ْﻻَ ْﻣـ ِﺮ+ِ اِ َذا َﻫـ ﱠﻢ اَ َﺣـ ُﺪ ُﻛ ْﻢ:اْﻻُُﻣـ ْـﻮِر َﻛ َﻤــﺎ ﻳـُ َﻌﻠِّ ُﻤﻨَــﺎ اﻟ ﱡﺴـ ْـﻮَرَة ِﻣـ َـﻦ اْﻟ ُﻘـ ْـﺮاٰ ِن ﻳَـ ُﻘـ ْـﻮ ُل
Engkau yang amat mengetahui perkara-perkara yang ghaib.
Ya Allah, kalau Engkau mengetahui bahwa (diantara dua calon Presiden RI
ini) baik bagi kami (ummat Islam khususnya dan bagi kami bangsa Indonesia
... اَﻟ ٰﻠّ ُﻬـ ﱠﻢ اِِّﱏ اَ ْﺳــﺘَ ِﺨْﻴـُﺮَك:ﻀـ ِـﺔ ﺛُـ ﱠﻢ ﻟْﻴَـ ُﻘـ ْـﻞ ِ ِ ﻓَـْﻠﻴـﺮَﻛــﻊ رْﻛﻌﺘَ ـ
َ ْـﲔ ﻣـ ْـﻦ َﻏـ ِْـﲑ اْﻟ َﻔ ِﺮﻳ ْ َ َ ْ َْ
pada umumnya), dan baik bagi agama kami, penghidupan kami dan hari
penghabisan kami, (baik cepat maupun lambat) maka pilihkanlah (salah satu
ِ ﺎل وﻳﺴ
diantara dua calon Presiden RI itu) dan mudahkanlah (urusan itu) untuk kami
٥١ :٢ اﻟﺒﺨﺎرى.ُﺎﺟﺘَﻪ َ َ ّ َ ُ َ َ َﻗ
ﺣ ﻰ ﻤ dan berkahilah kami dengannya.
Dan jika memang Engkau mengetahui bahwa kedua-duanya tidak baik bagi
Dari Jabir bin ‘Abdullah, ia berkata : Rasulullah SAW pernah mengajarkan kami, bagi agama kami, bagi penghidupan kami dan bagi hari penghabisan
kepada kami istikharah dalam urusan-urusan penting sebagaimana beliau kami, (ummat Islam khususnya dan kami bangsa Indonesia pada umumnya)
mengajarkan Al-Qur'an kepada kami. Beliau bersabda, "Apabila seseorang (baik cepat maupun lambat), maka pilihkanlah untuk kami (diantara keduanya
diantara kalian akan mengerjakan suatu perkara hendaklah ia shalat 2 raka'at yang paling kecil madlaratnya). Dan berikanlah kepada kami kebaikan
yang bukan shalat fardlu, kemudian hendaklah berdoa "Alloohumma innii dimanapun adanya, serta jadikanlah kami orang-orang yang ridla akan
astakhiiruka ..... dst" dan ia sebutkan hajatnya". [HR. Bukhari 2 : 51] (pemberian) itu".
Doa tersebut sebagai berikut :
ِ ٰ
Aamiin ya Robbal ‘aalamiin.
ﻚ ِﻣ ـ ـ ْـﻦ ِ
َ ُﻚ َوﻧَ ْﺴ ـ ـﺄَﻟ َ ِـﻚ َوﻧَ ْﺴ ـ ـﺘَـ ْﻘﺪ ُرَك ﺑِ ُﻘ ـ ـ ْﺪ َرﺗَ ﻧَ ْﺴ ـ ــﺘَ ِﺨْﻴـُﺮَك ﺑِﻌِْﻠ ِﻤ ـ ـGاَﻟﻠّ ُﻬ ـ ـ ﱠﻢ ا ﱠ ~oO[ @ ]Oo~
ِ ِ ِ ِ ْ َﻓ
ـﺖ َﻋ ﱠـﻼ ُم َ ْ َواَﻧ.ﻚ ﺗَـ ْﻘﺪ ُر َوَﻻ ﻧَـ ْﻘـﺪ ُر َوﺗَـ ْﻌﻠَ ُـﻢ َوَﻻ ﻧَـ ْﻌﻠَ ُـﻢ َ ﻓَﺎﻧﱠ.ﻚ اْ َﻟﻌ ِﻈْﻴ ِﻢ َ ﻀﻠ
ـﺖ ﺗَـ ْﻌﻠَـ ـ ُـﻢ اَ ﱠن ٰﻫ ـ ـ َﺬا اْﻻَ ْﻣـ ـ َـﺮ َﺧْﻴ ـ ـ ٌـﺮ ﻟَﻨَـ ــﺎ ِﰱ ِدﻳْﻨِﻨَـ ــﺎ ـ ـ ﻨ ﻛ
ُ نْ ِ اَﻟ ٰﻠّﻬ ـ ـﻢ ا.اْﻟﻐﻴـ ــﻮ ِب
َ ْ ُﱠ ْ ُُ 2