u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
PUTUSAN
a
No : 80 /PID.B/2011/PN.JKT.PST.
si
ne
ng
“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA “
do
gu
perkara pidana dalam Peradilan tingkat pertama dengan acara pemeriksaan Biasa,
telah menjatuhkan Putusan sebagai berikut dalam perkara Terdakwa:
In
A
Nama lengkap : JONNY ABBAS
lik
Umur/ Tgl. Lahir : 39 Tahun / 25 Januari 1971
Jenis Kelamin : Laki-laki
Kebangsaan : Indonesia
am
ub
Tempat tinggal : Kp. Krendang Rt.001/08 Kel. Duri Utara ,
Kec. Tambora Jakarta Barat
Agama : Budha
ep
k
si
Terdakwa berada dalam tahanan :
ne
ng
do
gu
ub
Widjojanto , SH,MH , Iskandar Sonhadji, SH, Diana Fauziah, SH, Hermawanto, SH,
M
ng
para Advokat dari kantor Widjojanto, Sonhadji & Associates yang beralamat di City
on
Lofts Sudirman Lantai 21 Ruang 2108, Jl. KH. Mas Mansyur No. 121 , Jakarta Pusat ,
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Pengadilan Negeri tersebut;
a
Setelah membaca berkas perkara;
si
Setelah mendengar keterangan saksi-saksi dan Terdakwa serta barang bukti
di persidangan;
ne
ng
Setelah mendengar tuntutan pidana dari Penuntut Umum yang pada pokoknya
sebagai berikut :
do
gu
1. Menyatakan terdakwa JONNY ABBAS terbukti secara sah dan meyakinkan
bersalah menurut hukum melakukan tindak pidana, "TURUT SERTA
In
A
MELAKUKAN PENIPUAN” sebagaimana dakwaan KESATU Penuntut
Umum melanggar Pasal 378 KUHP Jo. Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP.
ah
lik
2. Menjatuhkan pidana terdakwa JONNY ABBAS dengan pidana penjara
selama 2 ( dua ) tahun dikurangkan dengan masa penahanan yang telah
am
ub
dijalani Terdakwa dengan perintah Terdakwa tetap ditahan;
3. Menyatakan barang bukti berupa :
• 1 lembar fotocopy yang telah dilegalisir sesuai dengan aslinya dokumen
ep
k
si
• 1 lembar fotocopy yang telah dilegalisir sesuai aslinya dokumen
pemberitahuan barang impor yang diangkut lanjut (BC.12) No. 318/
ne
ng
do
gu
lik
2009;
• Shipping Instruction No. JKT-SIN-0909-12744 tanggal 04 September
m
ub
2009;
• 2 lembar surat dari PT. Prolink Clare Indonesia kepada PT.APL Indonesia
ka
JONNY ABBAS
R
• 2 lembar surat dari PT. Prolink Clare Indonesia kepada PT.APL Indonesia
es
M
JONNY ABBAS;
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Surat dari Mc. Trans Cargo Pte Ltd kepada PT.APL Indonesia tanggal 22
si
September 2009 untuk B/L No.APLU 073913272;
• Surat dari Mc. Trans Cargo Pte Ltd kepada PT.APL Indonesia tanggal 22
ne
ng
September 2009 untuk B/L No.APLU 073913274;
• Dokumen customer receipt B/L No. APLU 073913272 tanggal 19
do
gu September 2009
• Dokumen customer receipt B/L No. APLU 073913274 tanggal 19
In
A
September 2009
• 3 lembar fotocopy legalisir pernyataan keputusan pemegang saham
ah
lik
an.PT.Prolink Clare Indonesia No. 176 Tanggal 24 Juni 2009
• 1 lembar fotocopy legalisir surat departement hukum dan ham No.AHU-
am
ub
AHA 01.10-12690 perihal penerimaan pemberitahuan pembubaran
PT.Prolink Clare Indonesia tanggal 10 Agustus 2009
• 1 lembar Fotocopy legalisir surat persetujuan re-eksport dari KPU Bea
ep
k
si
No.S-1323/KPU.01/2009 tanggal 11 September 2009;
• Salinan asli House of B/L yang diterbitkan oleh PT.Prolink Logistic
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
es
ng
tanggal 17 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer ;
on
• Salinan surat elektronik perihal flat file untuk outward Manifest dari PT.SI
tanggal 17 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Salinan surat elektronik perihal pemberitahuan keberangkatan kapal dari
a
PT. SI tanggal 18 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari
si
komputer;
ne
ng
• Salinan surat elektronik perihal flat file untuk outward Manifest dari PT. SI
tanggal 17 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer;
do
gu
• Salinan surat elektronik pemberitahuan 1st Arrival Notice dari PT.SI
kepada Samudra Shipping Line Ltd Singapore tanggal 18 September
In
A
2009, asli tidak dapat diberikan karena untuk kepentingan internal PT.SI
• Salinan surat elektronik pemberitahuan revisi arrival Notice dari PT.SI
ah
lik
kepada SSL tanggal 18 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari
komputer
am
ub
• Asli permohonan release Bill Of Lading tanggal 17 September 2009
• Asli tanda terima pembayaran deposit PROLINK dari PT.SI tanggal 17
September 2009
ep
k
2009
R
si
• Salinan BL NO.SSLSGJK1CHB682 tanggal 15 Februari 2009, asli tidak
ne
ada karena dicetak dari komputer
ng
do
gu
lik
ub
ep
ketiga;
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
4. Menyatakan agar Terdakwa segera dikeluarkan dari Rumah tahanan
a
Negara segera setelah Putusan Pengadilan diucapkan dalam
si
persidangan;
ne
ng
5. Membebankan biaya perkara kepada negara;
do
gu selama di tahan dalam Rumah Tahan Negara.
7. Memerintahkan saksi Kim Sutandi dan saksi Harry Mulya untuk dengan
In
A
segera dilakukan pemeriksaan penyidikan karena dugaan melakukan
perbuatan pidana memberikan keterangan palsu dalam persidangan
ah
lik
melanggar Pasal 242 KUHPidana.
Setelah mendengar pula tanggapan/ Replik dari Penuntut Umum atas nota
am
ub
Pembelaan /Pledooi Penasihat Hukum Terdakwa secara lisan yang pada pokoknya
tetap pada Tuntutannya , dan Duplik dari Penasihat Hukum Terdakwa secara lisan di
ep
k
R
Menimbang, bahwa Terdakwa didakwa dengan dakwaan sebagai berikut :
si
KESATU :
ne
ng
do
gu
NURDIAN CUACA als. PARDIN (dalam status DPO) pada sekitar bulan September
2009 atau setidak-tidaknya pada waktu-waktu lain dalam tahun 2009 bertempat di
Kantor PT. American President Lines (PT. APL) Indonesia Jalan Tanah Abang IV No.
In
A
lik
terdakwa, yaitu dengan maksud untuk menguntungkan diri sendiri atau orang lain
secara melawan hukum, dengan memakai nama palsu atau martabat palsu, dengan
m
ub
ep
di Singapura yaitu : Fastindo Singapore, Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
es
Antariksa Logistic, Pte, Ltd yang merupakan Group Perusahaan yang bergerak
M
ng
Fastindo, Pte, Ltd group menunjuk mitra perusahaan tersebut yakni NURDIAN
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
CUACA als. PARDIN untuk mengurus dan melaksanakan pengiriman barang
a
(eksportasi) ke Jakarta melalui Pelabuhan Tanjung Priuk ;
si
• Bahwa sebelum proses penyerahan barang berupa kontainer kepada
NURDIAN CUACA als. PARDIN, pihak perusahaan yaitu Fastindo (Singapore)
ne
ng
Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd, Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi
LOLA HENG KIM MUI di Gudang PT. Fastindo (Singapore), Pte, Ltd group
do
gu
beralamat BLK 217 Henderson Road # 01-09 Singapore 159555 melakukan
Stuffing (Pemasukan) barang-barang ke dalam kontainer-kontainer yang
In
A
sudah dipesan atau dibooking pada perusahaan Pelayaran PT. American
President Lines (PT. APL) untuk 20 (dua puluh) kontainer dengan Nomor
ah
lik
Booking No. : APL11 057309007 dan untuk 10 (sepuluh) kontainer dilakukan
Booking Confirmation melalui perusahaan Pelayaran Samudra Shipping Line,
am
ub
Ref. : SUDUSGJK 1 CHB 685 untuk 6 (enam) kontainer dan SUDUSGJK 1
CHB 682 untuk 4 (empat) kontainer ;
ep
k
• Bahwa setelah pihak Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd
ah
dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi LOLA HENG KIM MUI
R
si
melakukan Stuffing (Pemasukan) barang-barang ke dalam 30 (tiga puluh)
kontainer, selanjutnya diserahkan kepada NURDIAN CUACA als. PARDIN dari
ne
ng
do
gu
APL dan Samudra Shipping Lines, Ltd (PT. Samudra Indonesia) ke Jakarta
Indonesia ;
In
•
A
Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi LOLA HENG KIM MUI, maka pada
lik
ub
ng
1 9 PLTS & 113 CTNS USD 144.604,95 PAN OCEAN FASTINDO PT HARUMIA PRIMA -
on
3 38 CTNS BAGS, CLIP, TOYS, SGD 59.195 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
ETC (S$59,195.00 - 353 (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
CTNS) LTD
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
4 970 CARTONS NOKIA USD 979.590 SETELCO PACIFIC GLOBAL PT PARASTAR INV NO. 61230279
COMMUNICATIO (S) PTE LTD ECHORINDO
a
MOBILE PHONE, 19400 PCS
NS PTE LTD
si
2. CONTAINER CRXU 9469580
ne
ng
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
do
1
gu
6 PLTS PERFUMERY
PRODUCTS ( S$139,496.34 -
11 PLTS)
SGD 139.496,34 SHAHIRA
FREIGHT
FORWARDERS,
(US & JAPAN)
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
LTD
PT HARUMIA
PRIMA
In
A
(SINGAPORE) PTE
PERFUMERY PRODUCTS TRANSPORT PTE PRIMA
LTD
LTD
ah
lik
3 1550 CTNS ASST LIQUOR MAXXIUM FASTINDO JACK / NANCY
(SINGAPORE) PTE
LTD
4 45 CTNS BAGS, CLIP, TOYS, FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
am
ub
(SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
ETC METRO PTE LTD
LTD
5 246 CARTONS NOKIA USD 288.620 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INV NO. 71372569
PHONE (4910 PCS) LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO
6 348 CARTONS NOKIA USD 301.360 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PHONE, 6960 PCS MOBILE PTE
ep (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-FEB/4464A/2009,
k
R
3. CONTAINER SIKU 5933400
si
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
ne
ng
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 100 CTNS JVC LCD TV (20 USD 38.000 JVC ASIA PTE FASTINDO PT INDO INV NO. JAS-215311
PCS LT-42EX18 & 80 PCS LTD, MALAYSIA (SINGAPORE) PTE SUCCESS CORP
do
gu
LT-32EX18) LTD
2 390 CTNS ASST LIQUOR FASTINDO JACK / NANCY -
(SINGAPORE) PTE
MAXXIUM
LTD
3 38 CTNS BAGS, FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
In
CLIP, TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE
A
lik
ub
PAC/902121511
7 2 CTNS MOBILE PHONE SGD 4.748,47 SOON TAT PACIFIC GLOBAL (S) PT SARINDO INV NO.
ACCESSORIES EXPRESS, CHINA PTE LTD PAC/902121538
8 790 CTNS ASST LIQUOR INTERLOCAL PACIFIC GLOBAL (S) PT RICHIE
ka
PTE LTD
EXIM
ep
10 7 CTNS 2962 PCS BATTERY USD 533,16 EVERWISH ANTARIKSA PT TELEART INV NO. EV0902-1101
TRADING LTD, LOGISTICS ( S) PTE
R
HK LTD
es
ng
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
CASSETTE & 6129 PCS TRANSPORTATIO LOGISTICS ( S) PTE BANGUN INVOICE NO.
COMPUTER PARTS N & WARE- LTD PERSADA TATA B698/95381089,
a
HOUSING PTE MAKMUR B699/00005058
LTD
si
3 70 CTNS BAGS, CLIP, TOYS, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN
ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
LTD
ne
ng
4 1142 CTNS ASST LIQUOR & SGD TIS GLOBAL PTE FASTINDO JACKY
3 CTNS POS MATERIAL (SINGAPORE) PTE
230.726,53 LTD
LTD
5 235 CTNS ASST LIQUOR (S SGD TIS GLOBAL PTE FASTINDO JACKY
$168,341.24 - 1036 CTNS) LTD (SINGAPORE) PTE
168.341,24
do
LTD
gu
5. CONTAINER SIKU 6003076
In
A
NO. JENIS NILAI PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
BARANG ( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
ah
lik
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 3 CTNS SONY MOBILE USD 2.010 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
PHONE ACCESSORIES, 90 MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4377A/2009
PCS CHINA LTD
am
ub
2 5 CTNS STICKER, 500,000 SGD 250 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4312A/2009
MALAYSIA LTD
3 4 CTNS SPARE PARTS & SGD 22.091,16 HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING
SONY SPARE PARTS, 1392 COMMERCE, SG, LOGISTICS ( S) PTE INVOICE .M059
PCS CN, TW & KR LTD
ep
4 135 CTNS SONY ERICSSON SGD1.192.796, HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING INVOICE.
k
MALAYSIA
5 113 CTNS MACBOOK, 113 USD132.522 APPLE ANTARIKSA TANSIL c/o PT INVOICE NO. 420469,
R
PCS COMPUTER, LOGISTICS ( S) PTE INFINITY 420689, 420468,
si
CHINA LTD ELEKTRONIK 420690, 420611
6 158 CARTONS NOKIA USD 249.900 NOKIA TMC LTD, PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 1580 PCS KOREA PTE LTD ECHORINDO 71371966
ne
ng
7 4 PLTS K-TOUCH MOBILE USD 84.415,78 EVERWISH ANTARIKSA PT TELEART INVOICE NO.
PHONE, DUMMY & TRADING LTD, HK LOGISTICS ( S) PTE EV0901-3001
ACCESSORIES, 23091 PCS LTD
8 400 CTNS SONY ERICSSON USD 368.000 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 4000 PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4415A/2009,
CHINA LTD CM-JAN/4416A/2009
do
gu
9 500 CTNS SONY ERICSSON USD 650.000 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA CM-JAN/4409A/2009,
MOBILE PHONE, 5000 PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4410A/2009
CHINA LTD
10 46 CTNS BAGS, CLIP, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
In
A
LTD
11 140 CTNS ASST LIQUOR THAI-PORE PACIFIC GLOBAL (S) PT MEMEN P/L NO. 2009013ET
PTE LTD
ENTERPRISE
12 472 CTNS ASST LIQUOR INTERLOCAL EXIM PACIFIC GLOBAL (S) PT RICHIE
ah
lik
PTE LTD
13 801 CTNS ASST LIQUOR TIS GLOBAL FASTINDO JACKY -
(SINGAPORE) PTE
LTD
14 102 CTNS MACBOOK, 102 USD 157.253 SOUTH SEA ANTARIKSA TANSIL c/o PT DELIVERY ORDER/
m
ub
ep
INVOICE/ PACKING
es
1 168 CARTONS NOKIA USD 878,400 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ng
MOBILE PHONE (2850 PCS - MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4399A/2009
285 CTNS) LTD, CHINA LTD
on
CM-JAN/4428A/2009,
CM-JAN/4429A/2009
d
3 20 CTNS JVC LCD TV (20 USD 6.000 JVC ASIA PTE FASTINDO INDO SUCCESS INVOICE NO.
PCS LT-32EX18) LTD, MALAYSIA (SINGAPORE) PTE CORP JAS-215311
LTD
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
4 35 CTNS BAGS, CLIP, TOYS, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
a
LTD
5 200 CTNS ASST LIQUOR THAI-PORE PACIFIC GLOBAL (S) PT MEMEN
si
PTE LTD
ENTERPRISE
6 1095 CTNS ASST LIQUOR SGD 127.393 WINGGLEN PTE PACIFIC GLOBAL ( S) PT RICHIE -
LTD (SE, GB, FR,
PTE LTD
ne
ng
US, BB, PL, IE,
CA, DE, JP)
7 1 CTN CRADLE, 10 PCS WINGGLEN PTE PACIFIC GLOBAL (S) PT RICHIE
PTE LTD
LTD
do
gu
7. CONTAINER CRXU 9468135
In
A
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
lik
1 33 PAILS FINISHING AGENT MATSUI SHIKISO FASTINDO LUCA'S SCREEN MI-22373
(SINGAPORE) PTE PRINTING
CHEMICAL,
LTD
JAPAN
am
ub
2 2 PLTS & 16 CTNS SGD PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA PRIMA -
PERFUMERY PRODUCTS (S 803.232,28 TRANSPORT PTE (SINGAPORE) PTE
$803,232.28 - 36 PKGS) LTD, FRANCE LTD
3 40 DRUMS & 141 PAILS USD 21.932,48 MATSUI SHIKISO FASTINDO LUCA'S SCREEN INV NO. MI-23114
FINISHING AGENT CHEMICAL, (SINGAPORE) PTE PRINTING
JAPAN LTD
ep
k
si
LTD, CHINA & LTD CM-JAN/4316A/2009,
KOREA CM-JAN/4317C/2009,
CM-JAN/4319A/2009,
ne
ng
6 117 CARTONS NOKIA USD 288.990 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1170 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4365A/2009
LTD, CHINA LTD
7 185 CARTONS NOKIA USD 662.100 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1850 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4363A/2009,
do
LTD, CHINA & LTD CM-JAN/4366A/2009,
gu
KOREA CM-JAN/4374A/2009
8 80 CARTONS NOKIA USD 227.100 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA CM-JAN/4379A/2009
MOBILE PHONE (800 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA
LTD, CHINA LTD
9 824 CTNS SONY SGD3.052.606,0 HANTRA ANTARIKSA TANZIL SHIPPING INVOICE
In
A
6
lik
ub
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
on
LTD
d
2 6 PLTS SCREEN PRINTING USD POLYONE - FASTINDO LUCA'S SCREEN COMM INVOICE NO.
INK (US$73293.16 - 18 73.293,16 SHENZHEN CO LTD, (SINGAPORE) PTE PRINTING SO402531/32/33
PLTS) CHINA LTD
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
3 270 CARTONS NOKIA NOKIA PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE (2700 TELECOMUNICATIO PTE LTD ECHORINDO 71371318
a
PCS) NS LTD, CHINA
4 96 CARTONS USD NOKIA PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
si
NOKIA MOBILE PHONE 400.260 TELECOMMUNICATI PTE LTD ECHORINDO 71371686, 71371687
ONS LTD, CHINA
(1860 PCS - 186 CTNS)
ne
ng
MOBILE PHONE (5100 PCS 534.500 PTE LTD, KOREA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4373B/2009,
- 311 CTNS) LTD CM-JAN/4375B/2009,
CM-JAN/4391A/2009
6 102 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1020 354.960 PTE LTD, KOREA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4318B/2009
PCS) LTD
do
7
gu
208 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 364.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4344A/2009,
In
PHONE (2080 PCS) LTD CM-JAN/4345B/2009,
A
CM-JAN/4350B/2009,
CM-JAN/4357A/2009
lik
ERICSSON MOBILE 470.750 (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4345C/2009,
PTE LTD, CHINA
PHONE (2690 PCS) LTD CM-JAN/4350C/2009,
CM-JAN/4355B/2009,
CM-JAN/4357B/2009
9 130 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
am
ub
CM-JAN/4330D/2009,
ERICSSON MOBILE $ PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE
CM-JAN/4336E/2009,
PHONE (1300 PCS) 324,000.00 LTD CM-JAN/4351D/2009,
CM-JAN/4353D/2009,
CM-JAN/4354D/2009
10 162 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 415.200 PTE LTD, CHINA
ep (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4331C/2009,
k
11 186 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (3700 307,100.00 PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4400A/2009
R
si
PCS) LTD
12 105 CARTONS NOKIA COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA
MOBILE PHONE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA
PTE LTD
LTD
ne
ng
13 250 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (2500 957.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4396A/2009,
PCS) LTD CM-JAN/4401A/2009
14 55 CARTONS USD MOBILITY LOGISTICS ANTARIKSA TANZIL TAX INVOICE NO.
BLACKBERRY MOBILE 508.260 PTE LTD LOGISTICS ( S) PTE 200901037
do
PHONE (1001 PCS) LTD
gu
15 70 CTNS D1 MOBILE SGD SOON TAT EXPRESS PACIFIC GLOBAL (S) PT SARINDO DO NO.
PHONE (1400 PCS) 122.436,34 PTE LTD, CHINA PTE LTD PAC/902121507
In
A
lik
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
ub
SHENZHEN CO LTD
LTD
2 582 CTNS JVC RECEIVER, USD 41.450 JVC ASIA PTE LTD FASTINDO INDO SUCCESS INVOICE NO.
MARINE CASE, DV (SINGAPORE) PTE CORPORATION JAS-215309
CASSETTE (22987 PCS) LTD
ka
ep
3 280 CARTONS NOKIA USD 399.600 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (2800 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4395A/2009
PCS) LTD
ah
6 578 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ng
MOBILE PHONE (5780 848.640 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4397A/2009,
PCS) LTD CM-JAN/4398A/2009
on
7 100 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 135.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4418A/2009,
PHONE (1000 PCS) LTD CM-JAN/4419A/2009
gu
9 14 CTNS POINT OF SALES USD 6.080 EPOINT SYSTEMS FASTINDO PT BALI 66 CITRA INVOICE NO. AI06048
SYSTEM (US$6080 - 27 PTE LTD (SINGAPORE) PTE PERSADA
CTNS) LTD
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
10. CONTAINER SIKU 5944489
si
NO. JENIS NILAI PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
BARANG ( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
ne
ng
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 6 CTNS B&K SYSTEM USD ALFOCUS SYSTEMS FASTINDO PT SARANA INVOICE NO. ST-0903
12.178,36 PTE LTD (SINGAPORE) PTE AUTOMASINDO
LTD
do
2
gu
62 CTNS COSMETICS &
PERFUMERY PRODUCTS
PAN OCEAN
TRANSPORT PTE
LTD
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
LTD
HARUMIA PRIMA
In
PRODUCTS (SINGAPORE) PTE
A
FORWARDERS
LTD
4 1 BDLE & 12 ROLLS EUR BIZAFFINITY PTE FASTINDO PT PREMIUM INVOICE NO.
SYNTHETIC GRASS (PVC 6.802,10 LTD, FRANCE (SINGAPORE) PTE INTERINDO 1700003355
ET) LTD
ah
lik
5 2 PLTS SCREEN POLYONE - FASTINDO LUCA'S SCREEN
PRINTING INK (SINGAPORE) PTE PRINTING
SHENZHEN CO LTD
LTD
6 1 CASE PARTS FOR USD FLOWSERVE PTE FASTINDO DUTA INDO PO NO. 073/DIM-
DURCO PUMP 15.135,95 LTD (SINGAPORE) PTE MANDIRI IKPP/0808
am
ub
LTD
7 5 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 13.750 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1326/DO/SE/
(SINGAPORE) PTE c/o LINDITON I/2009
W STD ACC, SPARE
LTD UNITED
PARTS
ep
k
* Supplier : AMA Products Pte Ltd, Bill to : LDT Communication, Tax Invoice No. 12120, Value : US$13,750.00
8 10 CTNS RADAR USD 15.000 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1329/DO/SE/
ah
si
9 PARTS ACCESSORIES FASTINDO FASTINDO PT TRIOMULYA
(SINGAPORE) PTE INDAH
LTD
ne
ng
10 3 SKIDS DEUTZ DIESEL EUR DEUTZ ASIA-PACIFIC FASTINDO CV TEBE INOICE NO. PF/0988/
do
gu
ENGINE, RADIATOR & ACC 59,400.00 (PTE) LTD, (SINGAPORE) PTE CL/08
(EUR$59400 - 9 PKGS) GERMANY LTD
11 6 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 7.600 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO 1331/DO/SE/II/2009
(SINGAPORE) PTE c/o LINDITON
W STD ACC, TUNER
In
LTD UNITED
A
RECEIVER
* Supplier : Overseas Communication System Pte Ltd, Bill to : PT Linditon United, Tax Invoice No. 00003635, Value : US$7,720.00
12 7 CTNS TRANSCEIVER C/ USD ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1336/DO/SE/
ah
lik
13 8 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 14.500 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1339/DO/SE/
W STD ACC (SINGAPORE) PTE c/o LINDITON II/2009
m
ub
LTD UNITED
* Supplier : AMA Products Pte Ltd, Bill to : LDT Communication, Tax Invoice No. 12240, Value : US$14,500.00
14 1 CTN B&K SYSTEM USD ALFOCUS SYSTEMS FASTINDO SARANA INVOICE NO. ST-0904
ka
15 2 CTNS 2 PCS CHAIR SGD 2.198 XTRA DESIGNS PTE FASTINDO LIONG, JENNY TAX INVOICE NO.
LTD (SINGAPORE) PTE (AYONG ) LI1467
LTD
ah
16 2 CTNS LIGHTING SGD 1.215,65 LIGHTCRAFT FASTINDO MR OOK MULJADI QUOTATION NO. 01-
ACCESSORIES (SINGAPORE) PTE (MR MIMING) S/008-007549
R
LTD
17 5 CTNS CHINESE SGD 733.00 EASON FASTINDO KING'S INVOICE NO.
es
LTD
ng
20 2 CTNS NOKIA, SONY USD 54.270 CHINDO TRADING ANTARIKSA ROY NG INVOICE NO. 901020
ERICSSON MOBILE COMPANY, HK LOGISTICS ( S) PTE
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa pada tanggal 18 Pebruari 2009 dengan menggunakan jasa perusahaan
a
Pelayaran American President Lines (APL) telah dikirim (Eksport) 20 (dua
si
puluh) kontainer oleh NURDIN CUACA als. PARDIN masing-masing :
1. Bill of Lading No. APLU 057309975 tanggal 18 Pebruari 2009 terdiri dari
ne
ng
:
do
NO. JENIS
gu CONTAINER UXXU 4529731
NILAI PENGIRIM MELALUI PENERiMA DOKUMEN
BARANG (EX. BL/ AWB/ INVOICE/
In
(USD)
A
PACKING LIST/ DO/ PO,
DLL)
1 1100 CTNS CHINSUL FRESH 20.790 INDO GLOBAL INT'L FASTINDO REMIER -
SOJU & 30 CTNS PROMO (SINGAPORE) PTE
ah
lik
MATERIALS LTD
2 42 CTNS COSMETICS & ---- PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA -
PERFUMERY PRODUCTS TRANSPORT PTE LTD (SINGAPORE) PTE PRIMA
LTD
3 100 BAGS COPA 11.360 WENZHOU HUATE FASTINDO LUCA'S INVOICE NO. HT-
am
ub
HOT-MELTS, CHINA (SINGAPORE) PTE SCREEN FP09001
LTD PRINTING
4 3 PLTS PERFUMERY 151.060,68 SHAHIRA FREIGHT FASTINDO HARUMIA -
PRODUCTS (S$151,060.68 - 7 FORWARDERS, ( JP & (SINGAPORE) PTE PRIMA
PLTS) FR) LTD
5 696 CARTONS NOKIA MOBILE 1.037.040 COMSTAR MOBILE
ep FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO. CM-
k
PHONE, 6960 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBAD JAN/4323B/2009, CM-
LTD A JAN/4327A/2009, CM-
JAN/4329A/2009
ah
6 140 CTNS ASST ABSOLUT 121.123,20 MASININDO PACIFIC GLOBAL (S) JACK / NANCY
VODKA (S$121123.20 - 1120 TRADING,SE PTE LTD
R
si
CTNS)
ne
ng
do
gu
lik
ub
2,98 SNAP-ON TOOLS PTE FASTINDO SUBUR KARYA TAX INVOICE NO.
LTD, SWEDEN (SINGAPORE) PTE WIJAKSANA 142665, 142666
LTD
BACARDI-MARTINI FASTINDO ROBERT c/o INVOICE NO.
ka
BAHAMAS LTD
760 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD (IN & CN) (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4364A/2009,
LTD CM-JAN/4367A/2009
ah
LTD RETAILMARTS
es
M
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
178 CARTONS NOKIA USD 299.650 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 3550 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4305A/2009,
a
LTD CM-JAN/4309A/2009,
CM-JAN/4325A/2009
si
USD 987.520 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4302E/2009,
685 CARTONS NOKIA
LTD CM-JAN/4303F/2009,
ne
ng
MOBILE PHONE, 6850 PCS CM-JAN/4310C/2009,
CM-JAN/4324A/2009
1080 CTNS ASST LIQUOR SGD 217.664,65 INTERLOCAL EXIM, FASTINDO PT MEMEN PACKING LIST .PI
GB & IE (SINGAPORE) PTE 10004595
LTD
do
1 CASE PUMP USD13.000 FLOWSERVE PTE FASTINDO DUTA INDO COMM INV / PL NO.
ROBERT c/o
PAK ZUL
P29-010
INVOICE NO.
DF-0006957
BHD, BAHAMAS LTD
In
A
393 CARTONS NOKIA --- COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 7850 PCS PTE LTD, IN (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4360B/2009
LTD
18 CTNS BAGS, --- METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITA
CLIP, TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE N
ah
lik
LTD RETAILMARTS
ub
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
ep
k
si
PRODUCTS LTD
LTD
ne
ng
FORWARDERS
LTD
4 250 CTNS JOSE CUERVI ---- SIN HUA KEOW FASTINDO ROBERT c/o DO NO. 2502
TEQUILA (SINGAPORE) PTE PAK ZUL
TRADING
LTD
5 51 CTNS ASST LIQUOR ---- LETAT AGENCIES FASTINDO CV LIBRA FOOD
do
gu
MOBILE PHONE, 7160 PCS PTE LTD (CN & KR) (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4370A/2009,
LTD CM-JAN/4373A/2009,
CM-JAN/4376A/2009
8 462 CARTONS NOKIA USD 529.260 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ah
MOBILE PHONE, 4620 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4369A/2009,
lik
LTD CM-JAN/4371A/2009
9 1000 CTNS ASST LIQUOR SGD 199.987,20 INTERLOCAL EXIM FASTINDO ROBERT c/o PI 10004576
PTE LTD (GB) (SINGAPORE) PTE PANDAWA
LTD TIRTAMAS
m
ub
10 25 CARTONS NOKIA USD 26.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 500 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4381A/2009
LTD
ka
ep
INVOICE/ PACKING
es
3 10 BALES SCREEN USD 3.445 BOSMAR TRANS FASTINDO LUCA'S COMM INVOICE NO.
PRINTING SQUEEGEES INT'L, CHINA (SINGAPORE) PTE SCREEN TTMN-1001/09
d
LTD PRINTING
4 FASTINDO HARUMIA
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
1 PLT PERFUMERY SHAHIRA FREIGHT -
(SINGAPORE) PTE PRIMA
a
PRODUCTS FORWARDERS
LTD
(JP&FR)
si
5 10 SKIDS SLIM TAPER FILE USD 89,250.00 SNA EUROPE FASTINDO PT SUBUR INVOICE NO. 142142
(US$89,250.00 - 17 SKIDS) (SERVICES) AB, (SINGAPORE) PTE KARYA
SWEDEN LTD WIJAKSANA
6 250 CTNS JOSE CUERVI SIN HUA KEOW FASTINDO ROBERT c/o DO NO. 2502
ne
ng
TEQUILA (SINGAPORE) PTE PAK ZUL
TRADING
LTD
7 2 SKIDS & 1 CTN SGD 4.080 ROTA FASTINDO PT SKY OCEAN INVOICE NO. 16131
PLOCKMATIC COLLATOR, CORPORATION (SINGAPORE) PTE c/o CV
BELT STACKER, BASE, (PTE) LTD, LTD PERCETAKAN
do
BOOKLET MAKER SWEDEN MANADO
8
REFRIGERATOR W
gu
2 CTNS LIEBHERR
BIOFRESH, FREEZER,
CONNECTING KIT
SGD 5.500 KHL MARKETING
ASIA-PACIFIC PTE
LTD
MR OOK MULJADI MR WAWAN
JOSWARA
DO NO. KHL39032
9 1 BDEL & 1079 CTNS SGD 96.119,72 BACARDI-MARTINI FASTINDO JACK / NANCY -
In
A
BACARDI SUPERIOR MALAYSIA, (SINGAPORE) PTE
BAHAMAS LTD
10 550 CARTONS NOKIA USD 654.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 11000 PCS PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4361A/2009
LTD
ah
lik
11 195 CARTONS NOKIA USD 402.100 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 3900 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4362A/2009,
LTD CM-JAN/4375A/2009
12 8 CTNS PIGMENT USD 3.329,56 DAY-GLO COLOR, FASTINDO LUCA'S INVOICE NO. A35671
US (SINGAPORE) PTE SCREEN
am
ub
LTD PRINTING
13 160 CARTONS NOKIA USD 222.600 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 1600 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4380A/2009
LTD
14 44 CTNS ACCESSORIES WILFREIGHT ANTARIKSA TANZIL DO NO.
ep LOGISTICS ( S) PTE WLS/1697/01/09-1
LOGISTICS, CHINA
k
LTD
ah
si
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
ne
ng
1 7 SKIDS SLIM TAPER FILE SNA EUROPE FASTINDO PT SUBUR INVOICE NO. 142142
do
gu
LTD PRINTING
LTD, CHINA
3 120 CARTONS NOKIA USD 144.160 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 2400 PCS LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO 71371814
ah
lik
4 999 CARTONS NOKIA USD1.145.160 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, (21300 PCS LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO 71371291, 71371292,
- 1065 CTNS) 71371293
5 190 CARTONS NOKIA USD 315.400 NOKIA TMC LTD, PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 3800 PCS KOREA PTE LTD ECHORINDO 71371489
m
ub
6 1300 CTNS ASST LIQUOR ( S SGD SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
$890,773.34 - 5194 CTNS) 890.773,34 (INTERLOCAL EXIM (SINGAPORE) PTE 10003155, 10003257,
PTE LTD) LTD 10003258, 10003307,
10004329, 10004621
ka
ep
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
es
PRIMA
PRODUCTS LTD
1300 CTNS ASST LIQUOR SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
on
507 CARTONS NOKIA USD 429.140 PACIFIC GLOBAL ( S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 10140 PCS PTE LTD ECHORINDO 71371834, 71371840
d
66 CARTONS NOKIA NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL ( S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, PTE LTD ECHORINDO 71371291, 71371292,
LTD, INDIA
71371293
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
175 CARTONS NOKIA USD 205.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 3500 PCS PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4361B/2009
a
LTD
188 CARTONS NOKIA USD 446.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
si
MOBILE PHONE, 3250 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4301D/2009,
LTD CM-JAN/4320E/2009,
CM-JAN/4321B/2009,
CM-JAN/4362B/2009,
ne
CM-JAN/4369B/2009,
ng
CM-JAN/4380B/2009
270 CARTONS NOKIA USD 337.200 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 2700 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4303H/2009,
LTD CM-JAN/4324C/2009,
CM-JAN/4371B/2009
do
400 CARTONS SONY
ERICSSON PHONE, 4000
PCS
USD 368.000
gu
COMSTAR MOBILE
PTE LTD, CHINA
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
LTD
PT TELETAMA STORING / DO NO.
CM-JAN/4384A/2009
In
A
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
ah
lik
LIST/ DO/ PO, DLL)
ub
2 154 CARTONS NOKIA USD 205.660 NOKIA PACIFIC GLOBAL PARASTAR INVOICE
MOBILE PHONE, 2340 PCS TELECOMMUNIC (S) PTE LTD ECHORINDO NO .71371685
ATIONS LTD,
CHINA
3 90 CARTONS NOKIA NOKIA PACIFIC GLOBAL PARASTAR INVOICE NO.
ep
MOBILE PHONE, PCS (S) PTE LTD ECHORINDO 71371686, 71371687
k
TELECOMMUNIC
ATIONS LTD,
ah
CHINA
R
4 301 CARTONS NOKIA COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
si
MOBILE PHONE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4373B/2009,
MOBILE PTE
LTD CM-JAN/4375B/2009,
LTD, KOREA CM-JAN/4391A/2009
ne
ng
5 1270 CTNS ASST LIQUOR SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
10003155, 10003257,
(INTERLOCAL (SINGAPORE) PTE
10003258, 10003307,
EXIM PTE LTD) LTD 10004329, 10004621
6 616 CARTONS NOKIA USD 443.160 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
do
MOBILE PHONE, 12310 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4393A/2009
gu
INVOICE/ PACKING
ah
lik
ub
2 2122 CTNS SONY CAMERA SGD 1.988.749 WILFREIGHT ANTARIKSA TANZIL DO NO.
LOGISTICS LOGISTICS ( S) PTE WLS/1698/01/09-1
& HANDYCAM, 6610 PCS
SERVICES PTE LTD
ka
LTD
3 3 CTNS & 3 CASES DEUTZ DEUTZ ASIA- FASTINDO CV TEBE INVOICE NO. PF/0988/
ep
5 150 CARTONS NOKIA USD 313.500 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
es
MOBILE PHONE, 1500 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4394A/2009
M
on
INVOICE/ PACKING
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
1 1083 CTNS AUSTRALIAN AUD 55.233 FERNGROVE FASTINDO ROBERT c/o COMM INVOICE
VENEYARDS, (SINGAPORE) PTE PANDAWA NO. 14370
WINE (VIALI CHARDONNAY)
R
AUSTRALIA LTD TIRTAMAS
si
2 8 BOXES & 2437 CTNS SGD 2.178.382 SOUTH SEA ANTARIKSA TANSIL c/o PT REF NO. B685
SONY CAMERA, LOGISTICS (S) BANGUN PERSADA
TRANSPORTATIO
HANDYCAM & MEMORY PTE LTD TATA MAKMUR
STICKS (7588 PCS) N
ne
ng
3 710 CARTONS SONY USD 603.500 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
CM-JAN/4387A/2009,
ERICSSON PHONE, 7100 MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE
CM-JAN/4383A/2009,
PCS CHINA LTD CM-JAN/4385A/2009,
CM-JAN/4386A/2009,
do
4
MOBILE PHONE
gu
216 CTNS SONY ERICSSON HANTRA ANTARIKSA
LOGISTICS (S)
TANSIL
CM-JAN/4382A/2009,
CM-JAN/4388A/2009
SHIPPING INVOICE.
M063
COMMERCE,
PTE LTD
In
CHINA &
A
MALAYSIA
5 1 PLT & 20 CTNS ,LADIES SGD 24.930 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS336
HANDBAGS, OPTICAL (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
ah
lik
2. Bill of Lading (B/L) No. APLU 057309976 tanggal 18 Pebruari 2009,
am
ub
terdiri dari :
CONTAINER APHU 6257522
NO. JENIS NILAI PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
ep
BARANG ( EX. BL/ AWB/
k
INVOICE/ PACKING
ah
si
WINE (TOARO VENEYARDS, (SINGAPORE) PTE PANDAWA 14370
ESTATECHARDONNAY) AUSTRALIA LTD TIRTAMAS
2 10 PLTS & 33 CTNS PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA PRIMA -
COSMETICS & PERFUMERY (SINGAPORE) PTE
ne
ng
TRANSPORT PTE
PRODUCTS LTD
LTD
3 409 CARTONS NOKIA USD 464.540 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 8180 PCS PTE LTD ECHORINDO 71371864
LTD, INDIA
do
gu
4 848 CARTONS NOKIA USD 824.400 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 16930 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4405A/2009
LTD
5 404 CARTONS NOKIA USD 462.420 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 8080 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4392A/2009
In
LTD
A
lik
ub
1 24 CTNS & 357 BALES USD 111.036,73 SHENZHEN FASTINDO ALBERT c/o DWI BL NO.
CLOTH (US$111,036.73 - 904 DARANFANG (SINGAPORE) PTE KARYA TSLTPNBSIC5165
PKGS) INDUSTRIAL LTD
ka
2 156 CTNS HEATHCARE APOTHECA PACIFIC GLOBAL ANDREW JONG INVOICE NO.
PRODUCTS MARKETING (S) PTE LTD EXINAJ1128-09
ep
4 2 CTNS HEATHCARE USD 16.585 SELCUX ECZA, PACIFIC GLOBAL PT FLORA AWB NO.
