1.

PEMAHAMAN TENTANG MATA KULIAH CROSS CULTURE UNDERSTANDING (CCU) :

Seperti yang kita tahu bahwa cross culture understanding (CCU) adalah sebuah
studi yang diajarkan di dalam mata kuliah Bahasa Inggris, yang mana pada mata kuliah
Cross Culture Understanding tersebut kita bisa mempelajari sebuah pemahaman yaitu
pemahaman mengenai

perbedaan budaya yang berupa suatu pengenalan tentang

perbedaan budaya asing dalam kehidupan atau yang mengkaji tentang suatu kebiasaan
antar Negara yang bertujuan untuk mendapatkan pemahaman atas perbedaan budaya
dan kebiasaan dari kedua Negara tersebut, khususnya budaya orang-orang barat seperti
budaya dari masyarakat Amerika Serikat dan juga kebudayaan dari masyarakat Inggris.
Kemudian, pengertian dari budaya itu sendiri adalah berupa hasil dari rasa dan
karsa yang nersumner dari pemikiran manusia itu sendiri yang telah turun-temurun
menjadi semacam pandangan kehidupan suatu masyarakat atau bangsa itu sendiri, yaitu
suatu yang ditularkan secara turun-temurun dan menjadi landasan bagi pemiliknya,
sehingga setiap orang atau masyarakat pasti memiliki budayanya sendiri, dan budaya
juga merupakan bagian dari sebuah peradaban.
According to Lintion, defines culture, as a way of life of its members, the
collection of ideas and habits which they learn, share and transmit from generation to
generation.
Dan secara singkat mata kuliah Cross Culture Understanding jugamemberikan
gambaran kepada kita bahwa betapa perbedaan itu indah dan juga mampu memberikan
gambaran tentang bagaimana cara kita untuk menyikapi suatu perbedaan khususnya
dalam hal budaya.
Nah, pengetahuan pada mata kuliah Cross Culture Understanding ini sangat
diperlukan bagi mahasiswa yang ingin melanjutkan dtudi di luar negeri, atau ingin
bekerja, dan bahkan hanya untuk berwisata ke luar negeri,maka dengan adanya kita
mempelajari Gross Gulture Understanding kita akan tahu bagaimana adat istiadat dan
kebiasan orang-orang di daerah yang akan dituju, dan juga supaya kita bisa terhindar
dari yang namanya kesalahpahaman budaya.
2.PENTINGNYA MEMPELAJARI MATA KULIAH CROSS CULTURE UNDERSTANDING (CCU) :
Jika saya lihat dari penting atau tidaknya mempelajari mata kuliah Gross Culture
Understanding (CCU), maka saya berargumen bahwa semua pengetahuan yang
diberikan

kepada

kita

sangatlah

bermanfaat,

dan

mata

kuliah

Cross

Culture

Understanding (CCU) ini merupakan mata kuliah yang sangat penting bagi mahasiswa,
seperti halanya apabila kelak nantinya saya telah menjadi seorang tenaga pengajar yaitu

seperti seorang dosen atau guru Bahasa Inggris, maka apabila nanti kita di tannya oleh
mahasiswa atau murid-murid peserta didik kita mengenai budaya Negara asing dan
perbedaannya dengan Negara kita, jadi dengan adanya kita mempelajari tentang Cross
Culture Understanding (CCU) ini, kita akan menjadi mudah sekali untuk menjelaskannya
kepada merekamengenai budaya kita dengan budaya Negara asing hingga mahasiswa
atau peserta didik kita bisa benar-benar paham terhadap penjelasan kita tersebut.
Kemudian hal penting lainnya yaitu, dengan adanya kita mempelajari mata kuliah
Cross Culture Understanding (CCU) , maka kita akan menjadi paham dan mengetahui
cara bersikap dan cara menghadapi perbedaan dalam hal budaya dan aturan-aturan
yang siterapkan dalam suatu masyarakat atau Negara tersebut.
Hal penting lainnya dengan mempelajari mata kuliah Cross Culture Understanding
(CCU) , yaitu agar kita bisa terhindar dari yang namanya kesalah pahaman

