Hipernatremia juga dapat terjadi akibat penambahan natrium klorida yang berlebihan pada
cairan ekstrasel. Hal ini sering terjadi pada overhidrasi hiperosmotik, karena kelebihan natrium klorida
ekstrasel biasanya juga berhubungan dengan beberapa derajat retensi air oleh ginjal. Contohnya, sekresi
berlebihan dari hormone aldosteron yang meretensi natrium dapat menyebabkan hipernatremia ringan
dan overhidrasi. Alasan bahwa hipernatremia ini tidak lebih berat ialah bahwa peningkatan sekresi
aldosteron menyebabkan ginjal mengabsorbsi air dan natrium dalam jumlah yang lebih besar.