Desain Dengan Alam Terjemahan

Dengan bekerja dengan proses hidup, kita menghargai kebutuhan semua spesies sambil memenuhi
kebutuhan kita sendiri. Terlibat dalam proses yang meregenerasi bukannya menguras, kita menjadi lebih
hidup.
Parternership with Nature
Evolusi menghasilkan banyak tingkat keutuhan secara bersamaan, dari tarian metabolisme sel hingga
siklus luas mempertahankan biosfer. Tingkat integritas yang bersarang ini ditopang oleh pola kesehatan
mereka yang khas. Dengan mendesain dengan alami, dengan bekerja dengan pola-pola kesehatan ini,
kita dapat bercita-cita untuk desain yang kompatibel dengan dunia yang hidup. Setiap tingkat integritas
memanifestasikan logika kerja sendiri. Sel hidup dalam hubungannya dengan tetangganya, bertukar
sinyal dan nutrisi. Komunitas organisme dijalin bersama oleh kerja sama dan kompetisi, oleh jaring
makanan dan habitat. Biosfer itu sendiri berdenyut dengan interkoneksi semua kehidupan. Setiap
tingkat — sel, organisme, ekosistem, bioregion, biosfer — menyajikan serangkaian peluang dan kendala
desain kritis. Merancang dengan alam adalah strategi untuk secara berturut-turut mengurangi dampak
berbahaya dengan memperhatikan prasyarat kesehatan untuk setiap tingkat. Filsafat desain ini mewakili
lebih dari perubahan dalam bahasa dan epistemologi: itu adalah perubahan dalam cara hal-hal dibuat
dan lanskap digunakan. Merancang dengan alam mengakui bahwa dalam jangka panjang, solusi yang
paling ramah lingkungan membuat penggunaan paling aktif dari pola kesehatan sendiri. Pola-pola ini,
diasah oleh kehidupan dan waktu, tidak dapat dengan mudah disebutkan. Tidak ada akhir dari pekerjaan
membedakan mereka atau pekerjaan menerjemahkannya ke dalam desain yang efektif dan sesuai
dengan budaya. Mereka tidak ada habisnya seperti kapasitas generatif alam sendiri.
126 Proses Desain Ekologis
Merancang dengan alam menunjukkan kemitraan berkelanjutan dengan alam, yang bermanfaat bagi
manusia dan ekosistem. Kita ada di alam, dan alam ada di dalam kita. Kita menghadapi ambiguitas yang
menarik tentang "berbagai perspektif, desain sebagai pola, tentang diri kita sebagai perancang alam dan
desain alam." 1 Ini menunjukkan bahwa desain ekologis adalah hasil dari keterlibatan konstruktif kita
dengan alam. Ini mencerminkan integritas yang mendasari alam, menemukan di dalamnya konteks baru
untuk desain. Desain ekologis didasarkan pada koevolusi alam dan budaya. Ini adalah semacam
perjanjian antara komunitas manusia dan komunitas hidup lainnya: Tidak ada dalam desain yang
melanggar integritas alam yang lebih luas.2 Kami saat ini melanggar perjanjian ini di setiap tingkatan.
Kami sedang merekayasa ulang instruksi genetik satu sel, membunuh seluruh spesies, bahkan
mengganggu iklim. Kasus zat beracun bersifat instruktif. Walaupun zat ini umum di alam, mereka sangat
spesifik, diproduksi dalam jumlah kecil sesuai kebutuhan, dan sepenuhnya dapat terurai secara hayati.
Racun ular berbisa diproduksi pada titik aplikasi, di dalam ular. Ini tidak diproduksi secara terpusat dan
dikirim lintas negara dengan truk dan kereta api racun, dengan tumpahan yang mengancam seluruh
ekosistem.3 Dengan memilih untuk bekerja dengan zat beracun yang tidak dikenal dan merusak dunia
hidup, kita melanggar perjanjian kita dengan alam. Dalam bukunya yang seminalis Design with Nature,
Ian McHarg menulis bahwa “mata kita tidak memisahkan kita dari dunia, tetapi mempersatukan kita
dengannya. Biarkan ini diketahui benar. Marilah kita meninggalkan kesederhanaan pemisahan dan
memberikan kesatuan haknya. Mari kita tinggalkan mutilasi diri yang telah menjadi cara kita dan
memberikan ekspresi pada potensi keharmonisan manusia
alam. ”4 Harmoni ini jelas harus menghormati setiap tingkat integritas desain evolusi. Misalnya, dalam
berurusan dengan suatu ekosistem, kita harus mencocokkan aliran bahan dengan kapasitas
asimilatifnya, melestarikan habitat kritis, dan dengan segala cara yang mungkin menghormati pola yang
bertanggung jawab atas vitalitasnya yang berkelanjutan sementara harmoni ini jelas memiliki nilai
negatif dari sebuah kendala— “Jangan melampaui batas ini,” “Jangan merusak bagian tanah ini” - itu
juga merupakan sumber solusi yang subur tanpa akhir. Desain yang paling dalam mencerminkan
keharmonisan ini sendiri adalah bagian aktifnya, tidak hanya meniru alam dalam arti abstrak, tetapi juga
berpartisipasi dalam tarian hidup dengan cara yang memberi kesehatan. Alam bukanlah model untuk
desain yang kemudian dipisahkan secara kaku di ranah budaya murni. Alam adalah matriks di mana
desain menemukan identitas dan koherensi yang berkontribusi pada kesehatan keseluruhan. Desain
ekologis diartikulasikan dalam suatu ekosistem atau bioregion dalam cara vena diartikulasikan dalam
daun. Mereka mengisi struktur yang ada dengan cara yang meningkatkan kehidupan, arus, proses di
dalamnya. Bab ini mengeksplorasi beberapa implikasi dari mendesain dengan alam. Ini dimaksudkan
untuk memberikan kedipan pencahayaan, eksplorasi singkat dari beberapa contoh favorit. Diskusi ini
bersifat sugestif dan bukan menyeluruh, karena kemungkinan desain yang dibuka oleh kolaborasi
dengan alam tidak terbatas seperti yang dipekerjakan oleh dunia yang hidup itu sendiri.
Sampah Sama Dengan Makanan
Berjalanlah melintasi salah satu hutan hujan California yang beriklim sedang dan Anda akan melihat
kayu merah tumbang yang telah memberi makan jamur dan melindungi hewan selama seribu tahun.
Keluar dari pembusukan pohon-pohon baru muncul. Komunitas hutan memelihara kesehatannya dari
abad ke abad karena setiap proses pertumbuhan terkait dengan proses pembusukan. Bukan hal yang
kecil untuk kegiatan pelengkap dari jutaan spesies untuk siklus elemen dari bentuk sederhana ke
kompleks dan kembali lagi. Senyawa berlipat ganda yang diperlukan untuk kelangsungan hidup kayu
merah adalah makanan yang akrab bagi mikroba, jamur, serangga, dan tanaman yang dipelihara oleh
kehidupannya dan akhirnya membusuk. Ekonomi siklikal dan saling tergantung ini secara intrinsik
beragam dan berkelanjutan. Itu didasarkan pada berhemat dan regenerasi.
127Desain dengan Alam
Dalam Farming: A Hand Book, Wendell Berry berbicara tentang petani dengan cara ini:
Penanam pohon, tukang kebun, pria yang lahir dari bertani, yang tangannya mencapai tanah dan
bertunas, baginya tanah adalah obat ilahi. Dia memasuki kematian setiap tahun, dan kembali dengan
gembira. Dia telah melihat cahaya berbaring di tumpukan kotoran, dan bangkit kembali di jagung.5
Sinar matahari dikumpulkan oleh biji-bijian, menyediakan makanan untuk sapi, yang kotorannya
membuahi tanah. Pada gilirannya, tanah memelihara jagung tahun depan. Setiap ekosistem alam yang
beraneka ragam - dari hutan ke pertanian hingga lahan basah - berpartisipasi dalam siklus bahan
restoratif yang menjaga ketersediaan semua zat yang penting bagi kehidupan. Sebaliknya, proses
ekonomi kita sendiri linear. Kami mengubah sejumlah besar bahan baku menjadi polutan berbahaya.
Kami mendegradasi material, membuatnya semakin sedikit tersedia untuk digunakan di masa depan.
Stok bahan bakar fosil dan bijih dibakar dan dihilangkan. Kami sangat mengubah siklus nutrisi yang
menopang semua kehidupan. Semua ini karena kami belum merancang produk dan proses yang
limbahnya dapat diintegrasikan kembali ke dalam ekonomi. Di alam, sampah sama dengan makanan.
Tumbuhan mengubah air, karbon dioksida, dan sinar matahari menjadi gula, dan gula ini dipecah
kembali oleh spesies lain. Atom karbon direinkarnasi, sekarang diikat di permukaan kulit jerapah, segera
bergulir di ladang sebagai tumbleweed. Selama empat miliar tahun, selalu ada celah untuk organisme
yang dapat memanfaatkan jalur kimia yang kurang dimanfaatkan. Ketika ceruk ini telah terisi, sistem
perputaran nutrisi yang sangat efisien telah berkembang. Sementara nutrisi mungkin terperangkap
untuk sementara waktu di dasar lautan atau di bawah lapisan batu, pada waktu geologis mereka
dilepaskan. Rata-rata, ada hamper tidak ada penipisan bersih nutrisi apa pun. Jika komunitas organisme
yang hidup dalam hubungan dekat tidak dapat bersama-sama memproses limbah mereka sendiri dan
siklus hara mereka, asosiasi akan melakukannya
tidak bertahan lama. Tanpa pembersihan dan daur ulang yang terus-menerus, racun dengan cepat
menumpuk dan makanan menghilang, akhirnya membunuh masyarakat. Dengan cara yang sama, jika
sebuah web bisnis yang bekerja dalam asosiasi dekat tidak dapat bersama-sama memanfaatkan aliran
limbah mereka dan memutar material mereka, web tersebut akan runtuh. Ini akan kehabisan sumber
daya dan sesak napas sendiri dalam lanskap tumpukan terak dan tempat pembuangan racun. Jika bisnis
dapat mengubah sampah menjadi makanan, mereka dapat secara tajam mengurangi polusi dan
kebutuhan bahan baku. Bersama-sama mereka dapat membentuk ekologi industri yang terintegrasi
penuh dalam siklus bahan alami yang lebih luas. Ekologi industri ini akan menutup loop yang dibiarkan
terbuka dalam proses industri konvensional. Ini benar-benar akan menghilangkan aliran materi perawan
yang tidak dapat diubah menjadi polutan, mengubahnya menjadi aliran yang saling melengkapi dengan
milik alam. Menutup loop dalam proses industri mencapai dua tugas penting. Pertama, mengubah
limbah menjadi sumber daya, menggantikan kebutuhan bahan baku. Kedua, ia menghindari mengubah
limbah menjadi polusi. Ekologi industri memastikan bahwa pilihan bahan, proses, emisi, dan cara
reklamasi limbah kami selaras dengan integritas ekosistem, tempat pembuangan limbah, dan biosfer itu
sendiri. Sampah, dengan desain, sama dengan makanan. Entah itu berputar kembali ke ekosistem
industri atau memasuki ekosistem alami dalam bentuk tidak beracun di tingkat yang dapat diasimilasi
dengan baik. Salah satu formulasi awal ekologi industri dijelaskan dalam sebuah artikel Scientific
American 1989 yang ditulis oleh dua eksekutif General Motors. Mereka berpendapat bahwa “model
tradisional kegiatan industri — di mana proses manufaktur individu mengambil bahan baku dan
menghasilkan produk untuk dijual ditambah limbah untuk dibuang — harus diubah menjadi model yang
lebih terintegrasi: ekosistem industri. Dalam sistem seperti itu, konsumsi energi dan bahan-bahan
dioptimalkan, timbulan limbah diminimalkan dan limbah dari satu proses — apakah mereka dihabiskan
sebagai katalis dari pemurnian minyak bumi, fly dan bottom ash dari pembangkit tenaga listrik atau
wadah plastik bekas dari produk konsumen— berfungsi sebagai bahan baku untuk yang lain
proses. ”6 Ekosistem industri meniru siklus bahan restorasi ekosistem alami. Mereka mengoptimalkan
daur ulang dan menggunakan kembali masing-masing bahan secara terpisah, tetapi mereka juga
memungkinkan terciptanya "jaring makanan" bahan yang lebih kompleks. Yang paling penting, mereka
tidak membanjiri ekosistem alami di sekitarnya dengan skala atau toksisitas polutan mereka. Kembali di
era Proterozoikum, sekitar dua miliar tahun yang lalu, Bumi menyaksikan krisis polusi besar-besaran.
Kehabisan bahan bakar hidrogen sulfida yang mudah didapat, cyanobacteria fotosintesis awal
mengembangkan pengganti yang lebih banyak: air. Mereka melepaskan oksigen yang dibebaskan dari
air dalam jumlah berlebihan. Oksigen atmosfer dengan cepat naik dari satu bagian dalam sejuta menjadi
satu bagian dalam lima, dari pencemar jejak ke komponen utama. Oksigen, yang merupakan gas yang
sangat tidak stabil, menimbulkan kesulitan untuk kehidupan awal. Anaerob secara harfiah terurai pada
paparan oksigen; mereka didorong di bawah air dan bawah tanah. Namun, dalam pembalikan yang
mengejutkan, mereka akhirnya mengembangkan respirasi — kemampuan untuk menggunakan oksigen
yang mengancam mereka. Limbah oksigen sekarang memicu respirasi. Tingkat oksigen dipertahankan
pada tingkat yang konstan, dan krisis oksigen dihindari.7 Krisis polusi kita saat ini juga merupakan hasil
dari kegagalan dalam desain. Kami kehilangan seluruh tingkat metabolisme yang dapat membawa
proses industri kembali seimbang dengan dunia yang hidup. Dalam arti tertentu, kami sedang menunggu
untuk menemukan analog industri respirasi! Semua organisme mengubah energi dan makanan menjadi
materi hidup sambil menghasilkan bahan limbah dari berbagai jenis. Limbah ini penting menjadi
makanan bagi legiun saprofit, secara harfiah “pemakan busuk.” Pengurai ini, yang melebihi jumlah
spesies dari semua jenis lainnya, termasuk kumbang, jamur, nematoda, dan bakteri. Melalui jalur
metabolisme komplementer mereka mengembalikan nutrisi penting dan melacak mineral ke sirkulasi
aktif. Peran mereka sangat penting, karena tanpanya, nutrisi akan cepat hilang. Di banyak komunitas
terestrial, 90 per
sen atau lebih dari produksi fotosintesis dilewatkan langsung ke pengurai. Sementara sistem industri
konvensional hampir sepenuhnya mengabaikannya, para pengurai harus memainkan peran penting
dalam ekologi industri. Kita perlu merancang ekosistem industri dengan proses pembusukan dan
penguraian secara eksplisit dalam pikiran. Seperti yang diamati oleh konsultan industri, Hardin Tibbs,
“Mungkin kunci untuk menciptakan ekosistem industri adalah dengan merekonseptualisasi limbah
sebagai produk. Ini menunjukkan tidak hanya pencarian cara untuk menggunakan kembali limbah, tetapi
juga seleksi aktif dari proses dengan limbah yang dapat digunakan kembali. ”8 Dengan gagal berpikir
jernih tentang proses pembusukan, apakah dari logam, plastik, makanan, atau yang lainnya, kita
kehilangan kesempatan untuk merancang dengan regenerasi dalam pikiran. Beberapa tahun yang lalu,
sebuah studio film di Wuxi, Cina, menghadapi masalah polusi yang sulit: Itu menghasilkan air limbah
perak yang terkontaminasi dalam jumlah besar. Konsentrasi perak yang relatif rendah, di bawah satu
bagian per juta, melarang penggunaan perawatan kimia konvensional dan pemulihan. Di sisi lain,
konsentrasi ini sangat berbahaya bagi banyak organisme akuatik. Limbah ini tidak memiliki proses
regenerasi yang saling melengkapi. Itu adalah sumber daya potensial yang tidak digunakan. Sebagai
tanggapan, studio memutuskan untuk membuat serangkaian filter hidup. Air limbah sekarang berkelok-
kelok melalui kolam yang ditanami eceng gondok (Eichlornia crassipes) dan beberapa spesies tanaman
air lainnya, menghabiskan sekitar dua atau tiga hari dalam perawatan. Sistem akar eceng gondok adalah
filter perak yang sangat halus. Ia dapat berkonsentrasi— “milikku” —silver hingga tigapuluh lima ribu
kali levelnya dalam air limbah. Saat akarnya dibakar, peraknya tetap terperangkap di abu. Abu ini dapat
mengandung hingga 4 persen perak, yang mewakili bijih tingkat tinggi. Perak diekstraksi dari abu dengan
metode standar, menghasilkan tingkat pengambilan keseluruhan dari 95 hingga 99 persen. Dengan
sistem pengolahan konvensional, perak akan tetap berada pada tingkat yang sangat tinggi dalam limbah.
Selanjutnya, studio akan dipaksa
membeli lebih banyak perak dari sumber eksternal, menyebabkan kerusakan lingkungan lebih lanjut.
Sebaliknya, sistem pengolahan air limbah ekologis ini menghasilkan air bersih dan memungkinkan perak
didaur ulang secara efektif. Eceng gondok air secara cerdik mengubah limbah menjadi “makanan.” 9
Pembersihan konvensional situs limbah beracun sangat mahal dan sering menimbulkan bahaya
kesehatan yang sama banyaknya dengan mencegahnya. Air, lumpur, atau tanah yang tercemar biasanya
dikeruk dan dibakar di luar lokasi. Dalam proses pembakaran, banyak zat beracun dilepaskan.
Alternatifnya adalah mengolah limbah di tempat dengan organisme yang dipilih dari berbagai filter
hidup, termasuk bakteri, ganggang, jamur, dan tanaman. Teknik ini, yang disebut bioremediasi,
bergantung pada kemampuan organisme untuk memecah, membuat zat yang kurang toksik, atau
menyita zat mulai dari pestisida hingga logam berat. Bioremediasi biasanya lebih murah daripada
perawatan konvensional dan memiliki keuntungan tambahan untuk benar-benar mereklamasi situs
daripada menghancurkannya dalam proses "pembersihan". Mel Chin, seorang seniman dengan
kepedulian yang sudah lama terhadap masalah ekologi, telah bekerja dengan tanaman yang dapat