PRODUCTS TURKEY (S) PTE LTD 235-60797995
R
5 14 PLTS & 47 CTNS SGD 77.061 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS337
es
BATHROOM ACC
ng
6 20 CTNS APPAREL, SGD 20.026 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
BLANKETS ( S$20,026.00 - 32 (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
on
PKGS) LTD
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
( EX. BL/ AWB/
a
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
si
1 596 PKGS FABRICS USD 313.056,49 R.G.T. & SONS PTE LTD ANTARIKSA TONY REF NO. DLO 029
CN, IN, JP, ES LOGISTICS (S) PTE BOMBAY
LTD
ne
ng
CONTAINER APLU 9041047
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
do
( EX. BL/ AWB/
gu INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 574 PKGS USD 322.727,61 R.G.T. & SONS PTE LTD ANTARIKSA LOGISTICS TONY BOMBAY REF NO. DLO 030
In
A
FABRICS CN, TW, IN, JP, TH (S) PTE LTD
lik
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
am
ub
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 786 PKGS FABRICS USD 204.569,83 R.G.T. & SONS PTE ANTARIKSA TONY REF NO. DLO 031
LOGISTICS (S) PTE BOMBAY
LTD
LTD
CN, SG, JP
ep
k
ah
si
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
ne
ng
do
gu
INVOICE/ PACKING
lik
ub
CN, IN, ID
ka
ep
INVOICE/ PACKING
M
1 526 PKGS FABRICS USD 190.777,99 R.G.T. & SONS PTE ANTARIKSA TONY BOMBAY REF NO. DLO 034
LTD LOGISTICS (S) PTE
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
INVOICE/ PACKING
a
LIST/ DO/ PO, DLL)
si
WOVEN FABRICS, POLYESTER 270,284.67 SERVICES, CN, IN, (SINGAPORE) JAKARTA
FABRICS, OTHER FURNISHING BE, US, TR, SG PTE LTD
FABRICS, DECORATIVE FABRICS,
JACQUARD FABRICS, OTHER TEXTILE
ne
ng
FABRICS, FABRICS, SAMPLE BOOK
do
NO. JENIS
gu NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
In
A
1 116 PKGS FABRICS SGD 198.624 SAMPAI FASTINDO SAMPAI JAKARTA -
EXPRESS (SINGAPORE) PTE
SERVICES, CN LTD
ah
lik
• Bahwa sesuai dengan penjelasan dari NURDIN CUACA als. PARDIN kepada
Direksi Fastindo (Singapore), Pte, Ltd perwakilan di Jakarta dalam hal ini saksi
am
ub
KIM SUTANDI, bahwa Shipper (Nama Pengirim) akan menggunakan nama
JIANGHAI NON WOVEN FABRICS XIAKE TOWN JIANGYUN JANISU dan
ep
WEIXI YUHIA POLYESTER YANN, Co, Ltd YURI TOWN WUXI JIANGSU
k
CHINA dan jenis barang berupa : Yarn Non Woven Fabrics (Kain) dan benang
ah
si
nama Shipper yang seharusnya Shipper adalah Fastindo (Singapore), Pte,
ne
Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd dan menurut
ng
do
gu
lik
CUACA kepada saksi KIM SUTANDI, bahwa ke-30 (tiga puluh) kontainer
barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
m
ub
Antariksa Logistic, Pte, Ltd telah tiba di Pelabuhan Tanjung Priuk, akan tetapi
menurut keterangan NURDIAN CUACA als. PARDIN ke-30 (tiga puluh)
ka
ep
ah
kontainer tersebut tidak diijinkan / dicegah keluar dari daerah Pabean oleh
R
pihak Bea Cukai Tanjung Priuk dengan alasan terjadi salah kirim (Pengiriman),
es
M
CUACA sebelumnya, maka saksi KIM SUTANDI meminta agar ke-30 (tiga
on
puluh) kontainer barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global,
gu
Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd tersebut dikirim kembali (Re-Eksport)
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
ke gudang milik Antariksa Logistic, Pte, Ltd di Blok 217 Henderson Road #
a
01-09 Singapore ;
si
• Bahwa untuk pelaksanaan Re-Eksport (Pengiriman Kembali) 30 (tiga puluh)
kontainer barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd
ne
ng
dan Antariksa, Pte, Ltd pihak NURDIAN CUACA als. PARDIN menunjuk atau
menugaskan terdakwa JONNY ABBAS selaku PT. Prolink Logistic Indonesia
do
gu
dengan alamat Kantor Kompleks Bukit Gading Indah Blok Q No. 31 Kelapa
Gading Barat Jakarta Utara, yang sekaligus merupakan perusahaan milik
In
A
NURDIAN CUACA als. PARDIN ;
• Bahwa pada sekitar bulan Mei 2009 terjadi pertemuan antara terdakwa
ah
lik
JONNY ABBAS, NURDIAN CUACA als. PARDIN, ARTHA JAYA dan saksi
HARY MULYA mewakili PT. Fastindo (Singapore) Pte, Ltd di Restoran Paprika
am
ub
Apartemen Pakubuwono Jakarta Selatan dalam rangka membicarakan
perusahaan Freight Forwarding yang dapat melakukan Re-Eksport atas ke-30
(tiga puluh) kontainer milik Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte,
ep
k
Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd yang tertahan di Pelabuhan Tanjung Priuk
ah
Jakarta Utara dan akhirnya disepakati dan / atau disetujui oleh saksi HARY
R
si
MULYA dan terdakwa setelah NURDIAN CUACA menunjuk terdakwa JONNY
ABBAS sebagai Pelaksana Re-Eksport tersebut dan selanjutnya saksi
ne
ng
do
gu
108 / G / 2009 / PTUN-Jkt tanggal 18 Agustus 2009, pihak KPU Tanjung Priuk
menindak-lanjuti dengan memberikan Surat Persetujuan Re-Eksport atas
ah
ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut melalui surat masing-masing No. S - 1321
lik
ub
September 2009 ;
ka
melakukan Booking awal ke PT. American President Line (PT. APL) Indonesia
ah
di Masterpiece Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dalam
R
es
ng
menyerahkan 2 (dua) Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0909 - 12744
gu
tanggal 04 September 2009 dengan nomor dan tanggal yang sama dan Nomor
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dalam kedua SI tersebut di atas, pihak terdakwa JONNY ABBAS meminta /
a
memberi informasi penting kepada PT. APL Indonesia antara lain bahwa yang
si
bertindak selaku Shipper adalah PT. Prolink Logistic Indonesia dan sebagai
Tujuan Consignee atau Penerima Barang adalah Antariksa Logistic, Pte, Ltd
ne
ng
dengan alamat Blok 217 Anderson Road # 01-09 Singapore 159555, jenis
barang dalam kontainer tersebut adalah Non Woven Fabrics (benang) dan
do
gu
benang polyester (kain), dengan diterimanya ke-2 (dua) Shipping Instruction
tersebut di atas pihak PT. APL Indonesia menerbitkan Bill of Lading (B/L)
In
A
masing-masing No. : 73913272 dan No. : 73913274 tanggal 04 September
2009 ;
ah
lik
• Bahwa pada tanggal 16 September 2009, terdakwa JONNY ABBAS
mengajukan Permohonan (Booking Awal) ke perusahaan pelayaran PT.
am
ub
atau Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0906 - 1291 untuk 10 (sepuluh)
kontainer, dengan mencantumkan data-data (informasi) disertai permintaan
ep
k
bahwa sebagai Shipper PT. Prolink Clare Indonesia alamat Komplek Karang
ah
Anyar No. 55 Blok A.1 No. 22-23 Jakarta Pusat dan sebagai Tujuan Consignee
R
si
(Penerima) adalah Antariksa Logistic, Pte, Ltd alamat Blok 217 Henderson
Road 01-09 Singapore 159555, dengan diterimanya Shipping Instruction
ne
ng
tersebut di atas dari PT. Prolink Logistic Indonesia, PT. Samudera Indonesia
menerbitkan dan memberikan Nomor Booking Pengiriman / Pengangkutan
do
gu
ub
ng
d. House Bill of Lading No. : Jkt - Sin - 0909 - 12743 tanggal 17 September 2009
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
e. House Bill of Lading No. : Jkt - Sin - 0909 - 12593 tanggal 17 September 2009
a
terhadap 10 (sepuluh) kontainer ;
si
f. House Bill of Lading No. : Jkt - Sin - 0909 - 12744 tanggal 17 September 2009
terhadap 10 (sepuluh) kontainer ;
ne
ng
• Bahwa berdasarkan dokumen-dokumen BC 1.2 yang dikeluarkan oleh PT.
Prolink Logistic Indonesia cq. terdakwa JONNY ABBAS, pihak KPU Tanjung
do
gu
Priuk memberikan Persetujuan Re-Eksport 30 (tiga puluh) kontainer oleh PT.
Prolink Logistic Indonesia dengan menerbitkan dokumen-dokumen sebagai
In
A
berikut :
• Dokumen No: 316 / KPU / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15 September 2009 ;
ah
lik
• Dokumen No. : 317 / KPU.01 / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15 September
2009 ;
am
ub
• Dokumen No: 318 / KPU / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15 September 2009 ;
• Bahwa sebelum proses pelaksanaan Re-Eksport atas ke-30 (tiga puluh)
kontainer tersebut, terdakwa memberitahukan kepada saksi KIM SUTANDI
ep
k
Sewa Kontainer) sejumlah Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus juta
R
si
rupiah) dan biaya lain-lain sejumlah USD $ 170 (seratus tujuh puluh dolar
Amerika) dan meminta agar pihak KIM SUTANDI menyiapkan dananya untuk
ne
ng
do
gu
barang ke Singapura, tolong siapin dana itu dan nantinya akan ada hitung-
hitungannya” sehingga dengan adanya kata-kata yang diucapkan oleh
ah
lik
ub
Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu
ah
• Pembayaran sebesar Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus juta rupiah)
es
M
dengan cara mentransfer ke Rekening BCA atas nama RADIUS ARTHA JAYA
ng
• Pembayaran sebesar USD $ 20.000 (dua puluh ribu dolar Amerika) dalam
gu
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dengan alasan untuk
a
membayar Biaya Undertable kepada General Manager PT. APL ;
si
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) diterima
oleh terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece Building Jalan
ne
ng
Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat untuk Biaya Demurage pada PT.
Samudera Indonesia ;
do
•
gu
Pembayaran sebesar USD $ 30.000 (tiga puluh ribu dolar Amerika) dalam
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS dengan alasan untuk biaya
In
A
lain-lain, diserahkan kepada terdakwa JONNY ABBAS pada tanggal 04
September 2009 di halaman parkir PT. APL Indonesia, Masterpiece Building
ah
lik
Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat ;
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) secara
am
ub
Setor Tunai ke Rekening PT. APL Indonesia melalui City Bank Bapindo Plaza
untuk Biaya Demurage ;
• Bahwa selanjutnya dalam rangka proses Re-Eksport atas 30 (tiga puluh)
ep
k
si
dokumen-dokumen Re-Eksport tersebut, yaitu :
nama Shipper (Pengirim) dan Consignee dengan cara bahwa pada tanggal 18
ne
ng
do
gu
koreksi pada Bill of Lading (B/L) yang menyatakan adanya perubahan data
nama shipper dan PT. Prolink Logistic Indonesia diganti menjadi PT. Prolink
In
A
Scare Indonesia dan perubahan nama Consignee dari Antariksa Logistic Pte,
Ltd menjadi Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd beralamat # 07-06 Cargo Agent
ah
lik
ub
tidak mempunyai legalitas atau tidak pernah diangkat menjadi Direktur Utama
R
PT. Prolink Scare Indonesia terlebih lagi bahwa PT. Prolink Scare Indonesia
es
ng
Pemegang Saham PT. Prolink Scare Indonesia dan Surat Depkumham No. :
on
perubahan nama Consignee dari Antariksa Logistic Pte, Ltd ke Mc. Trans
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Cargo (S) Pte, Ltd, terdakwa JONNY ABBAS menyatakan kepada saksi KIM
a
SUTANDI bahwa Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd adalah agen perusahaan
si
terdakwa di Singapura serta dengan kata-kata : “Sama saja ... nanti juga
sampai ke Antariksa” ;
ne
ng
• Bahwa pada tanggal 17 September 2009 sekitar jam 21.00 Wib Kapal KM.
Sinar Sumba 053 yang memuat 30 (tiga puluh) kontainer barang dilengkapi
do
gu
dengan dokumen-dokumen Re-Eksport, yaitu :
a. Surat Persetujuan Re-Eksport dari KPU Bea Cukai Tanjung Priuk No. S - 1321
In
A
/ KPU 0.1 / 2009 ; No. S - 1322 / KPU 0.1 / 2009 dan No. S - 1323 / KPU 0.1 /
2009 tertanggal 11 September 2009 ;
ah
lik
b. Dokumen Pabean BC 1.2 dengan No. : 316 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE / 2009 ;
No. : 317 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE / 2009 dan No. : 318 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE
am
ub
c. Master Bill of Lading No. B/L : APLU 073913272 dan B/L No. : APLU
07313274 tanggal 17 September 2009 yang diterbitkan PT. APL Indonesia
ep
k
untuk 20 (dua puluh) kontainer, serta B/L No. : SSLJKSIN CF 7963 yang
ah
si
d. House Bill of Lading yang diterbitkan oleh PT. Prolink Logistic Indonesia
masing-masing bernomor : Jkt - Sin - 0909 - 12744 ; Jkt - Sin - 0909 - 12743
ne
ng
do
gu
Singapura pada tanggal 19 September 2009 serta telah diterima oleh Mc.
Trans Cargo Pte, Ltd ;
In
• Bahwa berdasarkan janji-janji, atau perkataan-perkataan terdakwa JONNY
A
ABBAS kepada saksi KIM SUTANDI bahwa barang 30 (tiga puluh) kontainer
ah
tersebut akan diserahkan oleh Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd sebagai agen dari
lik
ub
kontainer barang tersebut ditolak oleh Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd dengan
ka
alasan bahwa Antariksa Logistic Pte, Ltd tidak tercantum atau bukan sebagai
ep
• Bahwa pada sekitar atau awal bulan Agustus 2009, pihak Fastindo (Singapore)
R
Pte, Ltd ; Antariksa Logistic Pte, Ltd dan Pasific Global Pte, Ltd
es
M
ng
tersebut hanya tersisa 5 (lima) kontainer di Gudang Mc. Trans Cargo (S) Pte,
gu
Ltd # 07-06 Cargo Agents Building C Changi Air Freight Centre Singapore
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
atas persetujuan terdakwa JONNY ABBAS melalui NURDIAN CUACA als.
a
PARDIN masing-masing kepada pihak-pihak yang mengklaim sebagai pemilik
si
barang dari ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut yaitu masing-masing
bernama ANTHONY, JACK dan TONY BOMBAY pada saat pertemuan di
ne
ng
Ruangan Karaoke K7 sekitar bulan Desember 2009 ;
• Bahwa penyerahan 25 (dua puluh lima) kontainer tersebut kepada pihak-pihak
do
gu
yang mengklaim barang-barang dalam 30 (tiga puluh) kontainer tersebut yaitu
ANTHONY, JACK dan TONY BOMBAY dilakukan oleh terdakwa JONNY
In
A
ABBAS tanpa meminta persetujuan atau konfirmasi terlebih dahulu kepada
pihak Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global Pte, Ltd dan Antariksa
ah
lik
Logistic Pte, Ltd sebagai perusahaan Freight Forwarding yang melakukan
Eksportasi atas ke- 30 (tiga puluh) kontainer barang-barang tersebut ke
am
Indonesia melalui mitra kerja yaitu NURDIAN CUACA als. PARDIN, sehingga
ub
akibat perbuatan terdakwa JONNY ABBAS bersama-sama dengan NURDIAN
CUACA als. PARDIN, ke-tiga perusahaan Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ;
ep
k
Pasific Global Pte, Ltd dan Antariksa Logistic Pte, Ltd telah dirugikan dengan
ah
tidak diterimanya kembali ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut di atas senilai
R
si
kurang lebih Rp. 300.000.000.000,- (tiga ratus milyar rupiah) selaku pemilik
dan atau penanggung jawab atas 30 (tiga puluh) kontainer tersebut kepada
ne
ng
do
gu
Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu
dolar Amerika) untuk Biaya Demurage (Sewa Kontainer) ;
ah
• Pembayaran sebesar Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus juta rupiah)
lik
dengan cara mentransfer ke Rekening BCA atas nama RADIUS ARTHA JAYA
atas petunjuk terdakwa JONNY ABBAS untuk Biaya Penumpukkan Kontainer ;
m
ub
• Pembayaran sebesar USD $ 20.000 (dua puluh ribu dolar Amerika) dalam
ka
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece
ep
Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dengan alasan untuk
ah
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) diterima
es
M
oleh terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece Building Jalan
ng
Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat untuk Biaya Demurage pada PT.
on
Samudera Indonesia ;
gu
• Pembayaran sebesar USD $ 30.000 (tiga puluh ribu dolar Amerika) dalam
d
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS dengan alasan untuk biaya
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
lain-lain, diserahkan kepada terdakwa JONNY ABBAS pada tanggal 04
a
September 2009 di halaman parkir PT. APL Indonesia, Masterpiece Building
si
Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat ;
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) secara
ne
ng
Setor Tunai ke Rekening PT. APL Indonesia melalui City Bank Bapindo Plaza
untuk Biaya Demurage. -----------------------------------------------
do
gu
------- Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana menurut Pasal 378 KUHP
Jo. Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP. ---------------------------------------------------------------
In
A
A T A U
ah
lik
KEDUA :
Bahwa ia terdakwa JONNY ABBAS baik sebagai yang melakukan, yang
am
ub
menyuruh melakukan dan yang turut serta melakukan bersama-sama dengan
NURDIAN CUACA als. PARDIN (dalam status DPO) pada sekitar bulan September
2009 atau setidak-tidaknya pada waktu-waktu lain dalam tahun 2009 bertempat di
ep
k
Kantor PT. American President Lines (PT. APL) Indonesia Jalan Tanah Abang IV No.
ah
si
84 ayat (2) KUHAP Pengadilan Negeri Jakarta Pusat berwenang mengadili perkara
terdakwa, yaitu dengan sengaja dan melawan hukum memiliki barang sesuatu yang
ne
ng
seluruhnya atau sebagian adalah kepunyaan orang lain, tetapi yang ada dalam
kekuasaannya bukan karena kejahatan, dengan cara-cara sebagai berikut : -----------
do
gu
• Bahwa pada sekitar bulan Pebruari 2009, 3 (tiga) perusahaan yang berdomisili
di Singapura yaitu : Fastindo Singapore, Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
In
A
Antariksa Logistic, Pte, Ltd yang merupakan Group Perusahaan yang bergerak
di bidang Jasa Pengiriman Barang dengan Direktur HANA LINDA IRAWATI
ah
lik
ub
es
Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd, Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi
M
ng
LOLA HENG KIM MUI di Gudang PT. Fastindo (Singapore), Pte, Ltd group
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
President Lines (PT. APL) untuk 20 (dua puluh) kontainer dengan Nomor
a
Booking No. : APL11 057309007 dan untuk 10 (sepuluh) kontainer dilakukan
si
Booking Confirmation melalui perusahaan Pelayaran Samudra Shipping Line,
Ltd (PT. Samudra Indonesia) dengan Nomor Booking masing-masing No.
ne
ng
Ref. : SUDUSGJK 1 CHB 685 untuk 6 (enam) kontainer dan SUDUSGJK 1
CHB 682 untuk 4 (empat) kontainer ;
do
•
gu
Bahwa setelah pihak Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd
dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi LOLA HENG KIM MUI
In
A
melakukan Stuffing (Pemasukan) barang-barang ke dalam 30 (tiga puluh)
kontainer, selanjutnya diserahkan kepada NURDIAN CUACA als. PARDIN dari
ah
lik
gudang ketiga perusahaan tersebut di BLK 217 Henderson Road # 01-09
Singapore 159555 untuk selanjutnya dikapalkan melalui perusahaan pelayaran
am
APL dan Samudra Shipping Lines, Ltd (PT. Samudra Indonesia) ke Jakarta
ub
Indonesia ;
• Bahwa setelah NURDIAN CUACA als. PARDIN menerima 30 (tiga puluh)
ep
k
kontainer dari Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
ah
Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi LOLA HENG KIM MUI, maka pada
R
si
tanggal 15 Pebruari 2009 dengan menggunakan jasa perusahaan Pelayaran
Samudra Shipping Line, Ltd (PT. Samudra Indonesia) telah dikirim (di Eksport)
ne
ng
do
gu
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 9 PLTS & 113 CTNS USD 144.604,95 PAN OCEAN FASTINDO PT HARUMIA PRIMA -
PERFUMERY PRODUCTS TRANSPORT PTE (SINGAPORE) PTE
ah
lik
ub
INVOICE/ PACKING
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
3 1550 CTNS ASST LIQUOR MAXXIUM FASTINDO JACK / NANCY
(SINGAPORE) PTE
a
LTD
4 45 CTNS BAGS, CLIP, TOYS, FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
si
(SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
ETC METRO PTE LTD
LTD
5 246 CARTONS NOKIA USD 288.620 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INV NO. 71372569
PHONE (4910 PCS) LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO
ne
ng
6 348 CARTONS NOKIA USD 301.360 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PHONE, 6960 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-FEB/4464A/2009,
LTD, CHINA LTD CM-FEB/4466A/2009,
CM-FEB/4469A/2009,
do
NO. JENIS
gu 3. CONTAINER SIKU 5933400
NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
In
A
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 100 CTNS JVC LCD TV (20 USD 38.000 JVC ASIA PTE FASTINDO PT INDO INV NO. JAS-215311
ah
PCS LT-42EX18 & 80 PCS LTD, MALAYSIA (SINGAPORE) PTE SUCCESS CORP
lik
LT-32EX18) LTD
2 390 CTNS ASST LIQUOR FASTINDO JACK / NANCY -
(SINGAPORE) PTE
MAXXIUM
LTD
am
ub
CLIP, TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE
METRO PTE LTD RETAILMARTS
LTD
4 327 CTNS ASST LIQUOR USD 40.500 MASININDO PACIFIC GLOBAL (S) ALBERT INV NO. '001713
TRADING PTE LTD
5 383 CARTONS NOKIA USD 564.300 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ep
MOBILE PHONE, 5450 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE CM-FEB/4472A/2009,
k
SWASEMBADA
LTD, CHINA & LTD CM-FEB/4473A/2009
INDIA
ah
6 6 CTNS MOBILE PHONE SGD 6.176,11 SOON TAT PACIFIC GLOBAL (S) PT SARINDO INV NO.
ACCESSORIES EXPRESS, CHINA PTE LTD PAC/902121525,
R
PAC/902121511
si
7 2 CTNS MOBILE PHONE SGD 4.748,47 SOON TAT PACIFIC GLOBAL (S) PT SARINDO INV NO.
ACCESSORIES EXPRESS, CHINA PTE LTD PAC/902121538
8 790 CTNS ASST LIQUOR INTERLOCAL PACIFIC GLOBAL (S) PT RICHIE
PTE LTD
ne
ng
EXIM
do
gu
lik
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
ub
LTD
3 70 CTNS BAGS, CLIP, TOYS, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN
ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
LTD
ah
4 1142 CTNS ASST LIQUOR & SGD TIS GLOBAL PTE FASTINDO JACKY
3 CTNS POS MATERIAL (SINGAPORE) PTE
R
230.726,53 LTD
LTD
es
5 235 CTNS ASST LIQUOR (S SGD TIS GLOBAL PTE FASTINDO JACKY
$168,341.24 - 1036 CTNS) LTD (SINGAPORE) PTE
M
168.341,24
LTD
ng
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
INVOICE/ PACKING
a
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 3 CTNS SONY MOBILE USD 2.010 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
si
PHONE ACCESSORIES, 90 MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4377A/2009
PCS CHINA LTD
2 5 CTNS STICKER, 500,000 SGD 250 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4312A/2009
ne
ng
MALAYSIA LTD
3 4 CTNS SPARE PARTS & SGD 22.091,16 HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING
SONY SPARE PARTS, 1392 COMMERCE, SG, LOGISTICS ( S) PTE INVOICE .M059
PCS CN, TW & KR LTD
4 135 CTNS SONY ERICSSON SGD1.192.796, HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING INVOICE.
do
MOBILE PHONE, 6040 PCS COMMERCE, LOGISTICS ( S) PTE M063
5
PCS
gu
(S$1,192,796.80 - 604 CTNS)
ANTARIKSA
LOGISTICS ( S) PTE
TANSIL c/o PT
INFINITY
INVOICE NO. 420469,
420689, 420468,
CHINA LTD ELEKTRONIK 420690, 420611
In
A
6 158 CARTONS NOKIA USD 249.900 NOKIA TMC LTD, PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 1580 PCS KOREA PTE LTD ECHORINDO 71371966
7 4 PLTS K-TOUCH MOBILE USD 84.415,78 EVERWISH ANTARIKSA PT TELEART INVOICE NO.
PHONE, DUMMY & TRADING LTD, HK LOGISTICS ( S) PTE EV0901-3001
ACCESSORIES, 23091 PCS LTD
ah
lik
8 400 CTNS SONY ERICSSON USD 368.000 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 4000 PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4415A/2009,
CHINA LTD CM-JAN/4416A/2009
9 500 CTNS SONY ERICSSON USD 650.000 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA CM-JAN/4409A/2009,
MOBILE PHONE, 5000 PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4410A/2009
am
ub
CHINA LTD
10 46 CTNS BAGS, CLIP, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
LTD
PTE LTD
ENTERPRISE
12 472 CTNS ASST LIQUOR INTERLOCAL EXIM PACIFIC GLOBAL (S) PT RICHIE
ah
PTE LTD
R
13 801 CTNS ASST LIQUOR TIS GLOBAL FASTINDO JACKY -
si
(SINGAPORE) PTE
LTD
14 102 CTNS MACBOOK, 102 USD 157.253 SOUTH SEA ANTARIKSA TANSIL c/o PT DELIVERY ORDER/
TRANSPORTATIO LOGISTICS ( S) PTE INFINITY INVOICE NO. B705,
ne
PCS
ng
do
gu
1 168 CARTONS NOKIA USD 878,400 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (2850 PCS - MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4399A/2009
ah
ub
CM-JAN/4429A/2009
3 20 CTNS JVC LCD TV (20 USD 6.000 JVC ASIA PTE FASTINDO INDO SUCCESS INVOICE NO.
PCS LT-32EX18) LTD, MALAYSIA (SINGAPORE) PTE CORP JAS-215311
LTD
ka
4 35 CTNS BAGS, CLIP, TOYS, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
ep
ENTERPRISE
R
6 1095 CTNS ASST LIQUOR SGD 127.393 WINGGLEN PTE PACIFIC GLOBAL ( S) PT RICHIE -
LTD (SE, GB, FR,
PTE LTD
es
PTE LTD
LTD
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
( EX. BL/ AWB/
a
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
si
1 33 PAILS FINISHING AGENT MATSUI SHIKISO FASTINDO LUCA'S SCREEN MI-22373
(SINGAPORE) PTE PRINTING
CHEMICAL,
LTD
JAPAN
ne
ng
2 2 PLTS & 16 CTNS SGD PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA PRIMA -
PERFUMERY PRODUCTS (S 803.232,28 TRANSPORT PTE (SINGAPORE) PTE
$803,232.28 - 36 PKGS) LTD, FRANCE LTD
do
4
3
gu
40 DRUMS & 141 PAILS
FINISHING AGENT
20 CARTONS NOKIA
USD 21.932,48
USD 442.100
MATSUI SHIKISO FASTINDO
CHEMICAL,
JAPAN
COMSTAR
(SINGAPORE) PTE
LTD
FASTINDO
LUCA'S SCREEN
PRINTING
ERAJAYA
INV NO. MI-23114
STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1700 PCS - MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4304A/2009,
In
170 CTNS) LTD, CHINA LTD CM-JAN/4326A/2009
A
5 430 CARTONS NOKIA USD1.368.714 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (4294 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4313C/2009,
LTD, CHINA & LTD CM-JAN/4316A/2009,
KOREA CM-JAN/4317C/2009,
ah
CM-JAN/4319A/2009,
lik
6 117 CARTONS NOKIA USD 288.990 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1170 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4365A/2009
LTD, CHINA LTD
7 185 CARTONS NOKIA USD 662.100 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1850 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4363A/2009,
am
ub
LTD, CHINA & LTD CM-JAN/4366A/2009,
KOREA CM-JAN/4374A/2009
8 80 CARTONS NOKIA USD 227.100 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA CM-JAN/4379A/2009
MOBILE PHONE (800 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA
LTD, CHINA LTD
9 824 CTNS SONY SGD3.052.606,0 HANTRA ANTARIKSA
ep TANZIL SHIPPING INVOICE
k
10 311 CTNS SONY ERICSSON SGD1.738.798,7 WILFREIGHT ANTARIKSA TANZIL D/O NO.
MOBILE PHONE (3550 PCS - LOGISTICS, LOGISTICS ( S) PTE WLS/1697/01/09-1
R
6
si
355 CTNS) CHINA LTD
11 4 CTNS SPARE PARTS FOR USD 18.800 SHENZHEN ANTARIKSA JUMBOTEL INVOICE NO.
HITECH MOBILE PHONE SINOTECH I/E LOGISTICS ( S) PTE SINO-090201
(1205 PCS) CO LTD LTD
ne
ng
12 13 CARTONS NOKIA SGD 43.950 BOMBAY ANTARIKSA POINT 2000 DO / INV NO.
MOBILE PHONE (230 PCS) LOGISTICS ( S) PTE (GLOBE EXP9-5796
BAZAAR, KOREA
LTD TELEKOM)
13 34 CARTONS BLACKBERRY USD 61.625 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (340 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-FEB/4474C/2009
do
LTD, MEXICO LTD
gu
14 21 CARTONS NOKIA SGD 71.321 GOLDEN ANTARIKSA POINT 2000 INVOICE NO. 23756
MOBILE PHONE (409 PCS) VILLAGE INT'L, LOGISTICS ( S) PTE (GLOBE
KOREA LTD TELEKOM)
In
A
lik
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
ub
(SINGAPORE) PTE
PERFUMERY PRODUCTS TRANSPORT PTE
LTD
LTD
2 6 PLTS SCREEN PRINTING USD POLYONE - FASTINDO LUCA'S SCREEN COMM INVOICE NO.
ka
3 270 CARTONS NOKIA NOKIA PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE (2700 TELECOMUNICATIO PTE LTD ECHORINDO 71371318
ah
NOKIA MOBILE PHONE 400.260 TELECOMMUNICATI PTE LTD ECHORINDO 71371686, 71371687
ONS LTD, CHINA
es
MOBILE PHONE (5100 PCS 534.500 PTE LTD, KOREA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4373B/2009,
- 311 CTNS) LTD CM-JAN/4375B/2009,
CM-JAN/4391A/2009
on
6 102 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1020 354.960 PTE LTD, KOREA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4318B/2009
PCS) LTD
gu
7 208 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 364.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4344A/2009,
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
8 269 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA CM-JAN/4344B/2009,
ERICSSON MOBILE 470.750 (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4345C/2009,
a
PTE LTD, CHINA
PHONE (2690 PCS) LTD CM-JAN/4350C/2009,
CM-JAN/4355B/2009,
R
CM-JAN/4357B/2009
si
9 130 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
CM-JAN/4330D/2009,
ERICSSON MOBILE $ PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE
CM-JAN/4336E/2009,
ne
PHONE (1300 PCS) 324,000.00 LTD CM-JAN/4351D/2009,
ng
CM-JAN/4353D/2009,
CM-JAN/4354D/2009
10 162 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 415.200 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4331C/2009,
PHONE (1620 PCS) LTD CM-JAN/4339B/2009,
do
11
gu
186 CARTONS NOKIA
MOBILE PHONE (3700
USD
307,100.00
COMSTAR MOBILE
PTE LTD, INDIA
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
ERAJAYA
SWASEMBADA
CM-JAN/4342B/2009,
CM-JAN/4343C/2009
STORING / DO NO.
CM-JAN/4400A/2009
PCS) LTD
In
12 105 CARTONS NOKIA COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA
A
MOBILE PHONE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA
PTE LTD
LTD
13 250 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (2500 957.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4396A/2009,
ah
lik
14 55 CARTONS USD MOBILITY LOGISTICS ANTARIKSA TANZIL TAX INVOICE NO.
BLACKBERRY MOBILE 508.260 PTE LTD LOGISTICS ( S) PTE 200901037
PHONE (1001 PCS) LTD
15 70 CTNS D1 MOBILE SGD SOON TAT EXPRESS PACIFIC GLOBAL (S) PT SARINDO DO NO.
PHONE (1400 PCS) 122.436,34 PTE LTD, CHINA PTE LTD PAC/902121507
am
ub
9. CONTAINER SIKU 5939414
ep
NO. JENIS NILAI PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
k
INVOICE/ PACKING
ah
si
1 8 PLTS SCREEN POLYONE - FASTINDO LUCA'S SCREEN
PRINTING INK (SINGAPORE) PTE PRINTING
SHENZHEN CO LTD
LTD
2 582 CTNS JVC RECEIVER, USD 41.450 JVC ASIA PTE LTD FASTINDO INDO SUCCESS INVOICE NO.
ne
ng
do
gu
6 578 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (5780 848.640 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4397A/2009,
PCS) LTD CM-JAN/4398A/2009
7 100 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ah
9 14 CTNS POINT OF SALES USD 6.080 EPOINT SYSTEMS FASTINDO PT BALI 66 CITRA INVOICE NO. AI06048
ub
INVOICE/ PACKING
R
1 6 CTNS B&K SYSTEM USD ALFOCUS SYSTEMS FASTINDO PT SARANA INVOICE NO. ST-0903
M
TRANSPORT PTE
LTD
LTD
4 1 BDLE & 12 ROLLS EUR BIZAFFINITY PTE FASTINDO PT PREMIUM INVOICE NO.
SYNTHETIC GRASS (PVC 6.802,10 LTD, FRANCE (SINGAPORE) PTE INTERINDO 1700003355
ET) LTD
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
5 2 PLTS SCREEN POLYONE - FASTINDO LUCA'S SCREEN
PRINTING INK (SINGAPORE) PTE PRINTING
a
SHENZHEN CO LTD
LTD
6 1 CASE PARTS FOR USD FLOWSERVE PTE FASTINDO DUTA INDO PO NO. 073/DIM-
si
DURCO PUMP 15.135,95 LTD (SINGAPORE) PTE MANDIRI IKPP/0808
LTD
7 5 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 13.750 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1326/DO/SE/
(SINGAPORE) PTE c/o LINDITON I/2009
W STD ACC, SPARE
ne
ng
LTD UNITED
PARTS
* Supplier : AMA Products Pte Ltd, Bill to : LDT Communication, Tax Invoice No. 12120, Value : US$13,750.00
do
8 10 CTNS RADAR USD 15.000 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1329/DO/SE/
gu (SINGAPORE) PTE
LTD
c/o LINDITON
UNITED
II/2009
* Supplier : Overseas Communication System Pte Ltd, Bill to : PT Linditon United, Tax Invoice No. 00003633, Value : SGD$33,950.00
In
(SINGAPORE) PTE INDAH
A
LTD
10 3 SKIDS DEUTZ DIESEL EUR DEUTZ ASIA-PACIFIC FASTINDO CV TEBE INOICE NO. PF/0988/
ENGINE, RADIATOR & ACC 59,400.00 (PTE) LTD, (SINGAPORE) PTE CL/08
(EUR$59400 - 9 PKGS) GERMANY LTD
ah
11 6 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 7.600 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO 1331/DO/SE/II/2009
lik
(SINGAPORE) PTE c/o LINDITON
W STD ACC, TUNER
LTD UNITED
RECEIVER
* Supplier : Overseas Communication System Pte Ltd, Bill to : PT Linditon United, Tax Invoice No. 00003635, Value : US$7,720.00
am
ub
12 7 CTNS TRANSCEIVER C/ USD ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1336/DO/SE/
18.900 (SINGAPORE) PTE c/o LINDITON II/2009
W STD ACC
LTD UNITED
* Supplier : AMA Products Pte Ltd, Bill to : LDT Communication, Tax Invoice No. 12125, Value : US$18,900.00
14 1 CTN B&K SYSTEM USD ALFOCUS SYSTEMS FASTINDO SARANA INVOICE NO. ST-0904
R
PTE LTD (SINGAPORE) PTE AUTOMASINDO
si
2.050,92
LTD
15 2 CTNS 2 PCS CHAIR SGD 2.198 XTRA DESIGNS PTE FASTINDO LIONG, JENNY TAX INVOICE NO.
LTD (SINGAPORE) PTE (AYONG ) LI1467
ne
LTD
ng
16 2 CTNS LIGHTING SGD 1.215,65 LIGHTCRAFT FASTINDO MR OOK MULJADI QUOTATION NO. 01-
ACCESSORIES (SINGAPORE) PTE (MR MIMING) S/008-007549
LTD
17 5 CTNS CHINESE SGD 733.00 EASON FASTINDO KING'S INVOICE NO.
MUSICAL INSTRUMENT ENTERPRISES (SINGAPORE) PTE EDUCATION EE/1202/09
do
gu
LTD
18 13 CTNS POINT OF SALES EPOINT SYSTEMS FASTINDO PT BALI 66 CITRA
SYSTEM (SINGAPORE) PTE PERSADA
PTE LTD
LTD
19 25 CTNS BAGS, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN
In
CLIP, TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
A
LTD
20 2 CTNS NOKIA, SONY USD 54.270 CHINDO TRADING ANTARIKSA ROY NG INVOICE NO. 901020
ERICSSON MOBILE COMPANY, HK LOGISTICS ( S) PTE
PHONE & SPARE PARTS LTD
ah
lik
ub
1. Bill of Lading No. APLU 057309975 tanggal 18 Pebruari 2009 terdiri dari
ep
:
ah
ng
DLL)
1 1100 CTNS CHINSUL FRESH 20.790 INDO GLOBAL INT'L FASTINDO REMIER -
on
3 100 BAGS COPA 11.360 WENZHOU HUATE FASTINDO LUCA'S INVOICE NO. HT-
HOT-MELTS, CHINA (SINGAPORE) PTE SCREEN FP09001
LTD PRINTING
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
4 3 PLTS PERFUMERY 151.060,68 SHAHIRA FREIGHT FASTINDO HARUMIA -
PRODUCTS (S$151,060.68 - 7 FORWARDERS, ( JP & (SINGAPORE) PTE PRIMA
a
PLTS) FR) LTD
5 696 CARTONS NOKIA MOBILE 1.037.040 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO. CM-
si
PHONE, 6960 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBAD JAN/4323B/2009, CM-
LTD A JAN/4327A/2009, CM-
JAN/4329A/2009
6 140 CTNS ASST ABSOLUT 121.123,20 MASININDO PACIFIC GLOBAL (S) JACK / NANCY
ne
ng
VODKA (S$121123.20 - 1120 TRADING,SE PTE LTD
CTNS)
do
ANG
SD)
PENGIRIM MELALUI
gu PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
In
A
SHAHIRA FREIGHT FASTINDO HARUMIA -
FORWARDERS, ( JP & (SINGAPORE) PTE PRIMA
FR) LTD
00 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ah
lik
PTE LTD, KOREA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4307B/2009,
LTD CM-JAN/4315A/2009
00 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4322A/2009,
LTD CM-JAN/4328B/2009
am
ub
COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4304A/2009,
LTD CM-JAN/4326A/2009
MASININDO TRADING PACIFIC GLOBAL (S) JACK / NANCY -
PTE LTD
2,98 SNAP-ON TOOLS PTE FASTINDO SUBUR KARYA TAX INVOICE NO.
ep
k
si
760 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD (IN & CN) (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4364A/2009,
LTD CM-JAN/4367A/2009
METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITA -
ne
ng
(SINGAPORE) PTE N
LTD RETAILMARTS
do
gu
lik
178 CARTONS NOKIA USD 299.650 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 3550 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4305A/2009,
LTD CM-JAN/4309A/2009,
m
ub
CM-JAN/4325A/2009
USD 987.520 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4302E/2009,
685 CARTONS NOKIA
LTD CM-JAN/4303F/2009,
ka
1080 CTNS ASST LIQUOR SGD 217.664,65 INTERLOCAL EXIM, FASTINDO PT MEMEN PACKING LIST .PI
GB & IE (SINGAPORE) PTE 10004595
LTD
ah
1 CASE PUMP USD13.000 FLOWSERVE PTE FASTINDO DUTA INDO COMM INV / PL NO.
LTD (SINGAPORE) PTE MANDIRI P29-010
R
LTD
300 CTNS BACARDI --- BACARDI-MARTINI FASTINDO ROBERT c/o INVOICE NO.
es
393 CARTONS NOKIA --- COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 7850 PCS PTE LTD, IN (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4360B/2009
LTD
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
a
INVOICE/ PACKING
si
LIST/ DO/ PO, DLL)
ne
ng
2 3 PLTS & 74 CTNS ---- PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA
COSMETICS & PERFUMERY (SINGAPORE) PTE PRIMA
TRANSPORT PTE
PRODUCTS LTD
LTD
do
3 1 PLT PERFUMERY ---- SHAHIRA FREIGHT FASTINDO HARUMIA
4
PRODUCTS
ROBERT c/o
PAK ZUL
DO NO. 2502
TRADING
LTD
In
A
5 51 CTNS ASST LIQUOR ---- LETAT AGENCIES FASTINDO CV LIBRA FOOD
(SINGAPORE) PTE SERVICE
(PRIVATE) LIMITED
LTD
6 50 CARTONS NOKIA USD 82.000 NOKIA C/O PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR 71370920
MOBILE PHONE, 1000 PCS SHENZHEN PTE LTD ECHORINDO
ah
lik
FUTAIHONG, CHINA
7 480 CARTONS NOKIA USD 712.200 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 7160 PCS PTE LTD (CN & KR) (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4370A/2009,
LTD CM-JAN/4373A/2009,
CM-JAN/4376A/2009
am
ub
8 462 CARTONS NOKIA USD 529.260 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 4620 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4369A/2009,
LTD CM-JAN/4371A/2009
9 1000 CTNS ASST LIQUOR SGD 199.987,20 INTERLOCAL EXIM FASTINDO ROBERT c/o PI 10004576
PTE LTD (GB) (SINGAPORE) PTE PANDAWA
LTD TIRTAMAS
ep
k
10 25 CARTONS NOKIA USD 26.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 500 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4381A/2009
LTD
ah
si
CONTAINER FCIU 8249237
ne
ng
do
gu
LTD
LTD
3 10 BALES SCREEN USD 3.445 BOSMAR TRANS FASTINDO LUCA'S COMM INVOICE NO.
PRINTING SQUEEGEES INT'L, CHINA (SINGAPORE) PTE SCREEN TTMN-1001/09
ah
LTD PRINTING
lik
ub
5 10 SKIDS SLIM TAPER FILE USD 89,250.00 SNA EUROPE FASTINDO PT SUBUR INVOICE NO. 142142
(US$89,250.00 - 17 SKIDS) (SERVICES) AB, (SINGAPORE) PTE KARYA
SWEDEN LTD WIJAKSANA
6 250 CTNS JOSE CUERVI SIN HUA KEOW FASTINDO ROBERT c/o DO NO. 2502
ka
7 2 SKIDS & 1 CTN SGD 4.080 ROTA FASTINDO PT SKY OCEAN INVOICE NO. 16131
PLOCKMATIC COLLATOR, CORPORATION (SINGAPORE) PTE c/o CV
BELT STACKER, BASE, (PTE) LTD, LTD PERCETAKAN
ah
CONNECTING KIT
M
9 1 BDEL & 1079 CTNS SGD 96.119,72 BACARDI-MARTINI FASTINDO JACK / NANCY -
BACARDI SUPERIOR MALAYSIA, (SINGAPORE) PTE
ng
BAHAMAS LTD
10 550 CARTONS NOKIA USD 654.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
on
MOBILE PHONE, 11000 PCS PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4361A/2009
LTD
11 195 CARTONS NOKIA USD 402.100 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
gu
MOBILE PHONE, 3900 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4362A/2009,
LTD CM-JAN/4375A/2009
d
12 8 CTNS PIGMENT USD 3.329,56 DAY-GLO COLOR, FASTINDO LUCA'S INVOICE NO. A35671
US (SINGAPORE) PTE SCREEN
LTD PRINTING
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
13 160 CARTONS NOKIA USD 222.600 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 1600 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4380A/2009
a
LTD
14 44 CTNS ACCESSORIES WILFREIGHT ANTARIKSA TANZIL DO NO.
si
LOGISTICS ( S) PTE WLS/1697/01/09-1
LOGISTICS, CHINA
LTD
ne
ng
CONTAINER APHU 6653610
do
gu ( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
1 7 SKIDS SLIM TAPER FILE SNA EUROPE FASTINDO PT SUBUR INVOICE NO. 142142
In
A
(SINGAPORE) PTE KARYA
(SERVICES) AB,
LTD WIJAKSANA
SWEDEN
lik
SHENZHEN CO
LTD PRINTING
LTD, CHINA
3 120 CARTONS NOKIA USD 144.160 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 2400 PCS LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO 71371814
am
ub
4 999 CARTONS NOKIA USD1.145.160 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, (21300 PCS LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO 71371291, 71371292,
- 1065 CTNS) 71371293
5 190 CARTONS NOKIA USD 315.400 NOKIA TMC LTD, PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 3800 PCS KOREA PTE LTD ECHORINDO 71371489
6 1300 CTNS ASST LIQUOR ( S SGD SINDO PRATAMA
ep
FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
$890,773.34 - 5194 CTNS) 890.773,34 (INTERLOCAL EXIM (SINGAPORE) PTE 10003155, 10003257,
k
si
. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
ne
ng
do
gu
1300 CTNS ASST LIQUOR SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
(SINGAPORE) PTE 10003155, 10003257,
(INTERLOCAL EXIM
LTD 10003258, 10003307,
PTE LTD) 10004329, 10004621
507 CARTONS NOKIA USD 429.140 PACIFIC GLOBAL ( S) PARASTAR INVOICE NO.
In
A
lik
MOBILE PHONE, 3500 PCS PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4361B/2009
LTD
188 CARTONS NOKIA USD 446.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 3250 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4301D/2009,
LTD CM-JAN/4320E/2009,
m
ub
CM-JAN/4321B/2009,
CM-JAN/4362B/2009,
CM-JAN/4369B/2009,
CM-JAN/4380B/2009
ka
270 CARTONS NOKIA USD 337.200 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 2700 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4303H/2009,
ep
LTD CM-JAN/4324C/2009,
CM-JAN/4371B/2009
ah
400 CARTONS SONY USD 368.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON PHONE, 4000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4384A/2009
R
PCS LTD
es
M
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2 154 CARTONS NOKIA USD 205.660 NOKIA PACIFIC GLOBAL PARASTAR INVOICE
MOBILE PHONE, 2340 PCS TELECOMMUNIC (S) PTE LTD ECHORINDO NO .71371685
a
ATIONS LTD,
CHINA
si
3 90 CARTONS NOKIA NOKIA PACIFIC GLOBAL PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, PCS (S) PTE LTD ECHORINDO 71371686, 71371687
TELECOMMUNIC
ATIONS LTD,
ne
ng
CHINA
do
5 1270 CTNS ASST LIQUOR gu SINDO PRATAMA
(INTERLOCAL
EXIM PTE LTD)
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
LTD
JACK / NANCY PACKING LIST NO.
