KATA PENGANTAR

Puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa atas segala rahmat dan karunia-Nya
sehingga penulis dapat menyelesaikan makalah ini sebagai tugas kepaniteraan dengan
judul “Penggolongan Sindrom Organ Zang”. Pada kesempatan kali ini, kami
mengucapkan terimakasih kepada dr. Liliana Sumardi, M.Med selaku dosen pembimbing
yang memberi arahan serta masukan kepada penulis sehingga penulis mampu
menyelesaikan makalah ini.
Keberhasilan dalam menyelesaikan makalah ini tentunya tidak lepas dari bantuan
berbagai pihak. Untuk itu, penulis menyampaikan terima kasih pada semua pihak yang
telah membantu dalam penyelesaian makalah ini.
Tiada gading yang tak retak, seperti halnya makalah ini yang masih jauh dari
kesempurnaan dan masih banyak kekurangan yang perlu diperbaiki dalam penulisan
maupun dala pengetahan, untuk itu, penulis mengharapkan saran yang membangun demi
kesempurnaan makalah ini, sehingga dapat bermanfaat bagi siapapun yang membacanya.
Atas perhatiannya, penulis mengucapkan terima kasih.

Surabaya, februari 2020

Penulis

i
 DAFTAR ISI

Contents
LEMBAR PENGESAHAN.........................................................................................................ii
KATA PENGANTAR.................................................................................................................iii
DAFTAR ISI................................................................................................................................iv
BAB I............................................................................................................................................1
PENDAHULUAN........................................................................................................................1
BAB II...........................................................................................................................................2
TINJAUAN PUSTAKA...............................................................................................................2
2.1. POLA-POLA JANTUNG.........................................................................................................2
2.2 POLA-POLA HATI..................................................................................................................9
2.3 POLA-POLA PARU...............................................................................................................17
2.4 POLA-POLA LIMPA..............................................................................................................23
2.5 POLA-POLA GINJAL.............................................................................................................27
DAFTAR PUSTAKA.................................................................................................................36

ii
iii
 BAB I
PENDAHULUAN

Pengenalan pola-pola menurut organ-organ Internal didasarkan pada gejala-

gejala dan tanda-tanda yang muncul ketika Qi dan Darah Organ-organ Internal tidak
seimbang. Metode pengenalan pola pola ini digunakan sebagian besar untuk kondisi-
kondisi interior dan kronis, tetapi juga mencakup beberapa pola eksterior dan akut. Pola
Organ-organ Internal adalah suatu penerapan metode pengenalan pola 8-Prinsip kepada
disharmoni khusus suatu organ internal yang spesifik. Contohnya, menurut 8-Prinsip
pengenalan gejala-gejala dan tanda-tanda kekurangan Qi adalah suara yang lemah, wajah
pucat, kelesuan dan kurangnya nafsu makan. Meskipun berguna mendiagnosis suatu
kondisi kekurangan Qi, hal ini tidak cukup rinci dan tidak mengenali organ yang terlibat.
Oleh karena itu terlalu umum untuk memberikan petunjuk tentang pengobatan yang
dibutuhkan.
Menurut pengenalan pola organ-internal, gejala-gejala di atas dapat
diklasifikasikan lebih lanjut sebagai kekurangan Qi-Paru-paru (kependekan nafas dan
suara yang lernah) dan kekurangan Qi-Limpa Kecil (kelesuan dan kurangnya nafsu
makan). Hal ini lebih bermanfaat di dalam praktek klinis karena ia memberikan petunjuk
konkrit mengenai organ-organ yang perlu diobati. Pengenalan pola-pola menurut Organ-
organ Internal adalah hal yang paling penting di dalam praktek klinis, khususnya untuk
penyakit-penyakit kronis interior.

1
 BAB II
TINJAUAN PUSTAKA

2.1. POLA-POLA JANTUNG

Fungsi-fungsi Jantung yang paling penting adalah mengatur Darah dan

menaungi Pikiran. Sebagian besar perubahan perubahan patologis jantung mencerminkan
hal ini dan melibatkan Darah dan Pikiran.
Mengatur Darah dan menaungi Pikiran adalah fungsi-fungsi yang saling
melengkapi, saling mempengaruhi satu dengan yang lain. Darah dan Yin adalah
“kediaman Pikiran: jika Darah dan Yin berjalan dengan baik, Pikiran akan berada di dala
keadaan yang baik dan orangnva alcan merasa bahagia secara mental dan bersemangat.
Jika Darah dan Yin kurang Pilaran akan menderita. orangnva akan merasa tidak bahagia.
depresi dan kurang bersemangat. Sebaliknva, jika Pikiran terganggu akibat gangguan-
gangguan emosional, hal iru dapat menvebabkan kelemahan Darah dan Yin sehingga
menvebabkan gejala-gejala kekurangan Darah-Jantung atau kekurangan Yin Jantung.

2.1.1 ETIOLOGI UMUM

A. FAKTOR-FAKTOR PENYEBAB PENYAKIT EKSTERIOR
Berbicara secara umum, faktor-iaktor iklim eksterior tidak mempengaruhi
Tantung secara langsung. Dan semua faktor-faktor ik1im Api dan Panas adatah faktor
yang paling mempengaruhi jantung. tetapi faktor-faktor itu pun, tidak secara langsung.
Kedokteran Cina bersikukuh bahwa faktor-faktor penyebab penyakit eksterior tidak
mempengarahi Panas secara langsung, melainkan Kantong jantung. “Poros Spritual” di
dalam bab 71 mengatakan: “]ïka faktor-faktor penyebab penyakit eksterior menyerang
Jantung mereka menerobos Kantong jantung”.1 Dengan demikian, jika Panas eksterior
menyerbu tubuh, la dengan mudah akan mempengaruhi Kantong jantung. Diantara
semua pola di dalam kedokteran Cina, satu-satunya yang berhubungan dengan Kantong
jantung ialah serbuan Panas. Hal ini berarti secara khusus di dalam konteks pengobatan
penggunaan jamu Cina berkenaan dengan penyakit-penyakit yang disebabkan oleh Panas
eksterior. Ia menandakan suatu kondisi serangan cepat Panas eksterior pada level Qi-
Penggizi yang mewujud dengan suhu yang sangat tinggi, mengigau dan, di dalam kasus-
kasus yang parah, koma. Serangan panas terhadap Kantong jantung mengabutkan Pikiran
dan menyebabkan koma.

2
 Akan tetapi, di dalam konteks akupuntur, cakupan saluran Kantong jantung
dalam pengobatan jauh lebih luas daripada hal ini, dan ia digunakan dengan sangat luas
untuk aneka kondisi dan pola yang sangat banyak.

B. EMOSI-EMOSI
Kegembiraan
Jantung terkait dengan “kegembiraan” di dalam skema persesuaian 5 Unsur. Di
bawah keadaan-keadaan normal, keadaan pikiran yang bahagia menguntungkan bagi
Pikiran dan badan. Tetapi bila kegembiraan kelebihan maka ia menjadi suatu sebab
penyakit dan dapat melukai Jantung. Arti penting “kegemhiraan” sebagai sebab penyakit
sudah didiskusikan di dalam bab mengenai sebab-sebab penyakit (lihat hlm. 131).
Kegembiraan kelebihan — kegirangan kelebihan—dapat melukai Jantung dan, lebih
khusus lagi, mengurangi kecepatan Qi-Jantung dan menyusutkannya, dan ia
memperbesar Jantung. Akan tetapi, hal ini bukan suatu penyebab yang penting atau yang
umum dan disharmoni Jantung.
Kesedihan
Meskipun terkait dengan Paru-paru di daiam skema 5-Unsur, kesedihan
mempenganihi secara mendalam Qi-Jantung. Paru-paru dan Jantung terkait sangat erat
karena yang satu memerintah Qi dan yang lainnva memerintah Darah, dan mereka saling
membantu satu sama lain. Kesedihan menyebabkan kekurangan Qi Pani-paru yang, pada
waktunya, mempengaruhi Jantung dan membuat Qi-Jantung ber kurang. The “Simple
Questions di dalam bab 39 mengatakan: “Kesedihan melarutkan Qi.”2 Kesedihan sangat
lazim menyebabkan kekurangan Qi Jantung dan ketika ia mempengaruhi baik Paru-paru
maupun Jantung, ja sering dapat berwujud pada nadi dengan nadi yang sangat lemah
pada kedua posisi Depan (yaitu posisi Jantung dan Paru-paru). Kesedihan yang berlaut-
larut, dan yang menyebabkan kekurangan Qi, selama suatu periode waktu yang panjang,
dapat menyebabkan kemacetan Qi Yang, pada akhimya dapat berubah menjadi Api.
Ketika hal ini terjadi, ia akan menyebabkan Api-Jantung.
Amarah
Apa yang disebut “amarah” di dalam Kedokteran Cina meliputi perasaan-
perasaan frustasi, dendam dan depresi (lihat bab “Sebab sebab Penyakit”, hlm 127).
Meskipun amarah mempengaruhi Hati secara langsung, ja juga dapat mempengaruhi
Jantung secara tidak langsung. Amarah menyebabkan naiknya Yang-Hati atau Api-Hati,
dan hal ini dapat dengan mudah dijangkitkan ke Jantung yang menyebabkan Api-

3
Jantung. Hal ini terwujud pada lidah dengan wama tubuh Merah pada kedua sisi dan
ujung dan mungkin dengan bintik bintik merah diujungnya. Pola-pola panas yang
didiskusikan adalah:
Pola-pola Kekurangan:
 Kekurangan Qi-Jantung
 Kekurangan Yang-Jantung (dan Yang-Jantung Runtuh)
 Kekurangan Darah-Jantung
 Kekurangan Yin-Jantung
Pola-pola Kelebihan:
 Api-Jantung berkobar
 .Api-Dahak mengacau di dalam
 Dahak mengabutkan Jantung
Pola Kelebihan-Kekrangan
 Darah-Jantung macet

2.1.2 KEKURANGAN QI-JANTUNG

Perwujudan-perwujudan klinis
⁻ Debaran jantung, pendeknya nafas saat mengerahkan tenaga keringat, kepucatan,
kelelahan, kelesuan.
⁻ Lidah: wama pucat atau normal. Dalam kasus-kasus yang parah lidah dapat
mempuyai suatu celah garis tengah yang mencapai ujung dan dengan pemhengkakan
pada tiap sisinya.
⁻ Nadi: Kosong. Di dalam kasus-kasus yang parah nadi Jantung dapat merasa sedikit
Mengambang dan Kosong (yakni ia merasa sangat dangkal dan agak berdebar keras
saat ditekan ringan dengan jari tetapi kosong dengan tekanan yang lebih berat).
Gejala-gejala utama: debaran jantung, kelelahan, nadi kosong.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi Qi-Jantung. Titik-
titik: Tongli HE-5, Neiguan P-6, Xinshu BL-15, Shanzhong REN-17, Qihai REN-6.
Metode: semuanva dengan metode yang menambah daya.

