Anda di halaman 1dari 22

Tahun Ke-XIII

Disebarkan Secara Gratis


Juli
KADNET - RENUNGAN BUKA SABAT DAN ANEKA BERITA
2011 29

PUBLISHED BY: KELUARGA ADVENT SEDUNIA – WEBSITE: HTTP://WWW.KADNET.INFO – EMAIL: REDAKSI@KADNET.INFO 2


Shallom,
 
Dalam penderitaan Rasul Paulus sebagai seorang tawanan, rasul Paulus
 Cover Page telah menobatkan banyak hamba-hamba dan orang-orang tawanan
lainnya..., mereka menerima Yesus sebagai Juruselamat yang menjadikan
 Dari Kami mereka kuat dalam penderitaan.
Semangat menginjil Rasul Paulus tidak pernah terbelenggu walau
 Editor Notes
kaki dan tangan yang dirantai. Kesaksian rasul paulus dalam pengadilan di
 Renungan Utama hadapan Gubernur bahkan Kaisar justru memberikan peluang mengabarkan
Injil kebenaran sampai kepada pegawai Istana Kaisar Nero.
 Editorial Banyak pegawai Istana Nero yang kejam dan tidak berperikemanusiaan,
bertobat dan menjadi orang Kristen yang terang-terangan bukan sembunyi
 English Language Article sembunyi.
Tulisan Roh Nubuat menjelaskan bahwa, Kesabaran,
 Supplement Kepercayaan, Keberanian dan Sukacita dalam penderitaan Rasul Paulus
adalah khotbah yang terus menerus yang akhirnya menobatkan banyak
 Wawasan dan Perspektif
orang. 
Dan rasul Paulus berkata dari dalam penjara, “Aku menghendaki,
 Artikel Minggu Ini
sardara-saudara, supaya kamu tahu, bahwa apa yang terjadi atasku ini
 Nasihat Minggu Ini justru telah menyebabkan kemajuan Injil”.  Filipi 1:12. 
Hidup Kekristenan kita dapat menjadi Khotbah yang terus menerus, bila
 Mengenal Advent Lebih Dekat kita tetap dalam Iman Percaya kita, Berani mempertahankannya, Sabar dan
bersuka cita dalam penderitaan.
 Rumah Tangga Advent  
Imanuel.
 Kolom Kepemimpinan
- Red, Melvin Simatupang
 Kolom Kesehatan

 Thoughtful Statement

 Global Adventist News

 Adventist News Network

 Berita Keluarga

 Tim KADNet 2010 - 2011


Puji Tuhan karena kasih sayang Allah masih menyertai kehidupan kita masing-masing hingga saat
ini. REBUSKA edisi 29 Juli 2011 terbit dalam satu bagian. Salam persaudaraan bagi Pembaca
yang baru pertama sekali menerima buletin ini. Media KADNet Ministry ini setiap minggunya
dapat diterima oleh semua kalangan secara cuma-cuma yang berisi materi-materi berupa artikel
rohani, laporan kegiatan-kegiatan aktifitas gereja, berita-berita dalam gambar, pengumuman-
pengumuman dan pemberitahuan, dlsbnya. Kiranya materi yang disuguhkan dapat menguatkan
iman serta mempererat hubungan persaudaraan kita bersama di dalam kasih Tuhan Yesus.

Kami mengucapkan terima kasih kepada Tim Kadnet sebagai relawan Ministry ini yang telah
mengirimkan berita-berita, artikel-artikel, foto-foto. Khususnya kepada Bp. Godlief Eduard Kapitan
yang telah menulis firman Tuhan untuk menjadi renungan pembukaan sabat dan pedoman tuntunan
melalui firman dalam menyambut sabat yang suci. Editorial edisi ini ditulis oleh Pdt. DR. Jonathan
Kuntaraf, semoga dapat membuka wawasan kita akan issue yang baik dan menjadi perhatian kita,
terima kasih. Demikian juga kepada kepada kontributor-kontributor kolom yang senantiasa
mengirimkan artikel-artikelnya, juga kepada TK dan Pembaca REBUSKA yang telah
melaporkan/mengirim berita-berita dari jemaatnya masing-masing, terima kasih.

Selamat Ulang tahun bagi TK dan Pembaca sekalian yang merayakan HUT nya di bulan Juli ini,
kami ucapkan selamat berbahagia. Mohon sisipkan juga doa bagi saudara-saudara kita yang masih
sakit, dan dalam pergumulan. Mari kita tetap mengingat dan mendoakan mereka.

Jika anda ingin mengirimkan berita, artikel, pengumuman, kesaksian dan foto-foto (max. 2 foto/
artikel), silahkan email langsung kepada Redaksi di alamat email redaksi@kadnet.info atau
kadnet@aol.com Kami berharap semua materi sudah kami terima di inbox redaksi paling lambat
pada hari SENIN malam waktu setempat di mana saja anda berada. Terima kasih.

Kiranya dengan budi baik saudara/i serta pertemuan kita bersama lewat media REBUSKA ini boleh
membawa berkat bagi kita semua, itulah doa dan harapan kami di hari Sabat ini. Terima kasih dan
Tuhan memberkati anda dan keluarga.  Maranatha.
 
Salam KADNet,

- Redaksi, w/s

 
Damai SejahteraKu, Kutinggalkan bagimu, Damai
SejahteraKu, Kuberikan kepadamu
OLEH: GODLIEF EDUARD KAPITAN
[ANGGOTA JEMAAT PAROMPONG - RED]

Tidak jarang kita mendengar keluhan dari beberapa kredit mobil untuknya. Kemungkinan untuk memperoleh
orang yang berkata begini: persetujuan akan sangat kecil bagi Mike (dengan asumsi
"Aku sudah capek berdoa tapi sampai saat ini doaku tidak bahwa presiden Universitas Princeton tersebut bukan orang
pernah di jawab. Yah, sudahlah. Lebih baik tidak usah idiot tentunya). Akan tetapi, dalam kasus yang sama jika anak
berdoa". Adapula orang yang tidak mau berdoa bahkan ragu presiden tersebut sendiri yang mengajukan permohonan kredit
apakah Tuhan itu ada, karena merasa doanya tidak pernah di mobil itu, maka pasti tidak ada masalah. Faktor ada atau
jawab. tidaknya hubunganlah yang menjadi persoalannya.
Bagi Tuhan, ketika seseorang telah benar-benar menjadi
Apakah saudara sedang merasakan hal yang sama ? anak-Nya, menjadi milik Tuhan, maka Dia mengenal mereka
Pada dasarnya Tuhan itu tidak pernah ingkar janji. satu persatu dan mendengarkan doa mereka. Yesus berkata:
Tuhan pernah berkata: "Mintalah maka akan Kuberikan". "Akulah gembala yang baik, Aku mengenal domba-dombaKu
Tuhan pasti menepati janjinya asal kita hidup menurut dan domba-dombaKu mengenal Aku".
kehendak-Nya. Tetapi yang menjadi penghalang doa kita Berikut ini kita mengikuti pengalaman Fanny Crosby
adalah kejahatan dan dosa kita. Yesaya 1:15. "Apabila kamu saat doanya dijawab langsung oleh Tuhan. Fanny Crosby,
menadahkan tanganmu untuk berdoa, Aku akan penulis lagu yang matanya buta, suatu saat sangat
memalingkan muka-Ku, bahkan sekalipun kamu berkali-kali membutuhkan uang $5, dia berlutut di hadapan Tuhan dan
berdoa, Aku tidak akan mendengarkannya, sebab tanganmu membawa pergumulannya kepada Tuhan di dalam doanya,
penuh dengan darah." Uang $5 terasa amat besar baginya sebab sebuah tulisan
lagunya hanya dihargai $3 waktu itu. Setelah ia selesai berdoa
Ayat di atas di dukung pula oleh ayat di bawah ini. Yesaya beberapa saat kemudian pintu rumahnya diketuk oleh seorang
59:1-3, "Sesungguhnya, tangan TUHAN tidak kurang laki-laki yang tidak dikenalnya dan menyerahkan sumbangan
panjang untuk menyelamatkan, dan pendengaran-Nya tidak sebesar $5 tanpa ia tahu kenapa ia harus memberikan itu
kurang tajam untuk mendengar; tetapi yang merupakan kepada Fanny Crosby.
pemisah antara kamu dan Allahmu ialah segala Pengalaman yang menakjubkan tersebut kemudian
kejahatanmu, dan yang membuat Dia menyembunyikan diri membuat Fanny Crosby mengekspresikan respon imannya
terhadap kamu, sehingga Ia tidak mendengar, ialah segala melalui lagu “All The Way My Savior Leads Me” (Tuhan
dosamu. Sebab tanganmu cemar oleh darah dan jarimu oleh Selalu Pimpin Aku, red) seperti di bawah ini
kejahatan; mulutmu mengucapkan dusta, lidahmu
menyebut-nyebut kecurangan". All the way my Savior leads me; What have I to ask beside?
Can I doubt His tender mercy,
Bagaimana berdoa? Itu adalah dasar. Dasarnya adalah Who through life has been my Guide?
kita harus memiliki hubungan dengan Tuhan terlebih dahulu. Heav’nly peace, divinest comfort,
Bayangkanlah ada seorang pria bernama Mike yang Here by faith in Him to dwell!
memutuskan untuk meminta presiden Universitas Princeton For I know, whate’er befall me, Jesus doeth all things well;
(yang tidak pernah dia kenal sebelumnya) untuk memberikan For I know, whate’er befall me, Jesus doeth all things well.
Semua dimulai dari impianku. Aku ingin menjadi
All the way my Savior leads me, astronot. Aku ingin terbang ke luar angkasa. Tetapi aku tidak
Cheers each winding path I tread; memiliki sesuatu yang tepat. Aku tidak memiliki gelar dan
Gives me grace for every trial, Feeds me with the living Bread. bukan pilot. Namun Gedung Putih mengumumkan mencari
Though my weary steps may falter, warga biasa dan seorang guru untuk ikut dalam penerbangan
And my soul athirst may be, 51-L pesawat ulang-alik Challanger. Aku warga biasa, dan aku
Gushing from the Rock before me, Lo! A spring of joy I see; seorang guru. Hari itu juga aku mengirimkan surat lamaran ke
Gushing from the Rock before me, Lo! A spring of joy I see. Washington. Setiap hari aku berlari ke kotak pos. Akhirnya
datanglah amplop resmi berlogo NASA. Doaku terkabulkan.
All the way my Savior leads me O the fullness of His love! Aku lolos penyisihan pertama. Ini benar-benar terjadi padaku.
Perfect rest to me is promised In my Father’s house above. Selama beberapa minggu berikutnya, perwujudan
When my spirit, clothed immortal, impianku semakin dekat saat NASA mengadakan test fisik dan
Wings its flight to realms of day mental. Begitu test selesai, aku menunggu dan berdoa lagi.
This my song through endless ages—Jesus led me all the way; Aku tahu aku semakin dekat pada impianku. Beberapa waktu
This my song through endless ages—Jesus led me all the way. kemudian, aku menerima panggilan untuk mengikuti program
latihan astronot khusus di Kennedy Space Center.
Melalui lagu yang dikarangnya tersebut Fanny Crosby Dari 43.000 pelamar, kemudian 10.000 orang, dan kini aku
menyaksikan kepada banyak orang betapa Tuhan yang menjadi bagian dari 100 orang yang berkumpul untuk
dipercayainya adalah Tuhan yang tidak pernah penilaian akhir. Ada simulator, uji klaustrofobi, latihan
meninggalkannya. Dengan pengalaman doa yang seperti itu, ia ketangkasan, percobaan mabuk udara. Siapakah di antara kami
menjadi makin diperkaya dengan ungkapan iman melalui lagu- yang bisa melewati ujian akhir ini?
lagunya yang meneguhkan hati banyak orang. Fanny Crosby Aku sangat yakin bahwa akulah yang akan terpilih.
justru sangat kreatif dengan karya-karyanya. Jawaban doa “Tuhan, biarlah diriku yang terpilih karena itu adalah anugerah
yang langsung yang dialaminya tidak membuat dia yang terbesar dalam hiduku!”, begitu aku berdoa. Lalu tibalah
berpangku tangan dan memanfaatkan kasih sayang Tuhan berita yang menghancurkan itu. NASA memilih orang lain
untuk keuntungan dan kenikmatan dirinya. Setiap jawaban yaitu Christina McAufliffe. Aku kalah. Impian hidupku
doa selalu mengajar kita untuk mengenal Dia secara lebih hancur. Aku mengalami depresi. Rasa percaya diriku lenyap,
mendalam dan lebih mengucap syukur akan kebajikan-Nya dan amarah menggantikan kebahagiaanku. Aku
dalam hidup kita. mempertanyakan semuanya. Kenapa Tuhan? Kenapa bukan
Dalam kisah yang lain, saat Paulus memohon dengan aku? Bagian diriku yang mana yang kurang? Mengapa aku
sungguh-sunggh (ungkapan 3 kali menyatakan kesungguhan diperlakukan kejam? Aku berpaling pada ayahku. Dan
hatinya) agar penyakitnya dicabut dari dirinya, ia mendapat katanya: “Semua terjadi karena suatu alasan.”
jawaban tidak dari Tuhan yaitu "Berkat-Ku cukup untukmu". Selasa, 28 Januari 1986, aku berkumpul bersama teman-
(2 Kor. 12: 8-9) Apakah Tuhan bisa menjawab tidak pada teman untuk melihat peluncuran Challanger. Saat pesawat itu
permohonan anak-anak-Nya? Ya. Ia bisa menjawab tidak. melewati menara landasan pacu, aku menantang impianku
Kenapa Tuhan menjawab tidak? Kita mempercayai bahwa untuk terakhir kali. Tuhan, aku bersedia melakukan apa saja
jawaban tidak terhadap permohonan kita diberikan Tuhan agar berada di dalam pesawat itu. Kenapa bukan aku? 73 detik
karena kasih sayang-Nya terhadap kita. Ia mengenal apa yang kemudian, Tuhan menjawab semua pertanyaanku dan
terbaik untuk kita. Ia mendidik kita untuk memahami sudut menghapus semua keraguanku saat Challanger meledak...dan
pandang Allah dan bukan sudut pandang manusia. Jawaban menewaskan semua penumpang. Saat itulah aku menangis, dan
tidak dari Tuhan bukan berarti Ia tidak menyayangi kita, juga perasaan kesal dan marah kepada Tuhan hilang…yang ada
tidak selalu berarti permohonan kita salah/tidak layak, tetapi adalah perasaan yang sangat bahagia dan tersanjung…bahwa
untuk membangun sikap beriman kita kepada Tuhan. Sebab Tuhan benar-benar sayang kepada diriku.
setiap jawaban Tuhan bukanlah untuk mengukur siapa Saudara dan saudariku yang di kasihi Yesus Kristus,
Tuhan, tetapi untuk makin mengenli lebih dalam maksud Dalam menjawab doa-doa kita, Tuhan meminta kita untuk
dan rancangan-Nya yang baik dalam hidup kita. bersabar sampai segala sesuatu indah pada waktunya.
Tentu juga kita ingat kisah tentang Hanna yang Masalahnya kita sering tidak sabar untuk menjalani waktu
merupakan seorang wanita yang mendapatkan jawaban doa Tuhan. Tuhan mengajarkan kita untuk menyerahkan segala
dengan membutuhkan waktu yang panjang dari doanya kepada kekuatiran kita kepada-Nya dalam situasi yang sulit sekalipun.
Tuhan sebelum Samuel dianugerahkan kepadanya. Ada banyak “Serahkanlah segala kekuatiranmu kepada-Nya, sebab Ia
air mata dan kebingungan dalam diri Hanna ketika ia terus yang memelihara kamu”.
bertahan dengan permohonan doanya. Ketika Samuel akhirnya Keadaan mungkin saja terasa tidak terkendali, tetapi
hadir sebagai jawaban doa dari Tuhan, maka Hanna membawa sebenarnya tidak. Ketika dunia ini rasanya mau runtuh, Tuhan
anak ini menjadi pelayan Tuhan seumur hidupnya sebagai akan menjaga kita. Dalam situasi seperti inilah setiap orang
ungkapan syukurnya. akan sangat bersyukur karena mereka mengenal Tuhan sebab
Sebagai ilustrasi terakhir, saya sampaikan tulisan dari Tuhan itu dekat. “Janganlah hendaknya kamu kuatir tentang
Frank Slazak sebagai berikut: apa pun juga, tetapi nyatakanlah dalam segala hal
keinginanmu kepada Allah dalam doa dan permohonan sejahteraKu Kutinggalkan bagimu. Damai sejahteraKu
dengan ucapan syukur.” Kuberikan kepadamu, dan apa yang Kuberikan tidak seperti
Tuhan bisa saja memberikan jalan keluar, mengatasi yang diberikan oleh dunia kepadamu. Janganlah gelisah
masalah yang sedang Saudara alami melebihi yang dapat dan gentar hatimu."
Saudara bayangkan. Beberapa orang Kristen pasti ada yang
mengalami hal seperti ini dalam hidup mereka. Tetapi HAPPY SABBATH.
bagaimana jika keadaan tak kunjung membaik? Percayalah
bahwa Tuhan itu pasti, Tuhan itu sanggup dan IA masih bisa
memberikan kita damai sejahtera-Nya di tengah-tengah KORDINATOR RENUNGAN UTAMA: PDT. ROBERT WALEAN JR.
masalah yang kita hadapi. Yesus Kristus berkata: "Damai

