1.

Notice
Pengertian Notice
Notice adalah salah satu jenis Short Functional Text yang berisi sebuah informasi singkat dan
sederhana yang berbentuk tulisan atau simbol untuk memberikan intruksi atau peringatan kepada
publik, biasanya bebentuk rambu-rambu.

Tujuan Notice
Tujuan dari Notice adalah;

1. Untuk memberi petunjuk

2. Untuk memberi arahan
3. Untuk memberi peringatan agar berhati-hati.

Struktur

Struktur teks notice terdiri dari:

 Attention Getter yaitu ungkapan atau kalimat yang bertujuan untuk menarik perhatian pembaca, biasanya
menggunakan kata “Notice”, “Warning” atau “Caution”.

 Information yaitu informasi yang disampaikan.

a) Warning

adalah sebuah teks yang berisi informasi berupa peringatan yang ditunjukkan kepada orang banyak.
Biasanya berhubungan dengan hal yang berbahaya (dangerous). Dan jika dihiraukan akibatnya bisa
fatal

Tujuan dari Warning adalah;

1. Untuk memberi peringatan bahwa itu berbahaya.

2. untuk memberi arahan melalui peringatan.

b) Caution

teks ini hampir sama/ mirip dengan warning yaitu sama-sama memperingatkan tentang sesutu akan
tetapi untuk caution tingkatanya lebih rendah jika dibandingkan warning. Karena akibat yang
timbulkan tidak sefatal warning

Tujuan dari Caution adalah;

1. memberi peringatan agar orang melakukan atau tidak melakukan sesuatu.

2. untuk memberikan pemberitahuan terhadap sesuatu.
 2. Announcement
Pengertian Announcement
Pengertian announcement adalah pernyataan atau pemberitahuan resmi dalam bentuk lisan maupun
tulisan yang berisi akan suatu hal untuk diketahui oleh banyak orang. Akan tetapi, yang dimaksud nayak
orang adalah bukan berarti semua orang yang mendengar pengumuman tersebut berkepentingan atas
pengumuman yang di umumkan.

Announcement bertujuan untuk memberikan informasi yang formal kepada masyarakat luas tentang
sebuah acara, lowongan pekerjaan, penerimaan murid baru, penerimaan mahasiswa baru, dan lain
sebagainya.

Ciri-Ciri Announcement
Berikut adalah beberapa ciri-ciri yang terdapat ada announcement.

 Adanya judul atau jenis kejadian.

 Menggunakan simple present tense atau bisa juga menggunakan simple future tense.
 Menggunakan conjunction (penghubung).
 Terdapat tanggal, waktu, dan tempat pada announcement tersebut.
 Adanya alamat dan contact person.
 Adanya event atau peristiwa.

Jenis-Jenis Announcement
Berikut merupakan beberapa jenis announcement.

 Pengumuman orang hilang.

 Berita duka.
 Acara pernikahan, ulang tahun, peresmian dan kelahiran.
 Pengumuman pemenang.
 Lowongan pekerjaan.
 Iklan.
 Laporan kegiatan atau acara.
 Pemberitahuan atau himbauan dari pemerintah.

Bagian-Bagian Announcement
Bagian dari announcement meliputi :

 Judul atau jenis kejadian (The title/type of event).

 Tanggal dan waktu (date and time).
 Tempat (place).
 Orang atau alamat yang dapat dihubungi (contact person/address).

Contoh Announcement
Berikut ini adalah contoh announcement atau pengumuman.

Bagi siswa yang kehilangan jam tangan di perpustakaan yang jatuh diantara jalan setapak kecil, harap
hubungi Mrs. Ely di nomor 21334.

Terimakasih atas perhatiannya.

Ketua Perpustakaan

Memo

Pengertian Memo
Memo ialah suatu tulisan singkat, jelas dan padat tentunya mudah dipahami yang
ditujukan kepada seseorang bersifat informal biasanya penulisannya tidak lebih dari 10
“sepuluh” baris, penulisannya bisa diketik ataupun dengan tulisan tangan.

Fungsi Memo
Fungsi memo yaitu di gunakan untuk mengingatkan, menegaskan tentang suatu hal
maupun urusan. Adapun isi dari memo berupa permintaan, instruksi, pemberitahuan,
saran, pesan dan tugas-tugas tertentu.

Tujuan Memo
Tujuan memo ialah untuk meminta atau memberikan informasi atau petunjuk kepada
seseorang yang berkompeten.

