Farhah Zaidar Mohamed Ramli1, Dr. Phayilah Yama @ Fadilah Zakaria 2*, Ikmal Zaidi
Hashim3
1
Pensyarah, Jabatan al-Quran & al-Sunnah, Fakulti Pengajian Peradaban Islam, Kolej Universiti Islam
Antarabangsa Selangor, farhahzaidar@kuis.edu.my.
2
Pensyarah, Jabatan al-Quran & al-Sunnah, Fakulti Pengajian Peradaban Islam, Kolej Universiti Islam
Antarabangsa Selangor, phayilah@kuis.edu.my.
3
Pensyarah, Jabatan Tahfiz al-Quran & al-Qira’at, Fakulti Pengajian Peradaban Islam, Kolej Universiti Islam
Antarabangsa Selangor, ikmalzaidi@kuis.edu.my.
* Penulis Penghubung
Artikel diterima: 10 Oktober 2018 Selepas Pembetulan: 25 Oktober 2108 Diterima untuk terbit: 1 November 2018
Abstrak
Perubatan Islam dalam konteks Malaysia mengalami transisi perkembangan yang semakin positif
dan memberangsangkan sejajar kewujudan Akta Perubatan Tradisional dan Komplementari 2016
(Akta 775). Kemasukan kategori perubatan Islam dalam akta ini disifatkan sebagai tanda aras
pengiktirafan serta penerimaan kerajaan terhadap peranan penting yang turut dimainkan oleh
perubatan Islam dalam meningkatkan kualiti kesihatan masyarakat Malaysia arus perdana seiring
dengan perubatan moden. Antara bentuk sumbangan signifikan dalam menyebarluaskan lagi
konsep dan pengamalan perubatan Islam tempatan adalah penghasilan karya-karya dalam bidang
berkenaan. Namun kebanyakan teks-teks arab (kecuali ayat al-Quran) yang disandarkan dalam
karya perubatan Islam tersebut jarang dijelaskan sumber asal pengambilannya secara lengkap.
Justeru dalam konteks disiplin ilmu hadis, kekurangan ini perlu ditampung dengan usaha
pentakhrijan supaya penzahiran lengkap sumber hadis dapat dilakukan. Artikel ini bertujuan untuk
menganalisis sumber hadis empat karya perubatan Islam terpilih yang ditulis oleh tiga tokoh
pengamal perubatan Islam terbilang di Malaysia iaitu Dr. Jahid Sidek, Dato' Ismail Kamus dan
Dato' Dr. Haron Din. Reka bentuk kajian adalah kualitatif daripada jenis kajian kes. Dapatan
dianalisis berdasarkan analisa kandungan. Dapatan dihuraikan berdasarkan spesifikasi taburan
jumlah hadis, sumber hadis, tematik dan klasifikasi hadis, status hadis dan ralat cetakan hadis.
Kesimpulan menunjukkan bahawa 120 buah hadis yang terdapat dalam empat buah karya utama
responden adalah mempunyai rekod-rekod detail periwayatan dalam 25 buah kitab hadis
muktabar sepanjang zaman seperti kutub al-sittah, Musnad Ahmad, Muwatta' Malik dan 17 buah
kitab hadis yang lain. Implikasi daripada penemuan sumber hadis ini membuktikan keselarasan
penjenamaan "perubatan Islam" sebagaimana yang dilabelkan oleh responden.
Kata Kunci
Sumber, Hadis, takhrij, karya, perubatan Islam, tokoh, Malaysia.
Abstract
Islamic medicine in Malaysia context had experienced a gradual positive developmental transition,
parallel with the issuance of Traditional and Complementary Medicine Act 2016 (Act 775). The
inclusivity of Islamic medicine in this act is considered as a benchmark of recognition and
government acknowledgment towards the important roles that Islamic medicine possess in
elevating the Malaysian health quality in today’s world, vis-à-vis with modern medical technologies.
