Daftar Isi..................................................................................................................... 2
Muqaddimah............................................................................................................ 3
1. Dzikir di Setiap Kesempatan......................................................................... 3
2. Keutamaan Dzikir dan Orang-orang yang Melakukannya................ 4
3. Adab Berdzikir.................................................................................................... 4
4. Dzikir Berjamaah ............................................................................................... 9
1. Al-Ma’tsurat ......................................................................................................11
4. Surat Yasin.........................................................................................................61
Penutup....................................................................................................................74
2
Muqaddimah
Bismillahirrahmanirrahim
Segala puji bagi Allah, shalawat dan salam semoga tercurahkan
kepada junjungan kami, Nabi Muhammad saw. Beliau adalah sebaik-
baik ahli dzikir, pemimpin orang-orang yang bersyukur, imam para
rasul, penutup para nabi, dan panglima orang-orang terbaik.
Shalawat serta salam semoga tercurah kepada keluarga, seluruh
sahabat, dan orang-orang yang menapaki jalannya, hingga hari
kiamat.
3
berdzikir kepada Allah setiap waktu dan kesempatan. Jangan heran
jika ia selalu berusaha mewarisi dari Rasulullah dan beliau adalah
hamba yang berma’rifat kepada Rabbnya lafal yang indah, memiliki
kedalaman makna dari dzikir, do’a, syukur, tasbih dan tahmid dalam
setiap waktu dan kesempatan, baik dzikir yang kecil maupun yang
besar, atau bahkan yang kelihatan remeh. Karena Rasulullah saw.
selalu berdzikir dalam setiap kesempatan yang dimilikinya, maka kita
harus ber-ittiba’ dan ber-quswah kepada sunah Nabi dengan cara
menghafal lafal-lafal dzikir ini dan ber-taqarrub kepada Allah
dengannya.
“Sesungguhnya telah ada pada diri Rasulullah itu suri teladan yang
baik bagimu, yaitu bagi orang yang mengharapkan rahmat Allah
dan kedatangan hari kiamat dan dia banyak menyebut Allah.” Al-
Ahzab: 21
5
- Akan diliputi oleh para Malaikat, ketenangan dan Allah
akan menyebut mereka di hadapan para malaikat di
langit.
ُ
ُاّلل إَّلا َحَّف ْت ُهمَ ٰ َلا َي ْق ُع ُد َق ْو ٌم يَ ْذك ُر ْو َن
ِ
ُت َع َل ْيهم ْ َ َ َ َ ُ َ ْ َّ ُ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ
ِ ونزل، وغ ِشيتهم الرحمة،المل ِائكة
َ
ُ َو َذك َر ُه ُم، السك ْي َن ُة
ٗاّلل ف ْي َم ْن ع ْن َده َّ
ِ ِ ِ
“Tidaklah suatu kaum duduk berdzikir kepada Allah,
melainkan mereka dinaungi oleh para malaikat, d ilip ut i
oleh rahmat, turun kepada mereka keteng an d an Allah
SWT menyebut-nyebut mereka di hadapan para malaikat
di langit.” HR. Muslim
- Wasiat Rasulullah SAW kepada salah seorang
sahabatnya.
ٰ ْ ْ ً ْ َ َ ُ َ ُ ََ َ
ِ لا يزال ِلسانك رطبا ِمن ِذك ِر
اّلل
“Hendaklah lisanmu senantiasa basah denga n b erd zikir
kepada Allah.” HR. At-Tirmidzi dan Ibnu Majah
- Mereka akan mendapatkan kemenangan atau
keberuntungan
َْ ُ َ َ َ ُْ َ ْ ََ ُْ َ َ ُ َ ْ َ َ َ
قالوا وما ال ُمف ِردون يا رسول.سبق ال ُمف ِردون
ُ َ َّ َ ً ْ َ َ ٰ َ ْ ُ َّ َ َ ٰ
اكراتِ اكرون اّلل ك ِثيرا والذ
ِ اّلل قالالذ
ِ
“Beruntunglah al-Mufarridun” para sahabat bertanya,
siapa mereka al-Mufarridun wahai Rasulullah? beliau
6
SAW menjawab, “Laki-laki dan perempuan yang b anyak
berdzikir kepada Allah.” HR. Muslim
7
3. Adab Berdzikir
Ketahuilah wahai Saudaraku, yang dimaksud dzikir disini
bukanlah sebatas dzikir ucapan, tetapi taubat itu merupakan dzikir,
tafakkur itu dzikir, menuntut ilmu itu dzikir, mencari rezeki jika
niatnya baik juga termasuk dzikir, dan segala sesuatu yang di sana
ada upaya taqarrub kepada Allah dan anda selalu waspada akan
pengawasan-Nya kepada anda, maka itu adalah dzikir. Oleh karena
itu orang yang ‘arif adalah orang yang bisa berdzikir di setiap waktu
dan kesempatan.
Orang yang berdzikir itu harus ada bekas dan pengaruhnya
dalam hati, dengan cara menjaga adab-adabnya. Karena kalau tidak,
dzikir berupa kata-kata yang terucap tanpa punya makna dan
pengaruh. Para ulama banyak menyebut adab-adab dan tata cara
berdzikir. Namun yang terpenting dan paling utama untuk dijaga
dan diperhatikan adalah:
1. Khusyu’, menghadirkan hati dan pikiran akan makna lafal-lafal
yang terucap, berusaha terwarnai olehnya, serta berusaha
menetapi maksud dan tujuannya.
2. Merendahkan suara sebisa mungkin, dengan konsentrasi yang
penuh dan iradah yang sempurna, sehingga tidak mengganggu
yang lain. Terkait dengan ini, Allah swt. berfirman:
“Dan sebutlah nama Tuhanmu dalam hatimu dengan
merendahkan diri dan rasa takut, dan dengan tidak
mengeraskan suara, di pagi dan petang, dan janganlah kamu
termasuk orang-orang yang lalai.” Al-A’raf: 205
3. Sesuai dengan jamaah irama dan suaranya, jika kebetulan
dzikirnya itu bersama jamaah. Usahakan agar tidak mendahului,
terlambat, atau mengungguli bacaan mereka. Bahkan manakala
ia datang sementara mereka telah memulai, hendaklah ia
memulai dengan bacaan mereka, kemudian meng-qadha’ apa
yang belum dia baca setelah berakhir. Jika ia terlambat di
tengah-tengah mereka membaca dzikir, hendaklah ia baca apa
yang telah lewat dan dengan menyusul bacaan mereka. Hal ini
agar tidak menyelewengkan bacaan atau mengubah tatanan.
8
4. Bersih pakaian dan tempat, memperhatikan tepat-tempat yang
terhormat dan waktu-waktu yang sesuai. Hal ini dimaksudkan
agar semakin menambah pengkristalan iradah, kejernihan hati
dan ketulusan niat.
5. Mengakhiri dengan penuh khusyu’ dan adab, menjauhi
kesalahan dan main-main, yang hal itu bisa menghilangkan
faedah dan pengaruh dzikir.
4. Dzikir Berjamaah
Terdapat banyak hadits yang mengisyaratkan disunahkannya
dzikir berjamaah. Dalam hadits yang diriwayatkan Imam Muslim,
Rasulullah saw. Bersabda: “Tidaklah suatu kaum duduk-duduk untuk
berdzikir kepada Allah, kecuali para malaikat mengitari mereka,
rahmat memayunginya, ketenangan turun kepadanya, dan Allah
menyebut-nyebut mereka kepada siapa saja yang berada di sisi-
Nya.”
Dan Saudaraku akan menjumpai banyak hadits yang
menerangkan bahwa Rasulullah saw. keluar untuk shalat berjamaah,
sementara mereka berdzikir di masjid. Lalu beliau memberikan kabar
gembira dan tidak melarang mereka melakukan hal itu.
Berjamaah dalam ketaatan itu pada dasarnya dianjurkan apabila
membuahkan banyak manfaat, seperti: bersatunya hati, menguatkan
ikatan, menggunakan waktu untuk sesuatu yang bermanfaat, dan
mengajarkan kepada orang awam yang belum baik dalam belajar
serta mengumandangkan syi’ar Allah swt.
Memang berjamaah dalam dzikir itu dilarang, jika dengannya
mengakibatkan hal-hal yang terlarang secara syar’i, seperti
mengganggu orang shalat, senda gurau dan tertawa,
menyelewengkan lafal, mengungguli bacaan yang lain, atau yang
9
sejenisnya. Maka ketika terjadi demikian, dzikir secara jama’i
dilarang karena ada kerusakan-kerusakan ini, bukan karena
jamaahnya itu sendiri. Khususnya jika dzikir secara jama’i itu
dilakukan dengan lafal-lafal dzikir yang ma’tsur dan shahih,
sebagaimana dalam wadhifah ini. Maka alangkah baiknya para
pekerja sering berkumpul untuk membaca pada pagi dan sore di
tempat-tempat berkumpul mereka, atau di masjid, dengan tetap
menjauhi hal-hal yang dilarang oleh syari’at. Bagi siapa saja yang
tidak bisa berjamaah, hendaknya membaca sendiri, jangan sampai
meninggalkannya sama sekali.
Diantara hadits Abu Said Al-Khudri ra., ia berkata, “Muawiyah
keluar menuju sebuah halaqah di masjid. Ia berkata, ‘Apa yang
mebuat kalian duduk disini?’ Mereka menjawab, ‘Kami duduk untuk
berdzikir kepada Allah.’ Muawiyah berkata, ‘Demi Allah, kalian tidak
duduk di sini untuk hal itu.’ Mereka menjawab, ‘Demi Allah, kami
tidak duduk disini melainkan untuk itu berdzikir.’ Muawiyah berkata,
‘Saya tidak meminta kalian bersumpah karena ketidakpercayaan
saya kepada kalian. Dan tidak ada seorang pun yang setara
denganku dimata Rasulullah saw., yang lebih sedikit dariku dalam
menukil hadits dari beliau. Dan sesungguhnya Rasul Allah saw.
keluar menuju ke sebuah halaqah dari para sahabat, seraya
bertanya, “Apa yang menjadikan kalian duduk di sini?” Mereka
menjawab, ‘Kami duduk untuk berdzikir kepada Allah, memanjatkan
puji dan syukur kepada-nya, karena Dia telah memberikan hidayah
kepada kami.’ Rasulullah bersabda:“Saya tidak meminta kalian untuk
bersumpah karena ketidakpercayaanku kepada kalian. Namun Jibril
telah datang kepadaku seraya memberitahukan bahwa Allah
membanggakan kalian di depan malaikat.’” HR. Muslim, Tirmidzi,
dan Nasa’I
10
Macam-macam Dzikir
1. Al-Ma’tsurat
ٰ َ
َ َ
َّ ّلل ِم َن الش ْيطان ُ ُ
الر ِج ْي ِم ِ ِ أع ْوذ ِبا
“Aku berlindung kepada Allah yang Maha Mendengar lagi Maha
Mengetahui dari godaan syetan yang terkutuk.”
َْ َ َْ َ ٰ ُ ْ َْ ْ َّ ٰ ْ َّ ٰ ْب
٢ّلل ر ِب العال ِمين
ِ ِ الحمد١ـن الر ِحي ِم
ِ م ح الر اّلل
ِ مِ س ِ
ُ َْ ْ
ِإيَّاك نع ُبد٤الدي ِن موْ ٰمـلك َي٣ الرح ْيم َّ ـن َٰ الر ْح
م َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ ْ ُْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َّ َ
٦الصراط المست ِقيم ِ ِه ِدنــــا٥و ِإياك نست ِعين
َ
َ َ ْ ََْ ُْ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ
ِصراط ال ِذين أنعمت علي ِهم غي ِر المغضو ِب علي ِهم ولا
َ َّ
٧- ١: الفاتحة٧الضآ ِلين
“Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha
Penyayang1 Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam 2Maha Pemur ah
lagi Maha Penyayang 3Yang menguasasi hari pembalasan 4 Hanya kepada-
Mulah kami menyembah dan hanya kepada-Mulah kami mohon
pertolongan 5 Tunjukkanlah kami jalan yang lurus 6 yaitu jalannya o ra ng-
orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepadanya; bukan ja lannya
orang-orang yang Engkau murkai dan bukan pula jalan orang-orang ya ng
sesat 7”Al-Fatihah 1-7
11
ْ ٰ ْ َّ ٰ
َّ ِ ِب ْس ِم
اّلل الرحمـ ِن الر ِحي ِم
َ ْ َّ َ ْ َّ ُ ْ ً ُ ْ َ َْ َ ُ َ ْ َ ٰ
ال ِذين٢ ذ ِلك ال ِكتاب لا ريب ِفي ِه هدى ِللمت ِقين١الـم
ُ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َّ َ ْ ُْ َُ ْ َْ َ ُ ْ
ْاهم ُيؤ ِمن ْون ِبالغي ِب وي ِقيمون الصلاة و ِِما رزقن
َ ُ َ َ ُ َّ
ْ والذيْ َن ُي ْؤم ُن ْو َن ب َمآ أنزل إل ْيك َو َما أ ن ز ل من٣ُي ْنف ُق ْو َن
ْ َ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ
ْك َع ٰلى ُه ًدى من َ
ـئ
َ ُْ ُْ ْ ُ َ َ َ َْ
ِ ِ أول٤الآخر ِة هم يو ِقنون ِ قب ِلك و ِب
ُ
َ ْ ُ ْ ُْ ُ ُ َ
٥- ١:البقرة٥َّر ِب ِه ْم َوأول ِئك هم المف ِلحون
“Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Alif Lam Mim 1 Kitab Al-Qur’an itu tidak ada keraguan pada nya Petunjuk
bagi mereka yang bertakwa 2 Yaitu mereka yang b er ima n k epa da yang
ghaib, yang mendirikan shalat dan menunaikan sebagian rezeki yang k ami
anugerahkan kepada mereka 3 Dan mereka yang beriman kepada kitab Al-
Qur’an yang telah diturunkan kepadamu dan kitab-kitab yang telah
diturunkan sebelummu, serta mereka yakin akan adanya kehidupan
akhirat 4 Mereka itulah yang telah mendapatkan petunjuk dari Tuhan
mereka, dan merekalah orang-orang yang beruntung 5” Al-Baqarah: 1-5
َّ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ٰ َ ُ ٰ
ٗ ٌ ْ َ َ َ ٌ َ ٗ ُ ُ َ َ ُ ْ ُّ َ ْ ُّ ل
اّلل لا ِإلـه ِإلا هو ا حي القيوم لا تأخذه ِسنة ولا نو م ل ه
َّ
ْ اوات َو َما في ْالأَ ْرض َم ْن َذا الذ
ٗي يَ ْش َف ُع ع ْن َد ه َ الس َم
َّ َما في
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
12
َ
َّ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ ْ َ
يحيطون ِإلا ِب ِإذ ِن ِه يعلم ما بين أي ِدي ِهم وما خلفهم ولا ِ
ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ ٗ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ْ َ ُّ ْ َ
والأرض ولا يؤوده ِحفظهما وهو الع ِلي الع ِظي ِم
َ ْ
الر ْش ُد م َن ْال َغي َف َمنْ ُّ ْ َ ْ َّ ََّ َ
الدي ِن قد تبين َ َ
ِ ِ 255لا ِإكراه ِفي ِ
َ ْ َّ ُ َ ُْ
ك بال ُع ْرو ِةَ اس َت ْمسَ ّلل َف َقد ْ ٰ ْ َُْ ْ
يكفر ِبالطاغو ِت ويؤ ِمن ِبا ِ ْ
ِ ِ
َ ْ َ َ َ ُْْٰ
اّلل َوليُّ اّلل َسم ْي ٌع َعل ْي ٌم ُ ٰ 256 ام ل َها َو ٰ ُ الوثقى لا ان ِفص
ِ ِ ِ
َ ُّ ْ َ َّ ْ َ ْ َ َم ُ ْ ُ ْ ُ ُ ْ َ ُّ ُ َ
َّ
ات ِإلى النو ِر وال ِذين ال ِذين آ نوا يخ ِرجهم ِمن الظلم ِ
ْ َ
َ ُّ ْ َ
ْ ُ َ ْ ُ ْ ُ ُ ْ ُ َّ ُ ُ ُ َ ْ ُ ََ