Oleh: Jonathan Kuntaraf

Dalam 20 tahun yang terakhir, penduduk Indonesia Africa-Middle East yang mulai menayangkan pada tanggal 1
bertambah 45 juta. Sedangkan pengembangan gereja Advent Februari, Hope Channel India pada tanggal 1 Mei dan Chinese
di Indonesia pertambahannya hanya sekitar 100,000 orang Hope Channel pada tanggal 1 Juli. Kita bersyukur oleh sebab
saja. Bagaimana kita akan menyelesaikan pekerjaan Tuhan di pengembangan dari Hope Channel tersebut yang coba untuk
indonesia? Jelas dengan KPA, pelayanan perorang, pekerjaan menghadapi tantangan jaman. Kita bersyukur oleh Hope
penerbitan , atau KKR, pekerjaan ini tidak akan selesai. Kita Channel Indonesia juga mulai berkembang. Para pimpinan
memerlukan Roh Kudus! Namun Roh Kudus juga dapat gereja MAHK di Indonesia melihat perlunya untuk
menggunakan berbagai sarana, dan salah satunya ialah memulainya Hope Channel Indonesia (HCI).
teknologi. Dengan Radio, TV, sattlite, internet, kemungkinan
untuk menjangkau lebih banyak orang pada waktu singkat Hope Channel Indonesia telah menunjukan kemajuannya
dapat tercapai. Dalam hal ini, Hope Channel menghadapi dalam waktu 7 bulan yang terakhir. Sementara tantangan
tantangan jaman dengan berbagai programnya dalam sangat besar, beberapa kemajuan dapata dicatat sebagai berikut:
memberikan kabar selamat ke seluruh dunia. 1. Studio Rekaman Hope Channel Indonesia diresmikan
Sekarang ini program Hope Channel telah berkembang pada hari Kamis, tanggal 28 Juli 2011, jam 10:00 pagi
dari 2 saluran pada 7 tahun yang lalu telah menjadi 13 saluran wib. Apakah artinya ini untuk pekerjaan Tuhandi
TV yang dapat menjangkau 98% dari penduduk dunia. Indonesia? Ini adalah tanda tanda pengembangan.
Tayangan Hope Channel yang memberikan siaran 24 jam per Studio rekaman yang terletak di kantor Uni Indonesia
hari untuk 7 hari minggu, meliputi Hope Channel untuk Kawasan Barat lantai 2 tersebut, siap dipakai kapan saja
Amerika Utara, Esperanza TV (North & Central America), akan ada rekaman untuk Hope Channel Indonesia. Ini
Neuvo Tiempo (South & Central America), Novo Tempo and adalah tanda pengembangan, sebab sebagai gantinya
its Church Executive channels (Americas &Africa), Hope perekaman berpindah-pindah dari rumah kel. Stevanus
Channel Europe, Hope Channel Germany, Hope Channel Widjaja, atau Kel. Peggy Iskandar Wowor, sekarang
International, and Speranta TV (Romania). Sebagai tambahan perekaman akan selalu di studio r ekaman, hingga
dari 10 saluran TV yang lengkap tersebut, ada tiga saluran TV kemungkinan menghasilkan jumlah produksi yang lebih
yang bertambah pada tahun ini, yaitu, Hope Channel North
banyak; dengan hasil yang lebih baik; akan dapat 4. Semua warga Indonesia bisa berperan serta dalam
tercapai. mendukung sarana ini, dengan mendoakan HCI,
2. Adanya peningkatan mutu. Hope Channel Indonesia mendukung secara keuangan, menjadi relawan dalam
dalam usianya yang hanya beberapa bulan ternyata berbagai kegiatan HCI. Relawan tersebut bisa dalam
berkembang dengan pesat. Sekarang, HCI mengisi TVRI berbagai bidang, apakah sebagai anggota team
secara regular pada setiap bulan, dan juga Indovision , pendukung, memberikan program, sampai kepada
yang menayangkan program HCI 8 kali dalam setiap penerima telepon, memberikan pelajaran Alkitab, atau
minggu. Menurut berita Felicia, Program coordinator memberikan tindak lanjut kepada mereka yang berminat.
dari LIFE Channel, Indovision, salah satu program Hope
Channel Indonesia dengan berjudul, Hope: Keuangan Hope Channel adalah alat yang Tuhan gunakan di akhir
Keluarga,” mendapatkan rating tertinggi pada bulan Mei jaman. Pengalaman berkeliling ke berbagai penjuru dunia,
2011. Satu sukacita untuk mengetahui bahwa bahwa penulis melihat begitu banyak orang yang mengenal Tuhan dan
program ini mendapat penonton tertinggi dibandingkan menerima kebenaran melalui televisi. Kita mengharapkan hal
dengan 60 program provider lainnya yang mendukung yang sama akan terjadi di Indonesia. Hope Channel Indonesia
Indovision. adalah kesempatan, tetapi juga penuh tantangan; kiranya kita
3. Berbagai persiapan program sekarang ini, dalam rangka semua boleh menggunakan kesempatan, menyambut tantangan;
menyiapkan HCI untuk dapat menayangkan programnya untuk kemuliaan bagi nama Tuhan.
untuk 24 jam setiap hari, 7 hari per minggu. Dengan
demikian HCI akan termasuk dalam kelompok Hope
Channel yang mempunyai program lengkap.