4
2.1.3 KEKURANGAN YANG-JANTUNG
Perwujudan-perwujudan klinis
Debaran jantung, pendeknya nafas, kelelahan, kemurungan, keringat, perasaan
kesesakan atau ketaknyamanan di wila ah jantung, perasaan dingin, wajah pucat-terang,
anggota-anggota badan dingin (khususnya tangan).
⁻ Lidah: Pucat, basah, Bengkak. Nadi: Lemah-Dalam atau terikat.
⁻ Gejala-gejala utama: debaran jantung, perasaan dingin, anggota anggota badan
dingin, nadi Dalam.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi dan m
enghangatkan Yang-Jantung. Titik-titik: Tong Li He-5, Neiguan P-6, Xin Shu BL-15,
Shan Zhong REN-17, Qthai REN-6, Dazhaui Du-14.
⁻ Metode: semua dengan metode yang menambah kekuatan, moxa dapat diterapkan.

2.1.4 KERUNTUHAN YANG-JANTUNG

Perwujudan-perwujudan klinis
Debaran jantung, pendeknya natas, nafas yang dangkal dan lemah, keringat
yang sangat banvak, anggota badan yang dingin, cyanosis (kebiruan pda kulit karena
kekurangan oksigen di dalam darah) bibir, di dalam kasus-kasus yang parah: koma.
⁻ Lidah: sangat Pucat atau Ungu-Kehiru-biruan, PENDEK
⁻ Nadi: Bersimpul-Kecil-Tersembunvi.
⁻ Gejala-gejala utama: cyanosis bibir, nadi Kecil-Tersemhunyi, anggota anggota badan
dingin
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: menyelamatkan Yang, memulihkan kesadaran,
menghentikan keringat. Titik-titik: Qthai RENJ-6, Guanvuan REN-4, Shenque REN-
8, Mingmen Du-4, Zusanli ST-36, Meiguan P-6, Shenshu BL-23, Bathui Du-20,
Dazhui Du-14, Xinshu BL-15.
⁻ Metode: semua metode yang memperkuat, lidak ada penahanan jarum, moxa dapat
diterapkan.

2.1.5 KEKURANGAN DARAH-JANTUNG

Perwujudan-perwujudan klinis

5
 Debaran jantung, pusing, insomnia, tidur yang diganggu mimpi mimpi, ingatan
yang buruk, kecemasan, kecenderungan untuk kaget, corak kulit yang pucat-samar, bibir
yang pucat.
⁻ Lidah: Pucat, Kurus, agak kering.
⁻ Nadi: Berombak atau Halus.
⁻ Gejala-gejala utama: debaran jantung, insomnia, ingatan yang buruk, lidah Pucat.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi Darah,
meningkatkan persediaan energi Jantung, menenangkan Pikiran.
Titik-titik: Shenmen HE-7, Neiguan P-6, JuQue REN-14, Jiuwei RENJ-15,
Guanyuan REN-4, Geshu BL-17, Pishu BL-20.
⁻ Metocle: semua dengan metode memperkuat. Moxa dapat digunakan.

2.1.6 KEKURANGAN YIN-JANTUNG

Perwujudan-perwujudan klinis
Debaran jantung, insomnia, tidur yang diganggu mimpi, kecenderungan
terkejut, ingatan yang buruk, kecemasan, kegelisahan mental, “kegelisahan”,
“kegugupan”, wama merah ditulang pipi, demam tingkat rendah atau perasaan panas
khususnya di petang hari, “perasaan panas dan Bosan”, keringat malam, mulut dan
tenggorokan kering, panas 5-telapak tangan.
⁻ Lidah: Merah, tidak ada lapisan, ujungnya lebih merah dan membengkak dengan
titik-titik merah, celah garis tegah yang dalam hingga ke ujung.
⁻ Nadi: Kosong-Mengambang dan Deras atau Deras-Halus. Ia juga dapat Meluap baik
di posisi Depan maupun Lemah pada kedua posisi B elakang.
⁻ Gejala-gejala utama: debaran jantung, kegelisahan mental, perasaan panas, tulang
pipi memerah, lidah mengelupas-merah dengan celah garis tengah yang dalam.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: memperbesar persediaan energi dan menyuburkan
Yin-Jantung, menyuburkan Yin-Ginjal jika diperlukan, menenangkan Pikiran.
Titik-titik: Shenmen H E-7, NJeiguan P-6, Juque REN-14, Juwei REN 15, Guanyuan
REN-4, YinXi HE-6, Sanyinjiau SP-6, Fuliu KI-7, Zhaohai M-6.
⁻ Metode: semua metode yang memperkuat, tidak ada moxa.

6
2.1.6 API-JANTUNG MENYALA
Perwujudan-perwujudan klinis
Debaran Jantung, kehausan, tukak mulut dan lidah, kegelisahan mental,
perasaan dihasut, “mudah terpengaruh oleh kata-kata”, perasaan panas, insomnia, wajah
merah, air kencing yang gelap atau darah di dalam air kencing dan peras aan pahit.
⁻ Lidah: Merah, ujungnya lebih merah dan membengkak dengan titik-titik merah,
lapisan kuning, mungkin ada celah garis tengah yang sampai ke ujung.
⁻ Nadi: Mengambang-Deras-Penuh khususnya di posisi Depan kiri. Ia juga dapat
Terburu-buru (Deras dan berhenti pada interyai-interyai yang tidak teratur).
⁻ Gejala-gejala utama: tukak lidah, kehausan, debaran jantung, lidah Merah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membersihkan Jantung, menenangkan Pikiran.
⁻ Titik-titik: Shaochong HE-9, Shaofu HE-8, Shenmen HE-7, Jiuwei REN-15,
Shanyinjiau SP-6, Zhaohai KI-6.
⁻ Metode: semua metode mengurangi, kecuali SP-6 dan KI-6 untuk memperkuat.
Tidak ada moxa.

2.1.7 API-DAHAK MENGGANGGU JANTUNG

Perwujudan-perwujudan klinis
Kegelisahan mental, debatan jantung, rasa pahit, insomnia, tidur yang diganggu
mimpi, kecenderungan kaget, ucapan yang ngelantur, kekacauan mental, perilaku yang
gegabah, kecenderungan untuk memulcul atau mencaci maki orang, tawa atau tangisan
yang tak terkendali, hasutan, teriakan, komat-kamit pada diri sendiri, depresi mental dan
kejemuan; dalam kasus-kasus yang parah, afasia dan koma.
⁻ Lidah: Merah, lapisan lengket-kuning, celah garis tengah dengan duri duri kuning di
dalamnya. Ujungnya mungkin lebih merah dan membengkak dengan titik-titik
merah.
⁻ Nadi: Deras-Penuh-Licin atau Denas-Mengambang-Licin atau Kokoh-Penuh-Deras.
⁻ Gejala-gejala utama: semua vaniasi gejala mental dan lidah Merah dengan lapisan
kuning-yang lengket.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membersihkan Api-Jantung, membersthkan Dahak,
menenangkan Pikiran.
⁻ Titik-titik: Jianshi P-5, Shemmen HE-7, Shaofu HE 8, Shaochong HE-9, Daling P-7,
Jiuwei Ren-15, Xinshu BL-15, Zhongwan Ren-12, Fenglong ST 40, Sanyinjiao SP-6,

7
 Taichong LIV-3, Xingjian LIV-2, Pishu BL-20, Baihui Du-20, Benshen GB 13,
Toulinqi GB-15, Shenting Du-24.
⁻ Metode: Semua dengan metode mengurangi, kecuali Ren 12 dan BL-20 yang hanis
diperkuat. Tidak ada moxa.

2.1.8 DAHAK MENGABUTKAN PIKIRAN

Perwujudan-perwujudan klinis
Kekacauan mental, ketaksadaran, keadaan pingsan yang lesu, muntah-muntah,
bunyi gemeretak di tenggorokan, afasia.
⁻ Lidah: lapisan licin-lengket-tebal, celah garis tengah mencapai ujung dengan duri-
duri di dalamnya. Badan-lidah Membengkak.
⁻ Nadi: Licin.
⁻ Gejala-gejala utama: kekacauan mental, bunyi gemeretak di tenggorokan, lapisan
lidah yang licin-lengket.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membuka jantung, membersihkan Dahak,
memulihkan kesadaran (jika tidak sadar).
⁻ Titik-titik: Shaochong HE-9, Jianshi P-5, Xinshu BL-15, Fenglong SI-40, Renzhong
Du-26, Zhongwan Ren-12, Pishu BL-20.
⁻ Metode: semua dengan metode mengurangi keciali untuk Zhongwan Ren-12 dan
Pishu BL-20 yang harus diperkuat.

2.1.9 DARAH-JANTUNG MACET

Perwujudan-perwujudan klinis
Debaran jantung, rasa sakit di wilayah jantung yang dapat memancar ke aspek-
aspek dalam lengan kiri atau ke bahu, tidak nyaman atau perasaari tertindas atau
kesesakan di dada, cyanosis bibir dan kuku, tangan dingin.
⁻ Lidah: Ungu
⁻ Nadi: Bersimpul.
⁻ Gejala-gejala utama: rasa sakit di wilayah jantung, cyanosis bibir, lidah ungu.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: mengatur Darah, menghilangkan stasis,
meningkatkan persediaan energi dan menghangatkan Yang-Jantung, menenangkan
Pikiran.

8
 Titik-titik: Neiguan P-6, Ximen P-4, Shenmen HE 7, Shanzhong Ren-17, Jueyinshu
BL-l4, Geshu BL-17, Xuehai SP-lO, Shencang KI-25.

⁻ Metode: semua metode yang mengurangi selama terjadinya serangan, atau metode di
antara serangan-serangan. Moxa dapat digunakan jika ada kekurangan Yang-Jantung.