كفروا أو ِليآؤهم الطاغوت يخ ِرجونهم ِمن النو ِر ِإلى
َ ُ
َ ْ َ ُ َّ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ َ ُّ ُ َ
ات أول ِئك أصحاب الن ِار هم ِفيها خا ِلدون257 الظلم ِ
البقرة257- 255:
“Allah tidak ada Tuhan melainkan Dia. Yang Hidup Kekal lagi terus-menerus
mengurus makhluk-Nya, tidak mengantuk dan tidak tid ur. K epunya aa n -
Nya apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Siapakah yang d ap t
13
memberi syafa’at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah meng eta hui a pa-a pa
yang ada di hadapan mereka dan mengetahui apa -apa yang ada di
belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Alla h,
melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi
dan Allah tidak merasa berat mengurus keduanya. Dan Allah Maha Tingg i
lagi Maha Besar 255 Tidak ada paksaan untuk memasuki agama Islam;
sesungguhnya telah jelas yang benar dari jalan yang sesat. Karena itu,
barangsiapa ingkar kepada thagut dan beriman kepada Allah, maka
sesungguhnya ia telah berpegang pada buhul tali yang amat kuat yang
tidak akan putus dan Allah itu Maha Mendengar la gi M aha M engetahui
256 Allah Pelindung orang-orang yang beriman, Dia mengeluarkan mereka
dari kegelapan menuju cahaya. Dan orang-orang kafir itu pelindung-
pelindung mereka adalah thaghut, mengeluarkan mereka dari cahaya
menuju kegelapan. Mereka adalah penghuni nerak a, mereka kekal
didalamnya 257” Al-Baqarah 255-257
ْ ْ َ ْ ٰ
ْات َو َما ِفي الأ ْر ِض َو ِإن ُت ْب ُدوا َما ِفي ِ
َ الس َم
او َّ ّلل َما في
ِ ِ ِ
َ ٰ ُ ُ ُ َ ُ َ
َ َ ْ َ ُ ْ ُ
اّلل ف َيغ ِف ُر ِل َم ْن يشآ ُء ُ أنفسك ْم أ ْو تخف ْو ُه يحاس ْبك ْم ب ِه
ِ ِ ِ
َ ٰا َمن284اّلل َع ٰلى ُكل َش ْيء َقديْ ٌر ُ ٰ َو ُي َعذ ُب َم ْن يَ َشآ ُء َو
ِ ٍ ِ ِ
ٰ َ َ ٰ ٌّ ُ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َّ ْ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ْ ُ َّ
ِ الرسول ِبما أن ِزل ِإلي ِه ِمن ر ِب ِه والمؤ ِمنون كل امن ِبا
ّلل
َ
َ َ َْ ُ َُ َ ُُ َ َ َ
َومل ِئك ِته وكت ِبه ورس ِله لا نف ِرق بين أح ٍد ِمن رس ِله
ُ ُّ ُ ُ َ
َ
ُ ْ َ
ْ َ ْ َ َ َ ََّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ََ
285وقالوا س ِمعنا وأطعنا غفرانك ربنا و ِإليك الم ِصير
14
ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َّ ً ْ َ ُ ٰ
َت َو َع َل ْي َها ما ُ َ ُ َ
ها لها ما كسبعس و لا إ
ِ اس ف ن لا يك ِلف اّلل
َ َ َ ََّ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َّ ْ َ ْ َ ُ َ َ ََّ ْ َ َ َ ْ
اخذنا ِإن ن ِسينا أو أخطأنا ربنا ولا ِ اكتسبت ربنا لا تؤ
َ ََّ َ ْ َ ْ َ ْ َّ ٰ َ ٗ َ ْ َ َ َ َ ً ْ َ ْ َ َ ْ ْ َ
تح ِمل علينا ِإصرا كما حملته على ال ِذين ِمن قب ِلنا ربنا
َ َ ْ ْ َ َّ َ ُ ْ َ ََ َ َ َ َ َ َْ َُ َ َ
ولا تح ِملنا ما لا طاقة لنا ِب ِه واعف عنا واغ ِفر لنا
َكافريْن َ ْ ْ َْ ٰ َ َ ُ ْ َ ََ ْ َ َ َْ َ ْ َ ْ َ
ِِ وارحمنآ أنت مولانا فانص ْرنا على القو ِم ال
286- 284:البقرة286
“Kepunyaan Allahlah segala apa yang ada di langit dan ad a d i b umi. J ika
kamu melahirkan apa yang ada ddalam harimu atau kamu
menyembunyikannya, niscaya Allah akan membuat perhitungan dengan
kamu tentang perbuatanmu itu. Maka Allah mengampuni siapa yang di
kehendaki-Nya dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu 284 Ras ul telah
beriman kepada Al-Qur’an yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya,
demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada
Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. mereka
mengatakan, ‘Kami tidak membeda-bedakan antara seseorang pun dengan
yang lain dari rasul-rasul-Nya,’ dan mereka mengatakan, ‘Kami dengar d an
kami taat.’ mereka berdoa, “Ampunilah kami ya Tuhan kami, dan Engkaulah
tempat kembali. 285 Allah tidak membebani seseorang melainka n sesua i
dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala dari kebajikan yang
diusahakannya dan ia mendapat siksa dari kejahatan yang dikerja kannya .
mereka berdoa, ‘Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jik a k ami
lupa atau tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah E ng kau b ebank an k ep ada
kami beban yang berat sebagaimana Engkau b eb anka n kepa da o r ang -
15
orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, jangnalah engkau p ikulka n kepa da
kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri maa flah kami,
ampunilah kami, dan rahmatilah kami, Engkau Penolong kami, maka
tolonglah terhadap kaum yang kafir 286” Al-Baqarah: 284-286
ْ ٰ ْ َّ ٰ
َّ ِ ِب ْس ِم
اّلل الرحمـ ِن الر ِحي ِم
َ َ َ َ َ
ْ َول م٣ ل ْم َيل ْد َول ْم ُي ْول ْد٢الص َم ُد
َّ ُ ٌ َ ُٰ َ ُ ْ ُ
ِ اّلل١قل هو اّلل أحد
َ
َ َ َ ُ َ ً ُ ُ ٗ َّ ْ ُ َ
ثلاثا٤يكن له كفوا أحد
“Dengan menyebut asma Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Katakanlah, ‘Dialah Allah yang Maha Esa 1 Allah adalah Tuhan yang
bergantung kepada-Nya segala sesuatu 2 Dia tidak beranak dan tidak pula
diperanakan, 3 dan tiada seorang pun yang setara dengan Dia 4” Al-Ikhlas:
1-4 tiga kali
ٰ ْ َّ ٰ
الر ِح ْي ِم
َّ مـن
ِ ح الر اّلل
ِ م ِ سْب
ِ
َ َْ َ
َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ
و ِمن ش ِر٢ ِمن ش ِر ما خلق١ِب َر ِب الفل ِق قل أعوذ
16
telah gelap gulita, 3 dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang
menghembuskan pada buhul-buhul, dan dari kejahatan orang-orang ya ng
dengki apabila ia dengki.” Al-Falaq: 1-5 tiga kali
ٰ ْ َّ ٰ
الر ِح ْي ِم
َّ مـن ِ ِب ْس ِم ا
ِ ّلل الرح
َ ْ
َّ ٰ َّ َ ١ ُقل أع ْوذ ب َرب الناس
َّ ُ ُ
٣اس
ِ الن ه
ِ ل إ
ِ ٢ اس
ِ الن ك
ِ ل
ِ م ِ ِ ِ
ُ ُ ْ ُ ْ َُ َّ ََّ ْ ْ َ ْ
ْ َ ْ َ
ال ِذي يوس ِوس ِفي صدو ِر٤اسِ اس الخن ِ ِمن ش ِر الوسو
َّ َ َّ ْ َ َّ
ثلاثا٦اسِ الجن ِة و الن
ِ ِمن٥اس ِ الن
“Dengan menyebut asma Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Katakanlah, ‘Aku berlindung kepada Tuhan manusia,1 Raja manusia,2
sembahan manusia,3 dari kejahatan bisikan syetan yang biasa
tersembunyi,4 yang membisikan kejahatan ke dalam dada manus ia, 5 da ri
golongan jin dan manusia 6” An-Nas: 1-6 tiga kali
َ ُ َ َ ْ َ َ ٰ ُ َْ َ ٰ ُ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ
ِ ِ ّلل والح ْمد
لا،ّلل لا ش ِريك له ِ ِ أصبحنا وأصبح ال ُملك
ُ ْ ُ ُّ ْ َ َ َ ُ َّ َ
ِإله ِإلا هو و ِإلي ِه النشور ثلاثا
“Kami berpagi hari dan berpagi hari pula kerajaan milik Allah. Sega la p uji
bagi Allah, tiada sekutu bagi-Nya, tiada Tuhan melainkan Dia, d an p ad a-
Nya tempat kembali.” tiga kali
17
ٰ َ َ َ ْ ْ ََ َ ْ ْ ْ ٰ َ َ ْ َ ْ َ
أصبحنا على ِفط َر ِة ال ِإسلا ِم وك ِل َم ِة ال ِإخلا ِص وعلى
َ َّ ٰ
َْ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ٰ َّ َ
ََُّ َ َ ْ
يه وسلم وعلى ِمل ِة أ ِبينا ِ ل ع اّلل ى ل ص ٍ ِدي ِن ن ِب ِينا م
د مح
َ ْ ُْ َ َ َ ََ ًْ َ َ ْ َْ
اهيم ح ِنيفا وما كان ِمن المش ِر ِكين ثلاثا
ِ ِإبر
“Kami berpagi hari diatas fitrah Islam, di atas kata keikhlasan, di atas agama
Nabi Kami; Muhammad saw., dan di atas millah bapak kami: Ibrahim ya ng
hanif. Dan ia bukan termasuk golongan orang-orang yang mus yrik.” tig a
kali
َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َ ٰ
َّ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َُّ
ّٰللا ِ ِإني أصبحت ِمنك ِفي ِنعم ٍة وعا ِفي ٍة و ِست ٍر ف أ ِت م ع ل ي
َ الدنْ َيا
ُّ َ َْ َ َ ََ َ َ َ َ َ ْ
الآخ َر ِة ثلاثا
ِ و يفِ ِنعمتك وع ِافيتك و ِستر
ك
“Ya Allah, sesungguhnya aku berpagi hari dari-Mu dalam kenikmatan,
kesehatan, dan perlindungan. Maka sempurnakanlah untukku kenikmata n,
kesehatan, dan perlindungan-Mu itu, di dunia dan akhirat.” tiga kali
َ َ َ
َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َْ ْ َ َ ْ َ َُّ ٰ
ّٰللا ما أصبح ِبي ِمن ِنعم ٍة أو ِبأح ٍد ِمن خل ِقك ف ِمنك
ْ ُّ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ
ُ َ ْ ْ
وحدك لا ش ِريك لك فلك الحمد ولك الشكر ثلاثا
“Ya Allah, kenikmatan yang aku atau salah seorang dari makhluk -Mu,
berpagi hari dengannya, adalah dari-Mu semata; tia d a s ek utu b ag i-Mu.
Maka bagi-Mu segala puji dan bagi-Mu rasa syukur.” tiga kali
18
ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َْ َ َ َ َ
يا ر ِب ْي لك الحمد كما ينب ِغي ِلجلا ِل وج ِهك وع ِظي ِم
َ َْ ُ
سلطا ِنك ثلاثا
“Ya Rabbi, bagi-Mu segala puji sebagaimana seyogyanya; bagi k emulia an
wajah-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu.” tiga kali
ً ْ ُ َ َ ًّ َ َ ُ َ ً ْ َ ْ ْ َ ًّ َ ٰ ُ ْ
َّ ِ َر ِضيت ِبا
ّلل ربا و ِبال ِإسلا ِم ِدينا و ِبمحم ٍد ن ِبيا ورسولا
ثلاثا
“Aku rela dengan Allah sebagai Tuhan, Islam sebagai agama, dan
Muhammad sebagai Nabi dan Rasul.” tiga kali
ْ َ ََ َ َْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ٰ َ َ ْ ُ
اّلل و ِبحم ِده عدد خل ِقه و ِرضا نف ِسه و ِزنة عر ِشه
ِ سبحان
َ َ َ َ َ
و ِمداد ك ِلم ِات ِه ثلاثا
“Mahasuci dan puji bagi-Nya; sebanyak-banyak b ilang an ma khluk-Nya,
serela diri-Nya, setimbangan ‘Arasy-Nya dan sebanyak tinta bagi kata-kata-
Nya.” tiga kali
َ َ َ َ ُ َ َّ ٰ
ْ ٌ ْ َ َ ُّ َ ِ ِب ْس ِم
اّلل ال ِذي لا يضر مع اس ِمه ش ْيء ِفي الأر ِض ولا ِفي
َ َّ السمآء َو ُه َو
الس ِم ْي ُع الع ِل ْي ُم ثلاثا َّ
ِ
“Dengan nama Allah, yang bersama nama-Nya tidak selaka segala ses uatu
yang ada di bumi dan di langit. Dan Dia-lah yang Maha M endengar la gi
maha Mengetahui.” tiga kali
19
َ
ٗ ُ َ َْ ً ْ َ َ َ ُْ ْ ْ َ ُ ْ ُ َ َّ َُّ ٰ
ّٰللا ِإنا نعوذ ِبك ِمن أن نش ِرك ِبك شيئا نعلمه
ٗ ُ َ َْ َ َ َ ُ ْ َ َْ َ
ونستـغـ ِفـرك ِلما لا نعلمه ثلاثا
“Ya Allah, sesungguhnya kami berlindung kepada-Mu dari menyekutuk an-
Mu dengan sesuatu yang kami ketahui, dan kami mohon ampun k epad a-
Mu untuk sesuatu yang tidak kami ketahui.” tiga kali
َ
َ َ َ َ َ ْ َّ َّ ٰ َ َ ُ ْ ُ
اّلل التآما ِت ِمن ش ِر ما خلق ثلاثا
ِ ات ِ أعوذ ِبك ِلم
َ ْ َ َ ْ َّ َ َ َ ْ
ِ ِمن غلب ِة الدي ِن وقه ِر
ِ الرج
ال ثلاثا
“Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari rasa gelisah dan sedih, dari
kelemahan dan kemalasan, dari sifat pengecut da n ba khil, d ari tek ana n
hutang, dan kesewenang-wenangan orang.” tiga kali
20
َ ُ ٰ َ َ ُ ٰ َ َ َ ُ ٰ
ْ َّ ْ ْ ْ َّ ْ َّ
ّٰللا ع ِاف ِني ِف ْي بدِن ْي ّٰللا ع ِاف ِني ِف ْي سم ِعي ّٰللا ع ِاف ِن ي ِف ْي
ْ صرَ َ
ي ثلاثا ِ ب
“Ya Allah, sehatkanlah badanku; Ya Allah, sehatkanlah pendengara nku; Ya
Allah, sehatkanlah penglihatanku” tiga kali
َ ْ ُ ْ َ
َ ُ ُ ْ َ ْ َ ُ ُ
ّْٰللا إني أع ْوذ بك م َن الكفر َوالفقر َوأع ْوذ بك من َُّٰ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
َ
َ ْ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ
اب القب ِر لا ِإله ِإلا أنت ثلاثاِ عذ
“Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kekufuran dan kefakiran; Ya
Allah, aku berlindung kepada-Mu dari adzab kubur. Tiad a Tuha n kecuali
Engkau.” tiga kali
َ َ َ َ
َ َ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ ٰ َ ْ َ َ ْ َُّ ٰ
لا ِإله ِإلا أنت خلقت ِني وأنا عبدك وأنا،ّٰللا أنت ر ِبي
َ
َك م ْن َشر ما َ ُ ْ ُ ُ ْ ََ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ٰ َ
ِ ِ على عه ِدك ووع ِدك ما استطعت أعوذ ِب
ْ َ ْ ْ َ ُ َُْ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َُْ ُ ْ َ َ
صنعت أبوء لك ِب ِنعم ِتك علَّي و أبوء ِبذنبي فاغ ِف ْر ِل ْي
ِ
َ
َ ْ َّ َ ْ ُ ُّ ُ ْ َ َ ٗ َّ َ
ف ِإنه لا يغ ِفر الذنوب ِإلا أنت ثلاثا
“Ya Allah, Engkau Tuhanku, tiada Tuhan kecuali Engkau. Eng kau cip tak an
aku dan aku adalah hamba-Mu. Berada di atas janji-Mu, semampuku. Ak u
mohon perlindungan dari keburukan perbuatanku. Aku mengakui
21
banyaknya nikmat yang Engkau anugerahkan kepadaku dan aku mengakui
dosa-dosaku, maka ampunilah aku. Karena sesungguhnya tiada yang
mengampuni dosa-dosa melainkan Engkau.” tiga kali
َ ْ َ ُ َّ َ ٰ َ ْ َّ َ ْ َ ْ َ ٰ ُ ْ َ ْ َ
ُلح ُّي ْال ـ َق ـ ُّي ْو م استغ ِفر اّلل الع ِظيم ال ِذي لا ِإله ِإلا هو ا
ْ َ ُ ُْ ََ
وأتوب ِإلي ِه ثلاثا
“Aku mohon ampun kepada Allah yang tiada Tuhan kecuali Dia, yang
Mahahidup kekal dan senantiasa mengurus makhluk -Nya dan aku
bertaubat kepada-Nya.” tiga kali
َ َ ََّ ُ َ َ
ٰ ٰ َ
َ ََُّ َ َ ٰ َ َ َُّ ٰ
ّٰللا ص ِلى على س ِي ِدنا محم ٍد وعلى ا ِل س ِي ِد نا م ح م ٍد ك ما
ٰ َ ْ َّ َ
َت َع ٰلى َسيدنَا إ ْب َراه ْي َم َو َع ٰلى ال َسيدنَا إ ْب َراه ْيم صلي
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ََّ ُ َ َ ٰ ٰ َ َ ََّ ُ َ َ ٰ َ ْ َ َ
وب ِارك على س ِي ِدنا محم ٍد وعلى ا ِل س ِي ِدنا محم ٍد كما
َ ْ ْ َ َ
ٰ ٰ َ
َ َ ْ ْ َ َ ٰ َ َ ْ َ َ
اه ي م ِف ْي َ
ِ اهيم وعلى ا ِل س ِي ِدنا ِإ ب ر َ
ِ باركت على س ِي ِدنا ِإبر
ٌ ْ َ ٌ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ
العال ِمين ِإنك ح ِميد ِمجيد عشرا
“Ya Allah, berilah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad,
sebagaimana Engkau memberikan kepada Ibrahim dan keluarga Ib r ahim.