Sementara kita melihat pengembangan dari Hope Channel, kita


teringat akan beberapa hal penting sebagai berikut:

1. Pekabaran Hope Channel boleh menjadi kegenapan dari


Wahyu 14:6-12, tentang pekabaran tiga malaikat.
Sementara kita mengetahui bahwa malaikat
melambangkan utusan Allah, namun malaikat yang
terbang dengan kecepatan tinggi menunjukkan cepatnya
pekabaran Injil yang kekal. Pekabaran melalui radio,
televisi dan internet merupakan pekabaran yang sangat
cepat; serta menjangkau jutaan penduduk dunia dalam
waktu yang sangat singkat. Hope Channel akan menjadi
alat yang sangat ampuh dalam pengabaran Injil di akhir
jaman.
2. Hal yang luar biasa dari pekabaran televisi ialah,
kesanggupannya untuk menembus semua rumah tanpa
pandang bulu. Bahkan bisa masuk ke kamar tidur dari
keluarga yang menganut agama apa saja, dengan
kebiasaan dan latar belakang apapun. Sudah selayaknya
methode ini dimanfaatkan sementara masih ada
kesempatan.
3. Pengalaman menunjukkan, panggilan Tuhan di akhir
jaman yang diberikan dalam Wahyu 18:4, dapat
menggunakan sarana televisi. Hope Channel akan
merupakan alat yang Tuhan gunakan untuk memanggil
mereka keluar dari Babil. Akan banyak orang yang akan
menyambut panggilan tersebut. Kita harus siap
mengabarkan.
"The fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering,
gentleness, goodness, faith, meekness, temperance." Gal. 5:22,
23. This fruit can never perish, but will produce after its kind a
harvest unto eternal life. "When the fruit is brought forth,
immediately he putteth in the sickle, because the harvest is
come." Christ is waiting with longing desire for the
manifestation of Himself in His church. When the character of
Christ shall be perfectly reproduced in His people, then He will
come to claim them as His own.
It is the privilege of every Christian not only to look for
but to hasten the coming of our Lord Jesus Christ, (2 Peter
”CHRISTIAN GROW BY CO-OPERATING 3:12, margin). Were all who profess His name bearing fruit to
WITH THE DIVINE AGENCIES” His glory, how quickly the whole world would be sown with
Christ Object Lesson the seed of the gospel. Quickly the last great harvest would be
ripened, and Christ would come to gather the precious grain.

F
eeling our helplessness, we are to improve all the
opportunities granted us to gain a fuller experience. As
the plant takes root in the soil, so we are to take deep
root in Christ. As the plant receives the sunshine, the dew, and
the rain, we are to open our hearts to the Holy Spirit. The work
is to be done "not by might, nor by power, but by My Spirit,
saith the Lord of hosts." Zech. 4:6. If we keep our minds stayed
upon Christ, He will come unto us "as the rain, as the latter and
former rain unto the earth." Hosea 6:3. As the Sun of
Righteousness, He will arise upon us "with healing in His
wings." Mal. 4:2. We shall "grow as the lily." We shall "revive
as the corn, and grow as the vine." Hosea 14:5, 7. By constantly
relying upon Christ as our personal Saviour, we shall grow up
into Him in all things who is our head.
The wheat develops "first the blade, then the ear, after
that the full corn in the ear." The object of the husbandman in “IBADAH YANG BERKENAN KEPADA
the sowing of the seed and the culture of the growing plant is TUHAN”
the production of grain. He desires bread for the hungry, and
seed for future harvests. So the divine Husbandman looks for a
Ibadah kepada TUHAN menjadi tidak berkenan kepada-
harvest as the reward of His labor and sacrifice. Christ is
Nya, ketika ibadah bukanlah ekspresi dari penghormatan, kasih
seeking to reproduce Himself in the hearts of men; and He does
dan ketundukan kita kepada TUHAN.
this through those who believe in Him. The object of the
Perkataan TUHAN tentang bangsa Israel amat
Christian life is fruit bearing--the reproduction of Christ's
mengejuntukan, "Mereka memberontak terhadap Aku " (1:2),
character in the believer, that it may be reproduced in others.
"Mereka meninggalkan TUHAN, menista Yang Mahakudus,
The plant does not germinate, grow, or bring forth fruit
Allah Israel" (1:4), padahal mereka mempersembahkan korban
for itself, but to "give seed to the sower, and bread to the eater."
kepada TUHAN dalam jumlah yang banyak (1:11). Dengan
Isa. 55:10. So no man is to live unto himself. The Christian is
kata lain, mereka secara rutin melakukan peribadatan kepada
in the world as a representative of Christ, for the salvation of
TUHAN, namun mereka adalah pemberontak kepada TUHAN.
other souls.
TUHAN bertanya, "Untuk apa itu korbanmu yang banyak-
There can be no growth or fruitfulness in the life that is
banyak?" (1:11), karena TUHAN tidak suka dan jemu terhadap
centered in self. If you have accepted Christ as a personal
ibadah mereka. Sikap TUHAN itu disebabkan karena bangsa
Saviour, you are to forget yourself, and try to help others. Talk
Israel tidak beribadah dengan kesungguhan (1:13). Mereka
of the love of Christ, tell of His goodness. Do every duty that
melakukan perbuatan jahat dan hidup tidak adil terhadap orang
presents itself. Carry the burden of souls upon your heart, and
lemah (1:16-17). Mereka tidak menuruti firman TUHAN (1:19-
by every means in your power seek to save the lost. As you
20). Akibatnya, TUHAN tidak mau mendengar doa mereka
receive the Spirit of Christ--the Spirit of unselfish love and
(1:15) dan ibadah mereka menjadi beban bagi TUHAN (1:14).
labor for others--you will grow and bring forth fruit. The graces
Mereka mengabaikan hakekat dari ibadah itu sendiri karena
of the Spirit will ripen in your character. Your faith will
ibadah mereka tidak menyentuh seluruh aspek kehidupan.
increase, your convictions deepen, your love be made perfect.
Ibadah kepada TUHAN mengungkapkan penghormatan,
More and more you will reflect the likeness of Christ in all that
kasih, dan ketundukan kepada TUHAN karena ibadah yang
is pure, noble, and lovely.
sejati timbul dari hati dan dinyatakan dalam perbuatan. Hal-hal sedangkan yang perlu diresepkan dokter adalah chlorhexidine
lahiriah dari ibadah tidak berarti jika bukan merupakan ekspresi 0.20 % ( seperti pada produk minosep) dan H2O2 1.5 % atau
batiniah. Bila ibadah adalah ekspresi batiniah, tak akan timbul 3.0 %. Kumur-kumur yang lebih murah dan cukup efektif
pertentangan antara ibadah dan perbuatan sehari-hari. Yang adalah dengan air garam hangat. Sebenarnya kumur-kumur
terpenting dalam ibadah bukan korban, melainkan orang. Orang lebih diperlukan pada penyakit-penyakit gusi dan periodontal
yang beribadah menentukan korban yang dipersembahkan, sedangkan dalam penggunaan sehari-hari tidak terbukti dalam
namun korban tidak menggambarkan orang yang beribadah. mencegah karies,apalagi jika penggunaannya tidak diawali
dengan sikat gigi. Jadi penting untuk diketahui bahwa kumur-
kumur bukanlah pengganti sikat gigi dan sikat gigi masih
menjadi upaya pencegahan terpenting dari penyakit-penyakit
gigi, khususnya karies. Bahkan jika kumur-kumur terlalu sering
digunakan akan menyebabkan flora normal mulut akan mati
dan merangsang pertumbuhan candida serta juga membuat
mulut dan menjadi kering seperti terbakar.

c. Dental floss atau benang gigi : akhir-akhir ini cara ini mulai
banyak diperkenalkan , dan cukup ampuh untuk membersihkan
di sela-sela gigi. Tapi teknik harus dimengerti dengan tepat
karena jikalau tidak, alih-alih mencegah penyakit periodontal,
yang terjadi malah melukai gusi dan membuat radang.

”KESADARAN MENJAGA ORAL d. Pembersih lidah : juga mulai banyak digunakan, baik untuk
membersihkan dorsum lingual yang seringkali luput kita
HYANGIENE SANGAT PERLU” bersihkan saat sikat gigi. Tumpukan debris di dorsum lidah
penuh dengan kuman-kuman oportunis serta candida yang
bermukim sebagai flora normal maupun transient. Penjelasan
mengenai cara lagi-lagi diperlukan. Mungkin setelah

B
melakukan upaya-upaya menjaga kesehatan gigi dan mulut
yang baik dan benar kita beranggapan kontrol ke dokter gigi
ukankah lebih baik mencegah dari pada mengobati? tidaklah penting, namun kontrol ke dokter gigi secara teratur
diperlukan sebagai salah satu upaya preventif, karena
Cara-cara yang dapat dilakukan sendiri dan saya rasa efektif merekalah ahlinya dan terkadang kita sendiri seringkali luput
dalam menjaga oral hyangiene seperti : mengamati perubahan pada gigi dan gusi yang masih kecil.
Untuk yang memang tidak mempunyai masalah mulut maupun
a. Sikat gigi : semua orang sudah tahu tentunya cara yang satu gigi sebaiknya dilakukan kontrol 6 bulan sekali namun apabila
ini, mungkin juga sudah dilakukan setiap hari. Jadi yang mempunyai masalah seperti penyakit jaringan mulut dan gigi
penting di sini adalah pengenalan teknik sikat gigi yang tepat, sebaiknya dilakukan kontrol 3 bulan sekali.
memotivasi untuk sikat gigi secara teratur dan pemilihan pasta
gigi dengan tepat. Teknik sikat gigi yang secara horizontal
adalah lazim dikenal umum, dan itu merupakan suatu kesalahan
karena dengan cara demikian lambat laun dapat menimbulkan
resesi gingival dan abrasi gigi. Lebih lanjut lagi, penyakit-
penyakit periondontal akan lebih mudah terjadi. Pemilihan
bulu sikat yang halus juga penting supaya tidak melukai gusi.
Hendaknya sikat gigi diganti sekurang-kurangnya tiap sebulan
sekali, dengan demikian bulu sikat masih tetap efektif dalam
membersihkan gigi. Pasta gigi berfluoride selayaknya dipilih
karena dari penelitian kandungan fluoride tersebut mampu
menurunkan angka karies melalui 2 hal ; mengeliminasi dental
plak yang merupakan cikal bakal karies serta suplemen topikal
fluoride bagi gigi sebagai mineral protektif penting terhadap
karies.

b. Kumur-kumur antiseptik( Oral Rinse) : terdapat berbagai


bahan aktif yang sering digunakan sebagai kumur-kumur. Yang
dijual bebas umumnya berasal dari minyak tumbuh-tumbuhan
seperti metal salisilat ( seperti pada produk Listerine ),
Renungkan bahwa kita adalah si tukang kayu. Renungkan
”KESUKSESAN SEORANG PEMIMPIN” rumah yang sedang kita bangun. Setiap hari kita memukul
paku, memasang papan, mendirikan dinding dan atap. Mari kita