10003155, 10003257,
10003258, 10003307,
10004329, 10004621
In
6 616 CARTONS NOKIA USD 443.160 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
A
MOBILE PHONE, 12310 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4393A/2009
LTD, INDIA LTD
ah
lik
CONTAINER GESU 4801764
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
am
ub
LIST/ DO/ PO, DLL)
2 2122 CTNS SONY CAMERA SGD 1.988.749 WILFREIGHT ANTARIKSA TANZIL DO NO.
LOGISTICS LOGISTICS ( S) PTE WLS/1698/01/09-1
& HANDYCAM, 6610 PCS
ah
si
3 3 CTNS & 3 CASES DEUTZ DEUTZ ASIA- FASTINDO CV TEBE INVOICE NO. PF/0988/
RADIATOR & PARTS (SINGAPORE) PTE CL/08
PACIFIC
LTD
4 1324 CTNS ASST LIQUOR SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
ne
ng
5 150 CARTONS NOKIA USD 313.500 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 1500 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4394A/2009
do
LTD, CHINA LTD
gu
lik
1 1083 CTNS AUSTRALIAN AUD 55.233 FERNGROVE FASTINDO ROBERT c/o COMM INVOICE
m
ub
TRANSPORTATIO
HANDYCAM & MEMORY PTE LTD TATA MAKMUR
ep
3 710 CARTONS SONY USD 603.500 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
CM-JAN/4387A/2009,
ERICSSON PHONE, 7100 MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE
ah
CM-JAN/4383A/2009,
PCS CHINA LTD CM-JAN/4385A/2009,
R
CM-JAN/4386A/2009,
CM-JAN/4382A/2009,
es
CM-JAN/4388A/2009
4 216 CTNS SONY ERICSSON HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING INVOICE.
M
COMMERCE,
PTE LTD
CHINA &
on
MALAYSIA
5 1 PLT & 20 CTNS ,LADIES SGD 24.930 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS336
HANDBAGS, OPTICAL (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2. Bill of Lading (B/L) No. APLU 057309976 tanggal 18 Pebruari 2009,
a
terdiri dari :
si
CONTAINER APHU 6257522
NO. JENIS NILAI PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
ne
ng
BARANG ( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 1099 CTNS AUSTRALIAN AUD 60.500 FERNGROVE FASTINDO ROBERT c/o COMM INVOICE NO.
do
2
WINE (TOARO
gu
ESTATECHARDONNAY)
10 PLTS & 33 CTNS
COSMETICS & PERFUMERY
VENEYARDS,
AUSTRALIA
PAN OCEAN
TRANSPORT PTE
(SINGAPORE) PTE
LTD
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
PANDAWA
TIRTAMAS
HARUMIA PRIMA
14370
PRODUCTS LTD
LTD
In
A
3 409 CARTONS NOKIA USD 464.540 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 8180 PCS PTE LTD ECHORINDO 71371864
LTD, INDIA
4 848 CARTONS NOKIA USD 824.400 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ah
lik
MOBILE PHONE, 16930 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4405A/2009
LTD
5 404 CARTONS NOKIA USD 462.420 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 8080 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4392A/2009
LTD
am
ub
CONTAINER TCNU 8320156
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
ep ( EX. BL/ AWB/
k
INVOICE/ PACKING
si
1 24 CTNS & 357 BALES USD 111.036,73 SHENZHEN FASTINDO ALBERT c/o DWI BL NO.
CLOTH (US$111,036.73 - 904 DARANFANG (SINGAPORE) PTE KARYA TSLTPNBSIC5165
PKGS) INDUSTRIAL LTD
2 156 CTNS HEATHCARE APOTHECA PACIFIC GLOBAL ANDREW JONG INVOICE NO.
ne
ng
do
gu
5 14 PLTS & 47 CTNS SGD 77.061 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS337
APPAREL, RUGS, (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
BLANKETS, BATH TOWEL & LTD
BATHROOM ACC
6 20 CTNS APPAREL, SGD 20.026 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
BLANKETS ( S$20,026.00 - 32 (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
In
A
PKGS) LTD
lik
INVOICE/ PACKING
m
ub
1 596 PKGS FABRICS USD 313.056,49 R.G.T. & SONS PTE LTD ANTARIKSA TONY REF NO. DLO 029
CN, IN, JP, ES LOGISTICS (S) PTE BOMBAY
LTD
ka
ep
INVOICE/ PACKING
es
1 574 PKGS USD 322.727,61 R.G.T. & SONS PTE LTD ANTARIKSA LOGISTICS TONY BOMBAY REF NO. DLO 030
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
INVOICE/ PACKING
a
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 786 PKGS FABRICS USD 204.569,83 R.G.T. & SONS PTE ANTARIKSA TONY REF NO. DLO 031
si
LOGISTICS (S) PTE BOMBAY
LTD
LTD
CN, SG, JP
ne
ng
CONTAINER APHU 6575138
do
NO. JENIS
gu NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
In
A
1 R.G.T. & SONS PTE ANTARIKSA TONY
LOGISTICS (S) PTE
708 PKGS FABRICS USD 264.429,81 LTD BOMBAY REF NO. DLO 032
LTD
CN, IN, JP, TR, KR
ah
lik
CONTAINER APHU 6010620
am
ub
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
CN, IN, ID
R
si
CONTAINER APHU 6375865
ne
ng
INVOICE/ PACKING
do
gu
1 526 PKGS FABRICS USD 190.777,99 R.G.T. & SONS PTE ANTARIKSA TONY BOMBAY REF NO. DLO 034
LTD LOGISTICS (S) PTE
IN, TH, CN LTD
In
A
lik
ub
INVOICE/ PACKING
M
SERVICES, CN LTD
gu
• Bahwa sesuai dengan penjelasan dari NURDIN CUACA als. PARDIN kepada
d
Direksi Fastindo (Singapore), Pte, Ltd perwakilan di Jakarta dalam hal ini saksi
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
KIM SUTANDI, bahwa Shipper (Nama Pengirim) akan menggunakan nama
a
JIANGHAI NON WOVEN FABRICS XIAKE TOWN JIANGYUN JANISU dan
si
WEIXI YUHIA POLYESTER YANN, Co, Ltd YURI TOWN WUXI JIANGSU
CHINA dan jenis barang berupa : Yarn Non Woven Fabrics (Kain) dan benang
ne
ng
polyester tanpa menjelaskan alasannya atau maksud dan tujuan perubahan
nama Shipper yang seharusnya Shipper adalah Fastindo (Singapore), Pte,
do
gu
Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd dan menurut
keterangan NURDIAN CUACA akan bertanggung jawab dengan semua resiko
In
A
atas terjadinya perubahan nama Shipper (Pengirim) dan perubahan nama
barang tersebut, sehingga dengan demikian pihak Fastindo (Singapore) Ltd ;
ah
lik
Pasific Global, Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd dapat menerima
adanya perubahan tersebut ;
•
am
ub
CUACA kepada saksi KIM SUTANDI, bahwa ke-30 (tiga puluh) kontainer
ep
k
barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
ah
Antariksa Logistic, Pte, Ltd telah tiba di Pelabuhan Tanjung Priuk, akan tetapi
R
si
menurut keterangan NURDIAN CUACA als. PARDIN ke-30 (tiga puluh)
kontainer tersebut tidak diijinkan / dicegah keluar dari daerah Pabean oleh
ne
ng
pihak Bea Cukai Tanjung Priuk dengan alasan terjadi salah kirim (Pengiriman),
sehingga oleh karenanya sesuai komitmen / persetujuan dari NURDIAN
do
gu
CUACA sebelumnya, maka saksi KIM SUTANDI meminta agar ke-30 (tiga
puluh) kontainer barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global,
In
Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd tersebut dikirim kembali (Re-Eksport)
A
ke gudang milik Antariksa Logistic, Pte, Ltd di Blok 217 Henderson Road #
ah
01-09 Singapore ;
lik
ub
dan Antariksa, Pte, Ltd pihak NURDIAN CUACA als. PARDIN menunjuk atau
ka
dengan alamat Kantor Kompleks Bukit Gading Indah Blok Q No. 31 Kelapa
ah
• Bahwa pada sekitar bulan Mei 2009 terjadi pertemuan antara terdakwa
M
ng
JONNY ABBAS, NURDIAN CUACA als. PARDIN, ARTHA JAYA dan saksi
on
HARY MULYA mewakili PT. Fastindo (Singapore) Pte, Ltd di Restoran Paprika
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
(tiga puluh) kontainer milik Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte,
a
Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd yang tertahan di Pelabuhan Tanjung Priuk
si
Jakarta Utara dan akhirnya disepakati dan / atau disetujui oleh saksi HARY
MULYA dan terdakwa setelah NURDIAN CUACA menunjuk terdakwa JONNY
ne
ng
ABBAS sebagai Pelaksana Re-Eksport tersebut dan selanjutnya saksi
RADIUS ARTHA JAYA menyerahkan dokumen-dokumen atas ke-30 (tiga
do
gu
puluh) kontainer tersebut berupa : Bill of Lading, Packing List dan Invoice
kepada terdakwa JONNY ABBAS ;
In
A
• Bahwa berdasarkan Putusan Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) No. :
108 / G / 2009 / PTUN-Jkt tanggal 18 Agustus 2009, pihak KPU Tanjung Priuk
ah
lik
menindak-lanjuti dengan memberikan Surat Persetujuan Re-Eksport atas
ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut melalui surat masing-masing No. S - 1321
am
ub
tanggal 11 Sepetmber 2009 dan No. S - 1323 / KPU.01 / 2009 tanggal 11
September 2009 ;
ep
k
ah
si
melakukan Booking awal ke PT. American President Line (PT. APL) Indonesia
di Masterpiece Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dalam
ne
ng
do
gu
menyerahkan 2 (dua) Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0909 - 12744
tanggal 04 September 2009 dengan nomor dan tanggal yang sama dan Nomor
In
A
memberi informasi penting kepada PT. APL Indonesia antara lain bahwa yang
lik
bertindak selaku Shipper adalah PT. Prolink Logistic Indonesia dan sebagai
Tujuan Consignee atau Penerima Barang adalah Antariksa Logistic, Pte, Ltd
m
ub
dengan alamat Blok 217 Anderson Road # 01-09 Singapore 159555, jenis
ka
barang dalam kontainer tersebut adalah Non Woven Fabrics (benang) dan
ep
tersebut di atas pihak PT. APL Indonesia menerbitkan Bill of Lading (B/L)
R
2009 ;
M
ng
atau Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0906 - 1291 untuk 10 (sepuluh)
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
kontainer, dengan mencantumkan data-data (informasi) disertai permintaan
a
bahwa sebagai Shipper PT. Prolink Clare Indonesia alamat Komplek Karang
si
Anyar No. 55 Blok A.1 No. 22-23 Jakarta Pusat dan sebagai Tujuan Consignee
(Penerima) adalah Antariksa Logistic, Pte, Ltd alamat Blok 217 Henderson
ne
ng
Road 01-09 Singapore 159555, dengan diterimanya Shipping Instruction
tersebut di atas dari PT. Prolink Logistic Indonesia, PT. Samudera Indonesia
do
gu
menerbitkan dan memberikan Nomor Booking Pengiriman / Pengangkutan
Barang yaitu : JKSIN CF 7967 untuk 10 (sepuluh) kontainer barang disusul
In
A
kemudian dengan Bill of Lading No. : SSLJKSIN CF 7963 dengan data-data
sesuai dengan Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0906 - 1291 ;
ah
lik
• Bahwa untuk kelengkapan persyaratan proses Re-Eksport 30 (tiga puluh)
kontainer barang ke Singapura, terdakwa JONNY ABBAS cq. PT. Prolink
am
ub
Pemberitahuan Eksport Barang (BC 1.2) dan House Bill of Lading kepada KPU
Bea Cukai Tanjung Priuk masing-masing :
ep
k
ah
si
15 September 2009 untuk 10 (sepuluh) kontainer ;
b. Dokumen BC 1.2 No. : 317 / KPU.01 / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal
ne
ng
do
gu
ub
Prolink Logistic Indonesia cq. terdakwa JONNY ABBAS, pihak KPU Tanjung
ep
berikut :
es
ng
2009 ;
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa sebelum proses pelaksanaan Re-Eksport atas ke-30 (tiga puluh)
a
kontainer tersebut terdakwa memberitahukan kepada saksi KIM SUTANDI
si
adanya Biaya Penumpukan Kontainer dan Biaya Demmurage (Biaya Sewa
Kontainer) sejumlah Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus juta rupiah)
ne
ng
dan biaya lain sejumlah USD $ 170 (seratus tujuh puluh dolar Amerika) dan
meminta agar saksi KIM SUTANDI menyiapkan dananya untuk membayar
do
gu
biaya-biaya tersebut untuk mempercepat proses pengiriman 30 (tiga puluh)
kontainer barang tersebut ke Singapura, atas permintaan dari terdakwa
In
A
JONNY ABBAS tersebut, saksi KIM SUTANDI melakukan pembayaran secara
bertahap masing-masing kepada :
ah
lik
a. Pembayaran kepada PT. APL Indonesia di Masterpiece Building
Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat sebesar USD $
am
ub
Demmurage (Sewa Kontainer) ;
b. Pembayaran sebesar Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus
ep
k
si
ABBAS untuk Biaya Penumpukkan Kontainer ;
c. Pembayaran sebesar USD $ 20.000 (dua puluh ribu dolar
ne
ng
do
gu
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa tanpa meminta atau mendapatkan persetujuan resmi atau tertulis dari
a
PT. Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd ; Antariksa Logistic,
si
Pte, Ltd melalui saksi KIM SUTANDI, terdakwa JONNY ABBAS atas inisiatif
sendiri dan atau atas petunjuk dari NURDIAN CUACA als. PARDIN, telah
ne
ng
melakukan perubahan-perubahan dalam dokumen-dokumen Re-Eksport
tersebut, yaitu : nama Shipper (Pengirim) dan Consignee dengan cara :
do
gu
bahwa pada tanggal 18 September 2009 terdakwa JONNY ABBAS secara
lisan menghubungi pihak PT. APL Indonesia dan PT. Samudera Indonesia
In
A
dengan permohonan adanya koreksi pada Bill of Lading (B/L) yang
menyatakan adanya perubahan data nama shipper dari PT. Prolink Logistic
ah
lik
Indonesia diganti menjadi PT. Prolink Scare Indonesia dan perubahan nama
Consignee dari Antariksa Logistic Pte, Ltd menjadi Mc. Trans Cargo (S) Pte,
am
Ltd beralamat # 07-06 Cargo Agent Building C Changi Air Fraight Centre
ub
Singapore 819187 dengan menyerahkan Letter of Indemnity (LOI) atau Surat
Jaminan terhadap PT. APL Indonesia dan PT. Samudera Indonesia dari
ep
k
si
JONNY ABBAS dengan bertindak selaku Direktur PT. Prolink Scare Indonesia,
sedangkan terdakwa JONNY ABBAS tidak mempunyai legalitas atau tidak
ne
ng
pernah diangkat menjadi Direktur Utama PT. Prolink Scare Indonesia terlebih
do
gu
lagi bahwa PT. Prolink Scare Indonesia telah dibubarkan berdasarkan Akta
In
No. 76 tentang Pernyataan Keputusan Pemegang Saham PT. Prolink Scare
A
Agustus 2009 ;
lik
• Bahwa perubahan yang dilakukan pada Bill of Lading yang diterbitkan oleh
kedua perusahaan pelayaran tersebut di atas, tidak diikuti dengan adanya
m
ub
permintaan terdakwa kepada KPU Bea Cukai Tanjung Priuk untuk melakukan
ka
2009 ; BC 1.2 No. 317 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE / 2009 dan BC 1.2 No. 318 /
R
atas, Consignee (Penerima) adalah Antariksa Logistic Pte, Ltd dengan Shipper
M
ng
• Bahwa pada tanggal 17 September 2009 sekitar jam 21.00 Wib Kapal KM.
gu
Sinar Sumba 053 yang memuat 30 (tiga puluh) kontainer barang dilengkapi
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a. Surat Persetujuan Re-Eksport dari KPU Bea Cukai Tanjung Priuk
a
No. S - 1321 / KPU 0.1 / 2009 ; No. S - 1322 / KPU 0.1 / 2009
si
dan No. S - 1323 / KPU 0.1 / 2009 tertanggal 11 September
2009 ;
ne
ng
b. Dokumen Pabean BC 1.2 dengan No. : 316 / KPU 0.1 / BC 1.2 /
RE / 2009 ; No. : 317 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE / 2009 dan No. :
do
gu 318 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15 September 2009 ;
c. Master Bill of Lading No. B/L : APLU 073913272 dan B/L No. :
In
A
APLU 07313274 tanggal 17 September 2009 yang diterbitkan
PT. APL Indonesia untuk 20 (dua puluh) kontainer, serta B/L
ah
lik
No. : SSLJKSIN CF 7963 yang diterbitkan oleh PT. Samudera
Indonesia ;
d. House Bill of Lading yang diterbitkan oleh PT. Prolink Logistic
am
ub
Indonesia masing-masing bernomor : Jkt - Sin - 0909 - 12744 ;
Jkt - Sin - 0909 - 12743 dan Jkt - Sin - 0909 - 1212593 tertanggal
ep
k
17 September 2009 ;
ah
si
Singapura pada tanggal 19 September 2009 yang diterima oleh Mc. Trans
Cargo (S) Pte, Ltd, akan tetapi pada waktu pihak Antariksa Logistic Pte, Ltd
ne
ng
meminta penyerahan ke-30 (tiga puluh) kontainer barang tersebut ditolak oleh
Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd dengan alasan bahwa Antariksa tidak berhak
do
gu
menerima atau mengambil ke-30 (tiga puluh) kontainer barang tersebut oleh
karena tidak tercantum sebagai Consignee (Penerima) pada dokumen-
In
dokumen pabean yang menyertai Re-Eksport (Pengiriman Kembali) ke-30 (tiga
A
lik
• Bahwa pada sekitar atau awal bulan Agustus 2009, pihak Fastindo (Singapore)
m
ub
Pte, Ltd ; Antariksa Logistic Pte, Ltd dan Pasific Global Pte, Ltd mengetahui
ka
bahwa dari 30 (tiga puluh) kontainer barang yang di Re-Eksport tersebut hanya
ep
tersisa 5 (lima) kontainer di Gudang Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd # 07-06
ah
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa penyerahan 25 (dua puluh lima) kontainer tersebut kepada pihak-pihak
a
yang mengklaim barang-barang dalam 30 (tiga puluh) kontainer tersebut yaitu
si
ANTHONY, JACK dan TONY BOMBAY dilakukan oleh terdakwa JONNY
ABBAS tanpa meminta persetujuan atau konfirmasi terlebih dahulu kepada
ne
ng
pihak Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global Pte, Ltd dan Antariksa
Logistic Pte, Ltd sebagai perusahaan Freight Forwarding yang melakukan
do
gu
Eksportasi atas ke-30 (tiga puluh) kontainer barang-barang tersebut ke
Indonesia melalui mitra kerja yaitu NURDIAN CUACA als. PARDIN, sehingga
In
A
akibat perbuatan terdakwa JONNY ABBAS bersama-sama dengan NURDIAN
CUACA als. PARDIN, ke-tiga perusahaan Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ;
ah
lik
Pasific Global Pte, Ltd dan Antariksa Logistic Pte, Ltd telah dirugikan dengan
tidak diterimanya kembali ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut di atas senilai
am
kurang lebih Rp. 300.000.000.000,- (tiga ratus milyar rupiah) selaku pemilik
ub
dan atau penanggung jawab atas 30 (tiga puluh) kontainer tersebut kepada
konsumen-konsumen dari ke-tiga perusahaan tersebut belum termasuk
ep
k
si
• Pembayaran kepada PT. APL Indonesia di Masterpiece Building Jalan Tanah
Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu
ne
ng
do
gu
dengan cara mentransfer ke Rekening BCA atas nama RADIUS ARTHA JAYA
atas petunjuk terdakwa JONNY ABBAS untuk Biaya Penumpukkan Kontainer ;
In
A
• Pembayaran sebesar USD $ 20.000 (dua puluh ribu dolar Amerika) dalam
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece
ah
lik
Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dengan alasan untuk
membayar Biaya Undertable kepada General Manager PT. APL ;
•
m
Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) diterima
ub
oleh terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece Building Jalan
ka
Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat untuk Biaya Demurage pada PT.
ep
Samudera Indonesia ;
ah
• Pembayaran sebesar USD $ 30.000 (tiga puluh ribu dolar Amerika) dalam
R
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS dengan alasan untuk biaya
es
M
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) secara
a
Setor Tunai ke Rekening PT. APL Indonesia melalui City Bank Bapindo Plaza
si
untuk Biaya Demurage. -----------------------------------------------
Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana menurut Pasal 372 KUHP Jo.
ne
ng
Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP. ----------------------------------------------------------------------
A T A U
do
gu
KETIGA :
Bahwa ia terdakwa JONNY ABBAS baik sebagai yang melakukan, yang
In
A
menyuruh melakukan dan yang turut serta melakukan bersama-sama dengan
NURDIAN CUACA als. PARDIN (dalam status DPO) pada tanggal 17 atau 18 bulan
ah
lik
September 2009 atau setidak-tidaknya pada waktu-waktu lain dalam tahun 2009
bertempat di Kantor PT. American President Lines (PT. APL) Indonesia Jalan Tanah
am
ub
Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dan di PT. Samudera Indonesia di Jalan S.
Parman Kav. 35 Jakarta Barat atau setidak-tidaknya di tempat-tempat lain
berdasarkan Pasal 84 ayat (2) KUHAP Pengadilan Negeri Jakarta Pusat berwenang
ep
k
mengadili perkara terdakwa, yaitu membuat surat palsu atau memalsukan surat yang
ah
dapat menimbulkan sesuatu hak, perikatan atau pembebasan hutang, atau yang
R
si
diperuntukkan sebagai bukti daripada sesuatu hal dengan maksud untuk memakai
atau menyuruh orang lain memakai surat tersebut seolah-olah isinya benar dan tidak
ne
ng
do
gu
• Bahwa pada sekitar bulan Pebruari 2009, 3 (tiga) perusahaan yang berdomisili
di Singapura yaitu : Fastindo Singapore, Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
In
A
Antariksa Logistic, Pte, Ltd yang merupakan Group Perusahaan yang bergerak
di bidang Jasa Pengiriman Barang dengan Direktur HANA LINDA IRAWATI
ah
lik
ub
Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd, Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi
es
LOLA HENG KIM MUI di Gudang PT. Fastindo (Singapore), Pte, Ltd group
M
ng
President Lines (PT. APL) untuk 20 (dua puluh) kontainer dengan Nomor
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Booking No. : APL11 057309007 dan untuk 10 (sepuluh) kontainer dilakukan
a
Booking Confirmation melalui perusahaan Pelayaran Samudra Shipping Line,
si
Ltd (PT. Samudra Indonesia) dengan Nomor Booking masing-masing No.
Ref. : SUDUSGJK 1 CHB 685 untuk 6 (enam) kontainer dan SUDUSGJK 1
ne
ng
CHB 682 untuk 4 (empat) kontainer ;
• Bahwa setelah pihak Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd
do
gu
dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi LOLA HENG KIM MUI
melakukan Stuffing (Pemasukan) barang-barang ke dalam 30 (tiga puluh)
In
A
kontainer, selanjutnya diserahkan kepada NURDIAN CUACA als. PARDIN dari
gudang ketiga perusahaan tersebut di BLK 217 Henderson Road # 01-09
ah
lik
Singapore 159555 untuk selanjutnya dikapalkan melalui perusahaan pelayaran
APL dan Samudra Shipping Lines, Ltd (PT. Samudra Indonesia) ke Jakarta
am
Indonesia ;
ub
• Bahwa setelah NURDIAN CUACA als. PARDIN menerima 30 (tiga puluh)
kontainer dari Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
ep
k
Antariksa Logistic, Pte, Ltd melalui saksi LOLA HENG KIM MUI, maka pada
ah
si
Samudra Shipping Line, Ltd (PT. Samudra Indonesia) telah dikirim (di Eksport)
10 (sepuluh) kontainer berdasarkan Bill of Lading (B/L) No. : SSLGJK 1 CHB
ne
ng
do
gu
1 9 PLTS & 113 CTNS USD 144.604,95 PAN OCEAN FASTINDO PT HARUMIA PRIMA -
PERFUMERY PRODUCTS TRANSPORT PTE (SINGAPORE) PTE
(US$144,604.95 - 22 PLTS) LTD, FRANCE LTD
2 1550 CTNS ASST LIQUOR ( S SGD 297.700 MAXXIUM FASTINDO JACK / NANCY -
ah
lik
ub
4 970 CARTONS NOKIA USD 979.590 SETELCO PACIFIC GLOBAL PT PARASTAR INV NO. 61230279
COMMUNICATIO (S) PTE LTD ECHORINDO
MOBILE PHONE, 19400 PCS
NS PTE LTD
ka
INVOICE/ PACKING
(SINGAPORE) PTE
PERFUMERY PRODUCTS TRANSPORT PTE PRIMA
LTD
LTD
gu
LTD
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
5 246 CARTONS NOKIA USD 288.620 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INV NO. 71372569
PHONE (4910 PCS) LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO
a
6 348 CARTONS NOKIA USD 301.360 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PHONE, 6960 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-FEB/4464A/2009,
si
LTD, CHINA LTD CM-FEB/4466A/2009,
CM-FEB/4469A/2009,
ne
ng
3. CONTAINER SIKU 5933400
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
do
1
gu
100 CTNS JVC LCD TV (20 USD 38.000 JVC ASIA PTE FASTINDO PT INDO
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
In
LT-32EX18) LTD
A
2 390 CTNS ASST LIQUOR FASTINDO JACK / NANCY -
(SINGAPORE) PTE
MAXXIUM
LTD
3 38 CTNS BAGS, FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
ah
lik
CLIP, TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE
METRO PTE LTD RETAILMARTS
LTD
4 327 CTNS ASST LIQUOR USD 40.500 MASININDO PACIFIC GLOBAL (S) ALBERT INV NO. '001713
TRADING PTE LTD
5 383 CARTONS NOKIA USD 564.300 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
am
ub
MOBILE PHONE, 5450 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE CM-FEB/4472A/2009,
SWASEMBADA
LTD, CHINA & LTD CM-FEB/4473A/2009
INDIA
6 6 CTNS MOBILE PHONE SGD 6.176,11 SOON TAT PACIFIC GLOBAL (S) PT SARINDO INV NO.
ACCESSORIES EXPRESS, CHINA PTE LTD PAC/902121525,
PAC/902121511
ep
7 2 CTNS MOBILE PHONE SGD 4.748,47 SOON TAT PACIFIC GLOBAL (S) PT SARINDO INV NO.
k
PTE LTD
EXIM
R
9 50 CARTONS NOKIA USD 121.000 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
si
MOBILE PHONE, 500 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-AUG/3384E/2008
LTD, CHINA LTD
10 7 CTNS 2962 PCS BATTERY USD 533,16 EVERWISH ANTARIKSA PT TELEART INV NO. EV0902-1101
ne
TRADING LTD, LOGISTICS ( S) PTE
ng
HK LTD
do
gu
2 228 CTNS 150 PCS SONY USD 48.487,17 SOUTH SEA ANTARIKSA TANSIL c/o PT DELIVERY ORDER /
CASSETTE & 6129 PCS TRANSPORTATIO LOGISTICS ( S) PTE BANGUN INVOICE NO.
COMPUTER PARTS N & WARE- LTD PERSADA TATA B698/95381089,
HOUSING PTE MAKMUR B699/00005058
LTD
m
ub
4 1142 CTNS ASST LIQUOR & SGD TIS GLOBAL PTE FASTINDO JACKY
3 CTNS POS MATERIAL (SINGAPORE) PTE
230.726,53 LTD
ep
LTD
5 235 CTNS ASST LIQUOR (S SGD TIS GLOBAL PTE FASTINDO JACKY
$168,341.24 - 1036 CTNS) LTD (SINGAPORE) PTE
168.341,24
LTD
ah
es
ng
INVOICE/ PACKING
1 3 CTNS SONY MOBILE USD 2.010 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
PHONE ACCESSORIES, 90 MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4377A/2009
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4312A/2009
MALAYSIA LTD
a
3 4 CTNS SPARE PARTS & SGD 22.091,16 HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING
SONY SPARE PARTS, 1392 COMMERCE, SG, LOGISTICS ( S) PTE INVOICE .M059
si
PCS CN, TW & KR LTD
4 135 CTNS SONY ERICSSON SGD1.192.796, HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING INVOICE.
MOBILE PHONE, 6040 PCS COMMERCE, LOGISTICS ( S) PTE M063
8
(S$1,192,796.80 - 604 CTNS) CHINA & LTD
ne
ng
MALAYSIA
5 113 CTNS MACBOOK, 113 USD132.522 APPLE ANTARIKSA TANSIL c/o PT INVOICE NO. 420469,
PCS COMPUTER, LOGISTICS ( S) PTE INFINITY 420689, 420468,
CHINA LTD ELEKTRONIK 420690, 420611
6 158 CARTONS NOKIA USD 249.900 NOKIA TMC LTD, PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
do
MOBILE PHONE, 1580 PCS KOREA PTE LTD ECHORINDO 71371966
7
8
gu
4 PLTS K-TOUCH MOBILE
PHONE, DUMMY &
ACCESSORIES, 23091 PCS
USD 84.415,78 EVERWISH
FASTINDO
LTD
PT TELEART
PT TELETAMA
INVOICE NO.
EV0901-3001
STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 4000 PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4415A/2009,
In
A
CHINA LTD CM-JAN/4416A/2009
9 500 CTNS SONY ERICSSON USD 650.000 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA CM-JAN/4409A/2009,
MOBILE PHONE, 5000 PCS MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4410A/2009
CHINA LTD
10 46 CTNS BAGS, CLIP, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
ah
lik
TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
LTD
11 140 CTNS ASST LIQUOR THAI-PORE PACIFIC GLOBAL (S) PT MEMEN P/L NO. 2009013ET
PTE LTD
am
ub
ENTERPRISE
12 472 CTNS ASST LIQUOR INTERLOCAL EXIM PACIFIC GLOBAL (S) PT RICHIE
PTE LTD
13 801 CTNS ASST LIQUOR TIS GLOBAL FASTINDO JACKY -
(SINGAPORE) PTE
ep LTD
k
14 102 CTNS MACBOOK, 102 USD 157.253 SOUTH SEA ANTARIKSA TANSIL c/o PT DELIVERY ORDER/
TRANSPORTATIO LOGISTICS ( S) PTE INFINITY INVOICE NO. B705,
PCS
N& LTD ELEKTRONIK B706
ah
WAREHOUSING
PTE LTD, CHINA
R
si
6. CONTAINER SIKU 5935980
ne
ng
do
LIST/ DO/ PO, DLL)
gu
1 168 CARTONS NOKIA USD 878,400 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (2850 PCS - MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4399A/2009
285 CTNS) LTD, CHINA LTD
2 1500 CTNS SONY USD1.275.000 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
In
ERICSSON MOBILE PHONE, (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4411A/2009,
A
MOBILE PTE
15000 PCS LTD CM-JAN/4426A/2009,
LTD, CHINA CM-JAN/4427A/2009,
CM-JAN/4428A/2009,
CM-JAN/4429A/2009
ah
3 20 CTNS JVC LCD TV (20 USD 6.000 JVC ASIA PTE FASTINDO INDO SUCCESS INVOICE NO.
lik
ub
6 1095 CTNS ASST LIQUOR SGD 127.393 WINGGLEN PTE PACIFIC GLOBAL ( S) PT RICHIE -
ka
LTD
R
es
M
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2 2 PLTS & 16 CTNS SGD PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA PRIMA -
PERFUMERY PRODUCTS (S 803.232,28 TRANSPORT PTE (SINGAPORE) PTE
a
$803,232.28 - 36 PKGS) LTD, FRANCE LTD
3 40 DRUMS & 141 PAILS USD 21.932,48 MATSUI SHIKISO FASTINDO LUCA'S SCREEN INV NO. MI-23114
si
FINISHING AGENT CHEMICAL, (SINGAPORE) PTE PRINTING
JAPAN LTD
4 20 CARTONS NOKIA USD 442.100 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1700 PCS - MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4304A/2009,
ne
ng
170 CTNS) LTD, CHINA LTD CM-JAN/4326A/2009
5 430 CARTONS NOKIA USD1.368.714 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (4294 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4313C/2009,
LTD, CHINA & LTD CM-JAN/4316A/2009,
KOREA CM-JAN/4317C/2009,
CM-JAN/4319A/2009,
do
6
7
gu
117 CARTONS NOKIA
MOBILE PHONE (1170 PCS)
USD 662.100
COMSTAR
MOBILE PTE
LTD, CHINA
COMSTAR
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
LTD
FASTINDO
ERAJAYA
SWASEMBADA
ERAJAYA
STORING / DO NO.
CM-JAN/4365A/2009
STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (1850 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4363A/2009,
In
LTD, CHINA & LTD CM-JAN/4366A/2009,
A
KOREA CM-JAN/4374A/2009
8 80 CARTONS NOKIA USD 227.100 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA CM-JAN/4379A/2009
MOBILE PHONE (800 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA
LTD, CHINA LTD
ah
lik
9 824 CTNS SONY SGD3.052.606,0 HANTRA ANTARIKSA TANZIL SHIPPING INVOICE
ERICSSON & BLACKBERRY COMMERCE, LOGISTICS ( S) PTE NO. M058
8
MOBILE PHONE (8690 PCS - CHINA & MEXICO LTD
834 CTNS)
10 311 CTNS SONY ERICSSON SGD1.738.798,7 WILFREIGHT ANTARIKSA TANZIL D/O NO.
am
ub
MOBILE PHONE (3550 PCS - LOGISTICS, LOGISTICS ( S) PTE WLS/1697/01/09-1
6
355 CTNS) CHINA LTD
11 4 CTNS SPARE PARTS FOR USD 18.800 SHENZHEN ANTARIKSA JUMBOTEL INVOICE NO.
HITECH MOBILE PHONE SINOTECH I/E LOGISTICS ( S) PTE SINO-090201
(1205 PCS) CO LTD LTD
12 13 CARTONS NOKIA SGD 43.950 BOMBAY ANTARIKSA POINT 2000 DO / INV NO.
ep
MOBILE PHONE (230 PCS) LOGISTICS ( S) PTE (GLOBE EXP9-5796
k
BAZAAR, KOREA
LTD TELEKOM)
13 34 CARTONS BLACKBERRY USD 61.625 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ah
MOBILE PHONE (340 PCS) MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-FEB/4474C/2009
LTD, MEXICO LTD
R
14 21 CARTONS NOKIA SGD 71.321 GOLDEN ANTARIKSA POINT 2000 INVOICE NO. 23756
si
MOBILE PHONE (409 PCS) VILLAGE INT'L, LOGISTICS ( S) PTE (GLOBE
KOREA LTD TELEKOM)
ne
ng
do
gu
INVOICE/ PACKING
LTD
LTD
2 6 PLTS SCREEN PRINTING USD POLYONE - FASTINDO LUCA'S SCREEN COMM INVOICE NO.
INK (US$73293.16 - 18 73.293,16 SHENZHEN CO LTD, (SINGAPORE) PTE PRINTING SO402531/32/33
ah
3 270 CARTONS NOKIA NOKIA PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE (2700 TELECOMUNICATIO PTE LTD ECHORINDO 71371318
PCS) NS LTD, CHINA
m
ub
MOBILE PHONE (1020 354.960 PTE LTD, KOREA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4318B/2009
PCS) LTD
R
7 208 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 364.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4344A/2009,
es
CM-JAN/4357A/2009
ng
CM-JAN/4330D/2009,
ERICSSON MOBILE $ PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE
CM-JAN/4336E/2009,
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
10 162 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 415.200 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4331C/2009,
a
PHONE (1620 PCS) LTD CM-JAN/4339B/2009,
CM-JAN/4342B/2009,
R
CM-JAN/4343C/2009
si
11 186 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (3700 307,100.00 PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4400A/2009
PCS) LTD
ne
ng
12 105 CARTONS NOKIA COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA
MOBILE PHONE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA
PTE LTD
LTD
13 250 CARTONS NOKIA USD COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (2500 957.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4396A/2009,
PCS) LTD CM-JAN/4401A/2009
do
14
15
55 CARTONS gu
BLACKBERRY MOBILE
PHONE (1001 PCS)
70 CTNS D1 MOBILE
USD
508.260
SGD
MOBILITY LOGISTICS ANTARIKSA
PTE LTD LOGISTICS ( S) PTE
LTD
TANZIL
DO NO.
PHONE (1400 PCS) 122.436,34 PTE LTD, CHINA PTE LTD PAC/902121507
In
A
9. CONTAINER SIKU 5939414
ah
lik
NO. JENIS NILAI PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
BARANG ( EX. BL/ AWB/
am
ub
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
3 280 CARTONS NOKIA USD 399.600 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE (2800 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4395A/2009
R
PCS) LTD
si
4 12 CARTONS COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA
NOKIA MOBILE PHONE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA
PTE LTD
LTD
ne
ng
do
gu
7 100 CTNS SONY USD COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON MOBILE 135.000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4418A/2009,
PHONE (1000 PCS) LTD CM-JAN/4419A/2009
8 12 CTNS BAGS, METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS338
CLIP, TOYS, ETC (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
In
LTD
A
9 14 CTNS POINT OF SALES USD 6.080 EPOINT SYSTEMS FASTINDO PT BALI 66 CITRA INVOICE NO. AI06048
SYSTEM (US$6080 - 27 PTE LTD (SINGAPORE) PTE PERSADA
CTNS) LTD
ah
lik
ub
1 6 CTNS B&K SYSTEM USD ALFOCUS SYSTEMS FASTINDO PT SARANA INVOICE NO. ST-0903
ep
TRANSPORT PTE
LTD
LTD
R
4 1 BDLE & 12 ROLLS EUR BIZAFFINITY PTE FASTINDO PT PREMIUM INVOICE NO.
ng
SYNTHETIC GRASS (PVC 6.802,10 LTD, FRANCE (SINGAPORE) PTE INTERINDO 1700003355
ET) LTD
on
6 1 CASE PARTS FOR USD FLOWSERVE PTE FASTINDO DUTA INDO PO NO. 073/DIM-
DURCO PUMP 15.135,95 LTD (SINGAPORE) PTE MANDIRI IKPP/0808
LTD
d
7 5 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 13.750 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1326/DO/SE/
(SINGAPORE) PTE c/o LINDITON I/2009
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
W STD ACC, SPARE
LTD UNITED
a
PARTS
si
* Supplier : AMA Products Pte Ltd, Bill to : LDT Communication, Tax Invoice No. 12120, Value : US$13,750.00
8 10 CTNS RADAR USD 15.000 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1329/DO/SE/
ne
(SINGAPORE) PTE c/o LINDITON II/2009
ng
LTD UNITED
* Supplier : Overseas Communication System Pte Ltd, Bill to : PT Linditon United, Tax Invoice No. 00003633, Value : SGD$33,950.00
do
LTD
10 gu
3 SKIDS DEUTZ DIESEL EUR
ENGINE, RADIATOR & ACC 59,400.00
(EUR$59400 - 9 PKGS)
DEUTZ ASIA-PACIFIC FASTINDO
(PTE) LTD,
GERMANY
(SINGAPORE) PTE
LTD
CV TEBE INOICE NO. PF/0988/
CL/08
11 6 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 7.600 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO 1331/DO/SE/II/2009
(SINGAPORE) PTE c/o LINDITON
In
W STD ACC, TUNER
A
LTD UNITED
RECEIVER
* Supplier : Overseas Communication System Pte Ltd, Bill to : PT Linditon United, Tax Invoice No. 00003635, Value : US$7,720.00
ah
12 7 CTNS TRANSCEIVER C/ USD ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1336/DO/SE/
lik
18.900 (SINGAPORE) PTE c/o LINDITON II/2009
W STD ACC
LTD UNITED
* Supplier : AMA Products Pte Ltd, Bill to : LDT Communication, Tax Invoice No. 12125, Value : US$18,900.00
13 8 CTNS TRANSCEIVER C/ USD 14.500 ZHONG YEN FASTINDO SUJOKO SUSILO REF NO. 1339/DO/SE/
am
ub
W STD ACC (SINGAPORE) PTE c/o LINDITON II/2009
LTD UNITED
* Supplier : AMA Products Pte Ltd, Bill to : LDT Communication, Tax Invoice No. 12240, Value : US$14,500.00
14 1 CTN B&K SYSTEM USD ALFOCUS SYSTEMS FASTINDO SARANA INVOICE NO. ST-0904
PTE LTD (SINGAPORE) PTE AUTOMASINDO
2.050,92
LTD
ep
k
15 2 CTNS 2 PCS CHAIR SGD 2.198 XTRA DESIGNS PTE FASTINDO LIONG, JENNY TAX INVOICE NO.
