Anda di halaman 1dari 9

Okada dkk.

Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34


https://doi.org/10.1186/s40560-020-00451-6

PENELITIAN Akses terbuka

Hubungan antara pH rendah dan hasil neurologis yang


tidak menguntungkan di antara pasien henti jantung di luar
rumah sakit yang dirawat oleh CPR ekstrakorporeal: studi
kohort observasional prospektif di Jepang

Yohei Okada 1,2, Takeyuki Kiguchi 3,4, Taro Irisawa Lima, Kazuhisa Yoshiya Lima, Tomoki Yamada 6, Koichi Hayakawa 7,
Kazuo Noguchi 8, Tetsuro Nishimura 9, Takuya Ishibe Sepuluh, Yoshiki Yagi 11, Masafumi Kishimoto 12, Hiroshi Shintani 13,
Yasuyuki Hayashi 14, Taku Sogabe 15, Takaya Morooka 16, Haruko Sakamoto 17, Suzuki Keitaro 18, Fumiko Nakamura 19,
Norihiro Nishioka 1, Tasuku Matsuyama 20, Junya Sado dua puluh satu, Satoshi Matsui dua puluh satu, Takeshi Shimazu Lima, Kaoru Koike 2,

Takashi Kawamura 1,3, Tetsuhisa Kitamura dua puluh satu, Taku Iwami 1,3 * dan atas nama Investigator Kelompok Studi KRITIS

Abstrak

Latar Belakang: Kami bertujuan untuk mengidentifikasi hubungan nilai pH dalam penilaian gas darah dengan hasil neurologis di antara pasien henti jantung di
luar rumah sakit (OHCA) yang dirawat oleh resusitasi kardiopulmonal ekstrasorporeal (ECPR).

Metode: Kami secara retrospektif menganalisis database penelitian observasional prospektif multisenter pada pasien OHCA di prefektur Osaka, Jepang (studi
KRITIS), dari 1 Juli 2012 hingga 31 Desember 2016.Kami termasuk pasien OHCA dewasa yang dirawat oleh ECPR. Pasien dengan OHCA dari penyebab eksternal
Seperti trauma dikeluarkan. Kami melakukan analisis regresi logistik untuk mengidentifikasi rasio odds (OR) dan interval kepercayaan 95% (CI) dari nilai pH selama 1
bulan hasil neurologis yang menguntungkan disesuaikan untuk perancu potensial termasuk jenis kelamin, usia, disaksikan oleh pengamat, CPR oleh pengamat, irama
jantung awal pra-rumah sakit, dan irama jantung pada saat kedatangan di rumah sakit.

(Lanjutan di halaman berikutnya)

* Korespondensi: iwami.taku.8w@kyoto-u.ac.jp
1 Departemen Layanan Pencegahan, Sekolah Kesehatan Masyarakat, Universitas Kyoto, Kyoto,

Jepang
3 Layanan Kesehatan Universitas Kyoto, Yoshida Honmachi, Sakyo, Kyoto 606-8501, Jepang

Daftar lengkap informasi penulis tersedia di akhir artikel

© Penulis (s) 2020 Akses terbuka Artikel ini dilisensikan di bawah Lisensi Internasional Creative Commons Attribution 4.0, yang memungkinkan penggunaan, berbagi,
adaptasi, distribusi, dan reproduksi dalam media atau format apa pun, selama Anda memberikan kredit yang sesuai kepada penulis asli dan sumbernya, menyediakan
tautan ke lisensi Creative Commons, dan menunjukkan jika ada perubahan. Gambar atau materi pihak ketiga lainnya dalam artikel ini termasuk dalam lisensi Creative
Commons artikel, kecuali dinyatakan sebaliknya dalam batas kredit untuk materi tersebut. Jika materi tidak termasuk dalam lisensi Creative Commons artikel dan
penggunaan yang Anda maksudkan tidak diizinkan oleh peraturan perundang-undangan atau melebihi penggunaan yang diizinkan, Anda harus mendapatkan izin langsung
dari pemegang hak cipta. Untuk melihat salinan lisensi ini, kunjungi http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Pengabaian Dedikasi Domain Publik Creative Commons ( http://creativecommons.org/publicdomain
) berlaku untuk data yang tersedia dalam artikel ini, kecuali dinyatakan lain dalam batas kredit untuk data tersebut.
Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 2 dari 9

(Lanjutan dari halaman sebelumnya)

Hasil: Di antara 9822 pasien dalam database, 260 pasien akhirnya dimasukkan dalam analisis. Tiga kelompok Tertile 1: pH ≥ 7.030, Tertile 2: pH 6.875 - 7,029,
dan Tertile 3: pH <6,875. OR Tertile 2 dan 3 yang disesuaikan dibandingkan dengan Tertile 1 selama 1 bulan hasil neurologis yang menguntungkan
adalah 0,26 (95% CI 0,10 - 0,63) dan 0,24 (95% CI
0,09 - Masing-masing 0,61).

Kesimpulan: Studi observasional multi-institusional ini menunjukkan bahwa nilai pH rendah (<7,03) sebelum penerapan ECPR dikaitkan dengan 1 bulan hasil neurologis
yang tidak menguntungkan di antara pasien OHCA yang diobati dengan ECPR. Mungkin perlu dipertimbangkan untuk mempertimbangkan kandidat untuk ECPR.