M
elalui pengalaman hidup raja Daud, Alkitab selesaikan rumah kita dengan sebaik-baiknya seolah-olah
memberitahukan kepada kita bahwa kunci hanya mengerjakannya sekali saja dalam seumur hidup.
kesuksesan seorang pemimpin bukan terletak pada Biarpun kita hanya hidup satu hari, maka dalam satu hari itu
keahlian, melainkan pada sikap yang adil dan takut akan Allah. kita pantas untuk hidup penuh keagungan dan kejayaan. Apa
Keahlian tanpa sikap hati yang baik akan membuat kita yang bisa diterangkan lebih jelas lagi.
menjadi seorang yang sombong, egois dan picik. Sebaliknya,
sikap hati yang baik tanpa keahlian akan membuat kita menjadi Hidup kita esok adalah akibat sikap dan pilihan yang
seorang yang tidak dapat memberikan kontribusi apa pun. kita perbuat hari ini. Hari perhitungan adalah milik Tuhan,
Keahlian dan sikap hati yang baik amat penting. Akan tetapi, bukan kita, karenanya pastikan kita pun akan masuk dalam
bila keduanya dibandingkan, tanpa harus merendahkan satu barisan kemenangan.
dari yang lainnya, maka sikap hatilah yang jauh lebih penting.
Mengapa demikian? Karena sikap hati jauh lebih sulit untuk
didapat atau dipelajari dibandingkan dengan keahlian.
Dari pengalaman Daud sebagai seorang pemimpin, kita
dapat mempelajari bahwa kunci kesuksesan seorang pemimpin
adalah memiliki sikap hati sebagai seorang pemimpin. Sikap
hati seperti apa yang harus dimiliki oleh seorang pemimpin?
Sikap hati yang adil dan takut akan Allah (23:3). Jika kita
memerintah atau memimpin dengan adil dan dengan hati yang
takut akan Allah, Allah sendirilah yang akan membuat kita
menjadi seorang yang sukses (23:4).
Banyak pemimpin gagal karena tidak bersikap adil,
hanya mementingkan kebutuhan diri sendiri atau golongan
tertentu. Pemimpin yang tidak adil adalah pemimpin yang tidak ”HUSS DAN JEROME”
takut akan Allah. Keadilan dan takut akan Allah adalah dua hal [BAGIAN 2]
yang tidak bisa dipisahkan dalam sebuah kepemimpinan. Oleh GLEN RUMALAG
karena itu, dalam posisi apa pun kita memimpin, entah sebagai
ayah, pengurus gereja, pimpinan perusahaan, atau pemimpin Dari Bohemia terang itu meluas ke Jerman, karena gangguan
masyarakat, sikap hati yang adil dan takut akan Allah harus kita yang terjadi di Universitas Praha menyebabkan ratusan
miliki. mahasiswa Jerman ditarik dari sana. Banyak dari antara mereka
telah menerima pengetahuan pendahuluan Alkitab dari Huss.
Dan pada waktu mereka kembali, mereka menyiarkan Injil itu
di negeri mereka.
Berita mengenai pekerjaan di Praha telah sampai ke Roma.
Dan Huss dipanggil untuk menghadap paus di Roma.
Memenuhi panggilan seperti itu berarti Huss membuka diri
kepada kematian. Raja dan ratu Bohemia, universitas, kaum
bangsawan dan pejabat pejabat pemerintah bersatu untuk
mengajukan suatu permohonan kepada paus, agar Huss
diizinkan tetap tinggal di Praha, dan memberikan jawaban di
Roma melalui wakil atau utusan. Gantinya memenuhi
Pastikan Kita Akan Masuk Dalam permintaan itu paus melanjuntukan mengadili dan menghukum
Huss dan menyatakan Praha sebagai kota terlarang (tidak boleh
Barisan Kemenangan. mengadakan upacara kudus sakramen). Pada masa itu
hukuman seperti ini, bila diumumkan, akan menimbulkan
Kadangkala, banyak dari kita yang membangun kegemparan dan ketakutan. Upacara yang diadakan bersamaan
kehidupan dengan cara yang membingungkan. Lebih memilih dengan pengumuman disesuaikan benar untuk menimbulkan
berusaha ala kadarnya ketimbang mengupayakan yang baik. teror kepada seseorang yang memandang paus sebagai wakil
Bahkan, pada bagian-bagian terpenting dalam hidup kita tidak Allah sendiri, yang memegang anak kunci surga dan neraka,
memberikan yang terbaik. Pada akhir perjalanan kita terkejut dan mempunyai kuasa untuk mengadakan pengadilan duniawi
saat melihat apa yang telah kita lakukan dan menemukan diri maupun rohani. Dipercayi bahwa pintu surga telah tertutup bagi
kita hidup di dalam sebuah rumah yang kita ciptakan sendiri. daerah yang dinyatakan terlarang, sehingga orang orang mati di
daerah yang terlarang seperti itu tidak akan masuk ke tempat
Seandainya kita menyadarinya sejak semula kita akan yang berbahagia sampai paus dengan senang hati mencabut
menjalani hidup ini dengan cara yang jauh berbeda. larangan itu. Sebagai tanda bencana yang mengerikan ini,
semua upacara agama dihentikan. Gereja gereja ditutup. Inilah penuntun yang mutlak." Wylie, b. 3, ch. 2.
Upacara pernikahan dilaksanakan di halaman gereja saja. Bilamana pada suatu waktu kegemparan di Praha telah
Orang orang mati dilarang dikuburkan di tempat pemakaman reda, maka Huss kembali kekapelnya di Betlehem, untuk
yang telah ditahbiskan. Mereka dikuburkan di parit parit atau di meneruskan mengkhotbahkan firman Allah dengan lebih berani
ladang ladang tanpa upacara penguburan. Dengan demikian, dan lebih bersemangat. Musuh musuhnya terus aktif dan kuat,
oleh hal hal yang menarik kepada imaginasi orang orang, Roma tetapi ratu dan beberapa orang bangsawan adalah teman
berusaha menguasai hati nurani manusia. temannya, dan banyak orang memihak kepadanya. Dengan
membandingkan pengajarannya yang murni dan yang
Kota Praha dipenuhi kegemparan dan kekacauan. Sebagian mengangkat jiwa serta kehidupannya yang kudus, dengan
besar menuduh Huss sebagai penyebab dari semua malapetaka dogma dogma yang menurunkan martabat yang diajarkan oleh
ini dan menuntut agar ia menyerah saja kepada tindakan balas pengikut pengikut Gereja Roma dan keserakahan dan
dendam Roma. Untuk menenangkan gejolak tersebut, untuk kerakusan yang dilakukan mereka, banyaklah yang merasa
sementara Pembaharu itu mengundurkan diri ke kampung suatu kehormatan kalau berpihak kepada Huss.
halamannya. Ia menulis kepada teman temannya di Praha, Sampai sejauh ini Huss masih sendirian dalam
"Jika saya mengundurkan diri dari tengah tengah Anda pekerjaannya. Tetapi sekarang Jerome, yang pada waktu di
sekalian, adalah mengikuti ajaran dan teladan Yesus Kristus, Inggeris telah menerima pengajaran Wycliffe, menggabungkan
untuk memberikan kesempatan kepada orang orang yang sudah diri kepada pekerjaan pembaharuan (reformasi). Sejak waktu
sakit pikiran mengambil bagi dirinya hukuman yang kekal, dan itu keduanya bersatu didalam hidup, dan dalam kematianpun
agar supaya jangan menjadi penyebab kepicikan dan mereka tidak mau dipisahkan. Jerome mempunyai kecerdasan
penganiayaan bagi orang orang saleh. Saya juga mengasingkan dan kepintaran yang menonjol, kebolehan kebolehan yang
diri dengan pengertian agar imam imam yang tidak saleh itu membuat seseorang mudah populer. Tetapi dalam kualitas yang
boleh terus melarang pengkhotbahan firman Allah lebih lama membentuk kekuatan tabiat yang sebenarnya, Huss lebih
di tengah tengah kamu. Tetapi saya tidak membebaskan kamu unggul. Pertimbangannya yang tenang dapat menjadi
untuk menyangkal kebenaran ilahi, untuk mana, dengan pengekang kepada semangat Jerome yang suka meledak ledak,
pertolongan ilahi, saya bersedia mati." Bonnechose, "The yang dengan kerendahan hati, menerima kata kata dan
Reformers before the Reformation," Vol. I, p. 87, (ed.1844). nasihatnya. Dengan usaha mereka yang bersatu, pekerjaan
Huss tidak berhenti beusaha. Ia menjelajahi negeri negeri pembaharuan itu lebih cepat berkembang.
disekitarnya, berkhotbah kepada orang orang yang berminat Allah membiarkan terang yang besar bersinar ke dalam
mendengar. Dengan demikian usaha usaha yang dimaksudkan pikiran orang orang piliha ini, menyatakan kepada mereka
paus untuk menekan penyebaran Injil itu, justru menyebabkan kesalahan kesalahan Roma yang banyak. Tetapi mereka tidak
lebih luas menyebar. "Karena kami tidak dapat berbuat apa apa menerima semua terang yang harus diberikan kepada dunia ini.
melawan kebenaran; yang dapat kami perbuat ialah untuk Melalui hamba hambanya ini Allah telah menuntun orang
kebenaran" (2 Kor. 13:8). "Sampai sejauh ini dalam karirnya, orang keluar dari kegelapan Romanisme. Tetapi banyak dan
pikiran Huss tampaknya dipenuhi oleh pertentangan yang besarlah rintangan yang mereka hadapi. Dan Tuhan memimpin
sengit. Meskipun gereja menyerang dia bagaikan petir, tetapi mereka terus langkah demi langkah didalam pekerjaannya
ia tidak menyangkal kekuasan gereja itu. Baginya Gereja Roma sebagaimana yang sanggup mereka pikul. Mereka tidak
masih tetap isteri Kristus, dan paus adalah utusan dan wakil dipersiapkan untuk menerima semua terang itu sekali gus.
Allah. Yang ditentang oleh Huss ialah penyalah gunaan Seperti kemuliaan sinar matahari pada waktu tengah hari
kekuasaan, bukan prinsipnya. Hal ini membawa pertentangan kepada orang orang yang sudah lama tinggal di dalam
besar antara keyakinan pengertiannya dengan tuntutan hati kegelapan, jika diberikan dengan serta merta, akan
nuraninya. Jikalau kekuasaan itu benar dan mutlak, menyebabkan mereka meninggalkan kebenaran itu. Itulah
sebagaimana yang dipercayainya demikian, bagaimana sebabnya, Allah menyatakannya sedikit demi sedikit kepada
mungkin sampai ia merasa terpaksa untuk menolaknya? Ia para pemimpin, sebagaimana kesanggupan orang orang
melihat, bahwa menuruti kuasa itu berarti dosa. Tetapi menerimanya. Dari abad ke abad, pekerja pekerja yang setia
mengapa penurutan kepada gereja yang mutlak seperti itu susul menyusul menuntun orang orang lebih jauh kedalam jalan
menuntun kepada masalah? Inilah masalah yang tidak bisa pembaharuan.
dipecahkannya. Inilah keragu raguan yang menyiksanya setiap
saat. Penyesuaian yang paling mungkin, yang bisa Perpecahan dalam gereja masih terus berlangsung.
dilakukannya, ialah bahwa hal itu terjadi lagi, sebagaimana Sekarang tiga orang paus bersaing untuk mendapatkan
pernah terjadi pada zaman Juru Selamat. Imam imam gereja supremasi, dan persaingan mereka itu memenuhi dunia
telah menjadi jahat dan menggunakan wewenangnya yang legal Kekristenan dengan kejahatan dan keributan. Tidak puas
untuk sesuatu hasil yang tidak legal. Ini menuntunnya untuk dengan saling mengutuk, mereka juga menggunakan senjata.
mengambil satu pedoman bagi dirinya, dan mengkhotbahkan Masing masing membeli senjata dan membentuk pasukan
kepada orang orang lain, bahwa peribahasa ajaran Alkitab yang tentera. Sudah barang tentu mereka memerlukan uang untuk
disampaikan melalui pengertian, itulah yang mengendalikan ini. Dan untuk memperoleh uang mereka menjual hadiah
hati nurani. Dengan perkataan lain, bahwa Allah berbicara di hadiah, jabatan dan berkat berkat gereja (Lihat Lampiran). Para
dalam Alkitab, dan bukan gereja berbicara melalui imam imam. imam juga meniru atasan mereka, memperjual belikan pangkat
gereja dan berperang menjatuhkan martabat lawan dan MENCARI DONATOR UNTUK INSTITUSI
memperkuat kekuasaan sendiri. Dengan keberanian yang Mulai dengan yang dekat.
semakin bertambah setiap hari, Huss mencela kekejian yang
dilakukan dengan kedok agama. Dan orang orang menuduh • Mereka yang ada dekat dengan institusi anda
para pemimpin Roma sebagai penyebab penderitaan yang (sekitar institusi)
menimpa dunia Kekristenan. o Alumnus
[Bersambung] o Guru-guru/dosen dan staf
o Orang tua
”PHILANTHROPHY – A MINISTRY” o Anggota-anggota gereja
OLEH HARTOYO TISMAIL, TK MEDAN o Pedagang-pedagang kecil
[LANJUTAN DARI EDISI 15 JULI 2011 – BAG. 2] o Masyarakat