LTD (SINGAPORE) PTE (AYONG ) LI1467
LTD
ah
16 2 CTNS LIGHTING SGD 1.215,65 LIGHTCRAFT FASTINDO MR OOK MULJADI QUOTATION NO. 01-
R
ACCESSORIES (SINGAPORE) PTE (MR MIMING) S/008-007549
si
LTD
17 5 CTNS CHINESE SGD 733.00 EASON FASTINDO KING'S INVOICE NO.
MUSICAL INSTRUMENT ENTERPRISES (SINGAPORE) PTE EDUCATION EE/1202/09
LTD
ne
ng
do
gu
LTD
20 2 CTNS NOKIA, SONY USD 54.270 CHINDO TRADING ANTARIKSA ROY NG INVOICE NO. 901020
ERICSSON MOBILE COMPANY, HK LOGISTICS ( S) PTE
PHONE & SPARE PARTS LTD
In
A
lik
ub
:
CONTAINER UXXU 4529731
ka
ep
DLL)
R
1 1100 CTNS CHINSUL FRESH 20.790 INDO GLOBAL INT'L FASTINDO REMIER -
SOJU & 30 CTNS PROMO (SINGAPORE) PTE
es
MATERIALS LTD
2 42 CTNS COSMETICS & ---- PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA -
M
LTD
3 100 BAGS COPA 11.360 WENZHOU HUATE FASTINDO LUCA'S INVOICE NO. HT-
on
5 696 CARTONS NOKIA MOBILE 1.037.040 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO. CM-
PHONE, 6960 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBAD JAN/4323B/2009, CM-
LTD A JAN/4327A/2009, CM-
In
JAN/4329A/2009
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 51
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
6 140 CTNS ASST ABSOLUT 121.123,20 MASININDO PACIFIC GLOBAL (S) JACK / NANCY
VODKA (S$121123.20 - 1120 TRADING,SE PTE LTD
a
CTNS)
si
CONTAINER TRLU 6617070
ne
PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
ng
ANG ( EX. BL/ AWB/
SD)
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
do
SHAHIRA FREIGHT FASTINDO HARUMIA -
00
FORWARDERS, ( JP &
FR)
COMSTAR MOBILE
PTE LTD, KOREA
(SINGAPORE) PTE
LTD
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
gu PRIMA
In
A
00 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4322A/2009,
LTD CM-JAN/4328B/2009
COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4304A/2009,
ah
lik
LTD CM-JAN/4326A/2009
MASININDO TRADING PACIFIC GLOBAL (S) JACK / NANCY -
PTE LTD
2,98 SNAP-ON TOOLS PTE FASTINDO SUBUR KARYA TAX INVOICE NO.
LTD, SWEDEN (SINGAPORE) PTE WIJAKSANA 142665, 142666
am
ub
LTD
BACARDI-MARTINI FASTINDO ROBERT c/o INVOICE NO.
MALAYSIA SDN BHD, (SINGAPORE) PTE PAK ZUL DF-0006957
BAHAMAS LTD
760 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
PTE LTD (IN & CN) (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4364A/2009,
ep
k
LTD CM-JAN/4367A/2009
METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITA -
(SINGAPORE) PTE N
ah
LTD RETAILMARTS
R
si
CONTAINER GESU 4741691
ne
ng
do
gu
178 CARTONS NOKIA USD 299.650 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 3550 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4305A/2009,
LTD CM-JAN/4309A/2009,
CM-JAN/4325A/2009
USD 987.520 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ah
lik
ub
LTD
ep
300 CTNS BACARDI --- BACARDI-MARTINI FASTINDO ROBERT c/o INVOICE NO.
SUPERIOR MALAYSIA SDN (SINGAPORE) PTE PAK ZUL DF-0006957
BHD, BAHAMAS LTD
393 CARTONS NOKIA --- COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
ah
MOBILE PHONE, 7850 PCS PTE LTD, IN (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4360B/2009
LTD
R
LTD RETAILMARTS
M
ng
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 52
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
MATSUI SHIKISO
(SINGAPORE) PTE SCREEN
a
CHEMICAL, JAPAN
LTD PRINTING
2 3 PLTS & 74 CTNS ---- PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA
si
COSMETICS & PERFUMERY (SINGAPORE) PTE PRIMA
TRANSPORT PTE
PRODUCTS LTD
LTD
ne
ng
PRODUCTS (SINGAPORE) PTE PRIMA
FORWARDERS
LTD
4 250 CTNS JOSE CUERVI ---- SIN HUA KEOW FASTINDO ROBERT c/o DO NO. 2502
TEQUILA (SINGAPORE) PTE PAK ZUL
TRADING
LTD
do
5
6
51 CTNS ASST LIQUOR
50 CARTONS NOKIA
gu ----
USD 82.000
LETAT AGENCIES
(PRIVATE) LIMITED
NOKIA C/O
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
LTD
PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR
CV LIBRA FOOD
SERVICE
71370920
MOBILE PHONE, 1000 PCS SHENZHEN PTE LTD ECHORINDO
FUTAIHONG, CHINA
In
A
7 480 CARTONS NOKIA USD 712.200 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 7160 PCS PTE LTD (CN & KR) (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4370A/2009,
LTD CM-JAN/4373A/2009,
CM-JAN/4376A/2009
ah
8 462 CARTONS NOKIA USD 529.260 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
lik
MOBILE PHONE, 4620 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4369A/2009,
LTD CM-JAN/4371A/2009
9 1000 CTNS ASST LIQUOR SGD 199.987,20 INTERLOCAL EXIM FASTINDO ROBERT c/o PI 10004576
PTE LTD (GB) (SINGAPORE) PTE PANDAWA
LTD TIRTAMAS
am
ub
10 25 CARTONS NOKIA USD 26.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 500 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4381A/2009
LTD ep
CONTAINER FCIU 8249237
k
si
LIST/ DO/ PO, DLL)
ne
ng
CHEMICAL, JAPAN
LTD PRINTING
2 1 PLT COSMETICS & PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA -
PERFUMERY PRODUCTS (SINGAPORE) PTE PRIMA
TRANSPORT PTE
LTD
LTD
do
gu
3 10 BALES SCREEN USD 3.445 BOSMAR TRANS FASTINDO LUCA'S COMM INVOICE NO.
PRINTING SQUEEGEES INT'L, CHINA (SINGAPORE) PTE SCREEN TTMN-1001/09
LTD PRINTING
4 1 PLT PERFUMERY SHAHIRA FREIGHT FASTINDO HARUMIA -
(SINGAPORE) PTE PRIMA
PRODUCTS FORWARDERS
In
LTD
A
(JP&FR)
5 10 SKIDS SLIM TAPER FILE USD 89,250.00 SNA EUROPE FASTINDO PT SUBUR INVOICE NO. 142142
(US$89,250.00 - 17 SKIDS) (SERVICES) AB, (SINGAPORE) PTE KARYA
SWEDEN LTD WIJAKSANA
ah
lik
6 250 CTNS JOSE CUERVI SIN HUA KEOW FASTINDO ROBERT c/o DO NO. 2502
TEQUILA (SINGAPORE) PTE PAK ZUL
TRADING
LTD
7 2 SKIDS & 1 CTN SGD 4.080 ROTA FASTINDO PT SKY OCEAN INVOICE NO. 16131
PLOCKMATIC COLLATOR, CORPORATION (SINGAPORE) PTE c/o CV
m
ub
9 1 BDEL & 1079 CTNS SGD 96.119,72 BACARDI-MARTINI FASTINDO JACK / NANCY -
BACARDI SUPERIOR MALAYSIA, (SINGAPORE) PTE
BAHAMAS LTD
ah
10 550 CARTONS NOKIA USD 654.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 11000 PCS PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4361A/2009
R
LTD
11 195 CARTONS NOKIA USD 402.100 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
es
MOBILE PHONE, 3900 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4362A/2009,
M
LTD CM-JAN/4375A/2009
ng
12 8 CTNS PIGMENT USD 3.329,56 DAY-GLO COLOR, FASTINDO LUCA'S INVOICE NO. A35671
US (SINGAPORE) PTE SCREEN
LTD PRINTING
on
13 160 CARTONS NOKIA USD 222.600 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 1600 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4380A/2009
LTD
gu
LTD
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 53
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
CONTAINER APHU 6653610
a
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
si
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
ne
ng
1 7 SKIDS SLIM TAPER FILE SNA EUROPE FASTINDO PT SUBUR INVOICE NO. 142142
(SINGAPORE) PTE KARYA
(SERVICES) AB,
LTD WIJAKSANA
SWEDEN
do
2 2 PLTS SCREEN PRINTING POLYONE - FASTINDO LUCA'S COMM INVOICE NO.
INK gu SHENZHEN CO
LTD, CHINA
(SINGAPORE) PTE
LTD
SCREEN
PRINTING
SO402531/32/33
3 120 CARTONS NOKIA USD 144.160 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
In
MOBILE PHONE, 2400 PCS LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO 71371814
A
4 999 CARTONS NOKIA USD1.145.160 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, (21300 PCS LTD, INDIA PTE LTD ECHORINDO 71371291, 71371292,
- 1065 CTNS) 71371293
5 190 CARTONS NOKIA USD 315.400 NOKIA TMC LTD, PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
ah
lik
MOBILE PHONE, 3800 PCS KOREA PTE LTD ECHORINDO 71371489
6 1300 CTNS ASST LIQUOR ( S SGD SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
$890,773.34 - 5194 CTNS) 890.773,34 (INTERLOCAL EXIM (SINGAPORE) PTE 10003155, 10003257,
PTE LTD) LTD 10003258, 10003307,
10004329, 10004621
am
ub
CONTAINER TRLU 5325686
. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
ep ( EX. BL/ AWB/
k
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
ah
si
PRIMA
PRODUCTS LTD
1300 CTNS ASST LIQUOR SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
(SINGAPORE) PTE 10003155, 10003257,
(INTERLOCAL EXIM
ne
LTD 10003258, 10003307,
ng
507 CARTONS NOKIA USD 429.140 PACIFIC GLOBAL ( S) PARASTAR INVOICE NO.
MOBILE PHONE, 10140 PCS PTE LTD ECHORINDO 71371834, 71371840
66 CARTONS NOKIA NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL ( S) PARASTAR INVOICE NO.
do
MOBILE PHONE, PTE LTD ECHORINDO 71371291, 71371292,
gu
LTD, INDIA
71371293
175 CARTONS NOKIA USD 205.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 3500 PCS PTE LTD, INDIA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4361B/2009
LTD
188 CARTONS NOKIA USD 446.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
In
A
MOBILE PHONE, 3250 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4301D/2009,
LTD CM-JAN/4320E/2009,
CM-JAN/4321B/2009,
CM-JAN/4362B/2009,
CM-JAN/4369B/2009,
ah
lik
CM-JAN/4380B/2009
270 CARTONS NOKIA USD 337.200 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 2700 PCS PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4303H/2009,
LTD CM-JAN/4324C/2009,
CM-JAN/4371B/2009
m
ub
400 CARTONS SONY USD 368.000 COMSTAR MOBILE FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
ERICSSON PHONE, 4000 PTE LTD, CHINA (SINGAPORE) PTE CM-JAN/4384A/2009
PCS LTD
ka
ep
INVOICE/ PACKING
R
PRODUCTS
LTD
on
2 154 CARTONS NOKIA USD 205.660 NOKIA PACIFIC GLOBAL PARASTAR INVOICE
MOBILE PHONE, 2340 PCS TELECOMMUNIC (S) PTE LTD ECHORINDO NO .71371685
ATIONS LTD,
CHINA
gu
TELECOMMUNIC
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 54
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
ATIONS LTD,
a
CHINA
si
MOBILE PHONE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4373B/2009,
MOBILE PTE
LTD CM-JAN/4375B/2009,
LTD, KOREA CM-JAN/4391A/2009
5 1270 CTNS ASST LIQUOR SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
ne
ng
10003155, 10003257,
(INTERLOCAL (SINGAPORE) PTE
10003258, 10003307,
EXIM PTE LTD) LTD 10004329, 10004621
6 616 CARTONS NOKIA USD 443.160 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 12310 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4393A/2009
do
gu LTD, INDIA LTD
In
A
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
ah
lik
1 1 PLT & 34 CTNS PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA PRIMA -
COSMETICS & PERFUMERY (SINGAPORE) PTE
TRANSPORT PTE
PRODUCTS LTD
LTD
am
ub
2 2122 CTNS SONY CAMERA SGD 1.988.749 WILFREIGHT ANTARIKSA TANZIL DO NO.
LOGISTICS LOGISTICS ( S) PTE WLS/1698/01/09-1
& HANDYCAM, 6610 PCS
SERVICES PTE LTD
LTD
3 3 CTNS & 3 CASES DEUTZ DEUTZ ASIA- FASTINDO CV TEBE INVOICE NO. PF/0988/
RADIATOR & PARTS
ep (SINGAPORE) PTE CL/08
PACIFIC
k
LTD
4 1324 CTNS ASST LIQUOR SINDO PRATAMA FASTINDO JACK / NANCY PACKING LIST NO.
(SINGAPORE) PTE 10003155, 10003257,
ah
(INTERLOCAL
LTD 10003258, 10003307,
EXIM PTE LTD) 10004329, 10004621
R
si
5 150 CARTONS NOKIA USD 313.500 COMSTAR FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 1500 PCS MOBILE PTE (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4394A/2009
LTD, CHINA LTD
ne
ng
do
( EX. BL/ AWB/
gu
INVOICE/ PACKING
1 1083 CTNS AUSTRALIAN AUD 55.233 FERNGROVE FASTINDO ROBERT c/o COMM INVOICE
In
VENEYARDS, (SINGAPORE) PTE PANDAWA NO. 14370
A
3 710 CARTONS SONY USD 603.500 COMSTAR FASTINDO PT TELETAMA STORING / DO NO.
CM-JAN/4387A/2009,
ERICSSON PHONE, 7100 MOBILE PTE LTD, (SINGAPORE) PTE
CM-JAN/4383A/2009,
PCS CHINA LTD CM-JAN/4385A/2009,
m
ub
CM-JAN/4386A/2009,
CM-JAN/4382A/2009,
CM-JAN/4388A/2009
4 216 CTNS SONY ERICSSON HANTRA ANTARIKSA TANSIL SHIPPING INVOICE.
ka
CHINA &
MALAYSIA
ah
5 1 PLT & 20 CTNS ,LADIES SGD 24.930 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS336
HANDBAGS, OPTICAL (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
R
terdiri dari :
on
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 55
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
1 1099 CTNS AUSTRALIAN AUD 60.500 FERNGROVE FASTINDO ROBERT c/o COMM INVOICE NO.
WINE (TOARO VENEYARDS, (SINGAPORE) PTE PANDAWA 14370
a
ESTATECHARDONNAY) AUSTRALIA LTD TIRTAMAS
2 10 PLTS & 33 CTNS PAN OCEAN FASTINDO HARUMIA PRIMA -
si
COSMETICS & PERFUMERY (SINGAPORE) PTE
TRANSPORT PTE
PRODUCTS LTD
LTD
3 409 CARTONS NOKIA USD 464.540 NOKIA INDIA PVT PACIFIC GLOBAL (S) PARASTAR INVOICE NO.
ne
ng
MOBILE PHONE, 8180 PCS PTE LTD ECHORINDO 71371864
LTD, INDIA
4 848 CARTONS NOKIA USD 824.400 COMSTAR MOBILE FASTINDO ERAJAYA STORING / DO NO.
MOBILE PHONE, 16930 PCS PTE LTD (SINGAPORE) PTE SWASEMBADA CM-JAN/4405A/2009
LTD
do
5
gu
404 CARTONS NOKIA
MOBILE PHONE, 8080 PCS
USD 462.420 COMSTAR MOBILE
PTE LTD
FASTINDO
(SINGAPORE) PTE
LTD
ERAJAYA
SWASEMBADA
STORING / DO NO.
CM-JAN/4392A/2009
In
A
CONTAINER TCNU 8320156
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
ah
INVOICE/ PACKING
lik
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 24 CTNS & 357 BALES USD 111.036,73 SHENZHEN FASTINDO ALBERT c/o DWI BL NO.
CLOTH (US$111,036.73 - 904 DARANFANG (SINGAPORE) PTE KARYA TSLTPNBSIC5165
PKGS) INDUSTRIAL LTD
am
ub
2 156 CTNS HEATHCARE APOTHECA PACIFIC GLOBAL ANDREW JONG INVOICE NO.
PRODUCTS MARKETING (S) PTE LTD EXINAJ1128-09
3 2 PLTS HEATHCARE ANDACON, PACIFIC GLOBAL PT FLORA INVOICE NO.
PRODUCTS BELGIUM (S) PTE LTD 001-00013281
4 2 CTNS HEATHCARE USD 16.585 SELCUX ECZA, PACIFIC GLOBAL PT FLORA AWB NO.
ep
PRODUCTS TURKEY (S) PTE LTD 235-60797995
k
5 14 PLTS & 47 CTNS SGD 77.061 METRO PTE LTD FASTINDO METROPOLITAN DO NO. AWS337
APPAREL, RUGS, (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
ah
si
BLANKETS ( S$20,026.00 - 32 (SINGAPORE) PTE RETAILMARTS
PKGS) LTD
ne
ng
do
gu
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
1 596 PKGS FABRICS USD 313.056,49 R.G.T. & SONS PTE LTD ANTARIKSA TONY REF NO. DLO 029
CN, IN, JP, ES LOGISTICS (S) PTE BOMBAY
In
LTD
A
lik
ub
1 574 PKGS USD 322.727,61 R.G.T. & SONS PTE LTD ANTARIKSA LOGISTICS TONY BOMBAY REF NO. DLO 030
FABRICS CN, TW, IN, JP, TH (S) PTE LTD
ka
ep
INVOICE/ PACKING
LIST/ DO/ PO, DLL)
es
M
1 786 PKGS FABRICS USD 204.569,83 R.G.T. & SONS PTE ANTARIKSA TONY REF NO. DLO 031
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 56
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
a
INVOICE/ PACKING
si
LIST/ DO/ PO, DLL)
ne
ng
CN, IN, JP, TR, KR
do
NO. JENIS
gu CONTAINER APHU 6010620
NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
In
INVOICE/ PACKING
A
LIST/ DO/ PO, DLL)
LTD
lik
CN, IN, ID
am
ub
CONTAINER APHU 6375865
NO. JENIS NILAI BARANG PENGIRIM MELALUI PENERIMA DOKUMEN
( EX. BL/ AWB/
ep INVOICE/ PACKING
k
1 526 PKGS FABRICS USD 190.777,99 R.G.T. & SONS PTE ANTARIKSA TONY BOMBAY REF NO. DLO 034
LTD LOGISTICS (S) PTE
R
IN, TH, CN LTD
si
CONTAINER TRLU 6986715
ne
ng
do
gu
INVOICE/ PACKING
m
ub
SERVICES, CN LTD
ep
• Bahwa sesuai dengan penjelasan dari NURDIN CUACA als. PARDIN kepada
ah
Direksi Fastindo (Singapore), Pte, Ltd perwakilan di Jakarta dalam hal ini saksi
R
es
ng
WEIXI YUHIA POLYESTER YANN, Co, Ltd YURI TOWN WUXI JIANGSU
CHINA dan jenis barang berupa : Yarn Non Woven Fabrics (Kain) dan benang
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 57
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
nama Shipper yang seharusnya Shipper adalah Fastindo (Singapore), Pte,
a
Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd dan menurut
si
keterangan NURDIAN CUACA akan bertanggung jawab dengan semua resiko
atas terjadinya perubahan nama Shipper (Pengirim) dan perubahan nama
ne
ng
barang tersebut, sehingga dengan demikian pihak Fastindo (Singapore) Ltd ;
Pasific Global, Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd dapat menerima
do
•
gu
adanya perubahan tersebut ;
Bahwa pada tanggal 20 Pebruari 2009 sesuai pemberitahuan NURDIAN
In
A
CUACA kepada saksi KIM SUTANDI, bahwa ke-30 (tiga puluh) kontainer
barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd dan
ah
lik
Antariksa Logistic, Pte, Ltd telah tiba di Pelabuhan Tanjung Priuk, akan tetapi
menurut keterangan NURDIAN CUACA als. PARDIN ke-30 (tiga puluh)
am
kontainer tersebut tidak diijinkan / dicegah keluar dari daerah Pabean oleh
ub
pihak Bea Cukai Tanjung Priuk dengan alasan terjadi salah kirim (Pengiriman),
sehingga oleh karenanya sesuai komitmen / persetujuan dari NURDIAN
ep
k
CUACA sebelumnya, maka saksi KIM SUTANDI meminta agar ke-30 (tiga
ah
puluh) kontainer barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global,
R
si
Pte, Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd tersebut dikirim kembali (Re-Eksport)
ke gudang milik Antariksa Logistic, Pte, Ltd di Blok 217 Henderson Road #
ne
ng
01-09 Singapore ;
• Bahwa untuk pelaksanaan Re-Eksport (Pengiriman Kembali) 30 (tiga puluh)
do
gu
kontainer barang milik Fastindo (Singapore), Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte, Ltd
dan Antariksa, Pte, Ltd pihak NURDIAN CUACA als. PARDIN menunjuk atau
In
A
ub
JONNY ABBAS, NURDIAN CUACA als. PARDIN, ARTHA JAYA dan saksi
ka
HARY MULYA mewakili PT. Fastindo (Singapore) Pte, Ltd di Restoran Paprika
ep
(tiga puluh) kontainer milik Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global, Pte,
es
Ltd dan Antariksa Logistic, Pte, Ltd yang tertahan di Pelabuhan Tanjung Priuk
M
ng
Jakarta Utara dan akhirnya disepakati dan / atau disetujui oleh saksi HARY
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 58
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
puluh) kontainer tersebut berupa : Bill of Lading, Packing List dan Invoice
a
kepada terdakwa JONNY ABBAS ;
si
• Bahwa berdasarkan Putusan Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) No. :
108 / G / 2009 / PTUN-Jkt tanggal 18 Agustus 2009, pihak KPU Tanjung Priuk
ne
ng
menindak-lanjuti dengan memberikan Surat Persetujuan Re-Eksport atas
ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut melalui surat masing-masing No. S - 1321
do
gu
/ KPU.01 / 2009 tanggal 11 Septmber 2009 ; No. S - 1322 / KPU.01 / 2009
tanggal 11 September 2009 dan No. S - 1323 / KPU.01 / 2009 tanggal 11
In
A
September 2009 ;
• Bahwa pada tanggal 04 September 2009 terdakwa JONNY ABBAS mulai
ah
lik
melakukan Booking awal ke PT. American President Line (PT. APL) Indonesia
di Masterpiece Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dalam
am
ub
rangka memakai jasa PT. APL Indonesia untuk mengapalkan sebanyak 20
(dua puluh) kontainer barang dengan negara tujuan Singapura dengan
menyerahkan 2 (dua) Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0909 - 12744
ep
k
tanggal 04 September 2009 dengan nomor dan tanggal yang sama dan Nomor
ah
si
dalam kedua SI tersebut di atas, pihak terdakwa JONNY ABBAS meminta /
memberi informasi penting kepada PT. APL Indonesia antara lain bahwa yang
ne
ng
bertindak selaku Shipper adalah PT. Prolink Logistic Indonesia dan sebagai
Tujuan Consignee atau Penerima Barang adalah Antariksa Logistic, Pte, Ltd
do
gu
dengan alamat Blok 217 Anderson Road # 01-09 Singapore 159555, jenis
barang dalam kontainer tersebut adalah Non Woven Fabrics (benang) dan
In
A
2009 ;
• Bahwa pada tanggal 16 September 2009, terdakwa JONNY ABBAS
m
ub
atau Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0906 - 1291 untuk 10 (sepuluh)
ah
bahwa sebagai Shipper PT. Prolink Clare Indonesia alamat Komplek Karang
es
Anyar No. 55 Blok A.1 No. 22-23 Jakarta Pusat dan sebagai Tujuan Consignee
M
ng
(Penerima) adalah Antariksa Logistic, Pte, Ltd alamat Blok 217 Henderson
on
tersebut di atas dari PT. Prolink Logistic Indonesia, PT. Samudera Indonesia
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 59
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Barang yaitu : JKSIN CF 7967 untuk 10 (sepuluh) kontainer barang disusul
a
kemudian dengan Bill of Lading No. : SSLJKSIN CF 7963 dengan data-data
si
sesuai dengan Shipping Instruction (SI) No. : Jkt - Sin - 0906 - 1291 ;
• Bahwa untuk kelengkapan persyaratan proses Re-Eksport 30 (tiga puluh)
ne
ng
kontainer barang ke Singapura, terdakwa JONNY ABBAS cq. PT. Prolink
Logistic Indonesia pada tanggal 15 September 2009 mengajukan
do
gu
Pemberitahuan Eksport Barang (BC 1.2) dan House Bill of Lading kepada KPU
Bea Cukai Tanjung Priuk masing-masing :
In
A
• Dokumen BC 1.2 No. : 316 / KPU.01 / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15
September 2009 untuk 10 (sepuluh) kontainer ;
ah
lik
• Dokumen BC 1.2 No. : 317 / KPU.01 / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15
September 2009 untuk 10 (sepuluh) kontainer ;
am
ub
• Dokumen BC 1.2 No. : 318 / KPU.01 / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15
September 2009 untuk 10 (sepuluh) kontainer ;
• House Bill of Lading No. : Jkt - Sin - 0909 - 12743 tanggal 17 September 2009
ep
k
• House Bill of Lading No. : Jkt - Sin - 0909 - 12593 tanggal 17 September 2009
R
si
terhadap 10 (sepuluh) kontainer ;
• House Bill of Lading No. : Jkt - Sin - 0909 - 12744 tanggal 17 September 2009
ne
ng
do
gu
Prolink Logistic Indonesia cq. terdakwa JONNY ABBAS, pihak KPU Tanjung
Priuk memberikan Persetujuan Re-Eksport 30 (tiga puluh) kontainer oleh PT.
In
A
lik
ub
2009 ;
• Dokumen No: 318 / KPU / BC 1.2 / RE / 2009 tanggal 15 September 2009 ;
ka
•
ep
es
Sewa Kontainer) sejumlah Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus juta
M
rupiah) dan biaya lain-lain sejumlah USD $ 170 (seratus tujuh puluh dolar
ng
Amerika) dan meminta agar pihak KIM SUTANDI menyiapkan dananya untuk
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 60
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dengan permintaan terdakwa JONNY ABBAS secara bertahap masing-
a
masing :
si
• Pembayaran kepada PT. APL Indonesia di Masterpiece Building Jalan Tanah
Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu
ne
ng
dolar Amerika) untuk Biaya Demurage (Sewa Kontainer) ;
• Pembayaran sebesar Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus juta rupiah)
do
gu
dengan cara mentransfer ke Rekening BCA atas nama RADIUS ARTHA JAYA
atas petunjuk terdakwa JONNY ABBAS untuk Biaya Penumpukkan Kontainer ;
In
A
• Pembayaran sebesar USD $ 20.000 (dua puluh ribu dolar Amerika) dalam
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece
ah
lik
Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dengan alasan untuk
membayar Biaya Undertable kepada General Manager PT. APL ;
am
ub
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) diterima
oleh terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece Building Jalan
Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat untuk Biaya Demurage pada PT.
ep
k
Samudera Indonesia ;
ah
• Pembayaran sebesar USD $ 30.000 (tiga puluh ribu dolar Amerika) dalam
R
si
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS dengan alasan untuk biaya
lain-lain, diserahkan kepada terdakwa JONNY ABBAS pada tanggal 04
ne
ng
do
gu
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) secara
Setor Tunai ke Rekening PT. APL Indonesia melalui City Bank Bapindo Plaza
In
A
lik
ub
Indonesia Komplek Bukit Gading Indah Blok Q No. 31 Kelapa Gading Jakarta
R
Utara ;
es
M
Inggris pada pokoknya merupakan surat yang berisi permintaan kepada PT.
on
APL Indonesia untuk merubah data-data Consignee dalam Bill of Lading dari
gu
Original Consignee Antariksa Pte, Ltd menjadi Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd #
d
07-06 Cargo Agent Building C Changi Air Freight Centre Singapore serta
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 61
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
memuat pula bahwa terdakwa bertanggung jawab sepenuhnya dan menjamin
a
PT. APL Indonesia dari tuntutan hukum ataupun konsekuensi akibat terjadinya
si
perubahan tersebut, setelah Letter of Indemnity tersebut selesai diketik oleh
terdakwa JONNY ABBAS dengan menggunakan Kop Surat bertuliskan Prolink
ne
ng
Clare Indonesia kemudian ditandatangani sendiri oleh terdakwa JONNY
ABBAS selaku Direktur PT. Prolink Clare Indonesia, sedang pada
do
gu
kenyataannya, terdakwa JONNY ABBAS tidak memiliki legalitas selaku
Direktur PT. Prolink Clare Indonesia dan pihak PT. Prolink Clare Indonesia
In
A
tidak pernah memberikan Otoritas atau Kuasa kepada terdakwa JONNY
ABBAS untuk menandatangani surat-surat atas nama PT. Prolink Scare
ah
lik
Indonesia terlebih lagi bahwa PT. Prolink Scare Indonesia telah dibubarkan
berdasarkan Akta No. 76 tentang Keputusan Rapat Pemegang Saham PT.
Prolink Scare Indonesia dan Surat Depkumham No. : AHU-AH.01.10-12690
am
ub
tanggal 10 Agustus 2009 ;
• Bahwa dengan menggunakan Letter of Indemnity tersebut, terdakwa JONNY
ep
k
si
Pusat dan PT. Samudera Indonesia Jalan Letjen S. Parman Kav. 35 Jakarta
Barat untuk melakukan pengalihan atau perubahan nama Consignee
ne
ng
(Penerima) dari Antariksa Pte, Ltd dialihkan kepada Mc. Trans Cargo (S) Pte,
Ltd # 07-06 Cargo Agent Building C Changi Air Freight Centre Singapore
do
gu
tersebut ;
• Bahwa berdasarkan permintaan terdakwa JONNY ABBAS melalui Surat Letter
m
ub
073913272 dan No. B/L : APLU 073913274 dan Bill of Lading yang diterbitkan
R
oleh PT. Samudera Indonesia No. B/L : SSLJKSIN CF 7963, dimana telah
es
tercantum nama Consignee (Penerima) Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd dengan
M
ng
alamat # 07-06 Cargo Agent Building C Changi Air Freight dengan nama
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 62
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa pada tanggal 17 September 2009 sekitar jam 21.00 Wib Kapal KM.
a
Sinar Sumba 053 yang memuat 30 (tiga puluh) kontainer barang dilengkapi
si
dengan dokumen-dokumen Re-Eksport, yaitu :
• Surat Persetujuan Re-Eksport dari KPU Bea Cukai Tanjung Priuk No. S - 1321
ne
ng
/ KPU 0.1 / 2009 ; No. S - 1322 / KPU 0.1 / 2009 dan No. S - 1323 / KPU 0.1 /
2009 tertanggal 11 September 2009 ;
do
•
gu
Dokumen Pabean BC 1.2 dengan No. : 316 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE / 2009 ;
No. : 317 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE / 2009 dan No. : 318 / KPU 0.1 / BC 1.2 / RE
In
A
/ 2009 tanggal 15 September 2009 ;
• Master Bill of Lading No. B/L : APLU 073913272 dan B/L No. : APLU
ah
lik
07313274 tanggal 17 September 2009 yang diterbitkan PT. APL Indonesia
untuk 20 (dua puluh) kontainer, serta B/L No. : SSLJKSIN CF 7963 yang
am
ub
diterbitkan oleh PT. Samudera Indonesia ;
• House Bill of Lading yang diterbitkan oleh PT. Prolink Logistic Indonesia
masing-masing bernomor : Jkt - Sin - 0909 - 12744 ; Jkt - Sin - 0909 - 12743
ep
k
si
Singapura pada tanggal 19 September 2009 serta telah diterima oleh Mc.
Trans Cargo Pte, Ltd ;
ne
ng
• Bahwa sesuai penunjukan dan tanggung jawab terdakwa sebagai pihak yang
melaksanakan Re-Eksport atas ke-30 (tiga puluh) kontainer barang dari
do
gu
Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global Pte, Ltd dan Antariksa Logistic
Pte, Ltd seharusnya ke-30 (tiga puluh) kontainer barang tersebut diserahkan
In
A
ke Antariksa Logistic Pte, Ltd selaku Consignee atau Penerima, akan tetapi
oleh karena adanya perubahan nama Consignee menjadi Mc. Trans Cargo (S)
ah
lik
ub
penyerahan 30 (tiga puluh) kontainer barang tersebut ditolak oleh Mc. Trans
ep
Cargo (S) Pte, Ltd dengan alasan bahwa Antariksa Logistic Pte, Ltd tidak
ah
• Bahwa pada sekitar atau awal bulan Agustus 2009, pihak Fastindo (Singapore)
ng
Pte, Ltd ; Antariksa Logistic Pte, Ltd dan Pasific Global Pte, Ltd mengetahui
on
bahwa dari 30 (tiga puluh) kontainer barang yang di Re-Eksport tersebut hanya
gu
tersisa 5 (lima) kontainer di Gudang Mc. Trans Cargo (S) Pte, Ltd # 07-06
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 63
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
sedangkan sejumlah 25 (dua puluh lima) kontainer telah diserahkan atas
a
persetujuan terdakwa JONNY ABBAS melalui NURDIAN CUACA als. PARDIN
si
masing-masing kepada pihak-pihak yang mengklaim sebagai pemilik barang
dari ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut yaitu masing-masing bernama
ne
ng
ANTHONY, JACK dan TONY BOMBAY pada saat pertemuan di Ruangan
Karaoke K7 sekitar bulan Desember 2009 ;
do
•
gu
Bahwa penyerahan 25 (dua puluh lima) kontainer tersebut kepada pihak-pihak
yang mengklaim barang-barang dalam 30 (tiga puluh) kontainer tersebut yaitu
In
A
ANTHONY, JACK dan TONY BOMBAY dilakukan oleh terdakwa JONNY
ABBAS tanpa meminta persetujuan atau konfirmasi terlebih dahulu kepada
ah
lik
pihak Fastindo (Singapore) Pte, Ltd ; Pasific Global Pte, Ltd dan Antariksa
Logistic Pte, Ltd sebagai perusahaan Freight Forwarding yang melakukan
am
ub
Indonesia melalui mitra kerja yaitu NURDIAN CUACA als. PARDIN,
sehingga akibat perbuatan terdakwa JONNY ABBAS bersama-sama dengan
ep
k
Pte, Ltd ; Pasific Global Pte, Ltd dan Antariksa Logistic Pte, Ltd telah dirugikan
R
si
dengan tidak diterimanya kembali ke-30 (tiga puluh) kontainer tersebut di atas
senilai kurang lebih Rp. 300.000.000.000,- (tiga ratus milyar rupiah) selaku
ne
ng
pemilik dan atau penanggung jawab atas 30 (tiga puluh) kontainer tersebut
kepada konsumen-konsumen dari ke-tiga perusahaan tersebut belum
do
gu
Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu
ah
• Pembayaran sebesar Rp. 1.200.000.000,- (satu milyar dua ratus juta rupiah)
dengan cara mentransfer ke Rekening BCA atas nama RADIUS ARTHA JAYA
m
ub
• Pembayaran sebesar USD $ 20.000 (dua puluh ribu dolar Amerika) dalam
ep
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece
ah
Building Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat dengan alasan untuk
R
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) diterima
M
ng
oleh terdakwa JONNY ABBAS di Kantor PT. APL Masterpiece Building Jalan
on
Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat untuk Biaya Demurage pada PT.
gu
Samudera Indonesia ;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 64
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Pembayaran sebesar USD $ 30.000 (tiga puluh ribu dolar Amerika) dalam
a
bentuk Tunai kepada terdakwa JONNY ABBAS dengan alasan untuk biaya
si
lain-lain, diserahkan kepada terdakwa JONNY ABBAS pada tanggal 04
September 2009 di halaman parkir PT. APL Indonesia, Masterpiece Building
ne
ng
Jalan Tanah Abang IV No. 23-25 Jakarta Pusat ;
• Pembayaran sebesar USD $ 40.000 (empat puluh ribu dolar Amerika) secara
do
gu
Setor Tunai ke Rekening PT. APL Indonesia melalui City Bank Bapindo Plaza
untuk Biaya Demurage. -----------------------------------------------
In
A
Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana menurut Pasal 263 ayat (1)
KUHP Jo. Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP. --------------------------------------------------------
ah
lik
Menimbang, bahwa atas Dakwaan tersebut , Penasihat Hukum Terdakwa
am
ub
mengajukan Nota Keberatan/ Eksepsi tertanggal 24 Pebruari 2011 , yang pada
pokoknya menyatakan bahwa Dakwaan Jaksa Penuntut Umum Nomor Reg. Perkara
PDM tanggal- 58/JKTPS/01/2011 adalah dakwaan yang batal demi hukum atau
ep
k
si
tertanggal 03 Maret 2011 yang pada intinya “ Menyatakan menolak Keberatan
Penasihat Hukum Terdakwa “ dan “ memerintahkan pemeriksaan perkara atas
ne
ng
nama Terdakwa JONNY ABBAS untuk dilanjutkan “ dan untuk singkatnya Putusan
ini maka Putusan Sela tersebut harap dianggap termuat dan merupakan satu
do
gu
lik
ub
ep
September 2009 di PT. APL Indonesia Jl. Tanah Abang IV No. 23-25 Gambir
es
Jakarta Pusat.
M
ng
Logistic Indonesia yang beralamat di Jl. Bukit raya Ruko Gading Bukit Indah
Blok Q No. 31 Jakarta Utara.
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 65
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa barang yang dikuasai oleh Terdakwa adalah berupa 30 kontainer yang
a
berisi barang elektronik , garmen, mesin, genset dan lain-lain.
si
• Bahwa nilai barang itu sebesar Rp. 300.000.000.000.- ( tiga ratus milyar
rupiah ).
ne
ng
• Bahwa Pemilik barang itu adalah PT. Fastindo( di Singapur ) Pre Ltd., Pasific
Global Pte Ltd, Antariksa Logistic Pte Ltd.
do
•
gu
Bahwa menurut saksi ke 3 perusahaan itu pemiliknya adalah Ibu Linda ;
• Bahwa saksi tidak tahu apakah antara Nurdian Cuaca dengan pemilik barang
In
A
itu ada sesuatu perjanjian atau MOU.
• Bahwa menurut saksi barang itu sudah di Indonesia ,akan tetapi tidak bisa
ah
lik
keluar di pelabuhan Tanjung Priuk di Indonesia ;
• Bahwa alasan yang dikemukakan oleh Nurdian Cuaca barang itu tidak bisa
am
ub
dikeluarkan karena salah kirim.
• Bahwa penerima barang di Indonesia setahu saksi adalah Nurdian Cuaca.
ep
• Bahwa saksi tidak tahu siapa penerima barang di Indonesia, tetapi setelah
k
• Bahwa ketika barang itu mau dikirim kembali ke Singapur, setahu saksi
R
si
Terdakwa ditunjuk oleh Nurdian Cuaca untuk mengurus proses pengiriman
ne
ng
do
gu
• Bahwa saksi tidak tahu apa alasannya , dan setiap ditanyakan kepada
Terdakwa tidak ada jawaban , walaupun sudah ditanya berulang-ulang;
In
A
• Bahwa waktu berada di PT. APL ketika saya menyerahkan uang saksi
mengatakan kalau saksi memberikan sejumlah uang barang itu ekspor
ah
lik
ub
alamat tujuan adalah ke PT. Antariksa Logistic Pte, Ltd menjadi ke Mc Trans
Cargo Pte Ltd yang beralamat di # 07-06 Cargo Agent Building C Changi
ka
ep
APL;
M
ng
• Bahwa menurut saksi uang yang dikeluarkan dalam rangka re ekspor ,kalau
on
yang dollar 170.000 USD , kemudian yang rupiah sebesar Rp. 1,2 milyar;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 66
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa uang itu yang sebesar Rp. 1,2 milyar rupiah sesuai instruksi Terdakwa
a
dikirimkan ke rekening PT. APL melalui BCA, yang USD diserahkan ke
si
Terdakwa langsung di PT. APL ( American Presiden Line );
• Bahwa saksi mengatakan nilai kerugian yang saksi klaim adalah sebesar
ne
ng
kurang lebih Rp. 300 milyar, meliputi barang-barang yang ada dalam
container;
do
•
gu
Bahwa saksi tidak tahu siapa sebenarnya pemilik barang itu;
• Bahwa saksi tidak tahu mengapa bisa salah penerimaan dan pengiriman , itu
In
A
semua dilakukan oleh saudara Nurdian Cuaca tetapi dia menceritakan kepada
saksi kalau kontainer yang 30 tidak bisa keluar, karena ada masalah di Bea
ah
lik
Cukai karena salah kirim;
• Bahwa kalau masalah barang tidak sesuai dengan isinya , itu jelas-jelas belum
am
ub
dikirim, itu semuanya sudah dilaporkan, diinformasikan oleh Nurdian Cuaca;
• Bahwa menurut saksi sesuai dengan komitmen dari Nurdian Cuaca kalau
misalnya tidak bisa keluar di pelabuhan Jakarta maka akan kembali ke
ep
k
Singapur;
ah
si
Terdakwa;
• Bahwa yang mengurus Reekspor adalah PT. Pro Link Logistic , karena saksi
ne
ng
do
gu
saksi menanyakan kepada Terdakwa dia menjawab bahwa barang kan sudah
ada di Singapur, toh sama saja bisa dikirim kealamat itu;
ah
lik
• Bahwa beralih alamat itu atas kemauan Terdakwa, dan saksi tahu karena ada
informasi dari Terdakwa , itu kemauan Terdakwa;
m
ub
ep
es
ng
kuasa dari 3 perusahaan yaitu PT. Fastindo, PT. Antariksa, dan PT. Global
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 67
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa reeksport itu masuknya tanggal 15 Pebruari 2009 dan tanggal 18
a
Pebruari 2009, melalui 2 pelayaran yaitu PT. APL sebanyak 20 kontainer dan
si
melalui PT. Samudera Indonesia sebanyak 10 kontainer. Karena tidak bisa
keluar kemudian dilakukan Re ekspor. Yang memutuskan Reekspor adalah
ne
ng
Nurdian Cuaca;
• Bahwa hubungan bisnis saksi dengan saudara Nurdian Cuaca adalah sebagai
do
gu
mitra;
• Bahwa saksi mengenal Nurdian Cuaca sejak tahun 2005;
In
A
• Bahwa setahu saksi Nurdin Cuaca adalah Mitra kerja PT. APL, dia mempunyai
PT. Laparisani ;
ah
lik
• Bahwa Nurdian Cuaca memperkenalkan Jonny Abbas , pada saat itu dia
bilang ada karyawannya yang bernama Jonny Abbas yang mengurus
am
ub
dokumentasi dan mengurus masalah keuangan;
• Bahwa tahun 2009 saksi bertemu dengan Nurdin Cuaca dengan Terdakwa,
pada saat itu Terdakwa menyatakan kepada saksi kalau mau proses re ekspor
ep
k
lebih cepat kamu harus membayar sejumlah untuk biaya pembukaan kontainer
ah
si
ke sudara Radius, kemudian 100.000 USD dibayarkan ke PT. APL,yang
60.000 USD ke PT. Samudera Indonesia dan sisanya 10.000 USD diambil
ne
ng
do
gu
lik
• Bahwa selama ini saksi dan Terdakwa menjadi mitra , jadi saksi tidak berfikir
sampai sejauh itu ;
m
ub
saat itu tidak ada kertas, dan saya konfirmasi ke bos dan katanya serahkan
ep
saja ;
ah
• Bahwa waktu saksi menyerahkan uang kepada Terdakwa , ada yang lain
R
es
yang menyaksikan yaitu Ris Atmajaya dan Lie Charles , akan tetapi tidak ada
M
tanda terimanya ;
ng
Nurdian Cuaca barang tidak bisa dikeluarkan dari kepabenan. Dia tidak kasih
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 68
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa barang sudah sampai di Singapur tetapi salah alamat ,pada saat saksi
a
menyampaikan secara lisan saksi menyebutkannya ke perusahaan yang
si
dituju, tetapi tidak dialamat yang saksi maksudkan;
• Bahwa yang menunjuk perusahaan Re ekpor itu adalah Nurdian Cuaca , dan
ne
ng
yang ditunjuk nama perusahaannya adalah PT. Prolink Logistic Indonesia;
• Bahwa setahu saksi yang melakukan reeksport selain PT. Prolink Logistic
do
gu
Indonesia ada juga PT. Prolink Scare Indonesia, dan saksi tidak tahu apa
kaitan Terdakwa dengan PT. Prolink Scare Indonesia ;
In
A
• Bahwa yang merubah dari PT. Prolink Logistic Indonesia menjadi PT. Prolink
Scare Indonesia adalah terdakwa , dan saksi tidak tahu alasannya;
ah
lik
• Bahwa saksi mengatakan ada perubahan penerima dari PT. Antariksa ke Mc.
