Table of Contents
1. PURPOSE.........................................................................................................................................................3
2. SCOPE .............................................................................................................................................................3
3. DEFINITION ......................................................................................................................................................3
4. PROCEDURE ...................................................................................................................................................4
4.1 General.............................................................................................................................................................4
4.2 Work Method ...................................................................................................................................................5
5. REFERENCE ..................................................................................................................................................15
6. ATTACHMENT ...............................................................................................................................................16
1. PURPOSE 1. TUJUAN
This work instruction aims at providing a controlled Instruksi ini bertujuan untuk memberikan penjelasan
blasting better explanation for Leighton MGM yang lebih baik mengenai tata cara pengamanan
Coal Mine Project so that these operations take peledakan di Leighton Proyek Pertambangan
place safely. Batu Bara MGM sehingga proses peledakan dapat
berjalan dengan aman.
This work instruction covers the tasks done by the Instruksi ini mencakup semua tugas-tugas yang
blast crew for blasting preparation, evacuation, blast dikerjakan oleh petugas peledakan dari persiapan
controlling and verify that the blasting operation is peledakan, evakuasi, penjagaan area peledakan
safe. sampai peledakan dinyatakan aman.
3. DEFINITION 4. DEFINISI
Personal Protective Equipments (PPE) Alat Pelindung Diri (APD)
All personal protective equipments to be worn when Alat pelindung diri yang wajib digunakan saat
occupied in the task like: helmet, clear safety melakukan pekerjaan seperti : helmet, kaca mata
glasses, vest, safety boots/shoes, rain coat safety, rompi reflektor, sepatu safety, jas hujan.
HE HE
High Explosive Bahan peledak yang memiliki energi ledakan cukup
tinggi.
Sweeper Sweeper
Personnel in charge is to check all areas to ensure Personel yang bertugas untuk melakukan penyisiran
evacuation prior to blasting operation to make sure pada saat evakuasi sebelum proses peledakan
all personnel and equipment area safe distance from untuk memastikan semua orang dan peralatan
the blasting location. keluar dari area peledakan menuju jarak aman dari
lokasi peledakan.
Firing Location
Firing Location
Tempat yang berada diluar raidus 500 meter dari
Places that are outside raidus 500 meters from the
lokasi peledakan yang dipilih oleh blast controller
blasting location selected by the blast controller to do
untuk melakukan penembakan.
the firing.
4. PROCEDURE 4. PROSEDUR
PPE that must be worn in these activities are : APD yang harus dipakai dalam melakukan aktivitas
ini adalah :
Safety Helmet
Topi Helm pelindung
Safety glasses
Kacamata Pelindung
Dust Mask (when necessary)
Masker Debu (jika diperlukan)
Safety shoes
Sepatu pelindung
Ear protection (when necessary)
Pelindung telingga (jika diperlukan)
Reflective Clothing ( LCI standard )
Pakaian ber reflector ( standar LCI )
1. The blasting sign board in figure 1 must have be 1. Papan pengumuman peledakan seperti
installed at the mine access and placed one day gambar 1 sudah harus dipasang di pintu
before blasting schedule by 03.00 pm.Red flag masuk tambang dan tempat yang ditentukan
shall be installed in the morning before blasting sehari sebelum jadwal peledakan paling
by least at 08.00 am. lambat pukul 15.00. Bendera merah dipasang
pada pagi hari sebelum peledakan paling
lambat pukul 08.00.
2. At least 3 hours prior to the blasting, the Drill & 2. Paling lambat 3 (Tiga) jam sebelum peledakan
Blast Engineer must have communicated the Drill & Blast Engineer harus sudah
blasting time to Mine Technical Manager, all memberikan informasi jam/waktu peledakan
department heads, the mining Superintendent kepada Kepala Tenik Tambang, seluruh Dept.
and other related parties by email. This Head, General Superintendent dan pihak-
information must be communicated in production pihak terkait lainnya melalui email. Informasi ini
meeting (at 8:30 am). juga harus disampaikan pada saat meeting
produksi (pukul 8.30).
3. Drill & Blast Engineer must have given the blast 3. Drill & Blast Engineer harus sudah
radius map to the Blast Controller at least by 9.00 menyerahkan peta radius peledakan kepada
am prior the blast. Blast Controller paling lambat pukul 9.00 pagi
sebelum peledakan.
4. Blast Controller will erect the yellow and green 4. Blast Controller akan memasang bendera
flag as the safe distance of equipment (300 m) kuning sebagai jarak aman dari lokasi
and people (500 m) as figure 2. If the fumes or fly peledakan minimal untuk alat ( 300 m) dan
rock ia a risk, the safe distance must be added. bendera hijau sebagai jarak aman untuk
The Blaster must inform to the Blast Controller manusia (500 m) seperti yang terlihat pada
about the risk without limiting to fumes occuring gambar 2. Jarak aman harus dtambah jika
caused by ANFO slumping, the over loading of diketahui akan timbul bahaya seperti fume atau
blastholes, any short spaces or free space, effect fly rock yang bisa melewati jarak aman
by fly rock. tersebut. Juru ledak atau blast supervisor
harus memberitahukan kepada blast controller
jika terdapat hal-hal yang bisa menimbulkan
bahaya, misalnya (tetapi tidak terbatas pada):
lokasi peledakan yang diisi dengan ANFO
tetapi terendam air sehingga ada kemungkinan
timbul fume, lubang yang kelebihan isian,
adanya rongga atau bidang bebas yang terlalu
pendek sehingga bisa menimbulkan flyrock.
Figure 2. Yellow and Green Flag Signify the Safe Distance of Equipment and Human
5. Blast Controller must be have the radio car, hand 5. Blast controller harus dilengkapi radio mobil,
talky, and sirine. The blast controller shall check radio tangan dan sirine. Blast Controller harus
blast radius map the exclusion zone to ensure all melakukan pemeriksaan pada exclusion zone
access (roads) have a green flag . A minimum of untuk memastikan semua jalan masuk (jalan-
500 meters. jalan) sudah dipasang bendera hijau sebagai
tanda area yang aman. Bendera ini dipasang
minimal tiap 500 meter.
6. The blast controller shall document the blast 6. Blast Controller harus mencatat posisi dan
guard position on the blast clearance map. jarak blast guard dan menuliskan pada baik
rencana maupun laporan pengamanan
peledakan.
7. Blast controller must setting firing location for 7. Blast controller harus menentukan firing
shotfire outside 500 meters (human safe radius) location kepada shotfire diluar radius 500
radius from the blast location. meter (radius aman manusia) dari lokasi
peledakan.
8. An hour prior to blasting the Blaster will make 8. Pemimpin blaster 1 (satu) jam sebelum
request to radio room to notify the blasting plan to peledakan akan meminta kepada radio room
all employees by radio. ( Attention,you are untuk memberitahukan rencana peledakan
Informed that PT. Leighton Contractors Indonesia kepada seluruh orang melalui semua saluran
Mgm Coal Mine Project will be conducting the radio. (Perhatian, diberitahukan kepada
blasting in an hour again or at .am/pm) notified semua pihak bahwa PT. Leighton Contractors
twice on all channels. Indonesia MGM Project akan melakukan
peledakan dalam waktu satu jam kedepan atau
pada pukul ........wita) disampaikan 2 (dua) kali
di semua saluran.
9. Blast Controller, Road Block, Sweeper, Leading 9. Blast controller, road blocker, sweeper,
Blaster and Blaster in charge must conduct a pemimpin blaster dan blaster yang bertugas
meeting at least 45 minutes prior to blasting. harus melakukan meeting paling lambat 45
Blast controller will give the written instruction as menit sebelum jam/waktu peledakan. Blast
in figure 3 about the blasting design such as the controller akan memberikan instruksi tertulis
name of the road block and sweeper, their seperti yang terlihat pada gambar 3 pada peta
location and instructions. peledakan. Nama, posisi dan instruksi kepada
penjaga jalan dan sweeper harus tertulis pada
Note: Blast controller shall document all road
peta peledakan.
blocker position and sweeper. He shall document
distance as well, shall make copies of map for all Catatan : Blast controller harus mencatat
blocker and sweeper, leading blaster, blaster or semua posisi road blocker dan sweeper. Dia
blaster assistant that will check the blast location juga harus mencatat jaraknya kemudian
after firing. membuat salinan peta peledakan untuk road
blocker dan sweeper, pemimpin blaster,
blaster, atau asisten blaster yang akan
melakukan pemeriksaan lokasi peledakan
setelah diledakkan.
10. Leading Blaster or Blaster (as also will push firing 10. Setelah meeting, pemimpin blaster atau blaster
gun) must have received the blasting design after (yang juga akan menekan starter gun) harus
the meeting. If the firing location more than one, sudah menerima sebuah peta peledakan. Jika
each of them must receive the blasting design. lebih dari satu firing location yang digunakan,
Pemimpin blaster dan blaster yang bertugas
(yang menekan starter gun) untuk setiap firing
location harus menerima sebuah peta
peledakan.