2.2 POLA-POLA HATI

Fungsi utama Hati adalah memastikan aliran Qi yang lancar. Fungsi ini
didiskusikan secara rinci di dalam bab mengenai fungsi fungsi organ. Pengaruhnya
meluas ke seluruh tubuh dan kepada banyak organ-organ Yin atau Yang yang berbeda. Ia
membantu Limpa menguhah dan mengangkut esensi-esensi makanan dan Perut untuk
membusukkan dan mematangkan makanan. Qi-Hati juga membantu Qi-Limpa naik dan
Qi-Perut turun.
Ia merangsang pengeluaran empedu oleh Kandung Empedu dan ja memastikan
aliran lancar Qi di dalam Usus dan Rahim, sehingga mempengaruhi haid. Lagipula, ia
mempunyai pengaruh yang paling penting pada keadaan emosional: abran lancar Qi-Hati
menjamin suatu “aliran lancar” kehidupan emosional kita. Jika Qi-Hati ter hambat
selama suatu periode waktu yang panjang, kehidupan emosional kita akan dicirikan oleh
depresi, frustrasi, lekas marah dan ketegangan emosional secara umum.
Karena Hati memastikan aliran lancar Qi tetapi tidak mempunyai bagian di
dalam produksi aktual dan persediaan Qi, ja fidak mempunyai pola-pola yang melibatkan
kekurangan Qi (meskipun ja benar-benar mempunyai pola-pola kekurangan Darah dan
Yin). Sehubungan dengan Qi, pola yang paling penting dan umum ialah pola Kemacetan
Qi-Hati. Suatu konsekuensi yang sering kemacetan Qi-Hati adalah hilangnya harmoni di
dalam fungsi berbagai organ sehingga Qi-Perut tidak dapat turun, Qi-Limpa tidak dapat
mengubah, Kandung Empedu tidak dapat mengeluarkan empedu dengan bebas, Qi dan
Usus menjadi “macet”, Qi Rahim macet yang menyebabkan rasa sakit masa haid dan
kehidupan emosional terhalang. Dari suatu sudut pandang patologis, gejala yang paling
menonjol dan nyata kemacetan Qi-Hati adalah kembung. Ketika Qi-Hati tidak dapat
mengalir secara lancar, Qi menumpuk dan memunculkan suatu perasaan kembung yang
khas, yang dapat mewujud di dalam perut tengah, perut atas, rongga perut, atau perut
bawah.

9
 Patologi Hati juga dicirikan oleh perubahan-perubahan deras seperti ruam-ruam
kulit yang muncul dengan deras, bising di telinga yang mendadak, ledakan amarah yang
tiba-tiba, atau di dalam kasus kasus yang parah, pingsan yang mendadak dan koma.
Sementara Qi-Hati tidak pemah dapat berkurang, Darah-Hati dan Yin-Hati
dapat. Hati menyimpan Darah dan hal ini dapat dengan mudah habis yang menyebabkan
gejala-gejala kekurangan Darah dan masa-masa haid yang jarang. Darah-Hati juga dapat
menjadi macct: hal ini biasanya suatu konsekuensi kemacetan Qi-Hati. Qi adalah
“komandan Darah”, ketika Qi macet, Darah membeku.
Hubungan fungsional diantara Hati dan urat-urat daging sering mewujud di
dalam keadaan-keadaan patologis dengan kelelahan fisik dan kelemahan atau pengerutan
tendon.

2.2.1 ETIOLOGI UMUM

A.FAKTOR-FAKTOR PENYEBAB PENYAKIT EKSTERIOR
Kedua faktor patogenik yang mempenganthi Hati adalah Angin dan
Kelembaban. Angin eksterior dapat dengan mudah mengganggu fungsi-fungsi Hati yang
menjamin aliran lancar Qi dan menyimpan Darah. Angin Eksterior tidak menyerang Hati
secara langsung (ia tidak menverang porsi Qi Pertahanan-Paru-paru) tetapi ja dapat
mengganggu suatu situasi Angin Interior Hati; ja misalnya dapat mempercepat suatu
serangan Angin-Hati Interior yang menvebabkan suatu serangan-Angin. Dalam beberapa
kasus, Angin eksterior dapat
Memperburuk disharmoni Hati intemal yang menyababkan kejang leher dan
sakit kepala. Angin Eksterior juga dapat memicu Darah yang terpisampan di dalam Hati
dan mewujud dalam ruam-ruam kulit yang bermula secara mendadak dan berpindah
dengan deras, seperti urticaria.* Di dalam kasus-kasus tersebut Angin biasanya
bergabung dengan Panas menvebabkan Panas di dalam darah-Hati pada level- level
dangkal saluran-saluran Penghubung-Darah. Serangan yang mendadak dan perubahan-
peruhahan yang deras adalah ciri khas Angin sebagai suatu. faktor patogenik.
B. EMOSI-EMOSI
Amarah
Hal ini adalah emosi yang paling banyak terkait dengan fungsi Hati. Seperti
disebutkan sebelumnya (lihat bab 15 “Sebab-sebab Penyakit”, him 127), “amarah”
adalah istilah yang luas digunakan di dalam Kedokteran Cina yang mencakup perasaan-
perasaan frustrasi, amarah yang tertindas, dendam, dan keadaan terganggu. Sebagaimana

10
biasa di dalam Kedokteran Cina, hubungan diantara emosi tertentu dan organ adalah
mutual: fungsi Hati memastikan aliran lancar Qi mempunyal pengaruh yang mendalam
pada keadaan emosional, dan sebaliknya, keadaan emosional akan mempengaruhi fungsi
Hati. Dengan demikian jika Hati berfungsi dengan baik dan Qi-nya mengalir dengan
lancar, keadaan emosional akan bahagia dan santal dan orang itu akan mempunyai
semangat yang baik dan mengungkapkan emosi-emosinya dengan bebas. Jika Qi-Hati
macet dan tidak mengalir dengan bebas dan terhalang ia akan macet dan mempengaruhi
keadaan emosional yang menyebabkan amarah dan perasaan terganggu. Selama periode
waktu yang panjang, kemacetan Qi-Hati akan mensak secara parah peredaran Qi yang
menimbulkan keadaan emosional yang muram dengan perasaan dendam yang berke
panjangan, amarah yang tertindas atau depresi. Pada level fisik, emosi emosi yang
tertahan ini dapat “dibawa” di dalam dada, pent atas, pent tengah atan tenggorokan.
Orangnya akan mengalami perasaan sesak di dada dan mungkin sering mendesah atan
kembung perut atas, atau ketegangan di wilayah perut atau perasaan gumpalan di
tenggorokan dan sakit untuk menelan. Perasaan-perasaan ini khusus nya terkait dengan
kemacetan Qi-Hati Jika Qi-Hati memberontak ke arah atas yang menyebabkan naiknya
Yang-Hati, orang itu akan merasa sangat terganggu, “terlepas dan pegangan” dengan
sangat mudah dan menderita sakit kepala. Kemacetan Qi dalam kurun waktu yang
panjang dapat menyebabkan Api karena ledakan Qi menyebabkan hambatan emosional
yang menghasilkan Panas. Situasi ini sering mewujud pada lidah dengan sisi-sisi dan
ujung yang merah mungkin dengan titik-titik yang merah di ujungnya.
C. DIET
Mengkonsumsi secara berlebihan makanan-makanan yang berminyak dan
“Panas” dapat menyebabkan Api-Hati. Dan sudut pandang prinsip-prinsip dieter Cina,
makanan-makanan yang panas adalah anak domba, daging sapi, ikan, lada dan alkohol.
Makanan makanan yang digoreng-dalam juga panas. Konsumsi yang tidak memadai
makanan-makanan yang hangat, seperti daging dan padi padian, dapat menyebabkan
suatu keadaan kekurangan Darah yang dapat menyebabkan kekurangan Darah-Hati. Hal
ini lebih umum pada waruta yang secara khusus membutuhkan suatu persediaan yang
memadai makanan-makanan pembentuk darah pada waktu-waktu tertentu kehidupan
mereka, seperti pada masa pubertas dan sesudah melahirkan, dan juga, pada derajat yang
lebih rendah setelah masa haid masing-masing. Suatu kehilangan darah yang parah
setelah melahirkan juga dapat menyebabkan kekurangan Darah-Hati. Pola pola Hati yang
didiskusikan adalali:

11
Pola-pola Kelebihan
 Kemacetan Qi-Hati
 Kemacetan Darah-Hati
 Api-Hati menyala ke a.rah atas
 Angin-Hati menghasut di dalam
 Panas-Lembab di dalam Hati dan Kandung Empedu
 Kemacetan dingin di dalam salman Hati
Pola kekurangan
 Kekurangan Darah-Hati
 Pola Kelebihan-Kekurangan
 Yang-Hati naïk.

2.2.2 KEMACETAN QI HATI

⁻ Gejala-gejala klinis : Perasaan kembung perut atas dan dada, rasa sakit perut atas,
mendesah, keadaan tersendat-sendat.
⁻ Melankoli, depresi, kemurungan, fluktuasi keadaan mental.
⁻ Kemuakan, muntah-rmmtah, rasa sakit perut tengah, “perasaan mulas di perut”,
kembung rongga perut, bunyi keroncongan dalam perut, diare.
Ketakbahagiaan, “perasaan terluka”, perasaan mengumpal di tenggorokan, perasaan
sulit menelan. Masa-masa haid yang tak teratur, masa-masa haid yang menyakitkan,
kembung di pavudara sebelum masa-masa haid, ketegangan sebelum menstrual dan
perasaan jengkel.
⁻ Lidah: wama tubuh mungkin normal.
⁻ Nadi: Kokoh, khususnya di sisi kiri.
⁻ Gejala-gejala utama kembung perut atas dan dada, depresi, kemurungan, nadi Kokoh.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: memencarkan Hati dan mengatur Qi.Titik-titik:
Yanglingquan GB-34, Taichong LIV-3, Zhangmen LIV-13, Qimen LIV-14, Zhigou
T.B. 6, Neiguan P-6.
⁻ Metode: mengurangi, tidak ada moxa.

12
2.2.3 STASIS DARAH-HATI
Perwujudan-perwujudan klinis
Muntah darah, mimisan, masa-masa haid menyakitkan, masa-masa haid tidak
teratur, darah menstrual gelap dan bergumpal-gumpal, terasa sakit rongga perut,
‘gampa1an” di rongga perut, kuku ungu, bibir ungu, corak kulit ungu, kulit kering (di
dalam kasus-kasus yang parah), petechiae.
⁻ Lidah: Ungu khususnya pada kedua sisi, dengan bintik-bintik keunguan.
⁻ Nadi: seperti kabel dan kuat
⁻ Gejala-gelala utama: Darah menstrual gelap dan bergumpal, lidah Ungu.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: memencarkan Hati, mengatur darah.
⁻ Titik-titik: Yanglingquan GB-34, Taichong LIV-3, Ganshu BL-18, Geshu BL-17,
Xuehai SP-lO, Qihai Ren-6.
⁻ Metode: metode mengurangi, tidak ada moxa.

2.2.4 API-HATI MENYALA KE ATAS

Perwujudan-perwujudan klinis
Lekas marah, kecenderungan meledak dalam amarah, bising di telinga,
ketulian, sakit kepala temporal, kemalasan, wajah dan mata merah, kehausan, rasa pahit,
tidur diganggu-mimpi, sembelit dengan tinja kering, air kencing kuning-gelap, mimisan,
haemetemesis, batuk darah.
⁻ Lidah: badan Merah, lebih merah pada sisi-sisi, lapisan kuning, kering.
⁻ Nadi: Deras-kokoh-Penuh.
⁻ Gejala-gejala utama: lekas marah, wajah merah, mata merah, lidah Merah dengan
lapisan kuning.
⁻ Pengobatan : Prinsip pen goba tan: menenangkan Hati, membersihkan Api.
Titik-titik: Xingjian LIV-2, Taichong LIV-3, Fengchi GB-20, Taiyang, Benshen GB-
13, Quchi L.I.-11.
⁻ Metode: metode yang mengurangi, tidak ada moxa.

