‫سالَ ُم َعلَ ْي ُك ْم‬‫ال َّ‬

‫ُ‬
‫َو َر ْح َمة هللاِ َوبَ َر َكتُ ُه‬
 PENGERTIAN
SANAD, MATAN,
DAN RAWI
PENGERTIAN SANAD
Dari segi bahasa, sanad berarti
ُ‫ا مْل ُ ْع َت َمد‬ artinya yang menjadi
sandaran, tempat bersandar, arti
yang lain sesuatu yang dapat
dipegangi atau dipercaya. Dalam
istilah ilmu hadis sanad ialah
rangkaian urutan orang-orang
yang menjadi sandaran atau jalan
yang menghubungkan satu hadis
atau sunnah sampai pada Nabi
Sanad menurut istilah ahli hadis yaitu:
ْ َ ‫َ َّ ُ مْل َ ْ ْ ُ َ مْل‬
‫الط ِرق ا و ِصول ِال ا ت ِن‬
“Jalan yang menyampaikan kepada matan hadis.”
ْ َ ‫ْ َ ُ ّ َ مْل َ ْ ُ َ مْل‬
‫الرج ِال ا و ِصل ِالى ا ت ِن‬
ِ ‫ِسل ِسلة‬
“Mata rantai para periwayat hadis yang menghubungkan
sampai ke matan hadis.”
Menerangkan rangkaian urutan sanad suatu hadis
disebut isnad. Orang yang menerangkan sanad suatu
hadis disebut musnid. Sedangkan hadis yang
diterangkan dengan menyebutkan sanadnya sehingga
sampai kepada Nabi saw. Disebut musnad.
PENGERTIAN MATAN
Dari segi bahasa, matan berarti Punggung
jalan, tanah gersang atau tandus,
membelah, mengeluarkan, mengikat. Matan
menurut istilah ilmu hadis yaitu:
ُ ‫الس َن ُد م َن ْال َك َالم َف ُه َو َن ْف‬
َ‫س ْال َح ِد ْي ِث َّال ِذى ُذ ِكر‬ َّ ‫َما ْان َتهَى ِا َل ْيه‬
ِ َ
ِ ِ
ُ‫ااْل ْس َن ُاد له‬
ِ
"Perkataan yang disebut pada akhir sanad, yakni sabda
Nabi saw. yang disebut sesudah habis disebutkan
sanadnya."
PENGERTIAN RAWI
Rawi yaitu orang yang memindahkan hadis dari
seorang guru kepada orang lain atau membukukannya
ke dalam suatu kitab hadis. Rawi pertama adalah para
sahabat dan rawi terakhir adalah orang yang
membukukannya, seperti Imam Bukhari , Imam
Muslim, Imam Ahmad dan lain-lain. Suatu Hadis yang
telah sampai kepada kita dalam bentuknya yang sudah
ditadwin/terkodifikasikan (terbukukan) dalam buku-
buku Hadis, melalui beberapa rawi dan sanad. Rawi
terakhir Hadis yang termaksud dalam sahih Bukhari
atau dalam Sahih Muslim, ialah Imam Bukhari atau
Imam Muslim. Seorang penyusun atau pengarang, bila
hendak menguatkan suatu hadis yang ditakhrijkan dari
suatu kitab hadis, pada umumnya membubuhkan nama
rawi (terakhirnya) pada akhir matan hadisnya.
CONTOH SANAD, MATAN,
Untuk lebih memperjelas pemahaman kalian tentang berbagai
RAWI
unsur dalam sebuah hadis, perhatikan contoh berikut:

Terjemah:
Telah menceritakan kepada kami Sa’id bin ‘Ufair berkata, Telah menceritakan kepadaku Al Laits berkata,
Telah menceritakan kepadaku ‘Uqail dari Ibnu Syihab
dari Hamzah bin Abdullah bin Umar bahwa Ibnu Umar berkata: aku mendengar
Rasulullah saw. bersabda: “Ketika aku tidur, aku bermimpi diberi segelas susu lalu
aku meminumnya hingga aku melihat pemandangan yang bagus keluar dari kuku-kukuku, kemudian aku
berikan sisanya kepada sahabat muliaku Umar bin Al Khatthab”. Orang-orang bertanya: “Apa ta’wilnya
wahai Rasulullah saw.?” Beliau
menjawab: “Ilmu”. (HR. Bukhari)
Dari contoh hadis tersebut yang
dinamai sanad adalah:
Matan:

Rawi :
‫سالَ ُم َعلَ ْي ُك ْم َو َر ْح َمةُ‬
‫َوال َّ‬
‫هللاِ َوبَ َر َكتُهُ‬