11. Leading Blaster and Blaster in charge must go 11. Pemimpin blaster dan blaster yang bertugas
back to the blasting area that they are harus kembali ke area peledakan yang
responsible for to make sure that the assembly menjadi tanggung jawabnya untuk
and the final check is complete. memastikan rangkaian dan pemeriksaan akhir
telah lengkap.
12. Sweeper soon as possible prepare evacuation 30 12. Petugas penyisiran (sweeper) harus segera
minutes prior to blasting and make sure that all melakukan persiapan evakuasi 30 menit
equipment and people are in safe distance from sebelum waktu peledakan dan harus
the blasting area (safe distance of equipment memastikan semua peralatan dan semua
300m marked with yellow flag and for people orang berada pada jarak yang aman dari
500m marked with green flag). lokasi peledakan (bendera kuning 300m untuk
alat dan bendera hijau 500m untuk manusia).
13. If blasting impacts any uncleared areas, the blast 13. Jika peledakan mempengaruhi area yang
controller shall notify security to complete the berpenghuni, blast controller harus
inspection 2 (two) hours prior to blast time where memberitahu pihak security untuk melakukan
available. pemeriksaan 2 jam sebelum waktu peledakan
jika memungkinkan.
Roads shall be put in place to provide access for
blast controller or sweeper to check and secure Disediakan jalan untuk memberikan akses
area. kepada blast controller atau sweeper untuk
memeriksa dan mengamankan area.
14.Road Blocks to move directly into position once 14. Setelah meeting, road blocker harus langsung
the blast controller has given him the instruction. menuju posisi masing-masing ketika di
To ensure personnel and equipment can not perintahkan oleh blast controller untuk
enter exclusion zone a minimum of 15 minutes memastikan semua orang dan peralatan
before blasting takes place. Road blocks to stop berada di jarak aman dari lokasi peledakan,
their vehicle and put a stop sign on it. They must paling lambat 15 menit sebelum waktu
be out side of vehicle and have a car radio and peledakan. Setelah sampai di posisinya road
hand talki. If not possible to take their vehicle blocker akan melintangkan mobilnya ditengah
there, they must stand on responsible area and jalan dan memasang tanda stop pada mobil
erect the stop sign as figure 4.The road blocker tersebut. Road blocker harus berada diluar
shall be parked perpendicular with road with mobil dan dilengkapi dengan radio mobil dan
hazard light turned on, and a red safety cone in radio gengam. Jika tempat tidak
front of vehicle and behind (Figure 5 and 6). memungkinkan road blocker membawa mobil
pada posisinya, road blocker harus berdiri
pada akses yang dijaganya dengan
memasang tanda stop seperti yang terlihat
pada gambar 4. Road blocker harus
melintangkan mobilnya ditengah jalan dan
menyalakan lampu hazard dan memasang
safety cone didepan dan belakang mobil
(gambar 5 dan gambar 6).
15. The Blaster in charge would assign an assistant 15. Blaster yang bertugas akan menunjuk Asisten
Blaster that is responsible for the post blasting Blaster yang bertanggung jawab untuk
checks (final post blast) in each location in pemeriksaan setelah peledakan (final check)
accordance to the blasting map. di masing-masing lokasi sesuai dengan peta
peledakan.
16. If the tie-up has been completed before blasting 16. Jika rangkaian sudah selesai sebelum waktu
time, this location must be secured until peledakan, lokasi harus dijaga sampai saat
clearance of the blasting area. If there is a pengosongan lokasi peledakan. Jika ada
breach to the secured location because pelanggaran terhadap lokasi yang terjaga
someone or some equipment enters the tie-up karena seseorang atau peralatan masuk ke
location that has been checked, the location lokasi peledakan yang sudah terangkai dan
must be re-checked by the Blaster in charge and sudah diperiksa, lokasi tersebut harus
his Assistant. diperiksa ulang oleh Blaster yang bertugas
dan Asisten blaster.
17. If there are two or more blasting locations in one 17. Jika ada dua atau lebih lokasi peledakan
pit, the secondary lead in line is extended dalam satu pit, lead in line pembantu (antar
between those locations after all the equipment is lokasi) dapat dibentangkan diantara lokasi
moved from the blasting area, and only if the lead tersebut sesudah semua peralatan
in line can be placed in a clear area of all dipindahkan dari area peledakan dan hanya
operation and the explosive signs must be jika lead in line antar lokasi dapat ditempatkan
erected 10m away as shown in figure 7 from pada posisi yang aman dari semua operasi
access to lead in line between those locations. dan harus dipasang tanda bahan peledak
minimal 10 m seperti yang terlihat pada
gambar 7 dari akses menuju lead in line yang
dibentang antar lokasi.
