0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
35 tayangan1 halaman
Nativization adalah proses dimana bahasa kedua yang digunakan orang tua menjadi bahasa ibu anak-anak mereka. Beberapa penjelasan tentang asal mula bahasa kreol mengandalkan nativization sebagai tahapan penting, namun contoh-contoh nyata masih sedikit.
Nativization adalah proses dimana bahasa kedua yang digunakan orang tua menjadi bahasa ibu anak-anak mereka. Beberapa penjelasan tentang asal mula bahasa kreol mengandalkan nativization sebagai tahapan penting, namun contoh-contoh nyata masih sedikit.
Hak Cipta:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Format Tersedia
Unduh sebagai DOCX, PDF, TXT atau baca online dari Scribd
Nativization adalah proses dimana bahasa kedua yang digunakan orang tua menjadi bahasa ibu anak-anak mereka. Beberapa penjelasan tentang asal mula bahasa kreol mengandalkan nativization sebagai tahapan penting, namun contoh-contoh nyata masih sedikit.
Hak Cipta:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Format Tersedia
Unduh sebagai DOCX, PDF, TXT atau baca online dari Scribd
1he process whereby a language acqulres naLlve speakers
Nativization is the process whereby a language gains native speakers. |1| This happens necessarily where a second language used by adult parents becomes the native language oI their children. Nativization has been oI particular interest to linguists, and to creolists more speciIically, where the second language concerned is a pidgin. Several explanations oI creole genesis have relied on prior nativization oI a pidgin as a stage in achieving creoleness. This is true Ior Hall's (1966) notion oI the pidgin-creole liIe cycle as well as Bickerton's language bioprogram theory. |2|
Examples oI creole genesis that can be attributed undisputedly to the children-nativizing Iactor are Iew. |3| The Tok Pisin language reported by SankoII & Laberge (1972) is one such language where such a conclusion could be reached by scientiIic observation. |4| Children oI Gastarbeiter pidgin German speaking parents acquiring seamlessly German without creolization, another case oI observable nativization, is an obvious counterexample. |5| Broad treatments oI creolization phenomena such as Arends et al. (1995) acknowledge now as a matter oI standard that the pidgin-nativization scheme is only one oI many possible explanations with possible theoretical validity. |6|
rLlnya Nativization adalah proses dimana bahasa keuntungan penutur asli |1|. Hal ini terjadi selalu di mana bahasa kedua yang digunakan oleh orang tua dewasa menjadi bahasa asli anak-anak mereka. Nativization telah menarik khusus untuk ahli bahasa, dan untuk creolists lebih khusus, di mana bahasa kedua yang bersangkutan pidgin.
Beberapa penjelasan kreol genesis telah mengandalkan nativization sebelumnya dari pidgin sebagai tahap dalam mencapai creoleness. Hal ini berlaku untuk (1966) gagasan Hall siklus pidgin-kreol hidup serta teori bahasa bioprogram Bickerton itu. |2|
Contoh kreol genesis yang dapat dikaitkan dengan Iaktor tak perlu dipertanyakan lagi anak- nativizing sedikit. |3| Bahasa Tok Pisin dilaporkan oleh SankoII & Laberge (1972) adalah salah satu bahasa seperti mana kesimpulan seperti dapat dicapai oleh pengamatan ilmiah. |4 | Anak-anak dari orang tua berbicara Gastarbeiter pidgin Jerman memperoleh mulus Jerman tanpa creolization, kasus lain nativization diamati, adalah sebuah counterexample jelas |5| perlakuan Broad dari Ienomena creolization seperti Arends et al.. (1995) mengakui sekarang sebagai masalah standar yang skema pidgin-nativization hanya salah satu penjelasan yang mungkin banyak dengan validitas teoritis mungkin. |6|