Anda di halaman 1dari 2

Zharaf Zaman & Zharaf Makan

Sedangkan pengertian zharaf zaman menurut ilmu nahwu ialah sebagai berikut :




Artinya : zharaf zaman ialah isim yang menunjukan waktu (zaman) yang irabnya dinashabkan
dengan memperkirakan makna fii (pada / dalam).
Jadi, setiap lafadz yang mengandung makna fii (pada/dalam) dan menunjukan waktu maka itu
adalah zharaf zaman. Contoh :

Lafadz Terjemah Lafadz Terjemah


Pada hari ini Waktu malam / isya
Pada malam ini Pada waktu subuh
Pada pagi hari Pada waktu petang
Waktu pagi Selamanya
Waktu sahur Selamanya
Besok ketika

Contoh kalimat zharaf zaman :

= Aku telah berpuasa pada hari senin


Zharaf Makan
Definisi zharaf makan menurut ilmu nahwu ialah sebagai berikut :



Artinya : Zharaf makan ialah isim yang menunjukan tempat (makan) yang irabnya dinashabkan
dengan memperkirakan makna fii (pada / dalam).
Jadi, setiap lafadz yang mengandung makna fii (pada/dalam) dan menunjukan tempat maka itu
adalah zharaf makan. Contoh :

Lafadz Terjemah Lafadz Terjemah


Di depan Beserta/ Bersama
Di depan/

Di belakang Bertentangan

Di depan Di dekat / Di sebelah
Di belakang Di hadapan
Di atas Di sini

Di bawah Di sana
Di sisi Di sana

Contoh zharaf makan:



= Aku duduk di depan kelas.
Demikian pembahasan kaidah ilmu nahwu yang berkaitan dengan zharaf zaman dan zharaf
makan dalam bahasa arab. Semoga bermanfaat, .

Anda mungkin juga menyukai