18. When extending the lead in line, do not try 18. Ketika membentangkan/menarik lead in line,
connecting it to the blasting location to avoid the jangan sekali-kali mencoba menyambungkan
chance of being pulled and blasted. ke lokasi peledakan untuk mencegah
kemungkinan tertarik dan terledakkan.
19. 30 minutes before the blasting, the blast 19. Tiga puluh (30) menit sebelum peledakan, blast
controller would activate the siren for one minute controller akan mengaktifkan sirene selama 1
and continued with this announcement: [first menit dilanjutkan dengan pengumuman :
warning, 30 minutes from now there would be a (perhatian, 30 menit lagi akan dilakukan
blasting at location., so please prepare for the peledakan di lokasi .. agar segera dilakukan
evacuation from the blasting location], it must be evakuasi dari area peledakan) dibaca dua kali.
informed twice. On all channnels Disemua channel.
20. The blast controller would arrange the clearance 20. Blast controller akan mengatur pengosongan
and make sure with sweeper that the location is di radius peledakan dan memastikan dengan
safe, the equipment have moved out side of petugas sweeper bahwa area peledakan
yellow flag and people in outside of the green sudah aman, peralatan sudah berada di luar
flag. Blast controller and sweeper to use siren bendera kuning dan semua orang sudah
when evacuating area. berada di luar bendera hijau. Gunakan sirine
saat proses evakuasi.
21. 15 minutes before blasting (before counting 21. Blast controller 15 (lima belas) menit sebelum
down) Blast Controller will give instructions to all waktu peledakan (sebelum hitungan mundur)
personnel involved on blasting operation to use akan memerintahkan kepada semua yang
channel (151.100 ) (Please attention, all related terlibat dalam kegiatan peledakan untuk pindah
personnel must used channel 151.100), it is saluran menggunakan channel (151.100).
communicated twice. (perhatian, kepada semua pengguna radio
agar segera pindah ke channel 151.100.
untuk proses peledakan) dibaca dua kali.
22. 15 minutes before blasting the Blast Controller 22. Blast controller akan melakukan panggilan
will call all Road Block to make sure they are at yang pertama kepada seluruh road blocker 15
the designed location. He will call :(Blast (lima belas) menit sebelum waktu peledakan
controller to Road Blocker 1 its Edi in Midwest, is untuk memastikan bahwa road blocker sudah
your location safe and secured ?) and the berada pada posisi masing-masing. Blast
answer is (This is Edi as a Road Block 1,in controller akan menanyakan seperti contoh
Midwest, I am in position and my location is (Dari blast controller ke Road blocker 1, Edi, di
secured). If the condition not clear, they must jalan barat lama, apakah situasi di barat lama
stay on it and inform to Blast Controller then he aman?) dan road blocker akan menjawab
will instruct Sweeper to re-check the location and (road blocker 1, Edi, di jalan barat lama,
inform the Road Block, the road blocker shall sudah diposisi dan situasi dinyatakan aman).
inform to blast controller if it is clear like (Road Apabila situasi belum aman road blocker akan
Blocker to Blast Controller, Joko as Sweeper for memberitahukan kepada blast controller, blast
the mid west, the area has been checked and its controller akan memerintahkan kepada
declared that the Midwest is clear). sweeper untuk melakukan pemeriksaan. Jika
situasi sudah aman kembali sweeper akan
melaporkan kepada road blocker, road blocker
kemudian akan melaporkan ke blast controller
(road blocker ke blast controller, sweeper
Joko sudah melakukan pemeriksaan dan
situasi di barat lama sudah dinyatakan aman).
23. Blast Controller will instruct the Blaster to 23. Blast controller akan memerintahkan blaster
extend/draw the main lead in line (to starter gun). untuk membentangkan/menarik lead in line
utama (menuju starter gun)
24. After all area are safe, the main lead in line may 24. Pada saat itu, lead in line utama boleh
be extended, and between location may be dibentangkan dan lead in line antar lokasi
connected with the follow requirements : boleh disambung. Pada saat ini :
Dont cut the main lead in line (connected to Lead in line utama (yang ke starter gun)
25.Blast controller to make radio announcement 25. Blast controller harus mengumumkan seperti
Blast controller to all radio units, please maintain berikut: (dari Blast controller kepada semua
radio silence for blasting operations. Blast pengguna radio, dimohon tidak menggunakan
controller complete second call to road blocker radio pada channel satu saat kegiatan
like (Blast controller to Road Block 1 Edi in the peledakan) Kemudian akan melakukan
Midwest, is your location safe and secure ?) and panggilan yang kedua kepada road blocker
the answer is (This is Edi a Road Block 1, I am seperti contoh (Blast controller ke Road
in position and the condition is clear). If the blocker 1, Edi, di jalan barat lama, apakah
condition not clear, they must stay on it and situasi di barat lama aman?) dan road blocker
inform to Blast Controller then he will instruct akan menjawab (road blocker 1, Edi, di jalan
Sweeper to re-check the location and inform to barat lama, sudah diposisi dan situasi
Road Block if it is clear like (Road Blocks and dinyatakan aman). Apabila situasi belum
Blast Controller, this is Joko as Sweeper, for the aman road blocker akan memberitahukan
Midwest has been checked and its declared that kepada blast controller, blast controller akan
the Midwest is clear). memerintahkan kepada sweeper untuk
melakukan pemeriksaan. Jika situasi sudah
aman kembali sweeper akan melaporkan
kepada blast controller contoh : (dari sweeper
ke blast controller, sweeper Joko sudah
melakukan pemeriksaan dan situasi di barat
lama sudah dinyatakan aman).
26. If all Road Block have given the all clear, the 26. Apabila semua road blocker sudah
Blast Controller informs to the Blaster in charge menyatakan aman, blast controller akan
to connect the lead in line (Blaster, please memberikan informasi kepada Blaster yang
connect the main lead in line to the blasting bertugas untuk menyambung lead in line (dari
area). Blaster in charge confirms to Blast blast controller ke blaster, silahkan lead in line
Controller that he had connected it to blasting utama disambungkan ke lokasi peledakan).
area (Blast Controller, Blaster had connected the Blaster yang bertugas harus memberitahu
main lead in line to blasting area). blast controller bahwa dia telah
menyambungkan lead in line utama dengan
lokasi peledakan. (dari blaster ke blast
controller, blaster akan melakukan
penyambungan lead in line utama ke lokasi
peledakan).
27. Soon after connecting the main lead in line to 27. Segera setelah menyambung lead in line
blasting area , the Blaster in charge must go to utama ke lokasi peledakan, Blaster yang
the firing location and having arrived there he bertugas harus langsung menuju firing location
must inform the Blast Controller (Blast penembakan. Setelah sampai di firing location,
Controller, Blaster has already been on the firing blaster harus memberitahu blast controller
location, blasting is ready to take place). (dari blaster ke blast controller, blaster sudah
berada di firing location, proses peledakan siap
untuk dilanjutkan).
28. If Blaster is already in the firing location and the 28. Apabila blaster sudah berada di firing location
area is clear, Blast Controller will announce to all dan situasi aman, blast controller akan
person (Please attention, Informed that will be mengumumkan (Perhatian, diberitahukan
conducted blasting operation in location ..eg kepada semua pihak bahwa sesaat lagi akan
Midwest, commencing 5 seconds and finished dilakukan peledakan di lokasi .. dalam waktu
with Tembak. Please maintain radio silence lima detik dan diakhiri kata tembak dimohon
channel 1 and dont enter the blasting area until untuk tidak menggunakan radio pada channel
safe blasting is clarified. If any unsafe condition satu dan tidak memasuki area peledakan
please make interruption) and sound the siren sampai peledakan dinyatakan aman secara
for 1 minute. Blast Controller will inform the keseluruhan. Apabila ada situasi dan kondisi
Blaster (Blaster, all road blocks are in position yang tidak aman harap dilakukan interupsi)
and the location is safe, please continue the dirangkai dengan bunyi sirine selama 1 menit.
process). At this time Blaster in charge will cut Blast controller akan menyerahkan wewenang
the lead in line and put the signal tube on firing kepada pemimpin blaster (dari blast controller
gun. ke blaster, semua road blocker sudah di posisi
dan menyatakan aman, silahkan proses
peledakan dilanjutkan). Pada saat ini blaster
yang bertugas akan memotong lead in line dan
menempatkan signal tube pada starter gun.
29. Blaster will survey the blasting area and above 29. Sebelum melakukan hitungan mundur, Blaster
before counting down if any plane or helicopter Yang Bertugas akan mengamati area dan
fly on it. He will inform to Leading Blaster if it is angkasa untuk kemungkinan pesawat terbang
safe (Leading Blaster, blasting area is ready). atau helicopter yang terbang diatas lokasi.
Jika aman akan memanggil Pemimpin blaster
untuk memastikan bahwa areanya sudah siap
(pemimpin blaster area peledakan sudah
siap).
30. If there is a danger or emergency situation (e.g. 30. Jika terjadi bahaya atau keadaan darurat
there is a person within the blasting radius) after (misalnya ada orang di dalam radius
the announcement / warning, the one who saw it peledakan) setelah peringatan/pengumuman,
or the road blocks must immediately stop the orang yang melihat atau road blocker harus
process by pushing the emergency button on the segera menghentikan proses peledakan
radio or announcing abort blasting, abort dengan menekan tombol radio pada channel
blasting in channel 151.100 151.100 dan mengumumkan Batalkan
peledakan, batalkan peledakan.
