1.
(a) in Peninsular Malaysia or any part thereof, apply the common law of
England and the rules of equity as administered in England on the 7 April
1956;
(b) in Sabah, apply the common law of England and the rules of equity,
together with statutes of general application, as administered or in force in
England on 1 December 1951;
(c) in Sarawak, apply the common law of England and the rules of equity,
together with statutes of general application, as administered or in force in
England on 12 December 1949, subject however to subparagraph (3)(ii):
Dalam kes: Jamal bin Harun v. Yang Kamsiah & Anor [1984] 1 CLJ 215,
mahkamah memutuskan bahawa ianya tidak mengikat tetapi mempunyai
daya pengaruh yang tinggi (persuasive).
Their Lordships do not doubt that it is for the courts of Malaysia to decide,
subject always to the statue of the Federation, whether to follow English
case law. Modern English authorities may be persuasive but are not binding.
In determining whether to accept their guidance, the court will have regard
Seperti yang dinyatakan tadi bahawa terdapat sekatan atau had-had pada
penggunaaan prinsip-perinisp undang-undang Inggeris sebagai sumber
undang-undang Malaysia. Selain dari cut off date di atas, pemakaian
prinsip-prinsip ini tertakluk kepada:-
1.
Provided always that the said common law, rules of equity and statutes of
general application shall be applied so far only as the circumstances of the
States of Malaysia and their respective inhabitants permit and subject to
such qualifications as local circumstances render necessary.
Bacaan lanjut:
1.
Nota: Dalam pemakaian doktrin stare decisis atau duluan mengikat ini,
hanya ratio decidendi kes yang mengikat kes kemudian dan
bukannya obiter dictum atau kenyataan sampingan hakim. Ratio
Decidendi adalah prinsip-prinsip undang-undang yang menjadi dasar/asas
kepada keputusan kes tersebut.
1.
1.
Untuk bacaan lanjut pemakaian doktrin ini di Malaysia, anda boleh merujuk
kepada:
Di UK, pemakaian doktrin ini adalah lebih mudah kerana hiraki mahkamah
adalah sama (tidak berubah). Mahkamah Tinggi (High Court) misalnya, sejak
dulu lagi adalah terikat kepada keputusan Mahkamah Rayuan (Court of
Appeal) dan House Of Lords. Mahkamah Rayuan pula terikat dengan
keputusan House Of Lords, manakala House of Lords adalah terikat kepada
seseparuh keputusannya sendiri.
Rujukan:
1.0 PENGENALAN
1.1 DEFINISI UNDANG-UNDANG
Ahli-ahli falsafah undang-undang seperti Aristolte, JJ Rousseau dan Finnis
mendefinasikan undang-undang adalah suatu peraturan-peraturan yang
membolehkan dan menegah sesuatu kelakuan atau tindakan. Undang-
Undang-undang Islam
Undang-undang Inggeris.
Undang-undang Adat
Keputusan Mahkamah
1.1 Undang-undang islam
Al-quran
Hadis
Qias
Ijma' Ulamak
2.1 Undang-undang Inggeris
Adat Temenggung
Adat Perpatih
Adat Hindu & Cina
Adat Bumiputera
4.1 Keputusan Mahkamah
Sumber Undang-undang Bertulis Bertulis
1.
2.
Setelah dipersetujui oleh semua pihak yang terbabit tadi, satu draf rang
undang-undang perlu disediakan. Draf ini disediakan oleh Jabatan Peguam
Negara dan dikemukakan kepada Jemaah Menteri untuk mendapat kelulusan
badan tersebut. Setelah diluluskan oleh Jemaah Menteri, notis
pemberitahuan akan dihantar oleh Menteri berkenaan kepada kedua-dua
Setiausaha Majlis Parlimen. Rang undang-undang tersebut akan dicetak oleh
Jabatan Percetakan Negara untuk diedarkan kepada semua ahli Dewan
Rakyat dan Dewan Negara.