Kata kunci: Oksigenasi membran ekstrakorporeal (ECMO), dukungan kardiopulmoner perkutan (PCPS), fibrilasi ventrikel, dukungan kehidupan
ekstrakorporeal, penilaian gas darah

Latar Belakang Komite Etik Universitas Kyoto dan masing-masing lembaga yang
Resusitasi kardiopulmonal ekstracorporeal (ECPR) adalah dukungan berpartisipasi menyetujui protokol penelitian ini (R1045), dan persetujuan
hemodinamik mekanis untuk pasien henti jantung di luar rumah sakit tertulis tidak ada.
(OHCA) yang menggunakan veno-arterial extracorporeal membrane
oxygenation (VA ECMO). Meskipun resusitasi lanjutan ini diharapkan dapat Pelajari desain dan pengaturan
meningkatkan hasil di antara pasien dengan henti jantung refrakter. , itu Kami melakukan analisis retrospektif dari database dari Studi Perawatan
invasif dan mahal dan membutuhkan sumber daya manusia yang besar [ 1 - 3 Intensif Komprehensif untuk Kelangsungan Hidup OHCA (KRITIS). Ini
Oleh karena itu, penting untuk menilai apakah ini tepat untuk pasien segera adalah studi observasional prospektif multicenter untuk mengumpulkan
setelah kedatangan di rumah sakit, berdasarkan informasi yang tersedia data pra-rumah sakit dan rumah sakit di antara pasien OHCA di Prefektur
terkait dengan hasil neurologis [ Empat , Lima ] Osaka, Jepang. Pra -Rumah sakit data diperoleh dari All-Japan Utstein
Registry of Fire and Disaster Management Agency (FDMA) [ 13 - 16 Data di
rumah sakit diperoleh dari 13 pusat perawatan medis kritis tersier
Penilaian gas darah (BGA) dilakukan dengan mudah dan umum untuk (CCMC) dan 1 rumah sakit komunitas non-CCMC dengan unit gawat
mengidentifikasi penyebab yang dapat diobati dan memprediksi darurat, semuanya terletak di prefektur Osaka di Jepang. Prefektur Osaka
prognosis dalam resusitasi OHCA [ 6 - Sepuluh Di antara faktor-faktor yang adalah wilayah perkotaan 1905 km 2, dan memiliki populasi perumahan
dinilai dalam BGA, nilai pH khususnya dipengaruhi oleh asidosis sekitar 8,8 juta pada tahun 2015 [ 17 Di prefektur Osaka, total 7500 kasus
metabolik dan pernapasan dan mewakili kondisi hemodinamik dan OHCA terjadi setiap tahun [ 18 ], dan sekitar 1 dari 4 pasien OHCA (sekitar
pernapasan [ 11 Beberapa penelitian pengamatan menunjukkan bahwa 2000 kasus atau lebih) telah terdaftar setiap tahun dari 2012 hingga 2016.
nilai pH setelah kembalinya sirkulasi spontan (ROSC) dikaitkan dengan Registri ini masih berlangsung, dengan masa studi yang tidak ditentukan.
hasil neurologis di antara pasien OHCA [ 6 - 8 Hasil ini dapat membantu Data di rumah sakit dicatat oleh dokter yang bertanggung jawab atas
dalam mempertimbangkan indikasi penerimaan perawatan intensif atau pasien dan terdaftar oleh dokter atau administrator medis menggunakan
manajemen suhu yang ditargetkan setelah ROSC, namun keputusan formulir online yang telah ditentukan. Akhirnya, kelompok kerja
untuk memulai ECPR perlu dibuat sebelum ROSC. Dengan demikian, memeriksa dan mengkonfirmasi kualitas data. Jika data tidak lengkap,
hasil ini mungkin tidak dapat digeneralisasikan untuk calon ECPR. studi mereka dikembalikan ke masing-masing institusi dan selesai [ 16 Deskripsi
observasional menunjukkan bahwa nilai pH selama resusitasi terkait terperinci tentang Pendaftaran Utstein FDMA Seluruh Jepang dan studi
dengan hasil neurologis, namun penelitian ini tidak termasuk pasien KRITIS telah dipublikasikan sebelumnya [ 16 ]
dengan ECPR [ 6 Saat ini, sedikit yang diketahui tentang hubungan antara
nilai pH sebelum penerapan ECPR dan hasil neurologis di antara pasien
OHCA yang diobati oleh ECPR. Penelitian kami bertujuan untuk
menentukan hubungan antara nilai pH sebelum penerapan ECPR dan
hasil neurologis, di antara pasien OHCA diobati dengan ECPR.

Pelajari pasien
Dari basis data KRITIS, kami memasukkan semua orang dewasa (usia ≥ 18
tahun) pasien dengan OHCA karena penyebab medis internal, yang
dirawat dengan ECPR, antara 1 Juli 2012 dan 31 Desember 2016. Kami
Metode mendefinisikan ECPR sebagai inisiasi bypass kardiopulmoner
Kami telah melaporkan metodologi penelitian ini sesuai dengan menggunakan VA ECMO dengan kanulasi darurat vena besar dan arteri
pernyataan STrengthening the Reporting of OBservational in untuk pasien OHCA pada saat kedatangan di rumah sakit selama
Epidemiology (STROBE) [ 12 ]
Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 3 dari 9

resusitasi [ 19 Kami mengecualikan pasien berikut: mereka yang tidak Kategori usia didefinisikan berdasarkan referensi pemerintah [ 17 Nilai pH
menerima resusitasi atau perawatan di rumah sakit, dengan catatan dalam BGA vena dapat digunakan secara bergantian dengan BGA arteri
pra-rumah sakit tidak tersedia, yang usianya 17 tahun atau kurang atau karena keduanya terkait satu sama lain [ 20 , dua puluh satu Dengan
tidak diketahui, yang pingsan setelah henti jantung karena penyebab demikian, kami memperlakukan mereka sebagai hal yang sama. Kursus
eksternal seperti trauma , tenggelam, atau menggantung, dan mereka waktu resusitasi didefinisikan sebagai waktu dari panggilan darurat (E-call)
yang tidak menjalani ECPR.Kami juga mengecualikan mereka yang tidak untuk ambulans ke kedatangan rumah sakit, BGA, dan mulai dari ECPR di
memiliki hasil BGA sebelum pelaksanaan ECPR.Dalam kelompok ini, rumah sakit. tiga kelompok dengan ukuran yang kira-kira sama,
implementasi ECPR diputuskan oleh dokter yang bertanggung jawab atas berdasarkan nilai pH dalam BGA (Tertiles 1 hingga 3).
pasien atau oleh masing-masing lembaga ' protokol.