2.2.5 ANGIN-HATI MENGHASUT DI DALAM

Ada tiga tipe yang berbeda Angin-Hati dan tiga sebab yangberbeda. Hal-hal ini adalah:
 Panas Ekstrim yang menghasïlkan Angin
 Kekurangan Yin-Hati dengan naiknya Yang-Hati menyebabkan Angin-Hati

13
  Kekurangan Darah-Hati menyebabkan Angin-Hati.
Perwujudan-perwujudan klinis yang umum Angin-Hati adalah:
Gemetaran, getaran urat saraf tak terkendali di bagian muka, kekebasan, pusing
dan sawan atau kelumpuhan. Tanda-tanda Angin Intemal dicirikan oleh pergerakan atau
absensinva, karena itu gemetaran dan sawan atau kelumpuhan (seperti di dalam
serangan-Angin). Tiap tiga tipe Angin-Hati di atas akan didiskusikan secara terpisah.

1. PANAS EKSTRIM YANG MENGHASRKAN ANGIN

Perwujudan-perwujudan klinis
Suhu yang tinggi, sawan, kaku di leher, gemetaran anggota anggota hadan,
opistho tonus. di dalam kasus-kasus yang parah koma.
⁻ Lidah: Merah-Dalam Kaku, lapisan kuning tebal. Nadi: Penuh Deras -Kokoh.
⁻ Geala-gejala utama: suhu tinggi sawan, lidang kejang.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan membersihkan Panas, memencarkan Hati,
menundukkan Angin.
⁻ Titik-titik: Taichong LIV-3, Xingjian LIV-2, Shixuan extra points, Houxi 5.1.-3,
Baihui Du-20, Fengfu Du-16, Fengchi GB-20.
⁻ Metode: metode yang mengurangi, pendarahan pada titik-titik Shixuan.

2. YANG-HATI NAIK MENYEBABKAN ANGIN

Perwujudan-perwujudan klinis
Ketaksadaran yang tiba-tiba, penyimpangan mata dan mulut, lumpuh sebelah,
afasia atau sulit bicara, pusing.
⁻ Lidah: Mengelupas-Merah, menyimpang.
⁻ Nadi: Kosong-Mengambang atau Halus-Kokoh dan Deras.
⁻ Gejala-gejala utama: ketaksadaran mendadak, sawan, penyimpangan mata dan mulut.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: menvuburkan Yin-Hati, menaklukkan Yang-Hati,
menundukkan Angin.
⁻ Titik-titik: Ququan LIV-8, Taichong LIV-3, Ganshu BL-18, Sanyinjiao SP-6, Taixi
KI-3, Fengfu Du-16, Fengchi GB-20.
⁻ Metode: memperkuat pada LJV-8, SP-6 dan KI-3; mengurangi pada LIV-3, Du-16,
GB-20; bahkan metode pada BL-18.

14
3. DARAH-HATI YANG KURANG MENYEBABKAN ANGIN
Perwujudan-perwujudan klinis
Kekebasan anggota-anggota hadan, denyutan urat syaraf tak terkendali (tic),
goyangan kepala, gemetaran anggota-anggota badan.
⁻ Lidah: Pucat, nadi menyimpang: berombak
⁻ Gejala-gejala utama: goyangan kepala, gemetaran, lidah Pucat.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi Darah-Hati,
menundukkan Angin.
⁻ Titik-titik: Ququan LIV-8, Taichong LIV-3, Sanyinjiao SP-6, Taixi KI-3, Ganshu
BL-18, Geshu BL-17, Pishu BL-20, Shenshu BL-23, Hegu L.I.-4, Fengchi GB-20,
Fengfu Du-16, Baihui Du 20.
⁻ Metode: mengurangi pada LIV-3, L.I.-4, GB-20, Du-16, Du-20, memperkuat pada
yang lain.

2.2.6 KEMACETAN DINGIN DI DALAM SALURAN HATI

Perwujudan-perwujudan klinis
Kepenuhan dan kembung perut atas (persis di atas kandung kemih) dengan rasa
sakit yang mengacu kepada buah zakar dan testis. Mengencangkan testis atau kontraksi
buah zakar. Pada waruta akan ada penyusutan vagina. Rasa sakit diredakan oleh hangat.
Lidah: Pucat, basah, lapisan putih.
Nadi: Lambat-Dalam-Kokoh.
Gejala-gejala utama: rasa sakit perut atas yang menunjuk pada buah zakar
Nadi Lambat-Dalam-Kokoh.
Pengobatan : Prinsip pengobatan: menenangkan Hati, memencarkan Dingin.
Titik-titik: Zhongji Ren-3, Ligou LIV-5, Dadun LIV-1.
Metode: metode mngeurangi, moxa dapat digunakan.

2.2.7 KEKURANGAN DARAH-HATI

Perwujudan-perwujudan klinis
Pusing, mati rasa anggota-anggota badan, insomnia, pandangan yang kabur,
“benda-benda mengambang” di mata, haid sedikit-sedikit atau tak datang bulan, corak
kulit pucat-samar, bibir pucat, kelemahan otot, spasm a otot, kram, kuku yang kurus dan
rapuh, rambut dan kulit yang kering.

15
Lidah: badan Pucat khususnya pada sisi-sisi yang, dalam kasus kasus ekstrim, dapat
mempunyai wama merah-jambu, dan Kering.
Nadi: Berombak atau Halus.
Gejala-geiala utama: pandangan yang kabur, masa-masa haid yang jarang, corak kulit
yang pucat dan samar, lidah Pucat.
Pengobatan : Prinsip pengobatan: menambah persediaan Hati, menvuburkan Darah.
Titik-titik: Ganshu BL-18, Pishu BL-20, Shenshu BL-23, Geshu BL-17, Ququan LIV-8,
Sanyinjiao SP-6, Zusanli SI-36, Guanvuan Ren
Metode: yang memperkuat, moxa dapat digunakan.

2.2.8 YANG-HATI NAIK

Perwujudan-perwujudan klinis
Sakit kepala yang mungkin ada di pelipis, mata atau sisi samping kepala,
pusing, bising di telinga, ketulian, mulut dan tenggorokan yang kering, insomnia, lekas
marah, dan perasaan bergelora, berteriak dalam amarah.
Lidah: Merah, khususnva di sisi-sisinva.
Nadi: Kokoh.
Gejala-gefala utama: sakit kepala, lekas marah, Nadi Kokoh.
Pengobatan : Prinsip pen gobatan: menundukkan Yang-Hati, meningkatkan persediaan
energi Yin.
Titik-titik: Taichong LIV-3, Waiguan T.B.-5, Sanyinjiao SP-6, Taixi KI-3, Ququan LIV-
8, Xiaxi G.B.-43, Yangfu G.B.-38, Zanzhu BL-2, Taiyang extra point, Fengchi GB-20,
Tianchong G.B.-9, Shuaigu G.B. 8, Xuanli G.B.-6.
Metode: metode mengurangi pada titik-titik untuk menundukkan Yang-Hati dan metode
meningkatkan persediaan energi pada titik titik untuk meningkatkan persediaan energi
Yin.

16
2.3 POLA-POLA PARU

Fungsi utama Paru-paru ialah mengatur Qi dan kekurangan Qi adalah pola

Kekurangan yang paling penting dan Paru-paru.
Paru-paru juga mempunyai fungsi memencarkan dan menurunkan dan ia adalah
organ paling “eksterior” yang mengendalikan kulit dan Qi Pertahanan. Ha1 ini berarti
bahwa Paru-paru adalah organ pertama yang dipengaruhi oleh faktor-faktor penyebab
penyakit eksterior seperti Dingin-Angin dan Angin-panas.
Semua pola Kekurangan Paru-paru beredar di sekitar serbuan Paru-paru oleh
faktor-faktor penyebab penyakit eksterior.

2.3.1 ETIOLOGI UMUM

A. FAKTOR-FAKTOR PENYEBAB PENYAKIT EKSTERIOR
Paru-paru mengendalikan kulit, ja adalah organ-organ paling “eksterior” dan
mempenganthi Qi Pertahanan: untak semua alas an ini, Paru-paru adalah organ yang
paling mudah dan dipengaruhi secara langsung oleh faktor-faktor penyebab penyakit,
khususnya Angin, Panas, Api, Dingin, Kelembaban dan Kekeringan. Paru-paru kadang-
kadang disebut organ “rapuh” karena kerentanannya pada serangan oleh faktor-faktor
penvebab penyakit. Faktor-faktor penyebab penyakit eksterior terlibat di dalam suatu
pertarungan dengan Qi Pertahanan dan merusak fungsi Paru-paru dalam memencarkan
dan menurunkan. Semua gejala dan tanda yang muncul dan pola-pola Kelebihan ini
adalah suatu cerminan kerusakan fungsi-fungsi Paru- paru dalam memencarkan dan
menurunkan (sakit kepala, sakit di badan, keengganan terhadap dingin, bersin, hidung
tersumbat, dsb.).
Angin biasanya bergabung dengan faktor-faktor penyebab penyakit lain
terutama Dingin dan Panas untuk membentuk Dingin Angin dan Panas-Angin: hal ini
adalah dua faktor patogenik yang paling umum untuk menyerang Paru-paru. Ketika
Paru-paru diserang oleh faktor-faktor penyebab penyakit ini, yang diserbu adalah porsi
Eksterior Paru-paru (atau porsi Qi Pertahanan-Paru-paru) yang diserbu, bukan organ
Paru-paru itu sendini. Oleh karena itu pola itu adalah suatu pola eksterior, meskipun
mungkin ada gejala-gejala seperti batuk.
Paru-paru juga dilukal dengan mudah oleh Kekeringan karena ia
adalah suatu organ yang membutuhkan suatu jumlah tertentu kelembaban agar berfungsi
dengan tepat (orang dapat memikirkan zalir yang melembabkan di dalam kantong selaput