E. W. White on Fund Rasing • Segitiga sukses


o Perhatian
“Men of Prayer should be men of ction. Those sho are ready o Kesanggupan
and willing will find ways dan means of wrking. Nehemiah did o Ada hubungan
not depend upon uncertainties. The means which he lacked he
solicited from those who were able to bestow.” • Donator saat ini
“The Lord still moves upon the hearts of kings and o Pemberi sebelumnya
rulers in behalf of His people. Those who are laboring for Him o Yang punya perhatian khusus
are to avail themselves of the help that He prompts men to give o Sudah terlibat dalam beberapa cara atau mau terlibat
for the advancement of His cause.”
“These men may have no sympathy with God’s work, MENGENAL DONATOR ANDA
no faith in Christ, no acquaintance with His Word; but their Mengapa orang memberi?
gifts are not on this account to be refused”.
“The Lord has placed His goods in the hands of 1. Merasa ena/puas/senang
unbeliervers as well as believers; all may return to Him His 2. Prestis/penghargaan/pernyataan kekuatan
own for the doing of the work that must be done for a fallen 3. Tekanan teman sebaya/seusia
world.” 4. Sangat senang dengan proyekpercaya bahwa itu
“The Lord’s work might receive far greater favor than bernilai
it is now receiving if we would approach men in wsdom, 5. Meninggalkan satu kenangan manis/kekekalan
acquainting them with the work, and giving them an 6. Mengurangi perasaan bersalah dan perasaan negative
opportunity of doing that which it is our privilege to induce 7. Mengurangi pajak
them to do for its advancement.” 8. Ada hubungan dengan orang yang meminta
“Some may question the propriety of receiving gifts 9. Mengidentifikasikan diri sebagai pemenang bukan
from unbelievers. Let such ask themselves; Who is the real yang kalah
owner of our world? To whom belings its houses and lands,
and its teasurers of gold and silver?..... He is ready to move Menentukan Kesanggupan untuk memberi:
upon the hearts of worldly men, even idolarters, to give of their
abudance for the support of His Work; and He will do this as o Gaya Hidup
soon as His people learn to approach these men wisely and to o Parcakapan-dengar
call their attention to that which is their privilege to do.” o Bisnis
o Sahabat-sahabat sepergaulan
ASK = MINTA o Keterlibatan relawan
 Siapakah kita?
o Membaca surat kabar local
 Mengapa organisasi saya ini berdiri?
 Apa cirri khas organisasiku?
Usaha Dana didasarkan pada hubungan:
 Apa yang ingin dicapai oleh organisasi saya?
 Apa rencana kita untuk mencapainya?
o Ingat segitiga keterkaitan
 Bagaimana organisasi kita mempertanggung-
jawabkannya o Kepedulian yang sungguh dan asli untuk
 Apa manfaat yang akan didapat oleh mitra filantropi donator
anda? o Keterlibatan
o Bawa institusi anda kepada mereka
o Selalu terbuka dan jujur dan siap
o Pikirkan hubungan jangka panjang bukan
proyeknya
8. Menerima informasi apakah mereka melakukan
“USAHA DANA ADALAH TEMAN USAHA” pekerjaan mencari sumbangan adalah relawan, pengawai
organiasi atau mencari dana yang dibayar.
MEMBANGUN HUBUNGAN TANPA AKHIR DENGAN 9. Punya kesempatan supaya nama mereka boleh
DONATOR: dihilangkan ari daftar alamar surat-emnyurat yang
direncanakan oleh organisasi untuk dibagikan.
-Kirimkan tanda terima/pengkuan secepatnya 10. Merasa bebas untuk bertanya bila mereka memberi
-Tekankan satu hubungan yang berkelanjutan sumbangan dan menerima jawaban yang jelas, benar dan tepat.
-Perkuat kebiasaan memberi
-Gunakan surat-menyurat 10 BASIC PRINCIPLES OF ACKNOWLEDGEMENT &
-Gunakan telepon RECOGNITION
-Libatkan donator dalam kegiatan organisasi
-Siapkan penghargaan dari pimpinan 1. Go first class
-Selalu ingat/libatkan suami/istri 2. Network your Thanks – Ask others to say Thank You
-Konfirmasi dan konfirmasi ulang pemberian tanpa also
nama 3. Let your fingers do the walking
-Harus akurat 4. Say Thanks in person – Make calls
-Berkonsentrasilah pada kebutuhan, keinginan dan 5. Give Donors a gift but be sure the gift says “Thanks”
kepuasan dari donator-donator anda. 6. Thank Donors in print
7. Special events for Special People
HAK-HAK DONATOR 8. Say Thanks by involving Donors in the Development
Filantropi adalah didasarkan pada tindakan sukarela untuk Program or other tasks at your institution
kebaikan umum. Adalah satu tradisi untuk memberi dan 9. Invite Donors and Prospects to visit your institution
mebagi yang primernya adalah untuk kwalitas hidup. Untuk 10. Send invitation to Special events
memberi jaminan bahwa filantropi perlu diharomati dan [SELESAI
dipercaya oleh masyarakat umum dan donator-donator akan
punya keyakinan penuh pada organisasi-organisasi “non-Profit”
dan usaha-usahanya yang mana mereka untuk mendukung kita
menyatakan bahwa smeua donator punya hak-hak ini.