tumbuh di tanah yang sangat terkontaminasi. Tumbuhan semacam itu kadang-kadang ditemukan di
dekat lokasi tambang kuno Eropa, tempat mereka telah beradaptasi selama berabad-abad dengan
tingkat toksisitas yang tinggi. Hebatnya, mereka dapat menarik logam berat melalui sistem akar mereka.
Tanaman ini, dikenal sebagai hyperaccumulator, dapat meningkatkan konsentrasi logam seperti timbal,
seng, dan kadmium ribuan kali, secara bertahap mendetoksifikasi tanah dalam proses tersebut. Chin
sangat tertarik dengan potensi pemurnian hyperaccumulator sehingga ia membuat proyek pembersihan
landfill percontohan untuk menyoroti kemampuan mereka. Dia bernegosiasi dengan berbagai agen
publik, akhirnya mendapatkan izin untuk menanam plot enam puluh kaki dengan menyetujui untuk
menjalani empat puluh jam pelatihan respons insiden bahan berbahaya. Landfill Mata Babi di St. Paul,
Minnesota, sebuah prioritas Superfund negara, sangat terkontaminasi oleh kadmium dan logam berat
lainnya, terutama dari baterai lama. Chin dan koleganya membuat plot di
TPA dan menanam varietas hibrida jagung manis (Zea mays), kandung kemih (Silene cucabalis), dan
empat spesies lainnya. Ini adalah salah satu tes lapangan pertama dari hyperaccumulator, dan itu adalah
keberhasilan yang dramatis. Setelah satu musim tanam, tanaman dipotong dan dikeringkan seperti
jerami, dan kemudian dibakar. Abu, seperti halnya eceng gondok di studio film Wuxi, mengandung
konsentrasi logam berat yang sangat besar sehingga memiliki kadar bijih. Karya Chin, yang secara tepat
dinamai Revival Field, melampaui sekadar keprihatinan simbolis dengan secara aktif melibatkan
kesehatan ekosistem. Chin menggambarkan karyanya dengan cara ini: “Karya itu, dalam inkarnasinya
yang paling lengkap (setelah pagar dihilangkan dan gulma yang sarat racun dipanen), akan menawarkan
efek visual dan formal yang minimal. Untuk sementara waktu, estetika yang tak terlihat yang
dimaksudkan akan ada yang dapat diukur secara ilmiah dengan kualitas bumi yang direvitalisasi.
Akhirnya, estetika itu akan terungkap dengan kembalinya pertumbuhan ke tanah. ”10 Ironisnya, dana
abadi Nasional untuk dana Seni untuk Revival Field hampir dibatalkan dengan alasan bahwa itu bukan“
seni ”! Chin sekarang bekerja dengan tim seniman dan ilmuwan internasional untuk membuat operasi
pembersihan membayar sendiri. Akibatnya, situs beracun akan "ditambang" untuk logam berat dengan
menanam tanaman hyperaccumulator berturut-turut. Setiap tanaman akan dibakar, dan logam yang
diambil dari abu akan dijual untuk membiayai pembersihan. Dalam hal ini, solusi desain bergantung
pada kemampuan yang melekat pada tanaman tertentu untuk menghilangkan sejumlah besar logam
berat dari tanah. Dengan jenis tanaman yang tepat, situs beracun dapat secara bertahap dikembalikan
ke kesehatan. Aplikasi filter hidup lainnya juga sangat menarik. Studi NASA terbaru menunjukkan bahwa
tanaman tertentu dapat secara efektif mengurangi tingkat polusi dalam ruangan dengan menyerap gas
yang mencemari ke dalam daunnya. Tanaman laba-laba dapat menghilangkan karbon monoksida, lidah
buaya dapat menghilangkan formaldehida, dan krisan dapat menghilangkan benzena.11 Air yang
menetes di atas permukaan lumut menciptakan sistem penyaringan dua tahap yang efektif. Air
menyerap dan mengakumulasi polutan di udara, dan lumut, dengan mereka
luas permukaan yang luar biasa besar, bersihkan air saat menetes melewati. Sistem ini juga memberikan
tingkat pendinginan evaporatif yang mengesankan.12 Bakteri digunakan untuk memakan tumpahan
minyak, lumut gambut menyegarkan udara kantor yang basi, dan jamur membersihkan tanah yang
terkontaminasi. Aliran darah kita sendiri terus-menerus menukar darah merah kaya oksigen dan darah
biru sarat limbah. Ada banyak yang harus dipelajari dengan mengamati transisi dari darah biru ke darah
merah, dari limbah menjadi nutrisi. Limbah dihilangkan dari satu proses untuk menjaga integritasnya
sendiri. Ini kemudian dimasukkan sebagai sumber nutrisi dengan proses kedua. Aliran material di
seluruh sistem adalah sumber inspirasi kami sebagai desainer ekologi. Karena nutrisi — bahan yang
berguna — berharga dan pemborosan mahal, ada insentif besar untuk mencari tahu untuk apa proses
pengolahan limbah Anda. “Sampah” harus selalu dipahami sebagai bahan yang tidak bernilai hanya
untuk proses yang ada, dan bukan sebagai bahan yang tidak memiliki nilai yang dapat diterima untuk
proses apa pun kapan saja. Aplikasi yang sangat harfiah dari gagasan bahwa sampah sama dengan
makanan disediakan oleh pertukaran limbah dan bahan yang saat ini beroperasi di beberapa negara. Di
Direktori Daur Ulang Industri Limbah California dan Daftar Limbah Berbahaya yang Tersedia untuk Daur
Ulang, misalnya, adalah daftar untuk pendaur ulang industri dan limbah berbahaya yang tersedia.
Limbah berbahaya terdaftar dalam kategori berikut: asam, alkali, antibeku, katalis, kaustik, pendingin,
limbah pembersih kering, anorganik, garam logam dan lumpur, logam (banyak kategori), minyak, filter
oli, organik, pelarut, transformator, lilin, dan kayu dan kertas. Entri daur ulang yang khas mungkin
termasuk “asam limbah, termasuk kromik, hidroklorik, nitrat, fosfat, dan sulfurik,” dan limbah yang
tersedia mungkin termasuk “larutan asam fosfat yang mengandung 5–10% asam fosfat dan 95% air yang
dihasilkan dari lapisan besi fosfat komputer panel. ”13 Pertukaran limbah menunjukkan tren yang tak
terhindarkan: pencocokan limbah yang dihasilkan untuk proses daur ulang yang tersedia. Alih-alih
membayar biaya tinggi untuk pembuangan, produsen dapat menjual limbah atau menyerahkannya
kepada pendaur ulang.
Limbah yang tidak digunakan sebenarnya merupakan gejala dari desain yang buruk. Mereka dapat
menyebabkan dua jenis polusi: polusi beracun dan polusi skala. Polusi beracun termasuk limbah
berbahaya tradisional dengan risiko kesehatan yang sesuai dengan komunitas manusia dan ekosistem.
Polusi skala mencakup limbah — seperti karbon dioksida atau CFC — yang hanya merusak efek
agregatnya dan tidak dalam jumlah kecil. Skala pencemaran menghadirkan tantangan desain yang berat.
Memang, tulis Hardin Tibbs, “skala polusi industri sekarang sangat besar sehingga bahkan emisi yang
tidak beracun, seperti karbon dioksida, telah menjadi ancaman serius bagi ekosistem global. Dilihat dari
segi luasnya, masalah bagi sistem industri kita adalah ia terus tumbuh lebih besar dibandingkan dengan
lingkungan alam, sehingga outputnya mencapai tingkat yang merusak karena volume yang tipis, terlepas
dari apakah itu polutan tradisional atau tidak. ”14 Center for Maximum Potential Building Systems
(Max's Pot) saat ini sedang menguji bahan bangunan baru dan produk lain yang memanfaatkan limbah.
Misalnya, ketika batubara dibakar, ia menghasilkan abu terbang dan sulfur dioksida dalam jumlah besar.
Fly ash dapat digunakan sebagai aditif dalam beton; sulfur dioksida, yang menyebabkan hujan asam
ketika dilepaskan ke atmosfer, sudah diendapkan sehingga utilitas batubara dapat memenuhi standar
emisi. Sulfur dioksida dapat dengan mudah diekstraksi dari tumpukan precipitator, sehingga
memberikan bahan baku industri yang bermanfaat serta aditif beton potensial lainnya. Belerang bahkan
dapat digunakan sebagai pestisida alami untuk memperlambat serangan serangga rumah. Max’s Pot
sedang bereksperimen dengan bahan-bahan inovatif lainnya, termasuk limbah jerami untuk rumah
jerami dan woodchip sebagai penstabil semen. Kami baru saja mulai menciptakan ekosistem industri
yang lengkap di mana limbah dari berbagai proses menjadi makanan bagi orang lain, dan di mana
penggunaan energi dan penggunaan bahan dioptimalkan bersama. Contoh yang paling terealisasi hingga
saat ini adalah di Kalundborg, Denmark (gambar 16) .15 Proyek ini mencakup pembangkit listrik
(Asnaes), kilang minyak, pabrik farmasi, pabrik papan dinding, pabrik asam sulfat.
produsen, produsen semen, pertanian lokal dan akuakultur, dan rumah-rumah di dekatnya. Pada awal
1980-an, Asnaes mulai memasok uap berlebih ke kilang dan pabrik farmasi. Itu juga mulai memasok
panas limbah untuk sistem pemanas distrik, yang memungkinkan tigaratus lima ratus tungku minyak
rumah tangga dimatikan. Pada tahun 1991, kilang mulai menghilangkan belerang dari gasnya,
menjualnya ke produsen asam belerang yang berlokasi di dekat Jutland. Pabrik papan dinding sudah
membeli kelebihan gas dari kilang, dan inisiatif pengurangan sulfur dari kilang memungkinkan Asnaes
untuk membeli sisa gas dengan pengotor rendah. Asnaes saat ini menjual fly ash-nya ke pabrik semen
dan akan segera menjual limbah gypsum ke tanaman papan dinding. Panas buangannya juga dikirim ke
rumah kaca dan peternakan ikan sendiri, yang menghasilkan dua ratus
GAMBAR 16. Aliran material dan energi di ekosistem industri Kalundborg
ton trout dan turbot setahun. Loop lain ditutup dengan cepat: Kilang menyediakan air limbah ke Asnaes,
dan pabrik farmasi mengubah lumpurnya menjadi pupuk untuk pertanian lokal. Di Kalundborg,
reintegrasi limbah yang disengaja telah sangat mengurangi dampak lingkungan. Masing-masing contoh
kerja sama industri ini hemat biaya dan terjadi secara spontan. Dalam kasus Kalundborg, manfaat
kegiatan terkoordinasi jelas: Limbah menjadi produk perantara yang menguntungkan, dan produsen
yang cukup dekat untuk langsung memanfaatkan limbah dapat memperoleh sumber pasokan yang
murah. Kemungkinan untuk ekosistem industri yang direncanakan bahkan lebih besar. Jika metabolisme
beberapa produsen dihubungkan langsung dari tahap desain, dimungkinkan untuk meminimalkan
tingkat keseluruhan bahan, energi, dan polusi. Setiap anggota konsorsium semacam itu akan memiliki
biaya lebih rendah karena sinergi yang melekat dalam desain. Strategi mengubah sampah menjadi
makanan sangat penting jika kita ingin sepenuhnya mengintegrasikan aktivitas manusia dalam siklus
alam sendiri. Kami tidak punya pilihan selain mereplikasi siklus regeneratif material yang digerakkan
oleh sinar matahari sendiri. Sejauh mana kita gagal untuk menutup siklus material kita sendiri adalah
sejauh mana kita membahayakan milik kita sendiri. Dengan mengubah proses yang linier dan
menghasilkan polusi menjadi siklus yang saling berhubungan, kita dapat sangat mengurangi dampak dari
segala yang kita buat dan bangun.
Bentang Alam Aktif
Joseph Needham, sejarawan besar sains dan peradaban Cina, menceritakan kisah menarik tentang
perdebatan kuno antara insinyur air Konfusian dan Tao. Konfusius menyukai kontrol ketat terhadap
aliran air, sebuah tradisi yang jelas diambil oleh Korps Insinyur Angkatan Darat di abad kita sendiri. Para
Taois percaya bahwa air harus berkelok-kelok di atas lanskap, mengikuti kecenderungannya yang
melekat. Berkaca pada keyakinan itu, insinyur Tao Chia Jiang menulis tiga ribu tahun
lalu, “Mereka yang pandai mengendalikan air memberikan peluang terbaik untuk mengalir.” 16 Lalu,
seperti sekarang, ada pergulatan antara keinginan untuk menyediakan lebih banyak lahan untuk rumah
dan pertanian dan keinginan untuk menghormati integritas siklus hidrologi yang ada. Dalam praktik
kompromi yang tak terhindarkan dalam praktiknya, saluran sempit Konfusius sering ditopang dengan
bak penyimpanan untuk banjir sesekali. Di sisi lain, tanggul Tao yang sangat luas ditambah dengan
saluran tambahan untuk memungkinkan pertanian selama kondisi non-banjir. Insinyur Tao puas untuk
mengamati aliran air di atas lanskap dan desain yang sesuai. Mereka melihat tanah sebagai lansekap
aktif yang menyediakan fungsi ekologis yang secara bersamaan memenuhi kebutuhan masyarakat dan
masyarakat luas. Mereka menghargai integritas intrinsik lanskap dan menemukan makna dan rezeki
dengan berpartisipasi dalam prosesnya. Sebaliknya, para insinyur Konfusianisme melihat perlunya
mendisiplinkan air, menempatkannya pada posisi yang lebih rendah dari kebutuhan peradaban. Mereka
juga rela mengeluarkan banyak tenaga dan bahan untuk mencapai tujuan ini. Kami telah menanggapi
lanskap kami sendiri seperti halnya para insinyur Konfusianisme. Kami telah membangun proyek air yang
luas, menghancurkan lahan basah, memaksakan sistem pertanian yang asing bagi kapasitas tanah, dan
menambang seluruh wilayah di luar pengakuan. Kami tidak menghargai lanskap demi kepentingan
mereka sendiri, mendorong proses mereka sendiri, sebaliknya mencari lanskap produktif sempit yang
dilucuti dari signifikansi ekologisnya yang lebih luas. Metode ekologis pengendalian banjir saat ini
sedang mengalami kebangkitan minat. Metode-metode ini bergantung pada bentang alam yang sehat di
mana vegetasi mengalir, erosi diminimalkan, dan air dibiarkan mengikuti jalurnya sendiri. Tujuannya
adalah memulihkan ekosistem sehingga mereka dapat memainkan peran mereka yang telah lama hilang
dalam mengendalikan banjir. Dengan desain mereka, sistem alami ini menawarkan fasilitas tambahan
seperti area rekreasi,
jalan setapak, dan habitat satwa liar. Selain itu, mereka tidak terlalu rentan terhadap kegagalan bencana
seperti banjir besar Mississippi tahun 1993.17 Sistem pengendalian banjir ekologis adalah kembalinya
ide lanskap aktif. Tiga puluh tahun yang lalu, ahli ekologi Howard T. Odum melakukan perintis penelitian
tentang kontribusi energik yang dibuat oleh sistem alami dalam proses seperti pemurnian air. Kontribusi
ini, meskipun dibiarkan tidak dihargai dalam akuntansi biasa kami, sering memiliki setara moneter yang
sangat tinggi. Ketika mereka ditambahkan ke nilai-nilai yang diakui dengan baik seperti rekreasi atau
habitat, mereka memberikan alasan kuat untuk menjaga integritas ekologi tanah. Jangkauan dan
kualitas layanan gratis ini mencengangkan. Sebuah studi baru-baru ini mendokumentasikan sekitar dua
lusin fungsi yang didukung oleh sistem lahan basah saja.18 Lahan basah memelihara keragaman genetik
dan komunitas dan menyediakan makanan dan habitat untuk burung yang bermigrasi dan makhluk lain.
Lahan basah adalah pembibitan untuk berbagai organisme air. Mereka juga melemahkan banjir,
memurnikan air, membangun tanah dari sedimen, mengatur pengisian dan pembuangan air tanah, dan
memberikan stabilisasi iklim lokal dan global. Jika layanan ini entah bagaimana dapat diberi nilai
moneter, mereka akan menambahkan hingga angka yang substansial. Ironisnya, lahan basah biasanya
dipandang memiliki nilai marjinal dan karenanya merupakan target pengembangan yang nyaman.
Seperti yang ditunjukkan oleh studi terbaru, dengan penghitungan ekologis yang lebih lengkap, nilai
sebenarnya dari lahan basah mungkin setidaknya sepuluh kali lipat dari nilai yang dinilai. Kemampuan
vegetasi untuk memoderasi iklim lokal sudah mapan. Satu pohon dapat “memberikan efek pendinginan
yang sama dengan sepuluh AC ukuran ruangan yang bekerja dua puluh jam per hari.” 19 Di Tucson,
Arizona, program Urban Releaf bertujuan untuk menanam setengah juta pohon yang diadaptasi dari
tanah kosong selama periode delapan tahun. Studi awal menunjukkan bahwa penghematan listrik dari
berkurangnya permintaan untuk pendingin udara akan lebih dari lima juta dolar per tahun. Lanskap aktif
yang dipelihara dengan hati-hati juga dapat memengaruhi pola aliran udara, memoderasi polusi.
Michael Hough melaporkan dalam sebuah artikel baru-baru ini bahwa kota Stuttgart di Jerman “telah
mempertahankan perbukitan yang mengelilingi kota untuk taman dan pertanian, karena telah
menemukan bahwa lereng bukit hijau sangat mengurangi inversi udara dan masalah polusi dengan
mempertahankan aliran angin katabatic yang bebas. beri ventilasi pada kota. ”20 Bahkan kolam retensi
air hujan yang sederhana, yang dirancang untuk mengendalikan limpasan perkotaan, dapat melayani
banyak peran lainnya. Di West Davis Ponds di Davis, California, kolam retensi yang datar dan tak
bernyawa telah diubah menjadi sumber habitat dan rekreasi yang kaya. Pulau-pulau dan kolam-kolam
yang dibentuk dari bumi dan ditanami vegetasi asli kini menarik angsa Kanada, alpukat, kuntul, muskrat,
dan banyak spesies lainnya. Terlebih lagi, kata arsitek lansekap Robert L. Thayer, Jr., “dengan menenun
struktur ekologis dan fungsi [daerah aliran sungai] kembali ke lingkungan kita, kita tidak hanya dapat