31. If the Leading Blaster / the Blaster in charge 31. Jika Pemimpin blaster/blaster yang bertugas
hears this statement abort blasting, he must mendengar pernyataan batalkan peledakan ini,
stop the blasting process by releasing the dia harus menghentikan proses peledakan
connection to the firing gun. After the danger is dengan melepaskan sambungan ke starter
cleared the blasting process return back to gun. Setelah bahaya dapat diatasi, proses
section 25. peledakan dimulai lagi dari no 25 .
32. If there is no statement abort blasting, the 32. Jika tidak ada pernyataan batalkan peledakan,
Leading Blaster (for location) or the Blaster in Pemimpin blaster (untuk beberapa area) atau
charge (for one area) will countdown the last 5 blaster yang bertugas (untuk satu area) akan
seconds (the countdown starts..five, four, three, menghitung lima mundur dan diakhiri kata
two, one, fire) in radio channel 1. Right after the tembak (hitungan lima mundur dimulailima,
countdown, the Blaster in charge will spin the empat, tiga, dua, satu, tembak) di radio
starter gun to firing position and push it to blast saluran/channel 1. Segera mengikuti hitungan
the location. Dont push the PTT of radio mundur ini, Blaster yang bertugas akan
continuously to get chance of interruption. menekan starter gun untuk meledakkan lokasi.
Pada saat penghitungan mundur tidak boleh
menekan PTT radio secara terus menerus
untuk memberi kesempatan jika ada interupsi.
33. After blast has been initiated, Blaster in charge 33. Setelah terdengar bunyi ledakan, blaster yang
to make radio call (Blaster to Blast Controller, bertugas akan akan melaporkan (dari blaster
the blast has been fired, blaster in the firing ke blast controller, peledakan sudah dilakukan,
location is safe) and continue with (blasting blaster di firing location aman) dan blast
area on inspection, Please maintain radio silence controller akan akan mengumumkan (area
channel 1 and all road blocker are to remain in peledakan masih dalam pemeriksaan, dimohon
position until the blast has been cleared).If no untuk tidak menggunakan radio pada channel
answer of Blaster, Blast controller must go to satu dan road blocker tetap di posisi sampai
firing location to check his condition. peledakan dinyatakan aman secara
keseluruhan) Apabila tidak ada pernyataan
dari blaster setelah peledakan, blast controller
harus segera menuju firing location untuk
memeriksa kondisi blaster.
34. After firing the Shotfirer in charge must stay at 34. Sebelum melakukan pemeriksaan lokasi
least 10 seconds. He or his assistant must wait peledakan, blaster yang bertugas atau Asisten
until the dust and the fumes are clear (as figure blaster harus menunggu 10 detik hingga debu
8), and head to the location set for them. dan asap telah hilang (seperti yang terlihat
pada gambar 8) sebelum menuju ke lokasi
peledakan yang telah ditetapkan untuk
mereka.
35. The Leading Blaster, the Blaster in charge and all 35. Pemimpin blaster, blaster yang bertugas dan
the Blaster assistants involved at the post semua Asisten blaster yang terlibat pada
blasting check must stay in contact to monitor all pemeriksaan setelah peledakan harus saling
the communication on blasting. tetap berhubungan untuk memantau semua
komunikasi peledakan.
36. If no misfire found, the Assistant Blaster will 36. Setelah sampai dilokasi, jika tidak terjadi
inform that the area is clear to the Blaster. This is misfire yang ditemukan dan jika terlihat sudah
an example of a clear statement (Blaster, Seam terledakkan semuanya, semua Asisten blaster
area 2.3 is clear, no misfire). akan menyampaikan pernyataan aman kepada
Pemimpin blaster. Pernyataan aman seperti
contoh (dari asisten blaster ke pemimpin
blaster, lokasi seam2,3 dinyatakan aman,
misfire nihil)
37. The final check requires the inspection to the end 37. Pemeriksaan setelah peledakan memerlukan
of each echelons/row in order to make sure that pemeriksaan ujung akhir setiap echelon atau
all echelons/rows already fired. All level area baris untuk memastikan semua echelon atau
shall be watched closely to find the indication of baris telah meledak. Semua area yang rata
misfires. harus diperiksa lebih dekat/ teliti untuk melihat
kemungkinan adanya misfire.