Berilah barakah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad,
sebagaimana Engkau telah memberikan kepada Ibrahim dan keluarga
Ibrahim. Di alam ini, Engkaulah yang Maha Terpuji lagi Mahamulia.”
sepuluh kali
22
َ
َُ ْ ُ ٰ َ ُ ٰ َّ َ ٰ َ َ ٰ ُ ْ َ ْ َ ٰ َ َ ْ ُ
ّلل ولا إله إلا اّلل واّلل أكبر مائة ِ سبحان
ِ ِ اّلل والحمد
“Mahasuci Allah, segala puji bagi Allah, tiada Tuhan mela inkan Alla h d an
Allah Maha Besar.” seratus kali
ُ ْ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ ٗ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ ٰ َّ َ ٰ َ
لا ِإله ِإلا اّلل وحده لا ش ِريك له له الملك وله الحمد
ٌ ْ َ َ ُ ٰ َ َ ُ َ
ْ
وهو على ك ِل شي ٍء ق ِدير عشرا
“Tiada Tuhan melainkan Allah semata, yang tiada sekutu bag i -Nya , b ag i-
Nya kerajaan dan bagi-Nya segala puji, Dia berkuasa atas segala sesua tu.”
sepuluh kali
َ َ َ
َ ْ َّ َ ٰ َّ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َُّ ٰ َ َ َ ْ ُ
سبحانك ّٰللا و ِبحم ِدك أشهد أن لا ِإله ِإلا أنت
َ
َ َْ ُ ُْ َ َ ُ ْ َ َْ
استغ ِفرك وأتوب ِإليك ثلاثا
“Mahasuci Engkau ya Allah, dan segala puji bagi-Mu. Aku bersak si b ahwa
tiada Tuhan melainkan Engkau, aku mohon ampun dan bertaubat kepa da -
Mu.” tiga kali
َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ ْ َ ََّ ُ َ َ ٰ َ َ َُّ ٰ
ّٰللا صلى على س ِي ِدنا محم ٍد عب ِدك والن ِب ِيك ورسو ِلك
ِ
َالنبي الأُمي َو َع ٰلى ٰاله َو َص ْحبه َو َسل ْم َت ْسل ْي ًما َع َد َد ماَّ
ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ِِ
23
َ َ
َ ْ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ ََُ َّ َ َ َ ُ ْ َ َ
أحاط ِبه ِعلمك وخط ِبه قلمك وأحصاه ِكتابك وارض
َ
َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َُّ ٰ
ّٰللا عن سادا ِتنا أ ِبي بك ٍر وعمر وعثمان وع ِلي وع ِن
ٰ َ
َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َّ
ان ِإلى ٍ الصحاب ِة أجم ِعين وع ِن الت ِاب ِعين وت ِاب ِعي ِهم ِب ِإحس
َْ َْ
الدين
ِ يو ِم
“Ya Allah berilah shalawat kepada Nabi Muhammad; hamba-Mu, Nabi-M u,
dan Rasul-Mu, Nabi yang ummi, dan juga kepada keluarga dan para
sahabatnya, serta berilah keselamatan sebanyak yang terjangkau oleh ilmu-
Mu; yang tergores oleh pena-Mu; dan yang terangkum oleh kitab-Mu.
Ridha’ilah-ya Allah-para pemimpin kami: Abu Bakar, Umar, Utsman, dan Ali,
serta semua sahabat, semua tabi’in, dan orang-orang yang mengikuti
mereka sampai hari Pembalasan.”
ٰ َ ٌ َ َ َ َ ْ ُ َ َّ َ َّ َ ك َ َ َ َ ْ ُ
العز ِة عما ي ِصفون وسلام على ِ ب ِ ر سبحان ر ِب
َْ َ َْ َ ٰ ُ ْ َْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ
ّلل ر ِب العال ِمين
ِ ِ المرس ِلين والحمد
“Maha suci Tuhanmu, Tuhan kemuliaan dari apa-apa yang mereka sifatkan.
Keselamatan semoga tercurah kepada para utusan d an s egala puji b a gi
Allah. Tuhan sekalian alam.”
24
َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َُّ ٰ ُ
ك تؤِتي الملك من تشآء وتن ِزع الملك ِ ق ِل ّٰللا ما ِلك المل
َ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ ُّ ُ َ ُ َ َ ْ َ ُّ ُ َ ُ َ َ ْ َّ
ُالخ ْير ِِمن تشآء وت ِعز من تشآء وت ِذل من تشآء ِبي ِدك
ُ ْ ُ َ َ َّ َ ْ َّ ُ ْ ُ َ َ ُ ٰ َ َ َّ
ٌ ْ
تو ِلج الليل ِفي النه ِار وتو ِلج26ِإنك على ك ِل شي ٍء ق ِدير
َ َْ ُ ْ َُ َ
ْ َ
َّ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َّ َّ
َ الن َه
ت وتخ ِرج الم ِيت ِ ِي م ال ن م
ِ ي حل ا جر
ِ خت و لِ ي الل يفِ ار
َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َْ َ
27اب ٍ ِمن الح ِي وترزق من تشآء ِبغي ِر ِحس
27- 26:آل عمران
25
Do’a Robithoh
َ
ْ َ ُ َ ْ َ َ َْ ُ ََ َ َ ْ َ ُ ٰ َُّ َّ ٰ َ
ّٰللا ِإن هذا ِإقبال لي ِلك و ِإدبار نه ِارك وأصوات
َُ َ َ ْ
ك فاغ ِف ْر ِليْ دعآ ِئ
ُ ْ َ َ
ْ َ َ ْ َ ٰ
َ َ َ ْ ُ ٰ َّ ُ َ ٰ َُّ َّ َ َ ْ
ّٰللا ِإنك تعلم أن ه ِذ ِه القلوب ق ِد اجتمعت على
َ ََّ َ َ ْ َ َ ْ َ ٰ َ َ َ َ َ َ َّ َ ْ َ ٰ َ ْ َ َ
محب ِتك والتقت على طاع ِتك وتوحدت على دعو ِتك
ٰ َََ َ َ ْ َ ٰ ُ ْ َ َ َْ َ
ّٰللا َراب َط َتهاَ ك َف َو ِثق َُّ وتعاهدت على نصر ِة ش ِريع ِت
ِ ِ
َ َ ْ َُّ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َّ ْ َ
وأ ِدم ودها واه ِدها سبلها وأملأها ِبنو ِرك ال ِذي لا
ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ ُْْ َ ْ َْ ُ ُ َْ َ َ
ان ِبك وج ِمي ِل يخبو واشرح صدورها ِبفي ِض ا ِلإيم ِ
َ َ
َ َّ ٰ َ ْ َ
ك َوأح ِي َها ِب َمعرف ِتك َوأ ِمت َها على الش َهاد ِة ِفيْ
َ ْ ْ َّ َ ُّ َ َ ْ َ
ِ التوك ِل علي
ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ ٰ َ ْ َ َّ
س ِبي ِلك ِإنك ِنعم المولى و ِنعم الن ِصي ِر
َ ٰ ٰ ٰ َُّ َ ٰ َ َ ُ َ َْ َ َ ُ َ ٰ
َ َّ
آمين وص ِل ّٰللا على س ِي ِدنا محم ٍد وعلى ا ِله َّ
ّٰللا ِ
َ ْ
َوصح ِبه َو َس ِل َم.
26
Ya Allah, sesungguhnya Engkau mengetahui bahwa sesungguhnya hati-hati
kami ini, telah berkumpul karena cinta-Mu, dan berjumpa dalam k etaa tan
pada-Mu, dan bersatu dalam dakwah-Mu, dan berpadu d a lam memb ela
syariat-Mu. Maka ya Allah, kuatkanlah ikatannya, dan kekalkanlah cintanya ,
dan tunjukkanlah jalannya, dan penuhilah ia dengan cahaya yang tiada
redup, dan lapangkanlah dada-dada dengan iman yang berlimpah kepada-
Mu, dan indahnya takwa kepada-Mu, dan hidupkan ia dengan ma'rifat-Mu,
dan matikan ia dalam syahid di jalan-Mu.Sesungguhnya E ngka u s eba ik-
baik pelindung dan sebaik-baik penolong.
Ya Alloh, kabulkanlah permohonan kami ini. Semoga shalawa t d an s alam
tercurah kepada junjungan kami, Muhammad SAW, juga segenap keluarga
dan sahabatnya.”
27
2. Ratib Al Haddad
ٰ َ
ْ َ ْ َ َ
َّ اّلل ِمن الشيطان ُ ْ ُ
الر ِجي ِم ِ ِ أعوذ ِب
“Aku berlindung kepada Allah yang Maha Mendengar lagi Maha
Mengetahui dari godaan syetan yang terkutuk.”
َْ َ َْ َ ٰ ُ ْ َْ َّ الر ْح ٰمـن ٰ
ِ ِ الحمد١الر ِح ْي ِم
٢ّلل ر ِب العال ِمين ِ
َّ اّلل
ِ ِب ْس ِم
ُ َْ ْ
ِإيَّاك نع ُبد٤الدي ِن ْ َ ٰمـل٣ الرح ْيم َّ َٰ الر ْح
َّ
ِ ك يو ِمِ ِ ِ ِ ـن
ِ م
َ ْ َ ْ ُْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َّ َ
٦الصراط المست ِقيم ِ ِه ِدنــــا٥و ِإياك نست ِعين
َ
َ َ ْ ََْ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ
ِصراط ال ِذين أنعمت علي ِهم غي ِر المغضو ِب علي ِهم ولا
َ َّ
٧- ١: الفاتحة٧الض ِآلين
“Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha
Penyayang1 Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam 2 Maha Pemurah
lagi Maha Penyayang 3 Yang menguasasi hari pembalasan 4 Hanya
kepada-Mulah kami menyembah dan hanya kepada-Mula h ka mi mo hon
pertolongan 5 Tunjukkanlah kami jalan yang lurus 6 yaitu jalannya orang -
orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepadanya; bukan ja lannya
orang-orang yang Engkau murkai dan bukan pula jalan orang-orang ya ng
sesat 7”Al-Fatihah 1-7
28
َّ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ٰ َ ُ ٰ
ٗ ٌ ْ َ َ َ ٌ َ ٗ ُ ُ َ َ ُ ْ ُّ َ ْ ُّ ل
اّلل لا ِإلـه ِإلا هو ا حي القيوم لا تأخذه ِسنة ولا نو م ل ه
َّ
ٗي يَ ْش َف ُع ع ْن َد هْ اوات َو َما في ْالأَ ْرض َم ْن َذا الذ
َ الس َم
َّ َما في
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
َ ْ ُ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ْ ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ َّ
يحيطون ِ ِإلا ِب ِإذ ِن ِه يعلم ما بين أي ِدي ِهم وما خلفهم ولا
َ َ َّ ُ ُّ ْ ُ َ َ َ َ َ َّ ْ ْ َ
ات ِ ِبش ْي ٍء ِمن ِعل ِمه ِإلا ِبما شآء و ِسع كر ِسيه السماو
ْ َ ْ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ُ ُ ْ ٗ ُ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ
والأرض ولا يؤوده ِحفظهما وهو الع ِلي الع ِظي ِم
255:البقرة255
“Allah tidak ada Tuhan melainkan Dia. Yang Hidup Kekal lagi terus-menerus
mengurus makhluk-Nya, tidak mengantuk dan tidak tid ur. K epunya aa n -
Nya apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Siapakah yang d ap t
memberi syafa’at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah meng eta hui a pa-a pa
yang ada di hadapan mereka dan mengetahui apa -apa yang ada di
belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Alla h,
melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi
dan Allah tidak merasa berat mengurus keduanya. Dan Allah Maha Tingg i
lagi Maha besar Al Baqarah: 255
ُ
َالر ُس ْو ُل ب َما أنْز َل إلَ ْيه م ْن َّربه َو ْال ُم ْؤم ُن ْو َن ُك ٌّل ٰا َمن
َّ َٰا َمن
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
ُ ُّ َ َ َْ ُ َُ َ ُ ُ َ ُُ َ َ ََ ٰ
ّلل ومل ِئك ِته وكت ِبه ورس ِله لا نف ِرق بين أح ٍد ِمن رس ِل ه ِ ِبا
29
ُ ْ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ
285َوقالوا س ِمعنا وأطعنا غفرانك ربنا و ِإليك الم ِصير
َ َ َ َ َ َ
َ ْ َ ْ َْْ ٰ َ َْ ُ ْ َ ََ ْ َ َ َْ َ ْ َ ْ َ
286 وارحمنآ أنت مولانا فانصرنا على القو ِم الك ِاف ِرين
286- 285:البقرة
“Rasul telah beriman kepada Al-Qur’an yang diturunk an k ep ad anya d a ri
Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya b erima n
kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya.