Trans Cargo Pte Ltd, itu atas inisiatif Terdakwa dan Nurdian Cuaca;
am
ub
• Bahwa pada waktu saksi menanyakan mengapa dikirim ke Mc. Trans dan
Terdakwa mengatakan kan sama saja barang itu sudah sampai di Singapur,
nanti kan akan sampai juga sama saksi, tetapi akhirnya barang itu tidak ada
ep
k
• Bahwa saksi tidak tahu kalau ternyata PT. Prolink Scare Indonesia itu pada
R
si
tahun 1999 telah dibekukan, dan Terdakwa tidak memberitahukannya;
• Bahwa dari pihak saksi mau mengecek apakah barang sudah sampai , tetapi
ne
ng
do
gu
lik
ub
• Bahwa biaya tidak dikirim kepada Terdakwa akan tetapi diserahkan secara
cash langsung yaitu 170.000 USD, dan tidak ada tandaterimanya;
ka
ep
es
ng
• Bahwa saksi mau membayar biaya duluan karena nanti akan dikembalikan,
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 69
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa sebagian barang sudah diambil , bahwa pada saat pengambilan itu
a
tidak sepengetahuan saksi dan tidak ada pemberitahuan;
si
• Bahwa barang itu sampai di Singapur baru bisa diambil ,saksi lupa persisnya
pada waktu itu tahun 2010;
ne
ng
• Pada saat pemasukan barang kedalam kontainer di Singapur yang
melakukannya adalah PT. Fastindo, cs;
do
•
gu
Bahwa menurut saksi barang yang ada dalam Kontainer sesuai dengan surat
jalan yang ada;
In
A
• Bahwa dalam Kontainer itu ada juga minuman keras;
• Bahwa yang 5 kontainer lagi masih aa di Mc. Trans Cargo , menurut saksi,
ah
lik
barang belum diambil pemiliknya karena tidak diijinkan;
• Bahwa saksi diperiksa oleh Penyidik sebanyak 3 atau 4 kali;
am
ub
• Bahwa saksi membenarkan bahwa saksi ada beberapa kali diperiksa dan ada
Berita Acara Pemeriksaan 4 Nopember 2009, 2 Desember 2009 , 13 Januari
ep
2010. dan terakhir 24 September 2010 ;
k
• Bahwa menurut saksi pertama dipanggil tanggal 6 Mei 2010, kemudian saksi
ah
dipanggil lagi tanggal 4 Juli 2010 .Surat Polisi tanggal 9 Juli 2010 untuk
R
si
datang tanggal 14 Juli 2010 , dan saksi mengatakan bahwa BAP diberikan di
ne
Penyidik;
ng
do
gu
• Bahwa menurut saksi dia mendapatkan surat kuasa dari PT. Fastindo , dan
pemiliknya adalah Linda Irawati;
In
A
• Bahwa surat kuasa itu diberikan tahun 2009 , yang isinya adalah mengurus
Kontainer reekspor.
ah
lik
ub
ep
ditujukan kepada saksi Kim Sutandi isinya bukan soal Re Ekspor tetapi isinya
es
ng
adalah Lawyer;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 70
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
R
si
• Bahwa saksi membenarkan Surat Kuasa yang ditunjukkan oleh Penuntut
Umum;
ne
ng
• Bahwa saksi mengatakan dalam surat kuasa ada disebut untuk mengurus dan
membela hak-hak , dimana menurut saksi membela dalam arti kalau barang itu
do
gu
tidak sampai ke Indonesia. Barang itu tidak dikembalikan.
• Bahwa atas tanggapan Penasihat Hukum Terdakwa, saksi mengatakan bahwa
In
A
saksi bukanlah Lawyer;
• Bahwa tahun 2009 saksi ketemu dengan Nurdian Cuaca sebanyak 2 kali,
ah
lik
yang pertama di Sholten di pelataran parkir, yang kedua pada saat ada
seminar, dan ada diner saya ketemu dengan Nurdian Cuaca, pada hari yang
am
ub
berbeda, lupa tanggalnya ;
• Bahwa pembicaraan saksi yang kedua tidak ada kaitan dengan kasus ini. Dan
pertemuan pertama saksi menanyakan kapan bisa keluar dia jawab supaya
ep
k
sabar;
ah
• Bahwa saksi ketemu dengan Terdakwa pada tahun 2009 sebanyak 2 kali di
R
si
APL, urusannya mengenai Reekspor.
• Bahwa menurut saksi dia tahu kalau Nurdin Cuaca adalah bosnya Terdakwa ,
ne
ng
pada waktu pak Nurdian Cuaca yang memperkenalkan diri, dan juga Terdakwa
mengatakan bahwa Nurdian Cuaca adalah bosnya;
do
gu
• Bahwa Nurdian Cuaca adalah bosnya PT. Pro Link Logistisc , menurut saksi
itu adalah pengakuan dari Nurdian Cuaca bahwa Terdakwa mengatakan
In
A
lik
ub
legalitas saksi tidak tahu, itu pengakuan Terdakwa dan Nurdian Cuaca ya
seperti itu bahwa Nurdian Cuaca adalah bosnya Terdakwa , saksi medengar
ka
seperti itu, tetapi secara legalitas saksi tidak tahu. Karena Perusahaan Nurdin
es
M
Cuaca banyak , itu menurut pengakuan Terdakwa, tetapi persisnya saksi tidak
ng
tahu;
on
• Bahwa saksi tidak tahu persis tahu kalau kasus ini sudah pernah diperiksa di
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 71
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Penggelapan yang diduga dilakukan oleh Mc. Trans Cargo dan PT. Pro Link
a
Logistic Indonesia;
si
ne
ng
• Bahwa saksi tidak tahu persis siapa Terdakwa Penggelapan yang dilakukan
PT. Pro Link Logistic Indonesia;
do
•
gu
Bahwa saksi tidak tahu dalam proses pemeriksaan itu ada yang dinamakan
Affidavit ;
In
A
• Bahwa kalau saksi sebagai Forwarden yang mengkonsolidasikan semua
barang itu, saksi sebagai penanggungjawabnya,kalau dalam hal ini untuk
ah
lik
sementara barang itu masih tanggungjawab saksi artinya milik saksi, jadi
dalam hal ini saksi adalah pihak yang mengkonsolidasikan;
am
ub
• Bahwa pada saat mengkonsolidasikan yang mengurus staving adalah saksi
melalui perusahaan saksi di Singapur melalui orang yang di Singapur
namanya Lola, karyawan Ibu Linda yaitu pemilik ke 3 perusahaan itu yaitu
ep
k
• Bahwa menurut saksi , persisnya saksi tidak tahu apakah melakukan Bill Of
R
si
Lading , karena itu ada di Singapur;
• Bahwa menurut saksi kalau Bill Of Lading bukan dikirim kepada saya tetapi
ne
ng
langsung ke pihaknya Nurdin Cuaca. Kalau barang sudah keluar baru kepada
saya untuk didistribusikan;
do
gu
• Bahwa semua konsolidasi barang sampai dengan staving dilakukan oleh pihak
Fastindo, PT. Pasific Global dan PT. Antariksa sesudah itu masalah
In
A
lik
masalah importasi diserahkan ke Nurdian Cuaca dari orang lain yaitu pak Hari
Mulya;
m
ub
• Bahwa menurut saksi Harry Mulya mengatakan bahwa nanti akan ada
Kontainer sebanyak 30 yang akan diserahkan oleh Nurdian Cuaca;
ka
tidak tertulis;
R
es
• Bahwa baru pertama kali ini saksi pernah mengirim barang tidak memakai
M
perjanjian;
ng
• Bahwa menurut saksi tidak perwakilan PT. Fastindo, tetapi saksi adalah
on
kuasa;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 72
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Penasihat Hukum Terdakwa menunjukkan Affidavit di persidangan kepada
a
Majelis Hakim yaitu Affidavit dari Harry Mulya, dan Hakim Ketua mengatakan
si
akan diperjelas pada saat pemeriksaan saksi Harry Mulya ;
• Bahwa saksi tidak tahu apakah sudah ada kasus sebelum melakukan Re
ne
ng
ekspor ;
do
gu
In
A
• Bahwa saksi tidak tahu ada proses di PTUN;
• Bahwa yang saya tahu bahwa container yang 30 itu akan di re ekspor kembali
ah
lik
ke Singapur dan sesudah itu mereka meminta kepada saya untuk
mengeluarkan sejumlah biaya;
am
ub
• Bahwa jumlah biaya yang seharusnya dibayar untuk Re Ekspor karena
meminta uang kepada saksi sebanyak 170.000 USD , dengan perincian
100.000 USD ditujukan ke pihak APL, yang ke 2 sebanyak 40.000 USD ke
ep
k
PT. Samudera Indonesia dan yang terakhir sebanyak 30.000 USD untuk biaya
ah
si
• Bahwa setahu saksi 80.000 USD sudah dibayarkan, saksi bayar melalui
Rekening City Bank punya APL sebanyak 40.000. dan yang 40.000 USD lagi
ne
ng
do
gu
Demorage untuk pembayaran sewa gudang. Dan sisanya yang 20.000 USD
diserahkan kepada orangnya APL.
In
A
• Bahwa setahu saksi uang itu sudah diserahkan , akan tetapi saksi tidak
melihat langsung;
ah
lik
• Bahwa uang yang 70.000 USD yang lain diserahkan sebanyak 40.000 USD
untuk membayar demurage PT. Samudera Indonesia, dan itu saksi serahkan
m
ub
30.000 USD yang lain saksi tidak tahu dikemanakan katanya untuk biaya lain-
ep
lain;
ah
• Bahwa uang yang Rp. 1,2 milyar adalah biaya penumpukan container di
R
es
Pelabuhan;
M
• Bahwa saksi tidak tahu kepada siapa seharusnya dibayarkan biaya itu;
ng
• Bahwa setahu saksi kalau biaya penumpukan itu sudah dibayar maka
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 73
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa dalam BAP Penyidik, saksi mengatakan bahwa saksi adalah pemilik
a
barang,berdasarkan dokumentasi yang diserahkan kepada saksi yaitu
si
dokumentasi packing list invoice;
• Bahwa saksi membenarkan bahwa dari awal perusahaan itu tahu bahwa yang
ne
ng
dalam container itu ada barang-barang yang tercantum dalam packing list ,
minuman keras, black berry dan sebagainya;
do
•
gu
Bahwa saksi tidak membaca Bill Of Ladingnya pada waktu pengiriman barang
impor ke Indonesia, karena masalah reportasi semua sudah diserahkan
In
A
kepada Nurdian Cuaca;
ah
lik
• Bahwa saksi tidak mempunyai bukti kalau semua itu sudah diserahkan kepada
am
ub
Nurdian Cuaca ;
• Bahwa menurut saksi barang itu adalah milik saksi , karena barang saksi
serahkan di Singapur, semua yang menghubungi Container dan lain-lain
ep
k
si
mengatakan bahwa barang itu dikirim dari China, Penasihat Hukum Terdakwa
menunjukkan dokumen kepada saksi dihadapan Majelis, kalau kemudian saksi
ne
ng
tidak tahu itu dikirim dari China berarti saksi ini adalah saksi palsu. Penasihat
Hukum Terdakwa membacakan bukti itu bahwa dari PT. Antariksa Logistic
do
gu
lik
ub
mengecek ke pelayaran;
ep
untuk mengecek kebenaran apakah sesuai container itu dikirim pada tanggal
R
• Bahwa pada waktu tanggal 18 September 2009 saksi datang agak siang yaitu
ng
jam 12, dan pada saat itu Terdakwa tidak ada, yang ada stafnya;
on
• Bahwa saksi bukan mau mengambil Bill Of Lading tetapi mau melihat kalau
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 74
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi tahu kalau namanya mau diganti , pada waktu saksi datang
a
tanggal 18;
si
• Bahwa pada waktu saksi meminta BL, pihak APL cuma mengingatkan, bahwa
saya tidak boleh mengambil;
ne
ng
• Bahwa saksi mengatakan kalau pembayaran sudah saksi lakukan semuanya
dengan Terdakwa;
do
•
gu
Bahwa setahu saksi pihak Pro Link mengajukan biaya Reekspor sebesar
170.000 USD kalau dikurs kan ke rupiah sekitar 3 milyar;
In
A
• Bahwa saksi mengatakan pernah meminta kekurangan biaya sekitar 10.000
USD s/d 20.000 USD;
ah
lik
am
ub
• Bahwa saksi tidak tahu kalau menurut praktek dalam Forwardig biaya Re
ekspor bisa dicicil setelah barang sampai atau dibayar lebih dahulu , karena
untuk proses reekspor baru pertama kali;
ep
k
si
• Bahwa saksi memberikan uang kepada Terdakwa pada bulan September
ne
2000 antara tanggal 4 s/d 6;
ng
do
gu
yang ada hanya surat kuasa berdasarkan kop surat, dan saksi mengatakan
surat kuasa sudah diserahkan kepada Penyidik;
ah
lik
• Bahwa hubungan saksi dengan Ibu Linda adalah Ibu Linda sebagai pemberi
Kuasa;
m
ub
• Bahwa menurut saksi karena disini tidak bisa dikeluarkan, jadi harus kembali
ke Singapur;
ka
ep
• Bahwa barang itu dikirim pada bulan Pebruari 2009, tetapi untuk Reekspor
R
es
ng
barang seharusnya saksi terima, karena barang saksi kirim dengan Nurdian
Cuaca, tetap nyatanya tidak bisa, jadi dikirim kembali ;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 75
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa alasan saksi mengatakan bahwa barang yang 30 kontainer seharusnya
a
saksi terima , karena pertama kali ide untuk mengirim barang adalah saksi
si
dari pihak Fastindo Singapur ;
• Bahwa karena sebenarnya barang itu ke Jakarta, jadi karena barang itu keluar
ne
ng
dari Jakarta harusnya dikembalikan lagi ke Singapur. Komitmen itu dari exit
permitnya;
do
•
gu
Bahwa setahu saksi pada saat di Reekspor barang itu ada di Mc. Trans
Cargo, saksi tahu berdasarkan informasi dari pelayaran;
In
A
• Bahwa kalau misalnya pengakuan secara langsung saksi tidak tahu, tetapi
Pengakuan dari pihak Nurdian Cuaca pada saat tanggal 18 Agustus 1 hari
ah
lik
sesudah tanggal 17 Agustus yang bersangkutan telpon bahwa Putusan TUN
sudah keluar dan akan dilaksanakan proses reekspor ;
am
perusahaan dan tahu masing-masing kewajiban perusahaan itu dari pak Harry
ah
si
• Bahwa kalau masalah kontainer itu adalah barang yang sama. Kalaupun itu
barang tekstil isinya adalah seperti itu ;
ne
ng
do
gu
Singapur. Masalah importasi dari Jakarta saksi tidak tahu, yang tahu adalah
Nurdian Cuaca. Saksi hanya serahkan container sampai pelabuhan Singapur ;
In
A
• Bahwa Terdakwa mengatakan tidak pernah menerima uang dari saksi , dan
saksi menjelaskan , waktu itu sudah sore , uang sebanyak itu berisiko,
ah
lik
kebetulan salah satu Kantor Polisi yang terdekat adalah KP3 lalu saya titipkan
supaya pihak Terdakwa mengambilnya. Tanda terimanya waktu itu ada;
m
ub
• Bahwa atas keterangan saksi , Terdakwa tetap mengatakan bahwa dia tidak
merasa menerimanya;
ka
es
keterangannya;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 76
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2. Saksi HARRY MULYA :
a
• Bahwa saksi tahu Terdakwa dihadapkan kepersidangan karena
si
masalah penggelapan dan penipuan dan pemalsuan barang elektronik,
handphone, genset dan yang lain-lain, dan kejadiannya tanggal 17
ne
ng
September 2009;
• Bahwa yang melakukannya adalah terdakwa Jonny Abbas dan Nurdian
do
gu Cuaca;
• Bahwa kejadiannya adalah barang mau dikembalikan ke Singapur yaitu
In
A
Re-ekspor, saksi sebagai perwakilan perusahaan dari Singapur yaitu
dari perusahaan PT. Fastindo, PT.Antariksa dan PT. Global dari
ah
lik
Singapura.
• Bahwa Barang mau di reekspor ternyata consigneenya
am
ub
dibelokkan,pihak PT Antariksa hanya menerima dokumennya tetapi
barang ternyata hanya dokumen yang ada, barangnya tidak ada ;
ep
k
ah
si
Cuaca. Karena masalah salah alamat, dan barang itu tidak bisa keluar
dari kepabeanan;
ne
ng
do
gu
Kontainer;
• Bahwa saksi mengatakan biaya sudah disetor sebanyak Rp. 1 milyar.
ah
lik
ub
• Bahwa saksi tahu karena saksi dealnya dengan Nurdian Cuaca. Karena
ah
es
• Bahwa menurut saksi biaya kerugian yang saksi hitung beserta uang
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 77
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa setahu saksi barang itu ada 5 kontainer di Singapur di
a
gudangnya Mc Trans , yang 25 kontainer lagi katanya sudah diambil;
si
• Bahwa sesuai dengan deal dengan saksi barang itu diterima oleh PT.
Antariksa di Singapur;
ne
ng
• Bahwa barang yang dari container itu seharusnya dikirim tanggal 14
Pebruari 2002, sampai di pelabuhan di Jakarta tanggal 17 Pebruari
do
gu 2002, Ibu Kim yang mengeceknya. Saksi tahunya dari Ibu Kim, dan Ibu
Kim tahunya dari pelayaran;
In
A
• Bahwa barang tidak bisa keluar karena salah alamat pengiriman, itu
kata Nurdin Cuaca;
ah
lik
• Bahwa upaya dari Nurdian Cuaca adalah dia minta waktu cukup lama
kurang lebih 2 bulan , tetapi meminta waktu untuk apa saksi tidak tahu;
am
ub
• Bahwa akhirnya setelah saksi kejar-kejar terus akhirnya Nurdian Cuaca
mengatakan akan di reekspor . Dia berjanji mau mereekspor bulan Juni;
• Bahwa syarat-syarat yang harus dipenuhi untuk mereekspor waktu itu
ep
k
saksi di Pakubuwono disalah satu restoran, pada saat itu ada Nurdian
R
si
Cuaca, Terdakwa, dan saksi, Radius, dan pada saat saksi turun
pembicaraannya sudah selesai, saksi cuma diberitahu bahwa setuju
ne
ng
do
gu
Prolink;
• Bahwa setelah pertemuan itu saksi menunggu sampai bulan Agustus
ah
lik
baru ada putusan dan sampai selesai proses di PTUN. Dan disetujui
untuk direekspor;
m
ub
• Bahwa biaya itu diterima Jonny Abbas , ada yang cash , ada yang
R
es
transfer;
M
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 78
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi sudah melihat dokumennya ke PT. Antariksa, tetapi keliru
a
ke Mc. Trans, awalnya saksi juga tidak menduga, telah dikirim barang
si
itu ke Mc. Trans Cargo , waktu itu saksi di Singapur juga di Plain
Junction, besoknya saksi diberikan somasi oleh Raja Intan Singapur
ne
ng
untuk segera dikembalikan barang-barang itu kepada PT. Antariksa.
Pihak Nurdian Cuaca langsung melalui pengacaranya Asia Legal
do
gu mereka bilang harus ada surat kuasa, akhirnya mereka minta waktu
mundur 2 hari, karena adanya surat kuasa ini , Pengadilan Singapur ini
In
A
berniat baik mengembalikan barang.
• Bahwa Saksi mengikuti proses persidangan di Singapur.
ah
lik
• Bahwa Saksi setuju sekali barang itu dikembalikan kepada pemilik.
• Bahwa mereka mengembalikan barang tetapi mereka mengambil uang.
am
ub
Uang diambil oleh Nurdian Cuaca. Setelah 2 hari oleh Hakimnya dalam
waktu 1 minggu baru saya tahu bahwa costumer itu uangnya
diserahkan kepada Nurdian Cuaca. Dan para costumer menganggap
ep
k
si
diperas.
• Bahwa ada sebagian costumer sampai hari ini barangnya belum
ne
ng
diterima ;
• Bahwa barang yang 30 kontainer ada 5 kontainer barangnya belum
do
gu
diambil;
• Bahwa jabatan saksi di PT. Fastindo , saksi adalah suami Lindawati Lim
In
A
lik
ub
ep
ah
• Bahwa saksi mengatakan pernah melihat surat kuasa itu secara sekilas;
R
•
es
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 79
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menjadi tanggungjawab Nurdin Cuaca, tetapi tidak dituangkan dalam
a
suatu perjanjian, dia hanya berjanji lisan kepada saksi. Saksi
si
mewakilkan istri saksi;
• Bahwa saksi tidak mempunyai saham di PT. Fastindo , Istri saksi
ne
ng
memberikan surat kuasa kepada saksi untuk pengurusan itu;
• Bahwa saksi diberikan kuasa itu khusus untuk melapor di Polda akan
do
gu penggelapan atau penipuan yang dilakukan oleh Terdakwa.
• Bahwa tentang kepengurusan ke 30 kontainer ini, ketika belum menjadi
In
A
masalah hukum, saksi mendapat kuasa dari istri saksi, sudah
merupakan perjanjian dari Nurdian Cuaca kalau tidak bisa keluar akan
ah
lik
di reekspor, dan perjanjian itu antara Nurdin Cuaca
dengan saksi;
am
ub
• Bahwa Nurdian Cuaca juga pernah berbicara dengan Linda , soalnya
kalau mereka keluar negeri selalu bersama-sama, pernah dituangkan
bahwa kalau ada apa-apa barang akan dikembalikan ke Singapur
ep
k
Abas, saksi mendengarnya dari Ibu Kim, dan Kim melapor kepada
R
si
saksi;
• Bahwa rincian biaya yaitu jumlah yang 170.000 dollar, 138.000 untuk
ne
ng
biaya demurrage. 42 ribu dollar untuk pelayaran, dan Rp. 1,2 milyar
untuk biaya gudang;
do
gu
• Bahwa saksi Kim menyerahkan uang itu ada tanda terimanya dari
Terdakwa atau Nurdian Cuaca, dan saksi mendapatkan tanda terima
In
A
dari Kim;
• Bahwa saksi Kim Sutandi membenarkan tanda terima untuk biaya yang
ah
lik
ub
perubahan pelayaran.
R
•
es
Bahwa saksi melihat dari tanggalnya ini karena kapal sudah berangkat
M
orang dari pihak saksi mendapat BL nya atas nama PT. Antariksa;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 80
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa di Singapur PT. Antariksa pun menerima Line Office juga pergi
si
berlayar juga, karena dalam Line Office tercantum juga biaya
pengeluaran container , juga sudah dibayar, tetapi disuruh kirim kembali
ne
ng
karena alamatnya menjadi Mc. Trans, saksi melihat perubahannya itu
tanggal 18 , sementara tanggal 18 mengambil BL;
do
gu • Bahwa perusahaan istri saksi sempat membayar biaya Line Office ;
• Bahwa pemilik barang yang Rp. 300 milyar itu , ada sebagian
In
A
mengklaim, yang 25 kontainer diambil ke Mc. Trans Cargo;
• Bahwa Kontainer isinya campur-campur ada spare part dan lain-lain.
ah
lik
Yang 5 kontainer belum diambil;
• Bahwa Reekspor tanggungjawab Nurdian Cuaca;
am
ub
• Bahwa pada saat pengiriman dari Singapur ke Jakarta ada disebutkan
secara lisan menjadi tanggungjawab Nurdian Cuaca;
• Bahwa waktu pertemuan di Apartemen Pakubuwono, Nurdian Cuaca
ep
k
si
perusahaannya yaitu PT. Pro Link Logistic Indonesia;
ne
• Bahwa setelah di reekspor ,saksi tidak tahu apakah ada perubahan
ng
Shipper;
• Bahwa pada saat reekspor ada perubahan penerimanya dari PT.
do
gu
lik
ub
ep
masih libur;
M
ng
• Bahwa saksi tidak tahu Mc. Trans cargo itu kepunyaan siapa;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 81
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa diperisdangan bibacakan BAP saksi No. 17 , dan saksi
a
mengatakan bahwa belakangan saksi baru tahu. Setelah Mc.Trans
si
Cargo menguasai barangnya , pembayaran ditepati;
ne
ng
• Bahwa barang sudah diambil yang punya, karena memang tujuannya
do
gu kembali kepada yang empunya ;
• Bahwa seharusnya pemilik barang itu tidak membayar lagi pada saat
In
A
mengambil barang itu, karena barang sudah lama ditahan. Yang punya
barang harus membayar kepada Nurdian Cuaca. Hutang-hutang orang
ah
lik
kepada saya diambil oleh Nurdian Cuaca;
• Bahwa seharusnya orang yang barangnya ditahan itu tidak membayar
am
ub
lagi karena barangnya sudah ditahan lama;
• Bahwa setahu saksi sempat dikomplain tidak oleh pemilik,
kalau yang sudah dapat barangnya saksi tidak tahu. Karena uang saksi
ep
k
si
membayar;
• Bahwa saksi tahu kalau Nurdian Cuaca meminta biaya dari pemilik-
ne
ng
pemilik barang itu ,karena saksi mewakilkan semua pemilik barang, dan
bertemu dan meminta kepada MC Trans , tetapi saksi tidak bisa
do
gu
lik
ub
• Bahwa barang itu sudah sampai di Jakarta tetapi tidak bisa keluar
karena Nurdian Cuaca salah alamat, apakah itu murni salah alamat
ka
atau karena dokumen yang ada lain dengan isi barang dalam
ep
•
es
Bahwa saksi pernah ketemu dengan Nurdin Cuaca, dan pada saat itu
M
ada Terdakwa;
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 82
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi tahu kalau Nurdian Cuaca adalah pemilik PT. Prolink
a
Logistic ,adalah karena saksi mengecek ke Dep. Kehakiman
si
perusahaan itu bukan milik Nurdian Cuaca dan bukan pula milik Jonny
Abas, saksi mengeceknya Juni tahun 2009 ;
ne
ng
• Bahwa menurut saksi biaya reekspor adalah tanggungjawab
perusahaannya Nurdian Cuaca;
do
gu • Bahwa menurut saksi, dia sudah 2 kali diperiksa Polisi yaitu tahun 2009
dan malam takbiran tahun 2010 ;
In
A
• Bahwa saksi dipanggil dulu baru diperiksa;
• Bahwa saksi dipanggil tanggal 9 Juli dan diperiksa tanggal 14 Juli,
ah
lik
tetapi tidak ada BAP 14 Juli 2010, bisa terjadi seperti itu karena , saksi
mengatakan lupa tanggalnya.
am
ub
• Bahwa saksi diperiksa karena ada surat panggilan, kalau tidak salah
pada saat itu saksi berada di luar negeri, jadi panggilannya lebih awal.
ep
k
si
• Bahwa pada pertemuan yang lain selalu saksi bertemu dengan Nurdian
ne
Cuaca,saksi kawan baik dengan Nurdian Cuaca , dan antara saksi dan
ng
do
gu
saksi tahu dari Nurdin Cuaca sendiri, dia mengatakan bahwa Terdakwa
adalah stafnya di Perusahaan PT. Prolink Logistic ;
ah
lik
ub
ep
( satu ) kali, dan diberikan pada waktu ada urusan di POLDA mengenai
R
es
on
• Bahwa saksi mengatakan ada hubungan darah antara Ibu Kim dengan
istri saudara Ibu Linda ;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 83
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa Ibu Kim dapat surat kuasa dan mewakilkan juga. Tetapi tidak
a
ada perwakilannya disini;
si
• Bahwa menurut saksi injunction di Singapur itu persoalan perdata;
• Bahwa dalam Injuntion itu,saksi meminta supaya pemberian barang ke
ne
ng
PT. Antariksa, dan Pengadilan Singapur memutuskan barang
dikembalikan kepada Pemilik;
do
gu • Bahwa kalau ada Pemilik yang blank seharusnya ada otorisasi dari
Pengadilan , Otorisasi itu maksudnya harus ada laporan ke Pengadilan;
In
A
• Bahwa Barangnya sebelumnya sudah dibayarkan dulu. Otorisasi
Pengadilannya belakangan;
ah
lik
• Bahwa kalau orang mau mengirim barang , memang dibayar dulu oleh
pemilik barang ,baru barangnya dikirim;
am
ub
• Bahwa pembayarannya ada yang dibayar di Singapur, dan ada yang
dibayar disini;
ep
k
si
membayar dulu,seluruh pemilik barang saudara mengatakan pemilik
ne
barang itu ada dan mereka sudah membayar, kemudian barang dikirim
ng
do
gu
lik
ub
es
on
istri saksi;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 84
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa ketika Lola melakukan staving, di Singapur ada ketentuan bea
a
cukai yang mengurus ,dan yang mempunyai Password Court di
si
Singapura adalah Istri saya. Perusahaan Istri saya mempunyai
Password Court. Ketika dia melakukan staving dia menggunakan
ne
ng
password court.
• Bahwa itu awalnya saksi semua harus mengikuti Nurdian Cuaca,
do
gu karena permintaannya, consigneenya yang menentukan adalah Nurdian
Cuaca karena barang itu di Indonesia .
In
A
• Bahwa Nurdian Cuaca yang menentukan consigneenya, karena dia
yang menerima barang;
ah
lik
• Bahwa Penasihat Hukum Terdakwa menunjukkan bukti Sales Of
Contract kepada saksi dihadapan majelis :
am
ub
Dalam Sales Of Contract disebut Shanghai, Singapur ,pengirimnya adalah PT.
Antariksa Logistik, bagaimana bisa saudara mengatakan bahwa itu dari
Nurdian Cuaca , sedangkan jelas yang mengirim adalah PT. Antariksa, dan
ep
k
ah
si
saksi mengatakan bahwa pengirimnya adalah PT. Antariksa dari Singapur ,
consigneenya pihak Nurdian Cuaca.
ne
ng
do
gu
lik
ub
•
es
Bahwa dalam BL tertulis jenis barang adalah barang tekstil , saksi yang
M
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 85
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi tidak mengajukan keberatan terhadap jenis barang yang
a
pada waktu itu dimasukkan ke Indonesia sebagai barang tekstil ,karena
si
masalah impornya adalah semuanya di pengawasan Nurdian Cuaca;
• Bahwa saksi tahu dalam bill of lading tertulis ada barang tekstil, dan isi
ne
ng
30 container itu barang ada juga elektronik , saksi memberitahu, dan
awalnya memberitahu adalah Radius;
do
gu • Bahwa kalau langsung saksi tidak pernah memberitahu;
• Bahwa pada waktu barang itu ditahan oleh Bea Cukai, yang
In
A
mengajukan permohonan adalah juga bukan pihak PT. Antariksa,saksi
meminta kepada Nurdian Cuaca;
ah
lik
• Bahwa saksi tidak pernah berhubungan dengan Jonny Abbas, karena
Jonny Abas adalah stafnya Nurdian Cuaca, dan saksi tahu itu dari
am
ub
Nurdian Cuaca;
• Bahwa saksi tidak pernah memberikan kuasa, saksi hanya pembeli;
si
• Bahwa saksi tidak tahu masalah perusahaan China. Masalah itu saksi
ne
serahkan kepada sataf saksi apa yang diminta oleh Terdakwa.
ng
do
gu
lik
saksi sering.
• Bahwa saksi hampir setiap hari kerumahnya. Saksi 1 komplek dengan
m
ub
Nurdian Cuaca.
• Bahwa perusahaan istri saksi pernah mau mengambil barang dari Mc.
ka
ep
Trans , tetapi tidak bisa karena disuruh membayar dulu, dan saksi tidak
mau membayar lagi ;
ah
es
ng
the Shipp Cargo Under Three Street Consigment to PT. Tex Maco
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 86
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Indonesia Hager Indonesia Consignee, dan saksi mengatakan itu
a
atas perintah Nurdian Cuaca disuruh tulis seperti itu.
si
• Bahwa di Pelabuhan sini yang berkuasa di Bea Cukai adalah Nurdian
Cuaca, dia mengenal pejabat-pejabat bea cukai.
ne
ng
• Bahwa saksi ,membantah pendapat Penasihat Hukum Terdakwa yang
mengatakan bahwa menyebut nama orang yang DPO adalah strategi
do
gu saksi, karena clearance yang mengeluarkan adalah Nurdian Cuaca,
makanya barang ini jatuh di tangan Jonny Abbas;
In
A
• Bahwa itu saksi tahu pada waktu Booking dari Singapur adalah saksi.
• Bahwa saksi mengatakan tidak mencabut affidavitnya;
ah
lik
• Bahwa sebelum mengirim barang itu, BL diterbitkan , sebelum BL
diterbitkan untuk masalah consignee kita selalu meminta persetujuan
am
ub
dari Nurdian Cuaca, karena memang dari awal Nurdian Cuaca yang
meminta tidak boleh menulis sembarangan, jadi ada beberapa
perusahaan jadi mau pakai apa harus tanya dia dulu , sikapnyapun
ep
k
si
adalah dari pihak kami yaitu PT. Antariksa, PT. Pasifik Global dan PT.
- Bahwa waktu awal saksi bicara dengan Nurdian Cuaca , dia sudah
ne
ng
mengatakan kepada saksi, kalau sebelum barang dikirim harus tanya dulu
kepada dia bahwa siapa konsepnya;
do
gu
In
A
lik
ub
soalnya Pihak saksi kapal tiba di Singapur mereka sudah mengetahui bahwa
barang itu sudah tiba di Singapur di gudang Mc. Trans.
ka
MC. Trans tidak bisa memberikan Kontainer kepada pihak saksi karena mesti
ah
3. Dan saya menjelaskan bahwa saya bukan anak buah Nurdin Cuaca, saya
es
M
pada keterangannya;
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 87
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Bahwa saksi kenal dengan Terdakwa ;
a
• Bahwa saksi bertemu dengan Terdakwa pada bulan Juni 2009 karena
si
ada masalah pengembalian ekspor dan pengurusan ke PTUN
pengembalian Kontainer;
ne
ng
• Bahwa kapasitas saksi pada saat itu karyawan PT. Antariksa, dimana
Direkturnya adalah Ibu Linda;
do
gu • Bahwa pada saat itu saksi tidak mengerjakan apa-apa , karena pada
saat saksi kenal dengan Jonny Abas pada saat mau pengurusan ke
In
A
Pengadilan TUN, sebelumnya saksi belum kenal;
• Bahwa saksi pernah diperiksa di Penyidik Kepolisian, dan masih
ah
lik
membenarkan keterangan dan tandatangannya;
• Bahwa masalah Kontainer saksi tahu adalah pada bulan Pebruari ada
am
ub
Kontainer kita dari Singapur ditahan di Bea Cukai tidak bisa keluar , dan
pada bulan Juni ada banding ke PTUN karena adanya gugatan, hasil
dari gugatan PTUN adalah di Re eksport ke Singapur;
ep
k
si
pengumpulan barang, dipengapakan sesudah itu dikirim ke Indonesia;
• Bahwa barang tidak bisa keluar dari pabean, karena salah dokumen
ne
ng
do
gu
Logistik Indonesia;
• Bahwa setahu saksi PT. Prolink Logistik Indonesia itu pemiliknya adalah
In
A
lik
ub
ep
• Bahwa yang saksi tahu pada bulan Pebruari 2009, ketiga perusahaan
( Fastindo Singapur, Pte Ltd. Pasific Global Pte. Ltd , Antariksa Logistic
ah
es
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 88
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi tahu sekitar awal September 2009 PT. Prolink Logistic
a
Indonesia melalui saudara Jonny Abbas memberitahukan kepada Kim
si
Sutandi ( selaku kuasa ketiga perusahaan ) bahwa 20 ( dua puluh )
container tersebut akan dikirim melalui jasa pengangkutan pelayaran
ne
ng
PT. American Presiden Line ( PT. APL ) dan juga memberitahukan
adanya biaya yang menjadi beban / kewajiban dari PT. Prolink Logistic
do
gu Indonesia tetapi oleh saudara Jonny Abbas , beban tersebut diminta
untuk dibayarkan oleh saudara Kim Sutandi terlebih dahulu yaitu
In
A
pembayaran biaya penumpukan container sebesar Rp. 1.200.000.000.-
dan biaya demurrage ( biaya waktu sewa kontainer ) dan lain-lain
ah
lik
sebesar USD $170.000;
• Bahwa saksi tahu masalah biaya pada waktu mau di reekspor, dari
am
ub
pembicaraan Bu Kim Sutandi dengan saksi, ada Jonny Abas juga ,
antara Nurdian Cuaca dengan saksi;
• Bahwa setahu saksi reeksportnya terlaksana ;
ep
k
si
• Bahwa barang itu telah tiba kembali di Singapura , dan ada di gudang
Mc. Trans;
ne
ng
• Bahwa saksi pernah saudara kesana dan saudara melihat sendiri tetapi
tidak dikembalikan ke PT. Antariksa;
do
gu
lik
ub
073913274 dengan alamat tujuan Antariksa Logistic Pte Ltd dari PT. APL dan
es
M
sekira jam 15.00 wib saya bersama Kim Sutandi ketemu saudara Jonny
gu
Abbas , Radius dan salah satu stafnya di kantor PT. APL, didalam pertemuan
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 89
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
perubahan nama penerima barang? Dan dijawab oleh saudara Jonny Abbas “
a
barang tersebut telah diterima agen kami di Singapur , sama saja kok nanti
si
akan dikirim ketempat kamu ? ternyata hingga sekarang ini 20 ( dua puluh )
container milik ketiga perusahaan ( Fastindo Singapur, Pte Ltd. Pasific Global
ne
ng
Pte. Ltd , Antariksa Logistic Pte. Ltd ) belum sampai tujuan ke alamat
Antariksa Logistic Blok 217 Henderson Road #01-09 Singapura;
do
gu • Bahwa saksi mengatakan dia adalah karyawan PT Antariksa yang di
Indonesia dan posisi saya adalah karyawan biasa;
In
A
• Bahwa ada masalah dan kemudian direekspor, menurut saksi
dia tahu sendiri, karena saksi pernah sekali bersama dengan Jonny
ah
lik
Abbas mengurus ke Pengadilan TUN;
• Bahwa urusan Reekspor adalah PT. Pro Link, saksi tahu dari putusan
am
ub
TUN untuk melakukan Reekspor;
• Bahwa saksi tidak tahu PT.Pro Link memberikan tugas dan
kewenangan kepada siapa untuk pengurusan Re eksport itu ;
ep
k
si
• Bahwa setahu saksi Surat Kuasa itu adalah tertulis;
• Bahwa Surat kuasanya untuk apa , apakah untuk mengurus reekport
ne
ng
do
gu
lik
• Bahwa isi kontainer adalah ada tekstil, ada minuman keras, handphone,
elektronik;
m
ub
• Bahwa saksi tidak tahu apakah yang 30 kontainer itu sudah diambil
ka
ep
es
September 2009;
M
ng
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 90
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
barang-barang itu dan ditunggu-tunggu ternyata barang itu tidak pernah
a
ditransfer ke PT. Antariksa;
si
• Bahwa saksi tidak bertugas untuk menghubungi, saksi hanya berada di
gudang yang di Singapur, tetapi barangnya belum ada;
ne
ng
• Bahwa saya melaporkan kepada Pimpinan, dan saksi tidak
diperintahkan untuk mengurus supaya barang itu tiba di Singapur;
do
gu • Bahwa setahu saksi PT. Antariksa bergerak dibidang ekspedisi , dan
pengumpulan barang di Singapur, pengepakan , staving container dan
In
A
termasuk dalam bidang jasa pengriman;
• Bahwa saksi di bagian staf umum yang ada di Jakarta;
ah
lik
• Bahwa kantor pusatnya PT. Antariksa di Singapur. Di Jakarta
kantornya ada di Roxy Mas, tetapi setahu saksi tidak ada
am
ub
perwakilannya, jadi sifatnya hanya freelance;
• Bahwa barang yang direeksport, saksi pernah melihat barang itu sudah
sampai di Singapur ,saksi melihat di Gudang PSA kepunyaan Mc. Trans
ep
k
• Bahwa saksi tidak tahu apakah memang dari sini dikirim ke MC. Trans
R
si
Cargo ;
• Bahwa yang menugaskan saksi untuk melihat barang ke Singapur
ne
ng
do
gu
ada 30 kontainer;
• Bahwa saksi tidak tahu, berapa barang yang sudah dikeluarkan,saya
In
A
lik
ub
saya lupa;
• Bahwa dalam BL tersebut seingat saksi tujuan pengirimannya ke PT.
ka
ep
Antariksa;
• Bahwa setahu saksi Pengirimnya adalah PT. Pro Link;
ah
es
ng
dengan keterangan yang ada dalam BL, dan saksi mengatakan kalau
tujuannya PT. Antariksa, tetapi dalam BL ini tujuannya Mc. Trans
gu
Cargo;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 91
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi mengatakan tidak mengenal BL itu;
a
R
si
ne
ng
• Bahwa saksi tidak tahu kalau ditulis Host BL atau master BL ;
• Bahwa menurut saksi bukan itu yang hilang pada waktu itu;
do
gu • Bahwa saksi tidak membenarkan BL yang dilihatnya , yang saksi lihat
pada saat itu bukan tulisan yang ada disitu. Kalau tidak salah pada saat
In
A
itu ada dilampirkan;
• Bahwa saksi mengatakan bahwa Shippernya adalah PT. Prolink
ah
lik
Logistic, dan disini Shippernya adalah PT. Clare Indonesia, saksi
mengatakan kurang ingat, karena saksi bukan bagian Shipping. Tetapi
am
ub
yang saksi tahu bukan itu.