38. The Leading Blaster on duty shall accept the 38. Pemimpin blaster harus menerima kepastian
assurance directly from his assistant for all langsung dari Asisten blaster untuk semua
location and mark it on the blast map/design lokasi dan menandainya di peta peledakan
before confirming it to the Blast Controller kemudian melaporkan ke blast controller (dari
(Leading Blaster to Blast Controller, all blasting pemimpin blaster ke blast controller, semua
area is clear, no misfire) Blast Controller will lokasi peledakan dinyatakan aman misfire
announce that the whole area is clear and nihil) Blast controller akan mengumumkan
instructs the Road-Blocker to unblock the bahwa area peledakan aman secara
access road to blasting area, also that the radio keseluruhan dan menyampaikan kepada road
channel is ready to use. (Please attention, blocker untuk membuka jalan menuju area
informed to you that blasting is all clear, Road peledakan dan saluran radio dapat
Blocker please open the access road to blasting dipergunakan kembali. (Perhatian,
area and channel 151.100 is ready to use, thank diberitahukan kepada semua pihak bahwa
you for your corporation) continue to sound the peledakan dinyatakan aman secara
siren for 5 seconds. keseluruhan, road blocker dipersilahkna
membuka jalan menuju area peledakan dan
39. If misfire does occur, the Assistant Blaster or 39. Jika ditemukan misfire, Asisten blaster atau
Blaster should report it to the Leading Blaster. blaster yang bertugas yang akan melaporkan
The leading Blaster will ask the Blast Controller ke Pemimpin blaster. Pemimpin blaster akan
to broadcast on radio/channel 1 about the misfire meminta blast controller untuk mengumumkan
and ask the road-blocks to stay in the position lewat radio/channel 1 bahwa telah terjadi
and that radio Channel 1 shall be kept clear misfire dan meminta road blocker untuk tetap
(Pay attention to all Road Blocks, misfire does diposisinya dan saluran radio belum bisa
occur, please stay on your position and that radio digunakan (Dari blast controller, perhatian
channel 1 shall be kept clear until safe blasting is kepada seluruh road blocker, telah terjadi
clarified). misfire, dimohon untuk tetap pada posisi dan
radio channel .... tidak dipergunakan sampai
peledakan dinyatakan aman secara
keseluruhan).
40. The Blaster and Blast Supervisor will conduct 40. Blaster dan Blast Supervisor akan melakukan
inspection and coordinate to the Drill and Blast inspeksi dan berkoordinasi dengan blast
Superintendent to perform any necessary action superintendent dan drill & blast superintendent
refer to Misfire Procedure. untuk mengambil tindakan yang diperlukan
sesuai prosedur Penanganan Gagal Ledak.
41. Based on findings from the inspection, Blast 41. Berdasarkan hasil pemeriksaan sementara,
Controller will inform to Road Blocks, which point Blast Controller akan menyampaikan kepada
can be unblocked. Road Blocker, titik mana saja yang boleh
dibuka.
42. If misfire occur, it must be investigated and 42. Apabila terjadi gagal ledak, maka harus
created the incident report. This must be dilakukan investigasi dan hasil investigasi
reported to Mine Technical Manager and the dituliskan dalam laporan kecelakaan. Laporan
continued handling must get approval from him ini harus dilaporkan kepada Kepala Teknik
of his delegate. Tambang dan penanganan lebih lanjut harus
mendapat persetujuan dari Kepala Teknik
Tambang atau yang mewakilinya.
43. If misfire have been found and need to 43. Apabila misfire berhasil ditangani dan perlu
secondary blasting, blasting process resumes dilakukan peledakan ulang, ulangi prosedur ini
back to section 22. dari nomor 22.
44. Misfire report shall be prepared by the Blast 44. Laporan misfire harus dibuat oleh Blast
Superintendent and Drill and Blast Engineer Superintendent dan Drill & Blast Engineer
based on investigation results to all personnel berdasarkan hasil investigasi terhadap personil
involved in the blasting. Blast Superintendent will yang terlibat dalam peledakan. Blast
attach misfire report to complete incident Superintendent akan melampirkan Laporan
investigation report. Misfire ini untuk pembuatan Incident Report.
45. Time arrangement/limit for blasting activities are 45. Batas waktu untuk kegiatan peledakan adalah
(blasting is conducted at 03:00 pm): sebagai berikut (untuk peledakan pukul 15.00):
46. Blasting must have been completed before 5.00 46. Semua peledakan harus dilakukan sebelum
pm. If for particular reasons it needs longer time pukul 17.00. Jika peledakan tidak dapat
than 5.00PM, it must be notified to the Drill and dilakukan sebelum pukul 17.00 untuk alasan
Blast Superintendent for any further action tertentu, hal ini harus disampaikan kepada
approved by the Mine Technical Manager. He Drill&Blast Superintendent untuk diambil
must prepare the notification report of blasting tindakan selanjutnya dengan persetujuan
schedule change (refer to attachment 1). Kepala Teknik. Hal ini ditulis dalam berita
acara penundaan peledakan (merujuk pada
lampiran 1).