Struktur Memo
Memo terdiri dari beberapa bagian “struktur” memo antara lain sebagai berikut:

1. Kepala Memo
Kepala memo terdiri dari: Kop memo “memo resmi”, nama pengirim dan nama
penerima.
2. Badan Memo
Badan memo terdiri dari sisi memo.
3. Kaki Memo
Kaki memo terdiri dari: tanda tangan dan nama jelas si pembuat memo.

Ciri-Ciri Memo
Memo memiliki beberapa ciri, berikut ialah ciri-ciri memo yaitu:
 1. Maklumat yang disampaikan hendaklah jelas dan terus kepada maksud.
2. Hendaklah lengkap dengan nomor rujukan, tarikh, perkara, tanda tangan dan
dsb.
3. Secara umum, ciri yang ada dalam penulisan surat resmi juga boleh diaplikasikan
dalam penulisan memo.
4. Ia berbeda dengan surat resmi karena berbentuk tidak terlalu formal, lebih
ringkas dan mempunyai catatan salinan kepada.
5. Memo juga tidak terikat dengan sesuatu bentuk seperti surat resmi.
6. Memo boleh ditulis dalam bentuk orang dan boleh juga dalam bentuk surat.
Tergantung pada institut/jabatan tersebut menentukan format memo, biasanya
berupa perintah dari atasa kepada bawahannya.

Bagian-Bagian Dari Memo

Bagian-bagian Memo sama saja seperti surat biasa, seperti kepala, badan dan bagian
kaki memo. Untuk lebih jelasnya dapat dilihat dibawah ini:

 Kepala: Nama, Alamat, Lambang atau biasanya Logo Instansi.

 Badan: Isi/pesan singkat “memberikan informasi, perintah ataupun laporan”.
 Kaki: tanda tangan dan nama jelas pembuat memo.

Jenis-Jenis Memo
Terdapat juga jenis-jenis memo diantaranya seperti:

 Memo Bersifat Resmi

Memo bersifat resmi dipakai sebagai surat pernyataan dalam hubungan resmi
dari seorang pimpinan kepada bawahannya.

 Memo Bersifat Pribadi ( Memo Tidak Resmi )

Memo bersifat pribadi digunakan dipakai sebagai nota atau surat pernyataan tidak
resmi antar teman, saudara atau orang lain yang memiliki hubungan akrab.

Contoh Memo

MEMO INTERNAL
Nomor : 01/MI-PPK/VI/2017
Lampiran : 1
Sifat : Penting
Kepada Yth. : Dari :
Direktur Rumah Sakit Putra Waspada Tim Pendidikan
Pasien …………………….. dan Keluarga
Bagian / Unit :
Pendidikan Pasien dan Keluarga
Tembusan : Tanggal :
– Direktur Rumah Sakit Putra Waspada 11 Februari 2017
– Seluruh karyawan Rumah Sakit Putra Waspada
– Arsip
Perihal : UNDANGAN SOSIALISASI SOP PEMBERIAN DAN PENULISAN
EDUKASI

Dengan hormat,
Dalam rangka meningkatkan kinerja dan mutu tim Pendidikan Pasien dan
Keluarga, maka akan dilaksanakan sosialisasi mengenai Pemberian Edukasi kepada
pasien dan keluarga, yang akan diselenggarakan pada :
Hari / Tanggal : Senin, 20 Februari 2017
Pukul : 08.00 – Selesai
Tempat : Ruang IGD Rumah Sakit Putra Waspada
Maka dengan ini kami mengharapkan kehadiran saudara guna memperlancar
kegiatan tersebut. Demikian pemberitahuan ini atas perhatian dan kerjasama yang baik
disampaikan Terima Kasih.
Tim Akreditasi PPK
Dadang Septiono, Amd, Kep
Ketua Pokja PPK
Cara Langkah-Langkah Menulis Memo
Dan inilah langkah-langkah menulis atau membuat memo yaitu:

 Siapkan blangko memo yang akan dipakai.

 Penulisannya boleh di ketik atau dengan tulisan tangan.
 Menyampaikan pesan atau instruksi dengan bahasa yang tepat singkat dan dapat
dipahami.
 Dan menandatangi serta menyertakan nama jelas pembuat memo, mengirim mem
kepada orang yang di tujun.

Pengertian Label
Label adalah salah satu bagian dari produk berupa keterangan baik gambar maupun kata-kata yang
berfungsi sebagai sumber informasi produk dan penjual. Label umumnya berisi informasi berupa nama
atau merek produk, bahan baku, bahan tambahan komposisi, informasi gizi, tanggal kedaluwarsa, isi produk
dan keterangan legalitas.

Ketentuan mengenai pemberian label pada produk diatur dalam Undang-undang Nomor 7 tahun 1996 tentang
pangan. Label pangan adalah setiap keterangan mengenai pangan yang berbentuk gambar, tulisan,
kombinasi keduanya, atau bentuk lain yang disertakan pada pangan, dimasukkan ke dalam, ditempelkan
pada, atau merupakan bagian kemasan.

Berikut ini beberapa pengertian dan definisi label dari beberapa sumber buku:

 Menurut Marinus (2002:192), label merupakan suatu bagian dari sebuah produk yang membawa
informasi verbal tentang produk atau penjualnya.
  Menurut Kotler (2000:477), label adalah tampilan sederhana pada produk atau gambar yang dirancang
dengan rumit yang merupakan satu kesatuan dengan kemasan. Label bisa hanya mencantumkan
merek atau informasi.

 Menurut Tjiptono (1997:107), label merupakan bagian dari suatu produk yang menyampaikan informasi
mengenai produk dan penjual. Sebuah label biasa merupakan bagian dari kemasan, atau bisa pula
merupakan etiket (tanda pengenal) yang dicantelkan pada produk.

 Menurut Swasta (1984:141), label yaitu bagian dari sebuah barang yang berupa keterangan (kata-kata)
tentang barang tersebut atau penjualnya. Jadi, sebuah label itu mungkin merupakan bagian dari
pembungkusnya, atau mungkin merupakan suatu etiket yang tertempel secara langsung pada suatu
barang.

Fungsi Label:

1. Label mengidentifikasi produk atau merek.

2. Label menentukan kelas produk.

3. Label menggambarkan beberapa hal mengenai produk (siapa pembuatnya, dimana dibuat, kapan
dibuat, apa isinya, bagaimana menggunakannya, dan bagaimana menggunakan secara aman).

4. Label mempromosikan produk lewat aneka gambar yang menarik.

Tujuan label:
1. Memberi informasi tentang isi produk yang diberi label tanpa harus membuka kemasan.
2. Berfungsi sebagai sarana komunikasi produsen kepada konsumen tentang hal-hal yang perlu diketahui
oleh konsumen tentang produk tersebut, terutama hal-hal yang kasat mata atau tak diketahui secara
fisik.
3. Memberi petunjuk yang tepat pada konsumen hingga diperoleh fungsi produk yang optimum.
4. Sarana periklanan bagi produsen.
5. Memberi rasa aman bagi konsumen.

Jenis-jenis Label
Menurut Marinus (2002:192), terdapat tiga tipe label berdasarkan fungsinya, yaitu sebagai berikut:

1. Brand label adalah penggunaan label yang semata-mata digunakan sebagai brand.
2. Grade label adalah label yang menunjukkan tingkat kualitas tertentu dari suatu barang. Label ini
dinyatakan dengan suatu tulisan atau kata-kata.
3. Label Deskriptif (Descriptive Label) adalah informasi objektif tentang penggunaan, konstruksi,
pemeliharaan penampilan dan cirri-ciri lain dari produk.
 Contoh label

Advertisement
Pengertian
Advertisement ( iklan ) adalah teks yang memiliki tujuan untuk mengumumkan sebuah sesuatu agar menarik bagi
banyak orang dan agar suatu produk bertambah terkenal di semua kalangan umum. Iklan bisa berupa tulisan pendek,
gambar maupun film pendek, iklan bisa dibuat untuk mempromosikan barang untuk dijual, jasa, lowongan kerja, rumah,
dan lain-lain. Iklan biasanya di pasang di televisi, spanduk, radio, surat kabar, maupun media massa.

Tujuan
Tujuan iklan adalah untuk mengumumkan/mengiklankan tentang suatu hal atau produk kepada masyarakat atau dalam
kata lain untuk mengenalkan produk ke masyarakat agar dapat membeli dan tertarik kepada produk yang di iklankan.
Secara konseptual, tujuan periklanan pada umumny digolongkan menjadi 3 yaitu :

1.Informative Advertising ( periklanan informatif ), digunakan pada saat suatu kategori produk yang baru mulai
diperkenalkan, tujuannya adalah membangun permintaan awal.

2.Persuasive Advertising ( periklanan persuasif ), digunakan untuk membangun permintaan selektif akan suatu merek
dengan cara meyakinkan konsumen bahwa merek tersebut adalah merek terbaik di kelasnya.

3.Reminder Advertising (iklan pengingat ), digunakan untuk menjaga agar konsumen tetap mengingat suatu produk.

Iklan memiliki beberapa fungsi yaitu :

-Memberikan informasi

Periklanan dapat menambah nilai pada suatu barang dan memberikan informasi kepada konsumen.

-Membujuk atau mempengaruhi

Iklan akan membuat konsumen terpengaruh akan barang atau jasa yang diiklankan dengan kata-kata menarik dalam
iklan tersebut.

-Menciptakan kesan tertentu

Dengan sebuah iklan, orang akan mempunyai suatu kesan tertentu tentang apa yang diiklankan.

-Memuaskan keinginan

Periklanan merupakan suatu alat yang bisa dipakai untuk mencapai tujuan, dan tujuan itu sendiri berupa pertukaran
yang saling memuaskan.

-Alat komunikasi

Periklanan dapat menjadi alat komunikasi antara penjual dan pembeli secara tidak langsung.

struktur
Title
Bagian dari advertisement yang merupakan topik utama/judul, contoh Diskon sepatu 30 %.

Explanation
Berisi mengenai penjelasan dari iklan tersebut.

Contoh Advertisement :
Pengertian News Item Text
Dalam bahasa inggris, “news” berati berita. Tentunya hal ini tidak asing bagi kita. Beberapa ahli bahasa
inggris mendefinisikan news item text sebagai berikut:

“News items is a text that informs the readers about newsworthy or important events of the
day.”

News item text adalah suatu teks yang menginformasikan pembaca tentang peristiwa/kejadian sehari-
hari yang layak diberitakan atau penting. Newsworthy yang berati layak untuk diberitakan, jadi tidak
semua kejadian/peristiwa bisa diberitakan. Hanya kejadian atau peristiwa penting saja yang layak
diberitakan. Jika peristiwa/kejadian itu tidak penting maka tidak layak untuk diberitakan dan diketahui
banyak orang.

Tujuan News Item Text

Tujuan News Item Text adalah

“The purpose of news item text is to inform the readers about newsworthy or important events
of the day.”

Tujuan news items text adalah untuk menginformasikan pembaca tentang peristiwa/kejadian sehari-
hari yang layak untuk diberitakan atau penting. Dan kejadian yang diberitakan biasanya adalah
kejadian atau peristiwa terbaru.
Struktur
Sama halnya dengan jenis teks bahasa inggris lainnya seperti narrative text, recount text, atau
procedure text, news item text juga memiliki susunan atau struktur umun atau disebut generic structure.
Generic Structure dari news item text adalah sebagai berikut:

 Main Event/Newsworthy Event: adalah berita utama, bagian yang menceritakan ringkasan dari suatu
kejadian atau peristiwa penting yang terjadi.
 Background Event/Elaboration: menceritakan secara rinci latar belakang kejadian atau peristiwa yang
terjadi, siapa yang terlibat, dimana dan bagaimana peristiwa terjadi.
 Source: bagian terakhir dari struktur news item text, merupakan sumber berita bisa berupa pernyataan
narasumber, komentar saksi, pendapat para ahli, atau pernyataan dari pihak terkait dari suatu peristiwa.

Ciri Kebahasaan News Item Text

Di setiap teks bahasa Inggris yang berjenis News Item Text, terdapat ciri-ciri kebahasaan seperti berikut ini:

 Informasi singkat tertuang dalam headline

 Memfokuskan pada kejadian
 Menggunakan action verb
 Menggunakan material process

Contoh News Item Text dan Strukturnya

Di bawah ini penulis sertakan contoh News Item Text untuk menambah pemahaman anda mengenai
penjelasan News Item Text di atas.
Seven Killed in Accident on Jalan Sultan
Newsworthy Event
Seven people were killed in a collision between a bus, a car and a truck at 10:35 p.m. on Jalan Sultan last
night.
Backgroud Event
The dead were all passengers in the car. Police believe the car may have been trying to overtake the bus
when it was struck by a truck coming from the opposite direction. The driver of the car may not have been
using his lights, as the truck driver said he did not see the car approaching.
Sources
The police said the car should not have been trying to pass the bus, since overtaking is not allowed on Jalan
Sultan. In addition, the police reported that the car–a small Japanese car–should not have been carrying more
than five people. The names of the victims are not yet known.

