andreas, Filipus dan Tomas, Bartolomeus
dan Matius, Yakobus bin Alfeus, dan Simon
orang Zelot dan Yudas bin Yakobus.
 14 Mereka semua bertekun dengan sehati
dalam doa bersama-sama, dengan beberapa
perempuan serta Maria, ibu Yesus, dan dengan
saudara-saudara
Kisah Para Rasul 2:14-17
 14 Maka bangkitlah Petrus berdiri dengan kesebelas
rasul itu, dan dengan suara nyaring ia berkata kepada
mereka: "Hai kamu orang Yahudi dan kamu semua
yang tinggal di Yerusalem, ketahuilah dan camkanlah
perkataanku ini.
 15 Orang-orang ini tidak mabuk seperti yang kamu
sangka, karena hari baru pukul sembilan,
 16 tetapi itulah yang difirmankan Allah dengan
perantaraan nabi Yoel:
 17 Akan terjadi pada hari-hari terakhir—demikianlah
firman Allah—bahwa Aku akan mencurahkan Roh-Ku
ke atas semua manusia; maka anak-anakmu laki-laki
dan perempuan akan bernubuat, dan teruna-terunamu
akan mendapat penglihatan-penglihatan, dan orang-
orangmu yang tua akan mendapat mimpi.
Kisah Para Rasul 4:32-37
 32 Adapun kumpulan orang yang telah percaya itu, mereka
sehati dan sejiwa, dan tidak seorangpun yang berkata, bahwa
sesuatu dari kepunyaannya adalah miliknya sendiri, tetapi
segala sesuatu adalah kepunyaan mereka bersama.
 33 Dan dengan kuasa yang besar rasul-rasul memberi
kesaksian tentang kebangkitan Tuhan Yesus dan mereka
semua hidup dalam kasih karunia yang melimpah-limpah.
 34 Sebab tidak ada seorangpun yang berkekurangan di antara
mereka; karena semua orang yang mempunyai tanah atau
rumah, menjual kepunyaannya itu, dan hasil penjualan itu
mereka bawa
 35 dan mereka letakkan di depan kaki rasul-rasul; lalu dibagi-
bagikan kepada setiap orang sesuai dengan keperluannya.
 36 Demikian pula dengan Yusuf, yang oleh rasul-rasul disebut
Barnabas, artinya anak penghiburan, seorang Lewi dari Siprus.
 37 Ia menjual ladang, miliknya, lalu membawa uangnya itu dan
meletakkannya di depan kaki rasul-rasul.
Kisah Para Rasul 5:12-16
 12 Dan oleh rasul-rasul diadakan banyak tanda dan mujizat
di antara orang banyak. Semua orang percaya selalu
berkumpul di Serambi Salomo dalam persekutuan yang
erat.
 13 Orang-orang lain tidak ada yang berani menggabungkan
diri kepada mereka. Namun mereka sangat dihormati orang
banyak.
 14 Dan makin lama makin bertambahlah jumlah orang yang
percaya kepada Tuhan, baik laki-laki maupun perempuan,
 15 bahkan mereka membawa orang-orang sakit ke luar, ke
jalan raya, dan membaringkannya di atas balai-balai dan
tilam, supaya, apabila Petrus lewat, setidak-tidaknya
bayangannya mengenai salah seorang dari mereka.
 16 Dan juga orang banyak dari kota-kota di sekitar
Yerusalem datang berduyun-duyun serta membawa orang-
orang yang sakit dan orang-orang yang diganggu roh jahat.
Dan mereka semua disembuhkan.
Filipi 2:12-16
 12 Hai saudara-saudaraku yang kekasih, kamu senantiasa
taat; karena itu tetaplah kerjakan keselamatanmu dengan
takut dan gentar, bukan saja seperti waktu aku masih hadir,
tetapi terlebih pula sekarang waktu aku tidak hadir,
 13 karena Allahlah yang mengerjakan di dalam kamu baik
kemauan maupun pekerjaan menurut kerelaan-Nya.
 14 Lakukanlah segala sesuatu dengan tidak bersungut-
sungut dan berbantah-bantahan,
 15 supaya kamu tiada beraib dan tiada bernoda, sebagai
anak-anak Allah yang tidak bercela di tengah-tengah
angkatan yang bengkok hatinya dan yang sesat ini,
sehingga kamu bercahaya di antara mereka seperti
bintang-bintang di dunia,
 16 sambil berpegang pada firman kehidupan, agar aku
dapat bermegah pada hari Kristus, bahwa aku tidak
percuma berlomba dan tidak percuma bersusah-susah.
1 Korintus 6:9-11
 9 Atau tidak tahukah kamu, bahwa orang-orang
yang tidak adil tidak akan mendapat bagian dalam
Kerajaan Allah? Janganlah sesat! Orang cabul,
penyembah berhala, orang berzinah, banci, orang
pemburit,
 10 pencuri, orang kikir, pemabuk, pemfitnah dan
penipu tidak akan mendapat bagian dalam
Kerajaan Allah.
 11 Dan beberapa orang di antara kamu
demikianlah dahulu. Tetapi kamu telah memberi
dirimu disucikan, kamu telah dikuduskan, kamu
telah dibenarkan dalam nama Tuhan Yesus Kristus
dan dalam Roh Allah kita.
1 Korintus 4:14-17
 14 Hal ini kutuliskan bukan untuk memalukan kamu,
tetapi untuk menegor kamu sebagai anak-anakku yang
kukasihi.
 15 Sebab sekalipun kamu mempunyai beribu-ribu
pendidik dalam Kristus, kamu tidak mempunyai banyak
bapa. Karena akulah yang dalam Kristus Yesus telah
menjadi bapamu oleh Injil yang kuberitakan kepadamu.
 16 Sebab itu aku menasihatkan kamu: turutilah
teladanku!
 17 Justru itulah sebabnya aku mengirimkan kepadamu
Timotius, yang adalah anakku yang kekasih dan yang
setia dalam Tuhan. Ia akan memperingatkan kamu
akan hidup yang kuturuti dalam Kristus Yesus, seperti
yang kuajarkan di mana-mana dalam setiap jemaat.

Anda mungkin juga menyukai