memperkuat komunitas manusia, tetapi juga membangun kembali masyarakat. komunitas yang lebih
luas dan lebih benar dari semua makhluk hidup. ”21 Cekungan ini telah menjadi bagian nyata dari
lanskap aktif. Arcata Marsh and Wildlife Sanctuary adalah taman lahan basah seluas 154 hektar yang
terletak di antara kota Arcata, California Utara dan California Teluk Humboldt. Dengan 220 spesies yang
tercatat, ia menawarkan pengamatan burung terbaik. Pada hari yang sibuk, kolam dikelilingi teleskop
dengan tripod. Ini telah menjadi tempat makan siang favorit bagi para pekerja kantoran dan telah
menarik ribuan wisatawan baru ke kota lima belas ribu.22 Berjalan di sekitar rawa yang berkembang,
orang terkejut menemukan bahwa itu sebenarnya memurnikan air limbah dari seluruh kota. Rawa, yang
dibangun di atas tanah terlantar, telah mengolah limbah dari pabrik pengolahan primer konvensional
kota ini sejak tahun 1986. Ketika air berkelok-kelok melalui rawa selama periode dua bulan, ia
dimurnikan oleh tanaman seperti gulma, cattail, pennywort, dan bulrushes ; bakteri aerob dan anaerob;
moluska; dan ikan. Ketika air akhirnya dipompa dari rawa-rawa ke Humboldt Bay, umumnya berkualitas
lebih tinggi daripada air teluk itu sendiri. Rawa telah menjadi sumber kebanggaan warga negara yang
besar. Kota “inau
mengolah sistem pembuangan limbah barunya dengan mengadakan festival 'Siram dengan Pride'.
Warga mengenakan kaos bertuliskan logo festival, salmon melompat keluar dari toilet ketika burung
bangau biru besar bertengger di kursi. ”23 Rawa Arcata dengan hati-hati mencocokkan limbah manusia
dengan ekosistem yang limbahnya menjadi sumber daya. Rawa telah dirancang sebagai lanskap aktif
yang sebagian menggantikan kecerdasan ekologis untuk energi, bahan, dan dolar. Rawa Arcata
bergantung pada kemampuan pemurnian yang melekat pada lahan basah yang sehat. Dengan cara yang
sama, kita dapat membuat lanskap pertanian yang meniru struktur dan fungsi ekosistem liar. Di Institut
Tanah di Salina, Kansas, Wes Jackson dan rekan-rekannya telah mencari bentuk pertanian padang
rumput yang berkelanjutan dalam citra padang rumput liar. Dalam visi ini, agroekosistem, atau
ekosistem pertanian, “harus meniru struktur vegetasi komunitas tumbuhan alami. Ini berarti
mengembangkan agroekosistem yang menggabungkan tanaman sebagai tiruan struktural, dan dengan
demikian analog fungsional, spesies liar. Sistem tanam kemudian akan menyerupai, dan berperilaku
seperti, komunitas alami. ”24
GAMBAR 17. Kolam pengolahan air limbah konvensional disandingkan dengan dibangun lahan basah
Jika meniru struktural dapat berhasil menciptakan kembali peran mereka dalam ekosistem liar, maka
ekosistem pertanian ini harus mewarisi banyak fungsi ekologis yang memberikan stabilitas kepada
rekan-rekan liar mereka. Tekanan-tekanan yang menyebabkan vegetasi padang rumput berevolusi —
iklim ekstrem yang berkisar dari -40 hingga 115 derajat Fahrenheit, api, dan pemakan rumput besar —
telah memberinya ketahanan jangka panjang. Beragam spesies tanaman padang rumput mencari air dan
nutrisi di kedalaman tanah yang berbeda. Keanekaragaman mereka mencegah penyebaran penyakit dan
hama. Legum yang banyak terus menerus menambahkan nitrogen ke tanah. Nutrisi dikontrol ketat oleh
tanah yang kaya. Vegetasi disesuaikan dengan pola curah hujan yang sangat tidak menentu. Penutup
tanah abadi mencegah erosi dan memerangkap kelembaban. Selanjutnya, seluruh sistem beradaptasi
dengan baik terhadap api karena benih dari banyak spesies padang rumput membutuhkan api untuk
berkecambah. Tidak satu pun dari fitur-fitur ini yang dipertahankan dalam pertanian padang rumput
konvensional, dengan monokultur yang luas dan ketergantungan pada bahan bakar, pupuk, dan
pestisida. Sebuah tiruan pertanian dari padang rumput dapat mempertahankan banyak fungsi berharga
dari ekosistem liar sambil menyediakan tanaman pangan, minyak, dan pakan ternak yang terhormat.
Sebagai bentuk pertanian yang secara unik sesuai dengan lahan dan iklim, ia bekerja dengan proses
ekologis yang mendasari lanskap. Ini menggantikan input eksternal yang mahal dan merusak dengan
kecerdasan yang diadaptasi secara lokal. Bentang alam aktif tidak sepenuhnya "liar" atau dikendalikan
secara berlebihan dalam cara proyek air dan sistem pertanian konvensional. Seperti taman yang bagus,
ini adalah semacam percakapan dengan alam. Pengendalian banjir ekologis, rawa Arcata, dan pertanian
prairi-mimik mengisyaratkan lanskap bahwa “menyatu secara sempurna dengan alam, namun
melakukan pelayanan yang berharga.” 25 Lanskap seperti itu akan menarik kita kembali ke lingkaran
makhluk, memenuhi kebutuhan semua spesies.
Desain Sendiri
Di sebelah meja Stuart adalah akuarium kecil. Mikrokosmos ekologis ini, sebuah toples tua yang diisi
dengan air kolam beberapa minggu sebelumnya, penuh kejutan.
Sebuah eceng gondok dan tikar duckweed dan Azollafloat yang tumbuh subur di permukaan. Di
bawahnya, rambut akar eceng gondok terus-menerus menyaring air untuk nutrisi, menyediakan rumah
bagi berbagai mikroorganisme. Zat organik yang membusuk terakumulasi di bagian bawah, membentuk
semacam taman bagi kutu air dan detritivora yang lucu. Di tempat lain, copepoda berenang dengan
karakteristik khas mereka yang seperti dendeng, amfibi kecil bergerak-gerak, dan siput perlahan-lahan
menyapu sisi toples. Ratusan spesies berinteraksi dalam mikrokosmos ini, sejarah alaminya bersilangan
di dunia kecil yang terstruktur oleh akar, detritus, udara, dan air. Guci lainnya mendukung ekosistem
yang sangat berbeda. Dalam satu toples, satu filigree hijau dari akar Azolla mencapai sampai ke bawah.
Di yang lain, cacing pipih menggosok sisi-sisinya sementara hydra mengulurkan tentakel mereka,
mencari mangsa. Dalam sepertiga, eceng gondok yang lebih besar dari toples itu sendiri meledak,
mengeluarkan air empat kali lipat kecepatan sistem lainnya. Mikrokosmos sederhana ini semuanya
diunggulkan dengan air kolam dan tanaman yang sama, tetapi mereka agak berbeda dalam geometri
dan orientasi matahari. Seiring waktu, setiap mikrokosmos mengubah dirinya, menghasilkan koleksi
spesies yang efektif yang memanfaatkan sinar matahari dan nutrisi yang tersedia. Mikrokosmos
tampaknya tumbuh lebih baik beradaptasi dan saling berhubungan. Ada semacam desain diri atau
pengorganisasian diri yang bekerja di sini. Setiap mikrokosmos secara spontan mengembangkan tingkat
koherensi dan ketahanan baru yang muncul hanya dari interaksi yang kaya dari keseluruhan sistem.
Fleksibilitas spesies komponennya memungkinkannya untuk merespon perubahan keadaan. Eksperimen
sederhana dengan jelas menggambarkan kemampuan sistem untuk berperilaku dengan cara yang jauh
lebih kompleks daripada bagian individualnya. Mulailah dengan menjebak lapisan air tipis di antara dua
lempeng besar, menjaga lempeng atas dan bawah pada suhu yang sama. Air, seperti yang diharapkan,
tetap sepenuhnya homogen. Mulailah memanaskan lapisan bawah secara perlahan, menghasilkan
perbedaan suhu di antara pelat. Air merespons dengan pola konduksi panas yang stabil dari bawah ke
atas (gambar 18, kiri). Ketika perbedaan suhu mencapai krit tertentu
ical level, sesuatu yang luar biasa terjadi. Air tiba-tiba mulai bergerak secara koheren, menghasilkan
serangkaian sel konveksi atau gulungan (gambar 18, kanan). Pola konduksi asli menjadi tidak stabil.
Sistem mendesain sendiri, memungkinkannya mengangkut panas dengan lebih efektif. Proses
mendesain sendiri beroperasi tanpa rencana keseluruhan: Respons lokal dalam jaringan molekul air
yang bergerak tiba-tiba menyatu, menghasilkan gerakan berskala besar yang koheren. Pola homogen
diganti dengan yang terstruktur dengan kaya.26 Contoh lain diberikan oleh siklus hidup lendir cetakan
yang aneh. Mereka mulai sebagai amuba yang hidup bebas, menyerap nutrisi di sekitarnya. Seiring
waktu, beberapa sel menjadi lapar dan mengeluarkan senyawa yang dikenal sebagai cAMP. Sel terdekat
mengikuti gradien cAMP menuju emitor, membentuk gelombang yang bergerak lambat. Mereka
berangsur-angsur berkumpul menjadi kolom sel yang mulai menyerupai jamur. Sel-sel di atas kemudian
mengubah diri mereka menjadi pelengkap spora. Spora individu tersebar di angin, menyediakan sel-sel
awal untuk koloni baru, dan seluruh siklus dimulai lagi. Dengan cara yang aneh, cetakan lendir secara
bersamaan adalah kumpulan sel yang hidup bebas dan entitas koperasi multiseluler. Ketika dipicu oleh
kekurangan makanan, sel-sel individu membentuk struktur yang koheren dengan cara yang
mengingatkan pada sel konveksi.
GAMBAR 18. Demonstrasi desain diri dalam memanaskan air. Kiri: Pola konduksi panas yang stabil
berkembang saat pemanasan terjadi. Kanan: Pembentukan sel konveksi Bénard pada diferensial suhu
kritis.
Dalam praktik desain kami, kami telah berurusan dengan sangat efektif dengan sisi entropik
termodinamika. Kami telah merancang mesin dan mesin dari setiap deskripsi dan mengerjakan batas
kinerja teoretis mereka. Tetapi pada saat yang sama, kami telah mengabaikan negentropicside, di mana
sistem menjaga diri mereka jauh dari keseimbangan dengan menggunakan aliran energi dan material
apa pun yang tersedia. Setelah dibuat, "struktur yang diatur sendiri tetap 'hidup' dengan menarik
makanan dari fluks dan gangguan di sekitarnya. Inilah yang terjadi ketika tornado dan angin siklon
lainnya terbentuk dari turbulensi. Agar terus berjalan, mereka memberi makan badai, kelembaban, suhu
yang curam dan gradien tekanan, dan turbulensi yang membuat mereka lahir. ”28 Bintik merah Jupiter
diyakini berfungsi dengan cara ini. Memang, semua organisme tumbuh dalam keadaan non-kalibrasi,
memberi makan sinar matahari yang tersedia secara bebas. Sistem yang dirancang sendiri seperti ini
menghadirkan banyak kemungkinan. Jika mereka diunggulkan dengan keanekaragaman yang cukup,
mereka dapat merancang solusi mereka sendiri untuk masalah yang mereka hadapi. Pada awalnya, ini
agak membingungkan. Kami terbiasa mengerjakan semua detail. Namun, dalam situasi yang sangat
kompleks, pengetahuan kita yang terbatas mungkin membuat tingkat kontrol seperti itu mustahil.
Melepaskan, memercayai kapasitas sistem yang dirancang sendiri, mungkin merupakan cara yang lebih
baik untuk bekerja secara konstruktif dengan kompleksitas daripada mencoba menyederhanakannya
secara berlebihan. Bayangkan jenis kemitraan desain yang sama sekali baru di mana kami mengkatalisasi
kemampuan sistem jenis yang tepat untuk merancang sendiri solusi. Seperti halnya aquaria wadah saus
spaghetti yang mengkonfigurasi ulang diri mereka sendiri sebagai respons terhadap kondisi khusus
mereka, kita dapat membayangkan ekosistem yang dirancang sendiri untuk memurnikan air limbah,
menyediakan makanan, atau menyembuhkan bentang alam yang rusak. Ekosistem yang dirancang
sendiri seperti itu telah menemukan aplikasi di bidang teknik ekologi yang baru. Teknik konvensional,
catat Howard T. Odum, "menggantikan alam dengan struktur dan proses baru, tetapi teknik ekologi
menyediakan desain yang menggunakan struktur dan proses lingkungan." 29 Dengan kata lain, alam
berfungsi untuk
bebas. Menggunakan kecenderungan sistem yang dirancang sendiri selalu lebih murah dari pada
menentangnya. Pendekatan ini meminta kita untuk mengakui kreativitas yang melekat pada sistem yang
dirancang sendiri. “Kemampuan ekosistem inilah yang diakui oleh teknik ekologi sebagai fitur penting,
karena memungkinkan alam untuk melakukan beberapa 'rekayasa'. Kami berpartisipasi sebagai generator
pilihan dan sebagai fasilitator lingkungan yang sesuai dengan ekosistem, tetapi alam tetap melakukan
sisanya. . ”30 Sistem yang dirancang sendiri merespons dengan baik berbagai gangguan karena mereka
dapat memperkuat jalur apa pun yang paling berharga dalam situasi tertentu, secara fleksibel mengatur
ulang diri mereka sendiri untuk mempertahankan integritas mereka secara keseluruhan. Fasilitas
pengolahan air limbah ekologis Ocean Arks International di Providence, Rhode Island, menunjukkan
kekuatan dan keindahan sistem yang dirancang sendiri. Ini terletak dalam struktur rumah kaca yang
ramping yang sangat kontras dengan pabrik pengolahan konvensional yang kotor, seratus meter jauhnya.
Sementara pabrik konvensional bergantung pada penyaringan mekanis, bakteri, dan bahan kimia, sistem
ekologis bergantung pada kapasitas inheren ekosistem perairan untuk memurnikan air. Rumah kaca diisi
sampai penuh dengan empat baris silinder besar tembus cahaya yang dipenuhi dengan tanaman air.
Setiap baris silinder terhubung dalam rangkaian panjang. Dibutuhkan sekitar empat hari untuk air
mengalir dari yang pertama tangki ke tangki terakhir. Tangki yang paling awal berisi penghuni sederhana
dari kolam yang kaya nutrisi, termasuk bakteri, ganggang, siput, dan amphipoda. Kemudian, tangki berisi
lebih banyak makhluk halus: tanaman tingkat tinggi, kerang, moluska, dan ikan. Di bagian atas terdapat
pipa inflow berlabel "SEWAGE," yang memberikan pengingat lembut bahwa rumah kaca yang
menyenangkan ini sebenarnya sedang mengolah limbah cair sekunder dari Field's Point. Tanda lain, lidah-
dalam-pipi, memperingatkan, “TANPA MEMANCING.” Akibatnya, fasilitas rumah kaca mereplikasi
pemurnian air yang terjadi saat bergerak melalui lahan basah. Ini berisi serangkaian mikrokosmos -
ekosistem buatan kecil - yang dapat mendukung semua spesies yang diperlukan untuk mengambil nutrisi,
patogen, dan racun dari air. Sebagai de
Penandatangan John Todd menjelaskan proses, “Bakteri mikroskopis mengkonsumsi bahan organik yang
sarat nutrisi dari air limbah dan mengubah amonia beracun menjadi nitrit dan nitrat, yang menciptakan
makanan yang cocok untuk tanaman seperti duckweed. Alga yang tumbuh di sisi tangki mengkonsumsi
nutrisi yang berlimpah dan tumbuh dengan cepat. Siput dan zooplankton memakan alga. Zooplankton
kemudian dimakan oleh ikan, seperti bass bergaris, nila dan ikan kecil, dll — dan terus-menerus mengaduk
siklus rantai makanan alami dari sistem yang direkayasa secara ekologis, memurnikan air limbah dengan
setiap langkah. ”31 Di bagian lain dari Bangunan disimulasikan rawa pasang surut, di mana efluen
melewati dua siklus yang berbeda: satu tanpa oksigen selama pasang tinggi dan satu dengan oksigen
selama pasang rendah. Rawa-rawa, yang ditanam dengan rumput gajah, cattails, dan spesies lainnya,
merupakan sumber keanekaragaman metabolisme yang penting. Seiring dengan meningkatnya
keanekaragaman spesies, begitu pula kisaran senyawa yang dapat diserap atau dinetralkan. Proses
pengolahan air limbah ekologis ini indah dan efektif. Lingkungan rumah kaca hangat dan mengundang,
suara tetesan air meresap ke dalam bangunan, dan kotak-kotak perkebunan menggantung dari langit-
langit. Sistem ini menyediakan habitat bagi berbagai spesies sebagai bagian integral dari fungsinya.
Dengan menegaskan pola-pola yang menjaga organisme dan ekosistem yang sehat, ia mencapai
perawatan berkualitas tinggi dengan input energi minimal dan intervensi kimia. Organisme itu sendiri
melakukan pekerjaan pengolahan air limbah, membentuk semacam "mesin hidup" jauh lebih fleksibel
daripada rekan-rekan mekaniknya. Dalam pengobatan konvensional, klorin ditambahkan untuk
mensterilkan air limbah. Sementara ini memenuhi tujuan langsung menetralkan patogen dengan
efektivitas sederhana, klorin menciptakan produk sampingan yang sangat beracun. Dalam mesin yang
hidup, keanekaragaman tanaman, ikan, dan spesies lain menghancurkan patogen di lingkungan tangki
kaya yang tergesa-gesa. Jelas, proses yang menetralkan racun sambil menghasilkan air bersih dan
mendukung rumah kaca hijau lebih diinginkan daripada proses yang menghasilkan racun tambahan dan
menyia-nyiakan nutrisi.
Kompleksitas yang luar biasa dari mesin hidup Providence tidak sepenuhnya diatur sebelumnya. Alih-alih,
itu berkembang sebagai proses tiga rangkai yang merangkul penyemaian dengan keanekaragaman,
jaringan intelijen, dan kemunculan. Proses tiga kali lipat ini mendasari semua sistem desain mandiri yang
sukses. Pembibitan dengan keanekaragaman adalah cara mengkatalisasi kreativitas dengan menyediakan