Contoh News Item Text 2

Berikut ini contoh news item dari berita terbaru tentang gempa susulan di Nepal

Earthquake aftershock hits Nepal and India, magnitude 6.7

A strong earthquake aftershock struck India and Nepal on Sunday, shaking buildings in New Delhi
and triggering an avalanche in the Himalayas.
The United States Geological Survey said the tremor was 6.7 magnitude, less than the 7.9 quake that
struck the region on Saturday killing at least 1,900 people.
“Another one, we have an aftershock right now,” Indian mountaineer Arjun Vajpai told Reuters by
telephone from base camp on Mount Makalu, 20 km (12 miles) from Everest.
Screams and the sound of an avalanche could be heard over the phone line Vajpai was speaking on.
At Everest base camp, Romanian climber Alex Gavan tweeted that the aftershock had set off three
avalanches.

Terjemahan

Gempa susulan gempa hit Nepal dan India , besarnya 6,7

Sebuah gempa susulan yang kuat melanda India dan Nepal pada hari Minggu , mengguncang
bangunan di New Delhi dan memicu longsoran salju di Himalaya .
The United States Geological Survey mengatakan gempa mencapai 6,7 magnitude , lebih kecil dari
7,9 gempa yang melanda wilayah tersebut pada Sabtu menewaskan sedikitnya 1.900 orang .
” Satu lagi , kita memiliki gempa susulan sekarang , ” pendaki gunung dari India Arjun Vajpai kepada
Reuters melalui telepon dari base camp di Gunung Makalu , 20 km ( 12 mil) dari Everest .
Jeritan dan suara longsoran bisa didengar melalui saluran telepon Vajpai berbicara. Di base camp
Everest , pendaki Rumania Alex Gavan berkicau di twitter bahwa gempa susulan telah
mengakibatkan tiga longsoran.

Nepal rescuers find 3 bodiesnear crashed US Marine

Nepalese rescuers on Friday found three bodies near the wreckage of a U.S. Marine helicopter that
disappeared earlier this week while on a relief mission in the earthquake-hit Himalayan nation, officials
said.
Nepal’s Defense Secretary Iswori Poudyal gave no details about the nationalities of the victims. The
helicopter was carrying six Marines and two Nepalese army soldiers.
The wreckage was found near Gothali village in the district of Dolakha.
The U.S. Embassy in Nepal had no immediate comment Friday.
The discovery of the wreckage, first spotted by a Nepalese army helicopter Friday, followed days of
intense search involving U.S. and Nepalese aircraft and even U.S. satellites.
The U.S. relief mission was deployed soon after a magnitude-7.8 quake hit April 25, killing more than
8,200 people. It was followed by another magnitude-7.3 quake on Tuesday that killed 117 people and
injured 2,800.
The second quake was centered between Kathmandu and Mount Everest, and hit hardest in deeply
rural parts of the Himalayan foothills, hammering many villages reached only by hiking trails and
causing road-blocking landslides.
Artinya:

Regu penyelamat Nepal menemukan 3 mayat di dekat jatuhnya Marinir AS

Nepal penyelamat pada hari Jumat menemukan tiga mayat di dekat reruntuhan helikopter Marinir AS
yang hilang awal pekan ini saat misi bantuan di negara Himalaya yang dilanda gempa, kata para
pejabat.
Menteri Pertahanan Nepal Iswori Poudyal tidak memberikan rincian tentang kebangsaan dari para
korban. Helikopter itu membawa enam Marinir dan dua tentara tentara Nepal.
Reruntuhan pesawat ditemukan di dekat desa Gothali di distrik Dolakha.
Kedutaan Besar AS di Nepal tidak memiliki komentar segera Jumat.
Penemuan reruntuhan, pertama kali ditemukan oleh helikopter tentara Nepal Jumat, diikuti hari
pencarian intens melibatkan AS dan pesawat Nepal dan bahkan satelit AS.
AS misi bantuan dikerahkan setelah berkekuatan 7,8-gempa melanda 25 April menewaskan lebih dari
8.200 orang. Hal ini diikuti oleh yang lain berkekuatan 7,3 gempa pada Selasa yang menewaskan 117
orang dan melukai 2.800.
Gempa kedua berpusat antara Kathmandu dan Gunung Everest, dan paling terpukul di bagian sangat
pedesaan kaki bukit Himalaya, memalu banyak desa dicapai hanya dengan hiking trails dan
menyebabkan tanah longsor jalan-blocking.

