PUTRI CENING AYU

Putri Cening ayu

(Anakku putri yang cantik)
Ngijeng Cening jumah
(mohon tungguin (tinggal) di rumah)

Meme luas malu

(Ibu akan pergi dulu)
Ke peken mablanja
(Ke pasar belanja)
Apang ada darang nasi
(agar ada daharan nasi)

Meme tiang ngiring

(Ibu saya setuju/mau/mengindahkan kata-kata ibu)
Nongos ngijeng jumah
(diam tinggal di rumah)

Sambilan mengempu
(sambil mengempu)
Ajak titiang dadue
(bersama saya berdua)
Ditekane nyen gapgapin
(saat datang mohon diberi oleh-oleh)
 RATU ANOM (RAJA MUDA)

Ratu Anom metangi meilen-ilen

(Raja Muda bangun menari-nari)
Ratu Anom metangi meilen-ilen
(Raja Muda bangun menari-nari)

Dong pirengan munyin sulinge di jaba

(tolong dengarkan suara seruling di luar/halaman)
Dong pirengan munyin sulinge di Jaba
(tolong dengarkan suara seruling di luar/halaman)

Enyen ento menyuling di jaba tengah

(siapa itu meniup seruling di halaman tengah)
Enyen ento menyuling di jaba tengah
(siapa itu meniup seruling di halaman tengah)

Gusti Ngurah Alit Jambe pemecutan

(Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan)
Gusti Ngurah Alit Jambe pemecutan
(Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan)