ِ ْت َواَأْلر
ض ِ ُون فِي َخ ْل
َ ق ال َّس َم
ِ اوا َ ين يَ ْذ ُكر
َ ُون هَّللا َ قِيَا ًما َوقُعُودًا َو َعلَ ٰى ُجنُوبِ ِه ْم َويَتَفَ َّكر َ الَّ ِذ
ِ َّاب الن
ار َ ك فَقِنَا َع َذ ِ َت ٰهَ َذا ب
َ َاطاًل ُسب َْحان َ َربَّنَا َما َخلَ ْق1
3.1.2 Menerjemahkan Q.S Ali Imran/3: 190-191
Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan pengantian malam dan siang terdapat
tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi prang yang berakal. (190)
(yaitu) orang-prang yang mengingat Allah sambil berdiri, duduk, atau dalam keadaan berbaring,
an mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata),”Ya Tuhan kami,
tidaklah Engkauh menciptakan semua ini si-sia, Maha Suci Engkau, lindungilah kami dari azab
neraka”. (191)2
3.1.3 Hukum bacaan tajwid dalam Q.S Ali Imran/3: 190-191
Mad Tabii
, النَّار, َع َذا, بَا, َوا, ٰ ُجنُو, قُعُود, لِي,فِي
ٰهَ َذا, (huruf alif sesudah fathah, huruf ya
sesudah kasrah, dan huruf wawu setelah
domah)
Idghom Bigunnah
َوقُعُودًا َو,( قِيَا ًما َوnun sukun atau tanwin
bertemu huruf: ya, mim, nun , wawu,)
ق ال َّس َما ِ ( َخ ْلalif lam bertemu huruf sin)
Idghom syamsiyah
1
https://m.dream.co.id/your-story/surat-ali-imran-ayat-190-191-beserta-tafsir-dan=kandunganya-210205 di akses
pada 01-03-2021 pukul 10:50
2
Aplikasi Al-Qur’an Indonesia