Keywords
Hadith, works, Islamic medicine, scholars, Malaysia.
1.0 PENGENALAN
Sihat dan sakit merupakan dua senario yang lumrahnya bersilih ganti perlu ditempuhi
dalam kehidupan manusia. Setiap manusia yang diciptakan selaku khalifah Allah
secara normalnya tidak dapat mengelakkan diri daripada menghadapi ujian kesihatan
yang merosot pada suatu hari kelak khasnya akibat pertambahan usia dan lain-lain.
Rasulullah sendiri pada penghujung usianya telah mengalami kemerosotan kesihatan
yang seterusnya membawa kepada kewafatan baginda . Walaupun ajal merupakan
ketentuan yang tidak dapat dielakkan, namun Islam sebagai agama yang mempunyai
cara hidup yang sempurna masih tetap menitik beratkan amalan penjagaan kesihatan,
pencegahan dan perawatan penyembuhan penyakit sejak 1400 tahun dahulu lagi
sehingga kini.
Fenomena keprihatinan ini dapat ditelusuri menerusi dua sumber ilmu Islam
teragung iaitu al-Quran dan Hadis. Statistik menunjukkan terdapat enam ayat al-Quran
yang menyentuh tentang konsep penyembuhan iaitu surah al-Taubah ayat 14, surah
Yunus ayat 57, surah al-Nahl ayat 69, surah al-Isra' ayat 82, surah al-Syu'ara' ayat 80
dan surah al-Fussilat ayat 44. Manakala, Sahih al-Bukhari sebagai kitab hadis yang
paling benar selepas al-Quran pula menyenaraikan kitab al-tibb yang terkandung
dalamnya lapan bab berkaitan ruqyah. Teks-teks wahyu ini bukan sahaja membicarakan
tetapi memberi garis panduan tentang aspek penjagaan kesihatan, pencegahan dan
perawatan penyembuhan penyakit. Bahkan ayat al-Quran itu sendiri di samping
perkataan Rasulullah SAW merupakan antara teks doa yang ditegaskan oleh Allah
sebagai mempunyai unsur penyembuhan penyakit. Antaranya firman Allah dalam
Surah al-Isra': 82:
٨٢ َ ٗر
َ َ ِ ٰ ّ ِ ۡ ُ ۡ ِ ِ َ َو َ َ ُ ٱٞ َ ۡ َو َرَٞو ُ َ ّ ُل ِ َ ٱ ۡ ُ ۡ َءان َ ُ َ ِ َ ٓء
ِإ ِ ِ ِ ِ
Dan kami turunkan daripada al-Quran itu sesuatu yang menjadi penawar dan rahmat
bagi orang yang beriman.
Daripada Ibn 'Abbas semoga Allah meredahainya, beliau berkata, Nabi SAW telah
bersabda, dua ni'mat yang kebanyakan manusia tidak menyedarinya, iaitu kesihatan dan
masa lapang. (al-Bukhari, Sahih al-Bukhari, Bab la 'Isy illa 'isy al-akhirah, no. Hadis 5933)
Maksudnya:
''Daripada Abu Hurairah, beliau berkata, bersabda Rasulullah , mukmin yang kuat lebih
baik dan lebih disukai oleh Allah berbanding mukmin yang lemah.'' (Muslim, Sahih
Muslim, Bab fi al-amr bi al-quwwah wa tarak al'ajz wa al-istighathah, no. Hadis 4816)
Rasulullah SAW juga mendorong umat Islam bertindak untuk berikhtiar dalam mengubati
penyakit yang dialami. Imam Tirmidhi meriwayatkan sebuah hadis yang menunjukkan
dorongan ini iaitu:
Sehubungan itu, perubatan Islam yang mengikuti tradisi amalan turun menurun
berasal daripada Rasulullah sama ada berdasarkan skop al-Quran mahu pun hadis
masih kekal dipraktiskan sehingga abad ini. Rentetan kesinambungan ini menyebabkan
perubatan Islam dalam konteks Malaysia kini dapat diklasifikasikan secara standardnya
sebagai salah satu kaedah rawatan tradisional dan komplementari sejajar dengan
penubuhan Bahagian Perubatan Tradisional dan Komplementari (BPTK) oleh
Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) pada tahun 2004 (TCM, 2016). Penubuhan
4. 0 METODOLOGI KAJIAN
Kajian ini mengkaji kedudukan hadis-hadis yang dijadikan sumber dalil dalam empat
karya perubatan Islam responden yang terpilih berdasarkan analisis takhrij hadis.