Bias potensial
Hasil Kami mengecualikan pasien yang kekurangan data BGA dari analisis
Hasil utama dari penelitian kami adalah kelangsungan hidup 1 bulan dengan utama (analisis kasus lengkap). Jika data hilang sepenuhnya secara acak,
hasil neurologis yang menguntungkan, didefinisikan sebagai Kategori Kinerja tidak termasuk pasien dengan data yang hilang tidak mengarah pada hasil
Serebral (CPC) 1 atau 2.CPC paling sering digunakan untuk mengevaluasi yang bias, dengan demikian, mungkin dapat diterima [ dua puluh dua Namun,
status neurologis sebagai berikut: kategori 1, kinerja otak yang baik; kategori jika yang hilang tidak terjadi secara acak dan tergantung pada hasil dan
2, sedang cacat otak; kategori 3, cacat otak parah; kategori 4, koma atau paparan, maka itu akan menimbulkan bias seleksi [ dua puluh dua ]. Jadi,
keadaan vegetatif; dan kategori 5, kematian [ 15 ] untuk menunjukkan kekokohan hasil kami dan mengimbangi risiko bias
seleksi, kami menggambarkan karakteristik pasien dengan data yang
hilang dan melakukan analisis sensitivitas dengan anggapan bahwa data
Pengukuran dan pengumpulan data yang hilang bergantung pada paparan dan hasil; ini telah dijelaskan dalam
Dari database CRITICAL, kami memperoleh informasi klinis berikut: jenis File Tambahan 1 (Rincian analisis sensitivitas juga dijelaskan dalam File
kelamin, usia (<65, 65 - 74, ≥ 75), penyebab henti jantung (cardiac, Tambahan 1 ).
others), disaksikan oleh pengamat (ya, tidak), CPR dilakukan oleh
pengamat (ya, tidak), irama jantung awal pra-rumah sakit (shockable,
non-shockable), irama jantung pada kedatangan rumah sakit ( shockable,
nonshockable, ROSC), pH dalam BGA sebelum penerapan ECPR, Analisis statistik
kursus waktu resusitasi, dan hasil. Kami menggambarkan pasien ' karakteristik pada setiap kelompok pasien.
Untuk mengidentifikasi hubungan pH

Fig. 1 Bagan alur studi


Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 4 dari 9

dengan hasil utama, kami menghitung rasio odds mentah (OR) dan OR dua sisi P nilai <0,05 Semua analisis statistik dilakukan dengan
yang disesuaikan dengan interval kepercayaan 95% (CI) dari setiap menggunakan perangkat lunak JMP Pro® 14 (SAS Institute Inc., Cary, NC,
kelompok pasien untuk hasil, menggunakan model regresi logistik. Kami USA).
disesuaikan untuk perancu potensial berikut: jenis kelamin (laki-laki,
perempuan), usia (<65, 65 - 74, dan ≥ 75), disaksikan oleh pengamat,
CPR oleh pengamat, irama jantung awal pra-rumah sakit (shockable, Hasil
non-shockable), dan irama jantung pada kedatangan rumah sakit Peserta studi
(shockable, non-shockable, dan ROSC). Lebih lanjut, untuk pemahaman Di antara 9822 pasien dalam database CRITICAL, 260 akhirnya
yang lebih baik dari hasil , kami juga menghitung area di bawah kurva dimasukkan dalam analisis (Gambar. 1 Tiga kelompok yang termasuk
kurva karakteristik operasi penerima (AUC_ROC) untuk memprediksi pasien dibagi adalah Tertile 1: pH ≥ 7.03, Tertile 2: pH
hasil neurologis, memperlakukan nilai pH sebagai variabel kontinu. Kami
juga menggambarkan karakteristik mereka yang memiliki hasil neurologis 6.875 - 7.029, dan Tertile 3: pH <.875. Karakteristik pasien ditunjukkan
yang menguntungkan pada setiap kelompok. pada Tabel 1 Singkatnya, pasien dalam Tertile 3 (pH <6,875) relatif muda
(usia, median, [IQR] 55,5, [46] - 66] tahun), dibandingkan dengan yang
pada Tertile 1 (pH ≥ 7.03) (67 [56.8 - 75,3] tahun) dan Tertile 2 (pH 6,875 - 7.029)
(63.5 [49.0 - 69,8] tahun) Parameter lainnya secara substansial serupa di
Kami tidak memperkirakan ukuran sampel karena analisis kami antara kelompok.
melibatkan penggunaan data sekunder yang sudah tersedia [ 12 Semua
hasil statistik dianggap signifikan pada

Tabel 1 Karakteristik klinis


Total pH pada analisis gas darah sebelum ECPR mulai Tertile 1

Tertile 2 Tertile 3

Parameter ( ≥ 7.03) (7.029 - 6.875) (<6.875)

( N = 260) ( N = 86) ( N = 88) ( N = 86)

Laki-laki 197 (75,8%) 63 (73,3%) 65 (73,9%) 69 (80,2%)

Umur, tahun 62.5 (49 - 71) 67 (56.8-75.3) 63.5 (49 - (69.8) 55.5 (46 - 66)

18 - 65 146 (56,2%) 38 (44,2%) 48 (54,5%) 60 (69,8%)

65 - 74 72 (27,7%) 22 (25,6%) 30 (34,1%) 20 (23,3%)

≥ 75 42 (16,2%) 26 (30,2%) 10 (11,4%) 6 (7,0%)

Penyebab henti jantung

Jantung 245 (94,2%) 81 (94,2%) 83 (94,3%) 81 (94,2%)

Informasi pra-rumah sakit

Saksi pengamat 206 (79,2%) 66 (76,7%) 71 (80,7%) 69 (80,2%)

Bystander CPR 120 (46,2%) 36 (41,9%) 42 (47,7%) 42 (48,8%)

Shockable pada ritme awal 175 (67,3%) 58 (67,4%) 63 (71,6%) 54 (62,8%)