Akhir sekali, rang undang-undang ini akan dibentangkan kepada Dewan
Rakyat dan Dewan Negara bagi mendapat kelulusan kedua-dua Majlis
Parlimen tersebut. Di dalam tiap-tiap dewan yang disebutkan tadi rang
undang-undang tersebut akan dibaca untuk kali pertama, kedua dan ketiga
sebelum diluluskan.
2.1 Pertingkat Bacaan Dewan Rakyat
Peringkat bacaan Dewan Rakyat dibahagikan kepada tiga bahagian iaitu
peringkat bacaan pertama, peringkat bacaan kedua dan peringkat bacaan
ketiga. Di dalam peringkat bacaan pertama, Menteri yang terlibat dalam
pembikinan draf akan mengemukakan rang undang-undang kepada semua
ahli Dewan. Menteri berkenaan akan memberitahu Dewan mengenai masa
untuk bacaan kedua dan ketiga sebelum diluluskan.
Pada bacaan kali kedua rang undang-undang yang telah dibentangkan
dahulu akan dibahaskan secara mendalam oleh ahli Dewan. Ahli-ahli Dewan
akan menimbangkan semula semua aspek kebaikan, keburukan, kesan dan
pengaruhnya terhadap negara dan rakyat. Menteri yang terlibat dalam
mengemukakan draf undang-undang berkenaan akan bertanggungjawab
dalam memberi jawapan dan kemusykilan oleh ahli-ahli Dewan. Rang
undang-undang tersebutnya kemudiannya akan dibincangkan di peringkat
jawatankuasa.
Apabila rang undang-undang selesai dibahaskan dan mendapat persetujuan
Dewan Rakyat pada kali kedua, ia akan dibawa ke peringkat Jawatankuasa.
Diperingkat ini, penelitian terperinci ke atas setiap fasal mengikut
susunannya akan dilakukan. Pihak Jawatankuasa ini juga berupaya dan
mempunyai hak untuk membuat pindaan ke atas rang undang-undang
tersebut jika perlu.
Peringkat terakhir, iaitu bacaan kali ketiga akan dijalankan ke atas rang
undang-undang yang telah diluluskan oleh pihak Jawatankuasa. Dalam
peringkat ini, rang undang-undang tersebut akan dikemukan semula oleh
Menteri berkenaan kepada Dewan Rakyat untuk mendapat kelulusan Dewan
Rakyat. Setelah diluluskan, rang undang-undang tersebut akan di bawa ke
Dewan Negara untuk dibentangkan, dibahaskan dan diluluskan.
2.1 Peringkat Bacaan Dewan Negara
Pada peringkat bacaan Dewan Negara, rang undang-undang yang telah
diluluskan oleh Dewan Rakyat akan mengalami proses pembacaan kali
1. Definisi undang-undang
Terdapat berbagai definisi undang-undang yang telah diberikan oleh ahli-ahli
falsafah terkenal antaranya adalah seperti di bawah:
Austin: ` Perintah yang dikeluarkan oleh satu badan yang berkuasa untuk
orang-orang biasa dan dikuatkuasakan melalui hukum`.
Salmond:` Satu badan yang mengandungi prinsip-prinsip yang diperakui
dan digunakan oleh sesebuah Negara dalam pentadbiran keadilannya. Atau
dengan kata yang lain undang-undang adalah peraturan yang diperakui dan
dikuatkuasakan oleh Mahkamah.
Hobbes:` Undang-undang adalah yang kaedah perlakuan( rule of conduct)
yang obligatori ( obligation) iaitu yang patut dipatuhi yang bersifat
mendesak atau memaksa.`
Kamus Black:` Undang-undang adalah yang diperturunkan, diperintah,
dinyatakan. Satu peraturan atau metode yang mana fenomena atau
perbuatannya saling berganding antara satu sama lain yang perlu dipatuhi
atau diikuti oleh rakyat tertakluk kepada hukuman atau kesan-kesannya.