Kedudukan hadis-hadis ini ditakhrij berdasarkan kitab-kitab hadis muktabar dalam
kategori sumber asli terutamanya al-kutub al-sittah. Analisa kedudukan tersebut
dinyatakan sebagaimana format takhrij iaitu: Nama Penyusun – Nama Kitab Sumber
Takhrij – Nama Kitab kecil - nama bab – nombor hadis (Mohd. Khafidz, 2012). Setelah
itu, analisa turut menampilkan huraian data-data takhrij tersebut menurut perspektif
taburan jumlah hadis, taburan sumber hadis, taburan status hadis, taburan tematik hadis
dan taburan klasifikasi sunnah perkataan, perbuatan dan perakuan Rasulullah serta
taburan ralat cetakan hadis. Metodologi takhrij yang diaplikasikan adalah menerusi
metode takhrij berkomputer. Ianya melibatkan penggunaan perisian Maktabah
al-Syamilah edisi 3.46 dan talian internet https://www.dorar.net/hadith dan
http://library.islamweb.net/newlibrary/index.php. Data-data takhrij yang diperolehi
Sumber
Lengkap
Taburan
Taburan
Ralat
Jumlah
Cetakan
hadis
Hadis
Analisis
Takhrij
Hadis
Taburan
Klasifikasi
Taburan
Sunnah
Sumber
Perkataan,
hadis
Perbuatan
& Perakuan
Taburan
Tematik
Hadis
Sahih al-Bukhari
1 31 36
Sahih Muslim
12 Sunan Abi Dawud
Sunan al-Tirmidhi
21 Sunan al-Nasa'i
52
Sunan Ibn Majah
25 Musnad Ahmad
Muwatta' Malik
26 28 Lain-lain
81 22 32
Sahih Muslim
Sunan Abi Dawud
Sunan alTirmidhi
17
Sunan al-Nasa'i
37 Sunan Ibn Majah
19
Musnad Ahmad
21 21 Muwatta' Malik
Lain-Lain Kitab
Jadual 1.4 Contoh Taburan Tematik dan Klasifikasi Hadis Sahih al-Bukhari
BIL. KERATAN HADIS TEMATIK HADIS
ث ِﰲ َكفْﱠي ِه ِ َكا َن رس ُ ِ
1.
صلﱠى ا ﱠُ َعلَْي ِه َو َسلﱠ َم إِذَا أ ََوى إِ َﱃ فَر ِاش ِه نـَ َف َ ول ا ﱠ َ َُ النفث ﰲ الرقية )خ(
ﲔَح ٌد والْم َع ِو َذتَ ْ ِ ِ
ب ُق ْل ُه َو ا ﱠُ أ َ َ ُ ّ
2. ضنَابِس ِم ا ﱠِ تـُربةُ أَر ِضنَا بِ ِري َق ِة بـع ِ رقية النﱯ صلى ﷲ عليه وسلم )خ(
َْ َْ ْ ْ
3. ﱠاﰲت الش ِ ف أَنْ َﱠاس أَ ْذ ِهب الْباس وا ْش ِ ب الن ِ اللﱠ ُه ﱠم َر ﱠ دعاء العائد للمريض )خ(
ْ َ َ
4. ب أ َْو يـُ َؤ ﱠخ ُذ َع ْن ْامَرأَتِِه أ َُﳛَ ﱡل َعْنهُ أ َْو يـُنَشُﱠر؟ َر ُج ٌل بِِه ِط ﱞ هل يستخرج السحر؟ )خ(
ص َفَر ِ
َﻻ َع ْد َوى َوَﻻ ط ََﲑَة َوَﻻ َه َامةَ َوَﻻ َ ﻻ صفر وهو داء خذ البطن )خ(
5.