1. Mendapat informasi tentang misi organisasi,


bagaimana caranya organisasi bermaksud menggunakand ana
yang sudah disumbangkan dan kapasitasnya untuk
menggunakan sumbangan secara efektif untuk hal-hal yang
dimaksudkan.
2. Mendapatkan informasi identitas dari mereka yang
anggota majelis pimpinan organisasi danmengharapkan agar
mejelis menggunakan pertimbangan yang tepat dalam
tanggung-jawab penatalayanannya.
3. Punya jalur untuk melihat status keungan organisasi
terkini.
4. Mendapat jaminan bahwa pemberian mereka akan
digunakan sesuai maksud diberikan
5. Menerima pengharhaan yang layak
6. Mendapatkan jaminan bahwa informasi tentang
bantuan-bantannya ditangani dengan baik dan kerahasiaannya
dilindungi oleh undang-undang.
7. Menhgarapkan bahwa semua hubungan dengan
indivdu yang mewakili organiasi ada kaitannya dengan donator
akan berjalan secara professional.
di Schwaben Halle di Augsburg pada tanggal 2 Juli. Gereja
Bulletin ANN Advent ada untuk maksud khusus, menyebarluaskan kabar
Adventist News Network keselamatan, kabar yang menyatukan kita semua. Menjawab
29 Juli 2011 pertanyaan tentang mengapa Wilson sering mengutip nama
pendiri Gereja Ellen White (EGW) dalam khotbahnya, Wilson
DITERJEMAHKAN OLEH: ADIAT SARMAN berkata bahwa sebenarnya setiap orang dapat menulis khotbah
yang baik tanpa mengutip EGW White, tulisan EGW tidak
menggantikan Alkitab tetapi pernyataan pernyataannya sangat
Silver Spring, Maryland, AS: Sesi dialog Pimpinan Gereja membantu. Dalam khotbah khotbahnya di Augsburg dan
Advent dengan umat Advent di Jerman (Ansel kunjungan di Darmstadt dan Universitas Friedensau, Wilson
Oliver/ANN) berulang ulang menekankan Gereja Advent sebagai pergerakan
nubuat dan bahwa Allah telah mempercayakan misi yang besar
Sesi dialog terbuka dengan pimpinan puncak Gereja Advent di ini di tangan UmatNya yang sisa dalam mengumandangkan
beberapa tempat di Jerman menekankan tujuan para pemimpin Pekabaran Tiga Malaikat, merujuk pada Wahyu 14. Wilson
bagi Gereja di dunia ini. Salah satu pertanyaan yang muncul dan pemimpin Gereja lain mendorong penekanan yang
adalah inisiatif Revival dan Reformasi. Finley berkata bahwa diperbarui pada misi dan jangkauan keluar setempat, seperti
kata “revival/kebangunan” adalah pembaruan rahmat rohani yang dilakukan oleh para Perintis Gereja di akhir tahun
dalam jiwa. Kebangunan adalah sesuatu yang dibutuhkan oleh 1800an. Sekarang ini terdapat sekitar 35,000 anggota Advent
setiap generasi untuk maju dan mendapatkan pengalaman, di Jerman, turun dari 40,000 di tahun 1950an. Mike Ryan,
suatu pergerakan Roh Kudus dalam hati, kehidupan, pikiran, wakil ketua umum Gereja Advent Sedunia berkata bahwa para
dan jiwa. Karena sifat alamiah kita yang sudah jatuh maka kita Pemimpin memiliki kewajiban agar para anggota punya
perlu selalu memerlukan pembaruan kerohanian, seperti kesempatan yang seluas luasnya. Kadang kadang misi
tertulis dalam Ratapan 3:22, 23 Tak habis-habisnya rahmat- didefinisikan secara sempit sebagai berkhotbah dan
Nya, selalu baru tiap pagi; besar kesetiaan-Mu! Finley menyediakan pelajaran Alkitab. Jika kita membaca Ellen
mendefinisikan reformasi sebagai mereformasi pola kehidupan White, horizon kesempatan misi jauh lebih luas daripada dua
untuk selalu dalam citra Kristus, merenungkan Yesus. Kita metode diatas, misalnya juga mencakup memberikan makanan
perlu mereformasi pemikiran agar dapat mereformasi perilaku. kepada orang yang sakit atau berkunjung ke orang di penjara,
Allah rindu agar umatNya berkomitmen padaNya, umat yang atau berpartisipasi dalam organisasi masyarakat. Kita dapat
tidak mendua dalam hatinya, sehingga Roh Allah akan mengundang satu orang, dan partisipasi kaum awam dalam
mengawasi perilaku mereka. Banyak pertanyaan dari anggota misi akan meningkatkan pertumbuhan Gereja. Menyadari
Gereja, pendeta, dosen, dan mahasiswa selama kunjungan 10 bahwa jangkauan keluar Gereja Advent tradisionil untuk
hari tersebut dalam rangka mendukung atau mencari kejelasan membawakan pekabaran Tiga Malaikat itu sulit dilakukan
tentang tujuan Pimpinan Gereja. Memang undangan undangan dalam masyarakat post modern dan duniawi, Finley
internasional untuk acara acara khusus dan upacara sering membagikan cara cara bagaimana pekabaran itu dapat dibuat
termasuk dialog terbuka. Beberapa anggota bertanya tentang cocok untuk masyarakat seperti itu. Orang orang muda post
28 doktrin dasar Alkitabiah dan perlunya menerima kesemua modern ingin berpartisipasi dalam sesuatu yang besar, Kabar
doktrin ini agar menjadi umat Advent yang beriman. Finley Baik mempengaruhi seluruh dunia. Memuliakan Allah dalam
berkata bahwa ke 28 doktrin dasar itu adalah pengajaran setiap aspek kehidupan kita, fisik, mental, rohani, pendekatan
Alkitab bukan hanya ditentukan oleh komite administrasi di menyeluruh dan pola pikir post modern selalu mencari sesuatu
kantor pusat Gereja. Umat Advent sedunia telah berdiskusi dan yang menyeluruh. Kita berbicara tentang waktu penghakiman
setuju dengan ke 28 doktrin dasar Alkitabiah ini. Ke 28 doktrin Allah sementara pikiran post modern ingin keadilan. Bagi
dasar ini saling berhubungan, jika satu saja dihilangkan, akan Wilson, kunjungan ke Jerman adalah kesempatan mendukung
berpengaruh pada yang lain. Masih ada pengertian yang para pemimpin dan mengerti dengan lebih baik tantangan
berbeda tentang hal ini, tak setiap orang memiliki pengertian tantangan mereka, katanya “saya suka menekankan dukungan
yang sama, dan ada ruang untuk bertumbuh dalam kehidupan dari Gereja sedunia dalam berdoa untuk anggota anggota
pribadi kita masing masing. Finley juga mengatakan bahwa Gereja Advent di Jerman, supaya mereka sukses dalam
Gereja telah menambahkan doktrin dasar ke 28 kepada 27 menjalankan tugas tugas menjangkau masyarakat maju yang
doktrin dasar awal pada tahun 1980, yang didahului dengan sekuler, suatu tantangan yang berat”. Laporan tambahan oleh
satu proses. Doktrin baru, Bertumbuh dalam Kristus, Corrado Cozzi.
ditambahkan tahun 2005 dan sesi General Conference tahun
lalu telah memulai proses yang akan memungkinkan revisi Silver Spring, Maryland, AS: ADRA menyediakan
kata kata doktrin Gereja mengenai Penciptaan. Revisi yang makanan dan air bagi Afrika Timur yang kekeringan
akan menyatakan Penciptaan dalam enam hari penciptaan (Christina Zaiback/Staff ANN)
harafiah, ditentang oleh beberapa delegasi dari divisi Euro
Afrika, termasuk Jerman. Wilson tak kuatir dengan persatuan Lembaga Pengembangan dan Bantuan Advent (ADRA) sedang
Gereja, karena dia tahu bahwa Roh Kudus mengendalikan, menyediakan air, makanan, dan perlengkapan darurat kepada
katanya dihadapan 3,500 hadirin di Balai Pertemuan Bavarian ribuan orang yang paling parah terkena kekeringan di Afrika
Timur. Kantor regional ADRA Afrika di Nairobi, Kenya diadakan kompetisi musik, penampilan dan kedamaian serta
sedang menjalankan program multi bantuan di Ethiopia, persahabatan internasional. Penyanyi tenor terkenal Italia
Kenya, Somalia dan Uganda untuk memerangi tingginya Luciano Pavarotti melakukan pentas profesional perdananya di
tingkat kekurangan gizi (malnutrisi) dan melindungi penduduk Inggris di Eistoddfod tahun 1968. Paduan Suara Ambassador
dari ancaman penularan penyakit. Diperkirakan ada 85,000 juga memenangkan hadiah pertama dalam kategori Mixed
orang yang mendapat manfaat dari program ini, dilaporkan Choirs dan Chamber Choirs, dan menerima tropi Luciano
oleh Petugas ADRA. Rendahnya curah hujan pada tahun lalu Pavarotti. Kata Lijauco, paduan suara Ambassador tak akan
menyebabkan tahun yang terkering di kawasan itu sejak 1951. meraih keberhasilan ini tanpa doa doa dan dukungan mantan
Program Makanan Sedunia melaporkan lebih dari 10 juta jiwa anggotanya, yang menyediakan dana sebesar 43,000 dollar AS
di Afrika Timur sangat membutuhkan bantuan kemanusiaan untuk tiket, akomodasi, visa dan pendaftaran. Ambassador
karena berkurangnya sumber sumber makanan sebagai akibat akan tampil secara teratur di seluruh dunia dan telah termasuk
dari naiknya harga bahan makanan dan kekeringan parah. Dari paduan suara yang terkenal di dunia, sesuai dengan daftar
jumlah 10 juta tersebut, lebih dari setengahnya adalah anak ranking Musica Mundi, telah tampil bersama Philippine
anak. Jurubicara ADRA berkata bahwa skala bantuan Philharmonic Orchestra dan pada sesi General Conference
ditingkatkan di kawasan ini. Marie-Jo Guth, yang melayani di tahun lalu di Atlanta, Georgia, AS. Di tahun 2006 Ambassador
unit Darurat ADRA Internasional berkata bahwa ADRA meraih status World Choir Games Champion di kategori
tidaklah baru ditempat ini dan sudah mengerti kebutuhan Gospel dan Spiritual pada World Choir Games ke empat di
kebutuhan dan bagaimana melayani masyarakat. Tanpa air, Xiamen, China.
mereka tak dapat bertahan, kata Guth yang baru kembali dari
Ethiopia pekan lalu. Di kawasan Somali Barat, Ethiopia,
ADRA akan menyediakan truk tanki air darurat dan makanan
ternak untuk melindungi peternakan yang sangat memerlukan.
Di Kenya, ADRA menyediakan makanan bagi 800 rumah
tangga, dengan makanan khusus bagi wanita hamil dan
menyusui, dan makanan tambahan bagi anak anak yang kurang
gizi. Kenya memiliki tingkat kurang gizi tertinggi sejak 2003
dengan penyebab utama adalah 25% kenaikan harga makanan
sejak Januari sampai April. ADRA juga mengebor empat
sumur untuk berbagai masyarakat dan membuat air yang siap
tersedia dengan truk tanki air. Di Somalia, ADRA
menyediakan tempat tempat yang berisiko tinggi dengan air
minum bersih yang diangkut oleh truk tanki dan memperbaiki
sumur sumur di lokasi strategis. ADRA juga membangun toilet
untuk mencegah penyebaran penyakit diantara pengungsi. Di
Uganda, ratusan ribu orang dilaporkan berisiko kelaparan dan ~ Hope Channel Indonesia: di TVRI, Rabu tgl. 3 Agustus
kekurangan air. ADRA akan menyediakan makanan, air dan 2011 pukul 17.00 WIB dan 00.30 WIB, dengan tema: "YESUS
perlengkapan darurat kepada 55,000 orang di kawasan timur MEMBERI MAKAN 5000 ORANG." Selingan lagu "Tolong
laut Karamoja. ADRA adalah organisasi non pemerintah Kemudikan Jalanku" bersama Masada VG. Selamat
(LSM) yang menyediakan pengembangan masyarakat menyaksikan.
berkelanjutan dan bantuan bagi korban bencana tanpa
memandang aliran politik atau agama, umur, jender, suku, dan ~ ”FED E-NEWS”, JULY 26, 2011
etnis. Info lebih lanjut kunjungi adra.org. I. Death of Olivine Bohner
II. Nimfa Sumagaysay & Office of Adventist Mission
Wales, Inggris: Paduan Suara Advent Filipina meraih III. 500,000 Great Controversies Gifted Indonesia
juara “Koor Sedunia”(Anthony Q. Esguerra / Staff ANN) IV. Adventist World Radio Now in Tibetan
V. Celebration of Life Event with Don Roth
Paduan Suara dari Universitas Filipina meraih predikat “Koor VI. Philippine Choir 'CHOIR OF THE WORLD' Winner
Sedunia” atau “Choir of the World” di Llangollen International VII. Pioneer Worker Training in Myanmar
Musical Eisteddfod pada tanggal 10 Juli 2011. Paduan Suara VIII. Changes at Ekamai International School
yang bernama Ambassador Chorale Arts Society ini terbukti IX. Quiet Hour Airplane Goes to Indonesia
lebih unggul dari lebih dari 4,000 paduan suara lain dari 50 X. Chiang Mai Adventist Academy Has Lower Enrollment
negara. Direktur Paduan Suara Ramon Molina Lijauco Jr ~~~~~~~~
berkata bahwa mereka bersyukur kepada Tuhan atas I. Death of Olivine Bohner
kesempatan ini, ini adalah kemenangan Allah, dan merupakan Dave Dennis <davedennis@verizon.net> July 25 A former
ucapan syukur dan peringatan pada Pencipta dan sumber missionary in the FED, Olivine (Nadeau) Bohner, succumbed
musik. Kota kecil Llangollen telah mengadakan Eistoddfor, to a short illness and passed to her rest on July 3, 2011, at the
istilah Welsh untuk festival, sejak 1947. Pada peristiwa ini age of 85, in her home in Banning, CA. Wife of John Bohner,
Olivine served in the FED from 1952 to 1956. They were
called to direct the Far Eastern Academy when it moved from AWR president, Dowell Chow. Tibet is a mountainous
Shanghai. John was the first principal of FEA in Singapore. province in China, and as you may guess, there is no organized
After a few years at Cedar Lake Academy the Bohners Adventist Church structure there. When AWR began spreading
returned to Guam. While John served as the Mission Treasurer the word that we were looking for a Tibetan radio producer, a
Olivine taught at the mission school until a short while later few leads came through contacts at other supporting
she left to serve on the faculty of the University of Guam. ministries. Eventually AWR connected,through e-mail, with a
Olivine, who held two master's degrees, considered her man named Nurpu Lama. Last fall, Chow was scheduled to
lifework was in the classroom where she spent almost 50 attend a listeners' reunion in Kathmandu, Nepal--a country
years. Even after retiring in 1997 Olivine went back to teach which borders Tibet--so Lama traveled there to meet with him.
on an SOS basis at the Guam Mission Academy in 2004 and The trip required considerable perseverance: a long walk from
again in 2006. Additionally, she authored four books. Services Lama's hillside home to a larger town, a bus ride, a full-day
were held for her at the Calimesa SDA Church on Sabbath July walk to the Nepal border, and a day-long bus ride to
9. Olivine is survived by her husband John, to whom she was Kathmandu. Since Lama speaks Nepali, he was able to
married for 63 years, two sons, five grandchildren, a sister and receive training from AWR's long-time Nepali producers and
brother and numerous nephews and nieces. technician, learning the equipment and voice announcing
~~~~~~~~~~ skills. The Nepali team provided him with a supply of their
II. Nimfa Sumagaysay & Office of Adventist Mission "If scripts, which he began translating by hand and
you've called the office of Adventist Mission [at the GC] to contextualizing for the Tibet people. Since then, Lama has
make a donation, you were probably warmly greeted by the twice more made the exhausting trip back to Kathmandu to do
gentle voice of Nimfa Sumagaysay. Originally from the more recordings in the AWR studio. Lama's life is not easy.
Philippines, she has served as Donor Coordinator for the past Although his home does have electricity, and he is able to use
four years. Nimfa is often engaged in caring conversation and the laptop computer provided by AWR, to access e-mail, he
prayer with donors. She lives in Maryland with her husband must hike down the mountainside to a lower village to visit an
Willie, and son, John Leigh." --from current issue of Adventist Internet cafe. His days are very full, as he raises some animals
Mission's "Front Line" magazine and food for his family, and also works as a Gospel Outreach
~~~~~~~~~~ pioneer.
III. 500,000 Great Controversies Gifted Indonesia Albert C. Please join us in prayer as this young man takes on his new
Gulfan wrote in the current issue of MINISTRY magazine: responsibilities. His voice will be heard across Tibet, through
One Family to Donate 500,000 Books In Indonesia, Seventh- one of the best shortwave signals that we have on our entire
day Adventists have the practice of welcoming and closing the schedule, sharing the
Sabbath with family worship. Some time ago I was in West advent message of our soon-coming Savior. -- by Shelley