Pengertian Invitation

What is an Invitation? Menurut vocabulary.com, Invitation is An invitation is a request, a solicitation,

or an attempt to get another person to join you at a specific event. Kalau kita artikan dalam bahasa
Indonesia, invitation adalah sebuah permintaan, ajakan, atau upaya terhadap orang lain agar
bersedia bergabung atau datang dengan kita pada suatu acara tertentu.
Invitation a text which containing a request, a solicitation, or an attempt to get another person to join
you at a specific event (sebuah teks yang berisi sebuah permintaan)
Menurut Oxford Learner’s Dictionary mengartikan “Invitation” sebagai berikut:

“a spoken or written request to somebody to do something or to go somewhere”

Jadi “invitation” adalah sebuah permintaan yang berupa ucapan atau tulisan yang ditujukan kepada
seseorang untuk melakukan Sesutu atau pergi ke suatu tempat.Suadah jelas bukan?

The Purpose/Tujuan Invitation (Undangan)

“To invite someone attend/come an event.”
Untuk mengajak atau mengundang seseorang untuk hadir dalam suatu acara tertentu

Sebuah undangan dapat digunakan untuk mengundang seseorang untuk

datang ke suatu acara, adapun beberapa hal diantaranya adalah:
 Birthday : Ulang tahun
 Weeding : Pernikahan
 Anniversary : Hari jadi
 Meeting : Rapat
 Graduation : Kelulusan
 Dinner : Makan malam

Baca juga ===>>> Contoh Invitation Card Wedding

Beberapa ungkapan yang biasa digunakan untuk membuat sebuah

undangan:
 I invite you to come…
 I invite you to join…
 Would you like to come
 Would you like to join us
 I would like to invite you
 Request the present of…

Bagian –bagian teks undangan

Secara umum/dasar bagian teks sebuah undangan meliputi:

1. Receiver/To: nama orang yang dituju/yang diundang

2. Body of invitation/isi undangan: Isi undangan biasanya berupa hal hal berikut ini:

 Subjek: Nama Acara

 Day or Date: Hari dan tanggal
 Time: Waktu yang ditetapkan
 Place: Tempat dimana acara tersebut diadakan

3. Sender/from: Orang yang mengirim undangan

Contoh (Example) Invitation (Undangan)
1. Contoh undangan Wedding Anniversary Invitation (informal)
To: Reva
Would you like to come to my parents wedding anniversary party. The party will be
held:
Day/ date: Sunday/11 march 2016
Time: 07.00 pm
Place: at my house
No meaning without your coming.
Your Best friend
Boy

Terjemahan
Kepada: Reva
Tidak keberatankah kamu untuk datang di acara pesta hari jadi pernikahan orang tua aku. Acara
tersebut akan diadakan pada:
Hari/tanggal: minggu, 11 maret 2016
Waktu: jam 07.00 malam
Tempat: di rumah
Tak akan bermakna acara tersebut tanpa kehadiran kamu.

Teman terbaikmu
Boy

2. Contoh Undangan (Birthday Invitation)

To: Budi
I invite you to attend 17th my birthday party. It will be held:
Day/Date: Sunday/ 17 August 2016
Time : 03.00 p.m
Place: at my sweet house ( Pring Kuning Street number 17)
I hope your coming
Tiara

Terjemahan

Kepada: Budi

Saya mengundang kamu untuk menghadiri pesta ulang tahunku yang ke Tujuh Belas. Acara tersebut
akan diadakan pada:
Hari/Tanggal: Minggu/ 17 Agustus 2016

Waktu: Pukul Tiga sore

Tempat: Dirumahku

Saya mengharapkan kedatanganmu.

Tiara

Personal letter
pengertian
Personal Letter itu merupakan Surat yang dibuat/dikirim secara perseorangan.
Tujuan

 Permintaan Maaf (Apologies)

 Pernyataan Terimakasih (Thank you's)
 Ucapan Selamat (Congratulations)
 Undangan (Invitation)

JENIS PERSONAL LETTER

Jenis-Jenis Personal letter dapat dibagi menjadi :

 Family Letter : Written to a family members to share recent news (ditulis untuk anggota keluarga yang
bertujuan membagi berita terbaru)
 Pen friend letter : Written to a pen friend.
 Fan Mails : Written to someone you idolise or admire (ditulis untuk seseorang yang kamu idolakan atau
sukai)
 Holiday/Celebration letter
 Farewell letter : Written to say goodbye to someone who is moing interstate or overseas,or changing
school (ditulis untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang yang pindah negara bagian atau keluar
pulau. Atau juga pindah sekolah)
 Get well letter : Written to wish someone a speedy recovery from illness. (ditulis untuk mengharapkan
seseorang sebuah pemulihan yang cepat dari sakit).
 Congratulations letter
 Thank You letter
 Love letter
Contoh personal letter

Bandung, 5 November 2017

To my beloved friend, Aurora.