Sebenarnya, mendefinisikan undang-undang adalah seperti cerita mengenai
beberapa orang buta yang cuba menggambarkan seekor gajah yang belum
dilihat atau didengar. Oleh yang demikian beberapa tafsiran yang boleh
didapati dari setiap yang mempunyai pendirian dan kefahaman yang
berlainan.
Maka, berdasarkan yang tersebut, undang-undang bukan sesuatu yang
mudah hendak ditakrifkan. Apa yang pasti ialah kita bertembung dengan
undang-undang setiap hari dalam kehidupan kita. Jikalau kita meletakkan
kereta di garisan kuning, atau lita tidak memakai tali keledar, maka kita akan
disaman. Jika kita bersetuju membeli suatu barang dan kemudiannya enggan
membuat bayaran, kita akan dipertanggungjawabkan oleh undang-undang
untuk membayar ganti rugi kepada pihak yang mengalami kerugian akibat
keengganan kita itu. Di sini dilihat, undang-undang bukanlah hanya suatu
senarai peraturan yang perlu dipatuhi tetapi ia juga dilihat sebagai alat
pengawalan terhadap sesuatu perkara dan boleh dimanipulasikan untuk
kepentingan kumpulan tertent
3. Fungsi Undang-undang
Undang-undang adalah satu cara mengawal masyarakat iaitu ia digunakan
untuk mengawal tindakan ahli-ahli masyarakat. Kawalan ini digunakan
secara kemas dan dilaksanakan secara jelas. Contohnya, bagi undangundang jenayah bertindak sebagai mengawal tindakan-tindakan anti-sosial di
mana jika berlakunya sesuatu perkara yang bertentangan dengan undangundang, dan orang yang bersalah itu kena dihukum. Ada juga undangundang yang lebih lembut di mana ia tidak menghukum seperti undangundang jenayah. Misalnya, jika A secara cuai ketika menjalankan tugasnya
terpotong jari kanak-kanak, maka undang-undang akan
mempertanggungjawabkan untuk membayar pampasan kepada kanak-kanak
yang dicederakan itu. Di sini undang-undang tidak dihukum secara terus
tetapi masih melibatkan kos atau bayaran di mana ia memaksa seseorang
itu supaya bertanggungjawab ke atas perbuatannya. Dengan undangundang seperti individu akan lebih berhati-hati dalam tindak-tanduknya
dengan masyarakat supaya tidak mendatangkan kemudharatan kepada
orang lain.
Undang-undang juga menyediakan struktur peraturan yang membolehkan
orang menjalankan perniagaan. Misalnya, undang-undang syarikat
memastikan orang yang hendak berniaga mengasingkan dirinya dari
perniagannya itu kerana jika perniagaan itu tidak menghasilkan keuntungan
atau bankrap, syarikat itu sahaja yang bertanggungjawab menjelaskan
hutang dan bukan individu-individu dalam syarikat itu.
Undang-undang juga dilihat sebagai suatu alat mengawal atau pengatur
masayrakat. Ini dapat dilihat dalam undang-undang perlembagaan yang
mana ia mengatur dan menentukan fungsi institusi-institusi atau organisasi
kerajaan dalam sesebuah Negara. Ia mempengaruhi perbuatan atau
tindakan masyarakat dengan memperuntukan peraturan pembayaran cukai
dan dengan cukai ini dapat pula memperuntukkan bantuan kepada
masyarakat yang tidak berkemampuan melalui undang-undang kebajikan
sosial.
4. Klasifikasi Undang-undang
Jika dilihat dari segi klasifikasi undang-undang di Malaysia ini terbahagi
kepada dua iaitu Sekular dan Syariah[4]. Syariah adalah undang-undang
yang dicipta oleh Allah, tidak berubah, lengkap untuk panduan sejagat.
Manakala, Undang-Undang Sekular adalah undang-undang ciptaan manusia
dan ia boleh diubah-ubah mengikut keadaan tertentu.