47. Any signs in the form of hand-signals, horn- 47. Penggunaan isyarat tangan, klakson mobil
signal or any other type of communication other atau komunikasi tanpa suara lainnya sangat
than verbal communication are prohibited in dilarang digunakan dalam proses peledakan
blasting process. ini.
48. All the Leading Blasters, Blaster on duty, and 48. Semua Pemimpin blaster, blaster yang
the Assistant Blaster who are responsible to this bertugas dan Asisten blaster yang
procedure must have Class II Blasted Certificate bertanggung jawab terhadap prosedur ini
and pass the written test to test their knowledge harus memiliki sertifikat Juru Ledak Kelas II
about blasting procedure. dan lulus tes tertulis untuk memastikan
mereka mempunyai pengetahuan yang cukup
terhadap prosedur peledakan.
49. Before anyone under training process is allowed 49. Orang yang di training di bawah pengawasan
to use firing gun, he must own Class II Blasted trainer harus mempunyai sertifikat Juru Ledak
Certificate and pass the written test to indicate kelas II dan lulus tes tertulis untuk
their comprehension about blasting procedures. menunjukkan pengetahuan mereka mengenai
prosedur sebelum mereka diizinkan
menggunakan starter gun.
50. The trainer shall always be right beside the 50. Trainer harus selalu dapat menjangkau
trainee who is holding the firing gun. (berada disamping) orang yang ditraining
yang sedang memegang starter gun.
51. The Blaster on duty shall accomplish the 51. Blaster Yang Bertugas harus melengkapi
following tasks: tugas-tugas berikut :
The above tasks shall not be divided or Tugas-tugas tersebut tidak boleh dibagi-bagi
delegated to other people. dan diwakilkan ke yang lain.
5. REFERENCE
6. ATTACHMENT
Pemasangan (menaikkan) bendera merah pada papan pengumuman peledakan Pemberitahuan kepada Kepala Teknik Tambang, Departemen Head,
pada pagi hari sebelum peledakan pukul 8:00 wib Superintendent, PT. MGM dan pihak pihak terkait lainnya.
Paling lambat 3 Jam sebelum peledakan
1. Dari Radio Room, 1 (satu) jam sebelum peledakan, kepada semua channel (channel 1 sampai 12) :
Perhatian, diberitahukan kepada semua pihak bahwa PT. Leighton Contractors Indonesia MGM Project akan melakukan
peledakan dalam waktu satu jam kedepan atau pada pukul ........(sebutkan jam berapa) wita di lokasi (sebutkan
lokasi).
disampaikan 2 (dua) kali untuk tiap channel ke semua channel.
Broadcasted by Radio Room, 1 hour prior to blasting, on all channels (channel 1 to 12):
Attention please, for your information PT. Leighton Contractor Indonesia-MGM Project will conduct blasting within the next 1
hour or precisely at( mention the precise time) in the area of.(mention the location).
To be announced two times each on all channels.
From Blast Controller to Raod Blocker , 15 minutes before blasting, first calling:
Blast controller to Road Blocker.....(mention the road blocker number),.....(mention the name)...at....(mention the location),
The report from road blockers once sweeper had finished the inspection:
Ex: Sweeper to Blast Controller, sweeper Joko has finished inspection and confirm that the Mid West is clear
From Blast Controller to all radio users, instruction to clear radio channel
Blast controller to all radio users, please keep the channel silent.(mention the channel), when blasting in progress
The Blast Controller will overhand the authority to the leading blaster:
Blaster controller to blaster, all roadblockers are in position and confirmed clear, please proceed with the blasting process)
After blasting:
Blaster to Blast Controller, blasting is fired, blaster is ok.
BLAST RADIUS
Date/Time 26-Jul-15 12:30 PM Location Bambang Total Hole 88 Holes Area 6,336.00 m2
Drill ID Target RL RL 140 Meter Drill 704 Meter Volume 50,688.00 BCM
Bit Size 200 mm Burden 8 Meter Drill Rate 50 Meter/hour ID Shot
Ave Depth 8 Meter Spacing 9 Meter Drill Hour 14.08 hours Rev North / Utara
500 Meter
300 Meter
300 Meter
Blast Location
300 Meter
500 Meter
Page 1 of 1
Indonesia and Asia Mining
ID226-DEP-FRM-305 Rev 01
01 May 2014