mereka mengatakan, ‘Kami tidak membeda-bedakan antara seseorang pun
dengan yang lain dari rasul-rasul-Nya,’ dan mereka mengatakan, ‘Kami
dengar dan kami taat.’ mereka berdoa, “Ampunilah kami ya Tuha n k ami,
dan Engkaulah tempat kembali. 285 Allah tidak membebani seseorang
melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala dari
kebajikan yang diusahakannya dan ia mendapat siksa dari kejahata n ya ng
dikerjakannya. mereka berdoa, ‘’Ya Tuhan kami, janganlah Engka u huk um
kami jika kami lupa atau tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau
bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebank an
kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, jangnalah engkau
pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri
30
maaflah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami, Engkau Penolong
kami, maka tolonglah terhadap kaum yang kafir 286” Al-Baqarah: 285-286
ُ ْ َ ْ ٗ َ َ ُ ْ ُ ْ ٗ َ ٗ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ ٰ َّ َ ٰ َ
له الملك وله الحمد،لا ِاله ِالا اّلل وحده لاش ِريك له
ٌ ْ َ َ ُ ٰ َ َ ُ َ ُ ْ َُ ْ ُْ
ْ
يحيي وي ِميت وهو على ك ِل شي ٍء ق ِدير ثلاثا
ِ
“Tiada Tuhan selain Allah Maha Tunggal dan tiada sekutu b ag i Nya , ba gi
Nya Kerajaan, bagi Nya segala pujian. Dialah yang menghidupkan dan
mewafatkan dan Dia atas segala sesuatu berkuasa” tiga kali
َ
ُ َ ْ ُ ٰ َ ُ ٰ َّ َ ٰ َ ٰ ُ ْ َ ْ َ ٰ َ َ ْ ُ
ّلل ولآ ِاله ِالا اّلل واّلل اكبر ثلاثا ِ سبحان
ِ ِ اّلل والحمد
“Maha Suci Allah, Segala Puji bagi Allah, Tiada Tuhan selain Allah, Allah
Maha Besar” tiga kali
ْ َْ ٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ٰ َ َ ْ ُ
اّلل الع ِظي ِم ثلاثا
ِ اّلل و ِبحم ِده سبحان
ِ سبحان
“Maha Suci Allah dan bagi Nya segala puji, Maha Suci Alla h Ya ng M aha
Agung” tiga kali
ُالرح ْيم
َّ َّ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ ْ َ ََّ
ُالتـَّواب
ِ ربنا اغ ِفرلنا وتب علينا ِانك انت
ثلاثا
“Wahai Tuhan kami ampunilah kami dan limpahkanlah taubat kepada kami,
sungguh Engkau adalah Maha Menerima taubat dan Maha Berkasih
Sayang” tiga kali
31
ْ َ َ ْ ََ َ ُٰ َ
َّ ََّ ُ ٰ َ َ َُّ ٰ َ
ّٰللا ص ِل علي ِه وس ِلم ثلاثا،ّٰللا ص ِل على محم ٍد
“Wahai Allah limpahkanlah shalawat kepada Nabi Muhammad saw, wa hai
Allah limpahkanlah shalawat atasnya beserta limpahan salam” tiga kali
َ َ َ َ َ ْ َّ َّ ٰ َ َ ُ ْ َُ
اّلل التآ ما ِت ِمن ش ِرماخلق ثلاثا
ِ ات ِ اعوذ ِبك ِلم
“Aku berlindung dengan keagungan kalimat Allah swt Ya ng M aha Ab adi
dari segala apa-apa ciptaannya” tiga kali
َ َ ْ َ ْ
ٌ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ َّ ٰ
ُّ
اّلل ال ِذي لايضر مع اس ِمه شيئ ِفى الار ِض ولا ِفى ِ ِب ْس ِم
ُ ْ َ ْ ُ ْ َّ َ ُ َ َ َّ
السمآ ِء وهوالس ِميع الع ِليم ثلاثا
“Dengan nama Allah yang tiada akan membawa mudharat atau kecelakaan
jika menyebut nama Nya, jika bersama nama Nya segala sesua tu d ilang it
dan bumi. Dan Dia Maha Mendengar dan Maha Mengetahui” tiga kali
ًّ َ َّ َ ُ َ ً ْ َ ْ ْ َ ًّ َ ٰ َ ْ َ
ّلل ربا و ِبا ِلاسل ِام ِدينا و ِبمحم ٍدن ِبيا ثلاثا
ِ ر ِضينا ِبا
“Kami ridha kepada Allah sebagai Tuhan kami dan Is la m s eba gai a g ama
kami dan Nabi Muhammad saw sebagai Nabi kami” tiga kali
ٰ َ ْ َ ُّ َّ َ ُ ْ َ ْ َ ٰ ُ ْ َ ْ َ ٰ
اّلل ثلاثا
ِ ّلل والخير والشر ِبم ِشيـئـ ِة ِ ِب ْس ِم
ِ ِ اّلل والحمد
“Dengan nama Allah dan segala puji milik Allah, dan segala keb aika n da n
keburukan adalah dengan kehendak Allah” tiga kali
32
ً َ َ ً َ ٰ َ َُْ ٰ ْ ْ َ ْ َ ٰ َّ َ ٰ
اهرا ثلاثا
ِ اطنا وظِ اّلل ب ِ امن ِاب
ِ تبنآ ِالى,اّلل واليو ِم الا ِخ ِر
“Kami beriman kepada Allah di hari kiamat dan k ami b er taub at k ep ad a
Allah swt dzahir dan batin” tiga kali
َّ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َّ َ ُ ْ َ َ ََّ َ
ياربنا واعف عناوامح ال ِذي كان ِمنا ثلاثا
“Wahai Tuhan kami maafkanlah kesalahan-kesalahan dari kami dan
hapuskanlah apa-apa yang ada dari kami dari dosa dan kesalahan” tiga kali
َ ْ ْ ْ ٰ َ َْ َ ْ ْ َ َْ َ َ
ام ا ِمتنا على ِدي ِن ا ِلإسلا ِم ثلاثا َ َ
ِ ياذالجلا ِل وا ِلاكر
“Wahai Yang Maha memiliki kebesaran dan kemuliaan wafatkan kami
kedalam dienul Islam agama Islam” tiga kali
َْ َّ َّ َ ْ ُ َ َ
ْ َ َ ُّ
يا ق ِوي يام ِتين ِاك ِف شر الظ ِال ِمين ثلاثا
“Wahai Yang Maha Kuat dan Wahai Yang Maha Menguasai kekuatan
jagalah kami dari kejahatan orang-orang yang dzalim” tiga kali
َ ْ ْ ُ ْ َّ َ ُ ٰ َ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ ُ ٰ َ َ ْ َ
اصلح اّلل امورالمس ِل ِمين صرف اّلل شرالمـؤ ِذين ثلاثا
“Semoga Allah swt memperbaiki keadaan orang-orang muslimin dan Alla h
swt meninggalkan kejahatan-kejahatan orang-orang ya ng meng ga nggu
muslimin” tiga kali
َ َ َ
ُيا َعل ُّي يَا كبير ياع ِليم ياق ِدير
ْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ
ِ ِ
ُ ْ َ َ ُْ ََ ُْ ََ ُْ َ َ
ياس ِميع ياب ِصير يال ِطيف ياخ ِبيرثلاثا
33
“Wahai Yang Maha Tinggi, Wahai Yang Maha Agung Kebesarannya, Waha i
Yang Maha Mengetahui, Wahai Yang Maha Menentukan, Wahai Yang
Maha Mendengar,Wahai Yang Maha Melihat, Wahai Yang Maha Berlemah-
lembut, Wahai Yang Maha Mengetahui segala keadaan” tiga kali
ْ َ َ َْ َ َ َ
ُاكاش َف ال َغم يَ َام ْن ل َع ْبده َي ْغـفـ ُر َويَ ْر َحم
ِ ِ ِ ِ ِ ياف ِارج اله ِم ي
ثلاثا
“Wahai Yang Maha Menyingkirkan dan menyelesaika n sega la k es ulitan
dan kegundahan, Wahai Yang Maha Menghapuskan segala keluhan ha ti,
Wahai Yang Mengampuni dan mengasihani hamba-hamba Nya” tiga kali
َ َ َ ْ َ َ ٰ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َّ َ َ ٰ ُ ْ َ ْ َ
استغ ِفراّلل ِمن الخطايا ثلاثا،استغ ِفراّلل رب البرايا
“Aku mohon pengamunan dari Allah swt Tuhan seluruh manusia d an Ak u
memohon pengapunan dari Allah swt dari segala dosa-dosa” tiga kali
ٰ
َاّلل َع َل ْي ِه َواله َو َسَّل م ٰ ُ ْ ُ َ ٌ ََّ ُ ُ ٰ َّ َ ٰ
ُ ٰ اّلل َصَّلى
ِِ ِ لآاله ِالااّلل محمد رسول ِ
ْ َ ْ َ ٰ َ َ ُ ٰ َ َ َ َ َّ َ َ َ ََّ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ
ضي اّلل تعالى عن اه ِلِ وشرف وكرم ومجد وعظم ور
َ َّ َ َ ْ َ ْ ُ ْ
ْالتا بع ْي َن ل ُهم َ ْ َ َ َْ َ ُْ ْ
ِِ َبي ِته المط ِه ِرين واصح ِابه المهت ِدين و
ٰ
ْ
الدي ِن ْ َ َ باا ْح
ِ ان ِالى يو ِمٍ س ِ ِ
Dan segala kemuliaan dan segala keluhuran dan segala ha l ya ng ter puji
dan keagungan atas Allah swt atas Baitin Nabi saw yang suci dan saha bat -
34
sahabatnya yang dilimpahi hidayah dan para pengikutnya dari Tabiin ya ng
mengikuti Nabi, Ahlul Bait dan sahabatnya dengan bimbingan-bimbing an
mulia sampai hari kebangkitan.
ْ ٰ ْ َّ ٰ
َّ ِ ِب ْس ِم
اّلل الرحمـ ِن الر ِحي ِم
َ َ َ َ َ
ْ َول م٣ ل ْم َيل ْد َول ْم ُي ْول ْد٢الص َم ُد
َّ ُ ٌ َ ُٰ َ ُ ْ ُ
ِ اّلل١قل هو اّلل أحد
َ
ُ َ ً ُ ُ ٗ َّ ْ ُ َ
٤يكن له كفوا أحد
“Dengan menyebut asma Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Katakanlah, ‘Dialah Allah yang Maha Esa 1 Allah adalah Tuhan yang
bergantung kepada-Nya segala sesuatu 2 Dia tidak beranak dan tidak pula
diperanakan, 3 dan tiada seorang pun yang setara dengan Dia 4” Al-Ikhlas:
1-4
ٰ ْ َّ ٰ
الر ِح ْي ِم
َّ مـن
ِ ح الر اّلل
ِ م ِ سْب
ِ
َ َْ َ
َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ
و ِمن ش ِر٢ ِمن ش ِر ما خلق١ِب َر ِب الفل ِق قل أعوذ
35
menghembuskan pada buhul-buhul, dan dari kejahatan orang-orang ya ng
dengki apabila ia dengki.” Al-Falaq: 1-5
ٰ ْ َّ ٰ
الر ِح ْي ِم
َّ مـن
ِ ح الر اّلل
ِ مِ سْب
ِ
َ ْ
َّ ٰ َّ َ َّ َ ُ ْ ُ ُ
ِ ِإل ِه الن٢اس
٣اس ِ ك الن ِ قل أعوذ ِبر ِب الن
ِ م ِل١ اس
ُ ُ ْ ُ ْ َُ َّ ََّ ْ ْ َ ْ
ْ َ ْ َ
ال ِذي يوس ِوس ِفي صدو ِر٤اسِ اس الخن ِ ِمن ش ِر الوسو
َّ َ َّ ْ َ َّ
٦اسِ الجن ِة و الن
ِ ِمن٥اس ِ الن
“Dengan menyebut asma Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Katakanlah, ‘Aku berlindung kepada Tuhan manusia,1 Raja manusia,2
sembahan manusia,3 dari kejahatan bisikan syetan yang biasa
tersembunyi,4 yang membisikan kejahatan ke dalam dada manus ia, 5 da ri
golongan jin dan manusia 6” An-Nas: 1-6
ْ َ َ ْ َْ َ َْ َّ َ َّ َ َ َ َ ْ َ
الحين والوا ِل ِدي ِن وج ِمي ِع ِ ِ ّلل الصِ اد ا ِ الف ِاتحة ِإلى كاف ِة ِعب
ٰ َّ َ
َاّلل َ ْ ُْ َ َْ ْ ُْ َ َ ُْْ َ َ ُْْ
ات أنِ ات والمس ِل ِمين والمس ِلم ِ المؤ ِم ِنين والمؤ ِمن
َ
َ َي ْغف ُر َل ُه ْم َويَ ْر َح ُم ُه ْم َو َي ْن َف ُع َنا بأ ْس َراره ْم
ْوب َر َكاتهم
ِِ ِ ِ ِ ِ
Bacalah Fatihah kepada hamba hamba Allah yang soleh, ib u ba pa k ami,
mukminin dan mukminat, muslimin dan muslimat, semoga Allah
mengampuni mereka dan merahmati mereka dan member i kita ma nfaat
dengan rahasia rahasia dan barakah mereka.
36
Do’a
37
3. Dzikir Adz Dzikra
a. Membaca al Fatihah
ٰ َ
ْ َ ْ َ َ
َّ اّلل ِمن الشيطان ُ ْ ُ
الر ِجي ِم ِ ِ أعوذ ِب
“Aku berlindung kepada Allah yang Maha Mendengar lagi Maha
Mengetahui dari godaan syetan yang terkutuk.”
َْ َ َْ َ ٰ ُ ْ َْ َّ الر ْح ٰمـن ٰ
ِ ِ الحمد١الر ِح ْي ِم
٢ّلل ر ِب العال ِمين ِ
َّ اّلل
ِ ِب ْس ِم
ُ َْ ْ
ِإيَّاك نع ُبد٤الدي ِن موْ ٰمـلك َي٣ الرح ْيم َّ ـن َٰ الر ْح
م َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ ْ ُْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َّ َ
٦الصراط المست ِقيم ِ ِه ِدنــــا٥و ِإياك نست ِعين
َ
َ َ ْ ََْ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َّ َ َ
ِصراط ال ِذين أنعمت علي ِهم غي ِر المغضو ِب علي ِهم ولا
َ َّ
٧- ١: الفاتحة٧الض ِآلين
“Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha
Penyayang1 Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam 2 Maha Pemurah
lagi Maha Penyayang 3 Yang menguasasi hari pembalasan 4 Hanya
kepada-Mulah kami menyembah dan hanya kepada-Mula h ka mi mo hon
pertolongan 5 Tunjukkanlah kami jalan yang lurus 6 yaitu jalannya orang -
orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepadanya; bukan ja lannya
orang-orang yang Engkau murkai dan bukan pula jalan orang-orang ya ng
sesat 7”Al-Fatihah 1-7
38
b. Membaca al Baqarah: 1-5
ٰ ْ َّ ٰ
الر ِح ْي ِم َّ مـن
ِ ح الر اّلل
ِ مِ سْب
ِ
َ ْ َّ َ ْ َّ ُ ْ ً ُ ْ َ َْ َ ُ َ ْ َ ٰ
ال ِذين٢ ذ ِلك ال ِكتاب لا ريب ِفي ِه هدى ِللمت ِقين١الـم
ْاهم ُ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َّ َ ْ ُْ َُ ْ َْ َ ُْ ُْ
يؤ ِمنون ِبالغي ِب وي ِقيمون الصلاة و ِِما رزقن
ُ ُ
ْك َو َما أ ْن ز َل من َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َّ َ ُْ ُْ
ِ ِ ي ل إ ل
ِ ِ ز ن أ آ م بِ ن و ن مِ ؤي ن ي ذ ِ وال ٣ ن ين ِفقو
ٰ ُ
ً ُ َ َ َ ُْ ُْ ْ ُ َ َ َْ
ـئك على هدى ِم ْن ِ ولأ ٤ ن ون ق
ِ و ي م ه ةِ ر الآخ
ِ ِبوَ ك قب ِل
ُ
َ ْ ُ ْ ُْ ُ ُ َ
٥- ١:البقرة٥َّر ِب ِه ْم َوأول ِئك هم المف ِلحون
“Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Alif Lam Mim 1 Kitab Al-Qur’an itu tidak ada keraguan pada nya Petunjuk
bagi mereka yang bertakwa 2 Yaitu mereka yang b er ima n k epa da yang
ghaib, yang mendirikan shalat dan menunaikan sebagian rezeki yang k ami
anugerahkan kepada mereka 3 Dan mereka yang beriman kepada kitab Al-
Qur’an yang telah diturunkan kepadamu dan kitab-kitab yang telah
diturunkan sebelummu, serta mereka yakin akan adanya kehidupan
akhirat 4 Mereka itulah yang telah mendapatkan petunjuk dari Tuhan
mereka, dan merekalah orang-orang yang beruntung 5” Al-Baqarah: 1-5
39
c. Membaca al Baqarah: 255-257
َّ ْ ٰ ُ َ ٰ َ َّ ُ َ ْ َ
ل ُّ ْ َ ُّ ْ ُ َ َ ُ ُ ٗ َ ٌ َ َ َ ْ ٌ ٗ
اّلل لا ِإلـه ِإلا هو ا حي القيوم لا تأخذه ِسنة ولا نو م ل ه
َّ
ي يَ ْش َف ُع ع ْن َد هٗ اوات َو َما في ْالأَ ْرض َم ْن َذا الذ ْ الس َم َ
َما في َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
َّ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ ْ َ
يحيطون ِإلا ِب ِإذ ِن ِه يعلم ما بين أي ِدي ِهم وما خلفهم ولا ِ
ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ ٗ ْ ُ ُ َ َ ُ َ ْ َ ُّ ْ َ
والأرض ولا يؤوده ِحفظهما وهو الع ِلي الع ِظي ِم
َ ْ
الر ْش ُد م َن ْال َغي َف َمنْ ُّ ْ َ ْ َّ ََّ َ
الدي ِن قد تبين َ َ
ِ ِ 255لا ِإكراه ِفي ِ
َ ُ ٰ ٌ ْ َ ٌ ْ َ ُ َ ْ َ َ ََ َ ٰ ٰ ُْْ
الوثقى لا ان ِفصام لها واّلل س ِميع ع ِليم 256اّلل و ِل ُّي
َ ُّ ْ َ َّ ْ َ َّ
ْ َ َم ُ ْ ُ ْ ُ ُ ْ َ ُّ ُ َ
ات ِإلى النو ِر وال ِذين ال ِذين آ نوا يخ ِرجهم ِمن الظلم ِ
َ
َ ُّ ْ َ
ْ ُ َ َ ُ ْ ْ َ ُ ُ ُ َّ ُ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ
كفروا أو ِليآؤهم الطاغوت يخ ِرجونهم ِمن النو ِر ِإلى
40
َ ُ
َ ْ ُ َ َ ْ ْ ُ َّ ُ َ ْ َ َ ُ ُّ
ِ الظلم
257ات أول ِئك أصحاب الن ِار هم ِفيها خالِدون
257- 255:البقرة
“Allah tidak ada Tuhan melainkan Dia. Yang Hidup Kekal lagi terus -
menerus mengurus makhluk-Nya, tidak mengantuk dan tidak tidur.