4.1 Undang-Undang Sekular
Di bawah Undang-Undang Sekular pula terbahagi kepada empat iaitu
Undang-Undang Awam, Undang-undang Antarabangsa, dan Undang-undang
Persendirian[5]. Di dalam undang-undang awam kita dapat lihat antara
fungsinya ialah mengawal hubungan antara individu dan negara. Selain itu,
di dalam undang-undang ini juga melibatkan undang-undang jenayah di
mana berdasarkan kesalahan jenayah seseorang terhadap negara. Di dalam
Undang-Undang Awam juga melibatkan Perlembagaan, Pentadbiran dan
Industri. Di mana jika dilihat melalui Perlembagaan yang menggariskan hak
individu dalam negara dan tentang persoalan keagungan Parlimen dan hak
rakyat. Dari segi Undang-Undang Pentadbiran ialah melaksanakan hal-hal
pentadbiran negara dan pelaksanaan kuasa eksekutif dalam negara.
Akhir sekali, Undang-Undang Industri yang mana ia melibatkan undangundang antara hubungan majikan dan pekerja dan perkara-perkara yang
berkaitan dengan industri. Jika dilihat di bawah Undang-Undang
Antarabangsa ia mengandungi prinsip dan peraturan perlakuan yang
membuatkan negara-negara di dunia terikat untuk mematuhinya. Selain itu
ia juga melibatkan hubungan sesama negara dan yang mengandungi private
international laws, conflict of laws dan public international laws.
Jika dilihat di dalam Undang-Undang Persendirian atau Undang-Undang Sivil
ialah memperihalkan hak dan tanggungjawab individu terhadap individu lain.
1. PENGENALAN
perkara-perkara yang di bawah kawalan Persekutuan dan ada pula perkaraperkara yang di bawah kawalan Kerajaan-kerajaan Negeri. Di peringkat
Persekutuan sebenarnya Parlimen yang mengandungi Dewan Undangan
Persekutuan ( Federal Legislative Assembly) atau dikenal juga dengan nama
Dewan Rakyat dan di peringkat Kerajaan Negeri ada pula Dewan Undangan
Negeri (State Legislative Assembly). Ini bermakna sesebuah Dewan
Undangan itu sama ada di peringkat Persekutuan atau Negeri mempunyai
kuasa mewujudkan undang-undang yang di bawah senarai masing-masing
seperti tertera dalam Perlembagaan.(Kerajaan Dan Pentadbiran Malaysia,
Abdullah Sanusi Ahmad,1980: 23)
Begitu juga di dalam Majlis Syura. Di mana majlis ini hanya membincangkan
tentang perihal agama semata-mata tanpa membuat undang-undang sendiri
melainkan melandaskan hukum syarak yang telah tersedia ada di dalam
Islam. Di dalam majlis ini, ia bersifat penghuraian lanjut yang bukan sahaja
berlandaskan nilai-nilai syariah sebagaimana yang terdapat dalam wahyu
tetapi juga secara bersama berasaskan kepada mentaliti, nilai intelektual
semasa dan institusi setempat yang merupakan asas-asas pendekatan yang
menjadikan nilai-nilai syariah itu lebih praktikal. Secara mudahnya
mempersoalkan tentang peranan pemerintah dalam melaksanakan nilai-nilai
syariat yang telah diijtihadkan itu dalam bentuk pandangan atau suara
sesebuah majlis itu.
2. PENGERTIAN
2.1 PARLIMEN
Parlimen merupakan institusi paling tinggi dalam membuat undang-undang.
Parlimen mengandungi Ketua Negara iaitu Yang di-Pertuan Agong, Dewan
Negara atau Dewan Senat dan Dewan Rakyat. Semua undang-undang
Kerajaan Persekutuan mestilah diluluskan oleh Parlimen. Sungguhpun
Jemaah Menteri mempunyai kuasa-kuasa memerintah Negara, tetapi mereka
mestilah bertanggung jawab kepada parlimen. Mereka mestilah tunduk
kepada keputusan-keputusan Parlimen. Dengan ini, mereka tidak boleh
melaksanakan tugas mereka yang diberikan oleh Parlimen dengan sesuka
hati.