Jalan napas tingkat lanjut 110 (69,6%) 33 (67,3%) 32 (69,6%) 45 (71,4%)

Informasi di rumah sakit

Irama jantung pada saat kedatangan

ROSC 22 (8,5%) 14 (16,3%) 6 (6,8%) 2 (2,3%)

Terkejut 121 (46,5%) 39 (45,3%) 41 (46,6%) 41 (47,7%)

Tidak goncangan 117 (45%) 33 (38,4%) 41 (46,6%) 43 (50%)

Nilai pH sebelum ECPR mulai 6.95 (6.83 - (7.08) 7.13 (7.08 - 7.20) 6.95 (6.91 - 6,99) 6.78 (6.72 - 6.83)

Tentu saja waktu, min

E-panggilan ke kedatangan rumah sakit 31 (25) - 38) 30 (22 - 36) 30 (26 - 37.5) 35 (28) - 44)

E-call untuk mengumpulkan BGA 39 (32 - 48) 35 (29 - 45) 39.5 (33.3 - 46.0) 43.5 (36.0 - (54.0)

E-call untuk memulai ECPR 60 (51 - 79) 60 (50.8 - 90.5) 61.5 (51.3 - 82) 59 (51.0 - 71.8)

Nilai kontinu digambarkan sebagai median dan IQR. Variabel kategori adalah jumlah dan persentase. Tidak ada nilai yang hilang dalam parameter ini
IQR jarak interkuartil, CPR resusitasi jantung paru, ROSC kembalinya sirkulasi spontan, KACANG aktivitas listrik tanpa pulsa, BGA analisis gas darah, E-call
panggilan ke layanan darurat, ECPR dukungan peredaran darah ekstra korporeal selama RJP
Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 5 dari 9

Pengeluaran utama Karakteristik pasien dengan hasil neurologis yang menguntungkan


Hasil primer (kelangsungan hidup 1 bulan dengan hasil neurologis yang
menguntungkan) adalah 27,9% (24/86) pada Tertile 1 (pH ≥ 7.03), 10.2% Karakteristik pasien dengan hasil neurologis yang baik ditunjukkan pada Tabel 2 Orang-orang
(9/88) dalam Tertile 2 (pH 6.875 hingga di Tertiles 2 dan 3 lebih cenderung muda, memiliki OHCA disaksikan oleh para
7.029), dan 9.3% (8/86) dalam Tertile 3 (pH <6.875). Minyak mentah ATAU pengamat, dan memiliki ECPR diimplementasikan lebih awal setelah
dengan 95% CI untuk hasil primer dari Tertiles 2 dan 3, dibandingkan kedatangan.
dengan Tertile 1 sebagai referensi, adalah 0,29 (95% CI 0,13 - 0,68) dan 0,26
(95% CI 0,11 - Analisis sensitivitas
0,63), masing-masing (Gbr. 2 ). OR yang Disesuaikan dengan 95% CI Berdasarkan asumsi ini, Tertile 2 (pH 6,875 - 7.029) dan Tertile 3 (pH
untuk hasil primer Tertiles 2 dan 3 dibandingkan dengan Tertile 1 adalah <6.875) juga secara independen terkait dengan hasil neurologis (file
0,26 (95% CI 0,10 - 0,63) dan 0,24 (95% CI 0,09 - 0,61), masing-masing tambahan 1 ). Hasil ini menunjukkan kekokohan hubungan ini, meskipun
(Gbr. 2 ) .Menurut hasil ini, Tertile 2 (pH 6,875 - 7.029) dan Tertile 3 (pH tidak termasuk pasien dengan BGA yang hilang.
<6.875) dikaitkan dengan hasil neurologis yang tidak menguntungkan,
dibandingkan dengan Tertile 1 (pH ≥ 7.03). OR kasar dan yang
disesuaikan dari kovariat lainnya disediakan dalam file tambahan. Diskusi
Kemampuan diskriminasi pH (AUC_ROC) adalah 0,675 (95% CI Pengamatan kunci
Studi pengamatan multi-institusional ini termasuk 14 gawat darurat
menunjukkan bahwa nilai pH sebelum penerapan ECPR dikaitkan
0,573 - 0,763]. dengan 1

Fig. 2 Rasio odds dan penyesuaian odds dan 95% CI Tertiles 2 dan 3 untuk hasil utama. Disesuaikan dengan jenis kelamin, usia, saksi runtuh, pengamat CPR, ritme awal pra-rumah sakit,
dan ritme awal pada kedatangan rumah sakit. ATAU, rasio odds; CI, interval kepercayaan
Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 6 dari 9

Meja 2 Karakteristik pada pasien dengan hasil neurologis yang menguntungkan


pH pada analisis gas darah sebelum ECPR dimulai

Parameter Tertile 1 Tertile 2 Tertile 3

( ≥ 7.03) (7.029 - 6.875) (<6.875)

( N = dua puluh empat) ( N = 9) ( N = 8)

Laki-laki 19 (79,2%) 5 (55,6%) 7 (87,5%)

Umur, tahun 62.5 (51.5 - (68.8) 58.0 (51.5 - 69.5) 50.5 (33.0 - 60.0)

18-65 tahun 13 (54,2%) 6 (66,7%) 7 (87,5%)

65 - 74 8 (33,3%) 3 (33,3%) 1 (12,5%)

≥ 75 3 (12,5%) 0 (0,0%) 0 (0,0%)

Penyebab henti jantung

Jantung 21 (87,5%) 7 (77,8%) 8 (100%)

Informasi pra-rumah sakit

Saksi pengamat 14 (58,3%) 9 (100%) 7 (87,5%)

Bystander CPR 10 (41,7%) 5 (55,6%) 4 (50%)

Shockable pada ritme awal 18 (75%) 6 (66,7%) 7 (87,5%)

Jalan napas tingkat lanjut 6 (54,5%) 0 (0,0%) 4 (80,0%)

Informasi di rumah sakit

Irama jantung pada saat kedatangan

ROSC 6 (25%) 2 (22,2%) 0 (0%)

Terkejut 15 (62,5%) 4 (44,4%) 6 (75%)

Tidak goncangan 3 (12,5%) 3 (33,3%) 2 (25%)

Nilai pH sebelum ECPR mulai 7.14 (7.10 - 7.26) 6.96 (6.93 - (7.00) 6.75 (6.71 - 6.83)

Tentu saja waktu, min

E-panggilan ke kedatangan rumah sakit 29.5 (19.3 - (35.0) 27.5 (19.5 - (38.8) 25.5 (19.3 - (33.0)

E-call untuk mengumpulkan BGA 33 (26.8 - (41.3) 43 (31 - 51) 36 (32.3 - (45,8)

E-call untuk memulai ECPR 63 (51 - (191.5) 48 (45.5 - (65.0) 49 (46.3 - 58.5)

Nilai kontinu digambarkan sebagai median dan IQR. Variabel kategorikal adalah jumlah dan persentase
IQR jarak interkuartil, CPR resusitasi jantung paru, ROSC kembalinya sirkulasi spontan, KACANG aktivitas listrik tanpa pulsa, BGA analisis gas darah, E-call
panggilan ke layanan darurat, ECPR dukungan peredaran darah ekstra korporeal selama RJP

bulan hasil neurologis di antara pasien OHCA yang diobati dengan ECPR. dengan hasil neurologis di antara pasien OHCA [ 8 ,
Mungkin bermanfaat untuk mempertimbangkan kandidat untuk ECPR. dua puluh lima - 28 Asidosis respiratorik, penyebab lain dari asidemia berat,
menunjukkan pelepasan karbon dioksida yang tidak memadai dan sebagian besar
disebabkan oleh aliran balik vena yang rendah dengan kompresi dada dan ventilasi
Interpretasi hasil alveolar yang kurang selama resusitasi [ dua puluh empat , 29 ] Studi pengamatan
Kami menyarankan bahwa hasil kami dapat dijelaskan sebagai berikut: sebelumnya juga melaporkan bahwa asidosis respiratorik berhubungan dengan otak
asidemia berat, termasuk asidosis metabolik dan pernapasan, mewakili
kondisi hipoperfusi organ vital yang parah dan pelepasan karbon dioksida cedera dan hasil neurologis yang tidak menguntungkan di antara pasien
yang tidak mencukupi selama resusitasi, dan kondisi ini dapat henti jantung atau mereka yang mengalami cedera kepala [ 30 , 31 Dengan demikian,
menyebabkan cedera otak atau multipel. kegagalan organ dan hasil yang adalah mungkin bahwa nilai pH yang lebih rendah dapat mewakili durasi yang lebih
tidak menguntungkan. Asidosis metabolik, terutama asidosis laktat, lama dari serangan jantung, aliran darah otak yang lebih rendah dan aliran balik
disebabkan oleh pengiriman oksigen yang tidak memadai, gangguan vena, dan ventilasi yang tidak memadai; kondisi ini berhubungan dengan hasil
oksigenasi jaringan, dan glikolisis anaerob [ dua puluh tiga Pada pasien henti neurologis yang tidak menguntungkan.
jantung, hal ini mungkin dipengaruhi oleh curah jantung yang rendah oleh
kompresi dada selama resusitasi [ dua puluh empat ] .Beberapa penelitian
observasional melaporkan bahwa asidosis metabolik setelah ROSC Implikasi klinis
berkorelasi dengan durasi dari penangkapan ke ROSC dan terkait Kami menyimpulkan bahwa pengukuran pH mungkin membantu untuk menilai
indikasi ECPR. Jika pasien OHCA memiliki nilai pH lebih tinggi dari 7,03,
mereka memiliki probabilitas lebih tinggi
Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 7 dari 9

Hasil BGA obyektif, reproduksi, dan tersedia segera setelah sampel Jepang, tidak jelas sejauh mana hasilnya dapat digeneralisasi ke populasi
darah dikumpulkan.Lebih lanjut, ketika ECPR dicoba, mendapatkan lain atau pengaturan lain.
akses ke arteri femoralis memungkinkan pengumpulan sampel darah
secara terus-menerus. Di sana, pengukuran pH dapat mudah diterapkan Kesimpulan
pada pengaturan klinis nyata. Studi kami menunjukkan bahwa nilai pH yang lebih rendah (<7,03) dikaitkan
dengan hasil neurologis yang tidak menguntungkan di antara pasien OHCA yang
dirawat oleh ECPR. Hasil kami mungkin membantu dalam menentukan indikasi
Perlu dicatat bahwa dalam hasil kami, beberapa pasien dengan ECPR.
asidemia berat memang bertahan dengan hasil neurologis yang
menguntungkan. Pasien ini relatif muda, dengan ritme yang mengejutkan Informasi tambahan
dan OHCA disaksikan oleh pengamat. Serangkaian kasus sebelumnya Informasi tambahan menyertai tulisan ini di https://doi.org/10. 1186 / s40560-020-00451-6 .

juga melaporkan bahwa beberapa pasien dengan asidemia berat dapat


mencapai pemulihan yang baik dari OHCA dalam beberapa situasi [ 32 Selain
File tambahan 1: S-Tabel 1. Karakteristik pasien dengan BGA yang hilang. S-Tabel 2. Kohort asli
itu, dalam penelitian kami, kemampuan diskriminasi pH (AUC_ROC) ( N = 260). S-Tabel 3. Hasil yang diharapkan di antara pasien yang dikecualikan dalam asumsi ( N
adalah 0,675 [95% CI 0,573 - 0,763], yang tidak cukup tinggi untuk = satu dua tiga). STABIL 4. OR kasar dan penyesuaian OR dari kovariat lainnya. S-Tabel 5. Hasil
analisis sensitivitas.S-Gambar. Diagram alir dalam analisis sensitivitas.
memprediksi hasil neurologis pasti. Menurut temuan ini, dokter
mempertimbangkan indikasi ECPR tidak boleh membuat keputusan cepat
hanya berdasarkan pada nilai pH.
Singkatan
BGA: Penilaian gas darah; CCMC: Pusat medis perawatan kritis; BPK: Kategori Kinerja Serebral;
KRITIS: Daftar Komprehensif Perawatan Intensif untuk Kelangsungan Hidup OHCA; ECPR: Resusitasi
kardiopulmoner Extracorporeal; FDMA: Badan Penanggulangan Bencana dan Kebakaran; OHCA:
Kardiak Di Luar Rumah Sakit penangkapan; ROSC: Kembalinya sirkulasi spontan; STROBE:
Memperkuat Pelaporan studi OBservational dalam Epidemiologi; VA ECMO: veno-arterial
Kekuatan dan keterbatasan extracorporeal membrane