• Bahwa menurut saksi berarti seharusnya ada dokumen lain ;
si
langsung saksi tidak melihatnya;
ne
• Bahwa saksi tidak tahu pada saat Jonny Abbas mengatakan bahwa
ng
do
gu
2009. Sampai saat ini saya belum ada pemutusan, saksi masih tetap
freelance;
In
A
lik
ub
ep
• Bahwa setahu saksi yang dikerjakan oleh PT. Antariksa itu Pengiriman;
• Bahwa selama tahun 2008 s/d sekarang berapa kali jasa importasi yang
ah
dikerjakan oleh PT. Antariksa secara detail saksi tidak tahu. Saya cuma
R
es
ng
• Bahwa siapa pemilik PT. Antariksa , secara hukumnya saya tidak tahu.
on
Antariksa;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 92
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa yang bertanggungjawab di PT. Antariksa adalah Ibu Linda;
a
• Bahwa setahu saksi peranan Ibu Kim adalah pada saat dia terima surat
si
kuasa, tetapi saksi tidak pernah membaca surat kuasa itu, jadi saksi
tidak tahu jelasnya;
ne
ng
• Bahwa saksi tidak pernah tahu jumlah biaya sebesar Rp. 4 milyar ;
• Bahwa saksi tidak tahu kalau orang mengirim barang maka pengirim
do
gu barang itulah yang punya kewenangan untuk mengambil BL itu ;
In
A
• Bahwa setahu saksi yang mengirimkan barang reekspor itu PT.Prolink;
ah
lik
• Bahwa seingat saksi pada saat kita ke PT. APL bukan mau mengambil
tetapi juga menunggu Jonny Abas. Seingat saksi pada waktu itu ada
am
ub
disuruh bayar ke PT. APL melalui Jonny Abas sebanyak 40.000 USD
dan uangnya seingat saksi ada disetor ke Bank;
• Bahwa saksi tidak tahu secara jelas, apakah untuk biaya demurrage
ep
k
• Bahwa saksi mengatakan bahwa BL itu kalau tidak salah ada dikasih
R
si
copynya, saksi tidak tahu siapa yang mengasihnya;
ne
• Bahwa saksi mengatakan pernah dengan bertemu dengan orang yang
ng
do
gu
lik
kepada PT. Prolink untuk mereekspor, saksi tahu dari kabar yang
diterima dari intern saksi. Pada saat pak Jony Abas kalau mendapatkan
m
ub
sesuatu selalu diberitahu. Tetapi saksi tidak tahu dari terdakwa , tetapi
dalam kelompok teman saksi.
ka
•
ep
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 93
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa yang 20 kontainer itu pihak PT. APL kalau tidak salah tempat
a
kejadiannya Jakarta Pusat maka dilaporkan 20. Yang 10 kontainer lagi
si
adalah wilayah lain;
• Bahwa saksi tahu Kantor PT. Antariksa ada di Roxy Mas, dan saksi
ne
ng
menjadi staf umum ;
• Bahwa saksi tidak tahu apa saja kegiatan PT. Antariksa ;
do
gu • Bahwa pada waktu saksi Kim Sutandi melapor ke Kepolisian, dia
datang;
In
A
• Bahwa saksi tidak tahu masalah laporan Rp. 300 milyar;
lik
menunjukan surat kuasa , saksi tidak ingat masalah tanggal surat
kuasa;
am
ub
ep
k
si
itu dikasih oleh pihak PT. APL;
ne
• Bahwa saksi tidak tahu dan tidak mengerti apa yang disebut Host BL,
ng
do
gu
lik
September 2009;
• Bahwa saksi bertemu dengan Jonny Abas pada saat saksi
m
ub
ep
Singapur;
• Bahwa saksi bekerja di PT. Antariksa sekitar selama 1 tahun,
ah
es
tahu;
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 94
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa menurut saksi, barang itu dikuasai oleh Jony Abas. Karena
a
barang itu sudah sampai di Singapur, beliau juga ada disitu samapi 10
si
hari saksi ada disitu tetapi barang itu tidak dikeluarkan kepada kita
berarti barang itu dikuasa oleh Jonny Abbas;
ne
ng
• Bahwa di Singapur , barang itu ada di gudang Mc.Trans, dan ,menurut
Jonny Abbas itu, Mc. Trans adalah agen dia;
do
gu • Bahwa saksi mengatakan bahwa tidak ada penunjukan buat saksi untuk
pengurusan ke PTUN, dan saksi tidak pernah diminta oleh PT.
In
A
Antariksa untuk mengurus ke PTUN;
• Bahwa PT. Antariksa Logistic meminta kepada saksi untuk mengecek
ah
lik
barang yang sudah di reeksport itu sampai di Singapur di Mc. Trans dan
ditunggu-tunggu tetapi tidak nyampe juga ;
am
ub
• Bahwa tidak tahu proses pengiriman dari Indonesia ke Singapur dan
sebaliknya ,yang tahu adalah terdakwa Jonny Abbas;
• Bahwa keterangan saksi yang mengatakan “ yang saya tahu pada
ep
k
si
kontainer , itu saksi tahu, barang ditahan dipelabuhan , dan tidak bisa
dikeluarkan, dan prosedur sebenarnya saksi tidak tahu;
ne
ng
do
gu
Kantor APL untuk mengambil Bill Of Leading yang asli atas pengiriman
barang tersebut dan saya mendapatkan 2 lembar BL dari PT APL,dan
ah
lik
ub
perusahaan itu;
• Bahwa saksi bukan menyerahkan fotocopy terlampir tetapi adalah bukti
ka
foto terlampir, yaitu foto yang diambil pada saat saya di Singapur yang
ep
• Bahwa saksi tidak tahu apakah yang 20 kontainer itu masih ada atau
ng
tidak;
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 95
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa Isi kontainer itu persisnya saksi tidak tahu, hanya sekilas isinya
a
ada miras, ada tekstil;
si
• Bahwa saksi mengetahui isinya dari dokumen pengiriman, bukan
karena mengecek sendiri isinya;
ne
ng
• Bahwa pada waktu di Singapur saksi mengecek isi kontainer itu, isinya
ada miras, HP. Elektronik, dan lain-lain;
do
gu • Bahwa saksi tidak tahu masalah Dokumen pengiriman dari Singapur
tertulis isi kontainer;
In
A
• Bahwa saksi keberatan atas keterangan saksi yaitu sebagai berikut :
• Saksi yang menyatakan bahwa dia di Singapur cuma 2 minggu, karena saksi
ah
lik
menuduh Terdakwa menipu dan menggelapkan makanya Terdakwa dan saksi
bersama-sama mengecek isi container, dan selama 1 bulan saksi disana kita
am
ub
minta apakah mau diambil atau tidak, mereka mengajukan gugatan injunction ke
High Court Singapur, jadi kenyataannya saksi di Singapur selam 1 bulan, dan
Terdakwa dikatakan menahan barang itu, salah;
ep
k
si
4. Saksi IRIANTO, SH,MH :
• Bahwa saksi pernah di BAP di Kepolisian dan masih tetap dengan
ne
ng
keterangannya ;
• Bahwa saksi diperiksa di Kepolisian sehubungan dengan Terdakwa
do
gu
lik
• Bahwa pada saat itu saksi memberi keterangan dan kebetulan saksi
menjadi Kuasa Hukum dari Dirjen Bea Cukai pada saat permohonan
m
ub
Priuk ;
R
es
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 96
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa Reekspor dari Terdakwa ditolak karena atas barang yang masuk
a
di kawasan kepabeanan di line 1 berdasarkan DJ 11 pada saat itu atas
si
dokumen yang ada baik BL, packing lis, invoice,sales contract, ada
purchase order tetapi tidak ada Letter Of Statement,dokumen tidak
ne
ng
lengkap;
• Bahwa karena permohonan ditolak sehingga yang bersangkutan
do
gu mengajukan gugatan ke Pengadilan TUN atas putusan tersebut;
• Bahwa yang di reekspor adalah barang 30 kontainer;
In
A
• Bahwa menurut saksi barang itu sudah ada di kawasan kepabenan
Tanjung Priuk ;
ah
lik
• Bahwa pengirimnya adalah Jianghahai Non Woven Fabrics Ltd dari
Singapur.
am
ub
• Bahwa alasannya mengapa harus di Reekspor karena pada saat 30
hari tidak diurus sesuai dengan Peraturan Menteri Keuangan tahun
2006, atas barang yang tidak diurus selama 30 hari maka barang itu
ep
k
si
nama PT. Pro Link Logistic Indonesia;
• Bahwa kelengkapan-kelengkapan untuk Reekspor itu saudara
ne
ng
do
gu
lik
manivest jadi masih dokumen kapal, jadi pada saat itu belum diperiksa;
• Bahwa setelah permohonan diajukan dan ditolak, saksi tahu Terdakwa
m
ub
ep
ah
es
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 97
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa ada Keputusan Kepala Kantor yang tidak memperbolehkan
a
Reekspor;
si
• Bahwa dengan ditolak Reekspor itu dengan alasan tidak terpenuhinya
dokumen itu Kepala Kantor tidak memberikan kesempatan untuk
ne
ng
melengkapi;
• Bahwa tidak ada kebijaksanaan dari pihak bea cukai, dan tidak ada
do
gu kesempatan untuk pihak yang me reekspor , bahwa itu artinya kalau
dari yang bersangkutan mengajukan gugatan , saksi tidak tahu;
In
A
• Bahwa pada waktu itu persyaratan tidak dilengkapi, dan kalau dari yang
bersangkutan tidak mengajukan maka tidak dapat diperbolehkan
ah
lik
reekspor;
• Bahwa karena tidak diperbolehkan mereka mengajukan gugatan ke
am
ub
PTUN dan gugatan dikabulkan , dan selebihnya saksi tidak tahu;
• Bahwa dasar saksi mengapa barang sampai dikirim karena pada saat
yang bersangkutan mengajukan gugatan ke PTUN Jakarta, tanggal 2
ep
k
putusannya mengabulkan.
R
si
• Bahwa setelah putusan Pengadilan TUN , diterbitkanlah Surat Kepala
Kantor untuk mengadakan Reekspor yang ditujukan kepada PT.
ne
ng
Antariksa;
• Bahwa saksi tidak tahu apakah benar barang itu sampai di PT.
do
gu
Antariksa ;
• Bahwa pada saat setelah putusan yang bersangkutan mengajukan
In
A
lik
mengikuti lagi;
• Bahwa saksi mengatakan Letter Of Statement itu dari Shipper yaitu
m
ub
ep
es
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 98
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa semua dokumen yang dilampirkan pada saat itu setelah diteliti
a
tidak ada Letter Of Statement;
si
• Bahwa sesuai dengan dokumen yang menerima di Indonesia adalah
ne
ng
PT. Hiker dan PT. Texmaco;
• Bahwa saksi tidak tahu apakah dari pihak PT. Heger dan PT. Texmaco
do
gu ada upaya untuk mengambil barang itu dari pelabuhan karena yang
mewakili pada waktu itu adalah Jonny Abbas;
In
A
• Bahwa setelah putusan TUN mengurus masalah reekspor adalah
Terdakwa ;
ah
lik
• Bahwa pada saat gugatan PTUN saksi hanya ketemu Kuasa Hukum
Terdakwa;
am
ub
• Bahwa yang menggugat ke Pengadilan TUN adalah PT. Pro Link
Logistic Indonesia;
• Bahwa setelah ada putusan Pengadilan TUN yang mewajibkan Bea
ep
k
si
sebanyak 30 Kontainer;
• Bahwa waktu itu shippernya adalah dari PT. Pro Link yang di Indonesia;
ne
ng
• Bahwa saksi tidak tahu kalau dalam dokumen itu ada perubahan bahwa
do
gu
lik
BLnya seperti itu. Host BL nya atas nama PT. Prolink Logistic;
• Bahwa Penuntut Umum menunjukkan bukti kepada saksi :
m
ub
ep
- Bahwa saksi mengatakan dari tim bidang penindakan pada saat dari yang
bersangkutan mengajukan Reekspor, Kepala Bidang akan menerbitkan surat
ah
es
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 99
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
yang masih didalam pabean dapat direekspor. Dalam pon a nya karena tidak
a
sesuai pesanan, poin b karena ada perubahan peraturan dan poin c karena
si
salah kirim, demikian juga karena majelis hakim memutuskan berdasarkan
peraturan pasal-pasal tersebut;
ne
ng
do
-
gu
Bahwa tidak bisa di Reekspor karena kurangnya Letter Of Statement, ketika
barang dari Singapur itu tiba di pelabuhan apakah diadakan pemeriksaan
In
A
dokumen mengenai isi container karena dari yang bersangkutan belum
mengajukan dokumen, jadi barang itu masih berada di kawasan pabean di lini
ah
lik
1 belum ada pengajuan dokumen atas pemeriksaan import barang dan belum
dilakukan pemeriksaan isi;
- Bahwa saksi sebagai Kuasa Hukum dari Dirjen Bea Cukai dalam kasus PTUN,
am
ub
Terdakwa ini tidak diketahui oleh saksi bahwa dia mengajukan permohonan
PTUN itu untuk atas nama diri sendiri atau untuk dan atas nama principal
ep
k
- Bahwa saksi membenarkan , pada waktu itu diajukan Power Of Attorney ( surat
R
si
kuasa ) dari perusahaan itu;
- Bahwa saksi tidak tahu kalau perusahaan Zianghay Non Woven Pabric dan
ne
ng
Zianghay Men Tongtjai adalah pabrik yang ditunjuk oleh Harry Mulya
berdasarkan ada Affidavit dari Harry Mulya bahwa ada 3 cargo yang ditujukan
do
gu
kepada Tex Maco dan Hegar Mulya , dan itu diakui bahwa yang mengirim itu
adalah Harry Mulya ;
In
- Bahwa saksi hanya tahu ada di dokumen kalau Woven itu sebenarnya adalah
A
perusahaan yang ditunjuk oleh Harry Mulya , pada saat penelitian atas bukti-
bukti yang ada dipersidangan kami hanya melihat ada;
ah
lik
ub
itu ditunjukkan dipersidangan dan ada ; Pada waktu itu dalam bahasa
ah
ng
dan seterusnya;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 100
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa didalam Putusan PTUN itu mewajibkan Tergugat untuk
a
mereeksport sesuai dengan permohonan pada saat out sesuai dengan
si
ketentuan hukum yang berlaku;
• Bahwa pada saat itu karena saya salah satu Tim Kuasa Hukum yang
ne
ng
ditunjuk oleh Kepala Kantor Pelayanan Tanjung Priuk sesuai dengan
SK Khusus No.01 dan kemudian atas permasalahan tersebut pihak
do
gu saksi selalu mengadakan rapat koordinasi untuk menginventarisir
semua bahan-bahan yang ada;
In
A
• Bahwa kalau Prosedur Reekspor sebenarnya harus dijawab oleh ahli,
ah
lik
tetapi kami menjawab bahwa mekanisme untuk melakukan reekspor
sudah sesuai dengan prosedur yang berlaku.
am
ub
- Bahwa Penasihat Hukum Terdakwa mengajukan keberatan:
- Masalah pemanggilan pihak Penyidik tidak sesuai dengan BAP yang diadakan;
- Bahwa Terdakwa mengajukan keberatan atas keterangan saksi
ep
k
yang ada di Singapur dan Tex Maco harus memberikan kuasa kepada
R
si
saya, lalu saya mengadakan Reekspor , dokumen-dokumen yang
memberikan kuasa untuk melakukan reeksport itu adalah dari pihak
ne
ng
Harry Mulya , jadi bukan saya yang mengadakan langsung tetapi Harry
Mulya yang mengatakan kepada saya supaya mengajukan Reekspor.
do
gu
lik
•
ub
dibidangnya.
ah
Sales Saudara Astrid, pada waktu datang ke kantor kami PT. APL;
on
• Bahwa jabatan saksi di PT. APL sebagai Manajer Import, Trade dan
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 101
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa kaitan PT. APL dengan Terdakwa dimana Terdakwa sebagai
a
Pegangkut barang Kontainer yang dikapalkan melalui jasa Pelayaran
si
perusahaan PT. APL;
• Bahwa PT. APL mengangkut 2 BL ada 10 kontainer, masing-masing BL
ne
ng
ada 10 kontainer jadinya 20 kontainer;
• Bahwa yang impor , dari Singapur ke Jakarta, kejadiannya tahun 2009
do
gu sekitar Pebruari . Barang tiba di Jakarta , Pebruari tahun 2009;
• Bahwa PT. APL beralamat di Jakarta , PT. APL , adalah Perusahaan
In
A
Multi Internasional;
ah
lik
am
ub
• Bahwa menurut saksi Shippernya adalah :
Ada BL nya yaitu :
ep
k
Woven Fabrics.
R
si
II.BL No.APLU 057309976 Shippernya Wuxy Yuhia Polivester Yam ;
- Bahwa saksi tidak tahu dari perusahaan mana;
ne
ng
do
gu
Pengetahuan umum : ada booking dari Shipper kepada pelayaran untuk order
pengapalan, kami terima biasanya yang namanya Shipping
In
A
lik
ub
- Setahu saya barang itu sudah lama tidak dikeluarkan. Dalam catatan
korespondensi yang ada kalau tidak salah tiba tanggal 21 Pebruari 2009, dan
ka
sudah kurang lebih pada waktu kasusnya saksi ketahui dibicarakan kepada
ep
perkembangannya lagi;
es
M
disampaikan kepada saksi bahwa Barang harus di reekspor karena tidak bisa
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 102
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Bahwa saksi persisnya tidak tahu siapa yang melakukan reekspor, tetapi saksi
a
tahu masalah Reekspor diurus oleh PT. Prolink;
si
- Bahwa Persisnya saksi tidak tahu siapa yang mempunyai PT. Prolink, tetapi
saksi berhubungan dengan Terdakwa;
ne
ng
- Bahwa yang dibicarakan dengan Terdakwa adalah penyelesaian mengenai
kewajiban pihak custumer terhadap BL, segala sesuatu yang harus dibayar
do
gu
agar bisa dikeluarkan.
- Bahwa kewajiban-kewajibannya sudah dilengkapi setelah semua dibicarakan
In
A
akhirnya sudah diselesaikan dan akhirnya barang baru bisa di reekspor;
- Bahwa kalau kewajiban pelayaran sesuai dengan BL maka tugas saksi sampai
ah
lik
dengan item dalam BL yaitu Sheeway maka tugas saksi adalah sampai
dipelabuhan;
- Bahwa urusan gudang dan lain-lain adalah tanggungjawab custumer , atau
am
ub
pemilik barang; ep
k
ah
si
- Bahwa saksi mengatakan dalam praktek yang saksi lakukan seperti itu, tetapi
karena barang ini tidak bisa dikeluarkan, informasi yang saksi terima adalah
ne
ng
do
gu
- Bahwa menurut saksi alasan harus direekspor , pihak saksi dari pelayaran
akan merelease barang kepada pihak custumer dan bisa menghadirkan
In
dokumen-dokumen pelayaran seperti BL, dengan demikian delivery order bisa
A
diberikan kepada pihak custumer, sebatas ketentuan lain-lain saksi tidak tahu.
- Bahwa alasan bea cukai tidak bisa mengeluarkan barang menurut informasi
ah
lik
yang kami terima dari terdakwa Jonny Abbas adalah karena salah kirim atau
consignment.
m
ub
- Bahwa seharusnya kalau dokumen dari pelayaran yang saksi terima adalah ke
ka
Jakarta;
ep
- Bahwa kalau dari pelayaran saksi sudah selesai melaksanakan tugas . Kalau
dalam Bill Of Lading yang saksi terima Consigneenya adalah PT. Hegar
ah
Mulya.
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 103
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Bahwa buat Pelayaran tidak punya kepentingan secara langsung untuk
a
meneliti dokumen-dokumen bea cukai. Buat saksi adalah ketika Costumer bisa
si
mengahadirkan BL original jika itu keluarnya secara original, maka saksi dapat
merelease barang itu, selebihnya urusan kepabeanan adalah urusan
ne
ng
Costumer;
- Bahwa perusahaan masih ditunjuk akan melakukan reeksport itu karena
do
gu
container saksi juga yang dipakai yang mengurusi importnya;
- Bahwa dengan kejadian barang-barang yang 20 kontainer yang sampai di
In
A
pelabuhan, alasan perusahaan tidak mereeksport adalah , sebagai pelayaran
pengangkut saksi juga mengimpor dan mengekspor tetap perusahaan PT.
ah
lik
APL yang melaksanakan.
- Bahwa saksi tidak tahu secara detail alamat untuk yang reeksportnya, karena
itu bukan bagian saksi, masing-masing sudah ada bagiannya.
am
ub
- Bahwa kalau informasi yang disampaikan kepada saksi kalau itu harus
direekspor dari Jakarta ke Singapur. Persis alamatnya nanti teman saksi yang
ep
k
tahu. Kalau saksi tidak salah ingat terakhirnya adalah Mc. Trans Cargo.
ah
si
ne
ng
- Bahwa mengapa sampai di Mc. Trans Cargo , saksi tidak tahu persisnya,
bukan kapasitas saksi untuk mengurusi yang reeksport;
do
gu
- Bahwa saksi selaku manager import, trade dan sale dari PT. APL, dan
saudara mengangkut 20 kontainer yang Kantor Pusat PT. APL ada di
In
Singapur;
A
- Bahwa alasan barang tidak bisa dikeluarkan dari kepabenanan persisnya saksi
tidak tahu, yang diinformasikan kepada saksi karena salah kirim, jadi harus
ah
lik
ub
- Bahwa kalau kesalahan kirim bukan karena PT. APL, tetapi karena salah dari
ep
pengirim awal;
- Bahwa saksi tidak tahu alasan bea cukai karena ada dokumen yang tidak
ah
ng
- Bahwa saksi tahu kalau sudah direeksport tetapi salah alamat lagi ,tetapi soal
salah alamat atau tidak kami sudah mengantar sesuai perintah untuk balik ke
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 104
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Bahwa saksi tidak tahu kalau yang 20 kontainer sudah diambil pemiliknya ,
a
tetapi informasi yang saksi terima dan saksi yakin bahwa yang 20 kontainer itu
si
sudah diambil oleh pemiliknya.
- Bahwa saksi membenarkan bahwa didalam BAP Kepolisian jawaban saksi
ne
ng
mengatakan benar, dan banyak tahu, dan membenarkan keterangan dan
parafnya.
do
gu
- Bahwa saksi mengatakan diperiksa bersama-sama dengan temannya , dan
saksi mau menandatangan , karena pemeriksa mengatakan itu bisa, dan
In
A
teman saya yang ikut memberikan keterangan adalah teman saksi yang
bernama Bambang Sugianto. Makanya kemudian berita acara selanjutnya
ah
lik
saksi mengadakan koreksi, jadi informasi saat itu yang saksi berikan itu adalah
informasi dari teman saksi tersebut;
- Bahwa saksi mengatakan saksi tidak dipaksa memberikan keterangan, pada
am
ub
waktu awal pemeriksaan kami saling melengkapi dengan pengertian buat saksi
yang sampaikan , walaupun pakai nama saksi tetapi informasinya dari teman
ep
k
saksi;
ah
si
BAP saudara di Kepolisian saudara menerangkan masalah reeksport
semua,karena awalnya saya membantu teman, dan dia katakan tidak apa-apa
ne
ng
pakai nama saya karena bisa sifatnya kolektif, dan penyidiknya juga
mengatakan tidak apa-apa makanya saya tidak keberatan. Kalau dari awal
do
gu
disampaikan kepada saya harus saya sendiri pasti ceritanya sudah lain.
Makanya pada BAP selanjutnya saya mengadakan koreksi, dan saya rujuk
In
kepada orang-orang yang berkepentingan untuk memberikan penjelasan lebih
A
jauh;
- Bahwa saksi Bambang memberikan penjelasan saya hanya dapat memberikan
ah
lik
ub
Indonesia ;
ka
- Bahwa Shipping Instruction itu untuk instruksi pengapalan barang yang dari
ep
eks impor untuk ditujukan ke Singapur, dan yang menyuruh adalah PT. Prolink
Logistic Indonesia.
ah
- Bahwa kepada saksi ditunjukkan bukti Shipping Instruction dan saksi tidak
es
memeriksa dokumen ini, tetapi kalau pemeriksaan di BAP teman saksi ada
M
ng
membawa. Kalau yang dimaksud saksi harus membuktikan dokumen ini benar
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 105
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
penerima barang : Antariksa Logistic Pte. Ltd Blok 217 Anderson Rood
a
# 01-09 Singapur 159555 dan mengapa dalam bill of lading yang dibuat
si
pihak APL tujuannya berbeda menjadi Mc. Trans Cargo Pte.Ltd.
- Bahwa hal tersebut disebabkan pada tanggal 18 September 2009 tentang
ne
ng
adanya permohonan dari costumer ( PT. Prolink Logistic Indonesia ) melalui
koreksi B/L Draf APL yang menyatakan perubahan terhadap penerima barang
do
gu
menjadi Mc. Trans Cargo Pte. Ltd kemudian permintaan perubahan tersebut
diperkuat oleh PT. Prolink Logistic Indonesia dengan memberikan surat
In
A
jaminan ( letter of indemnity ) tentang menjamin PT. APL Indonesia dari segala
kemungkinan adanya tuntutan hukum maupun konskwensi kerugian yang
ah
lik
dapat ditimbulkan dari akibat PT. APL melaksanakan perintah perubahan
tersebut yang ditandatangani oleh sdr. Jonny Abas selaku Direktur PT. Prolink
Logistic Indonesia, sedangkan untuk dokumen perubahan tersebut ialah surat
am
ub
B/L yang direvisi dan surat permohonan perubahan penerimaan PT. Prolink
Logistic Indonesia;
ep
k
si
dalam BAP saksi melakukan klarifikasi bahwa BAP yang sebelumnya itu
adalah kolektif;
ne
ng
- Bahwa saksi tidak pernah menerima dan mengenal biaya undertable, karena
tidak ada satu bagian ditempat saksi yang bisa dipengaruhi;
do
gu
• Bahwa setahu saksi tidak ada teman-teman saksi di PT. APL yang
ah
pernah menerima biaya under table, dan itu adalah jawaban saksi;
lik
ub
ada dalam BAP itu adalah diberikan tidak semata-mata dari saksi, tetapi
ep
bersama-sama;
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 106
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa Prosedur impor yang ada di Singapur adalah sama dengan
a
yang di Indonesia;
si
• Bahwa yang akan menerima adalah PT. APL yang di Singapur, dan
saya tidak memegang datanya, disini saya adalah untuk salesnya.
ne
ng
Kalau urusan BL sesuatu yang berhubungan dengan dokumen adalah
bagian dokumentasi, kalau yang booking adalah Costumer Service;
do
gu • Bahwa Bambang tidak menyebutkan kepada saksi;
In
A
Jakarta sudah dibayarkan kepada perusahaan saksi;
• Bahwa yang membayar kalau porsinya kewajiban di Loading Pop di
ah
lik
Singapur adalah pihak Singapur, kalau yang di Indonesia pihak disini
dan yang menyelesaikan pada waktu itu kalau tidak salah adalah PT.
am
ub
Prolink Logistic Indonesia;
• Setahu saksi yang membayar adalah PT. Prolink Logistic Indonesia,
tetapi jelasnya saya kurang tahu soalnya itu bagian keuangan yang
ep
k
si
Jonny Abbas sudah datang ke pada saya pasti sudah menyelesaikan
kewajiban yang mengenai import, kalau tidak diselesaikan itu maka APL
ne
ng
do
gu
lik
ub
berikut :
ep
• Barang tersebut diimport , dan karena tidak ada pemilik dan saya
ah
keterangannya;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 107
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
6. Saksi ASTRI TEJARESMI :
a
• Bahwa saksi pernah diperiksa Penyidik POLRI, dan masih
si
membenarkan keterangannya;
• Bahwa saksi tidak dipaksa untuk menadatangan dan memberikan
ne
ng
keterangan;
• Bahwa saksi pernah bekerja di PT. APL Indonesia;
do
gu • Bahwa masalah Terdakwa secara jelas saksi tidak tahu, yang saksi
tahu adalah pihak consignee yang pertama menuntut yaitu PT. Prolink
In
meminta PT. APL minta dirubah consigneenya. Dan mungkin consignee
A
yang pertama kali itu yang menuntut.
ah
• Bahwa saksi di PT. APL itu sebagai sales, saksi menjual harga dari
lik
Jakarta ke Singapur , semua dikerjakan oleh bagian dokumen. Secara
persis saksi tidak tahu, saksi Cuma medengar ada dari PT. Prolink
am
ub
meminta perubahan consigneenya, jadi saksi arahkan.
• Bahwa dari PT. Prolink Terdakwa , ada juga dari bagian dokumen;
ep
k
si
• Bahwa saksi mengatakan tidak tahu perintahnya secara persis yang
tahu adalah dari bagian dokumen.
ne
ng
do
gu
lik
ub
ka
• Bahwa dalam kasus ini diadakan cross chek atau tidak, saksi tidak
ep
tahu;
ah
• Bahwa yang bertugas untuk melakukan cross chek, Dokumen kita dari
R
Lumpur itu yang megang Indonesia dan South East Asia . Jadi yang
ng
• Bahwa saksi hanya sale harga saja, prosesnya selanjutnya saksi tidak
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 108
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa pada saat proses Reekspor yang membayar ke PT. APL adalah
a
PT. Prolink Logistic Indonesia;
si
• Bahwa yang menego harga adalah Jonny Abbas;
• Bahwa Penasihat Hukum Terdakwa menunjukkan bukti dari PT.
ne
ng
Samudera Shipping Line to PT. Samudera Indonesia kepada saksi yang
tulisannya original consignee name Antariksa to be undate in to Mc.
do
gu Tans Cargo. Alasannya still not shuttle the payment and the flow win a
longer intent to ship to Antariksa, arinya perubahan itu karena ada surat
In
A
ini, dan saksi mengatakan tidak tahu, karena surat itu adalah dari PT.
Samudera Indonesia .
ah
lik
• Bahwa menurut saksi Surat itu ditujukan ke PT.Samudera Indonesia
dan pengirimnya sebetulnya adalah PT. Prolink. Ada surat resminya ke
am
ub
PT. Samudera.
• Bahwa dari PT. Prolink juga memberikan indemnity ke PT. APL
Indemnity adalah jaminan, jadi adalah bagiannya, secara detil saksi
ep
k
tidak membacanya.
ah
si
September, tetapi tanggalnya saksi lupa.
• Bahwa saksi tidak pernah didatangi oleh Kim Sutandi;
ne
ng
• Bahwa kebiasaan pada PT. APL pada waktu pengiriman pada saat
mengambil Bill Of Leading biaya-biaya harus dilunasi;
do
gu
• Bahwa pihak ke 3 selain Jony Abas tidak dapat mengambil master Bill
Of Lading ;
In
A
lik
ub
• Bahwa harus meminta ijin ke Bea Cukai disana, apakah bisa atau tidak
ah
dirubah;
R
es
M
ng
on
• Bahwa saksi tidak tahu hal apa costum menolak untuk dirubah ;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 109
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa keterangan saksi dalam BAP No. 6 tanggal 25 Mei adalah
a
benar;
si
• Bahwa waktu pertama sekali saya dipanggil oleh Polisi saya kolektif
saja, saksi kumpulkan teman-teman dari bagian-bagian, saksi pikir
ne
ng
saksi bantu saja memberikan data, jadi bukan saksi yang menerangkan,
saksi cuma tahu harga saja.
do
gu
7. ALBERT KENRI SUTIONO :
In
A
• Bahwa saksi mengetahui mengapa Terdakwa dihadapkan
kepersidangan karena ada masalah penggelapan barang sebanyak 30
ah
lik
kontainer.
• Bahwa saksi tidak ingat kejadiannya, tetapi tahun 2009;
am
ub
• Bahwa saksi pernah diperiksa Penyidik Polisi dalam kasus ini sebanyak
4 kali dan saksi masih tetap dengan keterangan saya;
• Bahwa sebenarnya pengetahuan saksi dengan barang yang 30
ep
k
si
Cuaca;
• Bahwa nama lain Nurdian Cuaca adalah Pardin. Orangnya ada, di
ne
ng
do
gu
lupa bulan berapa, saksi disuruh ketemu dengan Joe dan ketemu
dengan customer yang lain. Dan saksi tanya masalah apa dibilang
ah
lik
ub
barang yang 30 kontainer ini ? Kalau ada tolong berikan kuasa kepada
ep
es
diambil.
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 110
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa di luar negeri barang itu dimana tempatnya saksi tidak tahu
a
dimana tempatnya;
si
ne
ng
• Bahwa maksud Nurdian Cuaca selain mengumpulkan juga untuk
memberitahukan pada pemilik barang , apakah ada barangnya dalam
do
gu yang 30 kontainer itu ;
• Bahwa pada saat itu ada yang menyerahkan bukti, soalnya ada bukti
In
A
ada barang;
• Bahwa Nurdian Cuaca juga mengatakan apakah ada hutang ke Harry
ah
lik
Mulya yang belum dibayar.
• Bahwa saksi diundang, karena saksi pada saat itu ditelepon saksi
am
ub
bilang saksi tidak ada hubungan dengan Harry Mulya. Dengan Jonny
Abas sudah lama kenal.
• Bahwa saksi baru tahu Jonny Abbas mempunyai perusahaan pada
ep
k
• Bahwa saksi kenal dengan Jonny Abas adalah karena teman dan
R
si
hubungan bisnis.
• Bahwa saksi tidak tahu siapa yang mengirim kembali barang itu ke
ne
ng
Singapur;
• Bahwa berkaitan dengan Reekspor yang dilakukan oleh Terdakwa,
do
gu
saksi tidak tahu prosesnya, saksi tahu barang sudah ada di Singapur;
• Bahwa saksi tahunya sesudah di Singapur ,disuruh cari penyimpanan,
In
A
gudang ;
• Bahwa yang menyuruh saksi , pertama Jonny Abbas telepon saksi ,
ah
lik
jadi saksi baru ketemu Nurdian Cuaca, dan saksi menghubungi Nurdian
Cuaca;
m
ub
ep
es
• Bahwa saksi dulu adalah Partner kerja Nurdian Cuaca , dalam bidang
M
ng
import ;
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 111
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa ketika ada reekspor ke Singapur bahwa ada perubahan alamat,
a
saksi tahu waktu di Polda ;
si
• Bahwa kemana alamat pindahnya saksi tidak tahu;
• Bahwa setahu saksi hubungan Nurdian Cuaca dengan Jonny Abbas,
ne
ng
Nurdian Cuaca adalah atasan Jonny Abas.
• Bahwa waktu pertemuan di Alkadya , yang hadir ada yang namanya
do
gu Joe, yaitu pengusaha dibidang minuman keras. Ada yang namanya
Harry pengusaha dibidang HP.
In
A
• Bahwa Inisiatif untuk mengundang para costumer service, saksi tidak
tahu, hanya saksi disuruh oleh Nurdian Cuaca ditelpon pak Joe untuk
ah
lik
ke Plaza Senayan;
• Bahwa Saksi disuruh tolong untuk memberitahukan;
am
ub
• Bahwa hasil pertemuan di Arkadya untuk memberitahukan apakah ada
barang anda didalam yang 3 kontainer itu;
•
ep
Bahwa pada saat itu tidak ada yang datang perwakilan dari Ibu Linda
k
si
• Bahwa pada saat itu Terdakwa juga tidak hadir ;
ne
ng
do
gu
lik
• Bahwa saksi tidak tahu apakah pada saat itu ada custumer service
yang membayar kepada Harry Mulya ;
m
ub
ep
dibidang importasi;
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 112
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tahu dari BAP, Harry melapor ke Polres Jakarta Pusat, dan dari Jakarta
a
Pusat dilimpahkan ke Polda, 87 milyar dari RH, dan 14 milyar dari
si
Harry Mulya, tetapi saksi tahu dari BAP KIM Sutandi;
• Bahwa saksi tidak tahu apakah pertemuan itu juga diberitahukan
ne
ng
kepada Terdakwa,dan juga Terdakwa pada saat itu tidak ada
dilapangan atau di Arkadya;
do
gu • Bahwa pertemuan itu atas perintah Nurdian Cuaca;
• Bahwa saksi tidak tahu apakah Nurdian Cuaca itu pemilik PT. Prolink
In
A
Logistic ;
ah
lik
am
ub
• Bahwa pada pertemuan di Arkadya adalah semua pemilik barang, dan
pada saat itu disitu tidak ada Harry Mulya ;
• Bahwa setahu saksi Harry Mulya adalah semua barang yang dikirim ke
ep
k
si
bertanggungjawab.
• Bahwa pertemuan di Arkadya itu adalah tahun 2009;
ne
ng
do
gu
• Bahwa saksi tiak tahu affidavit Harry Mulya yang menyebutkan secara
detail siapa pemilik barang ;
ah
lik
ub
Pardin kepada para pemilik barang yang hadir pada pertemuan tersebut
ep
es
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 113
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Saya bukan anak buah Nurdian Cuaca, sejak tahun 2005 saya punya
a
usaha sendiri.
si
- Bahwa atas tanggapan Terdakwa tersebut, saksi menanggapi sebagai berikut :
• Selama saya kenal dengan Jonny Abas dia adalah anak buah Nurdian.
ne
ng
8. Saksi BAMBANG SUGIANTO :
do
gu •
•
Bahwa saksi bekerja di PT. APL;
Bahwa saksi tidak kenal dengan Terdakwa;
In
•
A
Bahwa masalah PT. APL pernah mengirim barang sebanyak 30
kontainer, saksi pada saat kejadian kasus ini menjadi Kepala Cabang
ah
lik
kasus ini saksi dipindahkan ke Jakarta bulan Oktober dan saksi menjadi
pejabat costumer service manager di Jakarta .
am
ub
• Bahwa siapa yang menyuruh mengirim berdasarkan data adalah PT.
Prolink Indonesia, dan jumlahnya ada 20 kontainer.
ep
k
si
• Bahwa Saksi tidak tahu sama sekali Reekspor, saksi berbicara hanya
berdasarkan data yang saksi kumpulkan ;
ne
ng
• Bahwa berdasarkan data yang ada dari PT. Prolink saksi tidak tahu
siapa yang mengirimnya;
do
gu
• Bahwa tidak ada nama Terdakwa sebagai pemilik PT. Pro Link;
• Bahwa dari data yang ada tujuan awal adalah ke PT. Antariksa
In
A
lik
• Bahwa saksi tidak tahu apakah ada kaitan Terdakwa dengan PT.
Prolink ;
m
ub
• Saksi mengatakan kalau melihat data adalah sama PT. Prolink Logistic
dengan PT. Prolink Clare Indonesia;
ka
• Bahwa kalau disebut Bill Of Lading, sebenarnya ada draft dan ada
R
es
dirubah;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 114
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Kepada saksi ditunjukkan bukti, dan saksi mengatakan bahwa betul
a
saksi yang memberikannya ke Polisi. Ada Shipping Instruction perintah
si
pengapalan dari PT. Prolink Clare ke PT. Antariksa Logistic.
• Bahwa saksi mengatakan mengapa bisa tadinya PT. Prolink Clare,
ne
ng
karena ada perubahan . Ini data base yang kita punya, tapi dalam
Shipping Instruction tidak ada menyebutkan adanya PT. Prolink
do
gu Logistik. Didalam data base kalau kita klik Prolink Clare maka akan
keluar PT. Prolink Logistic;
In
A
• Bahwa saksi tidak tahu kalau PT. Prolink Logistic dengan PT. Prolink
Clare Indonesia .
ah
lik
• Bahwa saksi tidak tahu, kalau PT. Prolink Logistic Indonesia sama
dengan PT. Prolink Clare , tetapi data yang ada dalam sytem data base
am
ub
seperti itu.
• Bahwa saksi tidak tahu apakah sama PT. Prolink Logistic Indonesia
dengan PT. Prolink Care, tetapi dalam system kami dalam data base,
ep
k
• Bahwa kemudian timbul Mc. Trans Cargo, setelah ada permintaan PT.
R
si
Prolink Clare, saksi tidak tahu atas permintaan siapa , tetapi ada surat
permintaan untuk merubah dan yang menandatanganinya adalah Jonny
ne
ng
Abas.
• Bahwa saksi mengatakan pergantian nama dari PT. Prolink Logistic
do
gu
menjadi Prolink Clare itu bukan atas permintaan , tetapi itu karena
dalam data base yang ada, secara otomatis keluar;
In
A
• Bahwa waktu diminta perubahan ada surat dari Jonny Abas, ada
ah
lik
ub
Kebetulan data yang ada pada saksi, sudah ditinggalkan di Jakarta , karena
es
M
sekarang saksi sudah pindah menjadi kepala Cabang Surabaya, jadi saya
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 115
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa atas permintaan booking tersebut didasari 2 lembar shipping
a
instruction atas nama Zianghai Non Woven Fabrics dan Wuxy Yuhia
si
Polyester , ada 2 perusahaan China;
• Bahwa saksi mengatakan biasa ada perubahan Bill Of Lading ;
ne
ng
• Bahwa selain Shipper tidak bisa meminta Bill Of Lading ;
• Bahwa dalam perubahan-perubahan Bill Of Lading, selain Shipper tidak
do
gu meminta Bill Of Lading ;
• Bahwa selama saksi di PT. APL di shipping itu belum ada perubahan
In
A
seperti itu;
• Bahwa untuk mengkonfirmasi perubahan itu, tidak perlu meminta
ah
lik
janiman dari orang yang merubah ;
• Bahwa kalau sampai ada seperti Terdakwa membuat surat,
am
ub
memberitahukan seperti ini diluar kebiasaan atau karena itikad
baiknya,saksi tidak tahu prosesnya pada waktu itu tetapi dalam kasus
ini ada surat;
ep
k
• Bahwa biasanya tidak pakai surat, mau berapa kali dirubah tidak ada
ah
masalah;
R
si
• Bahwa dalam pengalaman APL itu tidak perlu. Karena saksi berbicara
ne
dengan peraturan APL itu tidak perlu. Saksi tidak tahu kalau dalam
ng
peraturan Costum ;
• Bahwa saksi mengatakan PT. APL tidak mengenal adanya biaya under
do
gu
lik
ub
Bea Cukai ;
ka
ep
• Bahwa saksi mengatakan kapan saja, berapa kali saja boleh dilakukan
perubahan alamat yang dituju , itu adalah peraturan PT.APL sendiri,
ah
ada peraturan yang bersifat internal, dan ini praktis disemua pelayaran.