17
dada). Oleh karena itu musim kering yang berlebihan dapat menyebabkan Paru-paru
menjadi kering yang menghasilkan gejala-gejala seperti batuk kering, tenggorokan
kering, kulit kering. Kelembaban biasanya tidak menyerang Paru-paru secara langsung,
kecuali ketika dipadukan dengan Angin, yang di dalam kasusnya ja akan merusak bukan
hanya fungsi Paru-paru dalam memencarkan dan menurunkan yang memunculkan gejala
gejala biasa eksterior yang disebutkan di atas, tetapi juga fungsinya mengatur jalur Air,
yang memunculkan edema wajah.
B. DIET
Diet mempunyai penganruh yang penting pada fungsi Paru-paru. Konsumsi
kelebihan makanan dingin dan mentah dapat menghasilkan Kelembaban intemal yang
mempengaruhi Limpa dan sering “disimpan” di dalam Paru-paru. Dikatakan di dalam
Kedokteran Cina bahwa “Limpa menciptakan Dahak dan Paru-paru menyimpannya”. Di
dalam kasus ini akan ada air ludah yang banyak di Paru paru. Karena alasan ini,
konsumsi kelebihan makanan dingin dan mentah tidak dianjurkan di dalam kasus-kasus
asma karena penyimpanan Dahak-Lembab di Paru-paru. Selain dan makanan dingin dan
mentah, konsumsi kelebihan susu, keju dan mentega (tetapi khususnya susu) mempunyai
efek yang sama pada Paru-paru, yang memunculkan Dahak.
C. EMOSI-EMOSI
Emosi-emosi yang berkenaan dengan Paru-paru adalah kesedihan dan
kekhawatiran. Kesedihan yang beralur-larut memencarkan Qi dan kecemasan yang
berkepanjangan membuhul Qi. Kedua emosi ini mempunyal efek pada Paru-paru jika
mereka bertahan selama periode w aktu yang panjang. Khususnya, kesedihan
menyebabkan kekurangan Qi-Paru-paru dan kekhawatiran menyebabkan kemacetan Qi
di dalam dada yang mempengaruhi Paru-paru. Kesedihan yang berkepanjangan sering
tercerminkan pada nadi yang menjadi lemah balk di sebelah kiri maupun kanan posisi
Depan (Paru-paru dan Jantung).
D. GAYA HIDUP
Duduk selama periode-periode waktu yang panjang sangat membungkuk di
meja untuk membaca atau menulis dapat melemahkan Qi-Paru-paru (karena dada
dthalangi dan benafas yang benar di ganggu). Pola-pola yang didiskusikan adalah
Pola-pola Kekurangan
 Kekurangan Qi-Paru-paru
 Kekurangan Yin-Paru-paru

18
  Kekeringan Paru-paru

Pola-pola Kelebihan
 Serangan Paru-paru oleh Dingin-Angin
 Serangan Paru-paru oleh Panas-Angin
 Serangan Paru-paru Air-Angin
 Dahak-Lembab merintangi Paru-paru
 Panas-Dahak menghalangi Paru-paru
 Zalir-zalir-Dahak menghalangi Paru-paru.

2.3.2 KEKURANGAN QI-PARU-PARU

Perwujudan-perwujudan klinis
Pendeknva nafas, batuk, ludah encer, suara lemah, keringat di siang hari, tidak
suka bicara, tidak suka dingin, corak kulit putih terang, kecenderungan untuk menahan
Dingin, kelelahan.
⁻ Lidah: Pucat atau berwama normal
⁻ Nadi: Kosong, khususnya di dalam posisi Depan Kanan.
⁻ Gejala-gejala utama: pendeknva nafas, suara lemah, corak kulit putth-terang, Niadi
Kosong.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi Qi Paru-paru,
menghangatkan Yang.
⁻ Titik-titik: Taivuan LU-9, Lieque LU-7, Qthai Ren-6, Feishu BL-13, Shenzhu Du-12,
Zusanli ST-36.
⁻ Metode: metode memperkuat, moxa dapat diterapkan.

2.3.3 KEKURANGAN YIN-PARU-PARU

Perwujudan-perwujudan klinis
Batuk yang kering atau dengan ludah yang agak lengket, ludah yang berwama-
darah, demam tingkat rendah di sore hari, perasaan panas di sore hañ atau petang hari,
hilang pipi memerah, keringat malam, 5-telapak panas, insomnia, mulut dan tenggorokan
kering, suara yang parau, tenggorokan yang gatal.
⁻ Lidah: Merah, Kelupas, celah-celah di dalam wilayah paru-panu, kering.

19
⁻ Nadi: Kosong-mengambang dan Deras.
⁻ Gejala-gejala utama: batuk kering, perasaan panas di sore hari, lidah kelupas-merah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi Yin-paru- paru,
menyuburkan Zalir-Zalir Tuhuh, membersihkan Panas-Kosong.
⁻ Titik-titik: Taiyuan LU-9, Shanzhong Ren-17, Gaohuangshu BL 43, Feishu BL-13,
Shenzhu Du 12, Guanyuan Ren-4, Zhaohai KI-6, Zhongwan Ren-12, Yuji LU-10.
⁻ Metode: memperkuat semua titik kecuali LU-10 yang harus dikurangi, tidak ada
moxa.

2.3.4 KEKERINGAN PARU-PARU

Perwujudan-perwujudan klinis
Batuk kering, kulit kering, tenggorokan kering, mulut kering, kehausan, suara
yang serak.
⁻ Lidah: kering.
⁻ Nadi: Kosong, khususnya pada posisi Depan Kanan.
⁻ Gejala-gejala utama: batuk kering, tenggorokan kering, suara serak, lidah kering
yang tidak Merah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membasahi. Paru-paru., menyuburkan zalir-zalir.
⁻ Titik-titik: Taiyuan LU-9, Guanvuan Ren-4, Zhaohai KI-6, Sanyinjiao SP-6,
Zhongwan Ren-12.
⁻ Meode: metode memperkuat.

2.3.5 SERANGAN PARU-PARU OLEH DINGIN-ANGIN

Perwujudan-perwujudan klinis
Batuk demam, tenggorokan gatal, hidung tersumbat atau hidung ingusan
dengan ingus bening-encer, bersin, enggan terhadap dingin, sakit kepala bagian
belakang, sakit di tubuh.
⁻ Lidah: lapisan putih-tipis.
⁻ Nadi: Mengambang khususnya di posisi Depan.
⁻ Gejala-gejala utama: enggan terhadap dingin, bersin, nadi Mengambang.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membebaskan Eksterior, memencarkan Dingin,
merangsang fungsi Paru-paru dalam menunmkan dan memencarkan.
⁻ Titik-titik: Lieque LU-7, Fengmen BL-12, Fengfu Du-16.

20
⁻ Metode: metode pengurangan, moxa dapat digunakan setelah melakukan tusuk
jaram.

2.3.6 SERANGAN PARU-PARU OLEH PANAS-ANGIN

Perwujudan-perwujudan klinis
Batuk, demain, keengganan terhadap dingin, tenggorokan sakit, hidung
tersumbat atau beringus dengan ingus yang kuning, sakit kepala, tubuh sakit, sedikit
keringat, kehausan, amandel membengkak.
⁻ Lidah: badannya Merah pada kedua sisi atau ujung, lapisannya tipis putth atau
kuning.
⁻ Nadi: Deras-Mengambang.
⁻ Gejala-gejala utama: demam, enggan terhadap dingin, tenggorokan sakit, nadi Deras-
Mengambang.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membebaskan Eksterior, membersihkan Panas,
merangsang fungsi Paru-paru menurunkan dan memencarkan.
⁻ Titik-titik: Hegu L.I.-4, Quchi L.I-11, Shaoshang LU-il, Dazhui Du-14, Fengmen
BL-12, Fengfu Du-16, Fengchi GB-20.
⁻ Metode: metode yang mengurangi, tidak ada moxa.

2.3.7 SERANGAN PARU-PARU OLEH AIR-ANGIN

Perwujudan-perwujudan klinis
Pembengkakan mendadak mata dan wajah, secara berangsur angsur menyebar
ke seluruh tubuh, corak kulit bersinar-terang, kencing sedikit dan pucat, keengganan
terhadap Angin, demam, batak, kehabisan nafas.
⁻ Lidah: lapisan licin-putih.
⁻ Nadi: Licin-Mengambang.
⁻ Gejala-gejala utama: pembengkakan wajah yang mendadak, keengganan terhadap
Angin,
⁻ Nadi Licin-Mengambang.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membebaskan Eksterior, memencarkan Dingin,
membersihkan kelembaban, memulihkan fungsi Paru.-parau menurunkan dan
membuka jalar Air.

21
⁻ Titik-titik: Lieque LU-7, Pianli L.I.-6, Wenli L.I.-7, Hegu L.I.-4, Fengmen BL-12,
Shuifen Ren-9, Feishu BL-13.
⁻ Metode: metode yang mengurangi.

2.3.8 DAHAK-LEMBAB MERINTANGI PARU-PARU

Perwujudan-perwujudan klinis
Batuk kronis menyerang, air ludah putih berlimpah yang mudah mengeluarkan
dahak, corak kulit pucat-putih, perasaan tertekan di dada, perasaan “tersumbat”,
pendeknya nafas, tidak suka berbaring.
Lidah: lengket-tebai. lapisan putih.
Nadi: Licin atau Mengambang-Lemah dan Halus
Gejala-gejala utama: batuk kronis dengan ludah putih yang banvak, lapisan lidah yang
putih lengket-tebal.
Pengobatan : Prinsip pengobatan: membersihkan Dahak, memulihkan fungsi Paru-paru
Titik-titik: Chize LU-5, Lieque LU-7, Zhongfu LU 1, Shanzhong Ren-17, Fenglong ST-
40, Neiguan P-6, Tiantu Ren-22, Zhongwan Ren 12, Shuifen Ren-9, Pishu BL-20, Feishu
BL-13.
Metode: metode mengurangi pada semua titik kecuali BL-20 Pishu dan Ren-12
Zhongwan yang hans ditambah persediaan energinya.

2.3.9 PANAS-DAHAK MENGHALANGI PARU-PARU

Perwujudan-perwujudan klinis
Batuk menyalak, air ludah yang banyak berwama kuning atau hijau atan gelap,
dan berbau busuk, pendeknya nafas, asma, perasaan tertekan di dada.
Lidah: badan Merah, lapisan kuning lengket-tebal.
Nadi: Penuh-Deras-Licin.
Geala-geala utama: batuk, air ludah kuning atan hijau, lapisan ludah kuning lengket-
tebal, nadi Licin-Deras.
Pengobatan : Prinsip pengobatan: membersihkan Dahak, membersthkan Panas,
merangsang fungsi Paru-paru
Titik-titik: Chize LU-5, Lieque LU-7, Yuji LU-10, Quchi L.I.-11, Zhongfu LU-1, Feishu
BL-13, Zhongwan Ren-12, Fenglong ST-40.