Dibandingkan dengan penelitian sebelumnya, kekuatan penelitian kami


adalah bahwa kami dapat mengidentifikasi hubungan antara nilai pH dan Ucapan Terima Kasih
hasil neurologis dengan menyesuaikan potensi pembaur. Di antara pasien Kami menghargai semua anggota dan lembaga studi KRITIK atas kontribusi mereka.

ECPR, tinjauan sistematis sebelumnya melaporkan bahwa menyaksikan


henti jantung, CPR yang dilakukan oleh pengamat, shock awal ritme, tahan Penulis ' kontribusi
terhadap durasi ECPR, dan nilai pH yang lebih tinggi selama resusitasi YO: konseptualisasi, validasi, verifikasi, visualisasi, analisis formal, metodologi, dan penulisan

dapat menjadi prediktor potensial untuk bertahan hidup [ 33 Dalam konsep asli. Takeyuki K: konseptualisasi, metodologi, validasi, verifikasi, analisis formal, dan
penulisan tinjauan dan pengeditan. Takuya I, KY, TY, KH, KN, KN , TN, TI, YY, MK, HS, YH,
meta-analisis termasuk lima studi observasional dalam ulasan ini, ada TS, TM, HS, KS, FN, NN, TM, JS, dan SM: kurasi sumber daya dan data.TS: supervisi.KK:
perbedaan statistik antara yang selamat dan yang tidak selamat tinjauan penulisan dan pengeditan dan pengawasan. Takashi K: metodologi dan penulisan

berdasarkan nilai pH (7,16 ± ulasan dan penyuntingan. Tetsuhisa K: sumber daya metodologi, kurasi data, pengawasan,
administrasi proyek, dan akuisisi dana. naskah terakhir.

0,04 vs 7,01 ± 0,06, perbedaan rata-rata 0,14 [95% CI 0,08 -


0,21]) selama resusitasi [ 33 ], Namun, analisis ini tidak
mempertimbangkan efek perancu. Selanjutnya, itu tidak mengidentifikasi
Pendanaan
hubungan dengan hasil neurologis. Berbeda, analisis kami disesuaikan Penelitian ini didukung oleh hibah penelitian ilmiah dari Kementerian Pendidikan, Kebudayaan,

untuk beberapa perancu utama menggunakan model regresi logistik dan Olahraga, Sains, dan Teknologi Jepang (15H05006 dan 19 K09393). Sumber pendanaan tidak
memiliki peran dalam desain penelitian, analisis dan interpretasi data, dan penulisan makalah.
menunjukkan hubungan dengan hasil neurologis. hasil kami menunjukkan
hubungan yang lebih kuat dari penelitian sebelumnya.
Ketersediaan data dan materi
Tak dapat diterapkan

Penelitian kami juga memiliki beberapa keterbatasan. Pertama, waktu Persetujuan etika dan persetujuan untuk berpartisipasi

pengumpulan sampel darah dan lokasi pengumpulan (arteri atau vena) Komite Etik Universitas Kyoto dan masing-masing lembaga yang berpartisipasi menyetujui
protokol penelitian ini (R1045), dan persetujuan tertulis tidak ada.
tidak ditentukan secara ketat; ini mungkin telah menyebabkan bias
pengukuran. Kedua, ukuran sampel kami dan jumlah kejadian terbatas.
Estimasi yang lebih tepat, ukuran sampel yang lebih besar akan lebih baik. Persetujuan untuk publikasi
Tak dapat diterapkan
Ketiga, beberapa pembaur potensial yang tidak terukur dapat
mempengaruhi hasil. Keempat, indikasi ECPR diputuskan oleh Minat bersaing
masing-masing dokter atau sesuai dengan masing-masing institusi. ' Protokol Para penulis menyatakan bahwa mereka tidak memiliki kepentingan yang bersaing.

Jadi, mungkin ada bias seleksi. Akhirnya, registri ini berasal dari pusat
Rincian penulis
perawatan kritis di Osaka, 1 Departemen Layanan Pencegahan, Sekolah Kesehatan Masyarakat, Universitas Kyoto, Kyoto,

Jepang. 2 Departemen Perawatan Primer dan Darurat


Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 8 dari 9

Kedokteran, Sekolah Pascasarjana Kedokteran, Universitas Kyoto, Kyoto, Jepang. Pernyataan Studies in Epidemiology (STROBE): pedoman untuk melaporkan studi
3 Layanan Kesehatan Universitas Kyoto, Yoshida Honmachi, Sakyo, Kyoto 606-8501, Jepang. Empat Pusat
observasional. Ann Intern Med. 2007; 147: 573 - 7.
Perawatan dan Trauma Kritis, Pusat Medis Umum Osaka, Osaka, Jepang. Lima Departemen
13. Kitamura T, Iwami T, Kawamura T, Nagao K, Tanaka H. Hiraide A; Kelompok kerja implementasi
Traumatologi dan Kedokteran Kritis Akut, Fakultas Kedokteran Universitas Osaka, Suita, Jepang. 6 Pusat untuk Badan Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana Utstein Seluruh Jepang.
Medis Perawatan Darurat dan Kritis, Rumah Sakit Polisi Osaka, Osaka, Jepang. Defibrilasi akses publik di Jepang. N Engl J Med. 2010 ; 362: 994 - 1004.