ورِﰐ ِ ِ ِ
صَ ﱠل ِﰲ ُ ِ ِ
إﰒ من كذب على النﱯ صلى ﷲ عليه وسلم َم ْن َرآﱐ ﰲ الْ َمنَام فَـ َق ْد َرآﱐ فَإ ﱠن الشْﱠيطَا َن َﻻ يـَتَ َمث ُ
6.
)خ(
ول ا ﱠِ صلﱠى ا ﱠ علَي ِه وسلﱠم عن الْ ُك ﱠه ِ
ان س َر ُس َ
َسأ ََل أُ َ ٌ قول الرجل للشيء )خ(
7.
َ ُ َْ ََ َ َْ
ت الْبَا ِر َحةَ قول ﷲ تعاﱃ "ووهبنا لداود سليمان )خ( إِ ﱠن ِع ْف ِريتا ِمن ِْ
اﳉ ِّن تَـ َفلﱠ َ
8.
ً ْ
9 ك إِ ْن َﱂْ تَ ُك ْن تَـَراهُ فَِإنَهُ يـََراك ك تَـَراهُ فَِإنَ َ ب سؤال جﱪيل النﱯ صلى ﷲ عليه وسلم ا ِﻹ ْح َسا ُن :أَ ْن تَـ ْعبُ َد ﷲَ َكأَنَ َ
)خ(
اتِ ِ ِ ِّ :
الس ْح ُر ب قوله تعاﱃ" :إن الذين كلون أموال اجتنِبوا ال ﱠسبع الْموبَِق ِ
الش ْرُك ﱠ َو ّ
10.
َْ ُ ْ َ ُ
اليتامى) "..خ(
ِ
11. ﱠاس َشرا ك َعلَى الن ِ يت أَ ْن يُثِ َﲑ ذَل َ ِ
أَﱠما أَ َ فَـ َق ْد َش َف ِاﱐ ا ﱠُ َو َخش ُ صفة إبليس وجنوده )خ(
12. صلُ َح اﳉَ َسد ُكله صلُ َحت َ ضغَة إِذَا َ أﻻَ َوإِ ﱠن ِﰲ اﳉَ َس ِد ُم ْ فضل من استﱪأ لدينه )خ(
ات واقْـتُـلُوا َذا الطﱡ ْفيَـتَ ْ ِ
ﲔ ِ
قوله تعاﱃ" :وبث فيها من كل دآبة" )خ( اقْـتُـلُوا ا ْﳊَيﱠ َ
13.
ت أََﻻ أُ ِريك امرأَةً ِمن أَه ِل ا ْﳉن ِﱠة قـُ ْلت بـلَى قَ َ ِ ِ
19.
ال َهذه الْ َم ْرأَةُ ال ﱠس ْوَداءُ أَتَ ْ َ َْ ْ ْ َ ُ َ فضل من يصرع من الريح )خ(
صلﱠى ا ﱠُ َعلَْي ِه َو َسلﱠ َم ﱠﱯ َ النِ ﱠ
20.
ك إِ َﱃ َما َﻻ يَِريبُ َ
ك. َد ْع َما يَ ِريبُ َ اﳊﻼل بﲔ واﳊرام بﲔ )خ(
21. الغنم والباديةَ ،فإذا كنت ﰲ غنمك و ديتك ،فأذﱠ َن ﲢب َ إﱐ أراك ﱡ ب رفع الصوت لنداء )خ(
لصﻼة
ب ِ ﲔ فَِإنَهُ يُ ْس ِق ُ ب خﲑ مال اﳌسلم غنم يتبع ا شعف ﻻَ تَـ ْقتُـلُوا اﳉِنَا َن إِﻻَ ﱡك ﱡل أَبَِْﱰ ِذي طََفيﱠـتَ ِ
الولَ َد َويُ ْذه ُ ط َ
22.
يـَنْ ِزعُ ِﰱ يَ ِدهِ فَـيَـ َق ُع ِﰱ ُح ْفَرةٍ ِم َن النﱠا ِر. السﻼح فليس منا )خ(
Selain itu, penemuan taburan sumber hadis dan taburan tematik serta klasifikasi
hadis ini sinonim dengan salah satu faedah takhrij hadis yang digariskan oleh ilmuwan
hadis iaitu pentakhrij dapat mengenal pasti kewujudan hadis tersebut dalam satu sumber
atau sejumlah sumber hadis dengan dapat menukilkan nama tokoh ulama penyusun
sumber yang meriwayatkan hadis tersebut dan kedudukan asalnya dalam kandungan
sumber berkenaan ('Abd al-Hadi, 1987; al-Akayilah, 1999; Khayr Abadi, 2003).
Penemuan analisis taburan-taburan ini dalam karya responden adalah signifikan untuk
menunjukkan kepentingan kegiatan pentakhrijan hadis dalam aspek kesahihan
kewujudan rekod-rekod detail periwayatan hadis-hadis tersebut dalam senarai koleksi
kitab hadis muktabar sepanjang zaman.
6 20
Sahih
Hasan
94
Da'if
Penemuan taburan status hadis ini adalah sinonim dengan salah satu faedah
utama takhrij hadis sebagaimana yang digariskan oleh ilmuwan hadis iaitu pentakhrij
dapat mengenal pasti status hadis tersebut dengan menukilkan keputusan ulama
berkenaan dalam memutuskan penarafan status tersebut dalam perspektif kesahihan
atau kedaifan kecuali hadis-hadis Sahih al-Bukhari dan Sahih Muslim serta lain-lain kitab
sahih ('Abd al-Hadi, 1987; al-Akayilah, 1999; Khayr Abadi, 2003). Penemuan analisis
status hadis-hadis dalam karya-karya responden adalah signifikan untuk menunjukkan
kepentingan kegiatan pentakhrijan hadis dalam aspek menganalisis kualiti dalil yang
disandarkan dalam kerangka ilmu perubatan Islam yang dihuraikan dalam kandungan
karya-karya berkenaan. Seterusnya dipaparkan lima contoh dapatan analisis takhrij
hadis untuk hadis berkualiti sahih.
a. Hadis (1)
i. Teks Hadis:
.يمنَا ِِ ْذ ِن َربِّنَا ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ ب ْسم ا ﱠ تُـ ْربَةُ أ َْرضنَا ب ِري َقة بـَ ْعضنَا يُ ْش َفى َسق
ii. Maksud Hadis:
“Dengan menyebut asma Allah, tanah bumi ini dengan air ludah sebagian di antara kami
dapat menyembuhkan penyakit di antara kami dengan izin tuhan kami.”
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
b. Hadis (2)
i. Teks Hadis:
.ُح ِاذ ُر ِ ِ ِِ ِ ِ ِ أ.ِبِس ِم ﷲ
َ َعوذُ بعﱠزةِ ﷲ َوقُ ْد َرته م ْن َشِّر َما أَج ُد َوأ
ُ ْ
ii. Maksud Hadis:
“Bismillah, Aku berlindung kepada Allah dan kekuasaan-Nya dari setiap kejelekan yang
aku jumpai dan aku takuti”
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
c. Hadis (3)
i. Teks Hadis:
.س َقما
ً َ ﱠاﰲ َﻻ ِش َفاءَ إِﱠﻻ ِش َف ُاؤ َك ِش َفاءً َﻻ يـُغَ ِاد ُر
ِ ت الش ِ اس أَ ْذ ِهب الْباس وا ْش
َ ْفَ أَن َ َ ْ اللﱠ ُه ﱠم َر ﱠ
ِ ب النﱠ
ii. Maksud Hadis:
“Hilangkan penyakit ini wahai Penguasa manusia. Sembuhkanlah, Engkau Maha
Penyembuh. Tidak ada kesembuhan kecuali penyembuhanMu, ubat yang tidak
meninggalkan kesakitan”.