22
Metode: metode yang mengurangi. Kecuali untuk Ren-12.

2.3.10 ZALIR-ZALIR DAHAK MENGHALANGI PARU-PARU

Perwujudan-perwujudan klinis
Batuk, henti nafas, suara berdebur di dada, memuntahkan ludah berbusa-encer-
putih, kedinginan, batuk yang dapat ditimbulkan oleh ketakutan.
⁻ Lidah: badan Pucat, lapisan putih lengket-tebal.
⁻ Nadi: Habis dan Licin atau Mengambang-Lemah.
⁻ Gejala-gejala utama: batak dengan air ludah berbusa-encer-putih.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: membersihkan Dahak, meningkatkan persediaan
energi Limpa dan Qi-Paru-paru. Titik-titik: Chize LU-5, Taiyuan LU-9, Shanzhong
Ren-17, Feishu BL-13, Fenglong ST-40, Gaohuangshu BL-43, Zhongwan Ren-12,
Zusanli SI-36, Shuifen Ren-9.
⁻ Metode: mengurangi pada LU-5, SI-40 dan Ren-9; meningkatkan persediaan energi
pada semua titik lainnya. Moxa dapat digunakan.

2.4 POLA-POLA LIMPA

Fungsi Limpa yang paling penting ialah mengangkut dan mengubah makanan
dan zalir-zalir. Oleh karena itu setiap disharmoni Limpa akan selalu mempengaruhi
proses pencemaan, dengan gejala-gejala seperti kembung rongga perut, kurangnya nafsu
makan dan tinja yang encer.
Limpa mengendalikan otot-otot dan bertanggung jawab untuk mengangkut Qi-
Makanan ke otot-otot ke seluruh tubuh dan khususnya keempat anggota badan. Suatu
disharmoni di dalam lingkungan ini sering menyebabkan kelelahan, yang merupakan
gejala yang paling umum dan kekurangan Limpa. Akhimya, Limpa mengendalikan
Darah dan kelemahan Qi-Limpa sering menyehahkan pendarahan.

2.4.1 ETIOLOGI UMUM

A. FAKTOR-FAKTOR PENYEBAB PENYAKIT EKSTERIOR
Limpa dengan mudah diserang oleh Kelembaban eksterior. Hal ini dapat
menyerbu tubuh dengan cara-cara yang berbeda karena keadaan-keadaan lingkungan
atau kebiasaan-kebiasaan hidup, seperti tinggal di wilayah yang lembab atau rumah yang

23
lembab, tinggal di wilavah-wilayah pegunungan yang berkabut, mengenakan pakaian
pakaian yang basah setelah berenang atau berolahraga, duduk di atas permukaan-
permukaan yang lembab, bermain di dalam air. Wanita secara khsusus cenderung terkena
Kelembaban eksterior khususnya pada waktu-waktu tertentu di dalam kehidupan mereka,
yakni setiap masa haid dan setelah melahirkan.
Serangan terhadap Limpa oleh Kelembaban eksterior akan memunculkan
kembung rongga perut, kurangnya nafsu makan, mual-mual, perasaan berat, lapisan lidah
putih-tebal dan nadi yang Licin. Kelembaban eksterior dapat dipadukan dengan Panas
atau Dingin yang memunculkan gejala-gejala Panas-Lembab atau Dingin-Lembab.

B. FAKTOR-FAKTOR MENTAL
Penggunaan kelebihan pikiran dalam berpikir, belajar, berkonsentrasi dan
mengingat selama periode waktu yang panjang cenderung melemahkan Limpa. Hal ini
juga mencakup permenungan kelebihan dan “berpikir murung” yang terus-menerus.

C. DIET
Karena Limpa bertugas mengubah dan mengangkut makanan, diet memainkan
peran yang sangat penting di dalam disharmoni Limpa. Limpa dikatakan lebih menyukai
makanan yang hangat dan kering. Yang dimaksud dengan “hangat” ialah dari sudut baik
suhu mapun energi. Semua makanan dapat dikiasifikasi sebagai hangat (atau panas) atau
sejuk (atau dingin). Contoh-contoh makanan hangat adalah daging, jahe dan lada.
Contoh contoh makanan dingin adalah semua makanan mentah (selada), buah (dengan
beberapa perkecualian), sayur-sayuran dan minuman dingin ber-es. Konsumsi kelebihan
makanan-makanan dingin akan merusak fungsi Limpa dalam pengubahan dan
pengangkutan yang menyebabkan masalah-masalah pencemaan dan Kelembaban
interior. Pola-pola Limpa yang didiskusikan adalah:

Pola-pola kekurangan:
 Kekurangan-Limpa
 Kekurangan Yang-Limpa
 Limpa tidak mengendalikan Darah
 Qi-Limpa tenggelam

Pola-pola Kelebihan:

24
  Kelembaban-Dingin Menyerbu Limpa
 Panas-Lembab menyerbu Limpa

2.4.2 KEKURANGAN QI-LIMPA

Perwujudan-perwujudan klinis
Tidak ada nafsu makan, kembung rongga perut setelah makan, kelelahan,
kelesuan, corak kulit pucat kekuning-kuningan, kelemahan anggota-anggota badan, tinja
taktertahan. Jika kekurangan Qi-Limpa memunculkan Kelembaban, mungkin ada juga
kemualan, perasaan tertekan di dada dan perut tengah dan perasaan berat.
⁻ Lidah: Pucat atau berwama normal, di dalam kasus-kasus kronis sisi-sisi kadang-
kadang akan membengkak dengan celah-celah yang melintang.
⁻ Nadi: Kosong.
⁻ Gejala-gejala utama: tidak ada nafsu makan, kelelahan, tinja taktertahan.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: menambah persediaan Qi-Limpa.
⁻ Titik-titik: Zhongwan Ren-12, Zusanli ST-36, Taibai SP-3, Sanyinjiao SP-6, Pishu
BL-20, Weishu BL-21.
⁻ Metode: metode yang memperkuat.

2.4.3 KEKURANGAN YANG-LIMPA

Perwujudan-perwujudan klinis
Kurangnya nafsu makan, kembung rongga perut setelah makan, kelelahan,
pucat kekuning-kuningan atau corak kulit putih-terang, kelemahan empat anggota badan,
tinja tak tertahan, edema, kedinginan, anggota-anggota badan dingin.
⁻ Lidah: Pucat, Membengkak, basah.
⁻ Nadi: Lemali, Pelan, Dalam.
⁻ Gejala-gejala utama: tinja tak tertahan, kedinginan, anggota anggota badan dingin
dan kelelahan.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi dan
menghangatkan Yang-Limpa.
⁻ Titik-titik: sama dengan kekurangan Qi-Limpa dengan penambahan Yinlingquan SP-
9, Shuifen Ren-9, Shuidao SI-28, Sanjiaoshu BL-22 yang harus dikurangi semuanya
jika ada Kelembaban.

25
⁻ Metode: metode yang memperkuat. Moxa dapat digunakan.

2.4.4 QI-LIMPA TENGGELAM

Perwujudan-perwujudan klinis
Setiap gejala-gejala dan tanda-tanda kekurangan Qi-Limpa dengan
penambahan: menyebabkan perasaan di dalam rongga perut, turunnva perut, rahim, anus
atau vagina, sering dan mendesaknya kencing.
⁻ Lidah: Pucat.
⁻ Nadi: Kosong atau Lemah. Ketika perut turun, hal ini dapat diras akin pada posisi
kanan tengah pada nadi. Jïka kita membagi posisi Perut pada nadi dalam tiga bagian,
bagian atas benar-benar tidak dirasakan ketika pent turun.
⁻ Gejala-gejala utama: perasaan tertekan, nadi lemah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi Qi-Limpa,
menaikkan Qi.
⁻ Titik-titik: semuanya sama seperti untuk kekurangan Qi-Limpa, ditambah Baihui Du-
20, Qihai Ren-6, Liangmen ST 21, Chengqiang Du-1.
⁻ Metode: yang memperkuat. Moxa dapat digunakan.

2.4.5 LIMPA KECIL TIDAK MENGENDALIKAN DARAH

Perwujudan-perwujudan klinis
Setiap perwujudan-perwujudan kekurangan Qi-Limpa, ditambah: purpura
(sejenis penyakit kulit yang ditandai dengan wama keunguan pada kulit), bintik-bintik
darah di bawah kulit, darah di dalam air kencing atau tinja, pendarahan parah dan
berkepanjangan atau pendarahan kelebihan dan rahim, corak kulit yang pucat kekuning-
kuningan dan pendeknya nafas.
⁻ Lidah: Pucat.
⁻ Nadi: Halus.
⁻ Gejala-gejala utama: Nadi Halus, lidah Pucat dan berdarah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi. Qi Limpa.
⁻ Titik-titik: sama untuk kekurangan Qi-Limpa, ditambah dengan: Xuehai SP-lO,
Geshu BL-17, Yinbai SP-l.
⁻ Metode: metode yang memperkuat, moxa dapat digunakan.

26
2.4.6 LEMBAB-DINGIN MENYERBU LIMPA
Perwujudan-perwujudan klinis
Tidak ada nafsu makan, perasaan tertekan di dada dan perut tengah, perasaan
dingin di dalam perut tengah yang diperbaiki dengan penggunaan kehangatan, peras aan
berat di kepala, rasa manis di mulut atau absensi rasa, tak ada kehausan, tinja tipis-encer,
kotoran vaginal putih, kehabisan tenaga dan perasaan berat.
⁻ Lidah: lapisan putih-tebal-lengket.
⁻ Nadi: Lambat-Licin.
⁻ Gejala-gejala utama: perasaan tertekan di perut tengah dan dada, perasaan berat dan
lapisan lidah yang lengket.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: memecah Lembab.
⁻ Titik-titik: Yinlingquan SP-9, Sanyinjiao SP-6, Zhongwan Ren 12, Taibai SP-3,
Touwei SI-8.
⁻ Metode: yang mengurangi atau yang sama.

2.4.7 PANAS-LEMBAB YANG MENYERÅNG LIMPA

Perwujudan-perwujudan klinis
Kesesakan perut tengah dan rongga perut bawah, tidak ada nafsu makan,
perasaan berat, haus tanpa keinginan minum atau dengan hasrat untuk minum dalam
sesapan-sesapan kecil, kemualan, muntah muntah, merasa sakit rongga perut, tinja
taktertahan dengan bau yang menyerang, perasaan terbakar di anus, air kencing yang
sedikit dan kuning gelap, demam tingkat rendah, sakit kepala.
⁻ Lidah: lapisan kuning-lengket.
⁻ Nadi: Deras-Licin.
⁻ Gejala-gejala utama: lapisan kuning-lengket, tinja tak tertahan dengan bau yang
menyerang dan demam tingkat rendah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: memecah Kelembaban, membersihkan Panas.
⁻ Titik-titik: Yinlingquan SP-9, Sanyinjiao SP-6, Zhiyang Du-9, Quchi L.I.-i1, Pishu
BL-20, Yanglingquan G.B.-34.
⁻ Metode: metode yang mengurangi, tidak ada moxa.