In Paris

Hello Aurora, How are you today? Hopefully you are fine. It's been a while since you left me here alone,
huhuhu so sad. My family and I here are missing you a lot.
How is Paris? I guess it's very beautiful. Winter is coming soon right? Ah, I really want to know how the winter
is. But, most Importantly, please wear warm outfits and don't get sick.
And how about your college life? Is it run smoothly as you expected. I guess you will be the best in the class
because you are the smartest one haha. Oh, By the way I will be starting my study in January. I'm very excited
about it, because it is the first college class. I take English Education as my majority.
Okay, I think that's all for now. I want to hear everything about your new life in Paris. Please don't forget to
reply my letter! See you and good luck~

With Love,

Miya

Terjemahan :

Bandung, 5 November 2017

Kepada teman tercinta ku, Aurora.

Di Paris

Halo Aurora, bagaimana kabarmu hari ini? Mudah-mudahan kamu baik-baik saja. Sudah lama kamu meninggalkanku
di sini sendirian, huhuhu sangat sedih. Keluarga saya dan saya di sini sangat merindukanmu.
Bagaimana Paris? Aku rasa itu sangat indah. Musim dingin pasti akan segera datang? Ah, aku benar-benar ingin tahu
bagaimana rasanya musim dingin itu. Tapi yang paling penting, tolong pakai baju hangat dan jangan sakit.
Dan bagaimana dengan kehidupan kampusmu? Apakah berjalan lancar seperti yang kamu harapkan?. Saya rasa kamu
akan menjadi yang terbaik di kelas karena kamu yang paling pintar haha. Oh, Omong-omong aku akan memulai kuliahku di
bulan Januari. Aku sangat gembira dengan hal itu, karena ini adalah kelas kuliah yang pertama. Aku mengambil Pendidikan
Bahasa Inggris sebagai jurusanku.
Oke, aku pikir cukup sekian untuk saat ini. Aku ingin mendengar segala sesuatu tentang kehidupan barumu di Paris.
Tolong jangan lupa untuk membalas suratku! Sampai jumpa dan semangat ~

Dengan cinta,
Miya

Dear Sisca
Thank you for being my pen pal! I guess I'll start off by introducing myself better. My name is Angel, I'm born
and raised in Calgary. It's a city located in Alberta, Canada. I'm 18 years old. I'm a capricorn. I'm studying travel and
tourism at a college. I like Anime, some that I'm curently watching are Nisekoi, Magi: The Kingdom of Magic, and
Super Sonico The Animation. I enjoy manga as well. I like listening to K-Pop. Current fav: Hot Summer - f(x) and
Electric Shock. Tell me about yourself.
I heard you like cute things, okay not heard, you told me yourself... Anyways, I love them too! All that "kawaii"
Japanese stuff. You also love pink huh. That's cute, I like pink too. But my favorite color is green. Well, I will stop
here for now. I'm interested in hearing about Indonesia, tell me about it! I look forward to hear back from you Sisca!!

Sincerely, Angel.

Terjemahan:
Teruntuk Sisca,
Terima kasih telah menjadi sahabat pena saya! Kurasa aku akan memulai dengan mengenalkan diriku lebih
baik. Nama saya Angel, saya lahir dan besar di Calgary. Ini adalah kota yang terletak di Alberta, Kanada. Saya
berusia 18 tahun. Bintangku adalah capricorn Saya mengambil jurusan pariwisata di sebuah perguruan tinggi. Saya
suka Anime, beberapa yang saya sedang tonton adalah Nisekoi, Magi: The Kingdom of Magic, dan Super Sonico
The Animation. Saya juga suka manga. Saya suka mendengarkan musik K-Pop. Kesukaan saat ini: Hot summer - f
(x) dan Electric Shock. Ceritakan tentang dirimu.
Saya mendengar kamu menyukai hal-hal lucu, oke tidak pernah mendengarnya, kamu mengatakannya
sendiri ... Bagaimanapun, saya juga suka itu! Semua barang Jepang "kawaii" itu. Kamu juga suka pink ya. Itu lucu,
saya suka pink juga. Tapi warna kesukaanku berwarna hijau. Nah, saya akan berhenti disini untuk saat ini. Saya
tertarik untuk mendengar tentang Indonesia, ceritakan tentang hal itu! Saya berharap untuk mendengar kembali dari
kamu Sisca !!