7 Departemen Pengobatan Darurat dan Perawatan Kritis, Rumah Sakit Takii, Universitas Medis Kansai,
14. Kitamura T, Kiyohara K, Sakai T, Matsuyama T, Hatakeyama T, Shimamoto T, dkk. Defibrilasi
Moriguchi, Jepang. 8 Departemen Kedokteran Darurat, Rumah Sakit Umum Tane, Osaka, Jepang. 9 Departemen
akses publik dan henti jantung di luar rumah sakit di Jepang.N Engl J Med. 2016; 375: 1649 - 59.
Kedokteran Perawatan Kritis, Universitas Kota Osaka, Osaka, Jepang. Sepuluh Departemen Kedokteran
Darurat dan Perawatan Kritis, Fakultas Kedokteran Universitas Kindai, Osaka, Sayama, Jepang. 15. Jacobs I, Nadkarni V, Bahr J, Berg RA, Billi JE, Bossaert L, dkk. Penangkapan jantung
dan laporan hasil resusitasi kardiopulmoner: pembaruan dan penyederhanaan templat
11 Osaka Mishima Emergency Critical Care Center, Takatsuki, Jepang. 12 Pusat Medis Akut
Utstein untuk pendaftar resusitasi: pernyataan untuk profesional kesehatan dari gugus
Nakakawachi Prefektur Osaka, Higashi-, Osaka, Jepang. 13 Senshu Trauma dan Critical Care
tugas dari Komite Penghubung Internasional untuk Resusitasi (Asosiasi Jantung
Center, Osaka, Jepang. 14 Senri Critical Care Medical Center, Rumah Sakit Saiseikai Senri, Suita, Amerika, Dewan Resusitasi Eropa, Dewan Resusitasi Australia, Dewan Resusitasi
Jepang. Selandia Baru, Yayasan Jantung dan Stroke Kanada, Yayasan Jantung InterAmerika,
15 Pusat Medis Traumatologi dan Perawatan Kritis, Organisasi Rumah Sakit Nasional Rumah Sakit
Dewan Resusitasi Afrika Selatan) Sirkulasi. 2004; 110: 3385 - 97.
Nasional Osaka, Osaka, Jepang. 16 Pusat Medis Perawatan Darurat dan Kritis, Rumah Sakit Umum Kota

Osaka, Osaka, Jepang.


Departemen Pediatri, Rumah Sakit Palang Merah Osaka, Osaka, Jepang.
17
16. Yamada T, Kitamura T, Hayakawa K, Yoshiya K, Irisawa T, Abe Y, dkk. Dasar Pemikiran, desain, dan profil
18 Pusat Medis Perawatan Darurat dan Kritis, Rumah Sakit Kishiwada Tokushukai, Osaka, Jepang. 19
Pendaftaran Komprehensif dari Perawatan Intensif di Rumah Sakit untuk studi Kelangsungan Hidup
Departemen Pengobatan Darurat dan Perawatan Kritis, Universitas Medis Kansai, Hirakata, Osaka,
OHCA (KRITIS) di Osaka, Jepang. J Intensive Care. 2016; 4: 10.
Jepang. 20 Departemen Kedokteran Darurat, Universitas Kedokteran Prefektur Kyoto, Kyoto,
Jepang. 17. Biro Statistik (Jepang). https://www.stat.go.jp/english/ Diakses 17 Nov
dua puluh satu Divisi Kedokteran Lingkungan dan Ilmu Kependudukan, Departemen Ilmu Sosial
2019.
dan Lingkungan, Fakultas Kedokteran, Universitas Osaka, Osaka, Jepang.
18. Badan Manajemen Kebakaran dan Bencana Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi
(Jepang). http://www.fdma.go.jp/neuter/topics/fieldList9_3.html . Diakses 7 Jun 2018.

Diterima: 4 Februari 2020 Diterima: 22 April 2020 19. Brooks SC, Anderson ML, Bruder E, MR Daya, Gaffney A, Otto CW, dkk. Bagian 6: Teknik
alternatif dan perangkat tambahan untuk resusitasi kardiopulmoner: 2015 pedoman
pedoman jantung Amerika untuk resusitasi kardiopulmoner dan perawatan kardiovaskular
darurat. .2015; 132: S436 - 43.
Referensi
1. Sakamoto T, Morimura N, Nagao K, Asai Y, Yokota H, Nara S, dkk. Resusitasi kardiopulmonal
20. Malatesha G, Singh NK, Bharija A, Rehani B, Goel A. Perbandingan pH arteri dan vena,
ekstracorporeal versus resusitasi kardiopulmoner konvensional pada orang dewasa dengan henti
bikarbonat, PCO2 dan PO2 dalam penilaian awal departemen darurat. Emerg Med J.
jantung di luar rumah sakit: studi observasional prospektif.Risitasi. 2014; 85: 762 - 8.
2007; 24: 569 - 71.
Kelly
dua puluh satu.AM, McAlpine R, Kyle E. pH vena dapat dengan aman menggantikan pH arteri dalam
2. Ortega-Deballon I, Hornby L, Shemie SD, Bhanji F, Guadagno E. Resusitasi extracorporeal
evaluasi awal pasien di gawat darurat.Emerg Med J. 2001; 18: 340 - 2.
untuk serangan jantung di luar rumah sakit pada orang dewasa yang tahan api: tinjauan
sistematis praktik dan hasil internasional.Resitasi 2016, 101: 12 - 20.
22. Hughes RA, Heron J, Sterne JAC, Tilling K. Akuntansi untuk data yang hilang dalam analisis
statistik: imputasi berganda tidak selalu jawabannya.In J Epidemiol 2019; 48: 1294 - 304.
3. Yannopoulos D, Bartos JA, Raveendran G, Conterato M, Frascone RJ, Trembley A, dan lain-lain.
Penyakit arteri koroner pada pasien dengan serangan jantung fibrilasi ventrikel fibrilasi jantung di luar
23. Reddy AJ, Lam SW, Bauer SR, Guzman JA. Asidosis laktat: Implikasi klinis dan strategi
rumah sakit J Am Coll Cardiol. 2017; 70: 1109 - 17.
manajemen Cleve Clin J Med. 2015; 82: 615 - dua puluh empat.