beragam repertoar perilaku untuk membangun sistem. Jaringan intelijen menghasilkan respons holistik
dari persepsi dan tindakan lokal. Munculnya adalah penampilan spontan dari properti atau tingkat
organisasi yang tidak terlihat di bagian-bagian yang membentuk sistem. Sistem yang dirancang sendiri
menjalankan fungsi yang berharga tanpa instruksi eksplisit. Mereka menumbuhkan koneksi mereka
sendiri, menemukan solusi mereka sendiri, dan membuat struktur mereka sendiri. Mereka melakukan
semua ini dengan cara yang sepenuhnya partisipatif, tanpa unit pemrosesan pusat atau jenderal bintang
lima untuk mengoordinasikan proses. Karena perilaku baru diizinkan muncul, sistem yang dirancang
sendiri mengacaukan konsep kendali yang kami hargai, namun tampil dengan anggun dan koherensi.
Proses mendesain sendiri lebih kuat jika diunggulkan dengan beragam elemen. Tergantung pada
konteksnya, keanekaragamannya mungkin pada tingkat spesies, ekosistem, budaya, bisnis, atau
teknologi. Keragaman memungkinkan adaptasi ke sejumlah besar gangguan dan peluang eksternal.
Misalnya, polikultur membantu menjamin panen minimal karena tanaman akan dipilih sendiri di bawah
paksaan. Setiap elemen dalam sistem yang dirancang sendiri adalah sumber pengetahuan, dan karena itu
merupakan kontributor yang mungkin untuk solusi yang layak. Dalam sistem yang diunggulkan dengan
baik, komponen-komponen dapat berkembang bahkan ketika mereka ditantang oleh perubahan kondisi.
Mereka dapat mempertahankan integritas mereka sebagai individu sambil memasuki dialog seluruh
sistem. Memang, “begitu kita memahami mekanisme terarah yang dibangun oleh seleksi alam, kita dapat
mengenali miniaturisasi dan kompleksitas [ekosistem] yang luar biasa, yang sebelumnya banyak
disalahartikan sebagai gejala kecelakaan, gangguan, dan keacakan. Memandu sistem alam yang dikelola
sendiri sekarang tampaknya jauh lebih masuk akal daripada penghancuran basis pendukung kehidupan
kita
atau upaya berbahaya dan canggung untuk menggantikan [teknologi] kita yang belum dicoba dan mahal.
”32 Dunia yang hidup — dalam semua keanekaragamannya — menawarkan sumber yang kaya akan
kearifan desain evolusioner, menunggu untuk disadap. Menyemai mesin hidup dengan baik sangat
penting, karena bergantung pada keanekaragaman ekologis untuk perbaikan sendiri, perlindungan, dan
efisiensi secara keseluruhan. Dalam pernyataan prinsip-prinsip desain untuk mesin hidup, John Todd
menekankan berbagai jenis keanekaragaman: komunitas mikroba yang beragam untuk menyediakan
berbagai fungsi metabolisme, komunitas fotosintesis yang beragam untuk memanfaatkan sinar matahari,
beragam sumber geologis dan mineral untuk menyediakan jejak nutrisi, dan beragam filum , dari bakteri
ke vertebrata, untuk menjelajahi semua relung yang tersedia. Untuk alasan termodinamika yang kuat,
“keragaman organisme dan habitat harus memungkinkan [fleksibilitas] bahan kimia dari sistem yang
direkayasa secara ekologis untuk dimaksimalkan, karena setiap filum, takson, dan individu ditandai oleh
tanda tangan biokimia yang unik.” 33 Fleksibilitas inilah yang memungkinkan sistem untuk menetralisir
racun dan memanfaatkan berbagai nutrisi. Todd juga menekankan perlunya setidaknya tiga ekosistem
berbeda yang terhubung kuat dalam mesin hidup. Aturan ini sangat menarik, karena mengisyaratkan
bahwa ada ambang kompleksitas di mana sistem dapat mendesain sendiri bahkan di bawah tekanan. Di
bawah ambang batas ini, sistem rusak dan memburuk dalam situasi baru. Dengan cara yang sama, ada
tingkat keanekaragaman di mana sistem pertanian menjadi tahan terhadap hama, penyakit, dan gulma,
meningkatkan siklus hara, dan memelihara tanah mereka. Tanpa keanekaragaman ini, tanaman tetap
bergantung pada input tambahan untuk kelangsungan hidup mereka. Web intelijen adalah inti perilaku
sistem yang dirancang sendiri. Ini adalah tarian di mana elemen-elemen sistem dapat beresonansi
bersama, berbagi informasi secara lokal dengan cara yang menghasilkan integritas skala besar. Web
intelijen tidak digerakkan oleh rantai komando hierarkis. Sebaliknya, ia tumbuh dan merespons secara
terdistribusi, tanpa oposisi pusat / pinggiran. Ada bentuk dan tindakan yang berkembang dengan cara
yang sepenuhnya lokal, namun menghasilkan harmoni seluruh sistem.
Proses pertumbuhan dan perkembangan organisme, morfogenesis, memberikan contoh yang baik dari
jaringan intelijen. Ketika pohon tumbuh, kupu-kupu mengembangkan pola sayap, macan tutul
membentuk bintik-bintik, atau anggrek mekar, jaringan sel terdesentralisasi membedakan, membelah,
dan menggeser posisi, hanya menanggapi sinyal lokal. Seperti halnya sel-sel konveksi yang menciptakan
struktur spasial dari latar belakang yang tidak berbentuk ketika ambang suhu kritis dilintasi, bentuk-
bentuk kaya muncul dari organisme yang sedang berkembang. Dalam koloni semut api, catat Roger Lewin,
“kebutuhan nutrisi koloni 'diketahui' oleh seluruh koloni, karena para pekerja terus-menerus bertukar
sampel dari isi perut mereka, secara efektif menciptakan satu perut untuk koloni. ”34 Dengan cara yang
sama, organisme yang bekerja bersama dalam mesin hidup berbagi bahasa kimia yang sama. Mereka
secara kolektif mengatur proses metabolisme mereka sendiri dan mempertahankan kondisi yang
menguntungkan bagi kelangsungan hidup mereka sendiri. Dalam sebuah web intelijen, setiap elemen
membutuhkan elemen lain untuk identitas dan konteksnya. Ada informasi dan kecerdasan tidak hanya
pada bagian-bagian, tetapi dalam pola koneksi. Seperti jaring laba-laba, jika disentuh di satu tempat, ia
akan merespons di tempat lain. Web intelijen adalah tandingan dari krisis kompleksitas yang dibahas
sebelumnya. Ini adalah respons desentralisasi terhadap kompleksitas yang memungkinkan respons lokal
diintegrasikan melalui komunikasi yang efektif. Sebagai contoh, para ilmuwan kognitif menemukan bahwa
jaringan neuron mampu menyimpan ingatan dengan cara yang terdistribusi. Tidak ada neuron tunggal
yang membawa memori, hanya sekelompok neuron yang bekerja bersama. Hal yang sama berlaku untuk
antibodi yang bekerja dalam sistem kekebalan tubuh manusia. Jaringan intelijen secara radikal
meningkatkan efektivitas komponen-komponennya. Munculnya adalah jantung dari sistem yang
dirancang sendiri. Benih dengan keragaman, biarkan jaringan intelijen terbuka, dan sistem mungkin
secara spontan menunjukkan perilaku baru yang kaya yang tidak dimiliki oleh bagian-bagiannya.
Kemunculan adalah lompatan ke tingkat integrasi diri yang secara kualitatif baru. Ini adalah jenis baru
tatanan yang muncul dari alkimia interaksi yang kaya di antara komponen-komponen sederhana.
Pada tahap awal penyemaian, mesin yang hidup biasanya tidak menentu. Terkadang menghasilkan air
murni, terkadang tidak. Namun itu mulai mendesain sendiri. Spesies menemukan habitat yang sesuai, dan
jumlahnya mulai mencerminkan kualitas air yang masuk. Tiba-tiba, sistem ini mampu menangani variasi
input yang luas sambil tetap menghasilkan limbah bersih yang andal. Sistem telah memperoleh properti
yang muncul: ketahanan. Mesin hidup sengaja dirancang untuk desain sendiri sebagai respons terhadap
karakteristik yang tepat dari air limbah. Di fasilitas Providence, “sub-ekosistem mendesain sendiri secara
berbeda pada setiap tahap sebagai tanggapan terhadap variasi input faktor eksternal seperti cahaya atau
variasi internal dalam kekuatan aliran limbah. Kombinasi desain-diri ini dinamis dan sangat bervariasi. ”35
Jarang jelas sebelumnya spesies apa yang akan berubah; Namun, penyemaian awal dengan beragam
organisme, metabolisme, dan habitat memastikan bahwa beberapa konfigurasi sistem yang layak akan
muncul. Jika Anda menempatkan bahan kimia umum yang mendorong reaksi Belousov-Zhabotinskii dalam
cawan petri, sesuatu yang kaya dan aneh terjadi.36 Bertentangan dengan harapan kami akan peluruhan
dan gangguan entropik, setelah beberapa menit, gelombang spiral menyebar di piring (gambar 19).
Pengotor sedikit jangkar geometri yang muncul ini, yang dikelola oleh serangkaian reaksi yang terjadi jauh
dari kesetimbangan. Reaksi ini adalah metafora yang bagus untuk sistem yang dirancang sendiri. Melalui
beberapa dinamika internal yang tidak terduga, mereka meledak dengan kompleksitas dan koherensi
mereka sendiri. Alih-alih menggunakan energi, bahan, dan kecerdasan terpusat dalam jumlah besar untuk
mengendalikan sistem, mungkin lebih mudah untuk mendorong kecenderungan desain diri mereka
sendiri. Kita dapat membiarkan properti berguna muncul daripada memaksakannya secara sengaja.
Desain-diri menunjukkan dunia kreatif, salah satu eksperimen yang menyenangkan dengan bentuk dan
kemungkinan baru. Sudah terlalu lama kita mengharapkan profesi desain untuk membentuk dunia yang
lembam. Alternatifnya adalah mencoba mengkatalisasi dengan lembut potensi-potensi alam yang
dirancang sendiri.
Ecotones
Saat itu dini hari di Teluk Richardson, lengan dari Teluk San Francisco beberapa mil di utara Jembatan
Golden Gate. Ketika Sim meninggalkan rumah perahu untuk mendayung, burung bangau biru besar
bertengger di atas tiang dekat perahu karena para pekerja terus-menerus bertukar sampel dari isi perut
mereka, secara efektif menciptakan satu perut untuk koloni. ”34 Dengan cara yang sama, organisme yang
bekerja bersama dalam mesin hidup berbagi bahasa kimia yang sama. Mereka secara kolektif mengatur
proses metabolisme mereka sendiri dan mempertahankan kondisi yang menguntungkan bagi
kelangsungan hidup mereka sendiri. Dalam sebuah web intelijen, setiap elemen membutuhkan elemen
lain untuk identitas dan konteksnya. Ada informasi dan kecerdasan tidak hanya pada bagian-bagian, tetapi
dalam pola koneksi. Seperti jaring laba-laba, jika disentuh di satu tempat, ia akan merespons di tempat
lain. Web intelijen adalah tandingan dari krisis kompleksitas yang dibahas sebelumnya. Ini adalah respons
desentralisasi terhadap kompleksitas yang memungkinkan respons lokal diintegrasikan melalui
komunikasi yang efektif. Sebagai contoh, para ilmuwan kognitif menemukan bahwa jaringan neuron
mampu menyimpan ingatan dengan cara yang terdistribusi. Tidak ada neuron tunggal yang membawa
memori, hanya sekelompok neuron yang bekerja bersama. Hal yang sama berlaku untuk antibodi yang
bekerja dalam sistem kekebalan tubuh manusia. Jaringan intelijen secara radikal meningkatkan efektivitas
komponen-komponennya. Munculnya adalah jantung dari sistem yang dirancang sendiri. Benih dengan
keragaman, biarkan jaringan intelijen terbuka, dan sistem mungkin secara spontan menunjukkan perilaku
baru yang kaya yang tidak dimiliki oleh bagian-bagiannya. Kemunculan adalah lompatan ke tingkat
integrasi diri yang secara kualitatif baru. Ini adalah jenis baru tatanan yang muncul dari alkimia interaksi
yang kaya di antara komponen-komponen sederhana.
Pada tahap awal penyemaian, mesin yang hidup biasanya tidak menentu. Terkadang menghasilkan air
murni, terkadang tidak. Namun itu mulai mendesain sendiri. Spesies menemukan habitat yang sesuai, dan
jumlahnya mulai mencerminkan kualitas air yang masuk. Tiba-tiba, sistem ini mampu menangani variasi
input yang luas sambil tetap menghasilkan limbah bersih yang andal. Sistem telah memperoleh properti
yang muncul: ketahanan. Mesin hidup sengaja dirancang untuk desain sendiri sebagai respons terhadap
karakteristik yang tepat dari air limbah. Di fasilitas Providence, “sub-ekosistem mendesain sendiri secara
berbeda pada setiap tahap sebagai tanggapan terhadap variasi input faktor eksternal seperti cahaya atau
variasi internal dalam kekuatan aliran limbah. Kombinasi desain-diri ini dinamis dan sangat bervariasi. ”35
Jarang jelas sebelumnya spesies apa yang akan berubah; Namun, penyemaian awal dengan beragam
organisme, metabolisme, dan habitat memastikan bahwa beberapa konfigurasi sistem yang layak akan
muncul. Jika Anda menempatkan bahan kimia umum yang mendorong reaksi Belousov-Zhabotinskii dalam
cawan petri, sesuatu yang kaya dan aneh terjadi.36 Bertentangan dengan harapan kami akan peluruhan
dan gangguan entropik, setelah beberapa menit, gelombang spiral menyebar di piring (gambar 19).
Pengotor sedikit jangkar geometri yang muncul ini, yang dikelola oleh serangkaian reaksi yang terjadi jauh
dari kesetimbangan. Reaksi ini adalah metafora yang bagus untuk sistem yang dirancang sendiri. Melalui
beberapa dinamika internal yang tidak terduga, mereka meledak dengan kompleksitas dan koherensi
mereka sendiri. Alih-alih menggunakan energi, bahan, dan kecerdasan terpusat dalam jumlah besar untuk
mengendalikan sistem, mungkin lebih mudah untuk mendorong kecenderungan desain diri mereka
sendiri. Kita dapat membiarkan properti berguna muncul daripada memaksakannya secara sengaja.
Desain-diri menunjukkan dunia kreatif, salah satu eksperimen yang menyenangkan dengan bentuk dan
kemungkinan baru. Sudah terlalu lama kita mengharapkan profesi desain untuk membentuk dunia yang
lembam. Alternatifnya adalah mencoba mengkatalisasi dengan lembut potensi-potensi alam yang
dirancang sendiri.
Ecotones
Saat itu dini hari di Teluk Richardson, lengan dari Teluk San Francisco beberapa mil di utara Jembatan
Golden Gate. Ketika Sim meninggalkan rumah perahu untuk mendayung, burung bangau biru besar
bertengger di atas tiang dekat perahu Template-template ini tak terelakkan mengabaikan tepi dan
antarmuka dengan sistem lain. Arsitek masih merancang itu, dan jarang tepi, meskipun di tepi, atau
ecotones, di mana pertukaran dan interaksi terkaya terjadi. Hasilnya adalah bahwa kota-kota dan
bangunan-bangunan modern memiliki tepi yang tajam, dan mereka cenderung tidak mendukung ekotone.
Perencanaan dan pengembangan masih mendukung pemisahan yang jelas antara penggunaan lahan, dan
tentu saja mobil makan ecotones seperti video-game Pac-Man. Jadi kita dibiarkan dengan plaza kosong
yang steril, tempat parkir, dan tepi jalan raya dari banyak perkembangan baru.
Ecotone yang dibudidayakan dengan sengaja mempromosikan kontak di antara orang-orang dan antara
orang-orang dan alam. Misalnya, kebun, desa, dan pertanian keluarga yang terdiversifikasi merupakan
ekotone yang kaya secara historis yang menggabungkan serangkaian antarmuka kompleks antara
manusia dan alam. Ecotone lainnya adalah kecelakaan. Tepi kota-gaun tempat kampus bertemu
komunitas lokal adalah contohnya. Di sini kita menemukan habitat tradisional para intelektual dan
bohemian, yaitu kedai-kedai kopi dan tempat-tempat makan murah di mana teori-teori dipikirkan, politik
dibedah, dan ide-ide besar dan tidak-terlalu-besar menetas. Skema pembaruan kota yang megah sering
kali menyapu tempat-tempat semarak itu. Sementara ecotone asli-rawa sedang berkurang oleh
pengembangan, jenis baru ecotone sedang dibuat di sepanjang tepi Teluk Richardson. Akhir perang
membuat galangan kapal yang luas dan dulunya sibuk itu kosong. Pegunungan puing industri dan laut
ditinggalkan. Kapal dan mesin yang bisa diservis bisa didapat tanpa biaya apa pun, dan tanah dan ruang
air bisa disewa untuk beberapa dolar sebulan dari orang Portugis yang santai yang mengambil alih
sebagian besar bekas galangan kapal. Sejumlah orang berjiwa bebas mulai mendaur ulang sampah yang
tersisa dari pembongkaran galangan kapal perang menjadi rumah-rumah air yang dadakan. Kapal baja,
tongkang balon, kapal pensiunan yang digantikan oleh jembatan, dan gudang industri menjadi rumah dan
tempat kerja yang apung. Tepi laut menarik para seniman, penulis, dan intelektual, termasuk filsuf Alan
Watts dan seniman Jean Varda, dan usaha kecil, kreatif, dewasa, berguna, seperti kelompok desain / seni
konseptual pertama, Ant Farm, dan Stewart Brand's Whole Earth Katalog. Apa yang telah menjadi ecotone
asli tumbuhan dan hewan menjadi ecotone sosial yang luar biasa, keunggulan di mana keragaman orang
dan aktivitas yang kaya terjadi, hidup berdampingan dengan kehidupan asli sebelumnya. Dengan
mendesain ecotones dan bukan hard edge, kami mengintensifkan interaksi. Kami menyatukan keragaman
kehidupan yang lebih besar dalam ekoton ekologis, dan kami mendorong keragaman budaya dan ekonomi
yang lebih besar di dalam suatu