Salam, Angel

Business Letter (Surat Bisnis)

Business Letter atau surat bisnis adalah surat yang digunakan dalam kegiatan – kegiatan yang berhubungan dengan bisnis

atau pekerjaan. Biasanya surat ini berfungsi sebagai media penghubung antara organisasiatau perusahaan dengan klien atau

rekan kerja. Banyak sekali contoh yang termasuk kedalam business letter ini, misalnya saja : surat perintah kerja, surat

perjanjian, surat pemberhentian hubungan kerja dan lainnya.

Contoh Business Letter Dalam Bahasa Inggris

Application letter
Application Letter adalah sebuah surat bisnis atau sebuah surat yang berfungsi untuk melamar sebuah
pekerjaan disebuah perusahaan atau di sebuah institusi. surat bisnis resmi sering disertakan dengan
aplikasi pekerjaan atau resume dan dikirim ke perusahaan yan dituju. Meskipun surat lamaran umumnya
dianggap komponen opsional melamar pekerjaan, lebih banyak dan lebih sering staff bagian HRD mereka
yang benar-benar meluangkan waktu untuk memeriksa dengan teliti surat lamaran sebagai top picks
mereka.

application letter Memiliki beberapa Tujuan:

 Memungkinkan Untuk menjual Kemampuan diri anda dengan Menonjolkan Keunggulan anda dari yang tertera di
Curriculum Vitae (CV).
 Memberikan Kesempatan bagi anda untuk menyertakan Materi yang tidak termasuk dalam CV anda khususnya
Kualifikasi pribadi yang ada tuliskan ketika sedang mempersiapkan diri untuk melamar Kerja.
 Memberikan gambaran bagaimana prospektifnya karir anda sebagai Karyawan atau Pegawai kedepannya
melalui pertimbangan bahwa anda bisa menulis sebuah surat, walaupun agak kurang relevan di zaman Elektronik
 seperti sekarang ini, namun bagi banyak karyawan dari segelintir perusahaan atau Lembaga, dipertimbangkan
sebagai salah satu bentuk keahlian mendasar yang mesti dimiliki dan sebagai ujicoba kemampuan anda untuk
berkomunikasi secara jelas dan efektif.

Bagian bagian application letter :

1. Your address = alamat surat penulis

2. The address of the company you are writing to. Use complete title and address; ( untuk menulis alamat yang akan
dituju harus jelas, agar pihak pengirim tidak salah alamat)
3. Always make an effort to write directly to theperson in charge of hiring ( misalnya dalam mengirim surat lamaran
seharusnya langsung ditujukan ke orang atau pihak yang dituju)
4. Opening paragraph ( paragraph pembuka)
5. Middle Paragraph / Body ( isinya adalah inti dari penulisan surat)
6. Closing signature ( penutup)
7. Signature ( tanda tangan)

Contoh
Contoh 1

Surabaya, March4th, 2016

Attention To:
Director of English Speak Well
in Surabaya

Dear Sir/Madam,
On this good opportunity, I would like to apply my application in your company. My name is Azzikra Queeensha Abd, 21
years old, female, single, energetic and healthy. I graduated from UNJ on August 2016. I would like to have career to
expand my experience.
My personality as a hard worker and want to learn more type of person. I will be very appreciated if you could give in
opportunity to work in your company.
Herewith I enclose my curriculum vitae, which will give details of my qualification.
I hope my qualifications and working experiences could be your consideration and look forward to your reply.

Sincerely yours,

Azzikra Queensha Abd

Phone : 087 0123 4567
Mentari street No.200
Surabaya

Contoh 2

Azzikra Queensha Abd

Mentari street No. 200
Surabaya, CA 08067
909-555-5555
queenshaazzikra@gmail.com
04th March, 2016

Jason Mell
Red Company
87 New street

Dear Mr. Mell,

I am writing to apply for the programmer position advertised in your company.
As requested, I am enclosing a completed job application, my certification, my resume, and three references.
The opportunity presented in this listing is very interesting, and I believe that my strong technical experience and
education will make me a very competitive candidate for this position. The key strengths that I possess for success in this
position include, I have successfully designed, developed, and supported live use applications and then I strive for
continued excellence and the last I provide exceptional contributions to customer service for all customers
I also have experience in learning and excelling at new technologies as needed. Please see my resume for additional
information on my experience.
I can be reached anytime via email at queenshaazzikra@gmail.com or my cell phone, 087 5768 0000.
Thank you for your time and consideration. I look forward to speaking with you about this employment opportunity.

Sincerely,

Signature (for hard copy letter)

Azzikra Queensha Abd