Empat Dennis M, Zmudzki F, Burns B, Scott S, Gattas D, Reynolds C, dkk. Keefektifan biaya dan
kualitas hidup dari resusitasi kardiopulmoner ekstrasorporeal (ECPR) untuk henti jantung 24. Magliocca A, Olivari D, De Giorgio D, Zani D, Manfredi M, Boccardo A, dkk. LUCAS dibandingkan

jantung. Resusitasi. 2019; 139: 49 - kompresi dada manual selama transportasi ambulans: sebuah studi hemodinamik dalam model babi

56.
dari henti jantung. J Am Heart Assoc. 2019 8: e011189.

Lima. Kawashima T, Uehara H, Miyagi N, Shimajiri M, Nakamura K, Chinen T, dkk. Dampak irama
pertama yang didokumentasikan pada efektivitas biaya resusitasi kardiopulmoner ekstrakorporeal. Takasu
dua puluh lima. A, Sakamoto T, Okada Y. Kelebihan dasar arteri setelah CPR: hubungan dengan

Resusitasi. 2019; 140: 74 - 80. durasi CPR dan karakteristik yang terkait dengan hasil.Resusitasi, 2007; 23: 394 - 9.

6. Shin J, Lim YS, Kim K, Lee HJ, Lee SJ, Jung E, dkk. PH darah awal selama resusitasi
kardiopulmoner pada pasien serangan jantung di luar rumah sakit: sebuah studi berbasis registry 26. Orban JC, Novain M, Cattet F, Plattier R, Nefzaoui M, Hyvernat H, dkk. Asosiasi serum laktat

observasional multicenter. Crit Care. 2017; 21: 322. dengan hasil setelah henti jantung di luar rumah sakit yang diobati dengan terapi

7. Takaki S, Kamiya Y, Tahara Y, Tou M, Shimoyama A, Iwashita M. pH darah adalah indikator hipotermia. PLoS One. 2017; 12: e0173239. .

yang berguna untuk inisiasi hipotermia terapeutik pada fase awal resusitasi setelah henti
jantung koma: studi retrospektif. J Emerg Med 2013; 45:57 - 64. 27. Jamme M, Ben Hadj Salem O, Guillemet L, Dupland P, Bougouin W, Charpentier J, dkk. Asidosis
metabolik yang parah setelah henti jantung di luar rumah sakit: faktor risiko dan hubungan dengan

8. Momiyama Y, Yamada W, Miyata K, Miura K, T Fukuda, Fuse J, dkk. Nilai prognostik pH hasil. Ann Intensive Care. 2018; 8:

darah dan kadar laktat pada pasien yang diresusitasi dari henti jantung di luar rumah 62.

sakit.Outute Med Surg 2017; 4: 25 - 30. 28. Carden DL, Martin GB, Nowak RM, Foreback CC, Tomlanovich MC. Asidosis laktat sebagai prediktor

9. Hope Kilgannon J, Hunter BR, Puskarich MA, Shea L, Fuller BM, Jones C, dkk. Tekanan waktu henti selama henti jantung paru pada anjing. Am J Emerg Med. 1985; 3: 120 - Empat

parsial karbon dioksida arteri setelah resusitasi dari henti jantung dan hasil neurologis:
Penelitian kohort prospektif multi-pusat yang diarahkan pada protokol.Resusitasi. 2019; 29. Sandroni C, De Santis P, D'Arrigo S. Capnography selama henti jantung, Resusitasi, 2018;
135: 212 - 20. 132: 73 - 7.
Sepuluh.Truhlar A, Deakin CD, Soar J, Khalifa GE, Alfonzo A, Bierens JJ, dkk. Panduan Dewan 30. McKenzie N, Williams TA, Tohira H, Ho KM, Finn J. Tinjauan sistematis dan
Resusitasi Eropa untuk Resusitasi 2015: bagian 4. Penangkapan jantung dalam keadaan meta-analisis hubungan antara tekanan karbon dioksida arteri dan hasil setelah henti
khusus. Yesusitasi 2015; 95: 148 - 201. jantung.Risitasi, 2017; 111: 116 - 26.
11. Cowley NJ, Owen A, Bion JF. Menafsirkan hasil gas darah arteri. BMJ. 2013; 346: f16. 31. Tiruvoipati R, Pilcher D, J Botha, Buscher H, Simister R, Bailey M. Asosiasi hiperkapnia dan
asidosis hiperkapnic dengan hasil klinis pada pasien dengan ventilasi mekanis dengan cedera
12. von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC. Vandenbroucke JP; otak. JAMA Neurol 2018; 75: 818 - 26.
Inisiatif STROBE. Memperkuat Pelaporan OBservational
Okada dkk. Jurnal Perawatan Intensif (2020) 8:34 Halaman 9 dari 9

32. Ilicki J, Djarv T. Kelangsungan hidup pada pasien henti jantung yang sangat asidosis tergantung pada
etiologi asidosis.Risitasi, 2017; 113: e25
33. Wang J, Ma Q, Zhang H, Liu S, Zheng Y. Prediktor kelangsungan hidup dan hasil neurologis untuk
orang dewasa dengan resusitasi kardiopulmoner ekstrakorporeal: tinjauan sistemik dan
meta-analisis. Kedokteran (Baltimore). 2018; 97: e13257.

Penerbit ' s Note


Springer Nature tetap netral sehubungan dengan klaim yurisdiksi dalam peta yang
diterbitkan dan afiliasi kelembagaan.

Anda mungkin juga menyukai