ecotone perkotaan. Dalam melakukan ini, kami memfasilitasi aliran bahan, energi, dan informasi yang
dapat mengkatalisasi proses desain sendiri.
Keanekaragaman hayati
Ahli biologi E. O. Wilson mendefinisikan keanekaragaman hayati sebagai “variasi organisme yang
dipertimbangkan di semua tingkatan, dari varian genetik yang termasuk spesies yang sama melalui
susunan spesies hingga susunan genera, keluarga, dan tingkat taksonomi yang masih lebih tinggi;
termasuk keanekaragaman ekosistem, yang terdiri dari komunitas organisme di dalam habitat tertentu
dan kondisi fisik di mana mereka hidup. ”37 Keanekaragaman hayati adalah panen sejati dari rancangan
evolusi selama empat miliar tahun. Itu adalah pola koneksi yang mempertahankan kehidupan di planet
ini. Terangkul dalam keanekaragaman hayati adalah informasi genetik yang sesuai dengan organisme dan
organisme dengan lingkungan. Keragaman kehidupan mencakup sekitar sepuluh hingga lima puluh juta
spesies, masing-masing memiliki dari ribuan hingga jutaan gen. Upaya kami untuk memetakan kerumitan
biologis ini sangat tidak lengkap sehingga perangkap serangga di Amazon secara rutin menangkap puluhan
benar-benar baru, spesies yang tidak terdaftar. Kami kehilangan keragaman ini dengan cepat. Seiring
waktu evolusi, sekitar satu spesies per juta telah punah setiap tahun. Aktivitas manusia telah
meningkatkan tingkat kepunahan latar belakang ini seribu kali lipat. Menurut Wilson, bahkan proyeksi
yang paling hati-hati menunjukkan bahwa “jumlah spesies yang ditakdirkan setiap tahun adalah 27.000.
Setiap hari adalah 74, dan setiap jam 3. ”38 Keragaman kehidupan adalah farmakope, sumber variabilitas
genetik untuk pertanian, segudang bahan yang berpotensi berharga. Ini juga lebih dari ini. Itu adalah
rumah evolusi kita. Desain ekologis, pada tingkat terdalam, adalah desain untuk keanekaragaman hayati.
Jika kita gagal merancang dengan sesama makhluk dalam pikiran kita, kita akhirnya akan gagal. Seperti
pendapat filsuf Bryan Norton, “Nilai keanekaragaman hayati adalah nilai dari segala yang ada. Ini adalah
nilai terangkum dari semua GNP dari semua negara dari sekarang hingga akhir dunia. Kita
tahu itu, karena kehidupan kita dan ekonomi kita bergantung pada keanekaragaman hayati. ”39
Keanekaragaman hayati adalah bentuk kompleksitas yang paling indah di dunia. Ini holistik dan dinamis,
dijalin bersama dalam lanskap yang luas, di seluruh ekosistem, tidak dapat direduksi menjadi
pertimbangan spesies demi spesies. Saat kita kehilangan hutan hujan Amazon, kita kehilangan petunjuk
untuk hidup dengan baik. Spesies yang telah membuat jalan mereka di dunia tiba-tiba kehilangan
habitatnya dan punah, selamanya memadamkan coevolutionary mereka.
kebijaksanaan. Beberapa tahun yang lalu, serangkaian percobaan berfokus pada efek lingkungan
kompleks spasial pada interaksi kumbang kumbang-kumbang. 40 Pada plot dengan penutup terus-
menerus dari goldenrod, kumbang kepik menjaga populasi kutu tetap rendah melalui pemangsaan. Pada
plot dengan pola campuran goldenrod dan rumput, sesuatu yang mengejutkan terjadi. Kumbang kepik itu
enggan bergerak di atas rumput terbuka, tetapi kutu daun tidak. Ini memungkinkan kutu daun tersebar
lebih cepat, menemukan tempat perlindungan sementara dari pemangsaan dan meningkatkan
jumlahnya. Tentu saja, dengan jumlah kutu daun yang lebih tinggi, lebih banyak kumbang juga bisa
didukung. Menambahkan struktur spasial — mengubah pola habitat — meningkatkan tingkat populasi
kedua spesies. Kita dapat menganggap kisah ini sebagai perumpamaan untuk pandangan yang muncul
tentang ekologi dan kompleksitas. Kutu daun dan kumbang tidak mencapai keadaan rahmat, beberapa
"keseimbangan alam." Mereka bergerak bolak-balik di lanskap rumput dan goldenrod, jumlah mereka
membengkak di sini dan menurun di sana, dengan hasil akhir tidak pasti, bergantung pada fluktuasi acak
. Sejarawan Donald Worster menggemakan tema ini: “Alam, mulai banyak yang mulai percaya, pada
dasarnya tidak menentu, terputus-putus, dan tidak dapat diprediksi. Itu penuh dengan peristiwa yang
tampaknya acak yang menghindari model kita tentang bagaimana hal-hal seharusnya bekerja. Akibatnya,
hal yang tak terduga terus menghantam wajah kita. Awan mengumpulkan dan membubarkan, hujan turun
atau tidak turun, mengabaikan prediksi cuaca kami yang hati-hati, dan kami tidak dapat menjelaskan
alasannya. ”41 Kompleksitas yang kaya dari dunia alami memberikan penangkal yang kuat untuk
keangkuhan, karena jika ada batasan mendasar pada pengetahuan kita
dari dinamika ekosistem, kita tidak dapat dengan mudah "mengoptimalkan" pertanian pohon, cagar alam,
atau tingkat emisi karbon dioksida kita. Kita dibiarkan dengan kerendahan hati dan ketidakpastian. Belum
lama berselang, gagasan kami tentang keseimbangan alam menjanjikan keberadaan komunitas dewasa
dengan tingkat populasi yang seimbang. Teori suksesi menyatakan bahwa komunitas ekologis bergerak
melalui tahap yang dapat diprediksi ke komunitas klimaks yang terakhir. Urutan suksesi yang khas
mungkin dimulai dengan batu telanjang yang dijajah oleh organisme yang kuat seperti lumut dan lumut.
Seiring waktu, batu itu rusak, perlahan menghasilkan tanah. Tanah miskin ini cocok untuk mengakar
beberapa rumput tangguh. Kemudian, tanaman yang lebih tinggi memberikan keteduhan dan
memoderasi iklim. Setelah ratusan tahun, hutan sepenuhnya berkembang. Urutan lain untuk ekosistem
klimaks yang berbeda dapat dengan mudah dibayangkan. Meskipun kisah ini tidak diragukan lagi benar
secara keliru, ada bukti yang berkembang bahwa gambaran lama tentang suksesi reguler yang mengarah
pada komunitas klimaks yang dapat diprediksi gagal menangkap banyak nuansa penting. Salah satu
kontroversi terkini dalam ekologi menyangkut perakitan jaring makanan — yaitu, bagaimana berbagai
spesies yang membentuk ekosistem benar-benar bersatu. Simulasi komputer baru-baru ini
diungkapkan.42 Beberapa lusin spesies dihasilkan secara acak, mengisi peran sebagai produsen,
konsumen, dan pengurai. Berdasarkan peran mereka, mereka diberi kecenderungan untuk bekerja sama
atau bersaing satu sama lain. Jaring makanan buatan dirakit dengan mensimulasikan ekosistem sintetis,
menambahkan spesies baru secara acak dan menghapus spesies saat mereka punah. Hebatnya, jaring
makanan yang dirangkai semuanya berbeda. Tidak ada kelompok spesies dominan yang dapat mengusir
yang lain, dan karena itu tidak ada komunitas klimaks. Sebaliknya, hasil akhir bergantung pada urutan
yang tepat di mana spesies ditambahkan. Keanekaragaman hayati tidak statis. Ini dimainkan dengan latar
belakang kompleksitas spasial, gangguan, kepunahan lokal, dan pergerakan tingkat lanskap. Terkadang
kita lebih suka membayangkan bahwa keanekaragaman hayati masih dapat didukung oleh ekosistem yang
terlalu disederhanakan, seperti tebang habis
Tumbuhnya tanaman tua di Pasifik Barat Laut atau beberapa taman nasional liar atau terputus.
Terkadang, kita juga lupa bahwa ekosistem telah berdampingan dengan tipe-tipe gangguan khas — hutan
dan padang rumput dengan kebakaran hutan, dataran banjir dengan banjir — dan bahwa
keanekaragaman hayati bergantung pada pola kompleks habitat, iklim, dan pembaruan. Itu tidak dapat
dipertahankan satu spesies pada satu waktu atau di satu tempat pada suatu waktu. Itu tergantung pada
keseluruhan rangkaian lanskap, dari sepenuhnya dijinakkan ke liar sepenuhnya. Masalah-masalah yang
terkait dengan stabilitas ekosistem diperparah ketika kita menyadari bahwa populasi tunduk pada
berbagai pengaruh acak, masing-masing cenderung mengurangi kelayakannya. Beberapa pengaruh ini,
diidentifikasi oleh R. Edward Grumbine, termasuk:
1. Ketidakpastian genetik, atau perubahan acak dalam susunan genetik. . . yang mengubah kemampuan
hidup dan kemampuan reproduksi individu. 2. Ketidakpastian demografis yang dihasilkan dari kejadian
acak dalam kelangsungan hidup dan reproduksi individu dalam populasi 3. Ketidakpastian lingkungan
karena perubahan tak terduga dalam iklim, cuaca, pasokan makanan, dan populasi pesaing, predator, dll.
4. Ketidakpastian bencana dari fenomena tersebut seperti angin topan, kebakaran, kekeringan, dll., yang
terjadi secara acak43
Jelas dari daftar ini bahwa “para ahli ekologi dihadapkan dengan pertanyaan mengapa sebenarnya
ekosistem yang kompleks ada.” 44 Jawaban yang muncul adalah bahwa populasi lokal suatu spesies
tertentu terus-menerus punah, hanya untuk dilarutkan dari dekat atau populasi yang bertahan lebih jauh.
Seluruh lanskap berperan dalam menjaga ekosistem tetap utuh. Jika kita membuat ekosistem tidak tahan
untuk bertukar, mereka akan hancur. Ekosistem, bahkan ekosistem besar, tidak memiliki umpan balik
internal yang cukup untuk menjaga diri mereka untuk waktu yang lama. Jika “ahli biologi konservasi
berada
ditekan, "mengamati Grumbine," mereka mungkin menyaring teori mereka menjadi saran ini: Berpikir
besar, berpikir terhubung, berpikir utuh. "45 Dalam arti yang dalam, untuk memelihara satu spesies, kita
harus mempertahankan aspek kritis tertentu dari seluruh lanskap, dari skala beberapa mil hingga
beberapa ribu mil. Kita harus juga memelihara komunitas yang pada gilirannya mendukung spesies.
Ekosistem lokal yang beragam adalah blok bangunan keanekaragaman hayati. Namun, stabilitas
tambahan, ketahanan, dan properti yang dirancang sendiri yang mereka berikan bergantung pada
keberadaan ekosistem terdekat lainnya. Ekosistem yang beraneka ragam adalah ubin sehat dalam mosaik
ekologis yang mencakup seluruh benua. Mosaik ekologis, pada gilirannya, dapat mengisi ubin individu
ketika gangguan lokal atau kepunahan terjadi. Keanekaragaman hayati menyiratkan keanekaragaman
spesies, tetapi juga menyiratkan keanekaragaman ekosistem dan, pada akhirnya, daerah itu sendiri. Ia
dapat dilestarikan hanya dengan mengatasi ketiga level: mempertahankan populasi spesies asli yang
dapat hidup, melindungi perwakilan dari semua tipe ekosistem asli dalam sejumlah negara suksesi, dan
menghormati proses ekologis skala luas termasuk rezim kebakaran, siklus hidrologi, dan pola pergerakan.
46 Pelestarian seperti itu dalam menghadapi ancaman kritis seperti fragmentasi habitat, pembangunan
jalan, penambangan, praktik penebangan yang merusak, dan perubahan iklim global akan membutuhkan
jenis desain ekologi yang belum pernah terjadi sebelumnya. Untungnya, disiplin formatif ekologi bentang
alam dan biologi konservasi mulai memberi kita beberapa alat desain yang kuat untuk menjaga
keanekaragaman hayati bahkan dalam konteks intervensi manusia besar-besaran. Blok bangunan dasar
adalah cadangan inti yang terlarang untuk semua penggunaan. Setiap cadangan dibatasi oleh zona
penyangga dengan penggunaan lahan yang semakin intensif di sekitarnya. Versi rumit dari sistem zona
cadangan-penyangga telah diadaptasi oleh program Manusia dan Biosfer UNESCO, yang telah
mengembangkan sistem global hampir tiga ratus cadangan biosfer.47 Di tingkat nasional, Layanan Ikan
dan Margasatwa AS melakukan upaya ambisius proyek pemetaan keanekaragaman hayati yang dikenal
sebagai "analisis kesenjangan."