Kepunyaaan-Nya apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi.
Siapakah yang dapt memberi syafa’at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah
mengetahui apa-apa yang ada di hadapan mereka dan mengetahui a p a-
apa yang ada di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui a pa -a pa
dari ilmu Allah, melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi
langit dan bumi dan Allah tidak merasa berat mengur us k ed uanya . Da n
Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar 255 Tidak ada paksaan untuk memasuki
agama Islam; sesungguhnya telah jelas yang benar dari ja la n ya ng s es at.
Karena itu, barangsiapa ingkar kepada thagut dan beriman kepad a Alla h,
maka sesungguhnya ia telah berpegang pada buhul ta li ya ng a mat k uat
yang tidak akan putus dan Allah itu Maha Mendengar lagi Maha
Mengetahui 256 Allah Pelindung orang-orang yang beriman, Dia
mengeluarkan mereka dari kegelapan menuju cahaya. Dan o ra ng-o rang
kafir itu pelindung-pelindung mereka adalah thaghut, mengeluarkan
mereka dari cahaya menuju kegelapan. Mereka adalah penghuni ner aka ,
mereka kekal didalamnya 257” Al-Baqarah 255-257
ْ ْ َ ْ ٰ
ْات َو َما ِفي الأ ْر ِض َو ِإن ُت ْب ُدوا َما ِفي ِ اوَ الس َم َّ ّلل َما في
ِ ِ ِ
َ ٰ ُ ُ ُ َ ُ َ
َ َ ْ ْ
ُ اّلل ف َيغف ُر ل َمن يش َ ُ ْ ُ ْ
ُ أنفسك ْم أ ْو تخفوه يحاس ْبك ْم ب ِه ُ
آء ِ ِ ِ ِ ِ
َ ٰا َمن284اّلل َع ٰلى ُكل َش ْيء َقديْ ٌرُ ٰ آء َو ُ ش
ََ ْ َ ُ ََُ
ويع ِذب من ي
ِ ٍ ِ
41
ٰ َ َ ٰ ٌّ ُ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َّ ْ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ْ ُ َّ
ِ الرسول ِبما أن ِزل ِإلي ِه ِمن ر ِب ِه والمؤ ِمنون كل امن ِبا
ّلل
َ
َ َ َْ ُ َُ َ ُُ َ َ َ
َومل ِئك ِته وكت ِبه ورس ِله لا نف ِرق بين أح ٍد ِمن رس ِله
ُ ُّ ُ ُ َ
ُ ْ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ
285َوقالوا س ِمعنا وأطعنا غفرانك ربنا و ِإليك الم ِصير
َ َ َ َ َ َ
286- 284:البقرة286
“Kepunyaan Allahlah segala apa yang ada di langit dan ada d i b umi. Jik a
kamu melahirkan apa yang ada ddalam harimu atau kamu
menyembunyikannya, niscaya Allah akan membuat perhitungan dengan
kamu tentang perbuatanmu itu. Maka Allah mengampuni siapa yang di
kehendaki-Nya dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu 284 Ras ul telah
beriman kepada Al-Qur’an yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya,
demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada
42
Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. mereka
mengatakan, ‘Kami tidak membeda-bedakan antara seseorang pun dengan
yang lain dari rasul-rasul-Nya,’ dan mereka mengatakan, ‘Kami dengar d an
kami taat.’ mereka berdoa, “Ampunilah kami ya Tuhan kami, dan Engkaulah
tempat kembali. 285 Allah tidak membebani seseorang melainka n sesua i
dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala dari kebajikan yang
diusahakannya dan ia mendapat siksa dari kejahatan yang dikerja kannya .
mereka berdoa, ‘Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jik a k ami
lupa atau tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah E ng kau b ebank an k ep ada
kami beban yang berat sebagaimana Engkau b eb anka n kepa da o r ang -
orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, jangnalah engkau p ikulka n kepa da
kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami,
ampunilah kami, dan rahmatilah kami, Engkau Penolong kami, maka
tolonglah terhadap kaum yang kafir 286” Al-Baqarah: 284-286
ْ ٰ ْ َّ ٰ
َّ ِ ِب ْس ِم
اّلل الرحمـ ِن الر ِحي ِم
َّ َ ْ َ ْ َ َ َ
ْالذي٢ك َ َ َ
َض ْعنا عنك وزر َ َ ْ َ َ َ ْ َ َْ ْ َ
ِ ِ وو١ألم نشرح لك صدرك
َ
ْ ُ ْ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َ َ ْ
ف ِإن مع ال ع س ِر٤ ورفعنا لك ِذكرك٣أنـقض ظهرك
َ َ َ ْ َ َ َ َ ً ُ ْ ُ ْ َ َ َّ ً ُ
٧ ف ِإذا فرغت فانص ب٦ ِإن مع العس ِر يسرا٥ ي ْسرا
ْ ْ
ْ َ ْ َ َ َ ٰ َ
8و ِإلى ر ِبك فارغب
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?, 1 d an K ami tela h
menghilangkan daripadamu bebanmu, yang memberatkan punggungmu?
2 Dan Kami tinggikan bagimu sebutan namamu, 3 Karena s es ungg uhnya
43
sesudah kesulitan itu ada kemudahan, 4 sesungguhnya sesudah k es ulitan
itu ada kemudahan 5 Maka apabila kamu telah selesai dari sesuatu urusa n,
6 kerjakanlah dengan sungguh-sungguh urusan yang lain, 7 dan hanya
kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap."8 Al Insyirah:1-8
ُ ً َ َ َ َْ ْ ْ ْ َ
8 َومن َيع َمل ِمثقال ذَّر ٍة شرا يره٧
َ َ
"Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan yang dahsyat,1 dan b u mi
telah mengeluarkan beban-beban berat yang dikandungnya,2 dan manusia
bertanya: "Mengapa bumi menjadi begini?",3 pada hari itu bumi
menceritakan beritanya,4 karena sesungguhnya Tuhanmu telah
memerintahkan yang sedemikian itu kepadanya.5 Pada hari itu manusia k e
luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam-macam, supaya diperlihatkan
kepada mereka balasan pekerjaan mereka , 6 Barangsiapa yang
mengerjakan kebaikan seberat dzarrah pun, niscaya dia akan melihat
balasannya.7 Dan barangsiapa yang mengerjakan keja hatan sebesar
dzarrah pun, niscaya dia akan melihat balasannya pula.8 Az Zalzalah:1-8
44
g. Membaca al Ikhlas: 1-4
ٰ ْ َّ ٰ
الر ِح ْي ِم
َّ مـن
ِ حالر اّلل
ِ مِ سْب
ِ
َ َ َ َ َ ٰ
ْ ْ ُ َّ
ْ َول م٣ ل ْم َيلد َول ْم ُي ْولد٢اّلل الص َمد ٌ
ُ ١اّلل أ َحد ُ ُق ْل ُه َو
ِ
َ
ُ َ ً ُ ُ ٗ َّ ْ ُ َ
٤يكن له كفوا أحد
“Dengan menyebut asma Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Katakanlah, ‘Dialah Allah yang Maha Esa 1 Allah adalah Tuhan yang
bergantung kepada-Nya segala sesuatu 2 Dia tidak beranak dan tidak pula
diperanakan, 3 dan tiada seorang pun yang setara dengan Dia 4” Al-Ikhlas:
1-4
45
menghembuskan pada buhul-buhul, dan dari kejahatan orang-orang ya ng
dengki apabila ia dengki.” Al-Falaq: 1-5
ٰ ْ َّ ٰ
الر ِح ْي ِم
َّ مـن
ِ ح الر اّلل
ِ مِ سْب
ِ
َ ْ
َّ ٰ َّ َ ١ ُقل أع ْوذ ب َرب الناس
َّ ُ ُ
٣اس
ِ الن ه
ِ ل إ
ِ ٢ اس
ِ الن ك
ِ ل
ِ م ِ ِ ِ
ُ ُ ْ ُ ْ َُ َّ ََّ ْ ْ َ ْ
ْ َ ْ َ
ال ِذي يوس ِوس ِفي صدو ِر٤اسِ اس الخن ِ ِمن ش ِر الوسو
َّ َ َّ ْ َ َّ
٦اسِ الجن ِة و الن
ِ ِمن٥اس ِ الن
“Dengan menyebut asma Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Katakanlah, ‘Aku berlindung kepada Tuhan manusia,1 Raja manusia,2
sembahan manusia,3 dari kejahatan bisikan syetan yang biasa
tersembunyi,4 yang membisikan kejahatan ke dalam dada manus ia, 5 da ri
golongan jin dan manusia 6” An-Nas: 1-6
ْ َ ٰ َّ َ ٰ َ َ ٰ ُ َ ْ َ ٰ َ َ ْ ُ
ُاّلل أك َبر ُ ٰ إلا
ُ اّلل َو ِ ِ اّلل والح ْمد
ّلل ولا إله ِ سبحان
“Maha Suci Allah, Segala Puji bagi Allah, Tiada Tuhan selain Allah, Allah
Maha Besar”
46
k. Membaca Asmaul Husna
ْ َ
1 Ar Rahman الرح ٰم ُن Yang Maha Pengasih
ُ َ Yang Maha
3 Al Malik الم ِلك Merajai/Memerintah
ُ ُ
4 Al Quddus القد ْو ُس Yang Maha Suci
ُْ
المؤ ِم ُن
Yang Maha Memberi
6 Al Mu`min
Keamanan
َ
الع ِزيْ ُز
Yang Memiliki Mutlak
8 Al `Aziiz
Kegagahan
47
َ
9 Al Jabbar الج َب ُار Yang Maha Perkasa
َ َ
ُكبر ُ Yang Maha Megah, Yang
10 Al Mutakabbir
ِ المت Memiliki Kebesaran
ُ َ
11 Al Khaliq الخ ِالق Yang Maha Pencipta
ُ َ
12 Al Baari` الب ِارئ Yang Maha Melepaskan
َ َ
المص ِو ُر
Yang Maha Membentuk
13 Al Mushawwir
Rupa makhluknya
َ َ
14 Al Ghaffaar الغف ُار Yang Maha Pengampun
َ
15 Al Qahhaar القَّه ُار Yang Maha Memaksa
16 Al Wahhaab ُ الوَّه