tentang

budaya, yang mana kita tahu bahwa tujuan dari mata kuliah Cross Culture Understanding
(CCU) ini dimaksudkan untuk memperkenalkan mahasiswa pada konsep budaya dan
perbedaannya antar budaya Indonesia dengan budaya luar atau asing lainnya terutama
budaya barat seperti ndi Negara Amerika dan Inggris.
Jadi menurut saya bahwa mata kuliah ini dapat memperluas wawasan mengenai
budaya dan gaya hidup masyarakat di suatu Negara yang belum pernah diketahui
sebelumnya.
3.CONTOH DARI MISUNDERSTANDING OF CULTURE :
Contoh dari kesalah pahaman tentang budaya yaitu seperti dalam sebuah kasus
bagaimana budaya masyarakat Amerika dalam mengundang seseorang , seperti yang
kita tahu bahwa, disetiap akhir undangan mereka sering mengakiri undangan mereka
dengan megucapkan come , if you want it , datang

jika anda mau. Karena orang

Amerika tidak mau memaksa seseorang untuk menerima undangan mereka jika orang
yang mereka undang tidak mengiginkan untuk menghadiri undangan tersebut, berbeda
sekali dengan angapan menurut pemahaman masyarakat Inggris , karena jika mereka
mendengar ungkapan yang seperti itu, maka mereka akan merasa kurang dihargai
sebagai seorang tamu yang akan di undang, hal ini di karenakan mereka mengalami
kesalahpahaman dalam bentuk miskomunikasi, yaitu mereka akan merasa kurang yakin
dengan ketulusan dari seseorang yang mengundang tersebut, presepsi mereka yaitu
berupa , apakah mereka benar-benar diundang untuk wajin menghadiri undangan
tersebut, atau cuma sebuah undangan yang berupa suatu tawaran saja.

Kemudian controh lainnya yaitu seperti budaya penawaran masyarakat Amerika,

contohnya seperti seseorang dari Negara Arab atau Muslim yang diundang untuk
berkunjung ke sebuah rumah dari warga Negara Amerika Serikat, seperti yang kita tahu
budaya orang Arab/Islam kita diajarkan untuk menolak suatau tawaran tersebut paling
banyak sebanyak dua kali, namun jika budaya tersebut kita terapkan pada masyarakat
Amerika, maka yang punya rumah atau orang yang mengundang tersebut akan
berasumsi bahwa tamunya telah menolak seluruh tawarannya karena tamunya benarbenar tidak ingin untuk mencicipi hidangannya yang telah disediakan, karena kita athu,
budaya penawaran masyarakat Amerika yaitu mereka cendrung menawarkan sesuatu
hanya sekali dan maksimal sebanyak tiga kali, jadi hal itu akan menyebabkan
misunderstansding dalam sebuah budayan terutama terhadap budaya masyarakat yang
beragama islam.
Jadi, saya menarik kesimpulan bahwa salah satu penyebab paling umum dari
kesalahpahaman tentang budaya adalah adanya miskomunikasi dan salah tafsir makna
antara masyarakat yang berbeda budaya. Maka dari itu dengan mempelajari mata kuliah
Cross Culture Understanding (CCU) ini, kita mampu untukmemahami perbedaan antar
budaya agar terhindar dari kesalahpahaman khususnya dalam hal budaya.
4.NILAI-NILAI YANG ADA DALAM KELURGA AMERIKA DAN KONSEP KELUARGA DALAM
MASYARAKAT TERSEBUT :

Nilai-nilai yang ada dalam keluargaAmerika Serikat adalah bebas bergerak sesuai
dengan dinamika yang dia miliki, namun kebebasan nya tidak boleh melanggar
kebebasan orang lain yang hidup bersama nya dan nilai-nilai dalam keluarga bisa juga
meliputi kebersamaan,kesetiaan saling menghargai satu sama lain dan kasih sayang.
Dalam keluarga sering terjadi konflik kesalah pahaman antar keluarga maka dengan hal
itu setiap keluarga memiliki cara masing-masing untuk mengatasi setiap masalah
tersebut tetapi ada juga konflik yang berakhir dengan perpisahan yang akhir nya menjadi
permusuhan dalam keluarga itu sendiri.