Proyek ini bekerja dari lapisan data vegetasi geografis dan asosiasi spesies-vegetasi yang dikenal untuk
mengidentifikasi tipe ekosistem yang tidak terwakili, habitat untuk spesies yang terancam punah, atau
"hot spot" keanekaragaman. Jika area ini tidak dilindungi, mereka diberi status prioritas dalam penciptaan
cadangan masa depan. atau daerah hutan belantara.48 Tetapi bahkan cadangan yang dipilih dengan hati-
hati tidak cukup untuk mempertahankan keanekaragaman hayati. Spesies yang menderita fragmentasi
habitat yang parah mungkin tidak dapat mempertahankan populasi yang layak tanpa koridor satwa liar
(gambar 20) untuk menghubungkan kawasan kecil mereka yang dilindungi. Koridor satwa liar
meningkatkan area habitat yang efektif dengan memungkinkan pergerakan yang aman melintasi lanskap.
Streambank, saluran listrik, dan pagar tanaman umumnya terjadi pada koridor satwa liar, tetapi mereka
tidak memenuhi kebutuhan semua spesies. Koridor yang dirancang dengan sengaja dan dilindungi
menyediakan jenis konektivitas penting dalam lanskap yang terfragmentasi.49 Mamalia besar khususnya
terancam oleh hilangnya habitat. Beruang grizzly menawarkan contoh yang paling membingungkan.
Grizzly tunggal membutuhkan sekitar seratus mil persegi untuk wilayah jelajahnya. Mengingat lima itu
GAMBAR 20. Cadangan inti, zona penyangga, dan koridor satwa liar
diperlukan seratus atau lebih beruang untuk kelangsungan hidup populasi jangka panjang, ini berarti
minimal lima puluh ribu mil persegi habitat, jauh lebih besar daripada area liar di empat puluh delapan
negara bagian yang lebih rendah. Jelas, tidak ada satu pun area hutan belantara yang akan memenuhi
kebutuhan habitat grizzlies. Namun, koridor hutan belantara yang menghubungkan bidang hutan
belantara yang terpisah berpotensi menciptakan area habitat keseluruhan yang cukup besar untuk
mendukung populasi grizzly yang layak. Pedoman desain berikut, digambarkan oleh J. T. R. Kalkoven,
menunjukkan bagaimana ini bisa bekerja:
• Meningkatkan ukuran dan kualitas tambalan habitat untuk meningkatkan ukuran populasi lokal dan
mengurangi risiko kepunahan. • Tambah jumlah tambalan untuk meningkatkan kemungkinan untuk
[gerakan] dan rekolonisasi. • Kurangi resistensi lanskap dengan memasukkan koridor dan mengurangi
efek hambatan, untuk meningkatkan kemungkinan penyebaran.
Pedoman ini dimanfaatkan dengan baik dalam Undang-Undang Perlindungan Ekosistem Batuan Utara
yang diusulkan (H.R. 2638). Menurut literatur pendukung, “Tak satu pun dari ekosistem hutan liar
Bioregion Wild Rockies yang tersisa memiliki ukuran yang cukup untuk melanggengkan populasi satwa liar
asli dan keanekaragaman hayati asli yang bertahan sendiri — ekosistemnya saling bergantung satu sama
lain. Oleh karena itu, sistem koridor penghubung biologis dilindungi oleh Undang-Undang. Area-area
lahan liar ini ditemukan di antara ekosistem utama di wilayah ini dan sangat penting untuk migrasi satwa
liar dan tanaman serta pertukaran genetik. ”51 Undang-undang ini memberikan bentuk holistik
perlindungan ekosistem yang secara eksplisit menghubungkan beberapa hutan belantara paling indah di
Amerika (gambar 21) dan merupakan berdasarkan prinsip bahwa keanekaragaman hayati tumbuh subur
di ekosistem yang saling terkait. Jaringan koridor hutan belantara serupa telah diusulkan untuk daerah
lain, termasuk wilayah Cascade yang mengangkangi Negara Bagian Washington dan British Columbia.
Kita sedang belajar untuk melihat sejarah alam dalam hal narasi yang tak dapat diulang namun bermotif
yang mencakup kebijaksanaan makhluk yang terkumpul di planet ini. Pengertian ekonomi klasik tentang
optimasi dan efisiensi tidak lagi memadai untuk menggambarkan kompleksitas ekologis di sekitar kita.
Seperti yang dicatat oleh pakar ekologi Daniel Botkin, “Di mana pun kita mencari keteguhan, kita
menemukan perubahan. . . .kami menemukan bahwa [alam] tidak konstan dalam bentuk, struktur, atau
proporsi, tetapi berubah pada setiap skala waktu dan ruang. Gagasan lama tentang lanskap statis, seperti
akord musik tunggal yang terdengar selamanya, harus ditinggalkan, karena lanskap seperti itu tidak
pernah ada kecuali dalam imajinasi kita. Alam yang tidak terganggu oleh pengaruh manusia tampaknya
lebih seperti simfoni yang harmoni muncul dari variasi
163 Desain dengan Alam
GAMBAR 21. Sistem cagar inti, zona penyangga, dan koridor margasatwa yang diusulkan oleh Undang-
Undang Perlindungan Ekosistem Northern Rockies
dan berubah dari setiap interval waktu. ”52 Ketika kita mulai melihat di luar dugaan tentang
keseimbangan dan keseimbangan di alam, kita melihat serangkaian pola yang lebih dalam, lebih indah.
Kita juga harus ingat bahwa keanekaragaman hayati dan keanekaragaman budaya sangat terkait. Sistem
pengetahuan tradisional yang diadaptasi secara lokal yang membantu menjaga ekosistem yang beragam
menghilang dengan cepat. "Keanekaragaman adalah karakteristik alam dan dasar stabilitas ekologis," jelas
Vandana Shiva. “Berbagai ekosistem menimbulkan beragam bentuk kehidupan, dan beragam budaya. Co-
evolusi budaya, bentuk kehidupan, dan habitat telah melestarikan keanekaragaman hayati di planet ini.
Keragaman budaya dan keanekaragaman hayati berjalan beriringan. ”53 Agribisnis dan industri
kontemporer menghasilkan sejenis“ monokultur pikiran, ”kata Shiva. Ketika ekosistem kehilangan
keanekaragamannya, demikian juga pola pikir kita sendiri. Mendesain untuk keanekaragaman hayati akan
mengharuskan kita untuk membebaskan diri dari monokultur pikiran kita dan melihat dengan jelas
keterikatan kita di dunia yang hidup. Kerja keras, yang baru saja dimulai, adalah menerjemahkan
kesadaran ini menjadi strategi desain yang efektif, pada skala mulai dari halaman belakang hingga kota ke
benua.
Catatan
1. Susan Oyama, "Konseptualisasi Alam: Alam sebagai Desain," dalam Gaia 2: Munculnya: Ilmu Baru
Menjadi, ed. William Irwin Thompson (Hudson, N.Y .: Lindisfarne Press, 1991), 180. 2. Terima kasih kepada
Katy Langstaff untuk diskusi berharga yang tergabung dalam bagian ini. 3. Metafora ini dari ceramah oleh
Hardin Tibbs. 4. Ian McHarg, Desain dengan Alam (Garden City, NY: Natural History Press, 1969), 5. 5.
Wendell Berry, Koleksi Puisi: 1957 - 1982 (San Francisco: North Point Press, 1984), 103. 6. Robert A. Frosch
dan Nicholas E. Gallopoulos, "Strategi untuk Manufaktur," Scientific American 261, no. 3 (September
1989): 144. 7. Lynn Margulis dan Dorion Sagan, Mikrokosmos: Empat Miliar Tahun Evolusi Mikroba (New
York: Simon & Schuster, 1986), 99-114.
8. Hardin Tibbs, "Ekologi Industri: Agenda Lingkungan untuk Industri," Whole Earth Review, no. 77 (musim
dingin 1992): 9. 9. Yan Jingsong dan Ma Shijun, "Fungsi Teknik Ekologis dalam Konservasi Lingkungan
dengan Beberapa Studi Kasus dari Tiongkok," dalam Teknik Ekologis untuk Pengolahan Air Limbah, ed.
Carl Etnier dan Björn Gutterstam (Gothenburg, Swedia: Bokskogen, 1991), 89. 10. Barbara Matilsky,
Ekologi yang Rapuh: Interpretasi dan Solusi Seniman Kontemporer (New York: Rizzoli, 1992), 111. 11. John
Harte et al., Toksik A hingga Z: Panduan untuk Bahaya Polusi Setiap Hari (Berkeley dan Los Angeles: Univ.
Of California Press, 1991), 54. 12. Karya ini dipelopori oleh Gaia Institute di New York City. 13. Pertukaran
Limbah California, Direktori Pendaur Ulang Industri dan Daftar Limbah Berbahaya Tersedia untuk Daur
Ulang (Sacramento: Departemen Pengendalian Zat Beracun, Program Pengelolaan Limbah Berbahaya,
1993). 14. Tibbs, Ekologi Industri, 5. 15. Ibid., 9-10. 16. John Tillman Lyle, Desain untuk Ekosistem Hunan:
Lansekap, Penggunaan Lahan, dan Sumber Daya Alam (New York: Van Nostrand Reinhold, 1985), 236–7.
17. Ann L. Riley, "Penghijauan Kebijakan Pengendalian Banjir Federal: Kasus Wildcat-San Pablo," di The
Ecological City: Melestarikan dan Memulihkan Keanekaragaman Hayati Urban, ed. Rutherford H. Platt,
Rowan A. Rowntree, dan Pamela C. Muick (Amherst: Univ. Of Massachusetts Press, 1994), 217–30. 18. G.
Hollis et al., “Penggunaan Sumber Daya yang Bijaksana,” Nature and Resources 24 (1988): 2–13. 19. John
Tillman Lyle, Desain Regeneratif untuk Pembangunan Berkelanjutan (New York: John Wiley & Sons, 1994),
102. 20. Michael Hough, "Desain dengan Alam Kota," di Kota Ekologis: Melestarikan dan Memulihkan
Keanekaragaman Hayati Urban, ed. Rutherford H. Platt, Rowan A. Rowntree, dan Pamela C. Muick
(Amherst: Univ. Dari Massachusetts Press, 1994), 44. 21. Robert L. Thayer, Jr., Dunia Kelabu, Dunia Hijau,
Jantung Hijau: Teknologi, Alam, dan Lansekap Berkelanjutan (New York: John Wiley & Sons, 1994), 263.
22. Untuk informasi tentang rawa Arcata, lihat Lyle, Desain Regeneratif, 242–3; Thayer, Grey World, 155–
9; dan Doug Stewart, "Tidak Ada yang Terbuang di Marshes Teeming Arcata," Smithsonian 21, no. 1 (April
1990): 175–9. 23. Ibid., 177. 24. Judith D. Soule dan Jon K. Piper, Farming in Nature's Image: Suatu
Pendekatan Ekologis untuk Pertanian (Washington, D.C .: Island Press, 1992), 133-4. 25. David Austin,
komunikasi pribadi.
26. Untuk penjelasan terperinci tentang fenomena ini, yang dikenal sebagai konveksi Bénard, lihat
Gregoire Nicolis dan Ilya Prigogine, Menjelajahi Kompleksitas: Pengantar (New York: W. H. Freeman,
1989), 8-13. 27. Dinamika aneh cetakan lendir dibahas dalam Arthur T. Winfree, Ketika Waktu Henti:
Dinamika Tiga Dimensi Gelombang Elektrokimia dan Aritmia Jantung (Princeton: Princeton Univ. Press,
1987), 173- 7. 28. John Briggs, Fraktal: Pola-Pola Kekacauan: Menemukan Estetika Baru Seni, Sains, dan
Alam (New York: Simon & Schuster, 1992), 112. 29. Howard T. Odum, “Teknik Ekologi dan Organisasi
Mandiri,” di Rekayasa Ekologi: Pengantar Ekoteknologi, ed. William J. Mitsch dan S. E. Jørgensen (New
York: John Wiley & Sons, 1989), 80. 30. William J. Mitsch dan S. E. Jørgensen, "Pengantar Teknik Ekologis,"
dalam Teknik Ekologi: Pengantar Ekoteknologi, ed. William J. Mitsch dan SE Jørgensen (New York: John
Wiley & Sons, 1989), 6. 31. Tom Crane dan John Todd, “Perairan Surya: Teknik Alam,” Rekayasa Polusi (15
Mei 1992): 51. 32. Howard T Odum, Lingkungan, Kekuasaan, dan Masyarakat (New York: John Wiley &
Sons, 1971), 101. 33. Kutipan ini dari naskah Naskah Paul Mankiewicz versi “Permukaan Biologis,
Kapasitansi Metabolik, Pertumbuhan, dan Diferensiasi: A Teoretis Eksplorasi Termodinamika, Ekonomi,
dan Efisiensi Bahan dalam Sistem Pemurnian Cairan, ”sebuah laporan tahun 1993 dari Pusat Restorasi
Perairan, Falmouth, Mass. 34. Roger Lewin, Kompleksitas: Kehidupan di Tepi Kekacauan (New York:
Macmillan, 192 ), 175. 35. John Todd, “Mesin Hidup untuk Air Murni: Limbah sebagai Sumberdaya,” dalam
Mending the Earth: A World for Cucu-Cucu Kita, ed. Paul Rothkrug dan Robert L. Olson (Berkeley: North
Atlantic Books, 1991), 117–8. 36. Lihat Nicolis dan Prigogine, Exploring Complexity, 15–26. 37. Edward O.
Wilson, The Diversity of Life (Cambridge: Harvard Univ. Press, 1992), 393. 38. Ibid., 280. Bryan Norton,
“Komoditas, Kemudahan, dan Moralitas: Batas Kuantifikasi dalam Menilai Biodiversity, ”in Biodiversity,
ed. Edward O. Wilson (Washington, D.C .: National Academy Press, 1988), 201. 40. Eksperimen ini dibahas
dalam P. Karieva, “Dinamika Predator-Prey dalam Populasi Terstruktur Spasial: Memanipulasi Dispersal
dalam Coccinellid
Interaksi Aphid, ”Ekologi Matematika: Catatan Kuliah di Biomathematics 54 (Berlin: Springer-Verlag,