اب َ Yang Maha Pemberi Karunia
ُ َ َّ
17 Ar Razzaaq الرزاق Yang Maha Pemberi Rejeki
48
َ
الع ِل ْي ُم
Yang Maha Mengetahui
19 Al `Aliim
Memiliki Ilmu
الم ِع ُّز
ُ Yang Maha Memuliakan
24 Al Mu`izz
makhluknya
ُّ
25 Al Mudzil ُ
الم ِذل
Yang Maha Menghinakan
makhluknya
َ
28 Al Hakam ُالَحكم Yang Maha Menetapkan
49
ُ ْ َ
29 Al `Adl العدل Yang Maha Adil
ُ ْ َّ
30 Al Lathiif الل ِطيف Yang Maha Lembut
َ
31 Al Khabiir الخ ِب ْي ُر Yang Maha Mengenal
َ
32 Al Haliim الح ِل ْي ُم Yang Maha Penyantun
َ
33 Al `Azhiim الع ِظ ْي ُم Yang Maha Agung
ُ َ
34 Al Ghafuur الغف ْو ُر Yang Maha Pengampun
ُ َّ
35 As Syakuur ُالشك ْور Yang Maha Pembalas Budi
Menghargai
َ
36 Al `Aliy الع ِل ُّي Yang Maha Tinggi
َ
ُالكب ْير
37 Al Kabiir
ِ Yang Maha Besar
ُ َ
38 Al Hafizh الح ِف ْيظ Yang Maha Memelihara
50
ُ ْ ُ Yang Maha Pemberi
39 Al Muqiit الم ِقيت Kecukupan
ُ الَحس ْي
ب
Yang Maha Membuat
40 Al Hasiib
ِ Perhitungan
ُ ْ َ
41 Al Jaliil الج ِليل Yang Maha Mulia
َ
42 Al Kariim ُالكر ْيم Yang Maha Mulia
ِ
ُ الرق ْي
43 Ar Raqiib ب ِ َّ Yang Maha Mengawasi
َ
46 Al Hakiim الح ِك ْي ُم Yang Maha Maka Bijaksana
ُ ُ َ
47 Al Waduud الود ْود Yang Maha Mengasihi
ُ
48 Al Majiid الم ِج ْيد
َ Yang Maha Mulia
51
ُ َ
49 Al Baa`its اعث
ِ الب Yang Maha Membangkitkan
ُ َّ
50 As Syahiid الش ِه ْيد Yang Maha Menyaksikan
ُّ َ
51 Al Haqq الحق Yang Maha Benar
ُ ْ َ
52 Al Wakiil الو ِكيل Yang Maha Memelihara
َ
ُّ القو
53 Al Qawiyyu ي ِ
Yang Maha Kuat
ُ َ
54 Al Matiin الم ِت ْين Yang Maha Kokoh
55 Al Waliyy َ
الو ِل ُّي Yang Maha Melindungi
ُ َ
56 Al Hamiid الح ِم ْيد Yang Maha Terpuji
ْ ُ
57 Al Muhshii صى ح
ِ الم
Yang Maha Mengkalkulasi
ُ
58 Al Mubdi` الم ْب ِدئ
ُ Yang Maha Memulai
52
ُ ُ
الم ِع ْيد
Yang Maha Mengembalikan
59 Al Mu`iid
Kehidupan
ْ ُ
60 Al Muhyii المحيى Yang Maha Menghidupkan
ِ
ُ ْ ُ
61 Al Mumiitu الم ِميت Yang Maha Mematikan
َ
62 Al Hayyu الح ُّي Yang Maha Hidup
َ
63 Al Qayyuum الق ُي ْو ُم Yang Maha Mandiri
ُ َ
64 Al Waajid اجد
ِ الو Yang Maha Penemu
ُ َ
65 Al Maajid
ِ الم
اجد Yang Maha Mulia
ُ َ
66 Al Wahiid احد
ِ الو Yang Maha Tunggal
ُ َ َ
67 Al Ahad الاحد Yang Maha Esa
ُ َّ
الص َمد
Yang Maha Dibutuhkan,
68 As Shamad
Tempat Meminta
53
َ
ُالقادر Yang Maha Menentukan,
69 Al Qaadir
ِ Maha Menyeimbangkan
َ ْ ُ
70 Al Muqtadir المقت ِد ُر Yang Maha Berkuasa
َ ُ
71 Al Muqaddim المق ِد ُم Yang Maha Mendahulukan
َُ
72 Al Mu`akkhir المؤ ِخ ُر Yang Maha Mengakhirkan
ُ ََّ
73 Al Awwal الأول Yang Maha Awal
َّ
75 Az Zhaahir اه ُر
ِ الظ Yang Maha Nyata
77 Al Waali
َ
الو ِال ُي Yang Maha Memerintah
ََ ُ
78 Al Muta`aalii المتع ِال ُي Yang Maha Tinggi
54
79 Al Barr َ
البا ُّر Yang Maha Penderma
َّ
ُ التَّو
80 At Tawwaab اب Yang Maha Penerima Tobat
َْ ُ
81 Al Muntaqim المنت ِق ُم Yang Maha Pemberi Balasan
ُ َ
82 Al Afuww العف ُّو Yang Maha Pemaaf
ُ ُ َّ
83 Ar Ra`uuf الرؤ ْوف Yang Maha Pengasuh
ُ
َما ِلك
Yang Maha Penguasa
84 Malikul Mulk
ْ ْ Kerajaan Semesta
ك ُ
ِ المل
َ َْ ُ
ال
ِ ذوالجلYang Maha Pemilik
Dzul Jalaali Wal
85 ْ
Ikraam
ام َ َ Kebesaran dan Kemuliaan
ِ الإكـر ِ و
ُ ْ ُ Yang Maha Pemberi
86 Al Muqsith المق ِسط Keadilan
َ
87 Al Jamii` الج ِام ُع Yang Maha Mengumpulkan
55
َ
88 Al Ghaniyy الغن ِـ ُّي Yang Maha Kaya
ْ
ا ُلمغ ِن ُّي
Yang Maha Pemberi
89 Al Mughnii
Kekayaan
َ
90 Al Maani الما ِن ُع Yang Maha Mencegah
الضآ ُر
Yang Maha Penimpa
91 Ad Dhaar
Kemudharatan
َ
الن ِاف ُع
Yang Maha Memberi
92 An Nafii`
Manfaat
ُ
93 An Nuur الن ْو ُر Yang Maha Bercahaya
ُ الهاد
ي َ Yang Maha Pemberi
94 Al Haadii ِ Petunjuk
الب ِد ْي ُع
َ Yang Indah Tidak
95 Al Baadii
Mempunyai Banding
96 Al Baaqii
َ
الب ِاقـ ُي Yang Maha Kekal
ُ َ
97 Al Waarits الو ِارث Yang Maha Pewaris
56
ُ
98 Ar Rasyiid الر ِش ْيد
َّ Yang Maha Pandai
َّ
99 As Shabuur الص ُب ْو ُر Yang Maha Sabar
l. Membaca Tahlil
ٰ َّ َ ٰ ٰ
لا ِالـه ِالا اّلل
“Tiada ilah selain Allah”
m. Membaca Sholawat
َ ْ َ َ ٌ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ٌ َ َ ُّ َ َ
ـبـي سـلام عليك يـارسول سـلام عـليـك ِ يــا ن
َ َْ َ ُ َ َ َ َ ََْ ٌ َ َ ُ ْ َ َ
ِ ـبيب سـلام عليك صلــوات ا
ّلل عـليـك ِ يـاح
“Wahai Nabi, semoga keselamatan dan kesejahteraan tetap atasmu”
“Wahai Rasul, semoga keselamatan dan kesejahteraan tetap atasmu”
“Wahai kekasih Allah, semoga keselamatan dan kesejahteraan tetap
atasmu”
“Semoga Allah menganugrahkan shalawat kesejahteraan atas engkau”
n. Membaca Istighfar
ْ ٰ ْ َ ْ
َاّلل ال َعــظ ْيـم
َ ـر ُ ـف ـغ أست
ِ ِ
“Aku mohon kepada Allah Yang Maha Agung”
57
َ
َْ َّ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ َ ْ َّ َ ٰ ٰ
لا ِإلـه ِإلا أنت سبـحانـك إن ِـي كنـت ِمن الظ ِال ِمين
“Tiada ada ilah yang berhak disembah kecuali Engkau, Maha Suci Engkau,
sesungguhnya aku termasuk golongan orang-orang zhalim”
“Ya Allah, Ya Allah, wahai Tuhan Yang Maha Pemurah, wahai Tuhan Ya ng
Maha Pengasih, wahai Tuhan Yang Maha Pengampun, wahai Tuha n Ya ng
Maha Penerima Taubat”
o. Membaca Doa
ٰ َ
َ َ
َّ اّلل ِم َن الش ْيطان ُ ُ
الر ِج ْي ِم ِ ِ أع ْوذ ِب
َّ الر ْح ٰمـن ٰ
الر ِح ْي ِم ِ
َّ اّلل
ِ ِب ْس ِم
َْ َّ َ ْ َ َ ْ َّ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ٰ ُ ْ َْ َ
اع ِمين
ِ اك ِرين حمد الن ِ حمد الش.ّلل ر ِب العال ِمينِ ِ الحمد
َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ََّ َ ٗ َ ْ َ ُ َ ُ َ ٗ َ َ ْ َ ُ ً ْ َ
يا ربنا لك الحمد كما.حمدا يو ِافي ِنعمه ويك ِافئ م ِزيده
َ َْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ََ َ َْ
.ال وج ِهك وع ِظي ِم سلطا ِنك ل ج ل ْ
ِ ِ ي
ي غب ن
ِ
58
َ
ْ ََّ ْ َ َ ُ ََّ ٰ َ َ ُ
أللهَّم ص ِل َو َس ِل ْم على َس ِي ِدنا محم ٍد ِفى الأ لِو ين
َو َصل َو َسل ْم َع ٰلى َسيد َنا ُم َحَّمد فى ْالأخريْنَ
ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ ُ َْ ََّ َُ َ َ َ َ َ ْ َ ٰ
ت و ِحي ٍن وص ِل وس ِلم على س ِي ِدنا محم ٍد ِفى ك ِل وق ٍ
ْ ْ َ ْ َْ ٰ ٰ َ َُ َ َ ْ َ ٰ َ
َوص ِل وس ِلم على س ِي ِدنا محم ٍد ِفى الم ِلإ الأعلى ِإلى يو ِم
َ َ َّ َ
ْ
الدي ِن ِ
َ َ َ
ْ ََ ََ َ ْ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َْ َ ْ َ ُ ٰ
ك الكفرة أللهم أ ِعز ا ِلإسلام و المس ِل ِمين وأه ِل ِ
َ َ
ْ َ
ٰ َ َ َ
َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َْ ُ ْ َْ َ َ
الدي ِن وأع ِل ك ِلمتك ِإلى يو ِم والمش ِر ِكين ,ود ِمر أعداء ِ
َ ُ َ َ َ
َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ َّ ْ
الدي ِن ,ألل ُهَّم أ ِمنا ِف ْى د ْو ِرنا َ ,وأص ِلح ُولاة أ ُم ْو ِرنا َو اج ع ِل ِ
َ
ٰ ُ َّ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ َ ٰ َُّ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ َ َ
ّٰللا ِولايتنا ِفيمن خاف واتقاك .أللهم انصر سلطان نا
آء ٗه َو ُو َكلا َء ٗه َو َع َساك َرهٗ َ ص ْر ُو َزرَ ُ َْ َ ْ ُ ْ َْ َ ْ ُ
ِ سلطان المس ِل ِمين ,وان
َّ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُْ ْ َ
َُ ٗ ٰ
َوعل َم َ
الدي ِن .واكت ِب السلامة والعا ِفية علينا آءه ِإلى يو ِم ِ
59
َْ َْ ُ ْ ْ َ َ ُ
ْ
َ َ َْ ُ َ َ ٰ ْ َُّ
اج والغز ِاة والمس ِاف ِرين والم ِقي ِمين ِفى وعلى الحج ِ
ْ ُ ْ ْ َّ َ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ ْ َ
ِإندو ِني ِسيا وغي ِر ِهم ِمن المس ِل ِمين
ُّ ْ َ َ َ َ ً َ ْ ٰ َ َ َ َ ً َ َ َ َّ َ
َربنا آ ِتنا ِفى الدنيا حسنة و ِفى الا ِخر ِة حسنة و ِقنا
َ َ َ َّ
عذاب الن ِار.
ْ َّ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ َ ٌ َ ٰ َ َ َ
ُس ْبحان َر ِبك َر ِب ال ِعز ِة عما ي ِصفون وسلام على
ْ ُ ْ َ َْ َْ َْ ُ ٰ َ ْ َ َ َْ
ّلل ر ِب العال ِمينالـمـرس ِلين والحمد ِ ِ