Contohnya pada masyarakat kelas atas, salah jika mereka ini dikenal individualis
dan tertutup. Mereka ini sangat mengenal orang-orang yang berasal dari kalangan
mereka sendiri. Orang-orang kalangan atas, memang tertutup untuk kalangan diluarnya,
tapi sangat akrab satu sama lain untuk kelas yang sama.
Peranaan seorang ayah dalam keluarga yang termasuk kalangan atas adalah debagai
aset keuangan yang dimiliki oleh keluarga. Peranan seorang pria sangat penting dalam
sebuah keluarga, karena ia akan menjadi pewaris bisnis yang sudah dijalankan keluarga
selama bertahun-tahun. Selain itu, peranan seoarang wanita sangat dominan dari hal

mengatur keluarga. Ia seperti kepala rumah tangga yang bertanggung jawab akan
semua isi rumah.
Dalam hal bersekolah, tujuan anak mereka disekolahkan oleh orang tua mereka
berbeda dengan tujuan orang dari kelas menengah. Mereka diharapkan dapat menuntut
ilmu, dan kemudian mempertahankannya serta mengembangkan modal yang telah
dimiliki oleh keluarga mereka. Sedangkan untuk kaum menengah, prestasi sangat
menjamin keberlangsungan mereka dalam memajukan kehidupan ekonomi yang lebih
layak. Kemudian hal ini berbeda lagi dengan kalangan menengah dari ras kulit hitam. Di
kelas ini, hal yang sangat ditekankan adalah masalah pendidikan. Kehidupan keluarga
kalangan menengah ras kulit hitam bisa dikatakanberorientasi pada pendidikan. Mereka
sangat mengharuskan anak-anak mereka untuk mengenyam pendidikan yang layak,
yaitu dengan menggunakan kesempatan akses ke dunia pendidikan sebesar-besarnya.
Karena mereka yakin, bahwa pendidikan adalah satu-satunya jalan untuk meningkatkan
derajat keluarga.
5.CARA MEMPERKENALKAN DIRI PADA SESEORANG DALAM BERBAGAI KESEMPATAN PADA
MASYARAKAT YANG BERBEDA BUDAYA :
Memperkenalkan diri adalah salah satu hal yang wajib ketika kita bertemu dengan
orang baru atau masuk ke lingkungan baru. Tujuan dari memperkenalkan diri adalah
memberikan informasi kepada orang-orang di sekitar tentang diri kita dan sekaligus
untuk mendapatkan informasi tentang lingkungan sekitar. Budaya dari memperkenalkan
diri hampir ada di seluruh dunia, tetapi memiliki bahasa dan tata cara yang berbedabeda pula.
Berikut yang wajib dilakukan saat kita bekenalan ialah Ucapkan nama dengan
jelas . Karena, sering kali nama yang terucap tidak sama bunyi dengan apa yang terbaca.
Terutama nama-nama asing. Kemudian lakukan kontak mata , karena sorot mata yang
ramah akan menunjukkan niat baik kita. Selanjutnya

kita dapat menjabat tangan

dengan erat, karena eratnya jabat tangan menandakan hangatnya pribadi seseorang dan
menunjukkan rasa percaya diri.

1.

Jelaskan apa yang anda ketahui tentang Cross-Culture Understanding (CCU)?

Answer:
Mengenal lintasan budaya (Cross-Culture Understanding) adalah salah satu mata
kuliah yang membahas tentang budaya-budaya yang ada di America & inggris,
memahami budaya orang lain yang berbeda ( jangankan budaya barat, budaya sesama
bangsa saja sudah banyak perbedaan bahasa dan tradisinya).
Cross-Culture Understanding juga membahas tentang kehidupan-kehidupan orang
barat,

karakter

mereka,

budaya,

cara

keseharian

mereka,

bagaimana

mereka

menghargai waktu, nilai yang terdapat dinegara barat, bagaimana pendidikan dinegara
lain dan bagaimana perkembangan negara lain.
2.