1984), 368–89. 41. Donald Worster, "The Ecology of Chaos and Harmony," Environmental History
Review14 (1990): 13. 42. Lihat, misalnya, JA Drake, "Mekanika Perakitan dan Suksesi Masyarakat," Jurnal
Biologi Teoritis 147 (1990) ): 213–34. 43. R. Edward Grumbine, Hantu Beruang: Menjelajahi Krisis
Keanekaragaman Hayati (Washington, D.C .: Island Press, 1992), 32. 44. D. L. DeAngelis dan J. C.
Waterhouse, “Konsep Keseimbangan dan Nonequilibrium dalam Model Ekologis,” Ekologi Monografi57,
no. 1 (1987): 1– 21. 45. Grumbine, Ghost Bears, 62. 46. Reed F. Noss dan Allen Y. Cooperrider,
Menyelamatkan Warisan Alam: Melindungi dan Memulihkan Keanekaragaman Hayati (Washington, DC:
Island Press, 1994), 89. 47. Untuk diskusi yang kaya dan diperpanjang tentang cagar biosfer, lihat Hukum
Taurat Ibu: Melindungi Masyarakat Asli di Wilayah yang Dilindungi, ed. Elizabeth Kemf (San Francisco:
Sierra Club Books, 1993). 48. Noss and Cooperrider, Saving Nature's Legacy, 113–8. 49. Ibid., 150–7. 50. J.
T. R. Kalkoven, "Kelangsungan Hidup Penduduk dan Skala Bentang Alam Pertanian yang Terfragmentasi,"
dalam Ekologi Lansekap dan Agroekosistem, ed. R. G. H. Bunce et al. (Boca Raton, Florida: Lewis
Publishers, 1993), 89. 51. Undang-undang Perlindungan Ekosistem Rockies Utara (Missoula, Mont .: Wild
Rockies Action Fund, 1993). Pamflet. 52. Daniel B. Botkin, Harmoni Sumbang: Sebuah Ekologi Baru untuk
Abad Dua Puluh Pertama (New York: Oxford Univ. Press, 1990), 62. 53. Vandana Shiva, Monokultur
Pikiran: Perspektif Biodiversitas dan Bioteknologi (London: Zed buku, 1993), 65.