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
1. Imam al- Sahih al- اﳌرضى دعاء العائد للمريض 5675 Sahih
Bukhari Bukhari
2. Imam Muslim Sahih السﻼم استحباب رقية اﳌريض 5836 Sahih
Muslim
3. Imam Abi Sunan Abi الطب ﰲ تعليق التمائم 3885 Sahih
Daud Dawud
4. Imam Sunan الدعوات ﰲ دعاء اﳌريض 3565 Sahih
Tirmidhi Tirmidhi
5. Imam Nasa'i Sunan الطب دعاء العائد للمريض 7508 Sahih
Nasa'i
6. Imam Ibn Sunan Ibn ما جاء ﰲ ذكر مرض رسول اﳉنائز 1619 Sahih
Majah Majah
ﷲ صلى ﷲ عليه وسلم
Jenis Sunnah Sunnah Perkataan
d. Hadis (4)
i. Teks Hadis:
."ص َفَر ِ
َ َ"ﻻ َع ْد َوى َوَﻻ ط ََﲑةَ َوَﻻ َه َامةَ َوَﻻ
ii. Maksud Hadis:
“Abu Hurairah r.a bahawa nabi Muhammad s.a.w bersabda: Tiada suatu jangkitan (yang
berkuasa membawa penyakit) tiada bersial, tiada burung hantu (membawa sial), tiada
bulan safar (membawa sial)”.
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
2. Imam Muslim Sahih Muslim السﻼم ﻻ عدوى وﻻ طﲑة وﻻ هامة 5920 Sahih
وﻻ نوء
3. Imam Abi Sunan Abi الطب ﰲ الطﲑة 3913 Sahih
Dawud Dawud
i. Teks Hadis:
ِ الشيطَا َن َﳚ ِري ِمن اﻹنْس
.ان ﳎََْرى الدِﱠم َ َ ْ ْ َ إِ ﱠن
ii. Maksud Hadis:
“Sesungguhnya syaitan itu berlari dalam tubuh tubuh manusia melalui salur darah”.
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan)
2. Imam Muslim Sahih Muslim السﻼم بيان أنه يستحب ﳌن رؤى 5807 Sahih
خاليا
3. Imam Abi Sunan Abi الصوم اﳌعتكف يدخل البيت 2472 Sahih
Daud Daud
ﳊاجته
4. Imam Tirmizi Sunan Tirmizi الرضاع الرضاع 1172 Sahih
5. Imam Nasaei Sunan Nasaei اﻻعتكاف تشييع زائر اﳌعتكف والقيام 3357 Sahih
معه
6. Imam Ibn Sunan Ibn ﰲ اﳌعتكف يزوره أهله ﰲ الصيام 1779 Sahih
Majah Majah
اﳌسجد
Jenis Sunnah Sunnah Perkataan
Seterusnya dipaparkan tiga contoh dapatan analisis takhrij hadis untuk hadis berkualiti
hasan.
a. Hadis (1)
i. Teks Hadis:
.ُيمة فَﻼَ أَﰎ ﷲ لَهُ َوَم ْن تـَ َعلَق َوَد َعة فَﻼَ َوَدع ﷲ لَهِ
َ َم ْن تَـ َعلَ َق َﲤ
ii. Maksud Hadis:
“Sesiapa yang menggantung tamimah, Allah tidak menyempurnakan apa yang
dimilikinya, dan sesiapa yang menggantungkan wada’ah (bahan-bahan berupa
cengkerang seperti kulit siput atau kerang yang dijadikan sebagai kalung bertujuan
menjaga diri dari gangguan), Allah tidak membiarkannya dalam ketenangan.”
