Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Kata kunci:

MINDFULNESS, ONLINE, KEHAMILAN, PESERTA, KONTROL, STRES, MINDFULNESS ONLINE SELAMA

KEHAMILAN, DEPRESI, INTERVENSI, DITERIMA MANUSCRIPT DITERIMA MANUSCRIPT

Intisari:

...Accepted Manuscript MINDFULNESS UNTUK KEHAMILAN: SEBUAH STUDI TERKENDALI SECARA ACAK
TERHADAP PERHATIAN ONLINE SELAMA KEHAMILAN Adele Krusche , Maret Dymond , Susannah E.
Murphy , Catherine Crane PII: S0266-6138(18)30218-3 DOI: 10.1016/j.midw. 2018.07.005 Referensi:
YMIDW 2307 Untuk tampil di: Kebidanan Tanggal Diterima: 27 April 2018 Tanggal Revisi: 19 Juli 2018
Tanggal Diterima: 23 Juli 2018 Silakan mengutip artikel ini sebagai: Adele Krusche , Maret Dymond ,
Susannah E. Murphy , Catherine Crane , MINDFULNESS UNTUK KEHAMILAN: SEBUAH STUDI TERKENDALI
SECARA ACAK TERHADAP MIND-FULNESS ONLINE SELAMA KEHAMILAN, Kebidanan (2018), doi:
10.1016/j.midw.2018.07.005 Ini adalah Þle PDF dari manuskrip yang belum diedit yang telah diterima
untuk publikasi... .

...Sebagai layanan kepada pelanggan kami, kami menyediakan naskah versi awal ini....

... Naskah akan mengalami penyalinan, penyusunan huruf, dan peninjauan bukti yang dihasilkan
sebelum diterbitkan dalam bentuk finalnya....

...MANUSKRIP YANG DITERIMA MANUSKRIPT YANG DITERIMA KEPALA BERJALAN: KEWASPADAAN

ONLINE UNTUK KEHAMILAN 1 KEWASPADAAN UNTUK KEHAMILAN: STUDI TERKENDALI SECARA ACAK
DARI KEWASPADAAN ONLINE SELAMA KEHAMILAN Adele Krusche*, Maret Dymond, Susannah E.
Murphy & Catherine Crane University of Oxford *Penulis koresponden:
adele.krusche@linacre.oxfordalumni.org....

...Word Count: 3374 Abstrak Obyektif Depresi prenatal, stres dan kecemasan adalah prediktor signifikan
dari depresi pascanatal dan juga memiliki dampak negatif langsung pada keluarga....

... Intervensi psikologis yang membantu selama kehamilan langka dan mahal, dan biasanya hanya
tersedia untuk sebagian kecil dari mereka yang menderita atau dianggap berisiko....

...Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengevaluasi potensi kursus mindfulness online untuk ibu
hamil....

...Design ACCEPTED MANUSCRIPT ACCEPTED MANUSCRIPT RUNNING HEAD: ONLINE MINDFULNESS

UNTUK KEHAMILAN 2 Sebuah studi acak dilakukan untuk mengeksplorasi perbedaan antara kontrol dan
peserta aktif yang dialokasikan untuk mengikuti kursus mindfulness online, ditawarkan gratis kepada
peserta penelitian, atau menunggu....

...Pengaturan Kursus yang diberikan bersifat online dan sudah tersedia tetapi diberikan kepada peserta
belajar secara gratis....

...Tindakan juga dilakukan secara online menggunakan situs yang aman untuk mengumpulkan data....
...Peserta 185 ibu direkrut dan diacak ke kursus online (n = 107) atau kontrol daftar tunggu (n = 78),
dengan 72 pelengkap pada pasca-kursus (n = 22 aktif, n = 50 kontrol) dan 48 pelengkap pada tindak
lanjut pascakelahiran (n = 16 aktif dan n = 32 kontrol)....

...Intervensi Kursus mindfulness online tersedia di www.bemindfulonline.com dan terdiri dari versi padat
selama empat minggu dari kursus mindfulness selama delapan minggu, dengan video dan instruksi
tertulis untuk meditasi terpandu dan latihan berbasis mindfulness lainnya... .

...Pengukuran dan temuan Sejumlah pengukuran kesejahteraan psikologis dilakukan termasuk stres,
kecemasan, depresi dan pengukuran khusus kehamilan seperti kekhawatiran persalinan....

...Niat untuk mengobati analisis (baseline dilakukan ke depan) menunjukkan tidak ada perbedaan
kelompok dalam stres dari pra intervensi atau pasca intervensi atau kontrol....

...Kesimpulan utama DITERIMA MANUSKRIPT DITERIMA MANUSKRIPT RUNNING HEAD: ONLINE

MINDFULNESS UNTUK KEHAMILAN 3 Hasil menunjukkan bahwa kursus ini berpotensi bermanfaat bagi
mereka yang menyelesaikannya, tetapi tingkat putus sekolah sangat tinggi....

...Implikasi untuk praktik Meskipun hasil untuk ibu yang menyelesaikan intervensi meningkat relatif
terhadap kontrol daftar tunggu, tingginya tingkat putus sekolah menunjukkan bahwa kursus online
memiliki tingkat penyelesaian yang rendah untuk ibu hamil dalam formatnya saat ini....