Apa pentingnya mata kuliah Cross-Culture Understanding (CCU)?

Answer:
Sedikit banyak nya kita bisa mengetahui bagaimana budaya, kebiasaan, nilai-nilai
yang terdapat disana, baik itu nilai dalam berkeluarga, social, pertemanan, keyakinan,
perilaku dan apa-apa saja yang dilakukan orang barat, bagaimana cara kita berinteraksi
dengan mereka, ketika bertemu mereka dinegara kita, kita juga bisa mengetahui apa
yang boleh kita tanya dan tidak boleh saat kita berinteraksi dengan mereka, kita juga
menghargai perbedaan.
Adanya mata kuliah Cross-Culture Understanding

kita juga bisa mengetahui

bagaimana muslim di Negara barat, bagaimana perkembangan muslim-muslim disana,

bagaimana cara berinteraksi dengan orang-orang barat dan bagaimana cara beradaptasi
dengan mereka. Jadi dengan adanya mata kuliah Cross-Culture Understanding ini sangan
membantu bagi kita, jika suatu saat kita pergi keluar negeri.
3.

Berikan contoh misunderstanding tentang culture ?

Answer:

1.
2.
3.

Gaya berkomunikasi berbeda.

Perbedaan budaya.
cara berpikir
mengira bahwa apa yang mereka percaya adalah benar
4.
sikap membesarkan diri.
Sikap seperti ini akan menyebabkan orang berpandangan negatif terhadap orang dari
5.

budaya lain.
Stereotip.
Sering membentuk persepsi tertentu. lebih sering terjadi stereotip justru terbentuk
karena orang tidak tahu apapun dan hanya mendengar dari orang yang juga tidak tahu

6.
7.
8.
9.

dengan betul, jadi hanya berdasar asumsi atau persepsi.

sikap tidak toleran atau kebencian terhadap orang dari budaya lain.
Hari halloween
Hari valentine
Perilaku Sosial
Apa yang dianggap sopan oleh suatu negara bisa jadi dianggap dinegara orang lain.
Contoh Dinegara Arab memberikan suatu hadiah kepada istri orang lain namun tidak
mengapa jika hadiah tersebut diberikan untuk anak-anaknya. Di Jerman memberikan

bunga mawar merah kep[ada wanita dianggap sebagai suatu undangan yang romantis,
tetapi menjadi tidak baik jika dikaitkan dengan hubungan bisnis dengannya.
10. Perilaku Etis
Perilaku etis dan tidak etis antar negara bisa berbeda. Di beberapa negara,
perushaaan diharapkan membayar sejumlah uang secaraa resmi untuk persetujuan
kontrak pemerintah. Pembayaran tersebut dianggpa sebagai hal yang rutin sementara
itu bagi negara-negara seperti AS dan Swedia, hal itu bisa dikategorikan sebagai bentuk
suap sehingga tidak etis dan ilegal.
11. Di spanyol, orang berjabat tangan paling lama antara lima sampai dengan tujuh ayunan;
melepas jabat tangan segera dapat diartikan sebagai suatu bentuk penolakan. Di
Perancis, orang berjabat tangan cukup dengan hanya sekali ayunan atau gerakan.
12. kalau diindonesia makan diatas lantai tikar itu biasa, tapi di amerika makan sambil
berdiri bahkan sambil berjalan itu biasa saja.
4.

Apa yang anda ketahui mengenai nilai yang ada dalam keluarga Amerika dan
bagaimana konsep keluarga dalam masyarakat tersebut ?
Answer:
Masyarakat Amerika, khususnya para orang tua mengalami masalah dan tekanan
yang berat untuk mengatur antara waktu untuk bekerja dan waktu untuk keluarga. Selain
harus bekerja sambil tetap merawat anak-anak mereka, tidak sedikit pula yang
dihadapkan pada masalah anggota keluarga yang lanjut usia.
Ada 3 faktor demografi yang memberikan tekanan kuat pada keseimbangan

1.

antara kehidupan dan pekerjaan pada keluarga di Amerika, yakni:

Banyaknya ibu-ibu yang masuk ke angkatan kerja mempersulit upaya keluarga untuk
merawat anak-anak mereka;

2.

angka perceraian tinggi dan meningkatnya tingkat kelahiran di luar hubungan nikah
menambah tekanan orang tua tunggal yang bekerja, dan

3.

peningkatan populasi lanjut usia yang membutuhkan perawatan oleh keluarga yang
bekerja.
Faktor-faktor di atas sendiri didukung adanya makin banyaknya perempuan atau
wanita yang merasa pentingnya mereka berkarir, bagaimana ingin mempertahankan
gaya hidup, dan keinginan untuk menghidar dari kemiskinan. Padahal di-sisi lain anakanak atau keluarga seringkali membutuhkan perhatian lebih.
Konsep dalam keluarga diAmerika dipengaruhi 3 hal utama, yaitu : kelas sosial, isu
rasialisme dan persamaan jender. Dalam kelas social, mereka sangat mengenal orangorang dari kalangan mereka sendiri. Orang-orang kalangan kelas, memang tertutup
untuk kalangan diluarnya, tapi sangat akrab satu sama lain untuk kelas yang sama. Saat
menikah, para perempuan yang berasal dari kelas atas menganggap bahwa menikah
dengan

seseorang

membanggakan.

yang

berasal

dari

kelas

yang

sama

adalah

sesuatu

yang

5.

Bagaimana cara memperkenalkan diri pada seseorang dalam berbagai kesempatan

dalam masyarakat yang berbeda budaya ?
Answer:
Mencoba memperkenalkan diri pada orang baru bisa jadi sangat sulit. Jika Anda
tidak tahu apapun tentang mereka, bagaimana And bisa tahu apa yang harus Anda
katakan? Bagaimana Anda dapat memulai percakapan yang menarik dengan orang yang
belum Anda kenal? Cara mengenalkan diri kepada seseorang yang berbeda budaya :

1.

Temukan persamaan antara Anda dan mereka. Walaupun Anda kira Anda tidak
mengetahui apapun tentang orang ini, anda bisa mendahului dengan memberi salam

2.

(greteeng), dan kemudian kita bisa menanyakan kabarnya, how do you do?.
Berilah pujian pada mereka. Semua orang senang mendengar hal-hal yang baik
tentang diri mereka sendiri. What a wonderful dress youre wearing! Tunjukan bagaimana
Anda menyukai sepatu atau kacamata mereka, dll. Setelah itu, jika mereka tidak
mengatakan apapun selain thank you, Anda bisa ikuti dengan pertanyaan seperti Where
did you get it? lalu Whats it made out of? Ini adalah pertanyaan yang bagus karena

3.

pertanyaan itu mengundang mereka untuk bercerita lebih banyak tentang diri mereka.
Tanyakan tentang diri mereka. Apa yang dia lakukan disini, what do you do in this
place? atau tanyakan kepada mereka bagaimana menurutnya tempat yang dikunjungi,
what do you think about this place? Tetapi ada beberapa hal yang tidak boleh ditanya

4.

pada masyrakat asing, seperti : agama, status, dan yang bersifat pribadi.
Perkenalkan diri Anda. Jangan hanya bilang Hi, my name is dela. Tawarkan informasi
mengenai diri Anda sendiri.Hi, my name is dela. Im a student of English department, I
want try practice speaking with you, and please give your comment for me. Ini mungkin
akan menimbulkan minat mereka, mendorong mereka untuk mengajukan pertanyaan

5.

kepada Anda atau bercerita tentang diri mereka sendiri.

Berkomentarlah tentang sesuatu. Tanpa mengajukan pertanyaan, Anda bisa langsung
menarik perhatian mereka dengan berkata This is a great party

atau What a lovely

house this is. Bahkan jika rumah atau pesta dan tempat tersebut bukan milik mereka,
pernyataan ini memberikan sesuatu yang mudah dan menyenangkan untuk dibicarakan.
Seperti saran sebelumnya, awal pembicaraan ini bisa berhasil karena Anda menemukan
persamaan dengan orang asing ini; Anda saling berbicara satu sama lainnya.