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
1. Imam Ahmad Musnad حديث عقبة بن عمار اﳉهﲏ الشاميﲔ 17440 Hasan
Ahmad
عن النﱯ صلى ﷲ عليه و سلم
Jenis Sunnah Sunnah Perkataan
b. Hadis (2)
i. Teks Hadis:
.َِم ْن تَـ َعلَ َق َشْيئاً ُوّكِ َل إِلَْيه
ii. Maksud Hadis:
“Sesiapa yang menggantungkan sesuatu (berupa tangkal), maka segala urusannya
akan diserahkan kepadanya (kepada tangkal”
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
c. Hadis (3)
i. Teks Hadis:
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
Seterusnya dipaparkan lima contoh dapatan analisis takhrij hadis untuk hadis berkualiti
da'if.
a. Hadis (1)
i. Teks Hadis:
ِ ِ لَي: ول ﷲِ صلى ﷲ عليه وسلم َ َ ق: قَ َال، ُﲔ َر ِض َي ا ﱠُ َعْنه
ٍ ْص ِ
َ أ َْو تُط ﱠﲑ، س منﱠا َم ْن تَطَﱠَﲑ
َ ْ ُ ال َر ُس َ َع ْن ع ْمَرا َن بْ ِن ُح
ِ ومن أَتَى َك، من ع َق َد ع ْق َد ًة: أَو س ِحر لَه ومن ع َق َد ع ْق َد ًة أَو قَ َال، أَو تُكِ ِهن لَه أَو سحر، لَه أَو تَ َك ﱠهن
اهنًا ْ ََ ُ َ َْ ْ ُ َ ْ ََ ُ َ ُ ْ ََ َ ْ ُ َ ّ ْ َ ْ ُ
ٍ ِ
. رواه البزار سناد جيد.- صلى ﷲ عليه وسلم- ول فَـ َق ْد َك َف َر ﲟَا أُنْزَل َعلَى ُﳏَ ﱠمدِ ِ
ُ ص ﱠدقَهُ ﲟَا يـَ ُق
َ َف
ii. Maksud hadis:
Bukan daripada (golongan) kami (umat Nabi Muhammad s.a.w) sesiapa yang bersial-
sial atau dibuatkan baginya kepercayaan bersial-sial atau orang yang mengerjakan
amalan pawang atau orang yang dipawangkan baginya atau orang yang membuat
pekerjaan sihir atau orang yang dibuatkan sihir baginya, dan sesiapa yang menjumpai
pawang lalu dia membenarkan terhadap apa yang diperkatakan maka sesungguhnya
dia telah kufur terhadap apa yang diturunkan ke atas Nabi Muhammad s.a.w.
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
b. Hadis (2)
i. Teks Hadis:
ِ إِ َذا أَتَى الﱠرجل امرأَتَه وهي حاِئض سبـ َقه الشﱠيطَا ُن إِلَيـها فَحملَت فَجاءت ِ ﳌخن
.ﱠث فَاﳌ َخنـﱠثُو َن أ َْوﻻ ُد اﳉِ ِّن
ُ َ ْ َ َ ْ ََ َْ ُ ََ ٌ َ َ َ ُ َْ ُ ُ
ii. Maksud Hadis:
Apabila seorang suami menyetubuhi isterinya di dalam keadaan haid, ia didahului oleh
syaitan. Apabila perempuan itu hamil, ia akan mengandungkan khunsa (pondan). Kaum
pondan itu adalah anak-anak jin.
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
c. Hadis (3)
i. Teks Hadis:
ُ ِذ ْكُر ﷲ ِش َفاء
.القلُوب
ii. Maksud Hadis:
“Berzikir mengingati Allah itu adalah penyembuh bagi hati”.