2.5 POLA-POLA GINJAL

27
 Fungsi utama Gmjal ialah menyimpan esensi dan mengatur kelahiran,
pertumbuhan dan reproduksi. Karena Esensi Ginjal tidak pemah kelebihan tetapi hanya
kurang, teori medis Cina memandang bahwa Ginjal tidak mempunyai pola Kelebihan
tetapi hanya pola Kekurangan. Akan tetapi ada suatu perkecualian karena Panas-Lembab
akut dapat mempengaruhi Kandung Kemih dan Ginjal. Meskipun demikian di dalam
kondisi-kondisi kronis semua pola Ginjal adalah tipe Kekurangan atau tipe gabungan
Kekurangan-Kelebihan.
Sentral bagi setiap patologi Ginjal adalah dualitas Yin-Ginjal dan Yang-Ginjal
Meskipun dualitas ini dapat diamati baik di dalam fisiologi maupun patologi, di dalam
penyakit ia menjadi sangat kelihatan. Yin-Ginjal mewakili Esensi dan zalir-zalir di
dalam Ginjal. Yang-Ginjal adalah daya dorong semua proses fisiologis dan ia adalah
akar pengubahan dan pergerakan. Yin-Ginjal adalah fundasi material Yang Ginjal, dan
Yang-Ginjal adalah perwujudan eksterior Yin-Ginjal
Setiap kondisi patologis Ginjal pasti akan mewujudkan dirinya sendiri sebagal
suatu kekurangan Yin-Ginjal atau Yang-Ginjal. Akan tetapi, seperti disebutkan di dalam
bab yang lain fungsi-fungsi Ginjal (lihat him. 95), Yin-Ginjal dan Yang-Ginjal
mempunyai akar yang sama dan mereka hanya dua perwujudan dari entitas yang sama.
Itu berarti hahwa di dalam kondisi-kondisi patologis, kekurangan Yin Ginjal juga pasti
akan menyiratkan, pada derajat yang lebih kurang,
suatu kekurangan Yang Gmjal dan sebaliknya. Akan tetapi, harus ditekankan bahwa
kekurangan itu akan selalu terutama baik Yin ataupun Yang: ia tidak pemah 50% Yin
dan 50% Yang kurang.
Akan diperhatikan hahwa diagram ini berbeda dan diagram-diagram yang
disajikan di dalam buku-buku akupuntur lain sejauh lajur untuk Yin adalah di bawah
tanda normal di dalam kekurangan Yang, dan lajur untuk Yang adalah di bawah tanda
normal di dalam kekurangan Yin, Ini adalah suatu penggambaran fakta bahwa Yin Ginjal
dan Yang-Ginjal mempunyai asal-usul yang sama dan yang satu tidak dapat kurang
tanpa yang lain juga agak kurang (tetapi pada derajat yang lebih kecil).
Situasi ini akan sangat mirip dengan situasi-situasi orang yang mempunvai
pengalaman klinis. Betapa sering kita melihat seorang pasien yang mempunyai tulang
pipi merah, air kencing gelap, keringat malam, bising di telinga (kekurangan Ginjal-Yin)
tetapi juga tulang pergelangan kaki membengkak (kekurangan Yang-Ginjal)? Atau
betapa sering kita melihat seorang pasien yang sering kendng dan wamanya pucat, dia

28
merasa dingin, mempunvai rasa sakit punggung bawah (kekurangan Yang-Ginjal) tetapi
juga menderita keringat malam (kekurangan Yin-Ginjal)?
Ginjal disebut “Akar Qi Pra-Langit” karena mereka menyimpan esensi. Ginjal
hampir selalu terpengaruh di dalam penyakit-penyakit kronis. Ada ucapan di dalam
Kedokteran Cina: “suatu penyakit kronis secara tak terelakkan mencapai Ginjal“.
Ginjal juga merupakan akar semua organ-organ lain, karena Yin Ginjal adalah
fundasi untuk Yin Hati dan Jantung, sementara Yang Ginjal adalah fundasi untuk Yang
Limpa dan Paru-paru. Dengan demikian sebagian besar penyakit kronis pada akhimya
akan mewujud bersama suatu disharmoni Ginjal, baik Yin-Ginjal maupun ke karangan
Yang. Karena Ginjal adalah fondasi bagi energi-energi Yin dan Yang dan semua organ,
pola-pola gabungan Ginjal dengan organ-organ lain akan didiskusikan di dalam bab ini.

2.5.1 ETIOLOGI UMUM

A. KELEMAHAN TURUNAN
Qi Pra-Langit tiap-tiap orang dibentuk pada saat pembuahan dari persatuan
Esensi-Ginjal (sperma dan sel telur hanyalah suatu perwujudan ekstemal Esensi-Ginjal)
orang tua. Itu berarti bahwa kondisi badan yang diwariskan akan tergantung pada
kekuatan dan kualitas Esensi orang tua secara umum dan pada masa pembuahan secara
khusus.
Kedokteran Cina selalu menempatkan tekanan yang besar pada hubungan
diantara Esensi orang tua dan kondisi badan keturunan mereka. Beberapa teks kuno
bahkan mengatakan masa-masa pembuahan yang paling menguntungkan atau tidak
menguntungkan secana sangat rinci.
Jika Esensi orang tua lemah, Ginjal anak juga akan lemah. Hal ini dapat
berwujud dengan perkembangan tulang yang buruk, beberapa hambatan mental, lubang
kecil-dada, punggung yang lemah, tidak dapat menahan nafsu, gigi yang longgar dan
rambut yang tipis.
Salah satu dan sebagian faktor penting di dalam kondisi orang tua adalah usia
mereka. Karena Esensi Ginjal merosot sesuai usia, jika orang tua mengandung ketika
mereka terlalu tua, kondisi badan anak mungkin menderita. Demikian pula, jika orang
tua berada dalam keadaan keletihan pada saat pembuahan, hal ini juga dapat
menyebabkan kelemahan turunan pada anak mereka. Hal ini kadang-kadang dapat
menjelaskan perbedaan mencolok di dalam penampilan fisik dan kepribadian di kalangan
sesama saudara yang berkakak-adik.

29
B. EMOSI-EMOSI
Emosi yang berkenaan dengan Ginjal adalah ketakutan. Hal ini meliputi
ketakutan, kecemasan dan kejutan. Dikatakan di dalam Kedokteran Cina bahwa
ketakutan membuat Qi turun.
Pada orang dewasa, ketakutan dan kecemasan sering kali tidak membuat Qi
turun tetapi naik. Sangat sering situasi kecemasan yang bertahan lama dapat
menyebabkan Api-Kosong di dalam Ginjal, yang naik ke kepala menyebabkan mulut
kering, tulang pipi merah, kegelisahan mental dan insomnia.

C. KEGIATAN SEKSUAL KELEBIHAN

Hal ini dirujak di dalam kitab-kitab Cina secara lunak sebagai hal “urusan
kamar tidur yang tidak teratur” atan “pekerjaan kamar tidur yang terlalu kelebihan”.
Secara tradisional ide bahwa kegiatan seksual yang herlebihan dapat melemahkan Ginjal
adalah sangat tua dan dapat ditemukan di dalam Klasik Kaisar Kuning.
Seperti disebutkan di dalam bab “Sebab-sebab Penyakit” (lihat hlm 127),
kegiatan seksual kelebihan melemahkan energi Ginjal karena energi seksual adalah
perwujudan Esensi-Ginjal, dan orgasme benar benar cenderung memakan Esensi-Ginjal.
Harus diperjelas di sini bahwa yang dimaksud “kegiatan seksual kelebihan” adalah
ejakulasi sungguhan untuk pria dan orgasme untuk wanita. Kegiatan seksual tanpa
ejakulasi atau orgasme tidak mempunyal efek memakan Esensi Ginjal. “Kegiatan seksual
Kelebihan” juga mencakup mansturbasi yang mempengaruhi yang mempengaruhi Ginjal
sebanyak hubungan seks dengan seomag pasangan. Terlepas dan Ginjal, organ-organ
lain, terutama Jantung dan Hati menyumbang bagi kehidupan seks yang normal dan
bahagia. Jantung secara langsung terkait dengan Ginjal karena keduanya harus
mendukung dan menyuburkan satu sama lain. Persis seperti kekurangan Ginjal
disebabkan oleh kegiatan seksual kelebihan dapat melemahkan Jantung (menyebabkan
debaran jantung), sebaliknya, suatu kekurangan Jantung yang disebabkan oleh kesedihan
dan kecemasan dapat melemahkan Ginjal dan menyebabkan impotensi atan
ketakmampnan mencapal orgasme. Hati bertanggung jawab untuk aliran lancar Qi dan
Darah, khususnya dalam Pembakar Bawah. Oleh karena itu kemacetan Qi-Hati dan/ atan
Darah-Hati dapat mempenganthi kehidupan seksual dan menyebahkan ketakmampuan
mencapai orgasme, tiadanya nafsu birahi atan impotensi pada pria.

30
D. KESAKITAN KRONIS
Seperti disebutkan sebelumya sebagian besar penyakit-penyakit kronis pada
akhimya mempenganilil Ginjal. Pada tahap-tahap akhir suatu penvakit kronis pola
kekurangan Yin-Ginjal atau Yang-Ginjal hampir selalu terlihat.

E. USIA TUA
Esensi-Ginjal menunm bersama dengan usia dan dalam faktanya, Kedokteran
Cina melihat proses penuaan sebagal hasil berkurangnya Esensi-Ginjal di seluruh
kehidupan kita. Sebagian besar gejala dan tanda yang dihubungkan dengan usia tua
adalah karena kekurangan Esensi-Ginjal. Pendengaran berkurang karena Esensi-Ginjal
tidak dapat mencapal telinga, tulang-tulang menjadi rapuh dan lemah karena Esensi-
Ginjal gagal menyuburkan tulang-tulang dan tulang sumsum, fungsi seksual menunm
karena menurunnya Esensi-Ginjal dan Api Gerbang Vitalitas tidak dapat menyuburkan
organ-organ seksual.