60
4. Surat Yasin
الر ْح ٰمـن َّ ٰ
الر ِح ْي ِم ِ
اّلل َّ
ِ ِب ْس ِم
َّك ٰلَم َنٰ إن َ ا ْْلَكٰيْمٰ ﴿﴾٢ يٰسٰ ﴿َ ﴾١والْ ُق ْرآنٰ
اط ٰمُّ ْستَقٰيٍْٰم ﴿ ﴾٤تَٰنْزٰيْ َل ٰالْعَزٰيْزٰ ي ﴿ ﴾٣عَلىٰ ٰصر ٍ الْ ُم ْر َسل َْٰ
َ
ٰآب ُؤ ُه ْم ٰفَ ُه ْمٰ ٰما ٰأُٰنْذ َر َٰ الرحٰيْمٰ ﴿ ﴾٥لتُٰنْذ َر ٰقَ ْوًما َّ َّ
ٰح َّق ٰالْ َق ْو ُل ٰعَلى ٰأَ ْكثَره ْم ٰفَ ُه ْم ََٰلٰ غَافلُْٰو َٰن ﴿ ﴾٦لََق ْد َ
ٰاْلَ ْذقَانٰ َّٰجعَلْنَاٰفْٰٰأ َْعنَاقه ْمٰأَ ْغ ََل ًَلٰفَه َيٰإ ََل ْ يُ ْؤمنُ ْٰو َٰن ﴿ ﴾٧إَّن َ
ٰوم ْنٰ ٰسدًّا َ ح ْٰو َٰن ﴿َ ﴾٨و َجعَلْنَا ٰم ْٰن ٰبَ ْي ٰأَيْدٰيْه ْم َ فَ ُه ْٰم ٰمُّ ْق َم ُ
اه ْم ٰفَ ُه ْم ََٰل ٰيُبْص ُرْٰو َٰن ﴿َ ﴾٩و َسَٰوآءٌٰ ٰسدًّا ٰفَأَغْ َشيْنَ ُ َخلْفه ْم َ
ٰمنٰ عَلَيْه ْمٰأَأَٰنْ َذ ْرََتُْمٰأ َْمٰ ََلْٰتُٰنْذ ْر ُه ْم ََٰلٰيُ ْؤمنُو َٰن ﴿ ﴾١٠إ ََّّنَاٰتُٰنْذ ُر َ
َجرٍٰ ٰوأ ْح َن ِٰبلْغَيْبٰ ٰۖ فَبَشْرهُ ِٰبَغْف َرةٍ َ ٰالذ ْك َر َٰو َخش َي َّ
ٰالر ْٰ اتَّٰبَ َع ٰ
َّمْٰواٰ
ٰما ٰقَد ُ ب َ ٰونَكْتُ ُ َٰنْيي ٰالْ َم ْوتَى َ َٰنْ ُن ُ َكرٍْٰي ﴿ ﴾١١إ ََّّن َ
صيْنَاهُ ٰفْٰ ٰإ َماٍم ٰمُّب ٍٰ وآ ََثره ٰم ٰۖ وُك َّل َ ٍ
ي ﴿ٰ﴾١٢ َح َ ٰش ْيء ٰأ ْ َ َُ ْ َ
ٰجآءَ َهاٰ اب ٰالْ َق ْريَة ٰإذْ َٰ ح َ َص َٰمثَ ًَل ٰأ ْ ب ٰ ََلُم َّ ضر ْ َوا ْ
الْ ُم ْر َسلُْٰو َٰن ﴿ ﴾١٣إ ْذ ٰأ َْر َسلْنَا ٰإلَيْه ُم ٰاثْنَ ْي ٰفَ َك َّذبُْٰو ُُهَا ٰفَعََّزْزََّنٰ
اٰماٰأَنتُ ْمٰإ ََّلٰبَ َشٌرٰ ٍ
بثَالثٰفَ َقالُْٰواٰإ ََّّنٰإلَيْ ُك ْٰمٰ ُّم ْر َسلُْٰو َٰن ﴿ ﴾١٤قَالُْٰو َ
61
ٰالر ْحَ ُنٰم ْٰنٰ َش ْيءٍٰإ ْنٰأَنتُ ْمٰإ ََّلٰتَكْذبُْٰو َٰن ﴿﴾١٥ َنزَل َّ اٰوَماٰأ َ مثْلُنَ َ
ٰربُّنَا ٰيَ ْعلَ ُم ٰإ ََّّن ٰإلَيْكُ ْم ٰلَ ُم ْر َسلُْٰو َٰن ﴿َ ﴾١٦وَما ٰعَلَيْنَا ٰإ ََّلٰ قَالُْٰوا َ
ي ﴿ ﴾١٧قَالُْٰواٰإَّنَّٰتَطََّ َّْيََّنٰب ُك ْٰم ٰۖ لَئ ْٰنٰ ََّلْٰتَنْٰتَ ُهْٰواٰ الْبَ ََلغُٰالْ ُمب ُْٰ
يم ﴿ ﴾١٨قَالُٰوآ ٰطَائُرُكمٰ اب ٰأَل ٌٰ لَنَ ْر ُُجَنَّكُ ْم ٰ َولَيَ َم َّسنَّكُ ْٰم ٰمنَّا ٰعَ َذ ٌ
ٰم ْسرفُْٰو َٰن ﴿َ ﴾١٩و َٰجآءَٰ َّمعَكُ ْٰم ٰۖ أَئ ْٰن ٰذُك ْرُٰت ٰۖ بَ ْل ٰأَنتُ ْمٰقَ ْوٌم ُّ
َٰي ٰقَ ْوم ٰاتَّبعُواٰ ال َ صى ٰالْ َمديْٰنَة َٰر ُج ٌل ٰيَ ْسعَى ٰقَ َ م ْن ٰأَقْ َ
ٰو ُهمٰ َج ًار َ ٰم ْٰن ٰ ََّل ٰيَ ْسأَلُ ُك ْم ٰأ ْ ي ﴿ ﴾٢٠اٰتَّبعُْٰوا َ الْ ُم ْر َسل َْٰ
ي ٰفَطََرنْٰ ٰ َوإلَيْهٰ َٰل ٰأ َْعبُ ُد ٰالَّذ ْٰ مُّ ْهتَ ُد ْٰو َٰن ﴿َ ﴾٢١وَما ِٰلَ َٰ
ض ٍر ََّٰلٰ ح ُنٰب ُ ﴾ أَأَ ََّّت ُذٰم ْٰنٰدُْٰونٰهٰآَلَةًٰإ ْٰنٰيُرْدن َّ
ٰالر ْٰ تُ ْر َجعُْٰو َن﴿ٰ ٢٢
اٰوََل ٰيُٰنْق ُذ ْٰونٰ ﴿ ﴾٢٣إن ٰإذًاٰلَّف ْٰيٰ ٰشيْئً َٰش َفاعَتُ ُه ْم َتُغْن ٰعَِن َ
اْسَعُْٰونٰ ﴿ ﴾٢٥قٰيْ َلٰ ت ٰب َربكُ ْمٰفَ ْ ٰآمٰنْ ُ
ي﴿ ﴾٢٤إن َ ض ََل ٍل ُّ
ٰمب ْ ٍٰ َ
ت ٰقَ ْوم ْٰي ٰيَ ْعلَ ُم ْٰو َٰن ﴿ِ ﴾٢٦بَاٰغَ َف َرٰ َٰي ٰلَيْ َ
ال َ ْاد ُخل ٰا ْْلَنَّٰةَٰۖ قَ َ
ي ﴿َ ﴾٢٧وَماٰأَنْٰ َزلْنَاٰعَلىٰقَ ْومهٰ ِنٰم َنٰالْ ُمك َْرم َْٰ ب ٰ َو َجعَلَ ِْٰلْٰ ٰ َر ْٰ
ي ﴿ ﴾٢٨إ ْٰنٰ َّاٰمٰنْزل َْٰنك
ُ اٰ مٰو ء آ ٰ
م ٰالس
َّ ن ٰم م ٰن ٰب عده ٰم ٰن ٰجٰنْدٍ
ُ ْ َْ ْ ُ َ َ ََ
ٰح ْس َرًةٰ ٰخام ُد ْٰو َن﴿ ََ ﴾٢٩ي َ اٰه ْم َ
ٰواح َدةًٰفَإذَ ُ حةً َ تٰإ ََّل َ
ٰصيْ َ َكانَ ْ
62
َٰيْتٰيْه ْٰم ٰمٰ ْٰن ٰ َّر ُس ْٰوٍل ٰإ ََّل ٰ َكانُْٰوا ٰبهٰ عَلى ٰالْعبَادٰ ٰۖ َما َ
يَ ْستَ ْهزئُْٰو َٰن ﴿ ﴾٣٠أَََلْٰيََرْواٰ َك ْمٰأ َْهلَكْنَاٰقَبْ لَ ُه ْٰمٰمٰ َنٰالْ ُق ُرْٰونٰ أ َََّّنُ ْمٰ
ُٰجٰيْ ٌع ٰلَّ َديْنَاٰ إلَيْه ْم ََٰل ٰيَ ْرجعُْٰو َٰن ﴿َ ﴾٣١وإ ْٰن ٰ ُك ٌّل ٰلَّ َّما َ
َخ َر ْجنَاٰ اٰوأ ْ
اه َ َحيَيْنَ َ
ض ٰالْ َميْتَةُ ٰأ ْ ٰاْل َْر َُٰلُُم ْ ﴾وآيَةٌ َّض ُرْٰو َٰن ﴿َ ٣٢ ُُمْ َ
َّاتٰمٰ ْٰن ٰ ََّّنْٰي ٍلٰ﴾ وجعلْنَاٰفيٰهاٰجن ٍ
َٰيْ ُكلُْٰو َن﴿َ َ ْ َ َ َ ٰ ٣٣ اٰحبًّاٰفَمنْهُ َ
منْ َه َ
وأ َْعنَ ٍ
ج ْرََّنٰفيْٰ َهاٰم َنٰالْعُيُ ْٰونٰ ﴿ ﴾٣٤ليَأْ ُكلُْٰواٰم ْٰنٰ ََثَره َ
ٰو َم اٰ اب َٰوفَ َّ َ
يٰ َخ َل َٰقٰ حا َنٰا لَّذ ْٰ عَملَتْهُٰأَيْديه ْٰمٰۖ أَفَ ََلٰيَ ْش ُك ُرْٰو َٰن ﴿ُ ﴾٣٥سبْ َ
ٰوِمَّا ََٰلٰ ٰوم ْن ٰأَن ُفسه ْم َ ض َ ٰاْل َْر ُ
ت ْ اج ٰكُلَّ َها ِٰمَّا ٰتُٰنْب ُ ْاْلَْزَو َ
اٰه ْٰمٰ
َّه َار ٰفَإذَ ُ َٰلُُم ٰاللَّيْلُ ٰنَ ْسلَ ُخ ٰمنْهُ ٰالن َ يَ ْعلَ ُم ْٰو َٰن ﴿َ ﴾٣٦وآيَةٌ َّ
كٰتَ ْقديْٰ ُرٰ يٰل ُم ْستَ َقرٍ ََّٰلَاٰۖ ذَل َ سَ
َٰتْر ْٰ َّم ُ ُّمظْل ُم ْٰو َٰن ﴿َ ﴾٣٧والش ْ
ادٰ
ٰحتٰ ٰعَ َ ٰمنَازَل َ الْعَزٰيْز ٰالْعَلٰيْمٰ ﴿َ ﴾٣٨والْ َق َم َٰر ٰقَد َّْرََّنهُ َ
س ٰيَنْٰبَغ ْٰي ٰ ََلَاٰأَ ْٰن ٰتُ ْدر َكٰ َّم ُ
َكالْعُ ْر ُج ْٰون ٰالَْٰقد ْٰي ﴿ََ ﴾٣٩ل ٰالش ْ
كٰ الْ َقمر ٰوََل ٰاللَّيْل ٰساب ُق ٰالنَّهارٰ ٰۖ وُك ٌّل ٰفٰ ٰفَلَ ٍ
ْ َ َ ُ َ ََ َ
ٰحَلْنَا ٰذُريَّتَ ُه ْم ٰف ٰالْ ُفلْكٰ َٰلُْم ٰأَ ََّّن َٰوآيَةٌ َّ ح ْٰو َن﴿َ ﴾٤٠ يَ ْسبَ ُ
ٰماٰح ْٰونٰ ﴿َ ﴾٤١و َخلَ ْقنَا ٰ ََلُْٰم ٰمٰ ْٰن ٰمثْله َ الْ َم ْش ُ
63
ٰه ْمٰ
ٰصرٰيْ َخ ٰ ََلُْم َٰوََل ُ َّشأْ ٰنُغْرقْ ُه ْم ٰفَ ََل َ يَْرَكبُ ْٰو َٰن ﴿َ ﴾٤٢وإ ْٰن ٰن َ
ي ﴿ َ ﴾ ٤٤وإ َذ اٰ َّاٰوَمتَاعًاٰإَلٰٰح ْ ٍٰ يُنْٰ َق ُذ ْٰو َٰن ﴿ ﴾٤٣إ ََّل َٰر ْحَةًٰمٰن َ
ٰخلْ َف ُك ْم ٰلَعَلَّ ُك ْمٰ
ٰوَما َ ي ٰأَيْدٰيْ ُك ْم َ ٰما ٰبَ َْ قٰيْ َل ٰ ََلُُم ٰاتَّ ُقْٰوا َ
اَٰتْتٰيْهمٰم ْن ٰآيَةٍ ٰمٰ ْٰن ٰاَٰيٰت ٰ َرِب ْم ٰإ ََّلٰ َكانُْٰواٰ تُ ْر َحُْٰو َن﴿َ ﴾٤٥وَم َ
الٰ َّاٰرَزقَكُ ُمٰاللَّ ُهٰقَ َ
ي﴿َ ﴾٤٦وإذَاٰقٰيْ َلٰ ََلُْمٰأَٰنْف ُقْٰواِٰم َ اٰم ْعرض َْٰ
عَنْ َه ُ
ٰم ْٰن ٰلَّ ْو ٰيَ َٰشآءُٰاللَّ هُٰأَطْعَ َمهُٰإ ْنٰ الَّذٰيْ َنٰ َك َف ُرْٰواٰللَّذٰيْ َن َ
ٰآمنُْٰواٰأَنُطْع ُم َ
ي ﴿َ ﴾٤٧ويَ ُق ْٰولُْٰو َن َٰمتٰٰ َه َذاٰا ْل َو ْع ُدٰإ ْٰنٰ ض ََل ٍل ُّٰمب ْ ٍٰأَنتُ ْمٰإ ََّلٰفْٰٰ َ
َٰتْ ُخ ُذ ُه ْمٰ
حةًٰ َواح َدةً َ ﴾ماٰيَٰنْظُُرْٰو َنٰإ ََّل َ
ٰصيْ َ ي ﴿َ ٤٨ ٰصادق َْٰ
كُنْٰتُ ْم َ
َٰيص ُم ْٰو َٰن ﴿ ﴾٤٩فَ ََلٰيَ ْستَطيْٰعُْٰو َنٰتَ ْوصيَةً َّٰٰوََل ٰإ َلٰٰ أ َْه ل ه ْمٰ َو ُه ْم َ
َج َد اثٰإ َلٰٰ ٰاْل ْاٰه ْٰمٰمٰ َن ْ يَ ْرجعُْٰو َٰن ﴿َ ﴾٥٠ونُف َخٰفٰالصُّْٰورٰفَإذَ ُ
ٰم ْٰن ٰبَعَثَنَا ٰم ْٰنٰ ٰويْلَنَا َ َرِب ْم ٰيَٰنْسلُْٰو َٰن ﴿ ﴾٥١قَالُْٰوآ ٰ ََي َ
ص َد َقٰ ٰو َٰالر ْحَ ُن َ َّ ٰوعَ َد
َ ٰما
َ َّم ْرقَد ََّٰن ٰۖ ٰۖ هٰ َذا
ُٰجْٰي ٌعٰ
اٰه ْم َحةً َٰواح َدةًٰفَإ ذَ ُ ٰصيْ َتٰإ ََّل َ ﴾ إ ْنٰٰ َكانَ ْ الْ ُم ْر َسلُْٰو َن﴿ٰ ٥٢
َٰتَْزْو َنٰ
اٰوََل ُ
ٰشيْئً َ س َ ض ُرْٰو َن﴿ ﴾٥٣فَالْيَ ْوَم ََٰل ٰتُظْلَ ُمٰنَ ْف ٌ لَّ َديْنَ ُ
اُٰمْ َ
اب ٰا ْْلَنَّة ٰالْيَ ْوَم ٰفْٰٰ ح َ َص َٰماٰ ُك ٰنتُ ْم ٰتَ ْع َملُْٰو َٰن ﴿ٰ ﴾٥٤إ َّن ٰأ ْ إ ََّل َ
64
اج ُه ْمٰفْٰٰظ ََل ٍلٰعَلىٰ ْاْلََٰرآئ كٰ ٰوأَْزَو ُُشغُ ٍلٰفَاك ُه ْٰو َٰن ﴿ُ ﴾٥٥ه ْم َ
ٰماَّٰ ٰو ََلُم
ُمتَّكئُ ْٰو َٰن ﴿ََ ﴾٥٦لُْم ٰفيْٰ َها ٰفَاك َهةٌ َ
ب َّٰرحٰيٍْٰم ﴿َ ﴾٥٨و ْامتَ ُازواٰ يدَّعُٰو َٰن ﴿َ ﴾٥٧س ََل ٌم ٰقَوًَل ٰم ٰن ٰ َّر ٍ
ْ ْ َ ْ
ِنٰ َ
آد َمٰ أَ ْٰنٰ َٰيٰبَ ْٰ
جرُم ْٰو َٰن ﴿ ﴾٥٩أَََلْٰأ َْع َه ْدٰإلَيْكُ ْم َ اٰلْيَ ْوَمٰأَيُّ َهاٰالْ ُم ْ
ي ﴿َ ﴾٦٠وأَنٰ ََّل ٰتَ ْعبُ ُدوا ٰالشَّيْطَا َٰن ٰۖ إنَّهُ ٰلَكُ ْم ٰعَ ُد ٌّو ُّ
ٰمب ْ ٌٰ
َض َّل ٰمٰنْكُ ْمٰ ٰم ْستَقٰيْ ٌٰم ﴿َ ﴾٦١ولََق ْد ٰأ َ ط ُّ اعبُ ُدْٰونْٰٰۖهٰ َذا ٰص َار ٌ ْ
تٰٰج َهن َُّم ٰالَّ ْٰ
جب ًَّلٰ َكث ًَّْٰيا ٰۖأَفَلَ ْم ٰتَ ُك ْٰونُْٰواٰتَ ْعقلُْٰو َٰن ﴿ ﴾٦٢ه ذه َ
صلَ ْوَها ٰالْيَ ْوَم ِٰبَا ٰكُنْٰتُ ْمٰ كُنْٰتُ ْم ٰتُْٰوعَ ُد ْٰو َن﴿ ﴾٦٣اٰ ْ
ٰوتُ َكل ُمنَا ٰأَيْدٰيْه ْمٰ َّٰنْت ُم ٰعَلى ٰأَفْ َواهه ْم َ تَ ْك ُف ُرْٰو َٰن ﴿ ﴾٦٤الْيَ ْٰوَم َ
َوتَ ْش َه ُدٰأ َْر ُجلُ ُه ْٰمِٰبَاٰ َكانُْٰواٰيَكْسبُ ْٰو َن﴿َ ﴾٦٥ولَ ْوٰنَ َٰشآءُٰلَطَ َم ْسَن اٰ
ََّن ٰيُبْص ُرْٰو َٰن ﴿َ ﴾٦٦ولَ ْوٰ ط ٰفَأ َّ استَبَ ُقْٰوا ٰالص َار َ
عَلى ٰأ َْعيُنه ْم ٰفَ ْ
ٰمضيًّا َٰوََلٰ ٰاستَطَاعُْٰوا ُ اه ْم ٰعَلى ٰ َم َكانَته ْم ٰفَ َما ْ خنَ ُ نَ َٰشآءُ ٰلَ َم َس ْ
يَ ْرجعُْٰو َٰن ﴿َ ﴾٦٧وَم ْٰن ٰنُّعَم ْرهُ ٰنُنَك ْسهُ ٰف ٰا ْْلَٰلْقٰ ٰۖ أَفَ ََلٰ
ٰه َوٰ
ٰوَماٰيَنْٰبَغيٰلَٰهُٰۖ إ ْن ُ يَ ْعقلُْٰو َٰن ﴿َ ﴾٦٨وَماٰعَلَّ ْمنَاهُٰالش ْع َر َ
اٰوََي َّقٰا لْ َق ْو ُلٰٰحيًّ َ