Indonesia on a Sabbath. As it came time to close the Sabbath, I Nolan Freesland
visited the family of a church member who owns the largest ~~~~~~~~~
printing press in Indonesia, among other business interests. V. Celebration of Life event with Don Roth Dan Roth
This dear brother prints the textbooks for the public schools in <danroth911@aol.com> July 17: Dad had a great day today.
Indonesia and is very supportive of the work of thechurch. We had a Celebration of Life event at the Villa dining room
After the worship in this brother's lovely home in Jakarta, we with music, pictures, testimonials and other fun things that
had a conversation about two things: printing "The Great honored Dad's life. There were about 120 people there. Thanks
Controversy" in the Indonesian language, and also printing to
Bible textbooks for our elementary and high schools in everybody that came and especially those that helped put it
Indonesia. After explaining the [Great Controversy] project together. A special thanks for Cindi Wright for coordinating
to the family, they agreed to print, as a gift to the church, everything. One of the parts of the celebration is that my
500,000 copies of "The Great Controversy" in its classic cousin Kathy Runge and I narrated a photo journey of Dad's
version. Praise God! life. I uploaded the photos and if you would like to see them
~~~~~~~~~~ click on this link:
IV. Adventist World Radio Now in Tibetan Adventist World https://picasaweb.google.com/106253748678813699223/DonR
Radio (AWR) is celebrating its 40th Anniversary this year and oth?authuser=0&feat=directlink
in their current TRANSMISSIONS magazine is the good news We got Dad back in the apartment and he was pretty worn
that Tibetans will now be able to hear the gospel message in out. He is ready to talk with family and friends this week. We
their language on radio. The following is taken from that got a computer set up with video Skype right by his bed.You
magazine: Three Days to Kathmandu It's rarely happened in can Skype him at DonRoth116 any time during about 9:30 a.m.
the history of AWR, but this summer we are departing from to 7:00 p.m. Pacific Time. If you do not get an answer then do
our usual procedure and starting a new broadcast in the middle a Skype Chat with what time Dad can Skype you back. Or you
of our six-month season. What is the occasion? "After a two- can call Dad and Mom at their home number (909)796-4730
year search for a producer, we are thrilled to have started the same hours.
recording our first shortwave program in Tibetan, and we want ~~~~~~~~~
to begin reaching listeners as soon as possible," announces
VI. Philippine Choir 'CHOIR OF THE WORLD' Winner high calibre, based on a strong individual vocal culture
Girlie Mae Andrada/Ray Puen/British Union Conference News moulded towards a clearly understood choral sound." The
A choir from the Adventist University of the Philippines won AUP Ambassadors is the official chorus of the Adventist
three top awards at the 2011 Llangollen International Musical University of the Philippines. It was founded in 1957 by an
Eisteddfod Festival in Wales, 4-10 July, 2011. After gaining American missionary, Elder Elton Wallace, as an all-male
first place in both the Mixed Choir and Chamber Choir chorus. In 1971, under the leadership of Mrs. Minerva Arit-
categories, they went on to win the coveted "Choir of the Penaranda, the group began accepting female members and has
World -- Pavarotti Trophy on Saturday night. The Llangollen since become a mixed choir. They have been actively involved
Eisteddfod, with Terry Waite CBE as its President, is among in promoting Adventist education by visiting churches all over
the world's most prestigious choral competitions. The trophy the Philippines and other countries in Asia and the United
was made even more special for them as the The Ambassadors States. In 2006, the Ambassadors joined the World Choir
rejoicing as they win the Pavarotti Trophy. Event organisers Games in China and came home Champion in the Gospel and
moved the starting time of the Saturday evening competition to Spiritual categories. This has inspired them to join more choral
accommodate the Sabbath-keeping choir. After winning the competitions, not only to win medals and trophies but most
first two categories, and therefore gaining entry to the final, the importantly, to raise the profile of the Adventist Church in the
group had already decided that they would not compete during music community, the latest being the LLangollen
the Sabbath hours. However after much prayer and International Musical Eisteddfod Festival. Raising the
supplication, the group was delighted when the competition £50,000 needed for the 32 members of the choir to travel was a
was moved to 9:30 pm, after sunset! That does not mean they challenge but did not daunt their spirits or their faith. Since the
wasted the Sabbath hours! During the competition they Eisteddfod they have continued to share their faith -- and
enjoyed the exceptional hospitality and friendliness of the complete their fundraising with invitations to sing in St Chad's
Welsh people who accommodated the group in their own church, Wrexham, followed by a concert in Stockport
homes in the village. In return for their kindness and Adventist church and then a flight to Aberdeen where a series
hospitality, the group organised a Sabbath concert for the of concerts were arranged by local pastor, Lorance Johnson.
villagers. Whilst the rest of the competitors were busy Those in the London area will be able to experience the joy of
rehearsing and preparing for the competition, the their music this weekend in a series of performances at local
'Ambassadors' the official name of the choir, were giving glory churches and a gala concert at the Advent Centre. Friday 7:00
to God through singing and sharing their faith with the pm: Wimbledon International church Sabbath 9:30 am:
community. They were able to answer many questions about Holloway church Sabbath 11:30 am: Central London church,
Adventists as many of the locals had never heard of Advent Centre Sabbath 7:00 pm: London Filipino International
Adventists. Tenor church Sunday 7:00 pm: Gala Concert, Advent Centre Aware
Zhean Manalo reported that "it was the first time that they had of the image they project for church and school, the
met people like us, that we were 'different' and how deeply we Ambassadors strive to perform to the glory of God at every
touched people's lives." A local resident, Peter, had been performance. At Llangollen and elsewhere, they deflect all
assigned to host the choir. He told them he was honoured to compliments to the glory of God, acknowledging at every
have been given that assignment, and felt very blessed. The opportunity that they are blessed to be singing ambassadors for
choir, led by Ramon Lijauco Jr. arrived in the UK on Christ.
Thursday, 7 July, the night before the first competition. ~~~~~~~
Despite jet lag and fatigue from the 12-hour flight, the group VII. Pioneer Worker Training in Myanmar Saw Thein
gave their all as they battled with top choirs from all over the <sawthein2009@gmail.com> July 19: Praise God, we were
world and won the first prize in the Chamber Choir and Mixed able to conduct the Pioneer Training again in Meiktila for
Choir categories. The 30-voice Ambassadors had a juggling some three weeks (June 15-July 5). We started the Discipleship
trick to do. The minimum requirement for Mixed Choir is 30 Training in 2005 but it was stopped for several years. This
voices, the maximum for Chamber Choir is 29 voices. An alto year's was a special training; we'd planned and hopped for 7
volunteered to drop out in order for the group to qualify to persons but actually by this time we finished, there were only
compete in the Chamber Choir category. For the Mixed four; they were Z. Naung San Aung, John Yaw Han, S'
Choir category, the group sang "Agnus Dei" by Krzysztof William Phyo and Aung Win Shwe. We hope and pray for 7
Penderecki and "Itako" an original composition by the dedicated persons when we have out second training in
conductor, Ramon Lijauco, Jr. For the Chamber Choir November. In order to get some dedicated young men, I plan
competition, where they beat Mansfield University Concert to have a revival promoting trip to Ayeyawady Mission,
Choir from the United States and CF1 from Wales, they sang especially at Myanmar Union Adventist Seminary and in
"Amor de mi Alma" by Z Randall Stroope and "Bagbagto" by Myaungmya district by coming month of August. We are
Nilo Alcala. On Saturday evening they went head to head with lining up this kind of training 3 times in 2012 and in the next 3
five other choirs for the most prestigious award, the Choir of years hope to plant 7 churches by these trained, dedicated
the World 2011 and the most coveted Pavarotti Trophy. persons. Thanks to all our donors, especially Narissa Munsey
Printed adjudication notes were given to the choir read: "We who promoting funding our evangelistic projects. In order to
were in no doubt this is a quality corporate instrument of very implement our tasks which the Lord has given us, we need
your support. We pray to God may bless all of you who
serving Him with us through financially and prayer support. ASI CONVENTION - 2011
~~~~~~~~
VIII. Changes at Ekamai International School Lee Chin Beng Salam damai sejahtera dalam kasih Kristus!
leec@eis.ac.th New Developments
1. Snack Bar - It will be relocated nearer to Building 3, Pada kesempatan ini, kami ingin mengundang saudara/i untuk
modernized and expanded with more surrounding trees for mengikuti 2011 ASI Asia-Pacific Convention dengan tema
natural shade, appropriate roofing with outdoor cooler fan “Mission to Accomplish” yang akan diadakan pada tanggal 7-9
ventilation and an elevated floor. September 2011 di Hotel Mega Anggrek, Jakarta Barat,
2. Playanground Area for Primary and Elementary Students - Indonesia. Mungkin saudara/i sudah memperoleh informasi
Building 5, the temporary wooden building will be torn down mengenai acara ini dari Konferens/Daerah/jemaat setempat,
right away to make way for a much needed playanground area namun karena masih banyak anggota jemaat kita di seluruh
for Primary and elementary students. Indonesia yang belum mendaftar, maka kami mengirimkan
3. Covered Walkway - The long awaited covered walkway informasi lengkap mengenai acara ini. Menjadi kerinduan
between buildings 3 & 6, to protect students from the sun and kami, agar lebih banyak anggota jemaat kita, baik pengusaha,
rain, is now being constructed and will be ready for use at the profesional, pelayan Tuhan (pendeta, gembala, ministry, dll),
beginning of school in August. bahkan anggota awam di seluruh Indonesia ini yang mendapat
4. School Safety - A safety and transportation coordinator has kesempatan memperoleh berkat dari acara ini, terutama dari
been appointed, and more safety measures will be pembicara2 luar biasa yang akan mengambil bagian dalam
implemented in the new school year to enhance the safety of seminar dan workshop.
our students in the school premises.
5. Computers - New Up-to-date computers will be purchased Pembicara utamanya adalah Pdt. Doug Batchelor, Direktur dari
for the computer labs to enhance learning. Amazing Facts Ministry, yang sangat luar biasa dalam
--------- penginjilan mereka melalui media ke seluruh dunia.
WASC Accreditation Term EIS was recently granted a 3-year Websitenya : www.AmazingFacts.org, menjadi inspirasi bagi
accreditation term by [America's] Western Association of jutaan di seluruh dunia. Pdt. Doug Batchelor juga menulis
Schools and Colleges (WASC) in the letter dated May 10, banyak buku dan merekam banyak DVD khotbah, menjadi
2011 by the Commission Chairman, Dale J. Mitchell. pembicara di banyak radio dan televisi, termasuk National
~~~~~~~~ Geographic International. Kesaksian hidupnya “The Richest
IX. Quiet Hour Airplane Goes to Indonesia Jan Roberts Cavement” menyentuh kehidupan banyak orang di seluruh
<papuapiano@gmail.com> July 17: Bob Roberts plans on dunia. Selain itu, Dr. Pardon Mwansa, Wakil Ketua GC kita
departing the US, Santa Maria around midnight July 23. His juga hadir dan membagikan Firman Tuhan yang luar biasa
flight plan will take him to Kona, Hawaii where he'll rest for a dalam acara ini. Tak ketinggalan, Pdt. Mike Kier, yang banyak
couple of days after a projected 13-14 hour flight, alone, across berkecimpung dalam bidang Global Mission, khususnya
the Pacific. Then he'll fly to Majaro, Marshall Islands and take menjangkau saudara2 kita dari kalangan Budha, membagikan
another sleep. The last leg will hopefully be direct from there banyak pengalamannya yang menguatkan kita semua.
to Sentani, Papua, Indonesia with arrival on July 28 or 29. We Selain itu, disiapkan workshop-workshop menarik
covet your prayers for safety, alertness, good weather with tail yang sangat membantu kita untuk menjangkau lebih banyak
winds, and that the plane, a new Kodiak, will bring him safely jiwa dalam profesi/pekerjaan kita masing-masing, antara lain:
home. We are grateful in knowing that myriads of angels will Witnessing, Mission Completion, Holy Spirit, Interfaith,
fly with him all the way! If you'd like to contact Bob before Business, dll. Tak ketinggalan pula, kita semua dilatih dalam
his flight his e-mail address is <flyaai@gmail.com>. -- Jan United Prayer sebagai landasan untuk memohon curahan Roh
Roberts -- waiting at home in Sentani. Kudus, plus Prayer Room yang terbuka selama acara
~~~~~~~ berlangsung.
X. Chiang Mai Adventist Academy Has Lower Enrollment
Whispers from the Hills, July, 2011 Jadi, tunggu apa lagi? Ayo, segera daftarkan diri saudara/i
Another school year has begun again. Because of the untuk mengikuti acara ini. Caranya :
unusual rains in March and April, we have had no problems
with water so far this year. We are thankful to the Lord for his 1. Isilah Formulir Pendaftaran (terlampir bersama email
watch and care over our every need. Our enrolment is slightly ini) dan kirimkan kembali ke email ini.
less this year -- about 715 students. This is also a blessing as
we do not have to deal with overcrowding of the dorms and 2. Transfer biaya pendaftaran sesuai pilihan paket
classrooms. However, it is not so good for our budget. But (termasuk akomodasi hotel atau tidak termasuk). Sangat
again, we know that the Lord will carry us through. Thank you disarankan untuk mengambil paket registrasi dengan
all for your prayers and akomodasi hotel, mengingat lalu lintas kota Jakarta yang
support. sangat rawan kemacetan dengan perbedaan biaya yang tidak
terlalu besar (hanya beda sekitar 1 juta untuk akomodasi hotel Kami hanya dapat mengucapkan Terima kasih dan
selama 5 hari 4 malam). pengharagaan yang tinggi atas segala perhatian dan kebaikan
Mari kita promosikan juga acara ini, sehingga dapat saudara/i semua. Kiranya TUHAN membalas dan
menjadi berkat bagi lebih banyak orang. Acara ini terlalu memperhitungkannya dengan berkat yang limpah dari Surga.
sayang untuk dilewatkan begitu saja. Terima kasih. Kiranya Kiranya TUHAN memberkati Saudara/i semua.
Tuhan memberkati kita semua. Amin.... Salam, Bobby.RD.Lalamentik-TK Bali Denpasar

