Memahami Makna Komunikasi dalam

Budaya

Universitas Terbuka Korea

- Gregorius Rionugroho Harvianto -

Dua Pendekatan dalam

memahami budaya lain
Belajar tentang bahasa, latar belakang

budaya, sejarah, dan aturan sosial

masyarakat tersebut.
Ketrampilan untuk beradaptasi dengan
komponen atau atribut yang ada dalam
budaya tersebut.
Bagaimana merealisasikan hal di atas?
Caranya adalah dengan berinteraksi dengan

orang dari berbagai macam budaya dan

subbudaya, MELALUI cara-caa berikut ini:

Berkomunikasi dengan penuh tanggung jawab

Belajar mendengarkan cerita orang lain
Menunjukkan rasa menghormati terhadap

budaya lain melalui gesture, pandangan mata,

dls.
Menempatkan diri sebagai bagian dari budaya
yang dipelajari atau menempatkan diri dalam
pandangan orang lain
Belajar untuk mengendalikan diri saat
berhadapan dengan situasi yang tidak
menyenangkan.
Menghindar dari hal-hal yang bersifat artifisial.
Fleksibel untuk mengubah suatu sikap dan
kebiasaan.

Mengirimkan pesan secara jelas

Selalu mencari kesamaan yang

ada dalam setiap interaksi.

Mau mengambil resiko.
Meningkatkan sensitivitas
budaya
Menghindar dari stereotipe dan
generalisasi.

Komunikasi = Arsitektur
Kita lihat konsep Ruang
Ada ruang pribadi, ruang privat, ruang

publik dalam sebuah rumah atau

bangunan.
Ruang memiliki arti sosial dan konseptual.
Ada 3 bentuk dadar dari ruang: (p.4.7)*
1. fix-feature space
2. Semifixe-feature space
3. Informal space
*Edward Hall (dalam Littlejohn, 2005)

Bila kita memahami suatu ruang, maka ita

akan mengetahui di mana kita

menempatkan diri kita dalam komunikasi.

* Hal lain yang perlu diketahui

juga ((p.4.7)
Apakah proxemic itu?
Apakah privacy itu?

Konsep Dasar Komunikasi

Komunikasi Pemecah es (p. 4.11)
Contoh: Dewi, botol kecap, teman, saat
makan!

1. Aspek visible (nampak)

2. Apsek invisible (tak nampak)
Aspek visible meliputi: orang, simbol, dan
teknologi (media).
* Orang = individu pengirim dan penerima
pesan.
* Simbol = karakter, tulisan, nomor, katakata, obyek yang mereprentasikan sesuatu.
* Teknologo = media yang bersifat permanen
atau portabel.

Aspek invisible meliputi:

-meaning/ makna
- learning / pembelajaran
- subjectivity / subjektivitas
- negotiation / negosiasi
- culture / budaya
- interacting contact and level
- self reference /referensi diri
- self reflexivity / refleksi diri
- ethics /etika

KAB adalah suatu bentuk interaksi yang

terjadi antarmanusia yang mempunyai
latar belakang budaya yang berbeda.

Komunikasi yang sederhana perlu ada

SMCR (Sumber, Pesan, Media, dan
Penerima), tapi dalam KAB tidak hanya
itu. Ada faktor budaya atau latar
belakang kehidupan sumber
atuapenerima.

semakin tinggi tingkat kesamaan antara

komunikator dan komunikan, maka
proses komunikasi akan semakin efektif.
*Tingkat kesamaan ini disebut homopili.
SEBALIKNYA:
semakin tinggi tingkat perbedaan antara
komunikator dan komunikan, maka
proses komunikasi akan semakin sulit.
*Tingkat perbedaan ini disebut heteropili.

1. Kita harus sadar bahwa komunikasi itu

adalah suatu aturan yang dibuat
2. Konteks di mana komunikasi
berlangsung selalu terkait di dalalmnya
3. Aturan-aturan komunikasi yang berlaku
merupakan suatu perwujudan dari
adanya keanekaragaman budaya yang
ada.
*Larry A. Samovar (2004)

Pendekatan Budaya Global dalam

Komunikasi
(modul 4/ C)

Coca-colonization
McDonaldization
Jco-ization
Dunkin-ization...etc

Apa itu GLOBALISASI?

Apa pencetus Globalisasi?

 Budaya dengan low context

Budaya dengan high context
Apa maksudnya dan apa pentingnya
bagi kita mempelajari komunikasi
antarbudaya?

Mengapa Budaya Modern Merajalela?

3 sumber dinamika modernisasi:
1. Time-space distanciation
2. Disembedding
3. Reflexivity

 Sistem modernitas dunia dibagi ke

dalam tiga komponen:
1. The Core
2. The semi pheriperal
3. The Periperi
*Mari kita bahas satu per satu di
kelas!

4 Dimensi dalam melihat globalisasi:

1. the nation stae system
2. world capitalist economy
3. international division labour
4. world military order

* Apakah arti dari tiap dimensi di atas?

 Peran Media dalam Era Globalisasi:

1. salah satu motor yang
mempercepat laju globalisasi
2. pembawa kehadiran budaya lain
dalam setiap program (yang harus
diwaspadai)