BAB I

DAFTAR SIMBOLYANG DIGUNAKAN

DI RUMAH SAKIT FATIMA MAKALE

A. Simbol Di Depan Berkas Rekam Medis
Simbol Arti
HIV/AIDS

Hbs-Ag (+) / Hepatitis B

Tuberculosis Positif

B. Simbol yang berlaku di area Rumah Sakit Fatima Makale

No Simbol Arti Simbol

Mudah meledak (Explosive)

1

Pengoksidasi (Oxydizing)
2

Mudah menyala (Flammable)

3

Racun (Toxic)
4

Berbahaya (Harmful)
5

Iritasi (Irritant)
6
 Korosif (Corrosive)

Karsinogenik, teratogenik, dan mutagenik

8

Bahaya lain berupa gas bertekanan (Pressure gas)

9

10 Kemasan B3 kosong

Berbahaya bagi lingkungan

11

12 Area penyimpanan B3

Limbah infeksius dan benda tajam

13

14 Limbah sitotoksik

Limbah radioaktif
15
 Daur ulang (Recycle)
16

17
Limbah B3 padatan mudah menyala

18
Limbah B3 cairan mudah menyala

19
Limbah B3 mudah meledak

20
Limbah B3 infeksius

21 Limbah B3 reaktif

22 Limbah B3 beracun

23 Limbah B3 korosi
24 Limbah B3 berbahaya Terhadap lingkungan

25 Dilarang merokok

26 CCTV

27 Rumah Sakit Fatima

28
Awas Bahaya Radiasi

29 Tegangan Tinggi

30 Dilarang Masuk

31 Lantai Basah
 BAB II

SINGKATAN UMUM, PENYAKIT DAN TINDAKAN

A. SINGKATAN UMUM
No SIMBOL ARTI
1 Acc Setuju
2 Abd Abdomen
3 Admisi Admission
4 APS Atas Permintaan Sendiri
5 An. Anak
6 a/n Atas Nama
7 BB Berat Badan
8 BBL Berat Badan Lahir
9 BBLR Berat Badan Lahir Rendah
10 BAB Buang Air Besar
11 BAK Buang Air Kecil
12 BRM Berkas Rekam Medis
13 By. Bayi
14 CPPT Catatan Perkembangan Pasien Terintegrasi
15 D/ Diagnosa
16 Dg. Daeng
17 DL Darah Lengkap
18 Dr. Dokter
19 DNR Do Not Resuscitate
20 Dx Dextra
21 Fr Fraktur
22 GCU Unit General Check Up
23 HD Hemodialisa
24 Inj Injeksi
25 IRJ Instalasi Rawat Jalan
26 IRI Instalasi Rawat Inap
27 IGD Instalasi Gawat Darurat
28 IUP Indeks Utama Pasien
29 Jangmed Penunjang Medis
30 KIA Klinik Kesehatan Ibu Dan Anak
31 KIB Kartu Indeks Berobat
32 KIUP Kartu Indeks Utama Pasien
33 Karu Kepala Ruangan
34 Koord Koordinator
35 Kasie Kepala Bidang
36 Kabag Kepala Bagian
37 Kasi Kepala Seksi
38 KLL Kecelakaan Lalu Lintas
39 KLPCM Ketidak Lengkapan Catatan Medis
40 KU Keadaan Umum
41 Lab Laboratorium
42 LD Lama Dirawat
43 MR Medical Record
44 MRS Masuk Rumah Sakit
45 N Nadi
46 Nn. Nona
47 Ny. Nyonya
48 Obs Observasi
49 Obgyn Obstetric & Gynecologi
50 OK Operatie Kammer ( Kamar Operasi)
51 PBM Pasien Baru Masuk
52 Ph Potensial Hydrogen
53 Px/ Prognosa
54 PKRS Promosi Kesehatan Rumah Sakit
55 Pre Op Pre Operasi
56 Post Op Post Operasi
57 Px Pasien
58 Rad Radiologi
59 RM Rekam Medis
60 RMRJ Rekam Medis Rawat Inap
61 RMRJ Rekam Medis Rawat Jalan
62 SAK Standar Asuhan Keperawatan
63 SBAR Situasion,Background,Assessment,Recommendation
64 SHRI Sensus Harian Rawat Inap
65 SHRJ Sensus Harian Rawat Jalan
66 SHUGD Sensus Harian Unit Gawatdarurat
67 SOAP Subjective,Objective,Assessment,Planning
68 SPM Standar Pelayanan Minimal
69 SPO Standar Prosedur Operasional
70 SMRS Sebelum Masuk Rumah Sakit
71 TD Tekanan Darah
72 TB Tinggi Badan
73 Th/ Therapy
74 Tn. Tuan
75 Tsb Tersebut
76 TPPRI Tempat Pendaftasan Pasien Rawat Inap
77 TPPRJ Tempat Pendaftasan Pasien Rawat Jalan
78 TPPRD Tempat Pendaftasan Pasien Rawat Darurat
79 Tts Tetes
80 TPM Tetes permenit
81 TTV Tanda-Tanda Vital
82 Yanmed Pelayanan Medis
83 Yankes Pelayanan Kesehatan
84 IGD Instalasi Gawat Darurat
 85 HCU Care Unit
86 Form Formulir
87 LED Laju Endap Darah
88 RPO Right Posterial Objek
89 RAP Right Anterior Objek
90 LPO Left Posterial Objek
91 LAO Left Anterior Objek
92 HDL Hitung Darah Lengkap
93 RBC Red Blood Cell
94 Hb Hemoglobin
95 MCV Mean corpuscular volume
96 MCH Mean corpuscular hemoglobin
97 MCHC Mean corpuscular hemoglobin concentrate
98 RDW Red Blood Cell Distribution Width
99 WBC White blood cell
100 PLT Plate
101 HTC Hematokrit
102 PDW Platelet Disribution Width
103 MPV Mean Platelet Volume
104 TGL Tanggal
105 NO Nomor
106 NUH Nyeri Ulu Hati

B. SINGKATAN PENYAKIT DAN TINDAKAN

- PENYAKIT

A
AIDS Aquire Immunologi Diseases Syndrome
ADS Antibody Deficiency Syndrome
ASD Atrial Septal Defect
ARF Acute Respiratory Failure
ALL Acute Lymphoid Leukimia
ARDS Adult Respiratory Distress syndrome
AAT Atresia Ani Tinggi
AB Abortus
ABB Acute Bronchitis and Bronchilitis
ABCB Acute Bronchiolitis Capillary Pneumonia
Abd Abdomen
ACa Adeno carcinoma
AHA Acquired Hemolitic Anemia
AP Angina Pectoris
ANC Antenatal Care
ASHD Atherosclerotic Heart Disease
B
BKB Batuk Kronik Berat
BSO Bilateral Salpingooophorektomi
BBLR Berat Badan Lahir Rendah
BP Bronchopneumonia
BMJ Breast Milk Jaundice
BMP Bone marrow punction
BPH Benign Prostatic Hyperplasia
BPPV Benign Paroxysmal Positional Vertigo

C
CP Cerebral palsy
CDH Congenital Dislocation Hip
CVD Cardio Vascular Diseases
CTEV Congenital Talipes Equino Varus
CAVSD Cyanotic Heart Diseases
CRF Chronic Renal Failure
CAPD Continuous Ambulatory Peritoneal Dialisa
CC Commotio Cerebry
CPD Chephalo Pelvic Disporpotion
CVA Cerebro Vascular Accident
Ca Carcinoma
CA Cardiac Arrest
CAD Coronary Artery Diseases
CAH Chronic Active Hepatitis
CAHD Coronary Artherosclerosis Heart Diseases
CBA Chronic Bronchitis With Asthma
CC Common Cold
CF Cystic Fibrosis
CM Compos Mentis
CKD Coronary Kidney Diseases
CHD Chronic Heart Diseases
CHF Congestive Heart Failure
COPD Chronic Obstrutive Pulmonary Disease

D
DIC Diffuse Intravascular Coagulation
DC Dillatse Curettage
DCA Diare Cair Akut
DBD Demam Berdarah Dengue
DHF Dengue Hemorrhagic Fever
DM Diabetes Militus
DSS Dengues Shock Syndrome
DoA Death on arrival
DNA Deoxyribonucleic acid
DCM Dilatation Cardiomyopathy
DMG Diabetes Militus Gestational
DMK Diabetes Melitis Ketoacidosis
DADS Diare Akut Dehidrasi Sedang
DA Dermatitis acute
DS Dermatitis seboroic

E
EKN Enterokolitis nekrotikans
EMF Endomyocardial Fibrosis
EC Epistaxis Crónica
ELBW Extreem Low Birth Wight

F
FTT Failure to thrive (gagal tumbuh)
FAM Fibro Adenoma Mammae
FHF Fulminant Hepatic Failure
FA Faringitis akut
FUO Fever of Unknown Origin

G
GNA Glomerulo Nephritis Acute
GER Gastro Esophageal Reflux
GGK Gagal Ginjal Kronik
GGA Gagal Ginjal Akut
GIT Gastro Intestinal Treact
GB Gall Bladder
GE Gastro Enteritis
GED Gastro Enteritis Dehidrasi
GEA Gastro Enteritis Akut, diare, mencret, diare cair akut (DCA)
Gyn Gynaecology
GBS Guilan Bare Syndrome
GDM Gestasional Diabetes Melitus
GA Gout Artritis

H
HIE Hypoxia Ischemic Enchephalopathy
HMD Hyaline Membran Diseases
HEG Hyper Emesis gravidarum
HPFH Heredutery Persistent Fetal Haemiglobine
HP Hyperemia Pulpa
HSV Herpes Symplex Visceral
HAP Haemorrhagic Ante Partum
HPP Haemorrhagic Post Partum
HCVD Hypertensive Cardiovaskular Diseases
HD Heart Diseases
HF Heart Failure
HHD Hypertensive Heart Diseases
HNP Herniated Nucleus Pulpolus
HR Heart Rate
HRD Hypertension Renal Diseases
HT Hypertension
HRB Hyper Active Bronchus
HIV Human Immunologic Virus

I
ITP Idiophatic Trombocytopenia Purpura
IUD Intra Uterine Device
ISPA Infeksi Saluran Pernapasan Atas
IRDS Idiophatic Respiratory Distress Syndrome
IUGR Intra Uterine Growth Retardation
IDM Ibu dengan DM
IVH Intra ventricular Haemorrhage
ICH Intra Cranial Haemorrhage
IB Insect bile
IHD Ischemic Heart Diseases
ISK Infeksi Saluran kemih
IBS Irritable bowel syndrome
IUFD Intra Uterine Fetal Death
IDDM Insulin Dependent Diabetes Mellitus

K
KMK Kurang Masa Kehamilan
KET Kehamilan Ektopik Terganggu
KC Ketoacidosis Coma
KP Koch’s Pulmonum
KPD Ketuban Pecah Dini
KR Kejang Rangsang
KS Kejang Spontan
KDK Kejang Demam Kompleks
KLL Kecelakaan Lalu Lintas
KJDR Kegagalan Janin Dalam Rahim

L
LBP Low Back Pain
LCS Liquor Cerebro Spinalis
LE Lupus Erithromathosus
LLA Lympositik Leukimia Acute
LN Lupus Nephritis

M
MS Mitral Stenosis
MAS Meconium Aspirasi Syndrome
MOSF Multi Organ System failure
MSA Membran Septum Aneurism
MOF Multi Organ Failure
MRSA Methicillin Resistant Staph. Aureus
MBO Mati batang Otak (Brain Death)
MCD Male Contraceptive Drug
MCI Myocardial Infarction
MM Melanoma Malignant
MV Mitral Valve
MI Mitral (valve) insufficiency
MCNP Microvascular Cranialias Nerve Palsy

N
NIDDM Non Insulin Depend Diabetes Melitus
NKB Neonatus Kurang Bulan
NCB Neonatus Cukup Bulan
NEC Necrotizing Enterocolitis
NHL Non Hodkin’s Lymphoma
NFt Neonatus Fullterm
NGT Naso Gastric Tube
NS Nephrotic syndrome

O
OS Orang Sakit
OE Otitis Externa
OPU Ovum Pick up (pengambilan sel telur)
OMA Otitis Media Acuta
OFP Other Food Poisoing
OPID Other Protozoa Intestinal Diseases
ODHA Orang Dengan HIV Aids

P
PH Pulmonal Hypertension
PEB Pre Eclampsia Berat
PFO Persistent Foramen Ovale
PSA Posterior Sagital Anorectoplasty
PDA Patent Ductus Arterious
PFC Persistent Fetal Circulatory
PPHN Persistent Pulmonal Hypertensi in the Newborn
PAP Pintu Atas panggul
PJB Penyakit jantung Bawaan
PPM Placetal Praevia Margin
PPP Placenta Praevia Partial
PPT Placenta Praevia Total
PA Patologi Anatomi
PAS Pulmonary Arteri Stenosis
PE Pleural Effusion
PFD Polyostotic Fibrous Dysplasia
PPOK(COPD) Penyakit Paru Obstruktif Kronik(Chronic Obstructive
Pulmonary Disease)
PUD Pelvic Uterin Disproportion
PJK Penyakin Jantung Kronik
PPOM Penyakit Paru Obstruktif Menahun

R
RDS Respiratory Distress Syndrome
RTA Renal Tubular Asidosis
ROP Retinopathy of Prematurity
RA Rheumatoid Arthritis
RAF Rhematoid Arthritis Factor
RD Respiratory Distress
RF Renal Failure
RHD Respiratory Heart Distress
RL Ringer Lactat
RDN Respiratory Distress Newborn

T
TTN Transitory Tachipnoe of Newborn
TORCH Toxoplasmosis Rubella Caw Herpes
TOF Tetralogy of Fallot
TEN Toxic Epidermal Necrolysis
TAK Tak ada Kelainan
TF Tetralogy Fallot
TGA Total Great Anomaly
TIA Transient Ischemic Attack
TOM Tuberculous Otitis Media
TN Tetanus Neonatorum
TIC Tekanan Intra Cranial
TBC Tuberculosis
TU Tumor
TCR Trauma Capitis Ringan
TCB Trauma Capitis Berat

U
UTI Urinary Tract Infection
URI Upper Respiratory Infection
UDT Undescended Testis

V
VSD Ventricular Septal Defect
VLBW Very Low Birth Weigh
VAS Vertebral Artery Syndrome
VE Vacuum Extractie
 VE Varices Esophagus
VER Visum et Repertum
VHD Valvular Heart

W
WSD Water Seal Drainage
WTH Wound Toilet Hechting

- TINDAKAN

A Appendectomy
App Angka Jahitan
Aj Adeno Tonsilectomy
AFF Heacting Mengangkat Jahitan
ATE

B
BPM Bone Marrow Puncture
BSO Bilateral salpingo – opherectomy oversicht
BOF Buik overziech foto (foto perut)
BOM Bleomycin oncovin mitomycin
BNO Blass nier oversicht
BGA Blood gas analysis

C
CAP Cyclophosphamide Adriamycin platamina
CCT Creatinin clearence test
CVP Central venous pressure
CT.Scan Computerized tomography scanning

D
DK Douwer kateter
DC Shock Direct current shock

E
ES Electric stimulation
EKG Elektrokardiogram

F
FE Forcep axtraksi
FNAB Fine needle aspiration biopsi

G
GC Gastric cooling
GP Ganti Perban

H
HD Haemodyalisa
HZ Heacting zide
HC Heacting catgute

I
IVP Intra Venus Pyelografi
IVFD Intra Venous Food Drops
Inf Infus

L
L.P Lumbal puncti

M
MRI Magnetic resonance imaging

N
NGT Naso gastric tube

P
PE Polyetomy
PPM Permanent pace maker
PCN Percutaneous nephrolithotripsi

S
SC Sectio Caesarean
SR Septum resectie
STE Sclerosing therapy
STSG Split thickness skin graft
SPP Supra public punction
SAB Spinal anestesi blok
SVH Supra vaginal histerektomy
SOS Salpingo oovarektomi sinistra
SOD Salpingo oovarektomi dextra

T
TE Tonsilektomi
TAT Tes agregasi thrombosis
TURP Trans uretra resection prostat
TPM Temporary pace maker

U
URS Uretero renoscopy
UKS/SWD Short wave diathermi
USG Ultrasonogrhafy
UCT Urea clearence test
UGI Upper gastro intestinal

V
VE Vacum axtractie
VL Versi luar
VS Vena sectie

W
WSD Water sealed drainage
WT Wound toilet
 BAB III

SINGKATAN ALFABET, SATUAN HASIL PENGUKURAN, SINGKATAN LATIN DAN

ROMAWI

A. SINGKATAN ALFABET

A: Alpha N: November
B: Bravo O: Oscar
C: Charlie P: Papa
D: Delta Q: Quebec
E: Echo R: Romeo
F: Foxtrot S: Sierra
G: Golf T: Tango
H: Hotel U: Uniform
I: India V: Victor
J: Juliet W: Whiskey
K: Kilo X: X-ray
L: Lima Y: Yankee
M: Mike Z: Zulu

B. SATUAN HASIL PENGUKURAN

Hasil pengukuran diikuti dengan satuan. Bila satuan tidak dituliskan,

maka hasil pengukuran sesuai dengan berikut:

Pengukuran Satuan
Hemoglobin g/dL
Hematokrit vol%
Eritrosit /uL
Leukosit /uL
Trombosit /uL
Hitung jenis %
Laju endap darah mm/jam
SGOT unit/L
SGPT unit/L
LDH unit/L
Bilirubin(direk/indirek) mg/dL
Kolesterol mg/dL
Ureum mg/dL
Kreatinin mg/dL
Asam urat mg/dL
Na mEq/L
K mEq/L
Cl mEq/L
Analisis Gas Darah Arteri

Pengukur Satua
PCO2 an mmH
n
PO2 g
mmH
HCO3 g
mEq/
BE L
mEq/
Saturasi L
%
Berat badan K
Tinggi/panjang badan gc
Lingkar kepala, dada, perut, mc
lengan atas m
C. SINGKATAN LATIN DALAM RESEP

No Singkatan Kepanjangan Arti

1 aa. ana masing - masing

2 a.c. ante coenam sebelum makan

3 a.d. auris dextrae telinga kanan

4 a.h. alternis horis selang satu jam

5 a.l. auris laevae telinga kiri

6 a.m. ante meridiem sebelum tengah hari

7 a.p. ante prandium sebelum sarapan pagi

8 aa p.aeq. ana partes aequales masing - masing sama

banyak
9 abs.febr. absente febre bila tidak demam

10 accur. accurate cermat

11 ad. ad sampai

12 ad 2 vic. ad duas vices untuk dua kali

13 ad aur. ad aurem pada telinga

14 ad chart.cer. ad chartam ceratam pada kertas berlilin

15 ad chart.perg. ad chartam pada kertas perkamen

pergameneam

16 ad grat.sap. ad gratum saporem sampai ada rasanya

17 ad hum. ad humectandum untuk membasahkan

18 ad infl. ad inflandum untuk disemprot

19 ad libit. ad libitum sesukanya

20 ad oll.alb. ad ollam albam dalam pot putih

21 ad oll.gris. ad ollam griseam dalam pot abu-abu

22 ad scatul. ad scatulam dalam dus

23 ad us.ext. ad usum externum untuk pemakaian luar

24 ad us.in. ad usum internum untuk pemakaian dalam

25 ad us.prop. ad usum proprium untuk pemakaian

sendiri

26 ad vitr.alb. ad vitrum album dalam botol putih

27 ad vitr.ampl. ad vitrum amplum dalam botol bermulut

lebar

28 ad vitr.fusc. ad vitrum fuscum dalam botol coklat

29 ad vitr. nigr. ad vitrum nigrum dalam botol hitam

30 add. adde tambahkan

31 adh. adhibere gunakan

32 ads.febr. adsante febre diwaktu demam

33 aeq. aequalis sama

34 aequab. aequabilis rata

35 aff. affunde dituangkan

36 aggred.febr. aggrediente febre diwaktu demam

37 agit. agitatio kocok

38 alb. alba , albus putih

39 alt.h. alternis horis selang satu jam

40 alt.hor. alternis horis selang satu jam

41 alt.d. alternis die selang satu hari

42 amb. Ambo kedua - duanya

43 ampl. Ampulla ampul

44 ante Ante sebelum

45 applic. applicatur digunakan

46 apt. Aptus cocok

47 aq.bidest. aqua bidestillata air suling dua kali

48 aq.bull. aqua bulliens air mendidih

49 aq.coct. aqua cocta air matang

50 aq.cois. aqua communis air biasa

51 aq.comm. aqua communis air biasa

52 aq.dest. aqua destillata air suling

53 aq.ferv. aqua fervida air panas

54 aq.pat. aqua patabilis air minum

55 aur. Auris telinga

56 aurist. auristillae obat tetes telinga

57 b. Bis dua kali

58 bac. Bacilli basila (sediaan benntuk

batang)

59 bals.peruv. Balsamum peruvianum peru balsem

60 b.in d. bis in die dua kali sehari

61 b.d.d. bis de die dua kali sehari

62 bid. Biduum waktu dua hari

63 bol. Boli pil besar

64 c. Cum dengan

65 C., cochl. cochlear sendok makan

66 c.m. cras mane besok pagi

67 c.n. cras nocte besok malam

68 C.p. cochlear pultis sendok bubur

69 C.p. cochlear parvum sendok bubur

70 C.th. cochlear thea sendok teh

71 cal. Calore oleh panas

72 calef. calefac panaskan

73 calid. calidus panas

74 caps. capsulae kapsul

75 caps.gel.el. capsulae gelatinosae kapsul gelatin lunak

elasticae

76 caps.gel.op. capsulae gelatinosae kapsul gelatin dengan

operculatae tutup
77 caut. Caute hati - hati

78 cer. Cera malam, lilin

79 chart. Charta kertas

80 chart.par. charta paraffinata kertas paraffin

81 citiss. citissime sangat segera

82 cito Cito segera

83 clarif. clarificatio dijernihkan

84 clysm. Clysma klisma / obat pompa

85 co., comp., cps., compositus majemuk

cpt.,

86 cochleat. cochleatim sendok demi sendok

87 cois., comm. communis biasa

88 colat. colatura sari, kolatur

89 collut. collutio obat cuci mulut

90 collyr. collyrium obat cuci mata

91 conc. concentratus pekat

92 concus. concussus kocok

93 consp. consperge taburkan

94 cont. continuo segera

95 coq. coque masak

96 cord. cordis jantung

97 cort. cortex kulit

98 crast. crastinus besok

99 crem. cremor krim

100 cryst. crystallus kristal

101 d. da berikan

102 d.in 2plo da in duplo berikan dua kali

jumlahnya

103 d.in dim da in dimidio berikan setengahnya

104 d.secund. diebus secunde hari kedua

105 d.seq. die sequente hari berikutnya

106 d.c. durante coenam pada waktu makan

107 d.c.form. da cum formula berikan dengan

resepnya

108 d.d. de die tiap hari

109 d.s. da signa berikan dan beri tanda

110 d.s.s.ven. da sub signo veneni berilah dengan tanda

racun

111 d.t.d. da tales doses berikan dalam dosis

demikian

112 decanth. decantha tuangkan

113 decoct. decoctum rebusan

114 dep. depuratus murni

115 des. desodoratus tidak berbau

116 desinf. desinfectans desinfeksi

117 det. detur diberikan

118 dext. dexter kanan

119 dieb.alt. diebus alternis tiap satu hari berikutnya

120 dil. dilutus / dilutio diencerkan /

pengenceran

121 dim. dimidius setengah

122 disp. dispensa berikan

123 div. divide bagilah

124 div.in.part.aeq. divide in partes bagilah dalam bagian -

aequales bagian yang sama

125 dulc. dulcis manis

126 dup., dupl., dx. duplex dua kali

127 e.c. enteric coated bersalut enterik

128 elaeos. elaeosaccharum gula berminyak

129 emet. emeticum obat muntah

130 empl. emplastrum plester

131 emuls. emulsum emulsi

132 enem. enema lavemen/klisma/obat

pompa

133 epith. epithema obat kompres

134 evap. evaporetur, evapora diuapkan, uapkan

135 exhib. exhibe berikan

136 expr. expressio, exprimatur, penekanan, ditekan,

exprime tekanlah

137 ext.s.alut. extende supra alutam oleskan pada kulit yang

lunak

138 ext.s.cor. extende supra corium oleskan pada kulit yang

keras

139 ext.ut. externe untendum pemakaian sebagai obat

luar

140 extemp. extempore pada saat itu juga

141 extr.liq. Extractum liquidum ekstrak cair

142 extr.sicc. extractum siccum ekstrak kering

143 extr.spiss. extractum spissum ekstrak kental

144 extr.ten. extractum tenue ekstrak kental cair

145 f. fac, fiat, fiant buat / dibuat

146 far. farina tepung

147 f.c.vehic.apt. fac cum vehiculum apto buat dengan bahan

pembawa yang cocok

148 fl. flores bunga

149 fol. folia daun

150 f.l.a. fac lege artis buatlah sesuai aturan

151 febr.dur. febre durante diwaktu demam

152 filtr. filtra / filtretur saring

153 form. formula susunan (resep)

154 fort. fortius kuat

155 frig. frigidus dingin

156 g. gramma gram

157 gr. grain grain ( kira-kira 65 mg)

158 garg. gargarisma obat kumur

159 gel. gelatina gelatin

160 glob. globulus bundar

161 gran. granulum butir

162 gross grosse kasar

163 gtt. guttae tetes

164 gutt.aur. guttae auriculares tetes telinga

165 0.5 g. semi gramma setengah gram

166 1g gramma unum satu gram

167 1.5 g sesqui gramma satu setengah gram

168 2g grammata duo dua gram

169 3g grammata tria tiga gram

170 4g grammata quattuor empat gram

171 5g grammata quinque lima gram

172 h. hora jam

173 h.u.spat. horae unius spatio setelah satu jam

174 h.X.mat. horae decima matutina jam 10 pagi

175 h.m. hora matutina pagi hari

176 h.s. hora somni waktu tidur

177 h.v. hora vespertina malam hari

178 haust. haustus diminum sekaligus

179 hebdom. hebdomada untuk seminggu

180 her.praescr. heri praescriptus resep kemaren

181 hor.interm. horis intermediis diantara jam - jam

182 hui.form. huius formulae dari resep ini

183 i.c. inter cibos diantara waktu makan

184 i.m. intra muskular kedalam jaringan otot

185 i.m.m. in manum medici berikan pada dokter / di
tangan dokter

186 i.o.d in oculo dextro pada mata kanan

187 i.o.s. in oculo sinistro pada mata kiri

188 in 2 vic. in duabus vicibus dalam dua kali

189 inj. injectio suntikan

190 instill. instilla teteskan

191 inter., int. inter antara

192 interd. interdum sewaktu - waktu

193 intr.d.sum. intra diem sumendum digunakan dalam satu

hari

194 in vit. in vitro dalam tabung

195 in viv. in vivo dalam tubuh

196 iter. iteretur untuk diulang

197 iter. iteratio ulangan

198 i.v. intra vena kedalam pembuluh
darah

199 jentac. jentaculum makan pagi

200 jej. jejune puasa, perut kosong

201 l.a. lege artis menurut aturan

202 lag.gutt. lagena guttatoria botol tetes

203 lav.opth. levementum larutan pencuci mata

ophthalmicum

204 ligand. ligandus harus diikat

205 lin. linimentum obat gosok

206 liq. liquor cairan

207 liq. liquidus larutan

208 loc. locus tempat

209 loc.aeg. locus aeger tempat yang sakit

210 loc.dol. locus dolens tempat yang nyeri

211 lot. lotio obat cuci / pembasuh

212 m. misce campurkan

213 m.et v. mane et vespere pagi dan malam

214 m.d.s. misce da signa campurkan, berikan

tanda

215 m.f. misce fac campur dan buat

216 m.f.pulv. misce fac pulveres campurkan, buat

powder

217 m.i. mihi ipsi untuk saya sendiri

218 m.p. mane primo pagi - pagi sekali

219 man. mane pagi hari

220 mixt. mixtura campuran

221 mod.praescr. modo praescriptio sesuai aturan

222 n. nocte malam hari

223 n.dt., ndt., ne det. ne detur tidak diberikan

224 N.I. ne iteretur tidak boleh diulang

225 narist. naristillae obat tetes hidung

226 ne iter. ne iteretur jangan diulang

227 neb., nebul. nebula obat semprot

228 noct. nocte malam hari

229 non rep. non repetatur jangan diulang

230 o. 1/4 h. omni quarta hora tiap seperempat jam

231 o.alt.hor. omni alternis horis tiap selang satu jam

232 o.b.h. omni bihorio tiap 2 jam

233 o.b.h.c. omni bihorio cochlear tiap 2 jam satu sendok

makan

234 o.d. oculus dexter mata kanan

235 o.d.s. oculus dexter et sinister mata kanan dan kiri

236 o.h. omni hora tiap jam

237 o.m. omni mane tiap pagi

238 o.n. omni nocte tiap malam

239 o.s. oculus sinister mata kiri

240 o.u. oculus uterque kedua mata

241 oc. Oculus mata

242 oculent. Oculentum salep mata

243 omn.bid. omni biduum tiap 2 hari

244 ool.min. olea mineralia minyak mineral

245 ol.vol. olea volatilia minyak

menguap/minyak atsiri

246 os., oris Oris mulut

247 p.aeq. partes aequales bagian sama

248 p.d.sing. pro dosis singularis untuk satu dosis

249 p.r.n. pro re nata bila diperlukan

250 p.c. post coenam setelah makan

251 p.m. post meridiem sore

252 part. Dol. parte dolente pada bagian yang sakit

253 past.dentifr. pasta dentrificia pasta gigi

254 per bid. per biduum dalam 2 hari

255 per trid. per triduum dalam 3 hari

256 per vic. per vices sebagian - sebagian

257 per.in.mor. / PIM periculum in mora bahaya bila tertunda

258 p.i. pro injectio untuk suntikan

259 pil. pilula pil

260 p.o. per os / per oral melalui mulut

262 pon. aur. pone aurum dibelakang telinga

263 pond. pondus timbangan / berat

264 pot. potio obat minum

265 pp., praec. praecipitatus endapan

266 prand. prandium sarapan pagi

267 pulv. pulvis serbuk

268 pulv.adsp. pulvis adspersorius serbuk tabur

269 pulv.dentifr. pulvis dentrificius serbuk untuk gigi

270 pulv.gross. pulvis grossus serbuk kasar

271 pulv.subt. pulvis subtilis serbuk halus

272 pulv.sternut. pulvis sternutatorius serbuk bersin

273 purg. purgativus obat kuras

274 pyx. pyxis dus

275 q. quantitas jumlah

276 q.dx. quantitas duplex 2 kali banyaknya

277 q.h. quaque hora tiap jam

278 q.d. quarter die 4 kali sehari

279 q.l. quantum libet banyaknya sesukanya

280 q.pl. quantum placet jumlah sesukanya

281 q.q.h. quarta quaque hora tiap 4 jam

282 q.s. quantum satis / sufficit secukupnya

283 q.v. quantum vis banyaknya sesukanya

285 R., Rp., Rcp. recipe ambil

286 rec. recens segar

287 rec.par. recenter paratus dibuat pada saat itu juga

288 reiter. reiteretur diulang kembali

289 rem. remanentia sisa

290 renov.semel. renovetur semel diulang satu kali

291 rep. repetatur untuk diulang

292 s. signa tandai / tulis

293 S.a. secundum artem menurut seni

294 s.d.d. semel de die sekali sehari

295 s.n.s. si necesse sit bila diperlukan

296 s.o.s. si opus sit bila diperlukan

297 s.q. sufficiente quantitate dengan secukupnya

298 scat. scatula dus

299 se necess.sit si necesse sit bila perlu

300 sec. secundo kedua

301 semel semel satu kali

302 semi h. semi hora setengah jam

303 septim. septimana satu minggu

304 sesqui sesqui satu setengah

305 si op.sit. si opus sit bila perlu

306 sig. signa tulis / beri tanda

307 sin. sine tanpa

308 sine confect. sine confectione tanpa etiket aslinya

309 sing. singulorum dari tiap

310 sing auror. singulis auroris tiap pagi

311 s.c. sub cutan dibawah kulit

312 sol., solut. solutio larutan

313 solv. solve larutkan

314 stat. statim segera

315 steril. sterillisatus steril

316 subt. subtilis halus / tipis

317 sum. sume, sumatur ambillah

318 supr. supra di atas

327 u.a. usus ante seperti terdahulu

328 u.c. usus cognitus cara pakai diketahui

329 u.e. usus externus untuk obat luar

330 u.i. usus internus untuk obat dalam

331 u.n. usus notus cara pakai diketahui

332 u.p. usus propius untuk dipakai sendiri

333 u.v. usus veterinarius pemakaian untuk hewan

334 ult.prescr. ultimo prescriptus resep terakhir

335 ungt. unguentum salep

336 ungt.moll. unguentum molle salep lunak

337 urgens urgens segera

338 vas. vaselin vaselin

339 vasc. vasculum cangkir

340 vehic. vehiculum zat pembantu

341 vesp. vespere sore

342 vin. vinum anggur

343 virid. viridus hijau

342 vit.ov. vitellum ovum kuning telur

343 volat. volatilis menguap

 D. SINGKATAN ROMAWI

Angka yang sama ditulis dua atau tiga kali, mempunyai nilai kelipatan tersebut (XX=20)
(XXX=30) (CC=200) (CCC=30)
Bila angka bilangan kecil diletakkan sebelum angka bilangan besar akan memberi nilai kurang
(negatif). Misalnya angka (IV=4) (XC=90) (CM=900)
Bila angka bilangan kecil diletakkan setelah angka bilangan besar akan memberikan nilai
tambah (positif). Misalnya angka (IV=6) (LXX=70) (MCC=1200)

I=1 XXVIII = 28 LV = 55
II = 2 XXIX = 29 LVI = 56
III = 3 XXX = 30 LVII = 57
IV = 4 XXXI = 31 LVIII = 58
V=5 XXXII = 32 LVIX = 59
VI = 6 XXXIII = 33 LX = 60
VII = 7 XXXIV = 34 LXI = 61
VIII = 8 XXXV = 35 LXII = 62
IX = 9 XXXVI = 36 LXIII = 63
X = 10 XXXVII = 37 LXIV = 64
XI = 11 XXXVIII = 38 LXV = 65
XII = 12 XXXIX = 39 LXVI = 66
XIII = 13 XL = 40 LXVII = 67
XIV = 14 XLI =41 LXVIII = 68
XV = 15 XLII = 42 LXVIX = 69
XVI = 16 XLIII = 43 LXX = 70
XVII = 17 XLIV = 44 LXXI = 71
XVIII = 18 XLV = 45 LXXII = 72
XIX = 19 XLVI = 46 LXXIII = 73
XX = 20 XLVII = 47 LXXIV = 74
XXI = 21 XLVIII = 48 LXXV = 75
XXII = 22 XLIX = 49 LXXVI = 76
XXIII = 23 L = 50 LXXVII = 77
XXIV = 24 LI = 51 LXXVIII = 78
XXV = 25 LII = 52 LXXVIX = 79
XXVI = 26 LIII = 53 LXXX = 80
XXVII = 27 LIV = 54 LXXXI = 81
LXXXII = 82 CV = 105
LXXXIII = 83 CX = 110
LXXXIV = 84 CXL = 140
LXXXV = 85 CL = 150
LXXXVI = 86 CLX = 160
LXXXVII = 87 CXC = 190
LXXXVIII = 88 CC = 200
LXXXVIX = 89 CCV = 205
XC = 90 CCX = 210
XCI = 91 CCXL = 240
XCII = 92 CCL = 250
XCIII = 93 CCLX = 260
XCIV = 94 CCXC = 290
XCV = 95 CCC = 300
XCVI = 96 CD = 400
XCVII = 97 D = 500
XCVIII = 98 DC = 600
XCVIX = 99 DCC = 700
C = 100 DCCC = 800
CM = 900
M = 1000