R
es
M
ng
• Bahwa tidak ada kewajiban dari PT. APL untuk menayakan mengapa
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 116
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa bedanya antara BL draft dengan BL original , perbedaan
a
substansi ada, kalau draft BL itu Non Negotiable, dokumen ini tidak bisa
si
diperjualbelikan.Kalau siapapun yang mengambil tidak bisa.
• Bahwa alasannya mengapa harus 3, sudah dari dulu 3;
ne
ng
• Bahwa saksi tidak tahu berapa jumlah biaya reeksport;
• Bahwa saksi tidak mengetahui bahwa Terdakwa ada meminta biaya
do
gu undertable ;
In
9. Saksi ASEP KUSWADI RIYADI :
A
• Bahwa saksi bekerja di PT . Hegar Mulya;
ah
lik
• Bahwa PT. Hegar Mulya berkedudukan di Jalan Hegar No. 2 Cimahi
Bandung ;
am
ub
• Bahwa saksi tidak mengenal Kim Sutandi dan Terdakwa ;
• Bahwa PT. Hegar Mulya pada sekitar Pebruari 2009 tidak pernah
ep
k
si
mencakup sub perizinan import;
• Bahwa sejak tahun 2007 PT. Hegar tidak pernah melakukan import, jadi
ne
ng
do
gu
bahwa ada kiriman barang dari Singapur ke PT. Hegar, ada yaitu
tanggal 24 Pebruari 2009, PT. Hegar menerima Fax dari PT. Bravo Indo
In
A
lik
• Bahwa PT. Hegar pernah mendapatkan surat dari Bea Cukai yang
mengatakan bahwa import barang sudah tiba;
m
ub
es
M
• Bahwa saksi membuat surat itu berapa hari setelah 2 hari kemudian
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 117
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi ketika menerima fax dari PT. Bravo saksi menanggapi
a
dengan surat dan pernah juga bertemu muka di Bea Cukai Bandung,
si
kami melapor juga ke Bea Cukai Bandung, setelah itu baru ke Jakarta;
• Bahwa tidak pernah PT. Hegar Mulya dipinjam nama atau profile
ne
ng
perusahaan untuk status bahwa importnya;
• Bahwa PT. Hegar Mulya memang bergerak di bidang tekstil, tidak
do
gu pernah dipinjamkan kepada perusahaan lain;
• Bahwa setelah menerima surat kami mengadakan rapat dan
In
A
mengkoordinasikan dengan semua bagian dan ternyata memang tidak
pernah mengadakan import , setelah itu baru mengirim surat ke Bea
ah
lik
Cukai Bandung bahwa perusahaan kami tidak pernah mengadakan
import;
am
ub
• Bahwa saksi tidak pernah menelusuri mengapa samapi ditujukan ke PT.
Hegar Mulya;
• Bahwa sejak tahun 2007 perusahaan PT. Hegar Mulya tidak pernah
ep
k
si
tanggapannya akan dipelajari dulu;
• Bahwa PT. Hegar Mulya tidak pernah berhubungan dengan Terdakwa;
ne
ng
• Bahwa PT. Hegar Mulya tidak pernah melakukan import, oleh karena
datanya dipalsukan , perusahaan lapor ke polisi, dan ada tindak
do
gu
lanjutnya;
• Bahwa saksi tidak tahu siapa terdakwanya perusahaan hanya ada
In
A
lik
keterangan saksi;
• Bahwa saksi pernah dipanggil Polisi , dan saksi menunjukkan suratnya,
m
ub
ep
melakukan import;
R
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 118
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa PT. Tex Maco bergerak dibidang tekstil , engineering, elektronik;
a
• Bahwa PT. Tex Maco berkedudukan di Krawang, tidak aktif lagi;
si
• Bahwa menurut PT. Tex Maco pada bulan Pebruari 2009 tidak ada
melakukan importasi barang dari Zianghay Zang Woven Plastic sesuai
ne
ng
dengan BL dan Consignee PT. Mikro Indo Utama sebanyak 10
kontainer, karena kebetulan Saksi adalah yang mengawasi.
do
gu • Bahwa ada import barang dari luar negeri tidak pernah ada
pemberitahuan kalau ada impor barang dari Singapur pada PT. Tex
In
A
Maco;
• Bahwa dari pihak Bea Cukai dan pihak lain tidak pernah ada
ah
lik
pemberitahuan bahwa ada import barang ;
• Bahwa Direktur PT. Tex Maco tidak pernah membuat surat kesalahan
am
ub
pengiriman barang ;
• Bahwa saksi tidak tahu ada pengiriman yang salah kepada PT . Tex
Maco;
ep
k
si
• Bahwa saksi mengatakan bahwa PT. Tex Maco sudah tidak aktif lagi
ne
ng
do
gu
barang ;
• Bahwa saksi bekerja PT. Texmaco Perkasa Engineering sejak tahun
ah
lik
1981;
• Bahwa PT. Tex Maco sudah likwidasi, sejak tahun 2003;
m
ub
ep
• Bahwa PT. Mikro Indo Utama , waktu itu sebelum tutup saksi
dipercayakan mengawasi logistic manager sampai perusahaan itu
ah
tutup;
es
ng
• Bahwa sejak tahun 2003 sudah tidak ada kegiatan apa-apa, jadi
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 119
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saksi menjabat sebagai direktur pada Antariksa Logistic Pte.Ltd
a
sejak tahun 2005, sebagai direktur Fastindo Pte.Ltd sejak tahun 1993 dan direktur
si
Pacifik Global Pte.Ltd pada tahun 2005;
• Bahwa ketiga perusahaan tersebut bergerak dalam bidang jasa forwarding,
ne
ng
packaging dan logistic;
do
•
gu Bahwa perusahaan saksi tidak pernah melakukan importasi karena
perusahaan saksi bergerak di bidang jasa yang mengumpulkan barang- barang dari
In
A
customer untuk diimport ke beberapa negara. Khusus pada Pebruari 2009
perusahaan saksi pernah minta bantuan kepada saudara NURDIAN CUACA alias
ah
lik
PARDIN untuk melakukan importasi 30 container yang telah di stuffing oleh staf
perusahaan dari Singapur ke Jakarta . Identitas masing-masing container terdapat
am
ub
dalam dokumen B/L import sebagai berikut :
a) Berdasarkan B/L No. APLU 057309976 dengan menggunakan
jasa APL Singapura tanggal 18 Februari 2009 dengan nomor
ep
k
si
8319582, TCNU 8320156, TRLU 6986715
ne
ng
do
gu
ub
importasi dengan Sdr. NURDIAN CUACA Als. PARDIN adalah Sdr. HARRY
R
ng
adalah staff perusahaan yaitu Sdr. LOLA HENG KIM MUI. Container yang
gu
booking) juga oleh perusahaan saksi melalui koresponden e-mail Sdr. LOLA
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 120
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
HENG KIM MUI dengan pihak APL Singapura dan PT. Samudera Indonesai.
a
Setelah barang di stuffing ke dalam kontainer maka 30 kontainer diserahkan
si
oleh perusahaan ke pihak NURDIAN CUACA Alias PARDIN di gudang
Antariksa Logistic Pte. Ltd Blok 219 Anderson Road # 02-07, Henderson
ne
ng
Industrial Park dan Blok B 519 Kampong Bahru Road #01-101 Keppel
Distipark Singapore;
do
-
gu
Bahwa pihak yang bertanggung jawab untuk membuat dokumen impor adalah
Sdr.NURDIAN CUACA Alias PARDIN, maka perusahaan saksi tidak lagi
In
A
bertanggung jawab terhadap dokumen-dokumen importasi ;
ah
lik
- Bahwa perusahaan saksi sama sekali tidak mengetahui dan tidak mempunyai
hubungan dengan Xiamen Zhongtian Plastics Co.Ltd, Jianghai Non Woven
Fabrics Ltd dan Wuxy Yihua Polysteer Yarn Co.Ltd. Ketiga perusahaan Cina
am
ub
tersebut adalah karangan NURDIAN CUACA alias PARDIN
- Bahwa sesuai dengan dokumen yang perusahaan terima diketahui bahwa 10
ep
k
si
container dalam B/L No.SSL SGCK 1 CHB 682 diimport tanggal 15 Februari
2009;
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
NURDIAN CUACA mengalami gagal import sehingga tidak dapat keluar dari
kawasan kepabeanan;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 121
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Bahwa saksi membenarkan pihak perusahaan saksi juga mengeluarkan
a
sejumlah dana yang pada awalnya diminta oleh pihak NURDIAN CUACA
si
dengan alasan pinjaman, dan atas pinjaman pinjaman itu maka NURDIAN
CUACA menjamin bahwa 30 container itu pasti sampai ke ANTARIKSA
ne
ng
Pte.Ltd. Jumlah dana secara global yang telah dikeluarkan oleh pihak
perusahaan melalui KIM SUTANDI adalah US $ 170.000 dan Rp.
do
-
gu 1.200.000.000,-
Bahwa sepengetahuan saksi berdasarkan dokumen yang diterima
In
A
perusahaan pihak yang ditunjuk oleh NURDIAN CUACA adalah JONNY
ABBAS, salah satu karyawan NURDIAN CUACA. Re-eksport dilakukan
ah
lik
dengan menggunakan perusahaan milik NURDIAN CUACA yaitu PT.Prolink
Logistic Indonesia dan PT.Prolink Clare Indonesia;
am
ub
ep
k
si
a) Original B/L yang sudah diterima terlebih dahulu oleh KIM
SUTANDI dari PT.APL Indonesia;
ne
ng
do
gu
diangkut lanjut
d) Dokumen BC.1.2 NO.318/KPU.01/BC1.2/RE/2009 tanggal 15
ah
lik
ub
Indonesia
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 122
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a) Berdasarkan arrival notice dari PT.APL Indonesia untuk
a
kedatangan 10 container masing-masing APHU 6653610,
si
APHU 6756239, FCIU 8249237, GESU 4741691, GESU
4801764, GESU 5623883, TCKU 9724440, TRLU
ne
ng
5325686, TRLU 6617070, UUXU 4529731 yang diangkut
oleh SINAR SUMBA V 053 pada tanggal 17 September
do
gu 2009
b) Arrival notice dari PT.APL Indonesia untuk kedatangan 10
In
A
container masing-masing nomor APHU 6010620, APHU
6102855, APHU 6257522, APHU 6375865, APHU
ah
lik
6575138, APLU 9041047, TCNU 8319582, TCNU
8320156, TRLU 6986715 yang diangkut oleh SINAR
SUMBA V 053 pada tanggal 17 September 2009
am
ub
c) Arrival notice dari PT.APL Indonesia untuk kedatangan 10 container
masing-masing nomor CRXU 9468135, CRXU 9469580, CRXU
ep
k
si
diangkut oleh SINAR SUMBA V 053 pada tanggal 17 September 2009
- Bahwa terlaksananya re-eksport pada tanggal 17 September 2009 sampai
ne
ng
do
gu
lik
ub
Mc. Trans Cargo Pte.Ltd dan sepengetahuan saksi dari KIM SUTANDI bahwa ke-30
ka
container sudah tidak lengkap karena beberapa diantaranya sudah direlease oleh
ep
pada pihak NURDIAN CUACA dan JONNY ABBAS karena perubahan consignee
R
kepada Mc Trans Cargo Pte.Ltd dilakukan atas kehendak NURDIAN CUACA dan
es
JONNY ABBAS
M
ng
kepada NURDIAN CUACA dan JONNY ABBAS agar 30 container yang ada di Mc
gu
Trans Cargo Pte. Ltd namun pihak NURDIAN CUACA dan JONNY ABBAS tidak
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 123
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa benar pada tanggal 16 November 2009 saksi pernah memberikan
a
surat kuasa kepada KIM SUTANDI
si
• Bahwa peristiwa tersebut mengakibatkan pihak perusahaan saksi mengalami
kerugian sebesar nilai barang dalam 30 container ditambah sejumlah uang senilai
ne
ng
US$ 170.000,- dan Rp. 1.200.000.000,- yang telah diserahkan kepada pihak
NURDIAN CUACA dengan janji 30 container akan disampaikan ke ANTARIKSA
do
gu
Pte.Ltd bila dana tersebut dibayarkan saksi kepada pihak NURDIAN CUACA.
• Bahwa atas keterangan saksi sudah disumpah yang dibacakan di
In
A
persidangan tersebut baik terdakwa maupun Penasehat Hukum terdakwa
merasa keberatan.
ah
lik
Menimbang, bahwa Terdakwa maupun Penasihat Hukumnya tidak
mengajukan saksi yang meringankan ( saksi a de charge );
am
ub
ep
k
si
keterangannya yang benar, dan ada sebagian yang tidak benar;
• Bahwa Terdakwa pernah memiliki PT. Prolink Logistic Indonesia
ne
ng
do
gu
lik
ub
Bulan Juni 2009, Harry Mulya ketemu Terdakwa,dia membicarakan bahwa dia
ada 30 kontainer yang mau di reekspor keluar. Terdakwa tanya dokumen apa
ka
saja yang dimiliki. Harry Mulya mengatakan ada salah kirim, dia menanyakan
ep
direeksport;
es
M
memperbolehkan;
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 124
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa karena pihak Bea cukai tidak memperbolehkan , lalu saksi
a
mengajukan gugatan ke Bea Cukai melalui Pengadilan TUN;
si
• Bahwa hasilnya adalah Pengadilan TUN memberikan kuasa penuh
pada saya untuk melakukan reekspor;
ne
ng
- Bahwa Proses peradilan TUN sekitar dua setengah bulan. Dan putusannya
dikabulkan dan sudah inkracht.
do
-
gu Bahwa barang-barang yang direekspor adalah dari dokumen yang pertama
sekali saksi terima dari Harry Mulya dalam BL importnya isinya cuma tekstil
In
A
dalam BL nya juga disebut dinyatakan Cuma tekstil. Selama di Bea Cukai
karena dalam area Line 1 tidak dibuka jadi dokumen import itu sesuai
ah
lik
dokumen yang sama kita lapor ke bea cukai kemudian ke pelayaran dengan
dokumen yang tidak ada diimpornya kemudian dirubah ke ekspor,barang ini
am
ub
tidak masuk ke Indonesia, tetapi langsung dipindahkan , berdasarkan dari
PTUN saya memberitahu ke pelayaran barang ini tidak jadi masuk tolong
dokumen yang sama dikembalikan ke Negara asal . Jadi faktanya reekspor
ep
k
terjadi.
ah
- Bahwa untuk reekspor memerlukan biaya yang meliputi apabila barang import
R
si
masuk ada biaya demurrage di APL sebesar 80.000 USD. Di Samudera
Indonesia sekitar 30.000 USD. Dan itu kita selesaikan semua;
ne
ng
do
gu
- Bahwa pada waktu direkspor perusahaan ini reekspor seharusnya dikirim balik
ke pemilik asal, seharusnya di China, karena di China kita tidak tahu dan
ah
- Bahwa yang memberi order adalah PT. Antariksa. Karena ada itikad tidak baik
dari Harry Mulya maka saya mengirim ke agen saya di Singapur yaitu Mc.
m
ub
Trans . Mc. Trans adalah agen saya di Singapur yang membantu saya untuk
ka
agen di Singapur;
R
ng
- Bahwa perubahan dari PT. Antariksa menjadi ke Mc. Trans, menurut Terdakwa
on
- Bahwa Terdakwa mengirim surat ke PT. APL dan PT. Samudera Indonesia.
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 125
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Bahwa alasan Terdakwa untuk mengirim bahwa itu antisipasi karena PT.
a
Antariksa , Terdakwa meminta pembayaran penuh untuk membayar biaya
si
reekspor, dan mereka tidak memenuhi kewajibannya sedangkan kapal sudah
mau berangkat dan agen Terdakwa yang melakukan penagihan tersebut;
ne
ng
- Bahwa Terdakwa kenal dengan Nurdian Cuaca, Terdakwa bukan anak
buahnya, dan tidak ada hubungan kerja dengan Nurdian Cuaca;
do
-
gu
Bahwa Terdakwa menerima order dari Harry Mulya, dalam hal ini Harry Mulya
bertindak atas nama PT. Antariksa Pasific Global;
In
A
- Bahwa Terdakwa tidak ada menunjuk perusahaan lain untuk melakukan
Reekspor , karena ada PT. Prolink Logistic.
ah
lik
- Bahwa Terdakwa mengatakan di system jasa transportasi dimana adalah suatu
badan yang melakukan bookingan kepada pelayaran , di system pelayaran itu
mereka ada yang sebagai eksportir makanya saya memakai PT. Prolink Clare
am
ub
Indonesia;
- Bahwa ada 30 kontainer yang dikirim;
ep
k
- Bahwa PT. Prolink Logistic Indonesia, PT. APL itu adalah pelayaran yang
ah
mengangkut;
R
si
- Bahwa biaya pengiriman, Terdakwa membayar dulu dan setelah selesai
kemudian Terdakwa menagih kepada yang memberi order kepada Terdakwa
ne
ng
do
gu
order kepada Terdakwa karena dia sebagai wakil pemilik barang dari China
yang memberi order kepada Terdakwa;
In
A
•
ah
ub
berupa dollar itu tidak ada. Down Paymen sebanyak 1,2 m ,saya tidak
ka
tahu karena Radius yang menerima. Yang 170.000 USD saya tidak
ep
apakah ada space yang ada dikapal, pada awal September sudah
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 126
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
sampai kapal itu mau berangkat mereka belum menyelesaikan
a
pembayaran;
si
• Bahwa pihak Harry menghindar terus tidak mau membayar;
• Bahwa alasan Terdakwa mengalihkan ke Mc. Trans adalah
ne
ng
karena apabila saksi tidak mengirim barang ke Singapur biaya
penumpukan disini akan terus membesar dan mengakibatkan cost
do
gu yang makin membesar, maka saya mengambil inisiatif untuk
mengirimkan pada tanggal 17 September tersebut dengan Consignee
In
A
Mc. Trans untuk menghindari cost yang lebih besar.
• Bahwa kalau Terdakwa mengirim ke PT. Antariksa dan Terdakwa melihat itikad
ah
lik
tidak baik dari PT. Antariksa semua yang biaya yang terjadi di Jakarta akan
menjadi tanggungjawab Terdakwa;
am
ub
• Bahwa barang sesudah sampai di Mc. Trans kita menghubungi PT. Antariksa dan
mengatakan barang sudah sampai di Mc. Trans supaya pembayaran
diselesaikan , tetapi apa yang kita dapat , kita mendapat gugatan melalui
ep
k
Pengadilan Singapur.
ah
• Bahwa Mc. Trans itu adalah Agen atau Perwakilan Terdakwa di Singapur;
R
si
• Bahwa Terdakwa bukan bermaksud untuk mengalihkannya kepada Mc. Trans ;
• Bahwa Terdakwa adalah Direktur PT. Prolink Logistic yang bergerak dalam
ne
ng
bidang jasa pengiriman barang, dan pemilik sahamnya adalah Terdakwa dan
Santho Lei Lho Fie.
do
gu
lik
salah kirim.
• Bahwa Terdakwa tidak mengerti apa alasannya, tetapi dikatakan bahwa barang
m
ub
itu salah kirim ke Jakarta, saya tidak menanyakannya mengapa salah kirim tetapi
tidak menyebut apa alasannya, dan Terdakwa tidak tahu seharusnya kemana
ka
perusahaan China;
R
es
• Bahwa Terdakwa mengatakan bahwa ada biaya yang sudah dikeluarkan oleh
M
Harry Mulya untuk reekspor , demurage sebesar 80.000 USD ,PT. Samudera
ng
on
Indonnesia sebesar 30.000 USD, tetapi itu bukan Harry Mulya yang
mengeluarkan, tetapi Terdakwa yang mengeluarkan biaya-biaya itu;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 127
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa Terdakwa mengambil suatu keputusan tetap di reekspor namun alamat
a
tidak seperti yang diperintahkan, karena di PTUN menguasakan PT. Prolink untuk
si
melakukan reekspor, jadi PT. Prolink harus melaksanakan tugas reekspor sampai
selesai,karena tanggung jawab saya ke Bea Cukai berdasarkan putusan TUN itu
ne
ng
menjadi tanggung jawab perusahaan saya, jadi untuk mengantisipasi Terdakwa
tetap mengirim dan saya tetap menagih kepada Harry Mulya;
do
• Bahwa
gu Terdakwa sudah mengkomunikasikannya dengan Harry Mulya,
Terdakwa menelpon Harry tetapi susah, dan Harry melempar ke Kim , dan
In
A
kemudian Kim melempar lagi ke Harry dan mereka saling melempar, dan karena
saya tidak ada kejelasan akhirnya saya mengirimnya ke Mc. Trans, tetapi saya
ah
lik
juga memberitahukannya ke Kim . Dan juga ada itikad tidak baik dari mereka,
mereka mengambil BL di APL, Terdakwa melihat hal itu Terdakwa makin was-
am
ub
was, apabila saya konsen ke mereka maka uang Terdakwa yang sudah keluar
tidak kembali;
• Bahwa Terdakwa tidak pernah menerima pembayaran pembayaran-
ep
k
menerima uang;
R
si
• Bahwa pihak Kim Sutandi cuma mentransfer uang sebesar Rp. 1,2 milyar ke
Radius staf Terdakwa.
ne
ng
do
gu
lik
ub
es
M
Harry Mulya menggugat saya di Pengadilan Tinggi Singapur , dan saat itu
on
Mulya dan pihak Agen saya Mc. Trans baru ketahuan isinya adalah Black
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 128
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa dalam BL yang mereka importasi, BL importasi mereka
a
serahkan kepada Terdakwa , dan BL itu diteruskan ke bagian tekstil.
si
• Bahwa Terdakwa merubah alamat dari PT. Antariksa menjadi ke Mc.
Trans, Terdakwa memberitahukannya kepada Kim Sutandi pada saat
ne
ng
mereka berusaha merebut original BL di PT. APL ;
• Bahwa Terdakwa memberitahukannya secara lisan;
do
gu • Bahwa tidak dak ada peraturan baku untuk memberitahukan secara
tertulis. Kita memberikan Host BL dimana tercantum alamat Agen kita,
In
A
jadi didalam pengiriman barang ada master dan host. Kita
memberitahukan kepada pemberi order Host BL dimana tercantum
ah
lik
alamat agen kita.
• Bahwa Terdakwa memberikan kepada pihak PT. Antariksa dan yang
am
ub
menerima adalah Ibu Kim;
• Bahwa barang sudah sampai di tujuan di Mc. Trans , dan yang
memberitahukan ke PT. Antariksa itu adalah tugas agen saya di
ep
k
si
• Bahwa dari 30 kontainer yang kemudian dikirim ke Mc. Trans yang
sudah diambil pemiliknya sebanyak 20 kontainer;
ne
ng
• Bahwa sampai saat ini masih ada 5 kontainer di Mc. Trans, karena
sampai saat ini tidak ada pemilik yang mengakui.
do
gu
- Bahwa Terdakwa tidak pernah menerimanya dari Kim Sutandi, semua biaya
yang bentuk seperti itu tidak ada, dan penyerahan sampai 170.000 USD itu
In
A
tidak pernah saya terima yang nyata cuma Rp. 1,2 milyar.
- Bahwa perubahan Shipper dari PT. Prolink Logistic ke PT. Prolink
ah
lik
Clare ,Terdakwa tidak pernah merubahnya , tetapi itu hanya system , system
di bookingan semua adalah PT. Prolink adalah perusahaan Feedwarder,
m
ub
sebagai Direktur;
R
on
- Bahwa pada waktu membuat surat itu , apakah PT. Prolink Clare Indonesia
gu
masih aktif , Terdakwa tidak mengetahui soal itu karena di PT. APL itu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 129
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
systemnya muncul PT. Polink Clare, jadi Terdakwa mesti membuat surat
a
berdasarkan Prolink Clare;
si
- Bahwa Penuntut Umum menunjukkan bukti surat tersebut kepada Terdakwa
dihadapan Majelis Hakim , dan Penuntut Umum mengatakan bahwa pada saat
ne
ng
surat itu dibuat PT. Prolink Care sudah tidak beroperasi lagi, dan Terdakwa
mengatakan tidak mengetahui dokumen itu.
do
-
-
gu
Bahwa PT. Prolink Clare tidak pernah menerima dokumen apapun;
Bahwa setahu Terdakwa PT. Prolink Clare masih aktif sampai sekarang ini
In
A
khususnya pada saat reeksport itu dilaksanakan;
- Bahwa Terdakwa mengatakan Semua biaya proses reekspor sebesar Rp.
ah
lik
4,530 milyar, dan sudah dibayar Rp. 1,2 milyar. Jadi masih ada kekurangan
sekitar Rp. 3 milyar lebih.
- Bahwa atas kekurangan Terdakwa sudah berusaha mencoba menagih
am
ub
beberapa kali kepada Harry Mulya, tetapi tidak ada respons.
- Bahwa setelah container sampai di Singapur Terdakwa sudah
ep
k
si
Terdakwa tidak pernah membuka container tersebut bagaimana Terdakwa
mau menggelapkannya , akhirnya kita mengundang Independent Supplier dan
ne
ng
pihak Harry Mulya untuk memeriksa sendiri isi container tersebut, setelah
beberapa hari kemudian pihak Harry Mulya menggugat Terdakwa di
do
gu
- Bahwa pengambilan itu memerlukan biaya ,ada biaya penumpukan yang masih
di gudang, tetapi biaya yang lain tidak ada.
ah
lik
ub
- Bahwa untuk mengambil container tersebut harus ada ijin dari Pengadilan
ka
dikuasai oleh Pengadilan, dan apabila orang yang merasa sebagai pemiliknya
harus membuat surat kuasa yang harus disahkan oleh Pengadilan Singapur;
ah
dikeluarkan, dan yang baru dibayar 1,2 milyar, dan kekurangan itu sudah
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 130
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Bahwa kepada ke PT. Antariksa , belum diberitahu, karena kapal sudah
a
berangkat, biaya sudah ditotal dan kita informasikan kepada Harry Mulya;
si
- Kapal itu berangkat tanggal 17 September, biaya yang saudara sebutkan tadi
diberitahukan kepada Harry Mulya setelah kapal berangkat.
ne
ng
- Bahwa diberitahukan setelah kapal berangkat karena total biaya yang sudah
terjadi sampai kepada kapal berangkat adalah invoice.
do
-
-
gu
Bahwa biaya diketahui setelah 1 hari kapal berangkat.
Cara melakukan penagihannya diinformasikan kepada agen dan kita membuat
In
A
fax kepada dan agen akan menagih.
- Bahwa persisnya invoice diajukan kepada Harry Mulya atau PT. Antariksa
ah
lik
setelah kapal berangkat.
- Bahwa Tanggal 23 September ada di gudang Mc. Trans.
- Bahwa Harry Mulya datang karena diberitahukan oleh Agen.
am
ub
- Bahwa yang datang adalah Lola Heng dan Lie Charles.
- Bahwa Lola Heng Staf Harry Mulya di Singapur, nama perusahaannya adalah
ep
k
PT. Antariksa.
ah
- Bahwa yang dilakukan Lola Heng adalah menuduh agen Terdakwa sudah
R
si
menggelapkan.
- Bahwa yang dilakukan agen saya memanggil Independent Surveyer untuk
ne
ng
membuktikan itu.
- Bahwa Independent Surveyer biasa dipanggil , biasa untuk memeriksa, karena
do
gu
lik
ub
dalam Affidavit dari Harry Mulya bahwa mereka bukan pemilik barang asli.
es
ng
mengambilnya;
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 131
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- Bahwa Terdakwa mengatakan yang tahu besarnya biaya yang dikeluarkan
si
adalah agennya;
- Bahwa terhadap 5 kontainer yang belum diambil,agen saya yang membayar
ne
ng
biayanya selama kontainer itu belum diambil;
- Bahwa kalau tidak diambil-ambil , lagi diusahakan untuk destroy untuk
do
gu
menghancurkan, dan harus mendapatkan ijin dari Pengadilan Singapur, dan
sudah diberitahukan kepada pemilik barangnya .
In
A
- Bahwa Terdakwa tidak tahu apa alasan pemilik barang tidak mengambil
barangnya.
ah
lik
- Bahwa Terdakwa mengatakan tidak begitu jelas Perusahaan mana saja yang
mempunyai barang yang 5 kontainer itu, alamatnya kalau tidak salah
Perusahaan Cat NT di Bandung.
am
ub
- Bahwa tata cara pengiriman barang ekspor yaitu :
PT. Antariksa mengimport ke Jakarta , memakai 3 perusahaan China yaitu :1.
ep
k
si
nama perusahaan China itu sebagai Shipper ( pengirim barang);
• Bahwa dalam affidavit Harry Mulya dalam proses injunction Pengadilan
ne
ng
do
gu
Mulya ;
2. Invoice ;
ah
4. Surat kuasa.
Tanpa ada surat kuasa dari 3 perusahaan China kepada PT. Prolink saya
m
ub
ng
Jadi biaya yang Rp. 1,2 milyar itu adalah untuk biaya down payment (DP) dari
gu
biaya-biaya tersebut.
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 132
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa yang mengeluarkan Letter Of Statement Dari pihak Harry
a
Mulya.;
si
ne
ng
• Bahwa Terdakwa menerima dokumen dari pihak PT. Antariksa dan
dikirim ke Radius.
do
gu • Bahwa rencana Reekspor pada awal September sekitar tanggal 5,
Reeksportnya menjadi tanggal 17 karena tanggal 5 saya
In
A
memberitahukan kepada Harry Mulya supaya menyelesaikan
kewajibannya tidak ada informasi, sedangkan biaya-biaya yang
ah
lik
dikeluarkan akan berjalan terus;
• Bahwa pemberitahuan mengenai biaya itu kepada Harry Mulya apakah
am
ub
secara tertulis atau lisan saja;
• Bahwa Terdakwa tidak pernah mengontak PT. Antariksa , karena yang
mengorder awal adalah Harry Mulya.
ep
k
karena Charles Lie dan Kim Sutandi mau mengambil BL asli di PT.
R
si
APL Indonesia;
• Bahwa setahu Terdakwa BL asli itu harusnya diserahkan
ne
ng
do
gu
ngaku bahwa mereka adalah dari staf PT. Prolink Logistik Indonesia;
• Bahwa Terdakwa tahu kalau mereka mengaku dari staf PT. Prolink
In
A
Logistic , adalah karena diberitahukan oleh Pihak PT. APL yaitu dari
Astri ;
ah
lik
ub
•
ep
es
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 133
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa dengan perubahan itu Terdakwa membuat surat kepada
a
perusahaan itu, dan saya menyebutkan alasannya karena pihak PT.
si
Antariksa belum membayar kewajibannya kepada Terdakwa;
• Bahwa perubahan itu Terdakwa beritahukan juga kepada Kim Sutandi ,
ne
ng
kebetulan pada saat itu di PT. APL saya bertemu dengan Kim Sutandi
dan itu saya kemukakan langsung dan Terdakwa katakan supaya
do
gu diselesaikan kewajibannya dan kemudian supaya mengambil barang di
Mc. Trans;
In
A
• Bahwa ketika barang sudah sampai, agen Terdakwa sudah
memberitahukan kepada PT. Antariksa;
ah
lik
am
ub
• Bahwa sudah hal yang umum di pelayaran untuk merubah BL, dan
dipakai juga untuk menagih;
• Bahwa PT. Prolink Logistic adalah perusahaan yang bergerak dibidang
ep
k
si
itu PT. Prolink Clare Indonesia itu ada data basenya di Bea Cukai;
• Bahwa saksi membenarkan kalau bukan pertamakalinya begitu PT.
ne
ng
Prolink Logistic begitu masuk di APL berubah menjadi PT. Prolink Clare
Indonesia karena PT. Prolink Logistic tidak punya izin untuk mengirim
do
gu
Prolink Logistik tidak mempunyai koneksi dengan Bea Cukai, jadi bukan
karena Terdakwa ingin menguasai barang itu;
ah
lik
• Bahwa menurut Terdakwa PT. Prolink Clare berdiri tahun 2001 , karena
waktu itu ada perusahaan Taiwan bernama Tanggo mau diinvestasikan
m
ub
Benny dan ibu Rosna, dan mereka memberikan kuasa kepada saya
R
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 134
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
untuk menjembatani sebagai perusahaan jasa transportasi mengirim
a
barang dari poin ke poin luar negeri;
si
• Bahwa hal seperti itu sudah umum dan sering Terdakwa lakukan, bukan
hanya sekali ini;
ne
ng
• Bahwa proses Terdakwa mendapat surat kuasa dari 3 perusahaan
china, Harry Mulia memberikan dokumen kepada Terdakwa untuk
do
gu melakukan proses importasi ini , karena pihak Shipper yang
mengatakan salah kirim, otomatis 3 perusahaan China itu memberikan
In
A
kuasa kepada Terdakwa.
• Bahwa Terdakwa mengatakan dia mendapat surat kuasa dari 3
ah
lik
perusahaan China dari harry Mulya;
• Bahwa Terdakwa mendapatkan Letter Of Statement itu dari Harry
am
ub
Mulya;
• Bahwa Terdakwa mengatakan jika dari awal dia tahu ada perbedaan
jenis barang dengan yang ada di BL dan Kontainer,dia tidak akan
ep
k
melakukan reekspor, dia tidak akan mengirim, karena itu berbeda, itu
ah
sudah membohongi;
R
si
ne
ng
do
gu
• Bahwa sampai saat ini Terdakwa tidak pernah mendengar bahwa Harry
Mulya pernah dituntut oleh pemilik barang yang asli ;
ah
lik
ub
sejak tahun 2005 sampai dengan sekarang tidak ada hubungan lagi,
es
M
dengan Pardin ;
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 135
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa oleh Penuntut Umum dipersidangan telah diajukan
a
barang bukti sebagai berikut :
si
1. 1 lembar fotocopy yang telah dilegalisir sesuai dengan aslinya dokumen
pemberitahuan barang impor yang diangkut lanjut (BC.12) No. 316/KPU/01/
ne
ng
BC.1.2/RE.09 tanggal 15 September 2009;
2. 1 lembar fotocopy yang telah dilegalisir sesuai aslinya dokumen
do
gu
pemberitahuan barang impor yang diangkut lanju (BC.12) No. 318/KPU/01/
BC.1.2/R.E.09 tanggal 15 September 2009;
In
A
3. 1 lembar asli dokumen BC.1.1 No.002676/17-09-2009 No.Pos : 0207-0000-
0000, No. Tanggal BL/AWB : APLU 073913272/17-09-2009;
ah
lik
4. 1 lembar asli dokumen BC.1.1 No.002676/17-09-2009 No.Pos : 0208-0000-
0000, No. Tanggal BL/AWB : APLU 073913274/17-09-2009;
5. Shipping Instruction No. JKT-SIN-0909-12743 tanggal 04 September 2009;
am
ub
6. Shipping Instruction No. JKT-SIN-0909-12744 tanggal 04 September 2009;
7. 2 lembar surat dari PT. Prolink Clare Indonesia kepada PT.APL Indonesia
ep
k
Cargo Singapura untuk B/L No. APLU 073913272 yang ditandatangi JONNY
R
si
ABBAS;
8. 2 lembar surat dari PT. Prolink Clare Indonesia kepada PT.APL Indonesia
ne
ng
do
gu
ABBAS;
9. Dokumen B/L No.APLU 073913272 tanggal 17 September 2009
In
10. Dokumen B/L No.APLU 073913274 tanggal 17 September 2009
A
11. Surat dari Mc. Trans Cargo Pte Ltd kepada PT.APL Indonesia tanggal 22
September 2009 untuk B/L No.APLU 073913272;
ah
lik
12. Surat dari Mc. Trans Cargo Pte Ltd kepada PT.APL Indonesia tanggal 22
September 2009 untuk B/L No.APLU 073913274;
m
ub
13. Dokumen customer receipt B/L No. APLU 073913272 tanggal 19 September
ka
2009
ep
14. Dokumen customer receipt B/L No. APLU 073913274 tanggal 19 September
2009
ah
ng
16. 1 lembar fotocopy legalisir surat departement hukum dan ham No.AHU-AHA
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 136
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
17. 1 lembar Fotocopy legalisir surat persetujuan re-eksport dari KPU Bea Cukai
a
Tanjung Priuk masing-masing NO.S-1321/KPU.01/2009 tanggal 11 September
si
2009 NO.S-1322/KPU.01/2009 tanggal 11 September 2009 No.S-1323/
KPU.01/2009 tanggal 11 September 2009;
ne
ng
18. Salinan asli House of B/L yang diterbitkan oleh PT.Prolink Logistic Indonesia
tanggal 17 September 2009 bernomor masing-masing JKT-SIN 0909-12744,
do
gu
JKT-SIN 0909-12743 dan JKT-SIN 0909-1212593
19. Fotocopy legalisir pemberitahuan barang impor yang diangkut lanjut (BC.1.2)
In
A
dengan NO.317/KPU.01/BC1.2/RE/2009
20. Fotocopy legalisir putusan PTUN No.l08/G/2009/PTUN-Jkt tanggal 18 Agustus
ah
lik
2009
21. Dokumen outward manifes Sinar Sumba V053 BC1.1 bernomor No.002676
tanggal 17 September 2009
am
ub
22. 1 lembar surat pernyataan tanggal 29 Septemnber 2010 dari SAMUDERA
SHIPPING LINE Ltd
ep
k
23. Asli penerimaan shipping instruction & Booking tanggal 16 September 2009 ;
ah
24. 1 bundel salinan surat elektronik perihal perubahan shipping instruction antara
R
si
PT. Samudra Indonesia Tbk dengan PT.Prolink Logistic Indonesia tanggal 17
September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer ;
ne
ng
25. Salinan surat elektronik perihal flat file untuk outward Manifest dari PT.SI
tanggal 17 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer;
do
gu
In
A
26. Salinan surat elektronik perihal pemberitahuan keberangkatan kapal dari PT.
SI tanggal 18 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer;
ah
lik
27. Salinan surat elektronik perihal flat file untuk outward Manifest dari PT. SI
tanggal 17 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer;
m
ub
28. Salinan surat elektronik pemberitahuan 1st Arrival Notice dari PT.SI kepada
ka
Samudra Shipping Line Ltd Singapore tanggal 18 September 2009, asli tidak
ep
SSL tanggal 18 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari komputer
es
ng
31. Asli tanda terima pembayaran deposit PROLINK dari PT.SI tanggal 17
on
September 2009
32. Asli set rangkap 3 BL No.SSLSJKTSINCF7963, tanggal 17 September 2009
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 137
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
33. Salinan BL NO.SSLSGJK1CHB682 tanggal 15 Februari 2009, asli tidak ada
a
karena dicetak dari komputer
si
34. Salinan surat elektronik dari PTSI perihal pembayaran biaya-biaya yang terkait
dengan import berdasarkan B/L No.SSLSGJKlCHB682 asli tidak ada karena
ne
ng
dicetak dari komputer;
yang telah ditunjukkan dipersidangan dan dibenarkan oleh para saksi dan Terdakwa;
do
gu
Menimbang, bahwa dalam perkara ini Terdakwa melalui Penasihat Hukumnya
In
A
telah mengajukan barang bukti berupa :
1. Bukti T - 1. Affidavite Harry Mulya (Antariksa Logistcs Pte Ltd. Pacific Global
ah
lik
Pte Ltd. Fastindo (Singapura) Pte Ltd.) sebagai Penggugat di
Pengadilan Tinggi Singapura. (Terjemahan Asli).
am
ub
2. Bukti T – 2. Affidavite Tan Tzu Wei, Fabian (MC Trans Cargo Pte Ltd) sebagai
Tergugat di Pengadilan Tinggi Singapura. (Terjemahan Asli).
ep
k
3. Bukti T – 3. Bill of Lading dari Samudera Shipping Line Ltd dan APL Singapura
ah
si
Shipper Xiamen Zhongtian Plastics Co.Ltd, Jianghai Non Woven
Fabrics Co Ltd dan Wuxi Yihua Polyster Yarn Co Ltd. dan
ne
ng
do
gu
4. Bukti T – 4. Surat Kuasa dari Xiamen Zhongtian Plastics Co.Ltd, kepada PT.
Prolink Logistics Indonesia untuk mengatur pengiriman re-ekspor
In
ke Singapura. (Terjemahan Asli).
A
lik
ub
6. Bukti T – 5a. Surat Pernyataan dari Wuxi Yihua Polyster Yarn Co Ltd.
ep
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 138
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
8. Bukti T – 6a. Kontrak Perjanjian Pengadaan Layanan antara Xiamen Zhongtian
a
Plastics Co.Ltd dan PT. Prolink Logistics Indonesia. Untuk
si
bertindak atas nama pengirim sebagai perusahaan ekspedisi dan
Agen Logistik. (Terjemahan Asli).
ne
ng
9. Bukti T – 6b. Kontrak Perjanjian Pengadaan Layanan antara Wuxi Yihua
Polyster Yarn Co Ltd. dan PT. Prolink Logistics Indonesia. Untuk
do
gu bertindak atas nama pengirim sebagai perusahaan ekspedisi dan
Agen Logistik. (Terjemahan Asli).
In
A
10. Bukti T – 7. Kontrak Perjanjian Pengadaan Layanan antara Antariksa Logistics
Pte. Ltd dan PT. Prolink Logistics Indonesia. Untuk bertindak atas
ah
lik
nama pengirim sebagai perusahaan ekspedisi dan Agen Logistik.
(Terjemahan Asli).
11. Bukti T – 8. Order Pembelian/ Purchase Order No. PO: PO/AN/2741-09
am
ub
tanggal 6 Januari 2009, kepada Wuxi Yihua Polyster Yarn Co Ltd
dari Antariksa Logistics Pte Ltd. (Terjemahan Asli).
ep
k
12. Bukti T – 8a. Order Pembelian/ Purchase Order No. PO: PO/ANL2011-A
ah
si
Ltd dari Antariksa Logistics Pte Ltd. (Terjemahan Asli).
Merupakan bukti iktikad tidak baik dari Harry Mulya seolah-olah di
ne
ng
do
gu
lik
ub
14. Bukti T – 10. Salinan Putusan Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta Nomor
ep
15. Bukti T - 11.E-mail dari Lola Heng karyawan perusahaan milik Harry Mulya
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 139
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
16. Bukti T – 12 Foto copy paspor atas nama Nurdian Cuaca dimana pada tanggal
a
8 Februari 2009 yang bersangkutan tidak berada diwilayah hukum
si
Indonesia. Dengan demikian keterangan Harry Mulya dalam
persidangan tanggal 9 Maret 2011 yang menyatakan tetap pada
ne
ng
keterangan BAP Penyidik yang menyatakan tanggal 8 Februari
2009 Harry Mulya ketemu Nurdian Cuaca di Aparemen Paku
do
gu Buwono Kebayoran Baru Jakarta Selatan adalah merupakan
keterangan palsu dibawah sumpah.
In
A
17. Bukti T – 13 Akte Notaris Nomor 213 tanggal 18 Juli 2008 tentang Pernyataan
Keputusan Pemegang Saham PT. Prolink Logistics Indonesia, dari
ah
lik
Notaris Buntario Tigris, SH, SE, MH di Jakarta.
18. Bukti T - 14 Bill of Lading dari PT APL Indonesia dan PT Samudera Indonesia
dan tertanggal 17 September 2009 tertulis Pengirim/Shipper PT.
am
ub
Prolink Clare Indonesia dan Penerima/Consignee Mc Trans Cargo
(s) Pte Ltd.
ep
k
si
dan/atau notify party, ditujukan kepada Kepala Kantor Wilayah I
s.d XIII dan Para Kepala Kantor Pelayanan di seluruh Indonesia.
ne
ng
20.Bukti T – 16. Press Release Kantor Bea Cukai tentang Persyaratan Penggunaan
Sistem EDI Pelayanan Ekspor.
do
gu
lik
m
ub
24. Bukti T – 20 Bukti biaya pelayaran yang sudah dibayarkan oleh PT. Prolink
ka
33,720.
25. Bukti T -21 Berita Harian Media Indonesia , Kamis 31 Maret 2011, halaman
ah
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 140
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
26. Bukti T-22 Berita di Harian Indopos , Rabu 6 April 2011 ,halaman 3 dengan
a
Judul “ Demokrat Minta Penyelundup BB Dicekal “
si
27 Bukti T– 23 Annual Report 2009 Mc Trans Cargo (s) PTE LTD Membuktikan
bahwa tidak ada nama Nurdian Cuaca Terdakwa sebagai
ne
ng
pengurus maupun sebagai pemilik saham dari Mc Trans Cargo
(s) PTE.LTD
do
gu
Menimbang, bahwa dari pemeriksaan di persidangan yang berupa keterangan
In
A
saksi-saksi,keterangan terdakwa, setelah dihubungkan dan menyesuaikan satu
dengan yang lain, maka telah pula dinilai cukup kebenarannya dan dapat diperoleh
ah
lik
fakta hukum sebagai berikut:
• Bahwa sekitar bulan Februari 2009 tiga perusahaan yang berdomisili di
am
ub
Singapura yaitu Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd dan
Antariksa Logistik, Pte, Ltd yang merupakan grup perusahaan yang bertindak
ep
di bidang jasa pengiriman barang dengan Direkturnya saksi Hana Linda Irawati
k
Indonesia.
R
si
• Bahwa untuk pelaksanaan ekspor tersebut pihak Fastindo Singapore, Pte,
ne
Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd dan Antariksa Logistik, Pte, Ltd, menunjuk mitra
ng
do
gu
Tanjung Priuk.
• Bahwa setelah pihak Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd
In
A
dan Antariksa Logistik, Pte, Ltd, melalui saksi Lola Heng Kim Mui melakukan
Stuffing atau pemasukan barang-barang ke dalam tiga puluh kontainer
ah
lik
selanjutnya diserahkan kepada Nurdian Cuaca alias Pardin dari gudang ke tiga
perusahaan tersebut di alamat BLK 217 Henderson Road Singapore 159555
m
ub
tanggung jawab pihak Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd
R
es
dan Antariksa Logistik, Pte, Ltd sampai di Pelabuhan Tanjung Priuk, namun
M
tertahan di Pelabuhan Tanjung Priuk karena ada kesalahan salah kirim dan
ng
• Bahwa sesuai perjanjian lisan dan komitmen dari Nurdian Cuaca kemudian
gu
saksi Kim Sutandi meminta agar tiga puluh kontainer barang yang menjadi
d
tanggung jawab Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd dan
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 141
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Antariksa Logistik, Pte, Ltd tersebut, di reeksport ke gudang milik Antariksa
a
Logistik, Pte, Ltd Singapore.
si
• Bahwa untuk pelaksanaan reeksport tiga puluh kontainer barang yang
menjadi tanggung jawab Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd
ne
ng
dan Antariksa Logistik, Pte, Ltd tersebut, maka pihak Nurdian Cuaca alias
Pardin menunjuk Terdakwa Jony Abbas selaku Direktur PT. Prolink Logistic
do
gu
Indonesia.
• Bahwa awalnya proses reeksport 30 kontainer barang yang tertahan di
In
A
Pelabuhan Tanjung Priuk karena ada salah kirim tersebut ditolak oleh bea
cukai Tanjung Priuk, kemudian Terdakwa Jony Abbas cq PT. Prolink Logistic
ah
lik
Indonesia mengajukan gugatan ke TUN kepada pihak bea cukai Tanjung Priuk
atas penolakan reeksport tersebut.
am
ub
• Bahwa atas gugatan Terdakwa ke Peradilan TUN kepada pihak bea cukai
Tanjung Priuk dalam putusan PTUN Nomor 108/G/2009 tanggal 18 Agustus
2009, PT Prolink Logistic Indonesia dimenangkan, sehingga diperbolehkan
ep
k
Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd dan Antariksa Logistik,
R
si
Pte, Ltd.
• Bahwa sekitar awal September 2009 PT. Prolink Logistic Indonesia melalui
ne
ng
do
gu
Indonesia.
• Bahwa Terdakwa juga memberitahu saksi Kim Sutandi biaya yang harus
In
A
lik
ub
ka
bahwa ada biaya yang harus dibayar, tolong siapkan dananya untuk
R
mengatakan kepada saksi Kim Sutandi ‘’saat ini saya (Terdakwa)belum ada
ng
dana, kalau mau cepat barang ke Singapore tolong siapkan dana itu dan
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 142
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
membayar sesuai permintaan Terdakwa yang dilakukan secara bertahap yaitu
a
:
si
• Pembayaran kepada PT. APL Indonesia di Masterpiece Building Jalan
Tanah Abang IV Nomor 23-25 Jakarta Pusat sebesar US$ 40.000,00,
ne
ng
untuk biaya demurage.
• Pembayaran sebesar Rp 1.200.000.000,00 dengan cara mentransfer
do
gu sesuai instruksi Terdakwa ke rekening BCA atas nama Radius Artha
Jaya untuk biaya penumpukan.
In
A
• Pembayaran sebesar US$ 20.000,00 kepada Terdakwa di kantor PT.
APL Indonesia Jalan Tanah Abang IV Nomor 23-25 Jakarta Pusat, yang
ah
lik
menurut Terdakwa untuk membayar biaya Undertable kepada General
Manager PT. APL Indonesia.
am
ub
• Pembayaran sebesar US$ 40.000,00 diterima Tredakwa di Kantor PT.
APL Indonesia Jalan Tanah Abang IV Nomor 23-25 Jakarta Pusat
untuk biaya demurage pada PT. Samudra Indonesia.
ep
k
si
PT. APL Indonesia Jalan Tanah Abang IV Nomor 23-25 Jakarta Pusat.
• Pembayaran sebesar US$ 40.000,00 secara setor tunai ke rekening PT.
ne
ng
APL Indonesia Melalui City Bank Bapindo, Plaza untuk biaya demurage.
• Bahwa Terdakwa telah memperlihatkan kepada saksi Kim Sutandi dua
do
gu
lik
B/L dari PT. APL Indonesia Nomor 073913272 dan Nomor 073913274 dengan
shipper PT. Prolink Clare Indonesia dan Consignee Mc. Trans Cargo,
m
ub
ka
Pte, Ltd, #0706 Cargo Agent Building C Changi Airfreight Centre Singapore,
ep
maka saksi Kim Sutandi menerangkan telah terjadi perubahan alamat tujuan
ah
dari PT. Antariksa Logistic, Pte, Ltd, menjadi ke Mc Trans Cargo, Pte, Ltd
R
Centre Singapore, yang dilakukan oleh Terdakwa setelah saksi Kim Sutandi
ng
tersebut, kemudian saksi Kim Sutandi bersama dengan Saksi Lie Charles
d
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 143
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
‘’kenapa ada perubahan consignee (penerima barang) dan dijawab oleh
a
Terdakwa barang tersebut diterima agen kami di Singapura, sama saja kok
si
nanti akan dikirim ke tempat kamu’’ dan kenyataannya ke tiga puluh container
itu tidak pernah kembali ke Antariksa Logistic, Pte, Ltd.
ne
ng
• Bahwa saksi Kim Sutandi berkali-kali menanyakan kepada Terdakwa
mengenai barang tersebut tetapi selalu tidak ada jawaban dan sewaktu
do
gu
bertemu Terdakwa di APL, Terdakwa mengatakan kepada saksi Kim Sutandi
yang intinya ‘’Kalau saksi Kim Sutandi memberikan sejumlah uang, barang
In
A
reeksport akan kembali’’.
• Bahwa saksi Kim Sutandi percaya kepada Terdakwa dan Nurdian Cuaca,
ah
lik
sehingga tidak ada suatu perjanjian tertulis karena selama ini Nurdian Cuaca
adalah mitra dari perusahaan untuk importasi barang.
am
ub
• Bahwa untuk penyerahan uang biaya reeksport kepada Terdakwa, saksi Kim
Sutandi meminta dibuatkan tanda terima, akan tetapi Terdakwa mengatakan
pada saat itu tidak ada kertas, kemudian saksi Kim Sutandi konfirmasi ke
ep
k
atasan saksi dan katanya serahkan saja, yang pada waktu itu disaksikan oleh
ah
si
• Bahwa sebagian barang sudah diambil oleh pemiliknya dan masih tersisa lima
container yang berada di Mc Trans Cargo, Pte,Ltd.
ne
ng
• Bahwa sesuai keterangan saksi Hary Mulya, untuk masalah reeksport pernah
menghubungi Nurdian Cuaca, setelah dalam waktu cukup lama kurang lebih 2
do
gu
lik
ub
ep
• Bahwa sesuai keterangan saksi Kim Sutandi dan Hary Mulya, 30 container
ah
yang tidak bisa keluar dari pelabuhan Tanjung Priuk menjadi tanggung jawab
R
jawab Antariksa Logistic, Pte, Ltd, namun saksi Hary Mulya tetap membayar
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 144
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa saat 30 container diberangkatkan ke Singapura dengan menggunakan
a
Kapal Sinar Sumba, pihak Antariksa Logistic, Pte, Ltd, melalui saksi Kim
si
Sutandi ingin mengambil dokumen B/L di Kantor PT. APL Indonesia untuk
digunakan sebagai bukti pengambilan barang di Singapura berupa fotocopy,
ne
ng
selanjutnya oleh Kim Sutandi dikirim melalui Faximile dan diterima oleh saksi
Lola Heng, dan saat saksi Lola Heng akan mengambil barang, pihak pelayaran
do
gu
yang ada di Singapura tidak mengijinkan dengan alasan consignee atau
penerima barang telah diganti menjadi MC Trans Cargo, Pte, Ltd, kemudian
In
A
saksi Hary Mulya berusaha menghubungi Nurdian Cuaca dan Terdakwa
namun tidak pernah ketemu.
ah
lik
• Bahwa 30 container tersebut sudah berada di Mc Trans Cargo, Pte, Ltd
Singapura dan 25 container sudah diambil oleh pemilik aslinya tetapi pemilik
am
ub
dikenai biaya oleh Nurdian Cuaca yang seharusnya tidak ada biaya dan
sisanya 5 container masih berada di Mc Trans Cargo, Pte, Ltd, karena
pemiliknya tidak mau mengambil barang tersebut karena dikenai biaya yang
ep
k
si
adalah milik Nurdian Cuaca, dan saksi pernah menyaksikan bahwa Terdakwa
meminta saksi Kim Sutandi untuk membayar terlebih dahulu biaya
ne
ng
do
gu
• Bahwa saksi Albert Kendri Sutiono sekitar awal tahun 2010 pernah bertemu
Terdakwa Jony Abbas di karaoke Sand Jakarta Pusat dan saat bertemu
In
A
lik
ub
ep
ah
Terdakwa selaku Direktur PT. Prolink Clare Indonesia mengirim surat untuk
ng
merubah consignee dari Antariksa Logistic, Pte, Ltd menjadi Mc Trans Cargo,
on
Pte, Ltd yang beralamat #07-06 Cargo Agent Building C Changi Airflight
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 145
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa perubahan consignee dalam B/L biasa terjadi atas permintaan shipper
a
dan biasanya tidak harus memakai surat karena perubahan consignee atau
si
penerima barang sudah biasa dan sudah menjadi Commont Practise di dunia
pelayaran.
ne
ng
• Bahwa perubahan shipper dari PT. Prolink Logistic Indonesia menjadi PT.
Prolink Clare Indonesia dalam B/L karena dalam data base PT. APL
do
gu
Indonesia sudah otomatis tersimpan PT. Prolink Clare Indonesia, sehingga
apabila dalam data ditulis PT. Prolink maka yang muncul adalah PT.Prolink
In
A
Clare Indonesia.
• Bahwa saksi Astri Tejaresmi kenal dengan Terdakwa karena Terdakwa selaku
ah
lik
pengguna jasa/costumers PT. APL Indonesia dan sekitar bulan Agustus 2009,
Terdakwa selaku Direktur PT. Prolink Logistic Indonesia pernah menghubungi
am
ub
saksi Astri Tejaresmi untuk menanyakan biaya ongkos kirim (freight) reeksport
barang dari Jakarta ke Singapura yang kemudian disepakati dan Terdakwa/
PT. Prolink Logistic Indonesia akan melakukan reeksport terhadap 20
ep
k
si
kepada PT. APL Indonesia untuk merubah consignee dari Antariksa Logistic
Indonesia, Pte, Ltd, menjadi Mc Trans Cargo, Pte, Ltd dan kalau ada
ne
ng
do
gu
• Bahwa PT. Prolink Clare Indonesia sesuai dengan bukti surat dari
Depkumham RI, Dirjen Administrasi Hukum Umum Nomor AHU-
In
A
lik
ub
unsur pidana yang didakwakan oleh Penuntut Umum dalam dakwaannya yang
disusun secara alternatif, yaitu :
ka
KESATU : Pasal 378 KUHP jo. Pasal 55 ayat (1) Ke-1 KUHP
ep
Atau
ah
es
M
ng
KEDUA : Pasal 372 KUHP jo. Pasal 55 ayat (1) Ke-1 KUHP
on
Atau
gu
KETIGA :Pasal 263 ayat (1) KUHP jo. Pasal 55 ayat (1) Ke-1 KUHP
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 146
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa karena dakwaan disusun dalam bentuk alternatif, maka
a
Majelis Hakim akan memilih dakwaan yang paling sesuai dengan fakta yuridis yang
si
terungkap di persidangan yaitu : Dakwaan alternatif Ke-1 Pasal 378 KUHP jo. Pasal
55 ayat (1) Ke-1 KUHP yang unsur-unsurnya sebagai berikut :
ne
ng
1. Barangsiapa
2. Dengan maksud untuk menguntungkan diri sendiri atau orang lain
do
gu secara melawan hukum.
3. Dengan mamakai nama palsu atau martabat palsu, dengan tipu
In
A
muslihat, atau rangkaian kebohongan, menggerakkan orang lain untuk
meyerahkan barang sesuatu kepadanya, atau supaya member hutang
ah
lik
maupun menghapuskan piutang.
4. Unsur sebagai yang melakukan, yang menyuruh melakukan dan yang
turut serta melakukan;
am
ub
ep
k
ah
si
atau badan hukum yang dapat dipertanggung jawabkan secara pidana kepadanya.
Berdasarkan fakta yang terungkap di persidangan bahwa Terdakwa Jonny Abbas
ne
ng
adalah manusia yang sehat jasmani dan rohani, dan ketika diajukan pertanyaan
tentang dakwaan, terdakwa mengerti apa yang didakwakan oleh Jaksa Penuntut
do
gu
Ad. 2. Unsur Dengan maksud untuk menguntungkan diri sendiri atau orang lain
ah
lik
ub
membutuhkan tindakan lain untuk mencapai keuntungan itu, maksud itu harus
ep
hukum, meskipun keuntungan itu mungkin bersifat wajar namun apabila diperoleh
es
ng
diketahui setelah pihak Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd dan
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 147
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Antariksa Logistik, Pte, Ltd, melalui saksi Lola Heng Kim Mui melakukan Stuffing atau
a
pemasukan barang-barang ke dalam tiga puluh kontainer selanjutnya diserahkan
si
kepada Nurdian Cuaca alias Pardin dari gudang ke tiga perusahaan tersebut di
alamat BLK 217 Henderson Road Singapore 159555 untuk selanjutnya pada tanggal
ne
ng
15 Februari 2009 dikapalkan melalui perusahaan pelayaran APL dan Samudra
Shipping Lines Ltd, (PT Samudra Indonesia) ke Jakarta Indonesia.
do
gu
Menimbang, bahwa pada tanggal 20 Februari 2009, 30 kontainer barang yang
In
A
menjadi tanggung jawab pihak Fastindo Singapore, Pte, Ltd; Pasific Global, Pte, Ltd
dan Antariksa Logistik, Pte, Ltd sampai di Pelabuhan Tanjung Priuk, namun tertahan
ah
lik
di Pelabuhan Tanjung Priuk karena ada kesalahan salah kirim dan ada kesalahan di
bea cukai.
Bahwa untuk pelaksanaan reeksport 30 kontainer barang yang tertahan
am
ub
dipelabuhan tersebut, maka pihak Nurdian Cuaca alias Pardin menunjuk Jony Abbas
selaku Direktur PT.Prolink Logistik Indonesia.
ep
k
Bahwa pada awalnya proses Reekspor ditolak oleh Bea Cukai Tanjung
ah
Priuk ,akan tetapi setelah ada Putusan dari PTUN yang memenangkan Gugatan PT
R
si
Prolink Logistik Indonesia, sehingga reekspor diperbolehkan, maka Terdakwa
memberitahu saksi Kim Sutandi biaya yang harus dibayarkan terlebih dahulu untuk
ne
ng
do
gu
170.000,00. In
Menimbang, bahwa Terdakwa telah memperlihatkan kepada saksi Kim
A
Sutandi dua Shipping Instruction yaitu Nomor JKT-SIN 0909-12743 dan Nomor JKT-
SIN 0909-12744 dari PT. Prolink Logistic Indonesia dengan shipper PT. Prolink Clare
ah
lik
ub
dua buah B/L dari PT. APL Indonesia Nomor 073913272 dan Nomor 073913274
ep
dengan shipper PT. Prolink Clare Indonesia dan Consignee Mc. Trans Cargo, Pte,
Ltd, #0706 Cargo Agent Building C Changi Airfreight Centre Singapore, maka saksi
ah
Kim Sutandi menerangkan telah terjadi perubahan alamat tujuan dari PT. Antariksa
es
Logistic, Pte, Ltd, menjadi ke Mc Trans Cargo, Pte, Ltd yang beralamat di #0706
M
ng
0706 Cargo Agent Building C Changi Airfreight Centre Singapore, yang dilakukan
on
oleh Terdakwa setelah saksi Kim Sutandi mendapat informasi dari pihak pelayaran
PT. APL
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 148
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa setelah saksi Kim Sutandi mengetahui Terdakwa
si
mengubah Consignee tersebut, kemudian saksi Kim Sutandi bersama dengan Saksi
Lie Charles menemui Terdakwa di PT. APL Indonesia dan menanyakan kepada
ne
ng
Terdakwa ‘’kenapa ada perubahan consignee (penerima barang) dan dijawab oleh
Terdakwa barang tersebut diterima agen kami di Singapura, sama saja kok nanti
do
gu
akan dikirim ke tempat kamu’’ dan kenyataannya ke tiga puluh container itu tidak
pernah kembali ke Antariksa Logistic, Pte, Ltd
In
A
Bahwa terdakwa dengan menggunakan nama PT. Prolink Clare Indonesia
yang sudah dibubarkan sesuai dengan bukti Surat dari Depkumham RI, Dirjen
ah
lik
Administrasi Hukum Umum Nomor AHU-AH-01.10-12690 tertanggal 10 Agustus 2009
yang bertindak seolah-olah sebagai Direktur PT. Prolink Clare Indonesia dengan
mengirim dan menandatangani surat dari PT Prolink Clare Indonesia kepada PT. APL
am
ub
Indonesia tentang perubahan consignee dari Antariksa Pte, Ltd, menjadi Mc Trans
Cargo Singapura untuk B/L Nomor APLU 073913272 dan B/L Nomor APLU
ep
k
073913274
ah
si
bertindak melawan hukum,dan dengan demikian unsur kedua dengan maksud untuk
menguntungkan diri sendiri atau orang lain secara melawan hukum telah terpenuhi
ne
ng
oleh Terdakwa;
do
gu
Ad. 3. Unsur Dengan mamakai nama palsu atau martabat palsu, dengan tipu
muslihat, atau rangkaian kebohongan, menggerakkan orang lain untuk
In
meyerahkan barang sesuatu kepadanya, atau supaya memberi hutang
A
lik
Menimbang, bahwa unsur ini bersifat alternatif sehingga apabila salah satu
element unsur terpenuhi, tidak perlu mempertimbangkan elemen unsure lainnya.
m
ub
ka
September 2009 PT. Prolink Logistic Indonesia memberitahu kepada saksi Kim
Sutandi bahwa 20 container tersebut akan dikirim melalui PT.APL Indonesia dan 10
ah
container melalui PT. Samudra Indonesia, sedangkan biaya reeksport itu menjadi
es
tanggung jawab Nurdian Cuaca selaku shipper yang mengirim barang ke Jakarta,
M
ng
sehingga apabila barang tidak sampai tujuan karena kesalahan shipper, maka
on
yang harus dibayarkan terlebih dahulu harus ditanggung Antariksa Logistic Pte, Ltd
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 149
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
terlebih dahulu untuk proses reeksport 20 container yang terdiri dari biaya
a
penumpukan container sebesar Rp 1.200.000.000,00 dan biaya demurage ( biaya
si
sewa container, dll ) sebesar US$170.000,00. Kemudian Terdakwa meminta saksi
Kim Sutandi menyiapkan dananya untuk membayar biaya-biaya tersebut dan
ne
ng
mengatakan kepada saksi Kim Sutandi ‘’biaya yang harus dibayar tolong disiapkan
dananya karena saat ini saya belum ada dana, kalau mau cepat barang ke Singapura
do
gu
tolong siapakan dana itu dan nantinya akan ada hitung-hitungannya.’’
In
A
Menimbang, bahwa atas serangkaian kata-kata kebohongan serta bujuk rayu
Terdakwa, maka Kim Sutandi kemudian memenuhi permintaan Terdakwa yang
ah
lik
dilakukan secara bertahap, yaitu:
• Pembayaran kepada PT. APL Indonesia di Masterpiece Building Jalan
am
ub
untuk biaya demurage.
• Pembayaran sebesar Rp 1.200.000.000,00 dengan cara mentransfer
ep
k
si
• Pembayaran sebesar US$ 20.000,00 kepada Terdakwa di kantor PT.
APL Indonesia Jalan Tanah Abang IV Nomor 23-25 Jakarta Pusat, yang
ne
ng
do
gu
lik
•
ub
ep
Menimbang, bahwa dengan demikian unsur ketiga juga telah terpenuhi oleh
ah
Terdakwa;
R
es
M
Ad.4. Unsur sebagai yang melakukan, yang menyuruh melakukan dan yang turut
ng
serta melakukan
on
gu
Menimbang, bahwa Pasal 55 ayat (1) Ke-1 KUHP mengatur bahwa dihukum
d
sebagai pelaku dari perbuatan yang dapat dihukum, orang yang melakukan, yang
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 150
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menyuruh melakukan atau turut melakukan perbuatan itu, jadi dalam Pasal 55 ayat
a
(1) Ke-1 KUHP ini dapat dibedakan :
si
1. Orang yang melakukan
ne
ng
2. Orang yang menyuruh melakukan
3. Orang Turut melakukan perbuatan
do
gu Bahwa masalah penyertaan (deelneming) ini telah dibahas oleh Drs.P.A.F
In
A
Lamintang, SH dalam bukunya Dasar- Dasar Hukum Pidana Indonesia
halaman 503 s/d 608 yang menguraikan bahwa Pasal 55 ayat (1) Ke-1
ah
lik
KUHPidana sebagai ajaran doelneming yang terdapat pada suatu strafbaarfeit
atau delict, apabila dalam suatu delict tersangkut beberapa orang atau lebih
dari seorang, dalam hal ini harus dipahami bagaimanakah hubungan tiap
am
ub
peserta itu terhadap delict karena hubungan ini bermacam-macam, hubungan
ini berbentuk:
ep
k
si
delict, akan tetapi delict tersebut tidak dilakukan sendiri, tetapi Ia
menggunakan orang lain untuk melakukan delict tersebut.
ne
ng
c. dapat juga terjadi bahwa seseorang saja yang melakukan delict sedang
orang lain membantu orang itu dalam melaksanakan delict
do
gu
dari keterangan saksi Kim Sutandi, Hary Mulya, Lie Charles,Albert Kendri Sutiono
dan saksi Linda Irawati Liem diperoleh fakta bahwa Terdakwa Jonny Abbas dalam
ah
lik
untuk melakukan reeksport atas 30 container yang berada dalam tanggung jawab
ub
Antariksa, Pte, Ltd. Adapun biaya reeksport seharusnya menjadi tanggung jawab
ka
Nurdian Cuaca selaku shipper yang mengirim barang ke Jakarta sehingga apabila
ep
barang tidak sampai tujuan karena kesalahan shipper, maka menjadi tanggung jawab
ah
shipper, dalam hal ini adalah Nurdian Cuaca alias Pardin.termasuk Terdakwa yang
R
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 151
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa berdasarkan fakta yang terungkap di atas, maka unsur
a
sebagai yang melakukan yang menyuruhlakukan dan yang turut serta melakukan
si
telah terpenuhi oleh Terdakwa, maka unsur keempat juga telah dapat dibuktikan.
ne
ng
do
gu
Menimbang, bahwa karena semua unsur dakwaan alternatif kesatu telah
In
A
terpenuhi, maka Terdakwa telah terbukti secara sah dan menyakinkan bersalah
melakukan tindak pidana turut serta melakukan penipuan sebagaimana diatur dalam
ah
lik
Pasal 378 KUHP jo. Pasal 55 ayat (1) Ke-1 KUHP.
am
ub
Menimbang, bahwa selanjutnya Majelis Hakim akan mempertimbangkan
pembelaan yang diajukan oleh Terdakwa maupun Penasehat Hukumnya yang pada
ep
pokoknya sebagai berikut :
k
ah
si
• Bahwa Terdakwa merasa menghadapi konspirasi jahat sekelompok orang
ne
ng
• Bahwa rekayasa kasus ini dirancang ketika seorang bernama Hary Mulya tidak
mau membayar hutangnya kepada orang lain hanya untuk tujuan
do
gu
lik
ub
orang.
ep
• Bahwa menurut Terdakwa ada sebuah rangkaian fakta perbuatan palsu dalam
ah
terjadi setelah permintaan saksi Hary Mulya atas 30 container barang melalui
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 152
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
• Bahwa masih banyak pembelaan Terdakwa yang selengkapnya termuat di
a
dalam Nota Pembelaannya dan selengkapnya dianggap termuat dalam
si
putusan ini.
Menimbang, bahwa atas pembelaan yang diajukan oleh Terdakwa
ne
ng
secara pribadi tersebut, oleh karena menyangkut fakta-fakta hukum yang telah
terbukti sebagaimana uraian pertimbangan hukum diatas, maka pembelaan
do
gu
pribadi dari Terdakwa tersebut haruslah ditolak seluruhnya.
In
A
Menimbang bahwa selanjutnya akan dipertimbangkab pembelaan diri dari
penasihat hukum terdakwa.
ah
lik
- Bahwa menurut Penasehat Hukum Terdakwa keterangan para saksi yang
dihadirkan oleh Jaksa Penuntut Umum tidak bersesuaian dan saling bertentangan
am
ub
karena terlihat adanya kebohongan, dimana saksi Kim Sutandi, Hary Mulya, Lie
Charles dan Albert Kendri Sutiyono menjustifikasi secara sepihak bahwa
ep
k
unsur mengenai sebagai yang melakukan, menyuruh melakukan dan yang turut
R
si
serta melakukan.
Bahwa menurut Penasehat Hukum berkas perkara ini tidak layak dijadikan dasar
ne
ng
untuk merumuskan surat dakwaan dan surat tuntutan, Jaksa telah gagal
menyampaikan seluruh fakta otentik yang diberikan oleh para saksi yang
do
gu
dihadirkan di muka persidangan, hal ini bertentangan dengan asas peradilan kita
yang mengedepankan asas kejujuran, objektifitas dan tidak memihak.
In
A
lik
pertimbangan hukum diatas antara keterangan saksi satu dan lainnya telah
bersesuaian dan dapat digunakan untuk membuktikan unsur-unsur pasal yang
m
ub
didakwakan terhadap Terdakwa, oleh karena itu baik surat dakwaan maupun tuntutan
telah sesuai dengan ketentuan Perundang-undangan yang berlaku yang
ka
mengedepankan kejujuran, objektifitas dan tidak memihak, oleh karena itu alasan
ep
es
hal ini saksi Kim Sutandi tidak menjadi masalah karena siapa saja yang mengetahui
M
adanya tindak pidana wajib melaporkan hal tersebut kepada yang berwajib, terlepas
ng
apakah perbuatan yang dilakukan oleh tersangka nantinya terbukti atau tidak,
on
sedangkan kedudukan saksi Hary Mulya yang akan dijadikan tersangka dalam kasus
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 153
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
penyelundupan tidak relevan untuk dipertimbangkan dalam perkara ini karena masih
a
perlu pembuktian dalam proses penyidikan.
si
Menimbang Bahwa Tim Penasehat Hukum Terdakwa menyampaikan hal
ne
ng
penting yang dapat dijadikan konklusi dalam seluruh pemeriksaan atas perkara yang
menempatkan Jonny Abbas sebagai Terdakwa sebagaimana diuraikan pada poin
satu sampai dengan poin ke delapan, dan angka satu s/d angka empat belas yang
do
gu
selengkapnya termuat dalam Nota Pembelaan dan selengkapnya dianggap termuat
disini.
In
A
Menimbang, bahwa atas konklusi tersebut Majelis Hakim mempertimbangkan
bahwa dari fakta yang terungkap di persidangan yang meminta reeksport kepada
ah
lik
Terdakwa adalah Nurdian Cuaca dan bukan Hary Mulya dan nama-nama perusahaan
China yang bernama Xiamen Zhongtian Plastics. Co, Ltd, Jianghai Non Woven
am
ub
Fabrics, Co, Ltd dan Wuxi Yihua Polyster, Co, Lt, berasal dari Nurdian Cuaca dan
Terdakwa, bukan berasal dari Hary Mulya, demikian juga segala biaya reeksport
ep
menjadi tanggung jawab Nurdian Cuaca karena Nurdian Cuaca adalah sebagai
k
shipper yang harus bertanggung jawab baik dalam reeksport, sedangkan Hary Mulya
ah
R
menggugat ke Pengadilan Singapura dikarenakan 30 container yang seharusnya
si
dikirim kepada PT. Antariksa Logistic, Pte, Ltd ternyata dikirim kepada Mc Trans
ne
ng
Cargo. Berdasarkan uraian tersebut diatas, maka alasan Tim Penasehat Hukum
( Konklusi ) harus dikesampingkan.
do
gu
membuktikan kasus ini di muka persidangan, maka dapat disimpulkan beberapa hal
sebagaimana diuraikan dalam poin satu s/d sembilan dalam Nota Pembelaan Tim
ah
lik
ub
ep
Penasehat Hukumnya untuk mengajukan keberatan atau eksepsi yang waktu itu
telah dipertimbangkan dan diputus dalam Putusan Sela, sehingga dengan telah
ah
tersebut, maka pembelaan dari Tim Penasehat Hukum Terdakwa yang menyangkut
M
ng
Menimbang, bahwa terhadap bukti surat Terdakwa yang bertanda T.1 s/d
gu
T.23 sebagaimana terlampir dalam pembelaan yang disusun oleh Tim Penasehat
d
Hukum Terdakwa menurut Majelis Hakim dapat dikualifisir menjadi beberapa yaitu
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 154
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
bukti T.1 s/d T.9 berkaitan dengan perbuatan Nurdian Cuaca dan Terdakwa yang
a
memasukkan nama-nama pemilik barang yang berada di bawah tanggung jawab
si
Nurdian Cuaca dan bukan berkaitan dengan PT. Antariksa Logistic, Pte, Ltd. Adapun
surat bukti bertanda T.10 s/d T.15 sudah dipertimbangkan oleh Majelis Hakim dalam
ne
ng
membuktikan perbuatan Terdakwa, sedangkan T.16 s/d T.23 bukti tersebut berkaitan
dengan kepentingan Terdakwa sendiri;
do
gu Menimbang bahwa sebagaimana telah dipertimbangkan dimuka terdakwa
telah terbukti melakukan tindak pidana,dengan demikian menurut majelis,bukti-bukti
In
A
yang diajukan oleh penasihat hukum terdakwa,tidak cukup untuk menolak pengajuan
alat bukti yang diajukan penuntut umum.
ah
lik
Menimbang, bahwa menurut Tim Penasehat Hukum Terdakwa baik dakwaan
alternatif pertama maupun dakwaan alternatif kedua dan dakwaan alternatif ketiga
am
ub
tidak dapat dibuktikan karena menurut Tim Penasehat Hukum Terdakwa fakta
persidangan tidak ada perbuatan penipuan dalam perkara ini, tidak ada perbuatan
ep
penggelapan dan tidak ada pemalsuan surat, karena perbuatan Terdakwa semata-
k
R
Menimbang, bahwa terhadap pembelaan Tim Penasehat Hukum Terdakwa
si
yang mengkritisi surat dakwaan Jaksa Penuntut Umum, Majelis Hakim berpendapat
ne
ng
do
tindak pidana dalam dakwaan kesatu, maka terhadap pembelaan dari Tim Penasehat
gu
lik
ub
seluruhnya.
ep
Hakim seluruh pembelaan dari Terdakwa maupun Tim Penasehat Hukum telah
dipertimbangkan seluruhnya dan tidak relevan lagi untuk mengabulkan permohonan
ah
es
Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa telah terbukti secara sah dan
M
ng
dijadikan sebagai alasan pemaaf maupun alasan pembenar yang dapat menghapus
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 155
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
sifat melawan hukumnya dari Tindak pidana yang telah dilakukan oleh Terdakwa,
a
maka kepadanya harus tetap dijatuhi pidana.
si
Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa berada di dalam tahanan, maka
ne
berdasarkan pasal 22 ayat 4 KUHAP,masa penahanan yang telah dijalankan
ng
terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan.
do
Menimbang, bahwa pada saat putusan ini dibacakan, Terdakwa berada di
gu
dalam tahanan dan tidak ada alasan untuk membebaskan terdakwa maka Terdakwa
harus dinyatakan tetap berada di dalam tahanan.
In
A
ah
lik
Menimbang, bahwa mengenai barang bukti yang berupa 5 (lima) container
yang masih berada di dalam penguasaan Terdakwa, maka menurut Majelis Hakim
am
ub
adalah adil apabila lima container tersebut dikembalikan kepada PT Antariksa
Logistic Pte Ltd untuk selanjutnya diserahkan kepada yang yang berhak tanpa syarat
tertentu.
ep
k
si
Menimbang, bahwa mengenai biaya perkara sebagaimana diatur dalam Pasal
ne
ng
222 ayat (1) KUHAP, oleh karena Terdakwa dinyatakan bersalah maka dibebani pula
untuk membayar biaya perkara yang besarnya akan ditentukan dalam amar putusan
ini.
do
gu
diri Terdakwa.
ah
ub
ep
es
Menimbang, bahwa berdasarkan hal hal yang memberatkan dan hal-hal yang
M
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 156
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menyadari dan menginsyafi kesalahannya, sehingga dapat menjadi anggota
a
masyarakat yang baik dikemudian hari;
si
Memperhatikan ketentuan Pasal 378 KUHP jo. Pasal 55 ayat (1) Ke-1 KUHP
ne
ng
dan peraturan Perundangan yang lainnya khususnya Undang-Undang Nomor 8 tahun
1981 Tentang KUHAP;
do
gu MENGADILI
In
1. Menyatakan Terdakwa Jonny Abbas dengan identitas sebagaimana
A
tersebut diatas telah tebukti secara sah dan menyakinkan bersalah
melakukan tindak pidana TURUT SERTA MELAKUKAN PENIPUAN;
ah
lik
2. Menjatuhkan pidana oleh karenanya dengan pidana penjara selama 1
am
ub
3. Menetapkan masa penahanan yang telah dijalani Terdakwa dikurangkan
seluruhnya dengan lamanya pidana yang dijatuhkan;
ep
k
R
5. Memerintahkan agar barang bukti yang berupa :
si
1. 1 lembar fotocopy yang telah dilegalisir sesuai aslinya dokumen
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
2009.
R
2009.
ng
7. 2 lembar surat dari PT. Prolink Clare Indonesia kepada PT. APL
on
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 157
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menjadi Mc Trans Cargo Singapura untuk B/L Nomor APLU 073913272
a
yang ditandatangani Jonny Abbas.
si
8. 2 lembar surat dari PT. Prolink Clare Indonesia kepada PT. APL
ne
Indonesia tentang perubahan Consignee dari Antariksa, Pte, Ltd
ng
menjadi Mc Trans Cargo Singapura untuk B/L Nomor APLU 073913274
yang ditandatangani Jonny Abbas.
do
gu 9. Dokumen B/L Nomor APLU 073913272 tanggal 17 September 2009.
In
10. Dokumen B/L Nomor APLU 073913274 tanggal 17 September 2009.
A
11. Surat dari Mc Trans Cargo, Pte, Ltd kepada PT. APL Indonesia tanggal
ah
lik
22 September 2009 untuk B/L Nomor APLU 073913272.
12. Surat dari Mc Trans Cargo, Pte, Ltd kepada PT. APL Indonesia tanggal
am
ub
22 September 2009 untuk B/L Nomor APLU 073913274.
si
September 2009.
ne
ng
atas nama an. PT Prolink Clare Indonesia Nomor 176 tanggal 24 Juni
2009.
do
gu
16. 1 lembar fotocopy legalisir surat Departemen Hukum dan HAM Nomor
AHU-AHA 01.10-12690 perihal penerimaan,
In
A
lik
17. Fotocopy legalisir surat persetujuan reeksport dari KPU Bea Cukai
Tanjung Priuk masing-masing Nomor S-1321/KPU.01/2009 tanggal 11
m
ub
ep
18. Salinan asli House Off B/L yang diterbitkan oleh PT Prolink Logistic
Indonesia tanggal 17 September 2009 bernomor masing-masing JKT-
ah
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 158
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
21. Dokumen Outward Manifes Sinar Sumba VO53 BC.1 bernomor Nomor
a
002676 tanggal 17 September 2009.
si
22. 1 lembar surat pernyataan tanggal 29 September 2010 dari SAMUDERA
ne
SHIPPING LINE, Ltd, asli penerimaan shipping instruction dan boking
ng
tanggal 16 September 2009.
do
gu 23. 1 bundel salinan surat elektronik perihal perubahan shipping instruction
antara PT. Samudera Indonesia,Tbk dengan PT. Prolink Logistic
Indonesia, tanggal 17 September 2009 asli tidak ada karena dicetak dari
In
A
komputer;
24. Salinan surat elektronik perihal flat file untuk Outward Manifest dari
ah
lik
PT.SI tanggal 17 September 2009, asli tidak ada karena dicetak dari
komputer;
am
ub
25. Salinan surat elektronik perihal pemberitahuan keberangkatan kapal
dari PT.SI tanggal 18 September 2009, asli tidak ada karena dicetak
ep
k
dari komputer;
ah
26. Salinan surat elektronik pemberitahuan 1st arrival notice dari PT.SI
R
si
kepada PT. Samudera Shipiing Line, Ltd Singapura tangal 18
September 2009 asli tidak dapat diebrikan karena untuk kepentingan
ne
ng
internal PT.SI;
27. Salinan surat elektronik pemberitahuan revisi arrival notice dari PT.SI
do
gu
kepada SSL tanggal 18 September 2009 asli tidka ada karena dicetak
dari komputer;
In
A
29. Asli tanda terima pembayaran deposit Prolink dari PT.SI tanggal 17
lik
September 2009.’
m
ub
ep
es
32. Salinan surat elektronik dari PT.SI perihal pembayaran biaya-biaya yang
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 159
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
6. Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa sebesar Rp 2.000,00. ( dua
a
ribu rupiah );
si
ne
Demikianlah diputuskan dalam rapat Permusyawaratan Majelis Hakim
ng
Pengadilan Negeri Jakarta Pusat pada hari SELASA tanggal 12 April 2011 oleh Kami
H.Herdi Agusten,SH.MHum sebagai Hakim Ketua Majelis, FX Jiwo Santoso,
do
gu
SH.MHum, dan Nani Indrawati, SH.MHum masing-masing sebagai Hakim Anggota,
putusan tersebut diucapkan dalan sidang yang terbuka untuk umum pada hari KAMIS
In
A
tanggal 14 April 2011 oleh Majelis Hakim tersebut didampingi oleh ROMA
SIALLAGAN, SH.MH sebagai Panitera Pengganti pada Pengadilan Negeri Jakarta
ah
lik
Pusat dengan dihadiri oleh Mustofa.N, SH selaku Penuntut Umum serta dihadiri oleh
Terdakwa dan Penasehat Hukumnya.
am
ub
HAKIM ANGGOTA: HAKIM KETUA tersebut:
ep
k
si
ne
ng
do
gu
In
A
lik
m
ub
ka
ep
ah
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 160