Scribd Logo
Unggah

Selamat datang di Scribd!

  • 5ab223b382729 Klausula Risiko Industri Rembesan Polusi Dan Kontaminasi Nma 1685

    Diunggah oleh

    pudialfian
    6 tayangan1 halaman

    Judul Asli

    5ab223b382729-klausula-risiko-industri-rembesan-polusi-dan-kontaminasi-nma-1685

    Hak Cipta

    © © All Rights Reserved

    Format Tersedia

    PDF, TXT atau baca online dari Scribd

    Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

    Apakah konten ini tidak pantas?

    Laporkan Dokumen Ini

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    6 tayangan1 halaman

    5ab223b382729 Klausula Risiko Industri Rembesan Polusi Dan Kontaminasi Nma 1685

    Diunggah oleh

    pudialfian

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    dari 1

    Polis Standar Asuransi Kebakaran Indonesia

    K L A U S U L A / CLAUSES

    KLAUSULA RISIKO INDUSTRI, REMBESAN, INDUSTRIES, SEEPAGE, POLLUTION AND


    POLUSI DAN KONTAMINASI- NMA 1685 CONTAMINATION RISK – NMA 1685

    01S03-FPWA 01S03-FPWA

    Asuransi tidak menjamin kewajiban untuk : This Insurance does not cover any liability for :
    (1) Cedera Pribadi atau luka badan atau (1) Personal Injury or Bodily Injury or loss of,
    kehilangan, kerusakan, atau kehilangan damage to, or loss of use of property
    fungsi dari properti secara langsung atau tidak directly or indirectly caused by seepage,
    langsung disebabkan oleh rembesan, polusi pollution or contamination, provided always
    atau kontaminasi, yang termaksud dalam that this paragraph (1) shall not apply to
    paragraf (1) ini tidak berlaku kewajiban liability for Personal Injury or Bodily Injury
    terhadap cedera pribadi atau luka badan atau or loss of or physical damage to or
    kehilangan atau kerusakan fisik atau destruction of tangible property, or loss of
    kerusakan harta berwujud, atau kehilangan use of such property damaged or
    fungsi dari properti yang rusak atau hancur , destroyed, where such seepage, pollution
    yang mana rembesan, polusi atau kontaminasi or contamination is caused by a sudden,
    tersebut disebabkan oleh kejadian yang unintended and unexpected happening
    mendadak, tidak disengaja dan tidak during the period of this Insurance.
    diinginkan selama periode asuransi.
    (2) Biaya untuk menghilangkan, meniadakan, (2) The cost of removing, nullifying or cleaning-
    atau membersihkan bahan yang terkena up seeping, polluting or contaminating
    rembesan, kecuali rembesan, polusi atau substances unless the seepage, pollution
    kontaminasi tersebut disebabkan oleh or contamination is caused by a sudden,
    kejadian yang mendadak, tidak disengaja dan unintended and unexpected happening
    tidak diinginkan selama periode asuransi during the period of this Insurance (AS
    (SEPERTI IKHTISAR PERTANGGUNGAN). PER SCHEDULE).

    (3) Fines, penalties, punitive or exemplary


    (3) Denda, penalti, ganti rugi atau exemplary damages.
    damages.
    This Clause shall not extend this Insurance to
    Klausula ini tidak memperluas asuransi ini dalam cover any liability which would not have been
    menjamin kewajiban yang telah tercakup dalam covered under this Insurance had this Clause not
    asuransi ini walaupun Klausula ini belum been attached.
    dilekatkan.
    “Terjemahan ini dibuat berdasarkan dokumen berbahasa Inggris. Jika terdapat
    perbedaan penafsiran dalam versi Bahasa Indonesia ini, maka versi Bahasa
    Inggris yang akan dijadikan sebagai acuan.”

    Anda mungkin juga menyukai