Arlaine Djim, Sekretaris Panitia ASI 2011 Mohon Didoakan


:: Selengkapnya kami akan kirim file ASI terpisah
sehubungan Pendaftaran dan biaya. Terima kasih ::

Ucapan Terima Kasih: Bobby Lalamentik


~ Bersama surat ini saya mewakili Keluarga Besar Lalamentik ~ Mohon didoakan pada tgl. 27 Juli lalu dari Pkl. 09 30 hingga
Tanjung, Ingin menyampaikan Ucapan rasa syukur & Terima 12.00 siang telah berlangsung pembayaran kompensasi tanah
kasih yang sedalam-dalamnya dan juga penghargaan yang Gereja dan sekolah TK SD SMP Advent Cilacap seluas 869
setinggi-tingginya untuk Tim kadnet yang tidak dapat kami M2 dan perubahan ke Hak milik GMAHK Tanah sewa ini
sebut satu-persatu, yang mana selalu setia membantu dalam telah dipakai oleh GMAHK sejak tahun 1964 dan saat itu juga
doa dan support sejak Ayahanda kami Bpk. Ben H. Lalamentik berlangsung proses penandatanganan Pembayaran dan Proses
menderita sakit dalam beberapa tahun terakhir ini, sehingga peralihan hak miliK GMAHK. Hadir Officers DJKT bersama
pada akhirnya atas izin Yang Maha Kuasa maka pada tanggal anggota GMAHK Pak Imam mantan Supoyo mantan kepala
11 Juli pada pukul 06.40 WIB, beliau menghembuskan kantor pertanahan Notaris Ibu Vera Sipayung Br Purba (Solo).
nafasnya yang terakhir dipelukan saya di RS. Gading Pluit- Utusan Jemaat Cilacap, Bpk Dadang, Bpk. Haumahu, Pdt.
Jakarta & telah dimakamkan di TPU Pondok Rangon-Cibubur Yusuf Sadino. Kepala Desa, Bpk. Heri Setiawan. Pemilik Bpk.
pada tanggal 14 Juli yang lalu, berdampingan dengan makam Faruk. Pihak Pertanahan Cilacap, Bpk. Budi Budoyo, Bpk.
ibunda kami yang tercinta (Alm) Femmy Tanjung. Bilamana Setiadjid DJKT masih memilki PR yang masih dalam proses.
ada kekurangan-kekurangan dalam penyampaian surat ini Yaitu Tanah Gereja Mataram dan sekolah TK SD SMP SMA
karena berbagai kesibukan, dengan ini kami mohon kiranya Advent Semarang seluas 7500 M2 yang dipakai GMAHK
untuk sudi dibukakan pintu maaf.. sejak tahun 1930-an, semoga dengan pertolongan Tuhan akan
ada jalan terbuka untuk Tanah di Jln. Mataram ini (Pdt
Dan Keluarga juga ingin menyampaikan terima kasih secara supriyono Sarjono.Ketua DJKT)
khusus buat Sdr. Wilhon Silitonga yang sudah langsung
bersama kami baik di RS maupun di Rumah Duka Gatot Keep Praying, Keep Shining and Keep Smiling! You are all
Subroto, dan juga terjun langsung meliput acara-acara very special in GOD’s eyes! From all of us in KADNet
penghiburan selama beberapa hari. Kiranya budi baik dari Family, with all the best, Ivan Kembuan, KADNet Design &
saudara-saudari sekalian baik dalam bentuk doa, support, Layout Jakarta.
tenaga, ucapan-ucapan belasungkawa, karangan-karangan
bunga yang sangat banyak dan juga materi.

TEAM KADNet INTERNATIONAL


2011- 2012

Los Angeles, CA: Eric Sumanti; Highland, CA: Roger Tauran; Torrance, CA: Jerry Kiroyan; Seattle, WA: Glen
Walean, Eddie E. Saerang, Hendrik Padmasana, Jobby Nelwan; Toledo, Ohio: Lina Cantwell; Thousand Oaks, CA:
Lim T. Swee; Laguna, CA: Kenneth Mambo, Ferdie Santosa; New Jersey, NJ: Frederik Wantah; San Bernardino,
CA: Blihert Sihotang; Denver, CO: Megawaty Waworuntu Nielson Assa, Eli Waworundeng, Wayne Rumambi; SSD &
Manila, Philippines: Moldy R. Mambu, Yane Sinaga; AIIAS, AUP & Manila: Richard Sabuin, Jerry Karundeng, Bruce
Mauri, Franklin Hutabarat; Bryan Sumendap; Sydney, Australia: Irma Hill; Bangkok, Thailand: Sam Carolus; Batam:
Jonathan Wagiran; Africa: Max Langi; Jakarta: Peggy Iskandar-Wowor, Wilhon Silitonga, Wiesye Schirm, Bonar
Panjaitan, Samuel Pandiangan, Ivan Kembuan, Erick Tumetel, Willy Wuisan, Early Hutapea, Joy Sitompul, Herschel
Najoan, Dewi Muskita, Christo Tambingon, Ramlan Sormin, Stevanus Wijaya, Jannus Hutapea, Amir Manurung,
Handry Sigar, Sondang Panjaitan-Sirait, Edison Mawikere, Wisyanti Siahaan, Lorraine Lesiasel, Stance Triwandono-
Mambu, Davy Politon, Arieta Pulumahuny, Ketty Sunarto, Gunawan Tjokro, Muriel Siagian, Ronie Panambunan,
Michael Mangowal, Leonora Manullang, May Linda Manurung, Joice Manurung, Sonny Situmorang, Harry Legoh,
Philips Marbun, Marvin R. Sigar, Joe Laluyan, Alvin Lumbanraja, Janette Najoan, Melati Silalahi, Lianto Napitupulu,
Fransisca Manurung, Frankie Tambingon, Karen Wemay, Yoshen Danun, Lorraine Poneke, Eldrin Kumendong,
Donald Weley, Randolp Glamond Manurung, Bruce Sumendap, David Panjaitan, Richard Tamba; Franklin Tambunan;
Denpasar, Bali: Bobby Lalamentik; Nusa Tenggara: James Ulyreke; Riau: Melvin Simatupang, Christian Sihotang,
Royke Sundalangi;
Kepulauan Riau: Donly Sinaga; Manado: Boldwin Sampouw, Yotham Bindosano, Lucky Mangkey, Robert Walean
Jr., Tommy Pantouw, Caddy Malonda, Royke Yonathan, Jenry Rawung, Refly Ompi; RSA Menado: Janette Sepang;
Bolaang Mongondow: Swingly D. Suak; UNKLAB: Douglas Sepang, Dave Sampouw, Green Mandias, Cherry
Lumingkewas, Freddy Kalangi; Sangihe Talaud: Brussi Soriton; Minahasa: Jimi Pinangkaan, Hentje Suoth;
Makassar: Stephen Salainti; Singapore: Edwin C Tumangkeng; Manokwari: Harry Salainti, Hendy Sahetapy;
Palembang: Lin Saputra, Dickson Simanungkalit; Medan: Loran Napitupulu; RSA Medan: Reuben Supit, Irma
Pakasi; Hartoyo; Surabaya: Henky Wijaya, Kristiyono Sarjono, Jerry Wauran, Debby Muntu, Hendra Kurniawan;
Malang: Glen Rumalag; UNAI, Bandung: Iim Heriyana, Albinur Limbong, Elmor Wagiu, Nelson Pandjaitan, Josua
Tobing, Dolly A. Rumagit; Balikpapan: Adiat Sarman, Yance Pua, Larry Martosiswoyo, Ronald Setiobowo, Meilien
Langi; Bontang: Robby Tengor; RSA Bandung: Reynold Malingkas, Supriyono Sarjono, Bradly Sampouw; Bandung:
Athinson Naibaho, Nico Simbolon; Caruban, Jatim: Dale Sompotan; Jatim: Fabyo Rumagit; Pematang Siantar:
Rudolf W. Sagala; Nias: Linda Sumarauw; Timika: Frangky Watulingas, Harold Oijaitou, Herold Somba; Kuala
Kencana: Samuel Rorimpandey, Stanly Keles; Sorong: Benny Yandeday
Cimahi: Denny Kalangi, Robert Peyoh, Albert Marbun; IPH, Bandung: Roy Hutasoit; Batam: Jones Napitupulu, Hadi
Waluyo; Solo: Ari Palgunadi; Salatiga: Wiendy Kusuma; Tomohon: Larry Wenur, Janice Losung; SLA Kawangkoan:
Daniel Lasut; Ontario-Bloomington, CA: Hudyard Muskita; Silver Spring, MD: Ellen Missah, Jonathan Kuntaraf;
Azusa, CA: Harlond Naibaho; Riverside, CA: Edmund Situmorang; Sacramento, CA: Richard H. Hutasoit; Loma
Linda, CA: Jackie Sihotang, Deborah Panggabean-Pardede, Shally Lendeng-Halim, Charles Pakpahan, Martein
Moningka, Widdy Widitora, Denny Sondakh, Hamonangan Tambunan, Alberth Situmorang, Richard Legoh, James
Waworoendeng.

KADNet media ministry is a non-profit media project We publish religious


news and articles for the Indonesian Seventh-Day Adventist community and their friends
worldwide. Articles selected and the staff of KADNet support the beliefs and doctrines of
the Seventh-day Adventist Church. Subscription is free. KADNet adalah proyek nirlaba.
Penerbit, tulisan dan staff KADNet mendukung dan menghormati kepercayaan Gereja
Masehi Advent Hari Ketujuh, GMAHK.

Anda mungkin juga menyukai