Kata syura adalah kata bahasa Arab yang membawa erti sebagai mesyuarat
dari segi bahasa. Dari segi istilah ianya membawa maksud pemesyuaratan
yang diadakan oleh sekumpulan ulama dan umat Islam dalam segala hal
yang berkaitan dengan kepentingan dan kebajikan mereka berdasarkan
kepada keimanan dan ketakwaan (Mustafa Haji Daud, Tamadun Islam
1991:388).
Menurut Ibn Manzur pula, syura adalah penyaringan madu iaitu menyaring
madu dari sarangnya. Syura diasaskan bertujuan untuk mewujudkan
perbincangan dan perundingan antara cerdik pandai ahli agama untuk
menyelesaikan sesuatu masalah. Syura juga dianggap sebagai penetap
hukum yang merupakan lambang asasi al-syariah dan pemimpin yang tidak
melaksanakan syura wajib disingkir tanpa perselisihan pendapat para ulama
(Lisan al-Arab, 1968, 4:434).
Wakil-wakil negeri pula terdiri daripada yang difikirkan oleh kerajaan negeri
yang boleh mewakilkan kepentingan negeri-negeri itu dalam Dewan Negara.
Yang di-Pertuan Agong akan memberitahu sultan-sultan atau Yang Di-pertua
Negeri supaya negeri-negeri berkenaan melantik wakil masing-masing ke
dalam Dewan Negara apabila berlaku kekosongan wakil dari negeri-negeri
berkenaan. Di sini, seorang yang dilantik menjadi ahli Dewan Negara akan
memegang jawatan tersebut selama tempoh tiga tahun. Walaupun demikian
mereka boleh meletakkan jawatan atau diberhentikan pada bila-bila masa.
Ahli Dewan Negara mestilah sekurang-kurangnya berumur 30 tahun.
wakil negeri adalah tetap, tidak kira sama ada negeri itu kecil atau besar dan
sama ada jumlah penduduknya ramai atau tidak.(Aku Dan Negaraku,
Mokhtar A. Kadir, 1986: 34)
a.
Fi Al-Islam,1976:46).
b.
Tahap keilmuan yang tinggi dalam bidang tertentu. Ini mungkin merujuk
kepada kepakaran seseorang dalam disiplin sesuatu ilmu. Ini adalah kerana
mana mungkin manusia itu boleh menguasai semua ilmu yang begitu
luas(Ibid).
c.
d.
Tanpa cukai jalan, kenderaan berkenaan tidak boleh menggunakan jalan raya
dan tanpa insuran pula tuan punya kenderaan tidak boleh mendapat lesen
cukai jalan. Dalam aspek undang-undang lalulintas atau ordinan lalulintas, ia
memberi kuasa kepada pihak berkuasa seperti polis dan Jabatan
Pengangkutan menyaman atau mengenakan bayaran kompaun kepada
mereka yang melanggar undang-undang. Malahan, Mahkamah juga diberi
kuasa oleh undang-undang berkenaan untuk mengenakan hukuman atau
denda terhadap mereka yang disabitkan kesalahan apabila seseorang yang
dituduh melanggar undang-undang tersebut yang mana ia akan dibicarakan
di mahkamah.
SESEBUAH KEMENTERIAN
RANG UNDANG-UNDANG
DIBENTANGKAN DI PARLIMEN
KE DEWAN NEGARA
4.2.7 DIPERKENANKAN
Di peringkat akhir ini. Yang di-Pertuan Agong akan berkenan
menandatangani rang undang-undang yang diluluskan oleh Parlimen itu.
Setelah mendapat perkenan diraja, rang undang-undang kini menjadi
undang-undang dan diwartakan dalam warta kerajaan. Setelah itu semua
rakyat hendaklah mematuhi dan menjunjung tinggi undang-undang itu.
5. KESIMPULAN