ي ﴿ ﴾٦٩ليُٰنْذ َر َٰم ْٰنٰٰ َكا َن َ إ ََّلٰذ ْكٌر َٰوقُْرآ ٌن ُّٰمب ْ ٌٰ
65
تٰأَيْديْٰنَاٰ َّٰخلَ ْقنَاٰ ََلُمِٰمَّاٰعَملَ ْ عَلىٰالْ َكافرٰيْ َن﴿ٰ﴾٧٠أ ََوََلْٰيََرْواٰأََّن َ
اٰرُكْٰوُِبُْمٰ
اهاٰ ََلُْم ٰفَمنْ َه َ اٰمالكُ ْٰو َٰن ﴿َ ﴾٧١وذَلَّلْنَ َ أَنْعَ ًاما ٰفَ ُه ْٰم ٰ ََلَ َ
ب ٰۖ أَفَ ََلٰ ٰوَم َشار ُٰ
ٰمنَاف ُع َ ﴾و ََلُْم ٰفيْٰ َها ََٰيْ ُكلُْٰو َٰن ﴿َ ٧٢ َومنْ َها َ
يَ ْشكُ ُرْٰو َٰن ﴿َ ﴾٧٣و َّاَّتَ ُذْٰوا ٰم ْٰن ٰدُْٰون ٰاللَّ ه ٰآَلَةً ٰلَّعَلَّ ُه ْمٰ
ٰجٰنْ ٌدٰ
ٰو ُه ْم ٰ ََلُْم ُ ص َرُه ْم َ ص ُرْٰو َٰن ﴿ََ ﴾٧٤ل ٰيَ ْستَطيْٰعُْٰو َن ٰنَ ْ يُٰنْ َ
كٰقَ ْو َُلُْٰمٰۖ إَّنَّٰنَ ْعلَ ُم َٰماٰيُسُّرْٰو َن َٰوَم اٰ َٰيُْزٰنْ َ
ض ُرْٰو َٰن ﴿ ﴾٧٥فَ ََل َ ُُّمْ َ
اٰه َوٰ ٍ
َّٰخلَ ْقنَاهُٰم ْٰنٰنُّطْ َفةٰفَإذَ ُ ٰاْلٰنْ َسا ُنٰأََّن َ يُ ْعلنُو َٰن ﴿ ﴾٧٦أ ََوََلْٰيََر ْ
الٰٰخلْ َق ٰهُٰۖ قَ َ ٰونَس َي َ اٰمثَ ًَل َب ٰلَنَ َ ض َر َ
ي ﴿َ ﴾٧٧و َ َخصٰيْ ٌم ٰمُّب ْ ٌٰ
َنشأ ََهاٰيٰ أ َ َٰيْييْٰ َهاٰالَّذٰ ْٰ
ٰرمٰيْ ٌٰم ﴿ ﴾٧٨قُ ْل ُ ٰوه َي َ َم ْٰن ٰ َُيْييٰالْعظَ َام َ
ي ٰ َجعَ َل ٰلَكُمٰ ٰخلْ ٍق ٰعَلٰيْ ٌٰم ﴿ ﴾٧٩الَّذ ْٰ ٰم َّرٰةٍٰۖ َو ُه َو ٰبكُل َ أ ََّو َل َ
ضر ٰ ََّن ًرا ٰفَإذَا ٰأَنْٰتُْٰم ٰمنْهُٰ َخ َ ٰاْل ْ
َّجر ْ م َن ٰالش َ
ضٰ ٰو ْاْل َْر َٰالس َم َاوات َ ي ٰ َخلَ َق َّ س ٰالَّذ ْٰ تُْٰوق ُد ْٰو َٰن ﴿ ﴾٨٠أ ََولَيْ َ
َٰيْلُ َق ٰمثْلَ ُه ْٰم ٰۖ بَلى ٰ َو ُه َو ٰا ْْلَ ََّل ُقٰ ب َقادرٍ ٰعَلى ٰأَن َ
ٰشيْئًا ٰأَن ٰيَ ُق ْٰو َل ٰلَهُ ٰ ُك ْٰنٰ الْعَلٰيْ ُم﴿ ﴾٨١إ ََّّنَا ٰأ َْم ُرهُ ٰإذَا ٰأ ََر َاد َ
66
ٰشيءٍ حا َن ٰالَّذ ْٰ
تٰ ُكل َ ْ َ
ٰوإلَيْهٰ ٰملَكُ ْٰو ُ
يٰبيَده َ فَيَكُ ْٰو ُٰن ﴿﴾٨٢فَ ُسبْ َ
تُ ْر َجعُو َٰن ﴿﴾٨٣
ٰ
ٰ
ٰ
ٰ
ٰ
ٰ
ٰ
ٰ
ٰ
ٰ
67
5. Surat Al Mulk
ٰالرحٰيْ ٰم
الر ْحَن َّ ب ْسمٰاللٰ هٰ َّ
ٰش ْيءٍٰ ٰو ُه َو ٰعَلى ٰ ُكل َ ك َ يٰ ٰبيَده ٰالْ ُملْ ُ تَبَ َار َك ٰالَّذ ْ
َح َس ُنٰ ت َٰوا ْْلَيَاةَٰليَبْ لَُوُك ْمٰأَيُّ ُك ْمٰ أ ْيٰ َخلَ َقٰالْ َم ْو َ قَديٌْٰٰر ﴿ ﴾١الَّذ ْٰ
اتْٰٰسَاو ٍ َل ٰۖ َو ُه َو ٰالْعَزيْٰ ُز ٰالْغَ ُفْٰوُر﴿ ﴾٢الَّذ ْٰ
ٰسبْ َع َ َ ي ٰ َخلَ َق َ عَ َم ًٰ
ت ٰۖ فَ ْارجعٰ ح ن ٰم ْٰن ٰتَ َف ُاو ٍٰ طبَاقًا ٰۖ َّما ٰتَرى ٰفْٰ ٰ َخلْق َّ
ٰالر ْٰ
ص َر ٰ َك َّرتَ ْيٰ ٰارجع ٰالْبَ َ ٰه ْل ٰتَرى ٰم ْٰن ٰفُطُْٰوٰرٍ ﴿ُُ ﴾٣ثَّ ْ ص َر َ الْبَ َ
ٰحس ٌَّْٰي ﴿َ ﴾٤ولََق ْد ٰ َزيَّنَّاٰ ٰو ُه َو َ ٰخاسئًا َ ص ُر َ ك ٰالْبَ َ ب ٰإلَيْ َ يَنْٰ َقل ْ
َعَت ْد ََّنٰيٰۖ َوأ ْ اٰر ُج ْٰوًماٰللشَّيَاط ْ ٰ اه ُ صابٰيْ َح َٰو َجعَلْنَ َالس َٰمآءَٰالدُّنْيَاِٰبَ ََّ
ابٰٰالسع َّْٰي ﴿َ ﴾٥وللَّذٰيْ َن ٰ َك َف ُرْٰوا ٰب َرِب ْم ٰعَ َذ ُ اب َّ ََلُْم ٰعَ َذ َ
اٰشهيْٰ ًقاٰ سٰالْ َمص َّْٰيُ ﴿ ﴾٦إذَاٰأُلْ ُقْٰواٰفيْٰ َه َ
اْٰسعُْٰواٰ ََلَ َ َج َهن ََّٰمٰۖ َوبئْ َ
َوه َي ٰتَ ُفْٰوُٰر ﴿ ﴾٧تَ َكادُ ٰ ََتَيَّ ُز ٰم َن ٰالْغَيْظٰ ٰۖ كُلَّ َماٰأُلْق َي ٰفيْٰ َهاٰ
ٰجآءَ ََّنَٰٰيْتكُ ْمٰنَذيٌْٰٰر ﴿ ﴾٨قَالُْٰواٰبَلىٰقَ ْد َٰ ٰخ َزنَتُ َهاٰأَََلْ َ
ٰسأَ ََلُْم َٰ
ج َ فَ ْو ٌ
ٰما ٰنََّزَل ٰاللَّ هُ ٰم ْٰن ٰ َش ْيءٍ ٰإ ْن ٰأَنتُ ْم ٰإ ََّل ٰفْٰٰ ٰوقُلْنَا َ نَذيٌْٰر ٰفَ َك َّذبْنَا َ
َ ٍ
ٰماٰ ُكنَّاٰفْٰٰ ﴾وقَالُْٰوا ٰلَ ْوٰ ُكنَّاٰنَ ْس َم ُع ٰأ َْو ٰنَ ْعقلُ َ ض ََللٰ َكب ٍَّْٰي ﴿َ ٩
حابٰ َص َح ًقاْٰل ْ اع َََتفُْٰواٰب َذٰنْبه ْم ٰفَ ُس ْ ٰالسع َّْٰي ﴿﴾١٠فَ ْ حاب َّ َص َأْ
68
ٰمغْف َرةٌَٰٰيْ َش ْو َن َٰرَِّبُم ِٰبلْغَيْب ٰ ََلُم َّ السع َّْٰي ﴿ ﴾١١إ َّن ٰالَّذٰيْ َن َ َّ
ٰاج َه ُرْٰواٰبهٰ ٰۖ إنَّهُٰعَلٰيْ ٌمٰ َجٌرٰ َكب ٌَّْٰي ﴿َ ٰ ﴾١٢وأَس ُّرْٰواٰقَ ْولَكُ ْمٰأَو ْ َوأ ْ
فٰ ٰو ُه َو ٰاللَّطٰيْ ُ ٰخلَ َق َ ٰم ْن َ الص ُدْٰورٰ ﴿﴾١٣أ َََل ٰيَ ْعلَ ُم َ ب َذات ٰ ُّ
ض ٰذَلُْٰوًَل ٰفَ ْام ُشْٰواٰفْٰٰ ٰاْل َْر َ
ي ٰ َجعَ َل ٰلَكُ ُم ْ ا ْْلَب َّْٰيُ ﴿ُ ﴾١٤ه َو ٰالَّذ ْٰ
ُّشْٰوُٰر ﴿﴾١٥أَأَمنْٰتُ ْٰمَّٰم ْٰن ٰ فٰ اٰوُكلُْٰواٰم ْٰنٰرْزقهٰٰۖ َوإلَيْهٰالن ُ َمنَاكب َه َ
ور ﴿﴾١٦أ َْمٰ ض ٰفَإذَا ٰه َي ٰ ََتُ ُٰ ٰاْل َْر َ
ف ٰبكُ ُم ْ الس َٰمآء ٰأَ ْٰن ٰ ََيْس َ
َّ
ٰحاصبًا ٰۖ فَ َستَ ْعلَ ُم ْٰو َنٰ ٰالس َٰمآءٰأَنٰيُْرس َلٰعَلَيْ ُك ْم َ أَمنْٰتُْٰم ٰ َّم ْٰن ٰف َّ
فٰ َك ا َنٰ بٰالَّذٰيْ َنٰم ْٰنٰقَبْله ْمٰفَ َكيْ َ فٰنَذٰيْرٰ ﴿َ ﴾١٧ولََق ْدٰ َك َّذ َ َكيْ َ
اتٰ ٰصآفَّ ٍ نَك َّْٰي ﴿﴾١٨أ ََوََلْ ٰيََرْوا ٰإ ََل ٰالطََّّْي ٰفَ ْوقَ ُه ْم َٰ
ٰش ْيءٍٰ ح ُٰن ٰۖ إنَّهُ ٰبكُل َ ض َٰن ٰۖ َما ُٰيُْسكُ ُه َّن ٰإ ََّٰل ٰ َّ
الر ْٰ َويَ ْقب ْ
صُرُكمٰم ْٰن ٰ ُد ْٰونٰ ٰجٰنْ ٌدٰلَّكُ ْمٰيَٰنْ ُ
يٰ ُه َو ُ بَص ٌَّْٰي ﴿﴾١٩أ ََّم ْن َٰه َذاٰالَّذ ْٰ
يٰٰه َذاٰالَّذ ْٰ ح نٰ ٰۖ إن ٰالْ َكاف ُرْٰو َن ٰإ ََّل ٰفْٰ ٰغُُرْٰورٍٰ ﴿﴾٢٠أ ََّم ْن َ الر ْٰ
َّ
ك ٰرْزقَٰهُٰۖ بَ ْٰل ٰ َْٰلُّوا ٰفْٰ ٰعُتُوٍٰ يَْرُزقُكُ ْم ٰإ ْن ٰأ َْم َس َ
َونُ ُفْٰوٰرٍ ﴿﴾٢١أَفَ َم ْٰن ُٰيَْش ْٰي ٰ ُمكبًّا ٰعَلى ٰ َو ْجهه ٰأ َْهدى ٰأ ََّم ْٰنٰ
ٰه َو ٰالَّذ ْٰ ُيَْش ٰي ٰسو ًَّي ٰعَلى ٰصر ٍ
يٰ ٰم ْستَقٰيٍْٰم ﴿﴾٢٢قُ ْل ُ اط ُّ َ ْ َ
69
ٰماٰ
ٰو ْاْلَفْئ َدٰةَٰۖ قَلٰيْ ًَل َّ ص َار َ ٰو ْاْلَبْ َ ٰالس ْم َع َ
أَٰنْ َشأَ ُك ْم َٰو َجعَ َل ٰلَكُ ُم َّ
ٰوإلَيْهٰ ي ٰذَ َرأَ ُك ْم ٰفْٰ ٰ ْاْل َْرض َ ٰه َو ٰالَّذ ْٰ تَ ْشكُ ُرْٰو َٰن ﴿﴾٢٣قُ ْل ُ
ٰمت ٰه َذا ٰالْ َو ْع ُد ٰإ ْٰن ٰ ُكنْٰتُ ْمٰ ُُتْ َشُرْٰو َٰن ﴿َ ﴾٢٤ويَ ُق ْٰولُْٰو َن َ
ٰوإ ََّّنَا ٰأَ ََّن ٰنَذيٌْٰرٰي ﴿﴾٢٥قُ ْل ٰإ ََّّنَا ٰالْعلْ ُم ٰعٰنْ َد ٰاللَّ ه َ صادق َْٰ َ
ٰو ُجْٰوهُٰالَّذٰيْ َنٰ َك َف ُرْٰو َ
اٰوقٰيْ َلٰ تُ ٰزلْ َفةًٰسيْٰئَ ْ اٰرأ َْوهُ ُ
ي ﴿ٰ ﴾٢٦فَلَ َّم َ ُّمب ْ ٌٰ
ِنٰ َّ
َه َٰذاٰالذيٰ ُكنْٰتُمٰبهٖ ٰتَدَّعُو َٰن ﴿﴾٢٧قُ ْل ٰأ ََرأَيْتُ ْم ٰإ ْن ٰأ َْهلَ َك َ
ابٰاللَّ هُ ٰوَم ْٰن ٰ َّمعي ٰأ َْو ٰرحَنَا ٰفَم ْٰن ٰ ُُي َّْٰي ٰالْ َكافرٰيْن ٰم ْن ٰعَ َذ ٍ
َ ُ َ َ َ َ
ٰوعَلَيْهٰ ٰآمنَّا ٰبه َ ٰالر ْحَ ُن َ َّ أَلٰيٍْٰم ﴿ ﴾٢٨قُ ْل ُ
ٰه َو
ي ﴿﴾٢٩قُ ْلٰ ض ََل ٍل ٰمُّب ْ ٍٰ ٰه َو ٰفْٰ ٰ َ ٰم ْن ُ تَ َوَّكلْنَا ٰۖ فَ َستَ ْعلَ ُم ْٰو َن َ
ي﴿﴾٣٠ َصبَ َحَٰما ُؤُك ْمٰغَ ْوًراٰفَ َم ْٰنٰ ََيْتٰيْكُ ْٰمٰ ِٰبَآءٍ َّ
ٰمع ْ ٍٰ أ ََرأَيْتُ ْمٰإ ْنٰأ ْ
70
6. Do'a Shalat Dhuha
ٰالرحٰيْ ٰم
َّ الر ْحَن َّ ٰب ْسمٰاللٰ ه
ٰال
َ ٰ َوا ْْلَ َم،ِٰبَآءُ َك
َٰ َٰوالْبَ َٰهآءَ ،حآءُ َك َٰ ٰضُ َُّحآء َ اَللٰ ُه َّم ٰا َّن ٰالض
ٰ.ك َ ُص َمت ْ ص َمةَٰع ْ ٰوالْع،
َ ك َ ُٰوالْ ُق ْد َرةَٰقُ ْد َرت،
َ ك َ ُٰوالْ ُق َّوةَٰقُ َّوت،
َ ك َ َُُجَال
ٰٰوا ْنٰ َكا َن ِٰف ٰاَْلَْرض َ ُٰالس َمآء ٰفَأَنْزلْهَّ اَللٰ ُه َّم ٰا ْنٰ َكا َن ٰرْزقٰى ِٰف
َ ُٰح َر ًاماٰفَطَه ْره
ٰٰوا ْن َ ٰوا ْنٰ َكا َن َ ُٰمعَ ٰسًار ٰفَيَسْره ُ ٰوا ْنٰ َكا َن ْ ٰفَأ
َ َُخر ْجه
ٰكَ ك ٰ َوقُ َّوتَ ٰو َُجَال
َ حآء َك َٰوَِٰبَآء َك ُ َكا َن ٰبَعيْ ًدا ٰفَ َقربْهُ ِٰبَق
َٰ ٰض
َْٰ ٰالصاْل
ي َّ اد َك َ َتٰعب َ ِْنٰ َمآاٰتَي ْٰ كٰاٰتَ َوقُ ْد َرت
“Ya Allah, sesungguhnya waktu dhuha adalah waktu dhuha-Mu,
keagungan adalah keagunan-Mu, keindahan adalah keindahan-Mu,
kekuatan adalah kekuatan-Mu, penjagaan adalah penjagaan-Mu, Ya
Allah, apabila rezekiku berada di atas langit maka turunkanlah,
apabila berada di dalam bumi maka keluarkanlah, apabila sukar
mudahkanlah, apabila haram sucikanlah, apabila jauh dekatkanlah
dengan kebenaran dhuha-Mu, kekuasaan-Mu Wahai Tuhanku,
datangkanlah padaku apa yang Engkau datangkan kepada hamba-
hambaMu yang soleh”.
71
Munajat Kami
Alhamdulillahirabbil ‘alamiien
Allahumma sholli ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala aalihi wa
shohbihi ajma’in..
72
kami canangkan, berilah kami motivasi dan kemampuan untuk
meningkatkan service quality kami kepada seluruh nasabah menjadi
lebih baik lagi, hal ini semata-mata untuk beribadah kepada-Mu.
Kami memohon agar seluruh program kerja kami dapat menjadi
lading kebaikan dan amal sholeh untuk menggapai Rahmat dan
ridho-Mu, serta mampu member manfaat yang sebesar-besarnya
untuk kesejahteraan seluruh umat manusia di muka bumi ini.
73
Penutup
74