F. KERJA KELEBIHAN
Hal ini dimaksudkan baik di dalam arti fisik dan mental. Kerja kelebihan
selama periode waktu yang panjang akan melemahkan Yang Ginjal. Kerja mental
kelebihan di bawah kondisi-kondisi stres pada akhimva akan melemahkan Yin-Ginjal.
Hal ini, dalam faktanya, penyebab paling umum kekurangan Yin-Ginjal di dalam
masyarakat masyarakat Barat yang terindustrialisasi. Kerja sepanjang hidup di bawah
kondisi-kondisi stres, kurang relaksasi, bekerja dengan jam- jam yang panjang, makan
terburu-buru, jadwal makan tidak teratur, makan malam terlambat, mendiskusikan bisnis
selagi makan, kerja mental kelebihan yang tidak diimbangi dengan olah raga fisik, semua
faktor ini bergabung mengikis energi-energi Yin karena tubuh tidak pemah diberi
kesempatan untuk pemulihan. Hasilnya ialah, bukannya menggunakan energi-energi
Yang yang diisi lagi dengan deras oleh Qi-Pasca-Langit, tubuh mulai menggunakan
esensi-esensi Yin yang disimpan di dalam Ginjal. Hal ini pada akhimya menyebabkan
kekurangan Yin. Jika, selain itu, akan ada stres yang besar, kekhawatiran dan kecemasan
biasanya dihubungkan dengan kerja kelebihan, hal ini juga dapat memunculkan Panas-
Kosong. Pola-pola yang didiskusikan adalah:
Pola-pola Kekurangan.
 Kekurangan Yin-Ginjal

31
  Kekurangan Yang-Ginjal
 Qi-Ginjal tidak kokoh
 Ginjal gagal menerima Qi
 Kekurangan Esensi-Ginjal

Pola-pola Kekurangan/Kelebihan
 Yang-Ginjal kurang, Air meluap
 Yin-Ginjal kurang, Api-Kosong menyala

2.5.2 KEKURANGAN YIN-GINJAL

Perwujudan-perwujudan klinis
Pusing, bi.sing di telinga, vertigo, ingatan yang buruk, ketulian, keringat
malam, mulut kering di malam han, panas 5-telapak tangan, punggung sakit, sakit di
tulang-tulang, pengeluaran mani di malam han, sembelit, air kencing yang gelap.
⁻ Lidah: Merah, tidak ada lapisan, celah-celah.
⁻ Nadi: Kosong-Mengambang dan Deras.
⁻ Gejala-gejala utama: kering mulut pada malam han, keringat
malam, lidah Kelupas-Merah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pen gobatan: menyuburkan Yin-Ginjal.
Titik-titik: Guanyuan Ren-4, Taixi KT-3, Zhaohai TU-6, Yingu KI 10, Zhubin KI-9,
Sanyinjiao SP-6, Huiyin Ren-l.
⁻ Metode: metode yang memperkuat, tidak ada moxa.

2.5.3 KEKURANGAN YANG-GINJAL

Perwujudan-perwujudan klinis
Sakit punggung, lutut dingin, perasaan dingin di punggung, keengganan
terhadap dingin, kaki yang lemah, corak kulit putih terang, lutut lemah, impotensi,
ejakulasi dini, kelelahan, banyak kencing yang jernih, buang air jernih-sedikit, apati,
edema kaki, kemandulan pada wanita, nafsu makan yang bunik, tinja tak tertahan.
⁻ Lidah: Pucat, Membengkak, Basah. Nadi: Lemah-Dalam.
⁻ Gejala-gejala utama: dingin di punggung, kendng jernih-banyak, lidah Pucat, nadi
Dalam.

32
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi dan
menghangatkan Ginjal, memperkuat Api Gerbang Vitalitas.
⁻ Titik-titik: Shenshu BL-23, Mingmen Du-4, Guangyuan Ren-4, Qihal Ren-6, Taixi
KI-3, Fuliu KI-7, Zhishi BL-52, extra point Jinggong (0.5 cun samping to Zhishi BL-
52).
⁻ Metode: yang memperkuat, moxa harus digunakan.

2.5.4 QI-GINJAL TIDAK KOKOH

Perwujudan-perwujudan klinis
Rasa sakit dan kelemahan punggung, pengeluaran air kencmg yang sering dan
jernih, aliran air kencing-lemah, pengeluaran air kencing yang sangat banyak, yang
menetes setelah pengeluaran air kencing, air kencing yang tidak dapat ditahan, beser,
kencing pada malam hari, pengeluaran mani di malam hari tanpa mimpi, ejakulasi dini,
pengeluaran sperma, pada wanita turunnva rahim, kotoran vaginal kronis.
Lidah: Pucat.
Nadi: Lemah-Dalam khususnya di dalam posisi belakang.
Gejala-gejala utama: menetes setelah kencing, pengeluaran mani di malam hari tanpa
mimpi-mimpi.
Pengobatan : Prinsip pengobatan: memperkuat dan menyetabilkan Qi-Ginjal.
Titik-titik: Shenshu BL-23, Mingmen Du-4, Taixi KI-3, Zhishi BL 52, Guanyuan Ren-4,
titik tambahan Jinggong.
Metode: yang memperkuat, moxa dapat digunakan.

2.5.5 GINJAL GAGAL MENERIMA Ql

Perwujduan-perwujudan klinis
Singkatnya nafas pada saat pengarahan tenaga, nafas yang deras dan lemah,
kesulitan dalam menarik nafas, batuk, asma, keringat, anggota-anggota badan yang
dingin, anggota-anggota hadan yang dingin setelah keringat, keringat di wajah, tubuh
yang kurus, kelesuan mental, kencing yang jernih selama serangan asma, rasa sakit di
punggung.
⁻ Lidah: Pucat.
⁻ Nadi: Lemah, Ketat, Dalam.

33
⁻ Gejala-geiala utama: pendeknya nafas saat mengerahkan tenaga, keringat, kencing
yang jernih.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: meningkatkan persediaan energi dan
menghangatkan Ginjal, merangsang fungsi Ginjal dalam menerima Qi, merangsang
fungsi Paru-paru dalam menurunkan.
⁻ Titik-titik: Taixi KI-3, Lieque LU-7 and Zhaohai KI-6 in combina tion, Zusanli ST-
36, Shenshu BL- 23, Mingmen Du-4, Qihai Ren-6, Shanzhong Ren-17, Shencang KI-
25, Shenzhu Du-12, Fuliu KI-7.
⁻ Meode: yang memperkuat. Moxa dapat digunakan.

2.5.6 KEKURANGAN ESENSI-GINJAL

Perwujudan-perwujudan klinis
Pada anak-anak: perkembangan tulang yang buruk, penutupan ubun-ubun yang
terlambat, ketumpulan mental atau kelambanan. Pada orang dewasa: tulang-tulang
lembek, lutut dan kaki lemah, ingatan lemah, gigi goyah, rambut rontok atau rambut
beruban terlalu dini, kegiatan seksual yang loyo, punggung sakit.
⁻ Lidalh: Merah dan Mengelupas. Nadi: Kosong-Mengambang atau Kenyal.
⁻ Gejala-gejala utama: pada anak-anak: perkembangan tulang yang buruk; pada orang
dewasa: lutut yang lemah, rambut rontok, kegiatan seksual yang lemah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: menyuburkan Esensi.
⁻ Titik-titik: Taixi KI-3, Zhaohai KI-6, Guanyuan Ren-4, Shenshu BL-23, Mingmen
Du-4, Xuanzhong GB-39, Baihui Du-20, Dazhui Du- 14, Xinshu BL-13, Dashu BL-
11.
⁻ Metode: memperkuat. Moxa dapat digunakan jika tidak ada kekurangan Yin yang
menonjol yang disertai Panas-Kosong.

2.5.7 YANG-GINJAL KURANG, AIR MELUAP

Perwujudan-perwujudan klinis
Edema khususnya kaki dan pergelangan kaki, kepenuhan dan kembung perut,
rasa sakit di punggung bawah, perasaan dingin, kencing yang jernih-sedikit saja.
1. Air meluap ke Jantung: terjadi gejala-gejala di atas, ditambah dengan deharan jantung,
sesak nafas, tangan dingin.

34
2. Air meluap ke Paru-paru: terjadi gejala-gejala di atas ditambah dengan dahak berbusa-
encer-tipis.
⁻ Pengobatan : Prinsip Pengobatan: meningkatkan persediaan energi dan
menghangatkan Ginjal, mengubah Air, menghangatkan dan menambah persediaan
Yang-Limpa. Dalam kasus Air meluap ke Jantung atan Paru-paru, menghangatkan
dan menambah persediaan Yang Jantung atan Qi-Paru-paru secara berturut-turut.
⁻ Titik-titik: Mingmen Du-4, Shenshu BL-23, Sanjiaoshu BL-22, Pishu BL-20, Shuifen
Ren-9, Shuidao ST-28, Yinlingquan SP-9, Sanyinjiao SP- 6, Fuliu KI-7.
1. Untuk Air yang meluap ke Jantung: Dazhui Du-14 (moxa), Xinshu BU-15.
2. Untuk Air yang meluap ke Paru-paru: Lieque LU-7, Feishu BL-13, Shenzhu Du-
12.

⁻ Metode: memperkuat pada titik-titik untuk meningkatkan persediaan energi Yang-

Ginjal dan Yang-Limpa (BL-23, Du-4, BL- 20, KI-7) atan Yang-Jantung (Du-14,
BL-15) atau Qi-Paru-paru (BL-13, LU-7, Du-12). Metode mengurangi pada semua
titik yang lain tmtuk memulihkan kelembaban dan mengubah Air. Moxa dapat
digunakan. Gunakan jarum-jarum yang tebal dan biarkan titik-titik itu terbuka setelah
ditarik sehingga beberapa tetes zalir keluar.

2.5.8 YIN-GINJAL KURANG, API-KOSONG MENYALA

Perwujudan-perwujudan klinis
Tulang tulang pipi memerah, kegelisahan mental, “terasa bergerigi”, keringat
malam, demam tingkat rendah, demam sore hari, perasaan panas pada sore hari,
insomnia, air kencing berwama gelap sedikit, ada darah di dalam air kencing,
tenggorokan kering khususnya pada malam hari, rasa sakit di punggung bawah,
pengeluaran mani di malam hari dengan mimpi-mimpi, hasrat seksual yang berlebihan,
tinja kering.
⁻ Lidah: Mengelupas-Merah, bercelah, ujungnya merah.
⁻ Nadi: Kosong-Mengambang, Cepat.
⁻ Gejala-gejala utama: tulang pipi memerah, kegelisahan mental, tenggorokan kering
di malam hari, perasaan panas di sore hari, lidah mengelupas-merah.
⁻ Pengobatan : Prinsip pengobatan: menyuburkan Yin-Ginjal, memhersihkan Api
Kosong, menenangkan Pikiran,

35
⁻ Titik-titik: Taixi KI-3, Zhaohai KI-6, Rangu KI-2, Zhubin KI-9, Guanyuan Ren-4,
Yingu Kl-lO, Sanyinjiao SP-6, Tongli HE-5, Lieque LU-7, Yuji LU-10.
⁻ Metode: memperkuat pada titik-titik untuk menyuburkan Yin Ginjal (KI-3-6-9-10,
Ren-4, SP-6) dan metode pengurangan pada titik titik lain. Secara positif tidak ada
moxa.

36
 DAFTAR PUSTAKA

Maciocia G. 2015. The Foundations of Chinese Medicine. 3rd Edition. A Comprehensive

Text. China : Elsevier.

37