単語 語彙
たん ご ご い
ISTILAH KOSAKATA DLM B.JPG
単語(たんご) 語彙(ごい)
...adalahKATA ...adalah
Satuan terkecil yang KOSAKATA
dapat membentuk Kumpulan kata
sebuah frase dengan yang berhubungan
sendirinya, atau dengan suatu
ditambah frase lain bahasa atau
yang dapat dengan bidang
membentuk sebuah tertentu dalam
kalimat. bahasa itu.
JENIS KOSAKATA DALAM BAHASA
JEPANG
JENIS KOSAKATA BAHASA JEPANG
パン roti
タバコ rokok
テレビ televisi
ラジオ radio
パトカー mobil patroli
コンピューター komputer
テレホンカード kartu telepon
CIRI KHUSUS GAIRAIGO
Ditulisdengan katakana.
Frekuensi penggunaannya sangat
rendah, dimana hanya digunakan
pada bidang dan lapisan masyarakat
tertentu.
Nomina konkrit relatif banyak.
Terdapat gairaigo buatan Jepang.
Banyak kata yang diawali dengan
dakuon.
KARAKTERISTIK GAIRAIGO
Pemendekan gairaigo, misal:
テレビションテレビ
コネックションコネ
マスコミュニケションマス
コミ
Perubahan kelas kata pada gairaigo.
デモ+る=デモる
KARAKTERISTIK GAIRAIGO
Penambahan sufiks na pada garaigo kelas
kata ajektiva.
ユーニクユーニクな
ハンサムハンサムな
Pergeseranmakna pada garaigo,
misalnya pada kata ‘machine’.
ミシンsewing machine
マシンmachine機械(きか
い)
KAIDAH PENULISAN GAIRAGO
Konsonan t dan d ditambah vokal o,
misal:
‘hint’ヒント
‘bed’ベッド
Konsonanc, b, f, g, k, l, m, p, dan s
ditambah vokal u, misal:
‘mask’マスク
‘milk’ミルク
KAIDAH PENULISAN GAIRAGO
Bunyi panjang ditulis dengan tanda ー,
misal:
‘car’カー
‘sweater’セーター
Bunyikonsonan rangkap ditulis dengan
huruf ッ, misal:
‘bed’ベッド
‘dock’ドック
KRITERIA GAIRAIGO
Ketiadaan kata untu mendeskripsikan
sesuatu dalam bahasa Jepang.
Ketiadaan padanan kata bahasa Jepang
terhadap nuansa makna pada kata
bahasa asing.
Kata asing yang menjadi gairaigo
dianggap efektif dan efisien.
Kata asing menurut rasa bahasa
dipandang memiliki nilai rasa agung,
baik, dan harmonis.
JENIS KOSAKATA LAIN
JENIS KOSAKATA LAIN
どうおんいぎご・るいぎご
同音異義語・類義語
ぎおんご・ぎたいご
擬音語・擬態語
じょすうし
助数詞
同音異義語・類義語
同音異義語・類義語
同音異 •どうおんいぎ
ご
義語 •Homonim
•るいぎご
類義語 •Sinonim
同音異義語・類義語
Homonim Sinonim
擬音 •ぎおんご
•onomatopeatic
語 word
擬態 •ぎたいご
•mimetic word
語
KANJI GIONGO/GITAIGO
•真似る’meniru’
擬 •似せる’meniru/mencontoh’
擬音 擬声
語 語
擬音語・擬態語
擬音語・擬声語 擬態語
雨がざーざー 雨がしとしと
降っている。 降っている。
どんどんたたく。 どんどん進む。
Biasanya ditulis Biasanya ditulis
dengan dengan
katakana. hiragana.
擬音語・擬態語
擬音
語
Onoma-
topeatic
擬態
語
助数詞(じょすうし)
DEFINISI JOSHUUSHI
~じ ~にち ~まい
ADA PERTANYAAN?
おわり