Anda di halaman 1dari 2

Syair Kemerdekaan

‫راية العز رفرفي في سمآء * أرضها وجبالها خضرآء‬

Berkibarlah bendera kemuliaan di angkasa * daratan dan gunung-gunungnya hijau

‫إن يوم طلوعها يوم فخر * عظمته األبآء واألبنآء‬

Sungguh hari kebangkitannya adalah hari kebanggaan * orang-orang tua dan anak-anak memuliakannya

‫كل عام يكون لليوم ذكرى * يظهر الشكر فيها والثنآء‬

Tiap tahun hari itu menjadi peringatan * muncul rasa syukur dan pujian-pujian padanya

‫كل أمة لها رمز عز * ورمز عزنا الحمراء والبيضآء‬

Tiap bangsa memiliki simbol kemuliaan * dan simbol kemuliaan kami adalah merah dan putih

‫يا سوكارنو حييت فينا سعيدا * بالدواء منك زال عنا الدآء‬

Wahai Sukarno! Engkau telah jadikan hidup kami bahagia * dengan obatmu telah hilang penyakit kami

‫أيها الرئيس المبارك فينا * عندك اليوم للورى الكميآء‬

Wahai Presiden yang penuh berkah untuk kami * engkau hari ini laksana kimia bagi masyarakat

‫باليراع وبالسياسة فقتم * ونصرتم بذا جائت األنبآء‬

Dengan perantara pena dan politikmu kau unggul * telah datang berita engkau menang dengannya

‫ال تبالوا بأنفس وبنين * في سبيل األوطان نعم الفدآء‬

Jangan hiraukan jiwa dan anak-anak * demi tanah air alangkah indahnya tebusan itu

‫خذ إلى األمام للمعالي بأيدي * سبعين مليونا أنت والزعمآء‬

Gandengkan menuju ke depan untuk kemuliaan dengan tangan-tangan * tujuh puluh juta jiwa bersamamu
dan para pemimpin

‫فستلقى من الرعايا قبوال * وسماعا لما تقوله الرؤسآء‬

Pasti engkau jumpai dari rakyat kepercayaan * dan kepatuhan pada apa yang diucapkan para pemimpin

‫واعمروا للبالد حسا ومعنى * وبرهنوا للمال أنكم أكفآء‬

Makmurkan untuk Negara pembangunan materil dan spiritual * buktikan kepada masyarakat bahwa kamu
mampu

‫أيد هللا ملككم وكفاكم * كل شر تحوكه األعدآء‬

Semoga Allah membantu kekuasaanmu dan mencegahmu * dari kejahatan yang direncanakan musuh-
musuh seteru..
ُ‫صو َرتي َخلَّفتُة‬
ُ ‫هَذا ال ِمثَا ُل ِل‬

Inilah contoh fotoku yang kutinggalkan

ً ‫األحبَّ ِة َكى يَ َروني دَائِما‬


ِ ‫ِعن َد‬
Bagi para pecintaku agar senantiasa dapat memandangku

‫هَذا إ َذا َع َّز اللِقَا ُء لِفُرقَ ٍة‬

Inilah ketika Mahakuasa menakdirkan perpisahan

‫يجد َما ِء بِالتُّ َراب تَيَ ُّم َما‬


ِ ‫َمن لم‬
Siapa yang tidak mendapat air, dengan tanah ia bertayamum

Syair Habib Idrus tentang Kecintaan kepada Rasulullah saw

ً‫شفَا َعة‬ َ ‫بِ ُكم يَا َحبِ ْي‬


َ ‫ب هللا أ َر ُجو‬

Denganmu wahai kekasih Allah aku mengharap syafaat

‫سنَا‬
َ ‫الح‬
َ ِ‫سي َد ْي ِن وب‬ َ َ‫َوالمرت‬
َّ ‫ضى وال‬

Dan dengan al-Murtadha, Hasan, Husain dan keduanya

‫نجا َمن ب َها النَّ َجا‬ ٍ ُ‫سفِينَةُ ن‬


َ ‫وح قَ ْد‬ َ

Bahtera Nuh maka selamat siapa yang di dalamnya

‫ُه ُمو َولَ ُعم ِري أ ْد َر َك الفَو َز واأل ْمنَا‬

Demi hidupku, mereka telah mendapat kemenangan dan keamanan

‫ب الفَ ِط ِميِّينَ تَهتَ ِدي‬


ِ ‫بح ْز‬ َّ ‫تَ َم‬
ِ ‫سك‬
Berpegang teguhlah dengan kelompok Fatimah pasti mendapat petunjuk

‫سنَا‬ ُ ‫فَ َمنْ لَ ْم يَ ُكن ِمن ِحزبِ ِهم يَ ْق َر‬


َّ ‫ع ال‬

Siapa yang bukan dari kelompoknya sungguh telah melepas ridanya

‫أس في ال ُّد ْنيَا عَلى ِمن يُ ِحبُّ ُه ْم‬


َ َ‫َوال ب‬

Tiada khawatir di dunia siapa yang mencintai mereka

‫َوال َخ ْوفٌ في ألُ ْخ َرى يَ َراهُ َوال ُح ْزنَا‬

Tiada ketakutan melihatnya di akhirat tidak pula bersedih

Anda mungkin juga menyukai