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
d. Hadis (4)
i. Teks Hadis:
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
i. Teks Hadis:
ِ ِْ ُالسح ِر وِ ا فَس َقة
ِ ِ ِ ِ ِ َِﻻ َﲣْرج إِلَيـها أ َِمﲑ الْم ْؤِمن
.ال
ُض َ ُاﳉ ِّن َو َا الدﱠاءُ الْع َ َ َ ْ ّ ﲔ فَإ ﱠن َا ت ْس َعةَ أ َْع َشار
َ ُ َ َ َْ ُْ
ii. Maksud Hadis:
“Wahai Amirul Mu’minin, janganlah engkau ke sana kerana di sana ada sembilan
persepuluh sihir dan di sana juga ada kumpulan jin yang fasik serta wabak penyakit yang
berjangkit”.
iii. Dapatan Sumber Takhrij, Status dan Klasifikasi Jenis Sunnah (Perkataan,
Perbuatan dan Perakuan).
Analisis merumuskan taburan ralat cetakan hadis menunjukkan terdapat tujuh ralat yang
ditemui terdapat pada teks hadis yang tercetak dalam karya responden. Penemuan ini
sejajar dengan salah satu faedah takhrij hadis sebagaimana yang digaris oleh ilmuwan
hadis iaitu pentakhrij dapat mengenal pasti kesalahan nukilan dalam salinan-salinan
sumber hadis yang dicetak ('Abd al-Hadi, 1987).
Penemuan analisis taburan ralat cetakan hadis dalam karya responden ini
signifikan untuk menunjukkan kepentingan kegiatan pentakhrijan hadis dalam aspek
pemeliharaan teks hadis daripada tercemar dengan perubahan yang tidak sepatutnya.
Faedah ini menunjukkan kesalahan yang ditemui dalam karya-karya responden ini tidak
akan dibiarkan kekal tetapi dapat dibetulkan dalam cetakan pada masa hadapan.
Tertinggal Huruf
1
Tashif-Kesalahan Titik
1 3
Ejaan Nama Perawi tidak tepat
6.0 KESIMPULAN
Rumusan keseluruhan dapatan dan penemuan kajian menunjukkan keselarasan
penjenamaan "perubatan Islam" sebagaimana yang dilabelkan oleh responden
berdasarkan penemuan sumber hadis. Kesimpulan daripada rumusan juga
menunjukkan hasil takhrij hadis melibatkan 120 buah hadis yang terdapat dalam empat
buah karya utama responden adalah memuaskan. Keseluruhan hadis tersebut
mempunyai rekod-rekod detail periwayatan dalam 25 buah kitab hadis muktabar
sepanjang zaman seperti kutub al-sittah, Musnad Ahmad, Muwatta' Malik dan 17 buah
kitab hadis yang lain.
Selain itu, kajian ini juga berjaya melengkapkan pernyataan sumber hadis dalam
buku-buku ruqyah responden berdasarkan format takhrij hadis yang standard. Informasi
lengkap tersebut merupakan antara aspek pengetahuan yang wajar diketengahkan
kepada pesakit dan perawat pelatih yang berguru serta menjalani latihan di bawah
kendalian responden. Pada masa yang sama juga, hal ini dapat mengukuhkan kredibiliti
responden berkenaan sebagai pengamal ruqyah contoh yang boleh dipercayai oleh
masyarakat Islam di Malaysia. Kajian ini turut merupakan suatu bentuk penghargaan
kepada para pengamal tersebut yang banyak berjasa dalam memberi sumbangan
terhadap ikhtiar penyembuhan penyakit berdasarkan pedoman sunnah Rasulullah .
Penghargaan
Artikel ini merupakan sebahagian daripada dapatan kajian projek penyelidikan berjudul
Analisis Takhrij Hadis dan Kaedah Pengamalan Perubatan Pengamal Perubatan Islam
di Malaysia, Kod Projek: KUIS/PB/2016/GPIK 1/GPI/014, Kolej Universiti Islam
Antarabangsa Selangor, 2017.