Desain Dengan Alam Terjemahan

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Desain Dengan Alam Terjemahan

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Dengan bekerja dengan proses hidup, kita menghargai kebutuhan semua spesies sambil memenuhi

Parternership with Nature

126 Proses Desain Ekologis

Sampah Sama Dengan Makanan

127Desain dengan Alam

128 Proses Desain Ekologis

129Desain dengan Alam

130 Proses Desain Ekologis

131Desain dengan Alam

132 Proses Desain Ekologis

133Desain dengan Alam

134 Proses Desain Ekologis

135Desain dengan Alam

136 Proses Desain Ekologis

GAMBAR 16. Aliran material dan energi di ekosistem industri Kalundborg

Bentang Alam Aktif

137Desain dengan Alam

138 Proses Desain Ekologis

139Desain dengan Alam

140 Proses Desain Ekologis

141Desain dengan Alam

142 Proses Desain Ekologis

143Desain dengan Alam

144 Proses Desain Ekologis

145Desain dengan Alam

146 Proses Desain Ekologis

147Desain dengan Alam

148 Proses Desain Ekologis

149Desain dengan Alam

150 Proses Desain Ekologis

150 Proses Desain Ekologis

151Desain dengan Alam

154 Proses Desain Ekologis

155Desain dengan Alam

156 Proses Desain Ekologis

157Desain dengan Alam

158 Proses Desain Ekologis

159Desain dengan Alam

160 Proses Desain Ekologis

161Desain dengan Alam

162 Proses Desain Ekologis

163 Desain dengan Alam

164 Proses Desain Ekologis

165Desain dengan Alam

Interaksi Aphid, ”Ekologi Matematika: Catatan Kuliah di Biomathematics 54 (Berlin: Springer-Verlag,

Anda mungkin juga menyukai