...Kata kunci: Mindfulness, Kehamilan, Prenatal Mood, Intervensi Online, e-health DITERIMA
MANUSCRIPT DITERIMA MANUSCRIPT RUNNING HEAD: ONLINE MINDFULNESS UNTUK KEHAMILAN 4
Perinatal maternal depression (DSM-V; American Psychiatric Association 1994, American Psychiatric
Association 2013) melumpuhkan dan tersebar luas (Cox et al....

...Bukti awal juga menunjukkan bahwa pelatihan mindfulness generik (yaitu pelatihan mindfulness yang
tidak ditujukan untuk persiapan menjadi orang tua) mungkin memiliki efek menguntungkan pada
suasana hati selama dan setelah kehamilan, lihat tabel 1. Evaluasi percontohan Terapi Kognitif Berbasis
Mindfulness (MBCT) disampaikan pada 12-28 minggu kehamilan untuk sampel campuran ibu hamil
dengan dan tanpa riwayat kecemasan atau depresi menunjukkan penurunan depresi, stres dan
kecemasan yang dapat diandalkan secara klinis dan penurunan ini tetap pada 6 minggu pascapersalinan
(Dunn et al., 2012). ..

...Sebuah uji coba percontohan terkontrol secara acak dari mindfulness untuk stres selama kehamilan
menunjukkan penurunan stres dan kecemasan terkait kehamilan setelah program kesadaran mindful 6
minggu generik (Guardino et al., 2013)....

...Satu studi yang meneliti manfaat potensial MBCT untuk wanita sehat saat ini dengan gangguan
depresi mayor atau gangguan bipolar yang hamil (hingga 32 minggu), mencoba untuk hamil, atau
DITERIMA MANUSKRIPT DITERIMA MANUSKRIP RUNNING HEAD: ONLINE MINDFULNESS UNTUK
KEHAMILAN 5 baru-baru ini memiliki bayi (hingga satu tahun pascapersalinan) menemukan penurunan
tingkat depresi yang dipertahankan pada masa tindak lanjut (Miklowitz et al., 2015)....

...Intervensi online menyediakan sumber daya kesehatan mental yang dapat diakses dengan biaya lebih
rendah untuk layanan kesehatan dan pasien, di berbagai kondisi (Clarke et al....
...Tujuan Studi Studi terkontrol acak percontohan ini meneliti efek partisipasi dalam kursus mindfulness
online generik selama kehamilan dibandingkan dengan kondisi daftar tunggu....

...Hasil utamanya adalah perubahan dalam persepsi stres dari pra-ke pasca intervensi....

... Hasil sekunder adalah perubahan suasana hati secara umum (kecemasan dan depresi), tekanan
terkait kehamilan dan kekhawatiran persalinan....

...Metode Peserta Wanita hamil direkrut secara online melalui daftar email (Departemen Universitas,
perguruan tinggi, surat pascasarjana), Facebook, Twitter, iklan Google dan posting di kehamilan dan
forum ibu baru dan situs komunitas lainnya....

...Poster juga dikirim ke sekolah, gereja, DITERIMA MANUSKRIP DITERIMA MANUSKRIP DITERIMA
KEPALA: KEWASPADAAN ONLINE UNTUK KEHAMILAN 6 pusat komunitas dan toko di sekitar
Oxfordshire....

...Kriteria eksklusi adalah penyelesaian atau kehadiran saat ini dari kursus kesadaran dan ide bunuh diri
saat ini....

...Peserta diarahkan ke situs web yang aman, di mana mereka memberikan persetujuan dan
mengirimkan rincian tanggal dan kontak mereka....

...Setelah ini peserta dialokasikan secara acak untuk segera mengikuti kursus mindfulness online atau
menunggu sampai bayi mereka lahir, dengan tujuan rasio 1:1....

... Pengacakan dilakukan menggunakan alat pengacakan online (www.randomization.com) oleh penulis
pertama yang tidak buta terhadap data studi stres dan paritas untuk tujuan pengacakan....

... Jika peserta kursus mengundurkan diri dari studi atau ditarik karena mangkir dari tindak lanjut, alokasi
acak mereka ditugaskan kembali ke peserta berikutnya yang direkrut untuk studi untuk menjaga
keseimbangan di seluruh kelompok studi....

...Peserta diundang untuk masuk ke situs kursus secara teratur untuk mengikuti kegiatan yang
ditugaskan (lihat di bawah)....

...Hingga tiga pengingat dikirim, yang terakhir memberi tahu peserta bahwa mereka akan dianggap
mengundurkan diri....

...Setelah kursus selesai, peserta dikirimi tindakan tindak lanjut studi melalui tautan survei aman baru di
email....

...Peserta dalam kondisi kontrol diminta untuk menyelesaikan tindakan 'pasca-kursus' (T1) DITERIMA
MANUSCRIPT DITERIMA MANUSCRIPT RUNNING HEAD: ONLINE MINDFULNESS UNTUK KEHAMILAN 7 45
hari setelah penyelesaian survei dasar untuk mencocokkan perkiraan waktu yang ditemukan
sebelumnya bagi peserta untuk menyelesaikan kursus (sekitar enam setengah minggu)....

...Peserta yang ditugaskan...